Le soleil, 20 février 1984, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" QUEBEC ET RIVE-SUD Consultez également IEIE MAOAUNE votre horaire complet! .Québec, Le Soleil, lundi 20 lévrier 1984; Québec: l\u2019opposition se prépare à l\u2019élection de 85 par Pierre-Paul NOREAU Après neuf mois de travail, le nouveau président du Rassemblement pu polaire de Québec.M Marc Roland, croit gue la prise en charge et la réor (tanisation de son parti sont acquises.Le défi à relever est maintenant celui de l'avenir, d'une progression constante en vue des élections mu nicipales de novembre 19H5, à Québec M Roland reconnaît que son remplacement de M.Pierre Racicot à la tête du Parti d\u2019opposition de la capitale n'a pics encore fait beaucoup de bruit.La campagne de financement de l'automne ayant rapporté $20,000, soit autant qu'au moment des élections en 19M, a eu peu d\u2019écho dans les média Une question de choix, faut-il t omprendre.Ses apparitions publiques ont été extrêmement rares depuis son élection de juin.\u201cJe n'ai aucune envie de donner des coups d\u2019épée dans l\u2019eau\u201d, u t il expliqué, au cours d'une entrevue.L'image du parti a reposé sur It's épaules des Pierre Mamguy, Gilles Gil-Iwrt.Gérard Barber et Gaston Bisson, les quatre candidats élus en 19X1 sous la bannière du Rassemblement populaire et qui font face aux 17 élus du Progrès civique, sous la direction du maire Jean Pelletier.Fn plus d\u2019obtenir du parti des ressources supplémentaires afin de mieux soutenir l'approche du Rassemblement populaire aux séances du conseil, grâce entre autres à des \"répondants\u201d qui se spécialisent sur l'un ou l'autre des dos siers, l'aile parlementaire peut s\u2019attendre désormais à pouvoir partager les feux de la rampe Il faut se souvenir que le dernier congrès du Rassemblement populaire avait donné lieu à une critique sévère sur l'état des forces, soit au moment même où le parti était confié à Marc Roland Dans un premier temps, afin d'assurer une présence continue tant pour les militants que pour tous les citoyens intéressés au monde municipal, la nouvelle équipe de direction a mis sur pied un quartier général permanent dans Limoilou L'aile parlementaire a, de son côté, eu droit à des ressources de sou tien et de recherche Quant à la mobilisation à refaire, la campagne de financement a permis de reprendre contact avec sympathisants et militants.\"Avec ce défi concret d\u2019amasser des fonds pour soutenir les gestes que nous voulons poser, nous avons retrouvé, dans les districts, nos poteaux, ceux et celles autour desquels se tisse toute l'organisation de quartier.\" Aux yeux du nouveau président, appartenir à un parti et s\u2019y sentir concerné, implique nécessairement la diffusion d\u2019informations.Les 1,200 membres actuels du Rassemblement populaire (une hausse de 200 membres par rapport à 1983.mais encore loin des 2,000 membres que le parti a déjà comptés) reçoivent donc régulièrement un bulletin de liaison.Ces éléments de base en place, le parti doit aborder la phase \"d\u2019accumulation\" des forces tout en prenant d'autres responsabilités.C\u2019est ainsi qu'exténeurement aux prises de position des élus lors des séances du conseil de Québec, il faut s\u2019attendre.selon M.Roland, à ce que les responsables du parti prennent aussi part au débat public en initiant des projets ou en proposant des alternatives aux choix de l\u2019administration du Progrès civique.Calendrier Les phases du programme d'action suivant celle de la réorganisation de juin 1983 à aujourd\u2019hui, ont été définies comme la période \u201cd\u2019accumulation\" des forces pour 1984, période pré électorale de janvier 1985 à août 1985 et enfin la période électorale jusqu'à novembre.La machine devrait se roder et, au fil des campagnes annuelles de financement, rejoindre de plus en plus les sympathisants.Dès la fin de février, lors du congrès du Rassemblement populaire, les membres du parti seront appelés à se prononcer sur la date de la tenue du congrès prévu au programme et sur le moment où devra être choisi le candidat à la mairie.L\u2019idée de tenir un colloque sur le thème \u201cUne autre ville\" sera examinée et ce, afin de faire connaître un style de gestion autre que celui qui prévaut actuellement, une approche où les citoyens ont une emprise sur l\u2019exercice du pouvoir, fait valoir M.Roland.Il ne faudrait pas s\u2019étonner, si l'occasion se présente, de voir dans l\u2019entourage du RP des gens du Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM).Les dossiers circulent entre Québec et Montréal.Les partis d\u2019opposition cherchent à faire progresser la réflexion et initier des pressions communes.*9 \u2022 * ««»**\u2022*** HW* ^ '\u2022** * - j (25 ml Y une émulsion Extrait Vital (TO mL ).une crème hydratante -crème de pur (30 mL).un tond de teint naturel Deiqe moyen (28 mL ) et un prillant ô lèvres, naturel (valeur totale de 5800) Commandes téléphoniques: 627-5922.La Capitale et 627-5959.Place Laurier Produits de beauté, rayon 240 En vigueur jusqu au 3 mars T STE-FOV «M-1S40 THCTFOAO.ST-OCOMOCS La semaine nationale du journal en éducation du 20 au 24 féviiar 19#4'1_- 88e année, no 47 38 pages 4 cahiers QUEBEC, LUNDI 20 FEVRIER 1984 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) 2,10$ Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50C Québec I e Soleil, Yvon Mongrom Les ainés Agé de 85 ans.M Elzéar Cam-pagna.agronome et botaniste réputé, demeure très actif.Il poursuit toujours ses recherches sur la fievre des foins pour laquelle il a consacré plus de 40 années de sa vie.Il vit au centre d\u2019un véritable laboratoire, aux côtes de sa fidele épouse Bernadette, elle-même ornithologue de grande réputation.Carnaval- souvenir C'était au tour de Chicoutimi de fêter en fin de semaine, a l\u2019occasion de son traditionnel Carnaval-souvenir Et c'était aussi le prétexte pour les intervenants du milieu de \"vendre'\u2019 les attraits de leur belle région aux visiteurs.Ski de printemps Si les skieurs de fond prient pour qu'il tombe une bonne tempête oe neige, les fans du ski alpin sont littéralement aux petits oiseaux.Le patrimoine Aujourd'hui, à travers tout le pays, c\u2019est la fête du patrimoine.C'est l'occasion de nous pencher sur notre patrimoine collectif, sa préservation, sa sauvegarde et sa restauration iïii Annonces classées\tD-3\ta\tD-8 Arts et spectacles B-5àB-7 Bandes dessinées\tD-7 Carrières et professions\t0-10 Décès.D-9 Editorial .A-8 Feuilleton\tB-7 Horoscope .D-6 ' Information régionale\tB-1\ta\tB-3 Loteries .B-2 Monde .D-1àD-8 Mot mystère\tD-7 Mots croisés\tD-7 Où aller à Québec\tB-7 Page documentaire\tA-7 Sport\tC-f\tà\tC-8 Télévision\tB-6 Votre page\tA-9 Brumeux avec peu de pluie se changeant en chutes de neige fondante.Minimum de 0 à 2, température légèrement à la baisse Bruine verglaçante dans l'Est.Aperçu pour demain: ciel variable iraË îiiÉfsfeÊ : \" Ip»* ' mm* GAETAN BOUCHER, LA SURPRISE DES JEUX DE SARAJEVO Sans conteste, Gaétan Boucher aura été le roi des Jeux olympiques 1984 à Sarajevo.Il a été le seul athlète masculin à gagner trois médailles individuelles, deux d'or et une de bronze.Au classement des médailles par pays, l'URSS a gagné 25 médailles, l'Allemagne de l\u2019Est 24 et la Finlande 13.Le Canada occupe le neuvième rang sur 49 pays avec 4 médailles.Il s'agit, selon le docteur Robert Hind-march.chef de la mission canadienne, de la meilleure performance de l'histoire du Canada aux Jeux olympiques.Rock Forest Verdict ce soir par Maurice GIRARD SHERBROOKE (PC) \u2014 Le juge Denys Dionne rendra ce sou- un des plus importants verdicts qu'un coroner a été appelé à prononcer ces dernières années.A partir de la preuve établie au cours des audiences de la semaine dernière, le coroner décidera s\u2019il y a eu responsabilité criminelle lors des événements survenus le 23 décembre 1983 et qui ont causé la mort du poseur de tapis Serge Beaudoin, de l\u2019An-cienne-Lorette.Mais, quelle que soit la responsabilité imputée aux policiers lors de la fusillade au motel Le Châtillon, le ministère de la Justice n\u2019est pas tenu de donner suite aux recommandations du coroner, ce qui n\u2019empêche toutefois pas les poursuites au civil.Dans son évaluation, le juge Dionne tiendra compte des devoirs d'un policier dans l\u2019exercice de ses fonctions, c\u2019est-à-dire d\u2019assurer sa sécurité et celle du public.Dans l'affaire Rock Forest, il faut se demander si les policiers Roger Dion et André Cas-tonguay avaient des motifs \u201craisonnables\u201d de faire feu sur les occupants de la chambre numéro 5 du motel de Rock Forest.A cette question, l\u2019avocat des policiers de Sherbrooke, Me Michel Proulx, répond dans l\u2019affirmative tandis que les pro cureurs des familles Beaudoin et Beaumont, Mes Corne Poulin et Jacques Landry, soutiennent le contraire.La vingtaine de témoins qui ont comparu aux audiences ont permis de trouver réponse à certaines questions, tout en suscitant d\u2019autres interrogations.Un expert en balistique a démontré que Serge Beaudoin a été atteint par huit des 20 pro jectiles de mitraillette tirés à tra vers la porte fermée par M Cas-tonguay, qui croyait que son compagnon venait d\u2019être atteint.En faisant irruption dans la chambre, le policier Roger Dion s'était senti menacé de mort par le mouvement du torse nu d'un homme qui se levait du lit et semblait \"se projeter\" sur lui Serge Beaudoin ne saura ja mais que son geste lui a été fatal puisqu\u2019en reculant, le policier Dion fait feu, détonation suivie des 20 coups d\u2019uzi.dont un a traversé l\u2019épaule droite de la vie time, lui perçant le poumon et lui lacérant le coeur.Au moment même où le mi nistère québécois de la Justice parle d\u2019adopter une loi res treignant le recours au té moignage des journalistes de vant les tribunaux, les en quêteurs de la Commission de police du Québec (CPQ) ont signifié à un journaliste du quo tidien La Tribune leur intention de le faire témoigner lors de l\u2019enquête sur la fusillade de Rock Forest.Me Pierre Gourdeau.pro cureur et enquêteur à la CPQ M.Gaston Vanier.responsable de la CPQ à Montréal, ont « lai rement indiqué à M.Daniel For gués, journaliste à La Tribune qu\u2019il serait appelé à comparaîtra devant les commissaires lors de l\u2019enquête.MM.Gourdeau et Varier ont rencontré le journaliste pen dant plus d\u2019une heure mercredi \u201cIls m\u2019avaient laissé entendre par personne interposée, que si je ne me présentais pas à la rencontre, il me délivrerait un subpoena pour comparaître Après m\u2019avoir interrogé pendant plus d\u2019une heure, ils m\u2019ont dit que je devais m'attendre à avoir un subpoena pour aller témoigner devant la Commission de police.Ils m'ont également demandé d'être discret au sujet de la rencontre et qu'ils me convoqueraient pour une autre rencontre avant d\u2019être assigné officiellement.' Lors des événements du 23 décembre.M.Daniel Forgues avait été le premier journaliste à se rendre sur les lieux de la fusillade.\"Les enquêteurs de I,.Commission de police m'ont de mandé plusieurs questions sur mes relations avec les policier-, au cours de cette journée.\" Certains détails qui mettent mal à l\u2019aise Des adolescents qui dépensent entre $2 et $20 par semaine, pour être plus fins que Miss Pac Man ou pour sauver une jeune fille de la jungle.Des municipalités qui voudraient voir disparaître de leur territoire ces établissements semant l\u2019inquiétude chez les parents.Des policiers trop peu nombreux pour exercer un contrôle efficace.Los arcades sont encore à la mode.Québec en compte six, Beauport, trois, Charlesbourg deux, Vanier, deux.Elles ou vrent, elles ferment, au gré des règlements municipaux et des jugements de cour.Comme\tAmusement Concorde, de Plaza Laval à Sainte-Foy.qui a dû mettre la clé dans la porte à la suite d'une décision de la cour supérieure.Le propriétaire do l'arcade a porté en appel cette décision.Amusement Concorde est un exemple typique de l\u2019insistance des tenants de cette m dustne à défendre le principe' de la libre entreprise.Les arcades sont à la mode.Pourtant, depuis cinq ans, le nombre d'appareils d'amusement au Québec ne varie guère.Bon an mal an.la Régie des courses et loteries accorde 40.000 permis pour des machines à boules et surtout des jeux vidéo Ce sont les appareils de gambling électroniques qui volent de plus en plus la vedette.En 1983, 4,037 permis ont été émis, par la Régie des loteries, contre 1,167 l'année précédente: une augmentation de 350 pour 100 pour les jeux de poker, de dés ou de \"stud\" électroniques.Difficile pour les policiers de prendre en défaut les tenanciers qui défient la loi en payant $25 à un parieur gagnant de poker vidéo: le tenancier doit être pris sur le fait, et deux fois plutôt qu\u2019une.Difficile aussi de découvrir lors de visites par trop ir régulières des arcades, le \"pot\" aux roses d'un trafic de drogues ou de consommation d'alcool.La réglementation trop floue, un personnel peu nombreux, empêche les policiers de surveiller étroitement ce genre d\u2019é tablissement.Même si généralement, rien de répréhensible ne se passe dans les arcades, certains détails mettent mal à l\u2019aise.Le gérant d\u2019une des arcades visitées avoue prêter \u2014\toh' pas souvent par exemple! \u2014\tquelques dollars à des jeunes clients en manque de 25 sous pour alimenter les machines.Cette pratique suscite des questions: ces quelques dollars prêtés s\u2019accumulent ils en dizaines?au prix de quelles prouesses les jeunes finissent-ils par rembourser leurs dettes?Et ce sans-gêne avec lequel on paye les jeunes joueurs de poker vidéo laisse songeur.N\u2019est-ce pas là encourager de futurs gros parieurs?Le Soleil, Andre Pichctfr WÊm ' m Les fins de mois sont moins payantes pour les propriétaires d'arcades.C'est que les gens ont moins d'argent.Mais aussitôt reçu le chèque d'aide sociale, l'activité reprend de plus belle dans les salles de jeux vidéo Dans le cadre de la SEMAINE NATIONALE DU JOURNAL EN EDUCATION PARTICIPEZ AU CONCOURS JEU-QUESTIONNAIRE LE SOLEIL LE 24 FEVRIER DANS \u201cCRAYONS DE SOLEIL\u2019\u2019 Lisez tout sur l'actualité du 13 au 18 février h \\ * 4 À à A Québec, Le Soleil, lundi 20 février 1984 A-2 Le Carnaval-souvenir de Chicoutimi mais importance par Marcel COLLARD Ce carnaval d'hiver, \u201cle plus petit en taille, mais le plus grand en importance\u201d, selon son président Jean Wauthier, se veut le plus près des gens, contrairement au Carnaval de Québec, considéré, à Chicoutimi.comme un produit de consommation.Le Carnaval-souvenir de Chi- coutimi doit cependant mijoter une nouvelle recette pour raviver la motivation des gens de l'endroit, las de porter le costume d'époque.Pourtant, affirme M.Wauthier, ce sont N , JM, f Au marché public, les bûcheux montent le camp pour l'hiver.eux qui doivent créer l'ambiance autour des événements tirés de l\u2019histoire.Le charme de cette fête, son originalité et son intérêt reposent sur le retour dans le temps.100 ans en amère.La cordialité de l'accueil conserve cependant sa ferveur hospitalière.Une fin de semaine Pas de rassemblement monstre, ni défilé, mais un programme mul tipliant les centres d'intérêt.La première halte du visiteur, le centre d'accueil, vous met dans l'atmosphère, avec un premier petit caribou offert par ces dames ar borant la robe d\u2019époque (1884), sur la musique d'accordéon et de la .chanson-thème du Carnaval.Conduit aux industries du Carnaval, il faut se prêter à l'essayage des vêtements loués aux gens qui souhaitent entrer dans le jeu.La mangeaille, servie au chantier du Père Alex ou à la Bonne Ménagère, la soupe aux gourganes, la vraie tourtière, le pâté à la viande et les fèves au lard, aura vite fait de restaurer les forces avant d\u2019assister au marché public, à la construction du camp des \u201cbûcheux\".à l'arrivée de plusieurs centaines de par ticipants à la course des \u201cpichous\u201d ou de valeureux portageurs, le dos voûté sous un fardeau de 100 livres, sur une distance de 15 kilomètres.Une région bien attrayante par Marcel COLLARD Comme toute la région du Saguenay \u2014 Lac.-Saint-Jean, Chicoutimi doit jouer des coudes pour concurrencer les grandes villes et partager la manne touristique.Par ses attraits, Chicoutimi n\u2019a rien à envier à personne, sauf qu'elle est tributaire du transport.En plein Carnaval-souvenir de Chicoutimi, le président de Via Rail est venu dire, en fin de semaine, que les améliorations allaient encore tarder.Il reste les 200 kilomètres de route entre Québec et Chicoutimi qui effraient les automobilistes, surtout en hiver.Une dame de Char-lesbourg nous confiait, la semaine dernière, que ses enfants ne devaient pas la prévenir avant de se rendre au Saguenay.Pour suppléer, l'Office de tourisme de Chicoutimi, comme l'expliquait sa préposée à l'accueil et à l\u2019information.Mme Lucie Fortin, a entrepris, cette année, d\u2019offnr un forfait de deux nuits et de trois jours, à partir de $74 pour la période estivale, visant la clientèle d\u2019abord des gens du troisième âge.Dans une entrevue au SOLEIL.Mme Fortin a déclaré qu\u2019il fallait d'abord réunir les hôteliers pour bénéficier d\u2019une publicité coopérative et de l\u2019aide financière du ministère de l'Industrie.Commerce et du Tourisme.C'est fait et on brasse quelques idées pour envahir le marché.Après un ralentissement en 1981, l\u2019industrie touristique reprend sa place.On prépare même des circuits ae vacances d'une durée de 14 jours pour l\u2019été.Le produit est attrayant, car, fait valoir Mme Fortin, outre un site merveilleux, Chicoutimi offre ses croisières sur le Saguenay, l\u2019originalité d\u2019un village de la sécurité routière, la vieille pulpene où on entreprendra au printemps la restauration des édifices (un projet total de $9 millions), le musée du Saguenay, le pavillon sportif de l\u2019université ou d\u2019autres points d'intérêt comme la maison du célèbre barbier Arthur Villeneuve, l'artiste de l\u2019illustration primitive.L\u2019office voit grand avec la Coupe de tennis Alcan, les régates sur le Saguenay, le Marathon de la francophonie et se démène pour obtenir le Balai d\u2019argent en 1986.Mme Fortin caresse l'idée de consigner sur ordinateur toute l\u2019information disponible relativement à Chicoutimi et à la région en général, de .façon à trouver réponse à toutes les questions.Portée à négliger la vie des régions, la grosse presse se fait tirer l'oreille pour divulguer le message I nondée de l\u2019information provenant d\u2019ailleurs, la région doit compter sur ses propres moyens pour franchir les Laurentides.Guy Parent, dont la fonction à l'office consiste à attirer des congrès, avait rendu l'invitation aux journalistes, de Québec (soit LE SOLEIL) et de Montréal, plus alléchante, en leur passant justement ce message, à la faveur du Carnaval-souvenir, au cours de la fin de semaine.Même si de costumes d'i de 24 ans façon générale, la population chicoutimienne délaisse les époque, la famille Lachance reste fidèle à la tradition vieille A oE StEHOHA'-TOUS LES SECRETS DE LA MER, pour les soins de u Recette Merveilleuse Lo beouté et la mer Une gamme de produits de beauté anti-rides et exceptionnellement efficaces de Stendhal, Pans, H-R C., p,od\u201e,\u201e\tb,olog,ques morm> comme ceux que l\u2019an trouvent dans le corail d\u2019oursin Régénérateurs, il* stimulent et rev.lalisent la peau pour lui conférer un éclat radieux et lum,neux Notre offre ipdciole, A l'achat d* tov, produit de la gomm« Recc,,e Merveilleuse, vous recevrez, un pot de 15ml de Creme Contour Pour l*s Yeux, pour seulement 23 50S vnl» voleur régulière 47$ Place Ste-Foy \u2022 Ouvert |eudis et vendredis jusqu'à 21 h Ut.l.se/ votre carte H R HOLT RENFREW sans compter d\u2019innombrables autres événements.Au plan culturel, il faut ré server une soirée pour assister à l\u2019opérette.Cette année.Ghislam Bouchard, sur une musique de Dominic Lapnse, avait parodié le milieu du cégep, compliqué par un voyage dans le temps des patriotes et du frère André Le lendemain, dans un \"vent de folie\u201d, par leurs danses, les Farandoles entraînaient des milliers de spectateurs dans une ronde délicieuse, avec Jocelyne Tremblay, une chanteuse remarquable.On a peine à croire que tant d\u2019efforts et de talents soient confinés à une semaine de Carnaval.sans espoir de franchir la barrière de 200 kilomètres qui les isole.Le Carnaval, c\u2019est aussi un per sonnage de l\u2019histoire.Cette année le Dr Louis-Elie Beauchamp, in carné par un cardiologue (le Dr Gérard Boudreault) véhiculait le thème de la santé.Pépère Joyeux, un affable bonhomme transmet sa joie de vivre.C\u2019est aussi plusieurs autres personnages, ainsi que ces dizaines et ces dizaines d\u2019autres événements prenant la forme de concours, de réceptions, de bals, de thés, de déjeuners, la criée du di manche sur le portique de la ca thédrale et quoi encore, le tout supporté par mille et un bénévoles C\u2019est un Carnaval qui se vif -MAIGRIR\u2014 PARTICIPEZ SANS PLUS TARDER AU NOUVEAU PLAN D\u2019ATTAQUE DE WEIGHT WATCHERS C'est facile, rapide et efficace.Dès maintenant, le chef de file dans ce domaine vous permet de perdre les livres superflues sans perdre patience.Le Plan d'attaque vous aide à perdre du poids plus rapidement que jamais, tout en dégustant, chaque jour, trois repas bien équilibrés.Nos menus sont plus faciles à suivre que jamais.Appelez Weight Watcher, et commencez sans plus tarder.NOUVEAU PLAN D'ATTAQUE Un programme Weight Watchers Perdez votre poids une fois pour toute -2* ¦jW» BAIT COMEAU\tDRUMM0NDVIUE\tOUI BEC\tSAGUENAY\tSHERBROOKE 589 2735\t395 4524\t651 9224\tr(4Q toi Q\t563 6197 MONTRIAl\tRIVIfRE DU 101JP\t\tWONÎ LAURIER\tR0UYN 727 3788\t862 4767\t\t623 2761\t762 3135 VAL D OR\tsept Iles\tRiMOUSKI\tHULL\tGRANBY 825 3758\t962 5495\t723 1087\t770 4108\t372 8858 WEIGHT WATCHERS QUEBEC 651-9224 Weiqht Watchers mil me 1964.proprietaire de la marque de commerce THE Wf IGHT WATCM1MS \u2022\tAucun contrat \u2022Frais d'inscription $12 \u2022Classe hebdomadaire $6 \u2022\tTotal! re Classe\t$18 /Il I C Pri stKrii ux Condominium pour Gens d\u2019affaires À Ste-Foy At Mill/\tH < V < >1 I'll S l\u2019i \\MMt / \\ < M Kl 1 \\l*\\\\MO\\ ( t )N I KÛI I / \\ t >s ( (iris l'i i n-Yai ti Kim \\koi \\bi r SttMz I\u2019koi\u2019kimaiki ut Vus Kni-m» m llrm m x f* Souffleuses à neige 236- -Souhaits 236- Tableaus Encadrements 241\u2014 Tapis Tuiles 244 Tondeuses 247\u2014Vacances Voyages 253\u2014 Vêtements IMPUMS 312 4>crasM>n «fafTaires 316 -Offres d emptors 342\u2014Empioa «Jr vente 366\u2014Service dr garderie 372\u2014Service domestique 3M0\u2014Emploi.' d'été «lemandés par étudiant(es) 164 Demandes fiés *432\u2014Maisons A louer *43V -LugemenLs demandés \u2022437 \u2014Logements A partager C HAMBRE.S *440- Ancienne Lurette *441 Beau port *442 - -Cap-Rouge *443\u2014C hampiair *444 C harle»bourg *446\u2014Les Saules Duberger \u2022\t447 \u2014Lunoilou \"446- Neufi hâtel Lofettev .lW* *449- Montcalm \u2022452\u2014Rive Sud *453\u2014Ste Eoy *454\u2014St Jean Baptiste \u2022455-'St-Roc h *456\u2014St Sauveur *456\u2014Sillery \u2022460 Vanter *462\u2014Banlieue \u2022465\u2014Non classifiée» *466-Chambres 6 pension» \u2022467\u2014Chambres demandée* (ONDOM1N1VM *470 4 ondomrmum à louer \u2022475\u2014Condominium A vendre MAISONS SI IUS \u20224h0 Ancienne Lorette \u20224SI Beau port \u20224M2\u2014Cap Rouge *463\u2014Champlam \u2022\t4M-C har les bourg *4*6\u2014Le* Saule» Duberger *467 - -Lunoilou \u2022\t466- -Neufc hitel- Locettev ille *460\u2014Montcalm \u2022492\u2014Rive Sud *493\u2014Ste-Foy *494\u2014SI Jean Baptiste \u2022495\u2014St Roch \u2022496\u2014St Sauveur \u2022496-\u2014Sillrry \u2022500- Vamer \u2022502-Banlieue \u2022505\u2014Non classifiée» 515\u2014Maison» seule» demandée» MAISONS A RI VE NI S \u2022520\u2014Ancien^ Lurette \u2022521 - Beauport *522\u2014Cap Rouge \u2022523\u2014C ham plain *524\u2014Char les bourg \u2022526\u2014Le» Saules Duberger \u2022527\u2014I unoilou \u2022526\u2014NeufchAtel luretteville \u2022 529\u2014Montcalm \u2022532\u2014Rive Sud \u2022533\u2014Ste Eoy *534\u2014St Jean Rapt iMe \u2022535\u2014St Roch *536\u2014St Sauveur \u2022536\u2014vSillery \u2022540\u2014Vamer \u2022542\u2014Banlieue \u2022545\u2014Non classifiée» 555\u2014Maison A revenu» demar dées A ETRES PROPR1ITLS *560\u2014Ma usons mobile» et prêt» bnquée» \u2022563\u2014Villégiature hors Québec \u2022565\u2014Chalets *566\u2014Fermes \u2022570\u2014Terre» \u201c575\u2014Terrains COMMEJUFA ET INDE STRIES *560- -Bureaux \u2022565\u20144'ommercaa \u2022590-Entrepôu \u2022596\u2014lucaux *597 \u2014 Propriété» commerciale» VE-MK ITE.S MtJTEl RS \u2022606\u2014Autoa A vendre 615\u2014Autoa A louer 620\u2014Auto» demandée» 623\u2014Avions \u2022625\u2014Camions A vendre 630\u2014C armons A louer 635\u2014Camions demandé» 640- Pièce» et accessoires tfsu tos et de ramions 645 Réparations Entretien Dé pannage 650\u2014Ciarage* A vendre 655\u2014Garagea Stationnement\tA louer 660\u20144j«rages Stationnement de mandé» 663\u2014Machenene \u2022665\u2014Motocyclettes \u2022670\u2014Motoneige 674\u2014 Roulottes \u2022675\u2014Roulottes motorisées \u20226h0\u2014Véhicule» tout terrain \u20226H5\u2014Yachts et bateaux 690\u2014Equipement de ferme \u2022Les annonces dans ces rubn que» vont classées par ordre alphabétiques AGENCES MATRIMONIALES MMt HAMEL ENR HC AC#l NCI VA T WiMON Ait ?0V?Chnodeigine '>»e f o* | Bot sérieux Tel *81 Oift* l AGI NC t NOUS Enr recher | che clientiel» de quotité oouc I nré^c,*ot«on» intére*vonte Bu» .éneux 641 4m RQtiOl ri\t.Adrien Lonqio*».Agence mob.I monioie f nr 74'Ai.S?J SS4/ HS AMfcl BLKMLNT MOBILIER cu'.tne me«iMe«, mo ?eio' neuf».A1)» «SJ» 134 xv*.* t a iu l at choives an ratin .4 121 ANIMAUX r MiOTS cneNOPeolit- bo-e lobro dor coller barqer atiemond en rcqistrés.Trou Rivière» (814) .176 V666 CHIOTS ( hihuohuo.pomèromen camcm.bouvier, mini cote* *ho so oor»o enre'jistrés éleveur, I 4/5 4964 COURS DOBEISSANCE 0EE f MT PA» SPORT « A Ni N CHIENNE 6 mou enregistrée vacciner race- Puç '( orim) M?5 Apres 18h 83?8684 118 AMEUBLEMENT VENTE D'INVENTAIRE Prix '«r>bottobie'> \u2022\u2022or moto*''e' et appareils (Je marque renom mtf F ¦ mobilier Je\t\u2022 rou massif VJ59 buttet» de m S)39.laveuses Mito^n, u * \u2022n»ères 74\t1J4« hitu.otnéqu.doubles.2 portes M'» tour m rro ondes Gf »474 rétf.qero leurs 10 7 pi eu V40C plouues ten Air $494 VS çhu > mop »r» de salon contemporain V)V9 m \u2022 fêtas et sommiers 39 -jurant.r uns.11*9 .etc Agent de Vi\"o aeois.Jovmor, Gf Adm.ro' C>anbv Gervois.Le Chotsie* f Ron ViCtonovllle.Princev.iie H P l , brooi'lette idée1 ( nr r»er.etc .quantité limitée f' »o bitaitle V34 Conordiére S?9 9488 AUBAINE MATELAS Ensemme lit «.mpie neut\t\u2022 double 1H9 RobO' Sur orne t \u2022\u2022 ment complet Bas prix -.jr < nirre » rlrtçéroltu* 1 > \u2022 ' t el echeuse, féléviseur four micro ondes Les Ameublement» GAUDE T 4 » »l RI '.355 Mor « de I incornatior' Québec 68) 605S MOI ER ¦ u'sme tutu'.s f! \u2022aion colonial 1)60 .couseu-.** 1175 .toufeuil ht 14S salle ô o ru \u2022 on\u2019\u2019, .en 9 morrrau» Mf UBlL S USAGE 5 Bf AUPO» T 431 rue Ste Thérèse Beouporf 667 407J I \u2022 Vf NT pour t très bon état 0 liquider pour 60 de lo voteur, couse déc» son n \u2022 I ACHETE vos meubles et vou' en vends des neufs en retou' f» fimofion Qrotu-'e Ameuhiemrn Gttbert 656 l)6ô A56 6216 PERROQUf T Amarone, à té 14 \u2019S S?7 0573 SCHNAUZER NAIN f nreu stre, taillé 1 «173 46Î6 oiirmenods pure 1250\t*42 «8J4 prnsic DAN .rador * i st et r edotes \u2022 631 ?097 Bf RMAN bon coroc : VAL A Y -> WOO 1 1?50 548 2536 f: RRO discui és H80 Tf R ang SALON 3 morceaux Krohier ' ontemporom.1?0C .commodt | bureau doubt»* ChomOre 1 628 8249 6MEUB E ME N T complet lier cuistne et poe'e o horton j ont'Que*., if\t843 8?9 MATELAS Simons, meitteur pr:« m ville, toute* grondeur» Ameu ttemeot Gilbert 616 1 366 6S6 6.,'a MOBILIER chambm meou».mobilier salon, aspirateur Compact Heures repos 683 \u2019315 MOBILIERS chambre çt so'or colonial, très propre 0 discuter.828 460?sou ILES fclbl thèqut porte, érable mossit excellente condition Soir 628 08 70 1 .N.OPI aers.soton cuisine chambre commodes Tel 871 7?6?*7AiS',fLiER canadien en frêne fonce.?6 « Sê » H Hat neu* 1600 tour 527 1948 .©ir «40 ?759 CHOIX lot de meubles usage-centre d OCCOMOn 837 6436 DIVAN modulaire table dr i«a vqii outres abordable 663 374.\u2019 MATELAS, sommier couse neu* 1ère Qualité.Simord 0J) 1341 124 ANTIQUITÉS ' ' ' \u2022 no Bern»ères J a* presque tout Ü 10« a 16 000 .opié' iIh 831 2116 rendez vous pour Grange \\* MODI roir biseaute décorées doppn oues.3 fitoirs.prix a discuter 52?7741 MOBILIER salie a dme« debut 1900 en chene.4 Cbolses voisse her en bois de rose.663 1?4ô DECAPAGE Rénovation tab* > cation meubles.626 777?.622 05^4 I SALLE dmer never, butte» vais i seller.6 chaise 12.500.628 8249 127 APPAREILS ÉLECTRIQUES I RtfWlGl RATEURS poêles, (a veuses.et sécheuses usagés, en I parfaite condition Propres Garantie écrite Avons au>si en ma gosm des appareils neufs GE.I Admira' Hitachi.Danbv e» Jenn Air et reprenons (OS échanges ! Robdaille 504 Conordiére 52* 9488 f R A 71\t>\u2022\t\u2022 LIES l AVf USE: SECHEUSES usaoés GARANTIE, livraison incluse.' RétriQO'ohon Levesque 663 4605 127 APPAREILS ÉLECTRIQUES wf F RIGE RATEURS.CUISlNit RIS.LAVEUSES.SECHEUSES.MOZART Rf f RlGf RATION 842 3116 RAT *.a t* » A R f , , t IECTR0 MENAGERS, EST» Vf GRATUIT SERVICE B DE SP RE S ENR 847 7785 ¦.poèk geroteur laveuse sécheuse ou»-POration, 527 9779.527 6780.ACHAT vente poé'e frigo, laveuse sécheuse, réparation Retrlgé ration Chorlesbourg 849 8816 » 7.v I USC automatique GE 4 ans d usure, très bon é»o» 1275 Tel 871 1332 POELE réfrigérateur congélateur mm» laveuse sécheuse, frigo 4 lave vaisselle portatif 651 2601 R E f R \u2022 \u2018 R r.t I RS .modèles 84 promotion extrourd' irriei b;* 888i REFRIGERATEURS uisinlère usages garantie Centre dOcco \u202264 36 ASPIRATEUR Electrolux bolo» m \u2022 \u2022 \u2022 bor état 1175 623 2461 ATEURS USAGES.GA RANTIC 130 t T PLUS 525 8H9 LAVEUSE essoreuse o vendre.5h.623-0662 LAVE vessel le neufs Kitchen Aid spéciaux Trembiov inc 8)9 9441 LOCATION d appareils etectri Ques Dépannée Enr , 681 6096 LOT d oppore*i» neufs, usagés.Centre dOccosion Tel 837 6436 MINI laveuse Kenmore très pro pre.étot nauf *>48 1507 PETITE sécheuse HO volts, bon étot.prix ô discuter 683 8390 POELE G E .couleur mo'» four \u2022 tto.nn* 1400 .659 1279 POELE, r éf'igéroteur, laveuse.Sécheuse D'on 87?3454.07?0653 REPARATION poe'es 'aveuscs.\u2022echeuses Bernard Enr 842 8205 130 ARGENT À PRÊTIR f NANCE MENT sur hvpothéoue Résidentiet-commerooi *r»dusir«f i Achetons solde de prix dt v«*nU \u2022 V,69 FONDS de roulement - consolida fion hypothèques escompte r.« d discuter 842 0578\t_\t_ POE .E ô bois, bionc.rtsiet.1450\t871 39«1 C est foate de plocer une on-nonc e classée.Composez 64/ 331 \\ 154 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE BANC d exercices avec ensemble I d haltères Ben Weide* 849 6690 157 DÉCORATION INTÉRIEURE AUBAINE vénitiennes vert«oies et horizontales 87?7165 PRIX spéciaux sur vénitiennes, r-deaux et papier paint, 623 4692.SPECIAL, vénitiennes pour porte patio 1ô9 95 M Gagné 620 67tô 160 DÉMÉNAGEMENT-TRANSPORT f N T RE POT METROPOLITAIN E ntreoosoge de meubles e» déme nogemenf.assurances.622 14)6 ASSURANCE, déménagement, \u2022\tpi 84 4?8 NCI ) ¦ N boita da lé piads 845 Ié23 CASIER dentreposoge.25 0 100 I 120.at f\t-.« « CHARLES Roy.tronsport mod* I que, ropida.ossuronces.Ht «jvx I PRENDRAIS tronsport.demeno- I gement Québec boniieue 5?9 j88I I 163 DÉNEIGEMENT MEILLEUR prix, déneigement de toiture de tou» genre 667 6664 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX VENTE et loco\u2019ion filières, bu reou».tables, chaises, etogères.armoires, dactylos nettoyage et lubrification faites o i atelier.125 estimé gratuit Mino, 245 S» \u2022 4 COPIEURS USAGES OFFRES raisonnables oc epfee*, deques Couturier Inc 872 51)1 PHOTOCOPIEUR Conon NP50 ! en parfaite condition.1850 pou» informations 522-I1M PHOTOCOPIEUR Rov Fox 510.* ans dusage 837 3606 169 ÉQUIPEMENT DE COMMERCE ET DE RESTAURANT ACANA-SWEDEN f quipement complet de bor loi- 1 lier, neuf et usoo< service e» p>é ces à Quebec v '»ez notre salle de montre 2445 rue Dolton Porc j Colbert Ste Fov 4181659 3333 -I AME UBLE ME N T BAR L Al Tit R Machines electro freeze a crème j aiocéa molle borrx.itne (sHisM cobmet spécio* crème giocee dure, ormoire Neufs ou usoges Acceptons èchonge Réfrigération Hussmonn Ltée.871 2338 AMEUBLEMENT de magasin, neuf e» usagé 1360 Dorchester j Nord 648 0719 COMPTOIRS Vitrai «gères I meubles ô disques, penderies I Equip Mog 648 0715 EQUIPEMENT de bor loifier ! neut ou usoge four ô pizzo etc j 659 5189 NTAIRE Quincanier.e ovec j équipement et comptoirs, cous* j moiadie.à discuter.626 914> LOCATION fours micro ondes, commercial e» domestique De pannec Enr 681 6096 MEUBLÉS, grille pain, malaxeur, frigo etc 6S3-H67 681 999S .- .1400\t683 2163 172 ENSEIGNEMENT \u2022 COURS Cours d'informations Vous possédez votre micro or d' nofeur Vous désirez apprendre son fonctionnement SI POP Enr offre un cours de programmation structurée en Basic pour débu tonts(fes) Durée 30 heures Coûts 165 Pour renseignements 843 5713 669 8069 COURS d orgue piano, chez vous méthode rapide, efficace Loco fion orgue débutants, 842 \u2019968 DACTYLOGRAPHIE, cours du \u2022ouf et du soir, méthode rap.de 14 moisi.Ecole Bluteau 524 3215 tarifs d\u2019abonnements LE SOLEIL E47-3333 Du lundi au vendredi de Hh30 8 19h30.le samedi de 8h30 à I3H00 Livraison ITJomlrile 2 par semaine ou 95 h.}| par armé»* 6 mois 50.00$, 3 mois 26 74$.1 mois 8.91$ A nos bureaux ou 4 I un de nos représentants Pour vous abonner \u2022 Téléphonez à 647-3333 lente au numéro: 35è (exemplaire du lundi au vendredi et 85< le samedi LIVRAISON PAR LA POSTL COURS de gultore domicile ou Chez moi.mtormotions 66» 2975.Provinces (fuébec et Région d\u2019Kdmundston \u2014 1 an 105.28$ 6 mois 55.56$ 3 mois 29,24$.1 mois 9.74$ COURS DE piano 623 2873 COURS de troitement de texte sur micro ordmoteur, 658 0688 COURS d orgue.12 on» dexpè nence.87?2598 ORGANISTE Juliette Meioche 2961 Rovoie Gittord.667 I7J3 ChàQue i*nee des ce* # û'pio'rtes se argent vers i «z** * i * 0 *' r*vO*t' M1*! 0CN*QVI>0