Le soleil, 31 mars 1984, Cahier F

[" LE SOLEIL TOURISME Québec.Le Soleil, samedi 31 mars 1984^\u2014 VISITES INDUSTRIELLES mercredi - |eudl Hh JO et 10h30 .Httndei «ou» 647-3342 Elle penche, même dangereusement\tRue de Sienne.\tJeunesse italienne.La Toscane Textes et photos par Benoît ROUTHIER Le dôme de la cathédrale de Florence.Petit déjeuner en Italie i/:Jt u a;?1!» \\ Kl u % fl, - .* lit ft, JA t * >V^ Ot' \u2022 Si jpa V>.¦ Mi Kii ^«1 ¦ \u2022 ernmexauam \" V - J A # SU Ç .\u2022/ / départs de Québec Wv ^ ^ / r , vh/ ^ ^ :> -, V '\t\u201d\t, i V .''r ) 1 Vv: m\tn \tÊê.Le campanile de la cathédrale à Florence.Mes retrouvailles avec Florence par Benoît ROUTHIER Il faisait froid en cette semaine de décembre où j'ai retrouvé ma chère Florence.Il faisait gris, il pleuvait.Il ventait.Mais le coeur de Florence était aussi ardent que lorsque j\u2019avais fait >a connaissance il y a deux ans.Je l\u2019ai retrouvée aussi belle et chaleureuse que la première fois.Sa beauté ne s\u2019est pas affadie et elle sait encore étaler ses charmes d\u2019une façon irrésistible.J'aime cette phrase du guide Michelin pour présenter Florence: Entre les collines du val d'Amo.Florence, la Divine, rassemble toutes les formes de beauté.\u201d J\u2019écris dans un autre texte que certaines villes de la Toscane sont de véritables oeuvres d\u2019art.Et je nomme Sienne et Florence.Florence est une ville d'art.Où que l\u2019on se trouve, où que l\u2019on tourne les yeux, une œuvre d\u2019art se présente.La population florentine vit dans l\u2019intimité des chefs-d\u2019œuvre Disons tout de suite les principales curiosités qu'aucun touriste ne peut se permettre de rater: la place du Dôme, le musée des Offices, le Ponte Vecchio, le musée de Saint-Marc et la place de la Seigneurie.C\u2019est en arrivant à ce dernier endroit, Piazza della Signoria, que le touriste reste éberlué.C\u2019est là que j'ai eu le coup de foudre pour Florence! Cette place publique est un véritable musée de sculptures en plein air.Rien de moins! C\u2019est, et depuis fort longtemps, le centre politique de Florence.Enumérons quelques-unes des sculptures qu'on y apprécie.Une copie du David de Michel-Ange, un Hercule, la statue équestre de Côme le Jeune, le lion de Florence, Judith et Holopheme, bronze de Donatello.A la loge des Lanzi des sculptures comme l'Enlèvement d\u2019une Sabine et Persée entre autres font le plaisir des visiteurs.Quant au Palazzo Vecchio il attire l'attention surtout grâce à son beffroi de 94 mètres! C\u2019est place du Dôme que mon coeur a battu très fort, une deuxième fois, pour Florence.L\u2019ensemble que forme la Piazza San Giovanni et del Duomo, avec la fameuse cathédrale Santa Maria del Fiore et !e Baptistère tout à côté, a quelque chose de prenant.D'abord l'on se sent écrasé, en arrivant sur cette place.La cathédrale avec son dôme, le campanile de 82 mètres de hauteur ont de quoi nous donner le vertige.Il en est de même quand on aperçoit, à l\u2019intérieur, la hauteur de la coupole recouverte d'une scène du jugement dernier.Il y a deux ans j'avais gravi les 464 marches qui mènent au haut de la coupole.On peut aller sur la galerie, à l\u2019extérieur, et alors quel panorama de Florence et quelle vue plongeante sur le dôme! A couper le souffle.On peut de même monter au sommet du campanile et d'une fenêtre prendre des photographies du dôme de la cathédrale.La vue des portes du Baptistère est un autre délice pour l\u2019esprit.Que voilà des oeuvres d\u2019art d'une valeur inestimable! Que ne donnerait-on à Québec, par exemple, pour avoir aux portes de la basilique Notre-Dame, des illustrations des vertus théologales (foi, espérance, charité), des vertus cardinales, des vertus chrétiennes ou encore des scènes de la vie et de la passion de Jésus-Christ! A l\u2019intérieur du Baptistère le touriste a vite les yeux rivés sur la coupole aux mosaïques splendides qui sont des témoignages de l\u2019Ecole florentine de peinture.Parmi ces mosaïques, celle illustrant l\u2019enfer attire infailliblement l'œil du touriste.Qui s\u2019y rive jusqu'à ce que le cou demande grâce.Le Ponte Vecchio, de célèbre renommée aussi, est un pont couvert qui traverse l\u2019Amo et qui abrite plusieurs boutiques d\u2019orfèvres.Qui attirent les touristes.Mais le pont Vecchio a aussi ceci d\u2019original qu\u2019il relie le musée des Offices au palais Pitti grâce à des couloirs situés au-dessus des boutiques.De la sorte des œuvres d art s\u2019étalent sur une très longue distance au centre de Florence.Le musée des Offices et le palais Pitti contiennent tellement de chefs-d œuvre qu'il est impensable d'en parler honnêtement dans un texte si court.Contentons-nous de citer, tout juste citer, certains autres points d\u2019intérêt à Florence.Comme les jardins Boboli, derrière le palais Pitti; il abrite plusieurs statues et donne un beau panorama sur la ville.La place et la basilique Santa Croce valent une visite.Cette église de style gothique compte 276 tombes dans son plancher! On trouve là un prototype (!) de la statue de la Liberté de New York.Y dorment aussi des monuments de Michelangelo, de Galilée, de Dante Aligherio.Et l'orgue de la basilique Santa Croce a plus de 7.000 pipes! L\u2019église San Miniato, en mon- .tagne, mérite aussi un arrêt.' Comme une multitude d\u2019autres attractions, ne serait-ce que de voir » vivre les Florentins, de regarder couler I Amo sur le dos de cette -* Florence qui a décidément tout * pour se faire aimer.voyages de dernière minute Quand les professionnels du voyage S\u2019UNISSENT VOYAGES cela s\u2019appelle UNI s548 PARIS / FLORIDE /aCAPULCO /ORL.WDO /sto-DOMINGo/FREEPORT /SAKJUAN /\tA\t/ AA\t/ AA\t/\tAA\t/ AA\t/ AA\t/ AA Y*229\t1/$369\tV*199\t1/ $529\t1/ *249\tK *979\t*289 $529 Sto-DOMINGO/A CA PULCO AA 17.24 AVRIL AVION 1.2 SKM.AVION 1 S EM.'AVION HÔTEL/ L2SEM./ 2SEM./ 2 SEM.AVION / AVION-*-HÔTEL/\tAVION 2 SEM.'AVION-*-HÔTEL/ 2 SEM.AVION 2 SEM AVION HÔTEL Des voyages, des prix et des rabais absolument UNIques SERVICES PROFESSIONNELS GRATUITS \u2022\tRéservations avions \u2022\tRéservations croisières \u2022\tRéservations hôtels \u2022\tRéservations voitures Assurances voyages Informations touristiques Documents, passeports, visa y y/1 jsvjs.j Autres destinations disponibles, consultez votre agence de UNI AVANTAGES \u2022\t37 points de vente dans le Québec-métro \u2022\tConfirmations immédiates \u2022\tPas de carte de membre VOYAGES LE CONCEPT VOYAGES UNI Avec nos 37 points de vente, nous constituons le plus large volume d\u2019achat du Québec-métro.Nous pouvons vous garantir les meilleurs prix en ville pour des forfaits de voyages et sans que vous ayez à débourser un seul sou pour une carte de membre.VOYAGES Le reseau UNI RIVE-SUD VOYAGES LOUIS HEBERT 835 1866 VOYAGES LA CITE 833 1947 VOYAGES EN LIBERTE 8324646 VOYAGES PARADIS 833 6823 STE-FOY VOYAGES LOUIS HEBERT 659 6811 VOYAGES ALFA\t653 6736 VOYAGES TOURING CAA 653-9200 VOYAGES ULYSSE 653-7312 CLUB VOYAGES STE F0Y 653 1024 CLUB VOYAGES ELYSEE 653-6221 VOYAGES OECOUVRANCE 651 2501 VOYAGES EN LIBERTE\t659 4880 VOYAGES LA CITE\t651 3441 VOYAGES PARADIS\t659 6650 VOYAGES OU VALLON\t653 1882 VOYAGES GENEST\t651-8108 QUEBEC VOYAGES M0RDRET VOYAGES TOURING CAA VOYAGES CLAIRE CHAMPOUX CLUB VOYAGES CARAVEL VOYAGES FLEURY GROUPE VOYAGES-QUEBEC VOYAGES EN LIBERTE VOYAGES EN LIBERTE VOYAGES LA CITE MAXI VOYAGES VOYAGES MISSION 692-4500 692-4720 522-5234 647-1454 628-7801 525 4585 529 1721 687-5550 647 5343 529 682» 527 2036 SILLERY VOYAGES LA CITE 688-9922 VOYAGES EN LIBERTE 688-1813 CHARLESBOURG ET VARIER VOYAGES EN UBERTE 681-0178 CLUB VOYAGES QUE BOURG\t626\t3061 VOYAGES LA CITE\t627 2070 VOYAGES PARADIS\t627 0911 BEAUPORT S COTE DE BEAUPRE CLUB VOYAGES LOUISBOURG\t827-3795 VOYAGES EN LIBERTE 663 8666 LORETTEVILLE 4 ANC.-LORETTE VACANCES CHASSE A PECHE VOYAGES EN LIBERTE 871-2863 843-4731 UNI est une marque enregistrée d Aeromar Inc détenteur d un permis du Quebec a Québec.Le Soleil, samedi 31 mars 1984 tourisme F3 des beaux panoramas (suite de la page précédente) tait interdits.Cette fois c'était différent.Je me suis donc repris Comme la première fois, j'ai eu l'impression d'entrer dans Sienne comme dans une ville d'une autre époque, d'un autre monde Ses longues rues très étroites, '\u2022ombres car le soleil a de la difficulté à s\u2018y frayer un chemin, débouchent pour plusieurs sur la Piazza del Campo où on pourrait rester des heures à contempler le jeu de la lumière sur les pierres, ce qui se remarque aussi sur les briques des édifices à Florence.La Piazza del Campo ressemble un peu à une coquille Saint-Jacques avec une fonta.ne au milieu de laquelle les pigeons savent attirer l\u2019attention de bien des touristes.En décembre elle est un peu triste cette place.Mais quand les beaux jours reviennent alors il faut voir tous cës gens qui s'attablent aux cafés-terrasses, ces autres prendre des photos du Palais public, avec sa fameuse tour de Mangia.en bnques et d'une hauteur de 88 mètres.Un des plaisirs d'une visite en Italie c'est les nombreux édifices élevés et les collines d\u2019où on peut embrasser de vastes paysages.Inutile de dire que du haut de cette \u201ctorre del Mangia\u201d le panorama est superbe! Ce Palais public est le siège de l'administration de la ville.Le maire y a ses bureaux.A chaque année, sur Piazza del Campo se déroule une course de chevaux, appelée palio, les 2 juillet et 16 août.Les Québécois qui ont l\u2019intention d'aller en Italie à l\u2019été pourraient s'arranger pour être là à une de ces deux dates.Le Dôme, ou cathédrale, est à ne pas manquer avec son pavement unique au monde.Les mosaïques et \u201cgraffiti\" (petites statues) sont aussi uniques, dessinant entre autres les Près du Ponte Vecchio.f * / '\u2022 ¦ \"V- rÜlp VLEUBYi owfepurs 1 887s VOTRE PASSEPORT VERS L\u2019EUROPE m Départ en groupe le 17 mai Visitez la Hollande la Belgique la France .l'Allemagne l'Italie, la Suisse et l'Autriche J,.\t,\t\" FRANCE, ITALIE, SUISSE 2 773s Départ en groupe de Québec le 3 juin pour une duree de 22 (ours Ce voyage est en collaboration avec Tours T.F Supplement Québec-Mirabel-Québec 80S 2891,1 re Avenue, Quebec.OC GH 3P1 O-rrrns du O'JeOt.62 8-7 801-1(800)463-4388 TOUS LES PRIX SONT PAR PERSONNE 2 PAR CHAMBRE.TAXES ET SERVICES NON INCLUS Enregistre en Pologne j .iii iini .X !\u2022 j*®» ' Croisière de 7 fours à bord du ** \"Stefan Batory\" Un séjour mémorable l aites une croisière sur le St-Laurent et la rivière Saguenay Départs de Montréal les samedis 7 et 14 juillet Nous offrons également des voyages TransAtlantiqucs de Montréal à Londres, Rotterdam et Gdynia tViur de plus amples renseignements, appelez votre agent de voyages ou ® POLISH OCEAN LINES McLean Kennedy Inc.Agents généraux pour les É.U.et le Canada 410, rue St-Nicolas.Montreal (Québec! HJY 2P5 Téi.: (5141 MO-btlt hermis du Quebec 12697579-5033 Allégones, les Vertus, tes Sibylles et des scènes des Testaments.La chaire de la cathédrale est tout simplement extraordinaire D\u2019aucunes de la douzaine de colonnes reposent sur des lions qui représentent le pouvoir de l\u2019église.A cet endroit l amateur d\u2019art est comblé1 Sienne contient d\u2019autres églises et des musées que le touriste a intérêt à visiter de même qu\u2019une pinacothèque.Areuo Au sud-est de Florence j\u2019ai trouvé Arezzo, une commune d\u2019environ 85,000 citoyens où l\u2019orfèvrene est une des principales industries.Après avoir situé la Grande Place, le touriste visitera la basilique de San Francisco qui possède un beau vitrail à l\u2019arrière ainsi qu\u2019un crucifix de Marganto.Le poète Pétrarque avait à Arezzo sa maison qui existe encore.Arezzo possède un cimetière de toute beauté.La cathédrale, de style gothique toscan, abrite de nombreuses oeuvres d\u2019art.Arezzo est construite sur une colline et sa partie la plus haute conserve un aspect médiéval.Cimetière au haut d\u2019une colline à Arezzo 1 **.*>1 * 1 !\u2022>**»* H; Club Voyages et AIR CANADA (î) vous proposent deux combinaisons gagnantes; choisissez celle qui vous convient! Départs à compter du 17 mat LA QUÉBÉCOISE VOTFU VOL QUÉBEC PARIS RETOUR t RI NAUl I 9 (Alliance) pour 3 St MAINES BASE 4 PERSONNE S PRIX PAH PERSONNt (î nos et Monv*îfnitli Rome PANORAMA EUROPÉEN 26 jours Tard régulier à ^ OOOC partir de\t^ 099$ IApTH,S,PRÊ0TAL ° 0705 Départs 25 mai.13 juillet.10.31 «août.7.13\" sept 18 et 27 jours r esp* ^ T r verront A COMPTf » dc \u2022 I < : A74 A( DtTENTtUBS DI PtBWlIS DU oufatc avec voyages Lfvn tOMO AOIKT \u202233-4423 637-4763 LAIKTVK3T ANGU B LAUlhl# |t A VT NUI KXteNHB \u2019 650-6050 627-0011 « F-4 d\u2019 © exotik tours ORIENT LA CHINE: Programmes complets 17a22\u2019rS r, ccm a partir de O J DU CHINE et ORIENT: Itinéraires moublia- bles en CHINf-HONG KONG JA PON BALI f HAI-LANDL SiNGA-POUR 21 - 26 irs a partir de 3 799S N(JK IHWhST ORIE?INDE à partir d* 2 930s INDE et NEPAL à partir d* 3 299s üelt» Agra Jaipour Bern say r itrrvia'1' i Varana-Jép.in tous Ks same AIR INDIA ^ J- EGYPTE 16\tjrs 2 870* Croisière de luxe do 8 jrs sur le Nil I r> C-nrr et Assouan Départ tous!* samedis EGYPTE GRECE 17\tjrs 2 845* Le\tro*s»t?n (le luxe sur l< L4il circuit classique en Gr*- \u2022 tpejrt t /3k ISRAËL CIRCUIT en terre: SAIN! I à\u2019p&rd.1 699* Jerusalem G.j \u2014 Haifa Masset r .TERRE SAINTE et TEL AVIV Ip'aLde 1 965* Qèi 'ü.1.- s ¦' \u2022 ISRAËL EGYPTE a partir de 2 999* .airf: ( I Cff '-¦ep tou' 4**1*44 ¦%- SCANDINAVIE Ip'arTde 2 499* NLANDf NORVE r'Æ DANE MARK incluant circuit on autocar S XV* )\u2022 ia Ban & EUROPE DE L\u2019EST \u2019\u2022ois itmér^res rte chou vis»* \u2022 int de 3 A 5 des pays sut-.mis URSS ROUMAN't TCHECOSLOVAQUIE K)N CRIE POLOGNE REPUESD (Alt OEMOC'tATiQUE ALLEMAGNE t8 V (ours n ^qqs a partir de XL dL J J ;rS PR» r/TMPOrSNfNt ïvor v**-r& Caucace Dewrts 24 ma.14 juin 12 juM 2aoùt.nxriemt'- A3T>CXp7\\OT 22 (ours, 4 parti de 2 149s 1 949s LES BALTIQUES Russie La*-oie.ijame i JomeetHer o» («v lande Déparie te mai, 15 juin 13juiet tOéoûi -4 7QQ^ 7iep*emt» -\t16 jours, à partir de I f ïîï?TROÏKA RUSSE et FINLANDE Hoscou, » *, Lprwvgrad plus He*s*ofci f r.-**- *\u201d 1\tQQQS 16 jours, é partir de I 0«J«/ GRAND TOUR de l\u2019URSS 2\t149s ÈL TT R(jss«n Ukraine.Mr-» Casptenoe As»^ Cenr\u2019 e et Helsink Finlancle LHûrts 25 mai.22 jutr 13 ri 23 jours, i partr de e exotik «ours\tiJKmr Jk L£S PRI* COMPRENNENT ¦*,» r .e-.t ,^ \u2022 m » \u2022 t hc:*- v .' transferts tror\t\u2022 .t;*r * NON\td aArctiorf carvxuenne 12.50$ fra* de vtw 20 00$ POUR RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS, CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES Détenteur d'un permis du Québec ITïïTîTTÏÏ ia'-ïï ataisv Histotfo Modernité ôercecu des Celtes et do i art baroque Le charrue de Bratislava et les bains de Karlovy Varv Le Da nubo bleu et la bière de Ptlsen La fontaine mélodieuse de fYague Les forets magiques des Tairas.îCHtCOSLOVAÔUIC* Au coeur même de notre civilisation \u2022 CCDOK vous offre ses ihnéraires et excursions, le gîte aux inter-hôtels.Service direct Montréal PYogue via CSA Postez ce coupon et voyez votre agent de voyages f~~ ¦ *\tri I 10 £ 4Qth St New Yo^k U v ,'nn\u2018,A\t» I S V P nv> fQifo Devenir 0*1.m ¦ Tchécoaovaquif \u2022 et les serv < * Nom____________________ ' Adresse________________ I Ville_________ l_______________ Ceclol: C?ftov Code.VOYAGES EN GRECE AVEC MME MINERVE FRERIS SIMARD DEPARTS 24 mai 23 août 20 sept.2,950*\t2,760*\t3,200* 23 jours 23 jours 24 jours Même prix que l'an dernier PRIX INCLUAN! Tous les transports i partir » i»r»* f>nr.«, Arrr,t*f(Jnm Ottr'ntvKri M.irwcn VHfW\u2019jf.f4umr».fiofonci*«ntiri \u2022*»**¦.\tv »oé Vju»rvrfn»or i'ri*.nn*e AmaNnjam V mr.h V-'nr^» *4 m Mrv«o e Ncn *»-«'\u2022cri ''«IrtXjurq V*»-rK«' «onsrirucX V»**» .** Rom» FtoNp» Néo ( * .1* ' I \u2014 >c ^\tAVION QUEBEC - FLORIDE du 28 avril au 24 juin 2 semaines CH Q$ à partir de O I NEW YORK A PAQUES A partir de Départs jeudi matin et soir, vendredi 135s matin et soir 3' > - 4 - 4' r jours\t« c uua.l WASHINGTON et NEW YORK * e*» \u201c\u2022 Départs le 19 avril\t269* s (ours.\t.\u2014 ©Voyages Solange Goulet 1010 Bru O.i* \u2014*'\u2014*- APour I \u2022«teneur »en« fret» 1 000 < Detemeu» d un do OuAfier 1010 10e Rue est Charissbourg 62Mt*4 Oourietteoeur sensfrss 1-000-4S3 S151 © visiteur peut admirer les splendides jardins, conçus en empruntant aux classiques français et italiens qui s\u2019étendent sur pas moins de 12 hectares de terrain.Les jardins sont abondamment ornés de statues classiques, de fontaines et de chutes d\u2019eau ainsi que de nombreuses grottes artificielles.Promotion canadienne à Hong-Kong OTTAWA \u2014 L\u2019activité de promotion touristique canadienne la plus importante jamais organisée à Hong-Kong se déroulera les 12 et 13 juin à l\u2019hôtel Furama.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé cette semaine l\u2019honorable David Smith, ministre d\u2019Etat (Petites entreprises et Tourisme) D\u2019après M.Smith.100 représentants touristiques importants des pays de l\u2019ANASE, 50 de Hong-Kong et 50 du Canada se réuniront pour prendre part à un colloque et à une foire commerciale, où ils discuteront de l\u2019avenir du marketing des voyages à destination du Canada dans cette partie du monde.Parmi les membres de l\u2019Association des nations de l\u2019Asie du sud-est, mentionnons:\tSin- gapour.la Thaïlande, les Philippines, l\u2019Indonésie, la Malaisie et le Brunei.Cette activité de promotion est organisée en collaboration avec Cathay Pacific Airways et CP Air.Chaque année, le Canada reçoit plus de touristes en provenance de Hong-Kong et de l\u2019Asie du sud-est que de ses marchés primaires des Pays-Bas, de l\u2019Australie ou du Mexique.En 1983, plus de 95,000 visiteurs de cette région sont venus au Canada, soit une augmentation de 9 pour 100 par rapport à l\u2019année précédente.On prévoit que ce nombre augmentera encore de 10 pour 100 en 1984.La contribution de l\u2019industrie canadienne est organisée par les gouvernements provinciaux participants, tandis que Tourisme Canada assure la coor dination d\u2019ensemble.Publicité à bord d\u2019Air France PARIS (AFP) \u2014 Air France ouvre dé sonnais ses écrans de cinéma à bord aux films publicitaires d\u2019entreprise qui seront diffusés avant le long métrage habituel, ont annoncé jeudi, au cours d\u2019une conférence de presse, les responsables commerciaux de la compagnie nationale française d\u2019aviation et de \"Régie-Club\u201d, l\u2019agence de publicité conceptrice Les films d\u2019entreprise adoptés depuis 1980 à bord d\u2019avion de nombreuses compagnies étrangères sont nommés \u201cpubliramas\u201d et qualifiés de \"média totalement nouveaux\" Pour le monde des affaires que ce \u201cpro duit\" doit toucher, le passager aérien est une cible de choix.Des études américaines ont en effet déterminé que le passager à bord est avant tout sensible au cinéma dans le domaine des distractions offertes et que le score de mémorisation at teint le chiffre record de 90 pour 100.Ces messages vi suels seront d\u2019une du réc de 2 à 8 minutes t 1 ¦> ¦, Québec.Le Soleil, samedi 31 mars 1984 tourisme F-5 Le meilleur ami de l\u2019homme en passe de devenir l\u2019ennemi public no 1 à Paris par J.-Bernard FAUCHER PARIS (PC) \u2014 Paris est quasiment aussi réputée pour les crottes de chien qui jonchent ses trottoirs que pour ses monuments historiques et ses terrasses de Samt-(iermam-les-Prés.Pour le voyageur qui débarque à Paris pour la première fois, le contact avec le crottin canin se fait généralement avant la visite des sites touristiques.C\u2019est d\u2019ailleurs en cherchant des yeux la tour Eiffel dans le ciel parisien qu\u2019on met souvent le pied dans une crotte de chien encore fumante pour la première fois.Même si Paris a la réputation d\u2019être plus propre que New York ou Londres, elle est encore loin derrière Genève et Francfort.Le maire de Paris, Jacques Chirac, a décidé d\u2019en faire un enjeu électoral.En 1977, il s\u2019est engagé à nettoyer la capitale de ses immondices.D\u2019autant plus que les sondages indiquent qu\u2019une majorité de Parisiens se disent préoccupés par la propreté de leur ville.Depuis, les poubelles se sont multipliées le long des trottoirs, le nombre de personnes affectées à l\u2019entretien des rues a décuplé et on a modernisé les équipements.La moto-crotte La dernière trouvaille, c\u2019est la moto-crotte: un tricycle mo- torisé équipé de grosses brosses à l'amère et qui a comme seule fonction de faire disparaître le crottin canin.Le problème avec cette moto-crotte \u2014 que certains Parisiens ont rebaptisé \u201ckacaza-ki\u201d c\u2019est qu\u2019elle représente\tun\tin- vestissement considérable: à l'achat d\u2019abord, puis pour payer les cols bleus chargés de les opérer ensuite.Mais surtout, la mo to-crotte\ta\tl\u2019in- convénient de ne régler que partiellement le problème des crottins puisqu\u2019elle n\u2019amène pas les chiens \u2014 et leurs maîtres \u2014 à modifier leurs compor- tements lorsque vient le moment de satisfaire aux besoins naturels des bêtes.Vive le caninet A cette philosophie du laisser vos chiens faire leurs crottes n\u2019importe où, est opposée aujourd\u2019hui une autre philosophie: celle de la responsabilité individuelle voulant que pour les chiens comme pour les humains, il existe des endroits précis pour faire ses besoins: c\u2019est là l\u2019idée demère le caninet (prononcer caninette) récemment mise à l\u2019essai à Clermont-Ferrand, avec un certain succès.Il s\u2019agit d\u2019un appareil placé aux coins de rues et dans les parcs publics.A première vue, le caninet ressemble à une pierre tombale devant laquelle on aurait dis posé un tapis roulant imitant le gravier \u2014 simple question de reconstituer\tl\u2019en- vironnement du chien.C\u2019est là que l\u2019opération terminée, il suffit d\u2019appuyer sur un bouton pour actionner le tapis qui roule à l\u2019intérieur du muret d'où il ressort propre, désinfecté.Le caninet présente le double avantage de ne pas coûter cher à l\u2019entretien et de développer un réflexe de responsabilité civique chez les propriétaires de chien.Mais le ca- ninet coûte aussi cher à l'achat et, contrairement à la moto-crotte, ne peut pas se déplacer d\u2019une rue à l\u2019autre.Pour répondre efficacement aux besoins des dizaines de milliers de chiens qui vivent dans une ville de la grandeur de Pa ris, il faudrait une mise de fonds énorme Malgré les sourires et l\u2019incrédulité que provoque le problème, il faut comprendre que l\u2019enjeu est d'abord économique: si on n\u2019investit pas dans la lutte au crottin de chien, on choisit de laisser le mobilier urbain se dé ténorer.On estime en effet que l\u2019urine de chien \u2014 qui est très corrosive \u2014 divise par cinq la durée de vie des bancs publics, des lampadaires, des parcomètres, etc., sans compter les dommages causés aux immeubles et aux monuments.Merde alors Le meilleur ami de l\u2019homme serait-il donc en passe de devenir l\u2019ennemi public no l à Paris?Le slogan n\u2019a pas encore été lancé officiellement, mais il pourrait bien l\u2019être, d\u2019autant plus qu\u2019en France, où tout est toujours relié à la politique d'une façon ou d\u2019une autre, certains individus songent de plus en plus à créer un parti (politique) sur la base de la lutte au crottin.Son nom\u2019 Le Mouvement écologique républicain pour le dé-barrassement des excréments (MERDE).% Les chiens deviennent une plaie à Paris.Qu\u2019est-ce vous a [-ce «nie tienuez?Nous avons les vacances qu\u2019il vous faut.DEPARTS EXCLUSIFS POUR L\u2019OUEST CANADIEN Voyages la Baie EXCLUSIFS À NOUS: 30 ju,n 148^$ Le voyage comprend: cimGricanacla + Tout de 3 heures en radeau pneumatique + Visite d'un ranch -t- Croisière entre Vernon et Kelowna -t- Travorsior entre Horseshoe Bay et Nanaimo + Excursion à Nanaimo + Souper d adieu au Oldo England Inn + 3 nuits 6 Victoria \u201e\t4 août\tp* personne\tI NSV/ I\tpersonne Minimum 30 passagers par départ \u2014\t'Avion Montréal Calgarv et Victoria Montreal \u2014\tHôtels de catégorie supérieure \u2014\tVisites des villes do Calgary.Bar.tt Vancouver et Victoria \u2014\tNos exclusivités ci haut mentionnées ' Possibilité de partir do Québec avec legor supplément Los prix sont par personne, base double et peuvent changer sans préavis Venez consulter nos agents do voyages pour plus d'information D\u2019AUTRES DEPARES SONT DISPONIBLES VERS L OUEST CANADIEN LES MARITIMES.LA CALIFORNIE.LA LOUISIANE.ETC ETC Voyages la Baie Les Galeries de la Capitale - 627-2580 Détenteur d un permis du Quebec\tBWPH AGLNCE CANADIENE OFFICIELLE DLS JEUX OlVMPIQUES 1984\tVMNipf HB / ¦¦¦¦¦ DES CIRCUITS EN AUTOCAR DES PLUS AVANTAGEUX! Profitez de la force du dollar canadien en Europe en planifiant vos vacances dès aujourd'hui.C\u2019est peut-être la dernière occasion de profiter de prix aussi bas.Vacances Esprit, le plus important organisateur de voyages en autocar au Québec vous présente un choix de cinq circuits : y Votre Passeport vers l\u2019Europe 16 jours j partir de $i.W) [Vfsonn,' Le Grand Tour d\u2019Europe 2) jours .1 pj rtirde$2.159 pet sonne Amsterdam HOLLANDE I \u2022.| Pour plus de détails, demandez la brochure Europe 84 de Vacances Esprit.t Bruxelles BELGIQUE IBeaune SUISSE Venise^ Mâcon FRANCE Grenoble k Amsterdam HOLLANDE l Leverkusen Votre Tournée d'Europe 24 jours a partir de $2.1)9 7 P» personne ALLEMAGNE *#\"e,delbctgV|(.n * ¦\t\u2014A Innsbruikr Lucerne Venise Florenct Amsterdam^ Tours \u2022 î'ordeaui HOLLANDE * \u2022 Bruxelles^ % BELGIQUE /\t% Paris##ALLEMAGNt FRANCE ludwigshaîen# ITALIE Victoria Carcassonne .Zarjgoza# ESPAGNE #\t# » % - a\t^Barcelone \u2022Madridr L Le Connaisseur 25 jOUrS a partir de $2.2Î9 ]ma vz.L\u2019Explorateur de la Scandinavie 18 jours a partir d< $2.615 Hambourg Btuges ^ \u2022\u2022Bruxelles Pans* * FRANCE \u2022 Tours »\tZurKh#-## \\\tSUISSE / % Montreux J Berlin est Berlin ouest ¦ ¦ Nuremberg %\t# Geneve Mâcon ; V Lyon * Ulm Obeitamergau Interlaken \u2022 Geiiangrt e \u2022 œn Ralestrand Lilirhamme Screen Kami ad \u2022 \u2022 \u2022 ; i\tOslo 1 NORVEGE StOiKrtolm SUED! f New< astir J openhague DANEMARK \u2022 .1.ANGLETEK K F HOLLANDE \u2022 Armtrrda ond rr ¦ .K * } Une épargne V1C\tpat pet sonne Choisissez un de nos circuits sélectionnes et épargnez 50 $ pat personne sut le prix de votre lorlait Pour obtenir un rabaisde S0 $ présentez ce coupon à votre agent de voyages au moment de la reservation Cette ollre est en vigueur |usqu au