Le soleil, 22 décembre 1983, Cahier C
[" jPORTS et loisirs ^SSQuébac.Le Soleil, jeudi 22 décembre «\"ri\"'\tll'~\t.Le \u201cmilieu\u201d a sorti Delorme de Montréal Gilbert Delorme est parti de Montréal et du Canadien sans avoir compris pourquoi Serge Savard lui a joué le coup de l'échanger aux Blues de Saint Louis.Il a pris la route d'une ville américaine en bougonnant et en répétant que l'équipe ne lui a pas donné sa chance.\u201cJ\u2019étais aussi bon que les autres à la défensive du Tricolore\", a-t-il maugréé Delormen\u2019a pas complètement tort.Le Canadien n'a jamais su et ne saura jamais ce que cet athlète charmant a au fond de ses tripes.Mais d\u2019un autre côté, faut admettre que malgré lui le ¦gros\" Gilbert ne s\u2019est pas aidé.\u201cGilbert est trop pogné par son entourage, m'a raconté un jour une personne en dehors du tom lapointe (Collaboration spéciale) hockey.Ses parents le dorlotent trop et ils lui disent trop souvent qu\u2019il est sans faille.\u201d Le \"milieu\u201d de Delorme l'a sorti du Bleu-blanc-rouge.Ses parents-gâteaux n'ont jamais réalisé que Gilbert devait voler de ses propres ailes et qu\u2019il n\u2019était plus à l\u2019âge de se \u201cfaire garder\u201d.Son adolescence s\u2019est reflétée sur la patinoire.A 18 ans.il a épaté parce qu\u2019il était fringant.agressif et animé du désir de vaincre de la recrue enflammée.A 21 ans, il était toujours aussi fringant sauf qu'il ne voulait pas admettre ses erreurs.Il ne voulait pas comprendre les gens qui lui disaient que son jeu manquait de souplesse et de finish.Tout cela, parce que chez lui.chacun le voyait sans reproche.\u201cLe travail d'un entraîneur est d\u2019amener l'athlète à la rivière, m'avait récemment mentionné Jacques Laperrière Mais par la suite, il doit boire tout seul.\" Delorme n\u2019a pas compris cette partie essentielle du message d\u2019un Lapierrière fautif aussi quelque peu et comme le Canadien ne pouvait pas attendre parce que l\u2019équipe est en reconstruction et que des jeunes prometteurs comme Kent Cari son.Rie Nattress.et Chris Che hos poussent dans le dos de Sa vard.la transaction est devenue inévitable Un jour.Delorme comp rendra parce que.quelque part aux Etats-Unis (aujourd'hui à Saint Louis), il se fera une autre vie de hockeyeur.Mais c\u2019est tout de même malheureux que le jeune homme ait payé aussi tôt le prix d\u2019un tel coup de massue avant Noël A 21 ans, il avait pourtant tout pour avoir une belle carrière rosée à Montréal.Il était grand, beau, fort, populaire (surtout chez les teenagers), il était vendeur à la télé et sur la patinoire, et il avait le CH tatoué sur la poitrine.Quand même heureux de se retrouver à St.Louis par Bernard CYR MONTREAL (PC) \u2014 Avant de quitter Montréal pour rejoindre les Blues de St.Louis à Toronto, le défenseur Gilbert Delorme a dirigé quelques pointes à l\u2019endroit de la direction du Canadien.\u201cC\u2019est à n\u2019y rien comprendre.L an dernier je jouais et cette année on a tout chambardé.On s\u2019est mis à dire que j'avais des gros muscles et que je n\u2019étais pas assez mobile.Je ne sais pas si quelqu'un au sein de la direction avait une dent contre moi.mais je sais que je peux jouer aussi bien que la plupart des défenseurs qui sont avec le Canadien présentement,\u201d a dit Delorme, qui est passé, hier, aux Blues en compagnie de Doug Wickenheiser et Greg Pas-la wskL En retour, le Canadien a obtenu l'ailier gauche Perry Turnbull un colosse de 6 pieds et 2 pouces pesant 205 livres.\u201cLe Canadien voulait un bon ailier et pour obtenir ce joueur, il devait donner beaucoup.\" a noté Delorme, tout en disant qu'il était heureux de passer aux Blues.Delorme connait déjà quelques joueurs de cette équipe, notamment Alain Lemieux, avec lequel il a joué pendant deux saisons à Chicoutimi.André Doré et Dwight Schofield II a déjà obtenu l\u2019assurance du directeur-gérant Ronald Caron et de l\u2019entraineur Jacques Demers, avec lesquels il a discuté, hier soir, qu\u2019il jouerait plus souvent à St.Louis.\u201cJe ne jouais pas la moitié du Lê Soleil, Jeon Morte Viitencuvr aæft&s, ri.mê % Steve Shutt (à gauche) avec son 400e but en carrière et Guy Lafleur avec son 500e.ont réussi l'exploit mardi soir contre les Devils.Soulagés d\u2019un poids énorme, ils devraient être à leur meilleur pour l'affrontement contre les Nordiques ce soir.Trois matchs Canadien-Nordiques Faut surveiller les tourtières! \"Il y en a qui vont se garrocher des tourtières par la tête.\" Par cette déclaration.Michel Bergeron, l'entraîneur des Nordiques.voulait signifier que les trois prochains affrontements Nor-diques-Canadien alimenteront les conversations des sportifs québécois pendant le temps des Fêtes.Les Fleurdelisés seront les hôtes du Canadien, ce soir, au Colisée, et ils se rendront dans la métropole la veille du Jour de l\u2019An.Les deux mêmes équipes reviendront au Colisée.le 3 janvier.Les porte-couleurs des Nordiques vouent beaucoup de respect à Guy Lafleur.et se disent soulagés qu'il ait enfilé son 500e but au New Jersey.\u201cC\u2019est mieux de même, a affirmé Pierre Aubry.Je ne pense pas qu'il s'arrête là.Faudra quand même l'avoir à l'oeil Surtout qu\u2019il joue toujours bien au Colisée \" \u201cC'est une bonne affaire qu\u2019il ait compté son fameux but au New maurice dumas Jersey, a ajouté Louis Sleigher.Ça l\u2019aurait motivé davantage pour la rencontre de ce soir.\" Un match à la foia Mine de rien, le Canadien n\u2019est qu\u2019à cinq points des Nordiques.Pas si mal pour une équipe qui tire le diable par la queue.\u201cLe Canadien est toujours dangereux\", a opiné le capitaine Mano Marois.\u201cLe Canadien joue du très bon hockey depuis 15 jours\u201d, a repris l'ailier droit Wilfrid Paiement Ouais, mais il ne faut pas partir en peur avec des victoires contre les Penguins de Pittsburgh, les Blues de Saint Louis et les Devils du New Jersey.\u201cVous autres les journalistes, vous avez cette manie de cataloguer les équipes, s'est objecté l'entraîneur Michel Bergeron.Nous autres, on les respecte toutes.\" Les trois prochaines confrontations Nordiques-Canadien pourraient avoir une influence déterminante au classement final de la section Adams.\"N'allez pas trop vite, a protesté Mano Marois.On se prépare pour le match de ce soir.Après, on verra.\" \u201cC'est mieux d'y aller un match à la fois, a renchén Wilfrid Paiement.Avec le Canadien, ce n'est jamais facile.\" EN BREF: Encore une fois, le centre André Savard.le défenseur Mano Marois et le gardien de but Daniel Bouchard ont été exemptés de l\u2019exercice d'hier.temps à Montréal et je suis sûr que je vais aimer jouer à St.Louis.Je suis content et j\u2019apprend cette nouvelle avec soulagement, parce que je ne savais plus très bien ce qui se passait à Montréal.Ma famille est aussi très heureuse pour moi.C'est un peu comme un cadeau de Noël\u201d Porter le chandail du Canadien Doug Wickenheiser a un peu réagi de la même façon que son coéquipier, mais s\u2019est dit déçu de n\u2019avoir pu aider le Canadien.\u201cLe meilleur souvenir que je garde de mon expénence ici est d'avoir endossé le chandail du Canadien pour la première fois.Je ne m\u2019attendais pas vraiment à être échangé, mais je me doutais qu\u2019un jour ou l'autre quelque chose se produirait,\u201d a dit le centre de 22 ans Wickenheiser entrevoit sa nouvelle expérience comme \u201cune deuxième vie\u201d.\"Dans le passé, plusieurs joueurs ont profité de transactions pour rebondir.D'autant plus que je retrouverai à St Louis \u201cLe Prof\u2019 Caron, celui qui m'a repêché.Il connaît bien mon style de jeu et H est certain que cela ne peut pas me nuire \" Greg Paslawski.lui.s'est dit étonné par la transaction, contrairement à ses deux coéquipiers \u201cJe croyais que le Canadien poserait un geste si je ne commençais pas à produire, mais je pensais plutôt à un renvoi aux ligues mineures,\u201d a-t-il dit \"Je ne connais pas grand chose de la ville de St.Louis, mais j\u2019espère que cette transaction m\u2019aidera à renverser la vapeur,\u201d a-t-il ajouté.Delorme: le joueur-clé Le directeur-gérant Serge Sa- j \\ard a quant à lui déclaré que Gil- ! bert Delorme était la clé de cette t transaction.\u201cJe sais qu\u2019il n\u2019est âgé ! que de 21 ans et s'il a été inclus dans , cette transaction, c'est qu'il s'agit d'une décision personnelle.Il me fallait donner quelque chose pour obtenir Turnbull et avec le retour 1 de (Rick) Green et l'arrivée de (Ch- { ris) Chelios.nous aunons eu un j surplus de défenseur 'Quant à Wickenheiser, a ! continué Savard.il ne semblait plus pouvoir progresser avec le Ca- j nadien.J'espère sincèrement que tout ira bien pour lui à St.Louis, ce qui n'est pas impossible parce que Ronald Caron a terriblement confiance en lui.Il obtiendra beau coup de glace avec les Blues.\" La première réaction d'un joueur du Canadien à l\u2019arrivée de Turnbull fut celle du vétéran Guy Lafleur.qui était l\u2019invité de la sta tion radiophonique montréalaise CK VL lorsqu'il a appris la nouvelle Je ne crois pas que nous ayons uniquement acquis des bras (en Turnbull).Il a un peu le style de Bob Gamey.C'est un joueur établi, un bon joueur.\"Ce qu'il faut retenir de cette transaction, a poursuivi Lafleur, est que la direction fait des efforts pour bâtir une équipe valable.C\u2019est encourageant de savoir que les dirigeants essaient de bâtir pour longtemps.Je ne dirais pas que nous avons maintenant tous les atouts pour réussir, parce que notre défensive est inexpérimentée, mais nous sommes engagés sur la bonne voie\"\tL jean st hilaire Le Synchro-Elite à l\u2019aube d\u2019une belle moisson La nostalgia a parfois le coeur dur en «port le Club Synchro-Elite de Québec le sali Du temps de Mad.Eon.suggere-t-on parfois, nos filles étaient imbattables, elles ramenaient des titres nationaux avec une fatale régularité.C'était la belle époque des Jojo Camer.Sylvie Fortier.Marie-Josée Poulin.Imbattable, l'élite régionale ne l'est plus.Mais est-ce à dire qu elle s est assoupie sur sa gloire passée et vit de médiocrité?Devenue entraineure en chef a Synchro-Elite, Mad Carrier-Thivierge.championne canadienne en solo de 1968 à 1976.estime que ces soupçons sont les symptômes de myopie, d'une myopie somme toute aggravée par les »orieux ennuis financiers qui ont tourmenté le club de 1980 jusqu'à tout récemment Pour voir loin en nage synchro, opine-t-elle, il faut scruter au-delà des résultats, au-delà des conjonctures cycliques II faut tenir en compte les aptitudes et attitudes des effectifs disponibles et voir ce qu elles portent comme promesses d'avenir.Et justement cet avenir, il est prometteur.Dans son expression la plus immédiate, il est incamé par Nathalie Audet et Renée Paradis.Etablissons-le tout de suite: ni l'une ni l'autre ne concourra aux Jeux olympiques de Los Angeles où la nage synchro fait son entrée au programme.Une entrée empreinte de retenue, il faut dire.Un seul jeu de médailles, un seul duo par pays.Partout ailleurs qu'au Canada et aux Etats-Unis, on brûlerait d'un espoir fou à l'idée d'engager des compétitrices aussi chevronnées On se dirait assuré d une place sur le podium Mais les deux ondines ont la malchance de briguer une sélection dans le pays qui.bien que talonné de près par les Etats-Unis.est considérée comme le chef de file mondial de la discipline.\"Ce sera Kelly Kryczka et Sharon Hambrook ou Penny et Vickie Villagos.c'est déjà décidé, jette Jojo.En l'emportant aux trois tranches des essais olympiques.Nathalie et Renée ne changeraient rien à la chose '\u2019 Les deux premières sont de Calgary, les deux autres, jumelles, de Montréal.Un beau cas de favoritisme?\"Je ne suis pas contente, mais je comprends.Ces filles-là ont représenté le Canada en compétition internationale, ces deux dernières années, elles sont bien connues des juges et pour espérer l'emporter à Los Angeles, il faudra être connues des juges.Alors.\u201d Jojo Carrier estime ses protégées encore en pleine montée alors que les candidates aux Jeux de LA.toujours selon elle, ont atteint leur apogée.Non.Nathalie Audet et Renée Paradis ne sont pas que de pâles imitatrices de leurs glorieuses idoles d'hier.Elles figurent parmi les toutes premières exécutantes mondiales d'un sport qui a beaucoup progressé, quantitativement et qualitativement au cours de la dernière décennie.Il est fini le temps où.en raison d effectifs modestes, on ouvrait les championnats canadiens à toute venante.Du niveau régional jusqu'aux championnats supra-provinciaux s\u2019opère aujourd'hui un tri serré \"Dans mon temps, c\u2019était un déshonneur de finir 20e aux championnats canadiens, raconte Jojo Carrier, aujourd'hui, quand tu atteins ce niveau-là, tu peux te dire que t es d'un bon calibre international.\" Le sommet à vue L\u2019évolution de la discipline a entraîné un ajustement à la hausse des attentes des coachs et des objectifs techniques et de répertoire des nageuses.\u201cPar rapport à mon temps, précise notre interlocutrice, on assiste aujourd'hui à un indéniable raffinement mécanique qui permet plus de mouvements.On s'entraîne aussi plus en force.Nous insistions sur l'aspect artistique alors qu\u2019on cherche aujourd'hui à surprendre par les mouvements les plus spectaculaires possible.Nathalie et Renée peuvent sortir jusqu'au thorax en poussée renversée et c'est à qui exécuterait le plus de vrilles.\" \"Lyne et l yna, les jumelles (ses soeurs), qui ont tout de même été championnes canadiennes, me disaient dernièrement que Renée et Nathalie accomplissent des choses qu'elles n'auraient pas été capables de faire, elles, compte tenu des exigences techniques de leur temps.Calibre pour calibre, elles nous sont supérieures \" Et partant aptes à poursuivre des objectifs très élevés.L'une d'elles pourrait enlever le titre de meilleure soliste canadienne dès cette année, soutient Jojo.\u201cÇa va se décider entre elles.Chantale Laviolette (Montréal) et Carolyn Waldo (Calgary).En duo.elles ont de grosses chances pour l'an prochain.Elles sont athlétiques, souples, expressives, orginales.Elles ont beaucoup d'extension et produisent de très belles lignes; tout ce qui leur manque, c'est la synchronisation, et la synchronisation, ça se travaille.\" Ça se fignolera au reste dans une ambiance plus réjouissante que celle qui a caractérisé le creux de vague 1980-1983.On ne parie plus à voix basse des tiraillements budgétaires du club, au Synchro-Elite.l'optimisme renaît on va survivre.Patience, nous dit encore Jojo Carrier-Thivierge, le champ a été entretenu avec foi, la moisson ne décevra pas.\"Nw .%* L#\tJOCtutt Nathalie Audet et sa compagne Renée Paradis (en médaillon) r i l Québec, Le Soleil, jeudi 22 décembre 1983 sport Wally rêvait de voir son chandail suspendu à la voûte du Colisée par Maurice DUMAS \"Ne me décompte/.pa.s trop \u2018 ite\".a lancé, hier, un Wally Weir fort jovial même s'il a été offert au ballottage (waivers) ^ans droit de rappel de la Ligue nattpnale en compagnie de John \u2022 an Boxmeer et Jean-François SaUvé La veille, Wally Weir avait refusé de rencontrer l\u2019auteur de es lignes.\"Je ne voulais pas dire le conneries\u201d, a-t-il spécifié.Il sera bientôt fixé sur son 'Ott puisque la période de bal lottage devait expirer aujourd\u2019hui.à 14h.\u201cCe n\u2019est pas tmi tant que ce n\u2019est pas fini, a t il ajouté C\u2019est l\u2019histoire de ma carrière.On a toujours prétendu que je n\u2019avais pas ma place avec les Nordiques.Je suis avec eux depuis sept ans et demi \u201d Même s'il serait peiné de quitter les Nordiques, il souhaite être repêché par une autre équipe de la Ligue nationale.Sinon, il se rapportera à l\u2019Express de Fredericton, de la Ligue américaine Avant gagné sa cause en ar I bit rage, il recevrait le même sa laire que dans la Ligue nationale \"Non.ce n'est pas le commencement de la fin.a-t-il protesté Je peux recommencer en neuf ailleurs \" Le beau rêve s'envole L\u2019homme à tout faire de 2S ans perd ses illusions.\u201cLors de la signature de mon dernier contrat.je pensais bien terminer ma carrière à Québec, a-t-il raconté Je rêvais de voir mon chandail flotter dans le Colisée près de celui de Jean-Claude Tremblay.Il semble que ce ne sera pas le cas\" Wally Weir a affronté les Canucks de Vancouver même s'il venait d'apprendre de la bouche de son entraîneur que les Nordiques venaient de l\u2019offrir è tou les les autres équipes de la Ligue nationale \u2019\u2019J\u2019aurais peut-être des choses à dire, mais ça donnerait quoi?, s\u2019est-il demandé.Un jour, je vous ferai lire le livre que je rédige depuis sept ans \u2019\u2019 Le Soleil.Yvon Monqra;n < .; m0§ Wally Weir (à gauche) et John Van Boxmeer semblaient désabusés lors de la séance d entrainement des Nordiques, hier II y a de quoi l\u2019être quand on sait que leurs services ne sont plus requis par la direction des Nordiques.Sauvé s\u2019est déjà rendu à Fredericton g.Je suis le seul à être w blâmé \u2014Van Boxmeer par Maurice DUMAS Convaincu d\u2019être ignoré au ballottage de la Ligue nationale, Jean-François Sauvé est dé|à rendu à Fredericton.Le diminutif centre ne se leurre pas.Il devra séjourner une autre fois dans les ligues mi neures avant de revenir dans le grand circuit.\u201cJe n\u2019ai presque pas eu de glace, cette saison, a-t-il plaidé Je me suis rapporté très tôt à l\u2019Express afin d\u2019être sur place lorsque la période de ballottage sera expirée.Je suis à Fre dericton pour jouer au hockey, pour retrouver mon syn chronisme afin de retourner avec les Nordiques.-\u2019 Il se dit parfaitement rétabli d\u2019une blessure à un pied.Comment Jean-François Sauvé pouvait-il se faire valoir derrière des centres de la trempe de Peter Stastny, Dale Hunter et André Savard?Michel Bergeron.l\u2019en traîneur des Nordiques, a reconnu hier, que Pierre Aubry cadrait mieux dans le rôle de quatrième centre que Jean-François Sauvé Aubry peut également évo luer à l\u2019aile II se défend bien en défensive et préconise un style plus robuste que Jean-François Sauvé par Maurice DUMAS Le vétéran arrière John Van Boxmeer est déçu, mais pas amer.\u201cJe veux encore jouer au hockey et je ne peux le faire avec les Nordiques, a-t-il dit.Ils ont essayé de m\u2019échanger et ça n\u2019a pas fonctionné.Si aucune autre équipe de la Ligue nationale ne s\u2019intéresse à moi, je prendrai la direction de Fredericton.J\u2019ai encore quelques bonnes années devant moi dans le hockey\".L\u2019athlète de 31 ans voulait contribuer davantage à la cause des chandails fleurdelisés.\u201cJe pensais leur rendre de meilleurs services, a-t-il précisé.J\u2019ai été blessé et j\u2019ai très mal joué par la suite.Mario Marots, Randy Mol-ler et Gord Donnelly, tous des défenseurs droitiers.accomplissent bien leur boulot\".John Van Boxmeer n\u2019en-tretient aucun ressentiment envers les dirigeants des Nordiques.\u201cJe suis déçu de la tournure des événements, mais je suis le seul à blâmer, a-t-il insisté.Dans le hockey, il faut parfois être au bon endroit au bon moment\".Il se tourne les pouces et espère être repêché par une autre équipe.\u201cA 31 ans, je ne suis certainement pas rendu au bout de mon rouleau\", a-t-il soutenu Les Nordiques avaient obtenu John Van Boxmeer des Sabres de Buffalo lors du repêchage mtra-ligue d\u2019octobre dernier \\ m V N Perry Turnbull à Montréal Echange qui rappelle celui de Mahovlich Le Soleil, Jeon Mor.e Villeneuve Une admiratrice bien heureuse d\u2019avoir pu recueillir Canadien à Québec ( autographe de Guy Lafleur, hier soir, à l\u2019arrivée du (D\u2019après PC) \u2014 Le Canadien a réalisé hier sa deuxième transaction d\u2019importance cette saison en cédant le défenseur Gilbert Delorme, le centre Doug Wickenheiser et l\u2019ailier droit Greg Paslawski aux Blues de Saint Louis en retour du robuste ailier gauche de 24 ans, Perrv Turn-bull.Cet échange implique trois anciens choix de première ronde au repêchage des joueurs amateurs, soit Wickenheiser (1er joueur choisi en 1980), Tumbull (2e en 1979) et Delorme (18e en 1981).Wickenheiser et Delorme avaient été des choix suggérés à la direction du Canadien par Ronald Caron, le directeur-gérant des Blues.Plus tôt cette saison le Canadien avait acquis le centre Bobby Smith des North Stars du Minnesota, en retour de Keith Acton et Mark Napier Tumbull, qui peut aussi évoluer au centre, a marqué 14 buts en 31 matchs avec les Blues cette saison et écopé de 81 minutes de pénalités.En carrière, il a réussi 129 buts en 344 matchs, dont 34.33 et 32 à ses trois dernières saisons.Son total de 747 minutes de pénalités est aussi impressionnant.\u201cIl a un bon physique, il patine bien, il peut compter de 35 à 40 buts par saison et c\u2019est le genre de joueur que nous recherchions\", a déclaré le directeur-gérant Serge par Tom LAPOINTE (collaboration spéciale) \"Maintenant que mon 500e but est chose du passé, je vise les marques de Jean Béliveau (507 buts) et celle du Rocket Richard (544 buts).Mais mon dernier défi se veut encore la conquête d\u2019une dernière Coupe Stanley avant de prendre ma retraite\u201d.Guy l-afleur est sérieux comme un pape quand il se laisse aller dans ses dernières ambitions d\u2019athlète actif chez le Canadien et dans la Ligue nationale.A 32 ans, Lafleur n\u2019a pas le goût de vivre scs 40 ans dans une paire de patins.Deux ou trois autres années et hop.il tirera sa révérence pour s\u2019occuper plus intensément de sa femme Lise et de son fils Martin \u201cJe crois que je peux encore donner un autre coup avant de laisser ma place à un autre, prétend il calmement.Et puis, je dois bien cela à ceux qui me font toujours confiance\".Lafleur est un athlète aussi changeant que la météo.Un jour il va mal et il tempête contre tout ce qui l\u2019entoure.Le lendemain, il nt de bon coeur et tous les objectifs sont encore réalisables.\u201cJe sens que je vais pouvoir terminer la saison en force main tenant que ce 500e but est passé, avance-t-il Je sens que mes jambes sont plus fortes et que j\u2019ai encore le goût d\u2019aider cette formation\" Savard et Lemaire l\u2019ont réentrepris Les déclarations de Lafleur vont faire plaisir à Serge Savard et à Jacques Lemaire.A deux, ils ont décidé de réentreprendre Lafleur, peu importe que ça fasse mal ou non à son ego De Savard en début de campagne, le numéro 10 a dit de lui qu\u2019il était comme les autres maintenant qu\u2019il était devenu du côté des patrons.Et de Lemaire, il l\u2019a presque envoyé promener parce qu\u2019il jouait la mère supéneure à ses côtés Mais le tenace duo ne l\u2019a jamais lâché d\u2019une semelle.\"Je ne me suis jamais dé couragé concernant Guy et pendant que plusieurs le déclaraient fini, moi je croyais en lui, a commenté Savard en regardant son superstar jouer les serveurs souriants mardi soir sur l\u2019envolée de retour du New Jersey Mais il fallait que Guy pren ne aussi plus son rôle au sérieux Fallait qu\u2019il s'aide un peu de ses propres moyens\u201d.\u201cSi j'ai eu quelques différends avec Guy c'est parce qu'il ne fournissait les efforts connus chez ce grand joueur, a estimé pour sa part Lemaire.Quand un joueur ne s\u2019impose dans ce métier, il n\u2019est pas le même.Et c\u2019est encore plus vrai chez Lafleur\" Que de l'expérience et du caractère Le Canadien et Lafleur sont loin d'être sortis du bois malgré les récentes performances.Mais de part et d\u2019autres, on croit que de meilleurs jours s\u2019en viennent Savard.quelques minutes après avoir annoncé la transaction \u201cIl y a longtemps que nous avions l\u2019oeil sur lui\", a ajouté Savard.fier de sa prise.Comme l\u2019échange Mahovlich Savard a admis que le Canadien avait donné beaucoup pour obtenir Tumbull.\"Delorme pourrait devenir un excellent joueur de hockey, mais il était impossible d\u2019obtenir Tumbull dans un échange un contre un.Avec les joueurs que nous possédons maintenant et ceux qui s\u2019en viennent, nous avons estimé que nous pouvions échanger trois joueurs pour en obtenir un bon.\u201d Savard a souligné que cette transaction lui rappelait celle qui avait amené Frank Mahovlich à Montréal, en 1971.Le Canadien avait alors cédé Mickey Redmond.Guy Charron et Bill Collins aux Red Wings de Detroit.\u201cJe ne dis pas que Tumbull est comme Frank Mahovlich.mais je crois qu\u2019il jouera du bon hockey avec nous\", a précisé Savard.Il faut sacrifier \u201cNous avons donné beaucoup pour obtenir Bobby Smith et nous ne l\u2019avons pas regretté Nous venons de faire la même chose en La Coupe Stanley Le dernier défi de Lafleur nous départissant des services de jeunes comme Gilbert Delorme.Greg Paslawski et Doug Wickenheiser pour mettre la main sur le robuste ailier Perry Tumbull.Il est à espérer que nous obtiendrons les mêmes résultats.Que voulez-vous, il faut sacrifier parfois beaucoup pour am ver à nos fins.Il n\u2019est jamais agréable de laisser partir des joueurs que nous avons appris à aimer mais c\u2019est la loi du sport\", a déclaré hier soir Bob Berry en arrivant à Québec \"Plusieurs ont blâmé les joueurs parce qu\u2019ils ont commandé de la bière et de la pizza après un petit match nul à Pittsburgh, a relaté Savard.Moi je savais que c'était fantastique pour l\u2019espnt de corps.Je savais que l\u2019équipe était sur le point de se replacer avec ce meilleur esprit de groupe.Cette formation est plus animée que jamais\u201d.\u201cLe Canadien est une formation de plus en plus valable et Savard m'impressionne per ces deux premières transactions d\u2019importance, a dit Lafleur.Petit à petit, il ne manque plus que de l\u2019expérience et du caractère à cette formation pour se rapprocher des géants.Ça me donne encore le goût de forcer afin de voir une dernière Coupe dans mes mains.\u201d.Les deux formations CANADIEN 1\u2014\tRick Wamsley 33\u2014\tRichard Sévigny 2\u2014\tKent Carlson 3\u2014\tRie Nattress 6\u2014\tPierre Mondou 10\u2014\tGuy Lafleur 11 \u2014Ryan Walter 15\u2014\tBobby Smith 17\u2014\tCraig Ludwig 18\u2014\tBIH Root 19\u2014\tLarry Robinson 21 \u2014Guy Carbonneau 22\u2014\tSteve Shutt 23\u2014\t©ob Gainey 26\u2014Mats Naskmd 28\u2014\tJean Hamel 29\u2014\tJohn Chabot 30\u2014\tChris Nilan \u2014Perry TumbuN Entraîneur.Bob Berry NORDIQUES 34\u2014\tBrian Ford 35\u2014\tDaniel Bouchard 5\u2014Normand Rochefort 7\u2014\tPat Price 9\u2014Tony McKegney 11\u2014\tAndré Savard 12\u2014\tLouis Slelgher 14\u2014Pierre Aubry 16\u2014\tMichel Goulet 17\u2014\t8o Bergtund 18\u2014\tMarian Stastny 19\u2014\tAlain Côté 20\u2014\tAnton Stastny 21\u2014\tRandy Molter 22\u2014\tMario Marols 25\u2014\tBlake Wesley 26\u2014\tPeter Stastny 27\u2014\tWilfrid Paiement 28\u2014\tGord Donnelly 29\u2014\tDave Plchette 32\u2014Dale Hunter Entraîneur: Michel Bergeron Québec, Le Soleil, jeudi 22 décembre 1983 C-3 sport.Viviane Laliberté le dénonce Trop de filles passent deuxièmes TROIS-RIVIERES \u2014 \"On devrait diviser les sportifs (ves) par degré d\u2019habileté et non par sexe.Ainsi, on cesserait de pénaliser à la fois les filles fortes et les gars faibles.\u201d Viviane Laliberté est pro-fesseure d'éducation physique, au cégep de Trois-Rivières.D\u2019abord sportive de haut niveau, en natation notamment, puis en-traineur national en volleyball, elle a trop vu les filles passer deuxièmes pour ne pas le dénoncer.et bien fort.Féministe avouée, elle se dit perçue comme \"la folle de la Fédération (québécoise) de volleyball\u201d.Elle met actuellement la dernière main à un mémoire de maîtrise intitulé \"La discrimination sexuelle en sport: mythe ou réalité?\u201d La réponse: rien n'est formellement énoncé mats tout prouve qu\u2019il y a discrimination On vous reparlera prochainement des constatations les plus significatives relevées dans l\u2019ouvrage en question.\u201cLes écrits affirment ra- Normal que Manon Rhéaume ait voulu être \u201cgardien\u201d Manon Rhéaume.gardienne de but! Le collègue Jacques Drapeau avait été saisi par la force avec laquelle la fillette s\u2019était opposée au mot \u201cgardienne\", dans les reportages parlant de sa présence au sein d'une solide équipe masculine.Il s'agit de la Manon Rhéaume qui participera au prochain tournoi de hockey pee wee, au Colisée de Québec.\u201cJe comprends parfaitement la réaction de la jeune fille.s t, Jtmyiyter ^v\tj \u2022 ¦ « ** Photo GtHes Frechette Manon Rhéaume aime mieux être gardien que gardienne.commente Viviane Laliberté Pour elle, gardienne, c\u2019est diminuer son importance.Ça rappelle gardienne d\u2019enfants.Elle veut être gardien, parce que ça sonne plus sérieux.Elle ne veut pas que son sexe fasse l\u2019objet d\u2019un traitement différent.C'est normal qu'elle proteste.\u201d De l\u2019avis de Laliberté, il ne faut pas voir une démarche nécessairement contestatnce dans le fait que les filles se soient mises à jouer au hockey, il y a quelques années.\"Les filles jouent au hockey, simplement parce qu\u2019elles ont envie de jouer au hockey, dit-elle.Simplement parce qu\u2019elles trouvent cela amusant.Et quand elles jouent avec des garçons, c\u2019est simplement parce que ça leur permet de jouer à leur juste mesure.\u201cQuand j\u2019étais jeune, je jouais continuellement avec les garçons, moi-même.Pour une seule raison: leur degré d\u2019habileté et de performance.\u201d alain bouchard rement qu\u2019il y a discrimination, explique Laliberté.Mais on adop te.ici et là, un tas de mesures destinées à y mettre fin' Par exemple, les programmes gouvernementaux de conditionnement physique s'adressant exclusivement aux femmes.\" Sa maîtrise devait à l\u2019origine porter sur le \u201ccoaching\u201d, mais elle a changé de sujet.quand elle a réalisé que son travail aurait alors profité aux hommes.\u201cParce que.dit-elle, les entraîneurs sont des hommes, tout le monde sait ça \" Chaises roulantes avant \u201cLe sport est un monde d\u2019hommes, comme le monde tout court, déclare Viviane Laliberté, au cours d\u2019une entrevue au SOLEIL.Au marathon de Montréal, par exemple, la télévision nous a montré plus de chaises roulantes que de coureuses.Même qu'à un moment donné, le commen tateur a lancé ce cri de surprise: \u201cOh! Une femme! La première' Et c\u2019est une Québécoise' Une Québécoise qui gagne le marathon! Attendez, on vous donne son nom On voyait les femmes à l\u2019arrivée, point.Et je n\u2019at rien contre les chaises roulantes, comprenez-moi bien.\" Elle se souvient d'une amie qui avait finalement commenté un important match de vol leyball.à la télévision.lorsque LE journaliste masculin fut soudainement frappé d\u2019une extinction de voix \u201cLa femme est sous-représentée dans les catégories élite et espoir, poursuit Laliberté.Et elle est encore infiniment moins représentée au niveau du \u201ccoaching\".Ça fait pas sérieux, une femme entraîneur Quand j ai dirigé les Citadelles de Qué bec (volleyball junior), il y a quelques années, il a fallu deux mois avant que je puisse dire qu\u2019un et un font deux, sans devoir le démontrer \u201cComme pratiquante, à mon époque, je n\u2019ai pas vraiment sen ti de discrimination, parce que nous étions en période d\u2019abondance (révolution tranquille).Mais quand viennent les restrictions.ce sont tout de suite les femmes qui écopent.\" Triple tâche \"Je ne veux pas établir si le sport est bon ou mauvais, poursuit-elle.Je veux seulement que les femmes y aient le même accès que les hommes.Quelles puissent avoir droit à la même poursuite de l\u2019excellence.Qu elle puisse jouer à son niveau d'habileté.si élevé soit-il.comme les hommes le peuvent.Et que l\u2019impact social de la haute per formance sportive cesse d\u2019être l\u2019apanage de l\u2019homme.\u201d Viviane Laliberté trouve particulièrement discriminatoire le film de promotion du sport féminin qu'a réalisé l\u2019Office national du film, sous le titre: \u201cPour moi seule\"./ 1 * - Viviane Laliberté: \".les entraîneurs sont des hommes, tout le monde sait ça\".\"On y préconise littéralement la pratique de l'activité physique de la femme a\\*'c le bébé.Après la double tâche: travail et enfants, voilà main tenant la triple tâche!\u201d Elle s'en prend également au cercle vicieux suivant: on adme t que les filles disposent de moins d\u2019heures de glace mais en sr disant \u201cc\u2019est normal, elles font moins de sport\u201d Et elles fort! moins de sport parce qu\u2019elles ont moins d'heures de glace.Elle fait évidemment là allusion aux patinoires publiques, d'abord dédiées au hockey des garçons, puis au patinage des filles s\u2019il reste du temps II y a des efforts de rattrapage notoires, ici et là.mais les féministes n\u2019acceptent pas qu\u2019on les considère comme des concessions à leur sexe.Pour elles, il s'agit seu-'°ment là d\u2019équité élémentaire./I\\V Surprise, l\u2019Union soviétique remporte le tournoi Izvestia.Une bonne pirouette pour le joueur canadien Dave Tippett lors du match disputé contre la Finlande.D\u2019ailleurs tout le tournoi des Izvestia a été une monumentale culbute pour l\u2019équipe du Canada qui a été incapable de remporter un match MOSCOU (d\u2019après PC) \u2014 L\u2019Union soviétique a remporté le tournoi de hockey des Izvestia.hier, quand elle a disposé de la Tchécoslovaquie 5-2.tandis que le Canada s\u2019est incliné 3-1 devant la Finlande.Cette victoire des Soviétiques leur procurait une fiche de 4-0 dans ce tournoi à la ronde Les Tchécoslovaques ont terminé avec six points.La Suède a terminé troisième avec une fiche de 2-2.La Finlande (1-3) et le Canada (0-4).fermaient la marche.Pour le Canada, le Torontois Danny Wood a ouvert le pointage à 2:31 de la deuxième période, mais les Finlandais ont égalé le compte peu de temps Paul Dumont attend le retour de Larivière par Pierre LEBEL Ce n'est qu'une fois Equipe-Canada junior de retour au pays, après le championnat mondial, que la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) décidera de l'orientation définitive de ses relations futures avec les dirigeants de l\u2019équipe nationale junior C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le président de la LHJMQ.Paul Dumont, au cours d\u2019un entretien téléphonique avec le représentant du SOLEIL.\"Dès son retour d'Europe.Georges Larivière nous fera un rapport complet sur la situation des joueurs québécois au sein de l'équipe nationale et nous prendrons alors les mesures nécessaires\u201d, a assuré M.Dumont.On sait que Paul Dumont a dénoncé violemment le sort fait aux jeunes joueurs du Québec par l'entraineur de Equipe-Canada junior, Brian Kilrea.Après le retranchement de Luc Guénette et de Sergio Mommesso, seuls Sylvain Côté des Remparts et Yves Courteau du Laval représentent le Québec sur la formation na tionale.\u201cIl est inconcevable, a ajouté Dumont, que le Québec ne puisse fournir que quatre joueurs sur l'équipe nationale (incluant Mario Lemieux qui a refusé de joindre les rangs et Jean-Jacques Dai gneault) alors que cette province représente le tiers des joueurs canadiens.\" Finalement, bien qu\u2019il ait déclaré que la Ligue de hockey junior majeur du Québec pren dra vraisemblablement ses distances à l\u2019avenir face à Equipe-Canada, Paul Dumont a toutefois Je t'appelle un taxi!» l'n bon conseil a rant de laisser vos invités prendre le volant ; LA BRASSERIE O KEEFE LIMITÉE î après lors d'un avan tage numérique.Les Finlandais ont mérité la victoire en marquant deux autres buts en avantages numériques en troisième période.Le défenseur James Patrick, un des meil leurs joueurs canadiens au cours du tournoi, a mentionné que ses coéquipiers voulaient à tout prix remporter une vic- toire La Suede bat le Canada (PC) \u2014 L\u2019équipe junior de Suède a sup planté celle du Canada 5-4, hier, dans un match de hockey hors concours en vue du championnat mondial qui débutera à Noël Randy Heath, du Portland.Kirk Muller, du Guelph, Dale Der-katch.du Regma.et Sylvain Côté, des Remparts de Québec, ont marqué pour les Canadiens qui disputaient leur premier match international.insisté que la ligue maintenait les mesures prises à l\u2019endroit de Mario Lemieux pour son refus de jouer pour Equipe-Canada.\"Nous ne laissons pas tomber les mesures entreprises envers Mario Lemieux, afin de nous assurer que de telles situations ne se reproduisent dans l\u2019avenir\u201d, a conclu M.Dumont.$1 STEINBERG \u2014 .vous présentent les gagnants du concours \u201cFAITES VOTRE CHOIX\u201d NORDIQUES ou CANADIEN Les prix ont été remis aux gagnants lors de l\u2019émission \u201cSport Magazine\", diffusée en direct du magasin Steinberg des Galeries Charlesbourg.De gauche à droite: M.Paul-H.Angers, de Steinberg.Mme Annie Lavoie, gagnante du four à micro-ondes Toshiba; M.Aime Martineau gagnant du magnétoscope Sanyo; Mme Ghislaine Martineau, gérante du magasin Steinberg des Galeries Charlesbourg; et M Marc Simoneau, de CHRC.Une collaboration et iLkMW LES NQRPi^Uii A LA TELEVISION! -, Ce soir à 19h30, suivez toute faction à CFCM-TV, Québec: CFER-TV, Rimouski; r CIMT-TV, Rivière-du-Loup.i NORDIQUES-MONTRÉAL C-4 Québec, Le Soleil, ieudi 22 décembre 1983 LOISIRS Claude goyette Le ski de fond ne fait pas bon ménage avec la glace Le ski de fond ne fait paj bon ménage avec le temps froid encore moins avec la glace.Un rapide survol du SOLLIL dans quelques centres de la région confirme l'inquiétude des res pensables.S'ils sont unanimes à louan ger le début de saison un peu hâtif, surtout si on le compare avec l'an dernier, les dirigeants sont obligés de tempérer leur enthousiasme à cause des pluies verglaçantes de la semaine der mère et du froid persistant des derniers jours L\u2019Eperon-Le Saisonnier Armand Leblond, en charge de l'organisation et de l'entretien au centre fusionné L'Eperon Le Saisonnier, de Lac-Beauport.mord dans la vie malgré la glace.\u201cL'an dernier, le mois de décembre a été catastrophique.C'est à peine si j'ai pu me sortir une paie décente, de confier Leblond au SOLEIL.Les gens tardent un peu à envahir nos sentiers mais la fin de semaine (notre ouverture officielle) devrait ramener le monde au bercail.\" Leblond pète le feu et il me parle avec enthousiasme de ses 200 membres.djpnr»\t§\t15 km\tjp-aruit Centre ri»* ski «Je fonnt R.vufT\tfi\t14 km\tSi pur pemone* t tub 1 f f*NiArr Ml*.\u2019*8 354?\tPortneuf Vat»on\t\t17 km\tt' par tou* .1 Abr thvn\tQu* he-'\t\t\tgratuit Manna Samt Roth .n».*.'* '1 \u2022*\tQ*uAbr7?4 9H22\tNoir*-Item* dm-Pins\tS\t70 km\tS2 par jour\t( entre de plein air le ÜficfHPBte (418)503 3262\tSaint £arhan*\t7\t45 km\tJ2 50 par tour\t ( entre de plein i r V \\4 If)\tIgn .(41*1248 7354\tNotre Dam* du* Rosaire\t9\t55 km\tS3 par jour\tClub de ski dr Beaux-» (418)253 5050\tVallé* Jonction\t7\t54 km\tS2 (adulte) SI (enfant)\t Club autoneige\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t V ilk- Man* (4IH>*.1?71*2\tPimendre\tfi\t(Stun\t12 par personne\tN B.Comme il a ètf impossible de rejoindre tous les intéressés, le tableau a été complété à l aide de la brochure \"Randonnée en skis et en raquettes au Québec 1984\u201d.Cette brochure est publiée par le ministère du Loisir, de la Cna.sse et de la Pèche et elle peut être obtenue gratuitement au bureau du ministère ou dans certains centres de ski de fond.\t\t\t\t\t ( lub Marask (41* >599 2->12\tSamie Agathe\t4\t24 km\tSI par personne\t\t\t\t\t\t ( 1 .b 3amit < laite (418)88.1 273?\tSaint* Clair*\t4\t25 km\tJ2 par personne\t\t\t\t\t\t Québec.Le Soleil.}eudi 22 décembre 1983 sport \u201cLe Grand Défi\u201d Investissement pour une meilleure santé la chronique deSah M.Claude Castonguay.président et chef de direction Le Groupe La Laurentienne, a fait connaître hier l'implication de sa compagnie dans \u201cLe Grand Défi\" qui se déroulera au Québec au cours de l'année 1984.Il a souligné qu\u2019un événement de ce genre rencontrait pleinement les vues de son en-i reprise.Pour lui.c\u2019est un investissement dans une meilleure santé de la population.\"Le Grand Défi\" est composé de quatre disciplines qui encouragent une forte participation.C'est ainsi qu'il y aura une épreuve de 30 kilomètres de ski nordique, le 22 janvier 1984; une de 75 kilomètres en cyclisme, en mai; une de quatre kilomètres en natation, au mois d'août; une épreuve de 20 kilomètres en course à pied, en octobre.Pour la première année, tous les événements se dérouleront dans la région de Montréal.La première tranche, celle du ski nordique, aura lieu sur l'île Notre-Dame et IHe Sainte-Hélène.Pour l'occasion, il y aura également une épreuve d\u2019élite qui fera partie de la prestigieuse série Nor-Am.Mais l'essentiel reste la section par ticipation.et à l\u2019intérieur de celle-ci se tiendra un championnat de club qui regroupera les participants de tous les coins du Québec, il y aura un trophée remis à la région avec la délégation la plus importante Au sujet du ski nordique, on peut s\u2019inscrire ou obtenir des renseignements en écrivant à; \"Le Grand Défi\u201d, Bassin olympique.île Notre-Dame.Montréal.H3C 1A0, ou encore téléphoner à (514) 879-6093.Le coût d'inscnption a été fixé à $5.Naturellement, une telle initiative reçoit l'entière collaboration de la fédération québécoise de ski.et son président, le Dr Fernand Labrie.était d\u2019ailleurs sur place pour exprimer toute sa satisfaction de pouvoir y contribuer par l'entremise de sa commission de ski de fond.Les organisateurs misent surtout sur une forte participation de la région de Québec qui est très bien structurée dans toutes les disciplines composant \u201cLe Grand Défi\".velle séné \u201cChallenge de ski Labatt Bleue\" pour adultes, mardi soir, au centre de ski Le Relais Le prochain rendez-vous est prévu pour le 10 janvier.Les médailles chez les dames ont été remises à Jocelyne Pare, Lyne Roy et Johanne Bailseau 18 25 ans; Laureen Corcoran, Claire Roy et Diane Turgeon 26 ans et plus; et Nathalie Bergeron, Diane Lethiecq et Marie Godin, classe pa trouilleurs-monitnces.Du côté masculin, le palmarès est formé par David HilL Marcel Alain et Dominique Verreault, 18-25 ans; Denis Lemieux, Richard Lortie et Gilles-Denis Roy.26-35 ans; Paul-Emile Therrien, Jean-Pierre Blanchette et Reginald Conseiller, 36 ans et jfl us, et Yves Durand, Donald Beaulieu et Louis Desjardins, pa trouilleurs-moniteurv Ce soir, au restaurant Le Keg.ce sera la première soirée après-midi qui suivra chaque compétiton du challenge.Curling Ski alpin En dépit d\u2019une température de -35.il y a eu pas moins de 76 partants dans la première course de la nou- L\u2019horaire de Sab VENDREDI Ligue de hockey junior \u201cB\u201d Québec-Métt Sainte-Foy visite Pont-Rouge, 20h; Beauport visite Ancienne-Lorette.20h; Vanier visite Sainte-Marie.21 h.\u2022 \u2022 \u2022 Ligue de hockey mineur Des Gouverneurs de Sainte-Foy.atome et midget, Sillery \u2014 Cap-Rouge à Donnacona.19h; pee wee et bantam, BCNP de Pont-Rouge à Saint-Raymond 19h.\u2022 \u2022 \u2022 Arpidrome de Charlesbourg: autre séance de patinage libre pour les gens de l'âge d'or.13h à 14h.Jeudi-notes Nos résultats en marge de la troisième tranche de la série \"Première neige\u201d en ski de fond comprenaient exclusivement les victoires des porte-couleurs du club Skibec de l\u2019université Laval.Aujourd'hui, il me fait plaisir d'ajouter les noms des trois premiers de la classe 16-17 ans garçons: Eric Van Bockem.Mont Sainte-Anne.21:27.Pierre Pelletier.MSA.23:32.et Claude Allaire, collège Amiante.25:49.\u2022 \u2022 \u2022 Le PEPS de l\u2019université Laval prend évidemment un \"air des Fêtes\" à ce temps-ci de l'année et il présente donc un horaire très spécial.Tout d'abord, mentionnons la traditionnelle fermeture des 24.25.26 et 31 décembre ainsi que les 1er et 2 janvier.Par ailleurs, il sera ouvert les 27.28, 29 et 30 décembre de 13h30 à 21h.Il y aura donc du bain libre de 14h à 16h et de 19h30 à 21h.et du patinage libre de 14h à 15h45 et de 19h,30 à 21hl5.\u2022 \u2022 \u2022 Marc Dea me fait part que le tournoi de racquetball de l'Association des policiers provinciaux du Québec aura lieu les 27.28 et 29 janvier, au club DuVallon.Cette année, la compétition est ouverte à tous les membres de ce qui touche le monde judiciaire.On a également prévu un tournoi de balle-au-mur en double.Il faut s\u2019inscrire avant le 13 janvier, et l\u2019on peut contacter Pierre Paquet, au 623-6257.\u2022 \u2022 \u2022 Paul Bédard.le président du club de hockey junior \u201cB\u201d Cascades de Beauport.rappelle que les inscriptions pour le lie tournoi de ballon sur glace et hockey-bottine du Carnaval se termine le 21 janvier.Il en coûte $75 par club.L\u2019événement se déroulera au centre sportif Marcel-Bédard et l\u2019aréna Gilles-Tremblay, de Beauport.les 7, 8.9.10, 11 et 12 février.Bédard peut être rejoint à 661-0240.\u2022 \u2022 \u2022 Les membres du club de curling Jacques-Cartier sont fort désappointés d'apprendre que Charles Morency.secoué par une autre crise cardiaque, ne reviendra pas parmi eux cette saison.Tous lui souhaitent de se rétablir complètement et de revenir plus fort que ïamais en 1984-1985.\u2022 \u2022 \u2022 Le froid des dernières heures a permis de mettre en ordre l'Anneau de glace de Sainte-Foy.En fin de semaine dernière, il a été impossible d\u2019y tenir les qualifications, qui d'ailleurs ne seront pas reprises.Donc, tout s\u2019annonce très bien pour le championnat canadien senior de patinage de vitesse qui commencera mardi matin.Cet événement se poursuivra les 28.30 et 31 décembre, une journée de répit étant prévue pour jeudi le 29.La quadruple égalité se maintient au premier rang du classement des clubs de la Ligue interministérielle O'Keefe de curling, à la suite du douzième programme de la saison 1983-1984.Claude Laferrière, Mike Ramsay, Marcel Carrier et Yoland Croteau ont tous remporté la victoire, cette semaine, pour porter leur fiche à 10-2 chacun.Laferrière.4-70, a eu le meilleur sur Gilles Drouin.10-7; Ramsay, -+ 60, l'a emporté contre Pierre Langlois 11-6; Car rier.^54.a eu raison de Gaston Bouillon\tCroteau 34 a signé son gain contre Gerry Dempsey.9-4 Les autres résultats de la se marne ont été les suivants: Paul Gagné 9.G.Racine l; G.-H.Goulet 9.Y.Désilets 7, Claude Bergeron 11, G.Camiré 3 Gilles Tremblay 13.R.Tremblay 4, D.Gagnon 5, Roland Allard 4, André Moreau 5, L.Vail-lancourt 4.A.Turcotte 5, M.Houde 4 M.Cloutier 7, G.Bégin 7; J.-M.Bélanger 9.J.-C.Paradis 4; Jean-Marc Godin ! 1, R.Fleury 9; et G.Morissette 7.A.Mellon 5.Les équipes Cloutier et Moreau ont une fiche de 9-3 et continuent à talonner les meneurs.Motoneige Le comité d'organisation du Grand Prix Baie des Chaleurs en motoneige a appris avec dé sappomtement que le fameux conducteur Jacques Villeneuve ne sera pas en mesure d\u2019être de l'événement prévu pour les 17 18 et 19 février, à Carleton Afin de se plier aux exigences de son commanditaire en course automobile, Canadian Tire.Villeneuve vient d\u2019annoncer qu\u2019il lui est impossible de faire partie du Circuit de courses de motoneiges du Québec, résiliant du même coup son contrat avec le manufacturier Bombardier.Naturellement.Roger-Guy Poi-ner président fondateur du grand prix, s'est d:t très déçu de cette nouvelle, surtout que le comité misait beaucoup sur la participation de Villeneuve pour attirer plusieurs nouveaux amateurs.Poirier s'est toutefois empressé d\u2019ajouter que cette absence ne changeait en rien la venue des autres grands noms delà motoneige en Amérique C\u2019est ainsi que Brad Hulling champion mondial des conducteurs en 1981 et 1983.a déjà réservé sa chambre d\u2019hôtel.Plusieurs autres coureurs américains sont attendus, particulièrement dans la catégorie Sno-Pro.Durant ce temps Bom hardier négocie pour combler le départ de Villeneuve et trouver un partenaire à Hulling Les noms de Gmgras et Levac sont mentionnés régulièrement.Le Grand Prix Baie des Chaleurs est présentement en pleine campagne de financement.Tous les marchands seront sollicités afin de créer une base financière solide pour l'édition 1984 qui demande un déboursé plus considérable à la suite de l'addition de ia clas.se Sno-Pro (formule à deux ponts).Avec deux mois à sa disposition pour compléter les préparatifs, le comité promet un spectacle de grande classe.Badminton Comme il en est coutume, les joueurs de badminton de la région de Québec ont fait sentir leur pré sence dans un toumoi-invitation \"Black Kmght\u201d tenu à Sherbrooke En classe A\".Claude Tremblay a remporté le simple masculin, Elizabeth Houde a perdu en finale du simple féminin.Alain McNicoll et Daniel Vermette ont défait Pierre Olivier et Mano Giroux en finale du double masculin, et McNicoll et Sylvie Bouchard ont gagné le mixte contre Giroux et Hélène Boucher, cette dernière du Saguenay Yvon Boilard, des Citadelles se mors, a perdu en finale du simple masculin de classe \"B\" et a ensuite triomphé dans le double masculin avec Réjean Bédard.les finalistes de ce dernier match étant Jean Bus-sières et Sylvain Proteau.Le simple féminin a été remportée par Chantal Rioux contre Josée Frenière.de-Citadelles, mais cette dernière a eu sa revanche en mixte quand Denis Hmusseau l'a aidé à vaincre Rioux et Bussièrcs En simple masculin de classe \"C\".victoire de Serge Masson.Ci tadclles seniors, contre Mario Gagnon Ce dernier a remporté le dou Me masculin avec Laurier Gauthier En mixte \"C\".Jean Leclerc, Ci tadelles seniors, a perdu en finale avec Jacqueline Rivard, de Trois Rivières \u2022 \u2022 \u2022 Le club Citadelles annonce un camp de sélection pour les 3 et 5 janvier, 19h.3n et 20h, pour combler les postes vacants sur son équipe de badminton Roland SABOURIN «Louis gnr va vous l&'reconduire! I n bon conseil avant de laisser VOS in vit* ^ prendre le volanl \u2022y.*.»\u2022\u2022\u2022 -L \u2022 .* .1 LE PLUS GRAND CHOIX, LES MEILLEURS PRIX! \u2019¦.'' ¦.\u2022.\u2022fi '\t:éÊ\\'\u2022 :\tVvJ.j'\t\u2022\u2022 PARKA *.7t PARKA COUPE-VENT PIQUE \u201cWOODS\u201d AVEC CAPUCHON / POUR GARÇON Doublure en polyester Extérieur en nylon ou toile Doublure en polyester Doublure 75% duvet 30% plume $ \\ PARKA PARKA ARCTIQUE pour homme HYDRO Double de plumes ou duvet CHAUD PARKA i oile kaki loubiuio on simili mouton $ 52 Doublure detachable 6û°f duvet 40% plume Beige ou manne Nylon t>lou marine doubiuro on polyester 360* 6 $ 05' PARKA * ARCTIQUE pour dame Extérieur 65% polyester 35% coton Doublure Hollofill NON DOUBLE 9095 Ç ANORAK DOUBLE m Doublure detachable en polyester 70% duve 30% plume 50 198^4 r 100% duvet $ - .i w- '\u2022T \u2022 «*r\t.\t- iLA BRASSERIE O KEEFE LIMITEE .\tïvïm B 637, RUE ST-VALLIER OUEST, QUEBEC \u2014 529-0024 ^ É ¦ I j n 1 ¦» » » \u2014 É\tmmA S+fttionnement facile et gratuit C-6 tableau de§ résultats ,c- EMM?' Québec.Le Soleil, leudi 22 décembre 1983 Québec.Le Soleil, ieudi 22 décembre 1983 ?_____ \\s sommaires hockey LIGUE NATIONALE HARTFORD 6 BUFFALO J Première 0#r«MJe BullO'O Cfe-ahton lt Î WuM) ?4b MQfttOT w* ¦ \\ .* i d y* \u2018 Mercredi Mortlord 6.BuMolO 3 Pittsburgh 1.NV Ranaers 6 Vancouver 9 Detroit S st Louis ^ Toronto 5 Philadelphie 3, Chicago 3 .Vinnipea 4 Edmonton 7 Calgarv 4.Los Angeles 7 Jeudi '.\u2018ontreai a Quebec \u2018innesota 6 Boston \u2019tec Jersey o Philadelphie .'.ashington a NV Islander Vendredi Yinnesoto a Hartford NV islanders o Washington ¦ilcago a NV Ranger Yittsbrugh a New Jersev roronto a Detroit ' Louis a Winnipeg atoarv a Edmonton CLASSEMENT DIVISION PRINCE DE GALLES Section Adams \tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Boston\t\t\t9\tn\t155\t»»\t46 Buftolo\t\t20\t\t4\t137\t126\t44 Quebec\t35\tiü\tU\t3\t161\t131\t3» Montreal\t34\t\u20197\t16\t2\t130\t126\t34 .tarttorcJ\t\t\t17\tJ\t116\t133\t27 Section Patrick 84 » 15» 11» 85 14 14 141 155 \tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Y islander-,\t34\t\t9\t2\t161\t115\t43 hiladeiphic\t34\t18\t10\t6\t151\t120\t42 Y Pancters\t34\tII\t12\t4\t13V\t131\t40 /ashmqlon\t34\t' '¦\t16\th\tl'6\t121\t34 ittsburoh\t\t7\t23\t\t1Ù6\t153\t19 cw Jersev\t\t\t24\t?\tV3\t151\t16 DIVISION CAMPBE LL Séction Noms \tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Minnesota\t3?\t16\t\t4\t147\t140\t36 roronto\t\t\t15\t5\t139\t155\t31 « hicooo\t\t14\t18\t\t122\t136\t31 \u2022\t( OUI\t34\t\t17\t4\t136\t147\t30 r ;etr Oit\t33\t10\t19\t4\t114\t146\t'4 \tSection Smv\t\t\tlhe\t\t\t \tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Edmonton\t35\t\t\t3\t209\t141\t53 .ancouver\t\t15\t\t\t149\t148\t33 oloarv\t\t13\t1 '\t5\t122\t140\t31 LOS Anne le\ts 35\tU\tII\t6\t148\t170\t28 vVinnipc-o\t34\t\t19\t4\t147\t171\t26 \t\t \tW,' i|\t \t\t \tTj|\t \t\t \tTJ\t \tTJ\t \tTJ\t \t\t \t\t \tTJ\t \tJJ\t \tu\t \t\t \t\t \tTJ\t \t^J\t \tTJ\t \t\t \tTJ\t \t\t \t*J\t \t3\t imtricaiH Mercredi pringficld 2.Boltlmore 4 Adirondack 3.Moncton 3 Jeudi Adirondack o Fredencton Vendredi Binghamton o Boltlmore Springfield d Hershev Nouvelle-Ecosse 0 Moncton St Catharines o Rochester Maine a Sherbrooke CLASSEMENT SECTION NORD MJ O P M Bo Be PH Nouv Ecosse 36 17 !7|>7 131 171 41 Adirondack\t34 17 12 S 142 147 3» Fredericton\t34\t16\t15\t3\t128\t103\t35 Moncton\t34\t15\t16\t3\t114\t120\t33 Moine\t29\t12\t11\t6\t117\t107\t30 Sherbrooke\t34\t10\t21\t3\t128\t165\t23 SECTION\t\t\tSUD\t\t\t\t \tW>\tG\tP\tH\tBd\tBc\tPts Baltimore\t32\t20\t6\t6\t152\t120\t46 Rochester\t33\t17\t14\t2\t149\t129\t36 Springfield\t32\t15\t13\t4\t134\t130\t34 Nev, Haven\t36\t15\t18\t3\t158\t157\t33 St Catharines\t35\t14\t17\t4\t145\t162\t32 Hershey\t32\t10\t16\t6\t119\t143\t26 Binghamton\t31\t11\t18\t2\t140\t156\t24 r*\u201dT\t\tK\ta\tü -\u2014«-\t\t\t\t1 Mercredi 28 décembre\t\t\t\t n coutimi o Drummor.dvih\t\te\t\t Verdun a Lovai\t\t\t\t Granbv a Trois-Rivières\t\t\t\t CLASSEMENT\t\t\t\t SECTION OIL IO\t\t\t\t \tMi G P N\tBc\tBc\tPts Quebec\t39 22 17 0\t192\t205\t44 Showiniqan\t41 21 20 0\t184\t175\t4 Drummondvilte\t40 20 20 0\t197\t193\t40 Chicoutimi\t39 16 22 1\t161\t214\t33 T Rivieres\t39 12 26 1\t17?\t222\t25 SECTION LEBE l\t\t\t\t Lovai\t40 32\t80\t295\t174\t64 Verdun\t38 18 17 3\t187\t186\t39 Longueuil\t39 19 20 0\t204\t190\t38 Gronbv\t40 18 21 1\t178\t205\t37 Saint-Jean\t38 17 19 2\t202\t197\t36 Hull\t39 17 22 0\t188\t209\t34 E9\tÉMj\t!\t1\t! (Reprise des activités te H\t\tî».> c o\t\t CLASSEMENT\t\t\t\t Mi G P N\t\tBp\tBe 1\tPts Concordia\t13\t9 3 1\t68\t38\t1» McGill\t13\t7\t4 2\t66\t60\t16 UQAC\t14\t5 6 3\t78\t82\t13 Ottawa\t14\t4\t7 3\t51\t53\t11 UQ T R\t14\t4\t9 1\t58\t88\t9 \t\t\ti\ti (Reprise des activités le 5\t\tlonvier)\t\t CLASSEMENT\t\t\t\t \tMJ G P N\tBd\t8c Ptt\t St-Georges\t25 17\t71\t148\t111\t35 St-Hvocinthe\t25 15 9 1\t135\t108\t31 St-Jerome\t25 14 10 1\t127\t100\t29 Thetford Mm\t25 14 11 0\t1?9\t118\t28 Victor iovilie\t25 8 16 1\t108\t145\t17 St-Laurent\t25 5 20 0\t103\t168\t10 \t\t1\t1\tK Mercredi Repentignv 4 Vollevficld 7 LouiseviMe 5.Joiiette 6 (P) (Les activités reprennent le 4 lonvicr i CLASSEMENT \tMi\tG\tP\tN\tBo\tBc\tP'S St-Lustache\t22\t20\t2\t0\t142\t68\t40 johette\t21\t17\t4\t0\t1 77\t92\t34 Quebec\t20\t11\t9\t0\t124\t132\t27 Repent ium .\t73\t7\t15\t1\t107\t137\t15 Louiseville\t73\t7\t15\t1\t106\t148\t15 Vollcvfield\t19\t1\t18\t0\t86\t166\t7 junior u Vendredi Beauport a Ancienne Lorefte (20h00l Sic Fov à Pont Rouge vomer 0 Ste Monc CLASSEMENT \tMi\tG\tr\tN\tBd\tBc\tPtt Stc Pov\t31\t19\t»\t3\t177\t151\t41 Ste Marie\t27\t17\t9\t1\t168\t109\t35 Vanter\t32\t14\t12\t6\t190\t179\t34 Beouport\t27\t13\t17\t7\t164\t160\t28 Ane -Lorctte\t26\t10\t13\t3\t148\t148\t23 Pont Rouge\t25\t3\t21\t1\t81\t192\t7 Mercredi Bourassa 3.Loc-St-Louis 8 CLASSEMENT \tMJ\tG\tP\tN\tBd\tBC\tPtt LOC-St-LOUIS\t30\t21\t9\t0\t155\t97\t47 Richelieu\t30\t18\t11\t1\t152\t179\t37 Contons fle i Est\t29\t16\t10\t3\t165\t*46\t35 i aurentides\t30\t16\t12\t7\t146\t179\t34 Concordia\t79\t14\t13\t7\t149\t135\t30 Ste Fav\t28\t10\t14\t4\t10)\t179\t74 Laval\t79\t11\t18\tG\t144\t179\t22 Bourosso\t79\t6\t73\t7\t171\t701\tt?T»r» ou Owl Vancouver\tIÎ « IÎ\u201430 Detroit\t4 13 14\u201431 Gordiens Caprice.Von cower Mio.S»e.on Detroit Assistance I?,IBS ST LOU IS 4 TORONTO 5 Prermére période 1\u2014\tToronto Volve.?5e 'Mc Court Daoust) 10 37 (an) 2\u2014\tSt Louis Peltersson, lie (G'lmouf Bothwetli 15 31 Pénalités Stéwort Tor 1 02.Schot'eid StL > mmaure.mo leure).Ntgro Tor (maieure) 4 12, AnOrr son StL 8 49 Sutter StL.Benmng Tor (moiéu re.HO 09 Mortm Tor 12 32.Ramaae StL 10\u2014Winnipeg Lukowich, Ile IMcBom Wilson) 5 06 II\t\u2014Edmonton Gretzky.40c (Messier, Cottev) 19:41 (dm Pénalités Tout Lukowich Wpg 9 04 Hughes Edm H 33 BobvCh Wpg 13 H Montho Wpo McClelland Edm (maieure?) Hunter Ldm 19:25.Tirs ou but Winnipeg\t9 8 16\u201433 Edmonton\t13 7 6\u201426 Gordiens Hayward Soe toert, Winnipeg.Moog Ed monton Assistance 17.498 PC Glenn Anaerson des Oilers indique sa présence au défenseur des Jets Wayne Babych.en lui tapotant sur le crâne La scène se déroulait hier a Edmonton.emptors hockey LIGUE NATIONALE \tB\tA\tPts GreQky, Edm\t40\t65\t105 Kurri Edm\t30\t40\t70 Trottier, nvi\t22\t35\t59 P Stostny, Que\t17\t3»\t56 Nicholls, LA\t22\t30\t52 Bossv, NVI\t25\t26\t51 Federko, StL\t22\t27\t49 Tonti, Vcr\t26\t22\t48 Sovord.Chi\t22\t25\t47 Goulet.Que\t21\t26\t47 Cottev.Edm\t16\t31\t47 Pederson.Bo^\t16\t31\t47 Messier.Edm\t13\t33\t47 Dionne.LA\t14\t32\t46 DeBlois.Wpg\t17\t28\t45 Sundstrom, vcr\t17\t27\t44 Voive.Tor\t28\t15\t43 Simmer.LA\t22\t21\t43 Hunter, Que\t17\t26\t4] Perreault.But\t16\t26\t42 NORDIQUES \t\tMJ\tB\tA\tPts\tPen P\tStostny\t35\t17\t39\t56\t18 M\t.Goulet\t30\t21\t25\t46\t36 D\tHunter\t35\t17\t26\t43\t60 W\tPaiement\t35\t71\t15\t36\t42 A\tStostny\t34\t14\t19\t33\t8 M\tStostny\t34\t12\t18\t30\t13 A\tSavard\t33\t12\t17\t29\t16 T\tMcKegnev\t35\t0\t17\t26\t6 B\tBerglund\t32\t9\t13\t22\t10 L.\tSleigher\t26\t10\t10\t20\t15 M\t5 O o\t35\t7\t17\t19\t86 A\tCote\t32\t6\t11\t17\t17 N\tRochefort\t32\t1\t10\t11\t14 P\tPrice\t27\t1\t10\t11\t53 D.\tPichettc\t14\t\t7\t9\t4 J.\tVan Bo.meei\t18\t5\t3\t8\t1?R\tMoiler\t35\t0\t6\t6\t80 W\tWeir\t26\t7\t3\t5\t17 B\tWeslev\t27\t1\t4\t5\t55 JJ\tF Souvc\t12\t1\t2\t3\t0 D\tBouchard\t26\t0\t7\t*>\t7 G\tDonnellv\t18\t0\t?\t7\t44 *\tAubry\t\t0\t0\t0\t10 1\tFord\t\t0\t0\t0\t0 \tGardiens de but\t\t\t\t\t \t\tMJ Min\t\tBA\tBl\tMor D\tBouchord\t26 1617\t\t91\t0\t3.38 C.\tMolorchut\t8\t480\t\t36\t0\t4 50 B\tFord\t1\t20\t3\t0\t9 00 Equipe 111\t\t35 2117\t\t131\t0\t3 71 CANADIEN \t\tMJ\tB\tA\tPts\tPen B\tSmith\t35\t19\t18\t37\t35 G.\tLafieur\t34\t14\t14\t78\t9 M\tNoslund\t34\t12\t15\t27\t2 R\tWalter\t31\t8\ti;\t25\t10 \tTremblov\t32\t8\t16\t24\t37 G\tCorbonneou\t37\t11\t13\t24\t25 S\tShutt\t33\t8\t16\t74\t17 P\tTurnbull\t31\t14\t8\t22\t81 P\tMondou\t27\tS\t13\t71\t6 1\tGomev\t33\t6\t15\t71\t17 C\tNilan\t32\t8\t6\t14\t133 L\tRobinson\t30\t4\t9\t13\t14 C\tLudwio\t34\t2\t10\t12\t9 J.\tChabot\t18\tS\t7\t17\t?B.\tRoot\t33\t1\t9\t10\t17 M\tHunter\t7\tJ\t1\t4\t14 \tm\t\t1\t¦ j Homel\t34\t0\t4\t4\t36 K.Carlson\t24\t1\t2\t3\t19 R Nattress\t4 0\t3\t3\t0 R Wamsley\t21 0\t2\t2\t4 R Sévigny\t16 0\t0\t0\t4 Gardiens de buts\t\t\t\t \tMJ Min\tBA\tBl.\tMOV R Sevignv\t16\t857\t48\t1\t3 36 R Wamsley\t21 1195\t74\t1\t3.72 Equipe 14)\t34 7052\t126\t2\t3 68 JUNIOR MAJEUR \tB\tA Pts\t V Lermeu* i.av\t\t80\t153 J Govette lov\t44\t64\t108 C Gosselin.Qué\t31\tSA\t87 A Bisson, Lov\t\t60\t8?C.Lefebvre Que\t3»\tM\t75 F Sills.Lav\t\t38\t75 S.Pellegrino lo;\t\t4?\t69 S.Momebso She\t:?\t47\t69 G.Rouleau.Lon\t>2\t34\t66 V Wongeau Lov\t?9\t35\t64 REMPARTS i .\t.-.i \u2014 .\t» .i\u2014\t\t\t\t¦ \u2014\t \tMJ\tB\tA\tPts\tPen t Gossehn\t\t31\t56\t87\t39 C Le*ebvr»\ti9\t3?\t\t74\t6?D Letendrc\t39\t\u20198\t\t40\t8 S Cote\t37\t10\t26\t36\t59 J Guimont\t\t13\t13\t26\t3) R Dube\t\t15\t\t24\t89 G Ouellette\t?9\t8\t)6\t24\t12 a Vorennes\t39\t6\t)7\t23\t27 B Moclsaa-\t\t\t16\t19\t67 V Robcro»\t\t4\t13\t17\t130 R C houles\t\t\t9\t16\t41 D Deschèm\t34\t6\t10\t16\t23 N Neiits\t\t\t14\t16\t86 S.Moclt'ryre\t38\t4\tn\t15\t26 G Be i* de\t\t4\t\t6\tA A Cote\t\u201c9\t0\t6\t6\t16 y Deblo-\t?3\t1\t3\t4\t33 V.Simard\t\t0\t4\t4\t10 R Spence-\t\t0\t4\t4\t4 l cpuenettr\t)7\to\t\t\t4 K Froser\t4\t0\t0\t0\t L Grovel\t\t0\t0\t0\tÛ Gordiens d» bu»\t\t\t\t\t \tMJ\tMm\t\tBA\tMo» L Guénette\t\t2118\t\t177\t5.01 L GrOv®»\t\tt\t3?\t8\t3 50 - - \u2014 ¦\t\t\u2014\t\t\t\t EXPRESS \t\tMJ\tB\tA\tPts\tPen \tDobson\t33\t12\t15\t?7\t43 G\tMi no»\t23\t5\t16\t23\t35 B\tMollowov\t3)\t3\t19\t22\tA M\tEagles\t27\t6\t1?\t18\t31 \tM Lanthicr\t3?\tn\tS\t16\t10 R\tv/ianoio\t?6\tn\t4\t15\t14 \tM Gau im\t?3\t6\t9\t15\t25 (\tJulien\t23\t5\t10\t15\t17 A\tCote\t31\t5\t10\t15\t4 P\tGUI'S\t16\t7\t6\t13\t15 M\tHouah\t27\t7\t8\t10\tS?D.\tMornsson\t24\t4\t5\t9\t3?S.\tKulok\t30\t7\t7\t9\t41 R\tl ooomte\t30\t3\t5\t9\t33 M\tCrawford\t10\t1\t7\t8\t1?P\tAubrv\t10\t3\t4\t7\t4 M\tBolduc\t79\t0\t6\t6\t31 J\tGillis\tA10\t1\t3\t4\t4 W\tYourm\t3\t0\t1\t1\t?p\tTurn r\t?5\t0\t1\t1\t40 C\tMaiorchuk\t\u20190\t0\t0\t0\t5 \t\tGordiens de but\t\t\t\t \t\tMJ\tMm\t\tBA\tMoy r>\tf ord\t7\t\t4?7\t16\t2.25 W\tYouno\t3\t\t179\t7\t2 35 F\tCaprice\t14\t\t644\t39\t2 77 ç\tMaiorchuk\t10\t\t603\te\t3 58 f quipe\t\t.34\t2053\t\tÏ3\t2 SA Voici le coiendrier du chom pionnot mondial de hockey lu nior qui aura heu en Suede 25 DECEMBRE 28 DECEMBRE A Mykopmg URSS vs.Finlande Suede vs.RFA A Norrkopmg Suisse vs.RFA Canada vs Suède 2 lonvier A Nvkopmg Tchécoslovaquie v* RFA Canada vs Finlande A Norrkopmg URSS vs Suisse Suède vs USA 26 DECEMBRE A Nvfcopmg USA vs Canada Suede vs Suisse A Norrkopmg RFA vs.URSS Finlande vs Tchécoslovaquie A Norrkopmg Canada vs Suisse Tchécoslovaquie vs USA 29 DECEMBRE A Nykopmq Tchécoslovaquie vs Suis » RFA vs Canada A Norrkopmg USA vs URSS Finlande vs.Suède 31 DECEMBRE A Nvkopmg USA vs Finlande URSSvs.Tchécoslovaquie A Nvkopma Swssevs Fmlonae Suede vs Tchécoslovaquie A Norrkopmg RF A vs USA Conodo vs URSS 3 JANVIER A Nykopmg F tnlonde vs RF A Tchécoslovaquie vs Canada A Norrkopmg Suisse vs USA URSSvs Suède tournoi izvestia SAMEDI Mercredi Suède 3.Conodo 2 URSS 11.Fmlonde 3 Dimanche Tchécoslovaquie 3.Finlande 0 Lundi Tchécoslovaquie 4.Canada ?URSS 4, Suede ) Mardi Suède 5.Finlande 1 F miande 3.Canada 1 URSS 5.Tchécoslovaquie ?CLASSEMENT Mi G P N Bp BC Pts URSS\t4\t4\t0\t0\t28\t7\t8 Tchécoslovaquie 4\t3\t1\t0\t11\t8\t6 Suède\t4\t2\t?\t0\t10\t9\t4 Finlande\t4\tl\t3\t0\t7\t20\t?Canada\t4\t0\t4\t0\t6\t18\t0 trophée lou marsh Voici K) liste des recmiendoires du trophée Lou Morsh remis annuellement ou meilleur athlète canadien 1936\t\u2014 Philip Edwords athtetism* 1937\t\u2014 W Marshall Oelond sports equestres 1938\t\u2014H R.BobPeorce aviron 1939\t\u2014 Robert C.Pine, notation 1940\t\u2014 Gérard Côte marathon 1941\t\u2014 Théo Dubois aviron 194?44 \u2014 Pas de trophée a couse de la guerre 1945 \u2014 Barbara Ann Scott, patinage artistique 1946\u2014 Joe Krol football 1947\t\u2014 Barbara Ann Scott 1948\t\u2014 Barbara Ann Scott 1949\t\u2014- Cl'tf Lumsden, notobo» 1950\u2014 Robert McForiane.athlétisme 195) \u2014 Marlene Stewart, golf 1952\t\u2014 Georges Génereu*.tir 1953\t\u2014 Doug Mçpburn, haltérophilie 1954\t\u2014 Marilyn Bell, notation 1955\u2014Edith E Whittoll, notation 1956\t\u2014 Marlene Stewart, go H 1957\t\u2014 Maurice Richard, hockey 1958\t\u2014 Lucille Wheeler, ski 1959\t\u2014 Borboro Wagner et Bob Pou' patinage artistique 1960\t\u2014 Ann Heootvct, ski 1961\t\u2014 Bruce Kidd athlétisme 1962\t\u2014 Donald Jackson, patinage artistique 1963\t\u2014 Bi'l Crothers.athlétisme 1964\t\u2014 George Hungertord et Roger Jackson.aviron.1965\t\u2014 Petro Burko, patinage artistique.1966\t\u2014 E lame Tanner natation 1967\u2014Nuncv Greene ski 1968\t\u2014 Noncv Greene 1969\t\u2014 Russ Jackson football 1970\t\u2014 Bobbv Orr hockey 1971\t\u2014 Herve Fihon, courses sous harnais 1972\t\u2014 Phil Esposito, hockey 1973\t\u2014 Sondv Howiev.mekev 1974\t\u2014 Fergie Jenkins, baseball 1975\u2014 Bobbv Clarke, hocke» 1976 \u2014 Sondv Hawlev i9'7 \u2014 l,uv Labeur, hockev 1978\t\u2014 Graham Smith, notation.Ken Read -ki 1979\t- Sandro Post.golf.1980\u2014 Terry Fox.marathon de i espoir.1981\t\u2014 Suson Nattrass.tir 1982\t\u2014 Wayne Gretzky, hocke* 1983\t\u2014 Wavne Gretzkv, hockey.Résultats de »o descente feminine comptant pour la Coupe du Monde de ski alpin epreuve disputée.0 Hausen Autriche DESCENTE DAMES 1\u2014Honm Wenzel (Lie)\tl 44.6?\u2014Irene Epp'e (RFA)\t1 45.00 3\u2014 Mono WoMiser (Soi>\t1 45 03 4\u2014 Marie-Luce Woidmeier (Fro\t1 45 36 5\u2014 Michaelo Figmi (Sui)\t1 45.53 6\u2014\tBrigitte Oertli (Sui)\t1 45.6) 7\u2014\tCaroline Attia (Frai\t) 46.04 8\u2014\tJana Gantnerovo-Soltysovo ( Tchi ) 46 10 9\u2014 Olga Chorvotovo I Tch)\t1 46 3° 13\u2014Holly Beth Flanders ( E U )\t46.51 ) 1 HeW Wiésler (RFA) 12\u2014\tElizabeth Kirchier (Aut)\t1 46 58 13\u2014\tAriane Ehrot (Sut)\t1 46 60 »4\u2014Regme Moe^nlechner ( RF a\t1 46 6?15\u2014Veronika Walllnoer ( Aut)\tI 46.75 CLASSEMENT GENERAL Pts t \u2014Erika Hess (Sui)\t123 2\u2014\tIrene Epple (RFA)\t110 3\u2014\tHonni Wenzel (Lie)\t?2 4\u2014\tMono WoMiser (Sut >\t66 5\u2014 Olga Charvatovo (Tch)\t57 6\u2014\tTomoro Mckinnev )E U 1\t4® /\u2014Léo Soeikner ( Aut)\t47 8\u2014Roswitho Sterner (Aut 1\t45 Maigorzato t lolko ( Po» )\t4s 10\u2014Roso-Moria Quorio ( lto>\t40 COUPE DU MONDE DE DESCENTE Pts '\u2014Irene E pole l RF a )\t65 : - Mono Wolliser (Sut )\t48 3\u2014\tAnone Ehrat (Sui)\t35 4\u2014\tjono Gantnerovo-Soivsovo iTch»\t?8 5\u2014\tLea Soeikner (Aut)\t27 basketball Mercredi Ationto 96.Boston 10/ Phtiodeiphie 122 Son Antonio 121 Detroit 119 Cleveland 112 indiono 115.Utah 133 Portland 1)6.Phoenix 11?Houston 97 San Diego I2P Jeudi Dados au New Jer >e * Chicago a Milwaukee Indiana a Denver Los Angeles 0 Golden State Houston a Seattle Vendredi New Jersey 0 Boston New Y'ork a Atlanta Milwaukee O Cleveland Philadelphie a Detroit Washington a Chicago San Antonio 0 Kanso - < t ¦ Denvet a Utah Phoemx a San D»ego Golden State 0 cos Angei* Houston a Portland CLASSEMENT Division Est Section Atlantique G P Pet Di» Philadelphie 19 5 ^ \u2014 Boston\t2) 7 750 \u2014 New York 1610 615 4 Washington 1313 500 7 New Jersev 1213 480 7 î Section Centrale Milwaukee 1510 600 Detroit\t1313 .500 2 1 Atlanta\t1314\t48?\t3 Chicago\t814\t.364\t5\t1 \" Cleveland\t8 20\t.286\tS\t1 ?Indiana\t520\t.200\t10 Division Ouest Section Centrale G P Pet Dit Utah\t17to\t630\t- Dallas\t1511\t577\t1\t1-2 Kansas City\tl?13\t480\t4 Denver\ti?U\t46?\t4t?Houston\t10)6\t385\t6\t1 ?Son Antonio\t1118.379\t6t?Section du Pacifique LOS Angeles\t17 7\t.708\t\u2014 Portland\t19 9\t.678\t\u2014\t^ Golden State\t1315\t464\t6 Seattle\t12U\t.46?\t6 Phoenix\t11 16\t.407\t7\t1-2\t* Son Diego\t9)9\t.321\t10 rcsvltats à blie bonnets PREMIERE COURSE Amble - S3.300 4\u2014\tDr Chor lotte W 17 30 8.20 2 90 10\u2014Hi lor »ousC loss 6 60 ?.80 1\u2014Klondvke Desb«\t2 40 Ont auss» couru iz n idea* Lod.Flirt Grade Ensuite Grade.Lokewoter Elaine, ibex Angus Gentle Flower Barney Hanover Le no 10 Hilarious Class 0 ete reclame par Claude Grand-maison, Chombiy.Québec Temps 30.4; 101 2; 133, 204 Tnfecto 4-10-1:5208 80 DEUXIEME COURSE Amble \u2014S3.000 l \u2014B J Annito 124 40 33.80 9 50 8-Adios Swmger\t7 80 4 40 ?\u2014E A Hov\t3.10 Ont aussi couru Powerful Al-mahurst.Joses Bve Bve, Sénateur Big Bona.Fleur Do vril.Aurea Glencoe Smittv Temps 31; 103.135 4 207 Oumeilo 1-8 S244 70 TROISIEME COURSE Amble \u201413,400 5\u2014\tString Quartet 41 70 1 3.50 5 30 4\u2014H F Bello\t4 00 2 90 \u2019\u2014Precious Drummond 2.80 Ont aussi couru Andres Eve, Expiodent, Memorial Direct.Pot Crvstoi Le no 6 Reame est retire pour fièvre Temps 31, 101.3 134.1.2C4 } ExOCtO 5 4 J16J 90 QUATRIEME COURSE Trot \u2014S3 600 Aide Richelieu 13 40 6 70 4 ro ?\u2014Differs Jethro 5 70 4 30 9\u2014MormacZmeha\t5 70 Ont aussi couru D M Alex, Glencoe Oblige Rompowov April, 1 ozv R Jet Speed Reido Diller.Noble Journev Le no 7 Lory R Jet Speed a terminé 7è et reteque ou 9e rang pour interférence envers le no 6 Noble Journpy Temps 31 1; 103.2; 136 207 3 Quinello: 2-5 S34 80 CINQUIEME COURSE Amble \u2014S 3.300 6\u2014Oscar Jepson ?4 60 11 10 11 20 2\u2014\tPauline L\t11 10 8.20 3\u2014 Bve Bve Fieune\t7.20 Ont aussi couru Mewberr» Joliv s Bit.Breeze Wind, lou rel Desbi.H R Ranshodow S*r Frederick J Noble Ma «te Le nn 1 Noble Moxie o été reclame Temps 30.4 10?V 135 ?04 3 Tntecto: 6 2 3 $1.891 50 SIXIEME COURSE Amble \u2014$2,400 8\u2014Suoer Chom 10 80 5 90 J «O ?\u2014Puck Chomp irish5.40 4 40 3\u2014FullO Trouble\t6\t30 Ont aussi couru Glencoe Heu reuse.Gozeiie Grade.Second Son Shoer b Dreom.Geisha Grade Mathers Cognac Temps 91 1 102 3 134 3 205 3 Qumeiia 18 $32 50 SEPTIEME COURSE Amble \u2014$4,300 6-Dapper Lud 5 50 3.70 3 50
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.