Le soleil, 18 avril 1983, Cahier C

[" LE MONDE Québec.Le Soleil, lundi 18 avril Avet-vous votre carte?^^4^>Q/v>g/ r0d8: 647*3333^ Amérique centrale Les ministres vont se rencontrer demain (D'après AFP) \u2014 Les ministres des Affaires étrangères des pays d'Amérique centrale, dont le Nicaragua et le Honduras, se rencontreront demain et mercredi, croit savoir le journal généralement bien informé \u201cEl Diario\u201d de Caracas.Cette réunion pourrait se tenir à Panama, ajoute le journal qui précise qu'elle se tient à l'initiative et avec la participation des pays de ^initiative de Contadora\u201d (Venezuela, Mexique, Panama, Colombie).Cette rencontre du Nicaragua, du Honduras, du Salvador, du Guatemala et du Costa Rica fait suite à des contacts intensifs engagés la semaine dernière par les quatre pays de l\u2019initiative de Contadora, du nom de Hle panaméenne où ils avaient appelé à un règlement négocié des conflits en Amérique centrale, pour réduire la tension menaçante entre le Nicaragua et le Honduras.La rencontre, selon \"El Diano\", examinera quatre propositions: ralentissement de la course aux armements, efforts en vue du désarmement de la région, départ des conseillers militaires et contrôle des frontières par des observateurs internationaux.\u201cEl Diano\" affirme également que le Mexique et le Venezuela doivent se faire les porte-parole des propositions sur l'Amérique centrale du \"Groupe de Cantadora\u201d respectivement auprès des Etats-Unis et de l\u2019URSS.Les dirigeants mexicains transmettront ces suggestions lors de la visite, aujourd\u2019hui, de M.George Schultz, secrétaire d'Etat améncain, affirme le journal.De son côté, le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, M.José Alberto Zambrano, doit se rendre vendredi à Moscou, à l'issue de la rencontre mimsténelle, toujours suivant \u201cEl Diane''.Le groupe de Contadora est soucieux d\u2019éviter une interférence trop grande des deux superpuissances dans la région en ce moment, estime enfin le journal.Un émissaire?A ce propos, le président Ronald Reagan a donné son \"accord de pnncipe\u201d à la prochaine nomination d\u2019un envoyé spécial de haut niveau pour participer à l\u2019organisation d\u2019élections libres au Salvador, écrivait hier le \"Washington Post\u201d.Le journal cite comme source M.Clarence Long (démocrate-Maryland), président de la sous-commission des crédits budgétaires pour l'étranger de la Chambre des représentants Selon un responsable non identifié du département d\u2019Etat cité par le quotidien, cette nomination est à l\u2019étude et M.Long s'en est entretenu vendredi avec M.Thomas Enders, sous-secrétaire d\u2019Etat pour les affaires interaméricaines, et M.Alvin Drischler, sous-se-crétaire d\u2019Etat adjoint pour les relations avec le Congrès.M.Long a fait savoir au gouvernement qu'il souhaitait un émissaire présidentiel de la stature de M.Philip Habib ou de l\u2019envoyé spécial de l'ex-président Carter, M.Sol Linowitz.M.Long réclame la nomination d'un émissaire de haut niveau au Salvador.Il en à fait la condition pour l\u2019octroi par sa sous-commission des soixante millions de dollars d'aide militaire splémentaire au Salvador que le président Rea gan avait demandés le 10 mars.Un pilote \u201ccanadien\u201d descendu au Nicaragua (D\u2019après AP et AFP) \u2014 Les rebelles qui combattent le gouvernement sandimste du Nicaragua affirment qu\u2019ils ont descendu un appareil de l\u2019aviation du Nicaragua piloté par un Canadien.Une station de radio des rebelles, prétendant diffuser de \"quelque part au Nicaragua\u201d, a dit que les insurgés avaient descendu un avion qui avait mitraillé au hasard des villages du nord-ouest du pays.Les pilotes étaient un citoyen canadien et un Nicaraguayen, dit l\u2019émission, mais leurs noms n\u2019ont pas été mentionnés et l'on n\u2019a pas dit s\u2019ils avaient été tués ou capturés.Les rebelles affirment aussi qu'ils ont tué 90 soldats sandmistes, y compris un commandant de bataillon, dans une embuscade à 170 km au nord-est de la capitale, Managua.On n'a pu faire confirmer ces informations et les porte-parole de l'autorité militaire n'ont pas voulu les commenter.Entre-temps, le président du Honduras, M.Roberto Suazo Cordova, a nié la prétention du gouvernement sandiniste du Nicaragua que son pays appuyait les rebelles.Le Nicaragua a plusieurs fois accusé les Etats-Unis et le Honduras de les soutenir.Pour sa part, l'hebdomadaire \u201cNewsweek\u201d rapporte que le gouvernement américain encourage activement une alliance entre les deux Avec Wardair/Inter-A GE N CE S.Québec et iEurope n'ont jamais été aussi proches! Voir page 4-4 principaux groupes anti-sandinistes, le Front démocratique nicaraguayen (FDN) et l\u2019Alliance révolutionnaire démocratique (ARDE).Dans la section \u201cPeriscope\" de sa dernière édition, \u201cNewsweek\u201d indique que certains responsables du département d\u2019Etat et de la CIA considèrent qu'une alliance des deux groupes \"permettrait de présenter l\u2019action des insurgés anti-sandinistes comme un mouvement de soulèvement populaire plutôt que comme la tentative d\u2019anciens partisans du dictateur Anastasio Somoza de reprendre le pouvoir\".Ils estiment également, ajoute \u201cNewsweek\", que la formation d'une telle coalition aurait l\u2019avantage d'émousser les tentatives du Congrès améneain de restreindre l'aide américaine aux mouvements de guérilla anti-sandinistes.1 ^ tlUXXÏGUX Gbrors FLAMBÉES ; \u2022- :\t\u2022 I ti\u2019enyvations 529-9461 COURS OE LECTURE RAPIDE \u201e\u2022 -\t\u2022 \u2022\tGagnez du temps \u2022\tLisez 3 à 10 fois plus vite avec une bonne compréhension \u2022\tAméliorez votre mémoire \u2022\tFacilitez vos etudes et vos recherches Unsarpr sernane \u2022 8 senanes Prochains cours: fin d'avril A proximité des universités Renseignements mscnptions Centre de lecture rapide Permit cull ptrv UEO MS S2S QUÉBEC: 872-8427 (Montrée): 681-4545) Ecole MARTEL DANSE SOCIALE Ouvert a I annee.salie climatisée Cours variables, fixes prives, groupe ' Age d or.personnes seules formation de professeurs Informez-vous 523-3592 w 843-1454 CLÔTURES \u2022\t«arite* bob.NMl \u2022\tiarrièio» \u2022* accouoooa \u2022\tbwtqflqftow.réporoHo* CLÔTURE ORLEANS LTU 849-2465 ACHETONS OR DIAMANTS ARGENT Dépositaire: OMEGA - CONCORD SEIKO \u2022 PULSAR SERVICE D'EVALUATION POUR ASSURANCES LEONARD TOUSSAINT Inc 330, Ire Rus, Quétosc (entre Se et 4e Avenue) 1522-8750522-6395 ranoois ° &iP (ou l\u2019allemand, ou l'italien; ou l'espagnol.ou le français!) Chez Berlitz* nous donnons nos cours spéciaux d'été individuellement par petits groupes Vous vous exprimerez dans cette nouvelle langue dès le début.Réservez sans tarder, le nombre de places est limité BERLITZ DEPUIS 1878 5, Place Québec 529-6161 Montreal Quebec Trois-Rivieres Ottawa Toronto Edmonton Calgary Vancouver et dans 22 pays a travers te monde fA VENDRE SUPERBE FERME - DOMAINE DE 200 ACRES (à 15 minutes de Québec) Incluant r*«id«nc« principal* ' ?8 (5 anc) avec serre toyer sauna bosenes de lu«e bain lourbil*»-' très grandes pieces Maison du t*rml*f ancestrale) avec cm-sine d été et garage Bungalow 3 ans) avec 3 cbarsbres a coucher foyer au bord de la rmere Gross* grange avec ecune Plusieurs remises m grand garage «O » 2a Etang 4 truites Tracteurs White et pépin* Caa* Générateur 20 Kw Nombreu» autres équipements 369 OOOS Tél.: (Jour souloment): (418) 687-3150 fT CLINIQUE r OPTOMÉTRIQUE \u2019 DE QUÉBEC j 735 MAIL ST-BOCH 529-9383 DR YVES BERTRAND.OPTOMETRISTE DR GHISLAIN DIONNE.OPTOMÉTRISTE \u2022 F warnen çje \u2022 Verres de la vue\tcontact d** monture AP t * 4 4 * rw V V ¦4 - X laaÉÙL.' .Meurtrier incendie Au total 24 personnes ont été tuées et environ 70 blessées dans un incendie qui a ravagé aux premières heures de la matinée aujourd'hui une discothèque de la ville de Taegu, à environ 300 km au sud-est de Séoul.La police a indiqué que le feu a provoqué la panique parmi les quelque 400 personnes qui, réunies dans une salle bruyante et bondée au deuxième étage d'un immeuble, se sont précipitées vers la sortie par un étroit escalier en colimaçon menant au rez-de-chaussée Les victimes, en majorité des jeunes gens, ont pour la plupart été piétinées, a-t-elle ajouté.L'incendie a été maîtrisé au bout de quelques heures, a encore précisé la police.La Chine \u201cattaque\u201d le Vietnam (D\u2019après UPI.NYTNS et AFP) \u2014 Les troupes vietnamiennes sont maintenant engagées dans des batailles sur deux fronts distants de près de 1,000 kilomètres, l'un étant occupé par la Chine et l'autre par les opposants au régime pro-vnetnamien de Phnom Penh.L'affrontement direct entre la Chine et le Vietnam a été officialisé hier par l'annonce par IVkin du bombardement de positions vietnamiennes à la frontière entre les deux pays, en riposte aux \u201cprovocations intolérables\" de Hanoi.Pékin a présenté ces opérations comme un Sérieux avertissement\" contre les ambitions du Vietnam \u201cpour imposer l\u2019hégémonie régionale\u201d.Le régime chinois fait ainsi allusion à la récente offensive des forces vietnamiennes à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande.A Hanoi, l'annonce de Pékin n'avait suscité aucune réaction hier et aucune mesure par ticulière n\u2019avait été prise dans la capitale, située à 150 km au sud de la frontière avec la Chine.Les accusations mutuelles d'incidents frontaliers s\u2019étaient multipliées ces dernières semaines entre Hanoi et Pékin Mardi dernier, l'ambassadeur du Vietnam à Pékin avait remis aux autorités chinoises une note de protestation énumérant 20 cas de \"provocation armée\" commise en avril par les Chinois, selon Hanoi Hier matin, l\u2019agence \"Chine nouvelle\u201d a annoncé que les garde-frontières de la province du Yunnan, frontalière du Vietnam, avaient bom bardé le même jour \u201cdes fortifications terrestres ennemies \u201cDes garde-frontières de la province du Guangxi ont également bombardé des positions vietnamiennes samedi\", a ajouté l\u2019agence.Dans un commentaire particulièrement dur, le \u201cQuotidien du peuple\" (organe du Parti communiste chinois) a affirmé hier que les \u201cprovocations\" de Hanoi avaient atteint \"des proportions intolérables\" et que les \"contre-attaques\" chinoises étaient \"justes et nécessaires\".C\u2019est la première fois depuis longtemps que la Chine parle de \"contre-attaque\u201d, terme utilisé par Pékin lors du conflit smo-vietnamien de 1979.Sur l\u2019autre front, on a appris hier que les trois mouvements de guérilla cambodgiens ont attaqué des positions vietnamiennes au Cambodge, près de Phnom Phra, à trois kilomètres au nord-est de la ville frontalière de la Thaïlande, Aranvaprathet.On ignore encore le nombre de victimes de ces affrontements.Pour les prix et la qualité est dans la course avec vous Economisez jusqu a $ sur une paire de pneus radiaux Atlas Tous les pneus radiaux Atlas sont présentement en solde chez les détaillants Esso participants, à 20% de rabais sur le prix de détail suggère.Entrez dans la course aux économies! Choisissez le pneu qui convient à votre voiture et épargnez jusqu\u2019à 52 $* la paire.Mais faites vite! Le solde Atlas prend fin le 21 mai *du prix de detail suggéré Radial Atlas Ultra MK.V OFFRE SPÉCIALE DE LANCEMENT Renseignez-vous sur le tout nouveau radial Ultra MK.V d\u2019Atlas auprès de votre détaillant Esso.L\u2019Ultra MK.V est le meilleur radial Atlas.Ce pneu toutes saisons égale ou surpasse, par ses qualités et sa durabilité, les meilleurs pneus offerts sur le marché.Et l\u2019Ultra MK.V est garanti contre les risques de la route en conditions normales de conduite.Profitez de l\u2019offre spéciale de lancement pour l\u2019essayer «Si .\t, ÏTI v\t1 .JT\" , Avec vous, on va de l\u2019avant.(Csscj Quebec.Le Soleil, lundi 18 avril 1983 C-2 le monde Varsovie, 40 ans plus tard Les soldats ont changé d\u2019uniforme et les gens rêvent de libertés VARSOVIE (d après NYTNS.AFP) \u2014 U milice a transformé hier l\u2019ancien ghetto juif de Varsovie en un véritable camp re- l.a Municipalité de St-Laurent.Ile d'Orléans AVIS PUBLIC )4i Municipalité de St Laurent, lie d Orléans, convoque, a une assemblée de consultation tou» le» propriétaire* d»-ladite municipalité pour discuter sur un projet de remanient amendant I article 13 1 2 du règlement de zoname rai 201 devant s\u2019appliquer dans la municipalité I.- Projet de reglement afin d amender ( article 13 12 du règlement de zonage no 201 pour permettre d ajouter aux usages autorisés sur les lots 14H-1 151 l\u2019usage «n vant Commerce de vente au détail dans I équipem**it sportif et nautique /ONE R/ .VI Bornée au nord par la zone A/A-l.A/B-l et R/E-4.a l est par la zone R' B-l et C/S12.au sud par le fleuve St-Laurent et a I ouest par la zone K/K-4 t elle assemblée sera tenue dans le couvent, au 3« étage a la salle communautaire, â 19h30.le lundi 2 mai 1983 Ce projet pourra être consulté au bureau dé la Municipalité aux heures habituelles de bureau Mme Citadelle Pouliot secrétalre-lrésorlére tranché pour empêcher plusieurs centaines de personnes de fleurir une plaque commémorative à l\u2019occasion d\u2019une célébration\tin- dépendante du 40e anniversaire du soulèvement de 1943.Une vingtaine de camions, des jeeps et des fourgonnettes.sans compter deux autocars pleins de fonctionnaires des services de sécurité en cmL avaient pris position aux quatre corns de l\u2019immense esplanade où a été éngé le monument des héros ainsi que dans les rues avoisinantes.Pour plusieurs Polonais présents & la cérémonie, les policiers, en pélenne gris-bleu, la Kalachnikov en bandoulière.ressemblaient à de tristes sires, vêtus presque de qglr\t™ / i quebec charlesbourg APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSION POUR UES TRAVAUX UE REFECTIONS DE RUES.CONSISTANT EN L\u2019EXCAVATION DE PAR TIES UE RUFtS.DE REMPLISSAGE A L AIDE UE SA BLE ET UE GRAVIER.DE POSE D UN RFtVETEMENT BITUMINEUX.DE RELOCALISA1 ION UE PUISARDS DE CONSTRUCTION DE NOUVEAUX PUISARDS ET REGARDS DE REHAUSSEMENT DE REGARDS.PUT SARDS FtT BOTTFtS DE VANNES.DE CONSTRUCTION DE NOUVEAUX TROTTOIRS ET NOUVELLES CHAI NFtS.DE REFECTION DE TROTTOIRS ET DE CHAINES EXISTANTS.ETC C ONTRAT 83 RV-CM Avis vous est par la présente donné que des soumissions cachetées et marquées 'Soumission pour contrat K.TRV-01\" et adressées au Greffier de la Ville.7575 boulevard Henri-Bourassa.Charlesbourg.seront reçues d'aujourd'hui jusqu'au vendredi 29 avril 1983 à 16:00 heures.Ia*s soumissionnaires pourront obtenir une copie des plans et devis en s'adressant au bureau des Services techniques.167, 76e Rue est.Charlesbourg.et en y déposant une somme de cinquante dollars (50$) remboursable par la ville lors du retour des plans et devis en bon état par le soumissionnaire dans les quinze (15) jours qui suivront la date de réception des soumissions Pour être valide, toute soumission devra être faite sur les formules fourmes avec les plans et être accompagnée des documents requis à l'article 7 du devis général ainsi que d'un dépôt de garantie au montant de cinquante mille dol lars (50 (88)$*.lequel dépôt doit être fourni sous l'une des deux (2) alternatives suivantes 1\tUn chèque certifié payable a l'ordre de la ville de Charlesbourg tiré d'une banque à charte ou d'une Caisse Populaire, faisant affaires dans la province de québec 2\tUn cautionnement de .soumission d une compagnie d'assurances reconnue la's soumissionnaires sont invités à assister A l'ouverture des soumissions qui aura lieu A l'Hôtel de ville de l harles-bourg.A 16:05 heures, le 29 avril 1983 La Ville de Charlesbourg ne s'engage A accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions LE GREFFIER DE LA VILLE: ROSAIRE GODBOUT, o.nt.a.la- 18 avril 1983.AVIS PUBLIC \u2022St par las préaanta* donna.qu'A un# «Aanca du Conaail municipal da la Ville da Québec tenue la 11 avril 19S3.las règlements suivants ont été lus pour la premiers lois: Concernant les artistes-peintres de la rua du T rSsor Etablissant un programma tfs subventions pour promouvoir l'tnslallaUon de systèmes de protection contre l'Incendie par giclage automatique.Décrétant la réalisation du programme de subpromouvoir cInstallation da protection contre l'Incandle par gi-laga automatique décrété par le réglement 2922 et un emprunt de 100 000.00 S nécessaire A celte fin.Il peut être pris connaissance desdits réglements au bureau du soussigné durant les heures de bureau 2890 2922 2923 ventlons pour i de pn systèmes < clag Québec le 12 avril 19A3 Le OrefTter da la Ville Antoine Carrier, avocat AVIS PUBLIC (Aux propriétairrs d'immeubles, contracteurs.promoteurs immobiliers) Le ( entre local de services communautaires La Source recherche un local dans le quartier Laurentides (de préférence dans la paroisse de Notre-Dame-des-Laurentides) pour son point central d'opération Toutes les soumissions devront satisfaire aux besoins spécifiques du CLSC La Source selon les normes en vigueur au Conseil régional de la santé et des services sociaux de Cjuébec région 03 D'une superficie minimale de 1208 m\".avec possibilité d'expansion selon les besoins, le local éventuel devra être \u2014\taccessible aux handicapés \u2014\tdans un endroit où le règlement de zonage de la municipalité le permet \u2014\tconforme au code du bâtiment, normes du CRSSS-03, et aménagé en fonction des besoins des services offerts par un CLSC Toutes les propositions doivent parvenir au CLSC La Source (A l'adresse ci-dessous) avant le 29 avril 1983 la's propositions sont valides pour sorxante (60) (ours A partir de l'heure et du )our de clôture des propositions.I.e CLSC La Source ne s'engage A accepter ni la plus basse, ni toute autre proposition Aux fins de pouvoir produire des propositions selon les exigences précitées, les détails des besoins spécifiques et des normes en vigueur sont disponibles pour toute personne intéressée AU CLSC LA SOURCE 80.rue de l'Eglise Notre-Dame-des-Laurentides (Québec) G2N 1C5 TEL : 849-2873 VILLE SAINT-JEAN-CHRYS0ST0ME AVIS PUBLIC MODIFICATION DE ZONES Aux propriétaires inscrits le 14 avril 1983 au rôle d évaluation alors en vigueur dans eêtte ville.et aux locataires inscrits A la liste électorale a l'égard d'un immeuble situé dans les zones 217-H-03.223-H-03.226-IMl.227-H-01.240-A-52.'23Ô-H-0I.23I H-01 et 241-A-56 (zones contiguës aux zones 225-H-03 et 224-H-03) ainsi que dans les zones 224-II-03.242-A-56.40I-H-03.213 1113 et 223 H \t-\t1.' * vX( ' * DONNE A SAINT-J Fl AN-CHRYSOSTOM F.ce 18 avril 1983 ( \\JLT.\\A 41.AIN.gerant greffier la même façon, il y a quatre décennies.Les manifestants qui étaient conduits par un prêtre, ont d\u2019a bord tenté de se rassembler à 16 heures (14hOOGMT), au nombre de 200 à 300.devant la plaque commémorative de l'ancienne \u201cUmschlagplatz\u201d, d'où partaient les convois de déportés, mais ont été empêchés de s\u2019en approcher par un détachement de la milice.\u2018\u2018Quittez les beux, il n'y a pas de cé-rémonie\u201d, a lancé un officier de police, alors que l'ancien président de l'Association des journalistes polonais (dissoute), M.Stefan Bratkowski, et son homologue pour Varsovie, M Jacak Ka-labinski,\ts\u2019ap- prochaient avec une gerbe de fleurs.Une dame âgée, visiblement choquée par la scène, a lancé à un milicien l\u2019épithète de \u201cNazi\u201d.Celui-ci s\u2019est précipité à sa poursuite pour tenter de l\u2019interpeller, mais elle a pu se perdre dans la foule.Les manifestants, dont le flot ne cessait de grossir, et parmi lesquels on reconnaissait plusieurs personnahtés de l\u2019Opposition, la comédienne Hahna Mikolajska, l'écrivain Marian Brandys, l\u2019universitaire Klemens Szamawski, se sont alors dirigés vers le momument des héros du ghetto, distant de quelque 500 mètres.Des camions bleus de la mihce se sont placés en travers de leur chemin, tandis que des fonctionnaires procédaient à des contrôles d'identité en masse et que certains manifestants étaient entraînés vers des fourgons cellulaires, mais le cortège a pu continuer son chemin.Plus d\u2019un millier de personnes se sont alors trouvées rassemblées au pied du monument, un gigantesque bloc de granit de Suède sculpté d'un haut reüef re-irésentant une corme de Juifs allant au combat, les armes à la main.lo a Pendant qu\u2019un choeur entonnait un psaume, on s\u2019est passé de main en main les fleurs qui avaient été apportées pour l\u2019occasion et on les a déposées sur le socle du monument.Puis lecture a été donnée d\u2019une lettre de M.Marek Edelman, seul survivant du commandement militaire du ghetto, qui a refusé de participer aux cérémonies organisées par le pouvoir, et qui a été assigné à résidence à Lodz (centre de la Pologne).\u201cMon devoir le plus cher, a écrit M.Edelman.était d\u2019être parmi vous.J'en ai malheureusement été empêché par les forces de sécurité.(.) Nous voulons, a-t-il ajouté, vivre dans un monde V -\t-J \u2019\t> .-S \u2018 »' \u2022 & Hydro-Québec APPELS D\u2019OFFRES pour 10 h 30 heure de Montréal ERE 83-19116 le mardi 10 mai 1983 Territoire de la Baie James INSTALLATION DE CÂBLES DE FIBRES OPTIQUES DE TELECOMMUNICA TIONS ENTRE LE POSTE TILLY ET LA CENTRALE LG 4 Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 8 000$ RRU-83-19079 le mardi 10 mai 1983 Region Richelieu RECONSTRUCTION SUR POTEAUX DE BOIS DE DEUX SEC TIONS D\u2019UNE LIGNE DE DISTRIBUTION A 25 KV.ENTRE LES MUNICIPALITÉS DE COATICOOK ET HEREFORD Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 30 000 $ (SOUMISSION PARTIELLE ACCEPTABLE) ECP83-19112 le mardi 10 mai 1983 Poste Notre-Dame Montréal MODIFICATIONS AU SYSTÈME DE COMMANDE Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 6 000$ ECP43-19113 le mardi 10 mai 1983 Postes Beauport et Neufchatel INSTALLATION ELECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GENIE CIVIL (ADDITION 1983) Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 12000$ Toutes les conditions de chacun des appels d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOUR SABLE de 25 $ pour chaque exemplaire complet.chèque visé ou mandat payable à Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de8h30à16h30à l'endroit suivant HYDRO-QUEBEC DIRECTION CONTRATS BUREAU 809 75 OUEST.BOUL.DORCHESTER.MONTRÉAL, Ql/È.CANADA H2Z 1 A4 Pour renseignements: Téléphoné: (514) 289 2895 La garantie de soumission susmentionnée doit être, au choix du soumissionnaire soit un chèque visé tiré par le soumissionnaire sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire ou un chèque officiel d'une banque à charte du Canada, payable a l'ordre d Hydro-Québec.soit un bon de garantie de soumission, au montant indiqué Lorsqu'il est indiqué ct-dessus qu'une soumission partielle est acceptable, la garantie choisie doit être d'un montant égal au multiple de i 000 S le plus près de DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission ou de la proposition la plus élevée.jusqu'à concurrence du montant mentionné ci-dessus.Seules les personnes sociétés et corpora lions qui auront obtenu le document d'appel d offres directement du bureau sus-indiqué sont admises à soumissionner.Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues Le Directeur général Approvisionnement Roger A Labne sans génocide et où les droits de l\u2019homme sont respectés\" L'ancien porte-parole de \u201cSolidarité\u201d, MJanusz Onysz-kiewicz, a ensuite prononcé une brève allocution, pour souligner que cette \u201ccérémonie indépendante n\u2019était dirigée contre personne\u201d.\u201cLes héros du ghetto, a-t-il dit, nous sont proches parce qu'ils luttaient pour les idéaux qui ont été à la base de la naissance de \"Solidarité\u201d.Levant le bras pour faire le \u201cV\u201d de la victoire.la foule a ensuite chanté le cantique patriotique \u201cDieu rend-nous une Pologne libre\u201d, qui est devenu depuis la proclamation de l\u2019Etat de siège en Pologne, il y a seize mois, l\u2019hymne de \u201cSolidarité\u201d.Autres arrestations Par ailleurs, les autorités polonaises ont voulu porter un coup psychologique aux structures clandestines de \u201cSolidarité\u201d, en annonçant samedi soir de façon spectaculaire à la télévision l'arrestation d\u2019une trentaine de militants du syndicat hors-la-lot, estimaient hier les observateurs occidentaux à Varsovie.La télévision a en effet donné une grande pubU cité à ces arrestations: quatre personnes travaillant pour Radio Solidarité et \u201cquelques membres\u201d r- r\\_J \" tst Intolérance américaine WASHINGTON (AFP) \u2014 Près d'un Américain sur cinq \u2014 18 pour 100 \u2014 refuserait de voter pour un candidat Noir à la présidence des Etats-Unis, selon un sondage d\u2019opinion du \u201cWashington Post\u201d et de la chaine de télévision ABC.Vingt-neuf pour cent des Américains refuseraient de voter pour une femme et 16 pour 100 pour un candidat juif, selon ce même sondage réalisé du 8 au 12 avril dernier et publié hier dans le \u201cWashington Post\u201d.Ce sondage montre que les jeunes Américains (de 18 à 30 ans) sont moins intolérants que leurs aînés: 85 pour 100 d'entre eux se déclarent prêts à voter pour un Noir ou un juif, et 78 pour 100 pour une femme.Les pourcentages sur l\u2019ensemble de la population, sont respectivement de 77, 79 et 68 pour 100.L\u2019intolérance diminue également avec le niveau d\u2019éducation et de revenus.Les habitants de l\u2019Ouest des Etats-Unis se montrent davanuge prêts à voter pour un Noir, un juif ou une femme que te reste de leurs concitoyens.Ce sondage a été réalisé alors que l\u2019éventuelle candidature d\u2019un Noir aux élections primaires démocrates est de plus en plus évoquée.Lors de l'élection municipale de Chicago, Harold Washington, le premier Noir à accéder à la mairie de la ville, n\u2019avait obtenu que 19 pour 100 environ des voix de la communauté blanche.OLP\u2014Jordanie Un bilan aujourd\u2019hui (D\u2019après AFP) \u2014 Le comité exécutif de l\u2019Organisation pour la libération de la Palestine va examiner aujourd\u2019hui, au cours d\u2019une réunion à laquelle assisteront d\u2019autres personnalités palestiniennes, ses relations avec la Jordanie.Selon le chef de l\u2019OLP.M.Yasser Arafat, les deux parties s\u2019efforcent de poursuivre le dialogue.\"Les entretiens jor-dano-palestiniens ont été suspendus pour V, ,.\t^ .' >\u2022 .commUftion Kola ira Régional* do Tilly AVIS PUBLIC Prenez avis qu'à sa réunion régulière du 11 avril 198:).le comité exécutif de la Commission scolaire régionale de Tilly a adopté la résolution E-82-83-376 par laquelle la Commission scolaire régionale de Tilly achète du ministère des Transports les lots 609-Ptie et 610-Ptie du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Romuald d'Etchemin d'une superficie de 7 479.6 mètres carrés et de grever lesdits lots d'une servitude de non-accès en faveur de la Route 132 et de la route du Sault.le tout tel que montre sur le plan préparé par Mario Morin, arpenteur-géomètre.en date du 19 avril 1982 sous le numéro 252 de ses minutes.Le prix d'achat sera de 78 000$ comptant.Tout contribuable pourra obtenir copie de cette résolution au bureau du soussigné, au 945.rue Wolfe, Sainte-F'oy.durant les heures du bureau La dite résolution entre en vigueur conformément à la loi.Pierre R.Trembla», avocat Secrétaire général Le 14 avril 1983 ville de loncenne-lorette AVIS PUBLIC EST DONNE par le soussigné aux proprietaires inscrits le 5 avril 1983 au roi© d eva'uaton en vigueur dans la Ville de i Anoenne-torette et au* locataires inscrits a f annexe à la liste électorale en date du 5 avril 1983 proprietaires et loca* taires résidant dans les zones P-B5 P-B6 R-C16 et R-B3 que Le Conseil kxs de la seance régulière du b avni 1983 a adopte le reglement V* 743-83 modifiant e règlement V-460 (construction et zonage) en ce qui concerne ie zonage des terrains faisant actuellement partie de la zone R-A Bt 4 afin que lesdits terrains soient désormais inclus dans la zone R 03 à r intérieur de laquelle tes habitations b» familiales sont permises ladite ?ooe R-A'B14 est bornée au nord par te lot 142-P â i est par te lot 139-P.au sud par te tet 142-49 et a i ouest par te »ot 142*36 te fout selon le croquis a-dessous zi RA/B Lei pfOpnelaires et tocata'fes de cnacune aes zoces mentionnées c>-dessus et qui étaient majeufs et otoyens cana-diens le 5 avril 198J s il s agit Je personnes peys-oues peuvent demander que ce réglemen- soC sourtvs a scrutin secret Cette demande a teu séton (a procédure d enregistreme-'t prevue au» a dices 3?0 à 3Ô4 de ta Lot des Otes et Vîtes et que pour se prévaloir de la procedure susdite es proprietaires et es locataires résidant à i nereur de chacune des zones mentionnées au prenne! paragiaphe du present avis et ayant es qualités requises ci naut deentes doivent presenter au soussigné dans es cinq (5) jours de la date de puNicatton du présent avis, une requête a cet etet signee par au moms douze (12) d entre eu» ou par (a majorité d'entre eux Si eur nontore est intérieur a vingt-quatre (24) ANCIENNE-LORETTE e 14 AVRIL t983 L* Greffier de le Ville Me Gabriel Mlchawd, avocat permettre aux deux parties de trouver de meilleures formules pour poursuivre un dialogue constructif dans leur intérêt commun\", a assuré M.Arafat \u201cCes entretiens ont permis à chacun d\u2019exprimer son point de vue dans une atmosphère de respect mutuel\u201d, a ajouté le di-ngéant de l\u2019OLP qui se trouvait à Alger pour y rencontrer le président Chadli Bendjedid.Ces réunions ont apparemment pour but d\u2019atténuer les divergences entre les différentes tendances de l\u2019OLP et de préparer les assises\tpa- lestiniennes.La réunion du CE-OLP est la première que tient l\u2019exécutif palestinien après l\u2019échec des négociations jor-dano-palestiniennes.Depuis l\u2019annonce par le roi Hussein de l\u2019échec des négociations.des tentatives de conciliation ont été entreprises pour éviter l\u2019impasse.Ire publication PRENEZ AVIS que monsieur Lauréat Denault.domicilié au 8.me Fournier, â Montmagny, détenteur du permis numéro Q-501764-001 pour la région 03.s'adressera à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de transférer son permis numéro Q-501764-001 à Excavations Côté Inc., ayant son siège social au 144.route des Iles, à St-David Tout intéressé à ladite requête peut porter opposition dans les cinq (5) jours de la deuxième publication du présent avis dans ce journal LEMIELX.LACROIX ROUTHIER & GAGNON Proc 4u d-T-znijeur-cessionnairf COUR MUNICIPALE DE LA VILLE DE SAINTE-FOY ' CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC VILLE DE SAINTE-FOY Cause CA-Ol 40-82 MUNICIPAl ITF DE CAP-ROUGE Demanderesse -VS- Paul Seaborn Défendeur PAR ORDRE DE U COUR Il est enjoint au détendeur Paul Seaborn a I intention duquel une cocue du bref et de la déclaration a été laissée au grefte de cette cour, au 1000 Route de l'Eglise à Sainte-Foy de compa'âitre dans un delà» de trente jours Carmen B LeMay gr**fi«f de « Gaz rwepi* PERRON.GARON * GAUTHIER [xxurev's * 4 dé-a'Oeev-e A » Québec, Le Soleil, lundi 18 avril 1983 C-3 OU ALLER A QUEBEC eee MJ IYWS \\OS exposition MUSEES MUSEE DC QCEBEC pu-c d« Champs de bataille (643-2150) Ouvert tous les tours de 9hl5 à I7h; mer »lil5 à 23h.Adm gratuite- Pour les groupes désirant un guide rés.au no 643-4103 Céramique japonaise contemporaine, exposition préparée par la Japan Foundation avec la collaboration du programme international des Musées nationaux du Canada, Jusqu'au 24 avril Art contemporain, collection permanente.La chaîne d'alliance: l'orfèvrene de traite et de cérémonies chez les Indiens Exposition itinérante du Musée de (Homme à Otta Se termine le 1er mai.L'art de (architecte.Trois siècles de dessin d'architecture à Québec.Visites animées sam et dim.14h.15h.16h.Jusqu'au 29 mai MUSEE DE CIRE.22 rue Ste-Anne (692-2289).Reconstitution des décors représentant des événements de (histoire canadienne et américaine Ouvert tous les jours de lOh à 22h Adm $2: étud.$1: enf $0 75; âge d'or $1.50 Prix spéciaux pour les groupes MUSEE DE L'HOTEL-DIEU 32 rue Charlevoix (692 2492) Patrimoine des soeurs légué par les ancêtres.Collection de toiles de peintres canadiens.vieux meubles, ustensiles.etc.Ouvert de 9h à 1 Ih et de 14h à 17h.Fermé le dim matin.Visite de groupes sur rendez-vous seulement.MUSEE DU FORT 10 rue Ste-Anne (692-2175) Tous les jours de Diorama, spectacle.Son et Lumière reconstituant (histoire militaire des six sièges de Québec.CENTRE MAR1E-DE-LTN-CARNATION 12 rue Don-nacona (692-0964) Sr Ga-bnelle Daigneault.Propriété des Ursulines Meubles et ustensiles de (époque de Marie de (Incarnation.Ouvert mar au sam 9h30 à 12h et 13h30 i I7h; dim.12h30 à 17h30.Fermé le lun Adm $1; étud $0 75; enf $0,25 CYCLORAMA Ste Anne-de Beaupré (827-3103).L'une des plus grandes peintures au monde.L\u2019oeuvre de Paul Philippoteaux exécutée à Munich de 1878 à 1882.elle mesure 45 pieds de haut et 360 pieds de circonférence Elle reconstitue le crucifiement du Christ.9h 3 ISh Adm $3; enf de 12 à 16 ans $2; enf de 6 à 12 ans: $1; gratuit pour moins de 6 ans Prix sujets è changement.LE MUSEE DU ROYAL 22e REGIMENT cfite de la Citadelle (694-3563) Musée militaire.Ouvert de 9h à 17h.VIEILLE MAISON DES JESUITES.2320 chemin des Foulons.Sillery.Tous les jours I3h à 17h et mer.jeu ven.I3h à 22h Possibilité de visites guidées (653-4776) Artisanat des membres de (Association des créateurs et artisans de Sillerv- et jusqu'au 19 avril.Lise Duchesne.artiste-peintre, nous propose son exposition \"Félix muse et moi peintre\" à partir de sa vision du Petit livre bleu de Félix Leclerc.LES VOUTES DE LA MAISON CHEVALIER 25 rue Marché-Champlain.place Royale, mar au dim lOh â I7h La céramique québécoise ancienne, collection donnée par Paulette Tourangeau et Yvan Fortin.Aux caves voûtées Se termine le 29 mai II était une fois.une dentellière, une exposition sur la dentelle ancienne, ses techniques et ses artisanes.Jusqu'au t2juin.GALERIES L'ANC DUE 53 av Bég.n Lévis Jeu.ven 13h30 â 21h30; sam .dim 13h â 17h \"Nature Elle\u201d, acryliques et monotypes de Céline G.La-pointe Artiste présente tous les dimanches ATELIER B ELLER OSE 95 rue Dalhousie.Québec Lun.au dim 14h â 17h;jeu , ven 19hà21h Lorraine Belkrose.aquagraphies.Se termine le 23\tavril AU PARRAIN DES ARTISTES 302 rue Lavigueur.Québec.Lun.au ven.13h à 22h.sam .dim 13h à !6h Luc Duguay.fils de Rodolphe Duguay.huiles.ATELIER GALERIES GILBERT-PLANTE 44 i côte de la Fabrique Tous les jours.13h à 18h.Peintures, aquarelles et gravures.CENTRE ARTISTIQUE DE SAINTE-FOY 930 Place de Ville.2e étage Jeu .ven 19h à 22h.ven.19h à 23h et dim 24\tavril.13h à I7h.Oeuvres récentes de Denise Gour-deau.Jeannine Lambert et autres.CHALIFOUR 1280 rue Ma guire.Sillery Mar, mer 9h30 à 17h30; jeu., ven 9h30 à 21h;sam 9h30à 17h Artistes de la galerie, aquarelles, gouaches, huiles LA CHAMBRE BLANCHE 549 bou! Charest est.Mer.au dim 13h â I7h.Art actuel italien: exposition documentaire.dossier d'artistes.textes, photos, diapositives.etc.Se termine le 1er mai Résidence de Jean-Luc Bnsson Jusqu'au 24 avril \"Jeu du lieu et d'objets de lieux\" par Hélène Ro chette et Jacques Pettigrew A partir du 12 avril jusqu'au 5 juin CHATEAU 1 rue des Carrières.Château Frontenac.Tous les jours Uh à 20h; dim I3h à 20h.Exposition permanente.LE CHIEN D'OR 8 rue du Fort.Lun au sam 9h30 à 17h; dim.13h à I6h.Exposition permanente.COMPLEXE ST-AMABLE 333 St-Amable Michel Mas-sicotte.huiles.De I2h à 21h du mar au dim LE FIL DU TEMPS 38 rue Champlain.Québec.Tous les jours de 10h30 à I7h.Collection de poupées de Mi chèle Prasil et soies peintes de Pascalme Walthert-Si-mard.Se termine le 1er mai.FLEUR DE LYS 552 boul Hamel Lun., mar., mer 9h30 à 17h30; jeu., ven.9h à 21 h; sam 9h â I7h Huiles, gravures.aquarelles d'artistes québécois.D\u2019ART ET D'ARTISANAT DES INDIENS DU QUEBEC 675 Grande Allée est.Tous les jours de lOh à 21h.Art et artisanat par les Indiens artisans de Québec DU MUSEE 24 rue Champlain.près de place Royale Mar au dim.lOh à I7h; mer lOh â 23h Camembert et sirop d'érable de Alain Snyers.Se termine le 24 avril.GALERIE D'ART HUGUES DE LA ROCHE ET ASS.Jar dins de Coulonge.1500 Beau Lieu, suite 704 Sillery.Tous les jours de I2h.30 à 22h30.Exposition générale de printemps Jeannine Atala.Laurent Brunet.James Halpin et autres Se poursuit jusqu'au 19 avril.L'ETRANGE, 252 e*i.boul Charest.Qué Mar .mer llh â I7h30; jeu., ven llh â 19h.sam llh à 17h; dim !3h à 17h.Michel Pigeon Jusqu'au 20\tavril L'IMAGINAIRE 1654 rh« min St-Louis.Sillery Lu.^vu ven.I2h à 18h Bernard E.l-chat.\"Déchirures\", collages Se termine le 28 mars.Guy Cauffopé.musique.Jusqu'au 1er mai MAISON BLANCHETTE 4187 côte du Cap Rouge.Cap-Rouge.Mar au dim 13h à 16h.jeu.et ven soirs 19h à 21h.Louise Martineau, huiles Jusqu'au 20 avril MAISON DU PEINTRE SOLEIL 1742.1ère Avenue, coin !8e Rue.Lun.au ven lOh à 22h: sam., dim 12h à 17h.Exposition permanente d\u2019une vingtaine d'artistes dont Bolduc.Saint-Pierre, etc.MAISON LOUISE-CAR RIER.33 rue Wolfe.Lévis Mar au dim.I3h30 â I7h30, jeu., ven.soirs 19h à 21h30 Cosgrove, Lemieux.Fortin, les grands maîtres de la peinture canadienne.Jusqu au 21 avril.MICHEL DE KERDOUR.4 Place Québec.Tous les jours 9h30 à 17h30: jeu .ven 9h30 à 21h; dim 13h à 17h.Pierre Navarre, huiles, compositions et paysages.Se poursuit jusqu'au 30 avril NOUVELLE.2452 boul Lau rier.Place Ste-Foy Heures des magasins.Exposition permanente.PELLICULE.Centre de» loisirs St-Sacrement.1310 rue Garnier Tous les jours 9h à 23h sauf le sam 9h à I7h.Denise Poulin-Larochelle.\"Voyage en Angleterre\".Jusqu'au 19 avril.POPULAIRE VICE-VERSA.5 Place Québec Lun au mer 9h30 à 17h30; jeu .ven 9h30 à 21 h, sam.9h30 Gravures., estampes et aquarelles québécoises.ROCAR.127 rue St-Paul.Lun au sam.12h à I7h.Tableaux anciens et contemporains, eaux-fortes et sérigraphies de Henri Masson \"Hommage à la famille Plouffe\".LA TROISIEME GALERIE.225 côte de la Montagne.Qué Mar au dim.de 13h à I7h Francine Simonin, huiles et gravures.Jusqu'au 6 mai GALERIE LA SAUVEGARDE.Institut coo pératif Desjardins.50 av des Commandeurs.Lévis Tous les jours I3h à 22h Dorothée Dumas-Choumard.peintre Se termine le 19 avril.A compter du 21.Paule Ro-bitaille-Reid.émailleur Vernissage le 21 è 20h.TRAIT-CARRE.7985 rue du Trait-Carré est.Char-lesbourg.Jeu., ven.I9h à 22h; sam., dim 13h à 16h30 et 19h à 22h A compter du 21\tavril.Joann De Foy.acryliques.aquarelles.Jusqu'au 1er mai VILLE DE SAINTE-FOY.bibliothèque municipale.999 Place-de-Ville.Ste-Foy.Tous les jours I4h à 17h, mar , mer., jeu.14h à I7h et 19h à 21 h Ven.22 avril, à 21 h.vernissage de Claudette Cas-tonguay.huiles.VL', centre d'animation et de diffusion de la photographie.44 rue Gameau.suite 202 Mer à dim I3h â I7h.L'autoportrait.un collectif.Jusqu'au 24 avril LE FEUILLETON UNIVERSITES ARCHIVES NATIONALES DU QUEBEC salle Pierre Georges Roy.pavillon Ca vault.13e étage.uL Lun au ven 9h â 22h, sam dim lOh â I7h \"De l'œil au cerveau\", le monde de la perception visuelle â travers l'art, l'objet.(illusion et (expérience, organisée par le Centre des sciences de (Ontario Jus qu\u2019au 23 avril PAVILLON CAS AIL T Ga lene des arts visuels, local 3732 Mar au sam I3h30 à 16h30: ven.13h30 â 20H30 Oeuvres de théâtre de Paul Bussières.Denis Denoncourt et Michel Gauthier, scénographes.Jusqu'au 30 avril PAVILLON POLLACK, hall d'entrée no 2 A partir du 12.Photos de Pierre Boisvert et Marc Filion.Se termine le 29 avril DIVERS EDIFICE G 31e étage 675 boul St-Cvnlle Lun au ven lOh â I7h.dim I3h è Uh Peintures de (école d'art Momeau.sous la direction de soeur Laurèanne Mor-neau Du 6 au 20 avril EDIFICE JOFFRE, 1075 che mm Ste-Foy Lun au ven 9h â 16830 Les saisons\" huiles de Claire Bergeron-Boivin Se termine le 21 avnl EGLISE HISTORIQUE SAINT-PIERRE Ile d'Orléans Visite guidée sur demande tous les samedis et dimanches de !2h à ISh Aussi artisanat des membres de la Corporation des artisans de Hie à U sacristie Rés 838 9523.GRAND THEATRE DE QUEBEC salle des ex positions.Tous les jours de I2h 1 ta fin des spectacles Maisons d'oiseaux de Michel Champagne et Daniel Mo-rency-Dutil Jusqu'au 28 avnl MINISTERE DE LA JUSTICE.1200 route de (Eglise Sainte-Foy Lun au ven 9h30 à I 6h30 \"Vie-qumtescence harmonie\".Jacqueline Gosselin-Thi-hault Se termine le 21 avnl PI ACE C ARTIER niveau des restaurants Le printemps arrive Le bal chez M de Frontenac, maquette» am mées réalisées par Françoise Horizon Exposition d'huiles, porcelaines, sculptures sur bois au sous sol du lundi au sam I3h à 16h30 Jeu, ven I3h â 20h PHONOTHEQUE 20 rue St Pierre, lun au mer I3h à I8h, jeu.et ven.!3h à 21h.sam llh â 20h.dim llh à 17h Photographies \"essais et techniques\" en noir et blanc-do Yves Guillol.Jusqu'au 30 avnl RACHEUE MO IS AN 1005 Chaumont.Sillery Sur rendez-vous au no 688 8079 Monique Mercier.Albert Du mouche! et Alex Carol RESTAURANT UMBERTO 770 de lAKeme Amande Langelter.huiles et aqua relies Se termine le 27 avnl RESTAU RANT l A CA RA VELUE, 68' v rue St Lou-.» huiles et pointillisme de Au ger Bresse et J Sylvestre-Cossette Se termine en sept RESTAURANT LA GO-GAILLE 943 ouest.St Val lier Yvon Leclerc huiles et aquarelles IIBRAIR1E CARNEAU.47 rue Buade Fond d'édition des éditions du Seuil et Minuit Plus de 4 000 litres pu bliès depuis 10.20 ou 30 ans Aux heures d'ouverture de la librairie Jusqu au 30 avnl LA BOUTIQUE DU' LIVRE Place Ste Foy.Ste Foy Fx position vente de tous les ou vrage's disponibles des éditions Maspero Entrée libre aux heures d'ouverture de la librairie Jusqu au 30 avril ARTHABASKA MUSEE LAURIER 16 rue laurier ouest mar au ven 9h â I Jh 13b30 à I7h sam dim l3h.W â I7h C arme Ile Gardner, peintre.F rance Fie hert.sculpteurr.Yves Laurendeau.peintre Se termine le 8 mai BAS-DU-FLEUVE CAFE LA VIREE Cau capscal Alain Huot.acryliques Jusqu au 25 avnl GAI ERIE D'ART IE GOELAND 460 rue Lafontaine.Rivière du loup Mar au dim llh à 17h, jeu.ven en soirée I9h â 2lh Pauline Vetlleux, batik et encres Ju» qu\u2019au 10 mai GAI FRIE D'ART PORI-JO- l.l.10*1 .oc dt l-rt-pé rsl.M Jean Port Joli Sam.dim 108 a 208, sem sur rende/ vous au no 598 9001 Orc vres choisies des artistes de la galerie BEAUCE MU SEE ET CENTRE DIS TE RPRf TATION DE EA HAUTE BEAUCE St-Eva risle Tous les jours 108 â I5h45.Exposition per manente F gaiement le mu sèe offre une exposition >Un> différents villages de la Beau ce Ren (4I8H59 3195 THETFORD-MINES MIME MINERALOGIQUE ET MINIE R DE LA REGION DE l'AMIANTE 671 houl Smith sud Mar bu vm lOh A I2h ex 13H30 â 17h.Nairn dim l.lh à 17h Adm II $0 M) moin.s de 18 an>.gratuit pour Ion moins de 10 an> tes arts d»* l\u2018ldam objets du quotidien, du Mutée des Beaux Arts d»' Montréal Dvi .1 avril au 1er mai cinéma ALICE L.ROY.20.2e Rang ouest.St-Gervais de Bel-léchasse Huiles I4h â 20h Jusqu'au 16 mai A LA BASTILLE 47 av.Ste Geneviève.Qué Luc Archambault.peintre mu-ralisle, dessins inédits.BOUTIQUE SEDNA art muit.72 boul Champlain.Qué.Mar.au sam Uh30 à I7h.Sculptures et estampes du Nouveau-Québec et des Temtoires du Nord-Ouest LES ARTISANS DU 3e AGE 291 St-Vallier est.Tous les jours lOh à 17h; sauf le jeu.soir à 20h et le ven soir â I9h Artisanat, bibelots, céramique.émail sur cuivre, etc.L'ATELIER-BOUTIQUE 1408 1408 rue Maguire.Sil-lery.Lun.llh à 17h30; mar.mer lOh à 17h30; jeu .ven lOh à 20h: sam lOh à 16h30 Les tissages coteline par Lulu Turgeon.tisserandc.t j » IusmIicbi ion til's fitinocidles Voici le harCme d'appréciation des films qui S4*nt présentement projetés sur les écrans dans les cinemas de t}ue hec et la rive-sud \u2014 La.** chiffres référent è la valeur artistique de l'oeuvre (1) chef-d'oeuvre.(2) remarquable.(3) très f*»n (4) bon.(5) moyen.(6) me dioerr.(7) minable \u2014l-es appréciai ions des films sont établie* sur les C4»p»es préM-n tée> dans la prov inu'e tie Québec CANADIEN (Place laurier 656-9922) I« aventuriers de (arche perdue.70mm.stéréo Dolby (4).19h.21hl0 14 ans Adm $4 75.$4 25 14-17 ans.$2 moins de 14 ans CANARDIFRE (Galènes Ca-nardière 661-8575) E.T.(Extra-Terrestre (2).2lh.Xa- nadu (5), I9hl5 Tous Adm $4'5, $3 75 14 17 ans.$2 moins de 14 ans et âge d'or CARTIER (1019 nie Cartier.525-9340) Breaking glana (\u2022), 14 ans.19h30 New York 42e Rue ( V 2lh30 Adm .$325, $1.75 âge d'or et moins de 14 ans Pour chaque film GALERIES DE LA CAPITALE* *(5401 des Galeries.628-2455) Salle I: L'exécuteur de Hong-Kong ( ).IKhlô.20h, 21h45 18 ans Salle 2: Un officier et gen-tleman (4).I8hl5, 20h45, 14 ans Salle 3: Le dévastateur (5).lSh!5.21h45.Un flic hors-la-loi (5).I9h50 18 ans Salle 4: Yol ( ) I9h.J1805 Tous Adm $4 75.$4.25 14 17 ans.$2.moins de 14 ans.Pour chaque salle LIDO (Galeries Rond-lhiinc lévi*.837-2272) Bngade anb-racket! (6).I9hl0 L'ex plosion du Poseidon (4) Adm $4 $3 étud moins de 20 ans $1 50 moins de 14 ans et âge d'or.LU MIERE: 1044.le Avenue.Elinoik>u.(323'5050 ) Popeye (4).19h!5 Lé dragon du iac de feu (4).2lh Tous $3 75 MIDI-MINU IT: 252 est.St-Joseph.(522-2828).Huissier Cazimir.séducteur (-).13h35.I6h35.19h40 Dame de compagnie.(\u2022)\tI4h40 I7h45.20h5O 18 ans Confession très intime d'une jeune fille ( ) I5h40.I8h4:>.21h45 $4 50 ODEON \u2022: (coin du Pont et boul.Charest.h et I7h (524 .5689) I A PETITt FERME Di CORIOLAN par le ThéAtre Repère Une adaptation de l\u2019oeuvre de Shakespeare.20h30.Théâtre de Ui Bordée FESTIVAL DU THF AT RI REPERE IN au 2.4 avril, une GILLES GOSSELIN, chan tour, harmomciste Le (iau lois, 65 rue Buade.Qué Lun au sam à compter de 21 h E ntrée libre FRANC O.lun au ven 17hT0 A 22h30.ven I9h30 «1 Oh 30 Bar I/» Caucus du Hilton In temational LOUIS LEROUX au Croqu\u2019*mbrnchp Mer au sam Ihh LE TRIO LOUIS LF ROUX.tous les jeu soirs à compter de |9h pour les dîners dansants au Cro-quembn>chc ( IITRBOl RG 1690 rue des Erables.Charleshourg Est (626 4203) Tdouard Kelly.Animaux domestiques, troupeau de chèvres, poneys, moutons, animaux île basse cour.etc.Possibilité de repas pour les groupes si Ton ré serve A l\u2019avance Ouvert tous k's jours de 9h à 21 h.Adm SI pièce différente à chaque soir Billet $H.ou trois entrées pour $20.au Théâtre de l.a Bordée, 1091'ï rue St Jean.Qué A tous k's soirs â 20h30 ( e soir.CORIOLAN une adaptation de l\u2019oeuvre de Shakespeare L\u2019AMANTE ANGLAISE de Marguerite Duras 20h30.îhéâtre Petit Champlain.76 Petit Champlain, Qué Adm $7.membre d'Obscure et étud $5 MARIONNETTES DU BOUT DU MONDE, spectacle pour enfants par le marionnettiste liiuis Bergeron.Mar 9h et I 3h â l'école l.a Chanterelle.1070 boul Pie XI.Val Rélair OU ALLER A QUÉBEC Communiquer, I# jour, entre 9h et I6h.avec LISE DESJARDINS à 647-3489 variétés théâtre Le Prince de l\u2019Église le cardinal Léger par Micheline Lachance résume Mgr Léger reprend la lutte aux spectacles et revues pornos.Le chef Langlois se montre \u201ctough\" (95) Manifeste antiporno L'hebdomadaire Vrai se demande si le chef convoquera aussi les voleurs pour leur demander de ne plus dévaliser les banques(6), tandis que le directeur du Devoir se moque de lui: Le chef Langlois a trouvé expédient de convoquer à son bureau les délinquants et de leur tenir un langage de copain: \u201cMes agneaux, vous voyez que l\u2019opinion s'alarme.Alors soyez sages, mettez des soutien-gorges à vos danseuses \" Et les agneaux de monsieur Langlois ont poussé un bêlement d'acquiescement.(7) Mais le Comité de moralité de la Ligue d'action civique de l'ex-maire Drapeau prend au sérieux les promesses du chef Langlois Un mois après ses déclarations de guer- re au vice, ce comité remet au maire Sarto Fournier les noms et adresses de quatre cabarets où des spectacles indécents sont présentés régulièrement.Le maire confie l'enquête au chef Langlois qui fait surveiller les établissements en question et affirme: \u201cLes plaintes portées contre les dits établissements nous apparaissent sans fondement\" Personne n'est dupe.Exaspéré, l'un des membres du Comité exécutif.Pierre Desmarais, s'écrie, rouge de colère: \u201cOn voit ça d\u2019ici.Les danseuses arrivent sur la scène en soutien-gorge.en culotte ou en maillot de bain et elles se tiennent debout comme des madones!\"(8) Les Montréalais n\u2019ont encore rien vu! Au cours des mois oui suivent, des journalistes écrivent en toutes lettres qu'un bordel fonctionne sans être inquiété dans le \"Red Light\u201d, quartier des prostituées de la rue Saint-Laurent D'autres affirment qu'un blind pig de la rue Mansfield, supposément fermé depuis des mois, fait des affaires d\u2019or.\"C\u2019est faux, répond Joseph-Marie Savignac, président de l\u2019exécutif du Conseil municipal Les dirigeants de la police des liqueurs de Montréal m\u2019ont affirmé que cet établissement avait fait l'objet d\u2019une descente et était fermé.\"(9) L'opinion se rend bientôt compte que les engagements du chef Langlois ne valent pas cher II a beau répéter que les spectacles ne sont plus obscènes et les blind pig fermés à tout jamais, on recommence à voir des seins nus sur la scène.Les call-girls sortent de leurs tachettes et les clubs illégaux poussent comme des champignons.De son bureau, sis rue de la Cathédrale, le cardinal Léger suit les événements au jour le jour.Deux religieuses attachées à son service découpent minutieusement les journaux et classent les découpures selon les sujets.En cette année 1958, le dossier consacré à la campagne de moralité est particulièrement chargé.Rien n\u2019échappe à l\u2019archevêque qui a appris au fil des ans à lire étonnamment vite.Malgré ses nombreuses occupations, il se fait un devoir de passer les journaux au crible.Les audiences quotidiennes lui permettent aussi de glaner une foule de renseignements.Juges, policiers.conseillers municipaux et députés se font d'ailleurs un devoir de le tenir au courant de tout ce qui se dit mais ne s'écrit pas.Dans sa lutte contre le vice, il a parfois l'impression de faire cavalier seul Au début de l'année, l'idée lui vient de solliciter de nouveaux ap puis auprès des chefs spirituels de la métropole qui confessent une autre foi que la sienne.Sonner le ralliement des croyants! Voilà ce qu'il souhaite réaliser.Aidé de ses collaborateurs, il prend contact avec les évêques protestants, les rabbins juifs, les patriarches anglicans et les popes orthodoxes.Pour la première fois dans l'histoire de Montréal, les différents chefs religieux apposent leur signature au bas d\u2019un manifeste commun qui dénonce les journaux obscènes, les spectacles immoraux et lance un pressant appel aux autorités civiles.Lors de la signature de ce manifeste au Cercle universitaire, rue Sherbrooke, le cardinal Léger, initiateur de cette \"première\u201d oecuménique.prend la parole: Aussi longtemps que des hommes de bonne volonté peuvent se rassembler pour réaliser un projet commun par l'union de leur énergie et de leur idéal, aucun objectif n'est trop haut, aucun espoir n'est vain.(10) S'il pouvait au moins empêcher les loumaux jaunes de pénétrer dans les foyers.Hélas' il n'arrive pas à convaincre les autorités que seul un bureau de censure semblable à celui qui régit la distribution des films serait efficace dans le domaine des publications.Il arrive quand même que la justice traîne en cour des éditeurs de revues obscènes, mais les résultats qui découlent de ces poursuites sont bien maigres Le 14 janvier 1958, le juge Henri Monty de la cour municipale condamne l'éditeur de Jour et Suit à 500 dollars d'amende pour avoir publié et vendu des écrits et des images obs- cènes.Peu après, le juge Georges Robert exige du propriétaire de Ri rathon une amende de 75 dollars pour une offense semblable.Jacques Hébert, du journal Vrai, est tout simplement furieux.Quand on Connaît les bénéfices fantastiques réalisés par la presse ordurière, écrit-il.on ne trouve pas suffisante l'amende imposée par le juge Monty- Jacques Hébert va trop loin aux yeux des magistrats.Dans la li vraison de Vrai, le 25 janvier, il met en parallèle la sentence de deux ans de prison frappant un adolescent de seize ans qui avait volé quelques caisses de bières vides et l\u2019amende de 500 dollars imposée à l'éditeur de Jour et Nuit, \u201cune feuille jaune qui empoisonne les adolescents depuis des années\".(l 1) Dix-huit jours après la sortie de Jacques Hébert, le juge Wilfrid La zure reconnaît le journaliste coupable de mépris de cour et le condamne à 300 dollars pour ou trage au tribunal en déclarant qu\u2019attaquer la justice est infiniment plus grave que publier des feuilles obscènes.(12) Lorsque l'archevêque de Montréal s'exclame \u201cJe condamne ces journaux et (.) j\u2019accepte d'être traîné devant les tribunaux civils plutôt que de me taire\u201d, certains y voient un geste de solidarité à l\u2019égard de Jacques Hébert.(13) Malgré ses déboires judiciaires, le directeur de Vrai continue sa lutte.Il s'en prend au propriétaire d'ici Montréal et président des Dis-tnbuüons Eclair, Berihold Bnsebois qui a adressé une lettre aux marchands de journaux dans laquelle il soutient \u201cqu'aucun prêtre n\u2019a le droit d\u2019interdire une lecture à moins que les autorités de l\u2019Index ne sc soient prononcées.Allo-Pohce.entre autres, ne tombe sous aucune des vingt-six catégories prévues par l\u2019Index.\u201d Faux, répond Jacques Hébert.\u201cles publications immorales (.) relèvent de la loi morale et naturelle et en ce domaine les évêques et les prêtres peuvent et doivent guider les consciences.\"(14) Certains magnats de la presse launc commencent à s'inquiéter Sans baisser de façon vertigineuse, les affaires se ressentent de la cam pagne d\u2019assainissement car certains marchands de journaux refusent désormais de vendre leurs publications.Malgré les menaces dont ils sont parfois l\u2019objet, ils affichent bien haut les pancartes que dis tribuc gratuitement le Comité de moralité publique et qui se lisent comme suit: Par respect pour nos clients, NOUS NE VENDONS PAS de journaux à scandales.ni de publications ordurières.(l5) 1.Le Devoir, n tonvt«r i*s§ fi !.?Devoir.8 février 19^4} 9\tLe Devoir.?/ ù» 19S8 10\tLo Presse.78 février 1958 H Vror.?5 torwier 19S8 1?Le Devoir.1?février 19J8 13\tLo Presse.10 mor^ 19S8 14\tVrol.9 février 19S8 15\tLe Devoir.?8 lonvier 1958 A SUIVRE \"LE PKINCE DE L'EGLISE\" est publié par Les [éditions de L'HOM-ML r prochain episode Les ligueurs dans la bataille $ C-4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Québec.Le Soleil, lundi 18 avril 1983 ARTS ET SPECTACLES Le grand amour de l\u2019écrivain: l\u2019amour d\u2019écrire Les écrivains ont la bride sur le cou, à la Rencontre internationale des écrivains, qui se tient actuellement au Château Frontenac.\"Ecrire l'amour\u201d: avec un thème aussi généreux, tout pouvait arriver.Effectivement, tout arrive, se dit et se discute, mais la principale vérité dégagée, c\u2019est que le grand amour de l\u2019écrivain demeure, l\u2019amour d\u2019écnre regis tremblay littérature Les quelque cinquante écrivains participants du monde fran cophone, du Québec à l\u2019Algérie et de la France au Congo, ont parlé de l\u2019amour en fonction de l\u2019écriture, et non l\u2019inverse.L\u2019amour, c\u2019est un thème littéraire, et encore, un thème difficile.Donc, ce qui obsède da vantage l\u2019écrivain, c\u2019est moins la difficulté d\u2019aimer que la difficulté d\u2019écrire \u201cNous sommes dans le vif du sujet!\u201d s\u2019est écrié l\u2019animateur, Jacques Folch-Ribas, quand la discussion a tourné autour des problèmes de traduction de langue, de mots.L\u2019Américain Kenneth Koch venait de déclarer que ses poèmes d'amour étaient pratiquement intraduisibles en français.\u201cL\u2019amour serait-il intraduisible?\u201d avait-il lancé.Langue morte?On fit remarquer alors que le \"je t\u2019aime\u201d français n\u2019avait pas d'équivalent en beaucoup de langues: langues arabes, italienne, espagnole.Par contre, le chinois, lui a 41 façons de dire \u201cje t\u2019aime\u201d.Et puis, Naïm Kattan eut cette jolie phrase: \u201cAimer, c\u2019est passer d'une langue à une autre\u201d.Pour certains, l\u2019amour est une langue morte, en littérature.France Théoret a stigmatisé le \u201cmensonge généralisé\u201d et la \u201cnullité invivable\u201d en littérature amoureuse.Pour elle, \u201cécrire l\u2019amour n\u2019est que du temps gagné sur le vide d\u2019amour\u201d.Comprendre: on n\u2019écrit que de solitude.Le témoignage de Robert La-londe n\u2019était pas livré sur le même ton, mais recoupait malgré tout le précédent.\u201cJ\u2019ai été frappé par les paroles d\u2019une éditrice qui, comtem-plant une pile de manuscrits, des histoires d\u2019amour, disait ceci: \u201cC\u2019est la solitude qui fait tout ça!\u201d Ces manuscrits étaient refusés, alors que le mien était accepté, mais la remarque valait aussi bien pour _ \u2022 »» moi.La différence, c\u2019est que le talent littéraire de Lalonde allait faire de son histoire d'amour une histoire publique, une histoire d\u2019amour avec un public Ce qu\u2019il en pense: \u201cJe ne serais pas où j\u2019en suis si des gens ne m\u2019avaient pas lu, répondu et forcé à évoluer\u201d.C\u2019est peut-être cela, \u201cla magie du livre\u201d.Du côté de l'érotisme Ce qui a fait dire à Claudette Charbonneau-Tissot: \u201cEcrire l\u2019amour, c\u2019est s\u2019aimer soi-même.On s\u2019admire de transfigurer l\u2019autre, mais au fond, on en fait un objet littéraire, on l\u2019enferme pour s\u2019en défendre.L\u2019auteur se donne toujours le dernier mot.C\u2019est une en treprise égocentrique\u201d.L\u2019antipode de l\u2019amour, quoi.Plus on cherchait l\u2019amour, moins on le trouvait.On le cher chait un brin du côté de l\u2019érotisme, notamment Régine Deforges, bien sûr, qui citait indifféremment Pauline Réage et Thérèse d\u2019Avila.Xa-vière Gauthier, pour sa part, faisait l'inventaire théâtral de toutes les formes de contacts physiques.L\u2019amour est au corps et reste au corps Elle conclut en empruntant à Mar guerite Duras: \u201cQuand une femme est pénétrée par son amant, c'est le coeur qui est touché (je parle de l\u2019organe)\u201d.Par contre, Danilo Kis (You goslavie) ne le voyait pas de cet oeil et ne l\u2019écrivait pas de cette main.A propos de l\u2019érotisme, il se permit une pensée \"hérétique\u201d, qu\u2019il formula ainsi: \u201cD\u2019un point de vue strictement littéraire, donc en dehors de toute prise de position moralisatrice, ce n\u2019est pas bon.L\u2019érotisme en littérature porte en soi le même danger que toute monomanie littéraire (politique, idéologique, raciale.etc.)\u201d.Et Danilo Kis de prêcher pour l\u2019autocensure chez l\u2019auteur.Le livre de haine Et par-dessus tout ça.Madeleine Gagnon devait ajouter que l'amour ne marche plus très fort, en littérature.\u201cCe qui marche, ce sont des livres de haine, et proclamés comme tels, et dont Philippe Sellers nous donne un bel exemple\u2019 avec \u201cFemmes\", fit remarquer la poétesse.Finalement, je quittai la salle de la plénière.Dans le hall, un autre groupe de personnes, réunies non pour une rencontre internationale.mais pour un manage, tout prosaïquement.Ces gens parlaient un tout autre langage, ils parlaient moins, ils riaient et se sounaient bien davantage Au milieu d'eux, un couple d\u2019amoureux.Oui, des amoureux, même s\u2019ils étaient les célébrants de l\u2019institution foutue du y avait des des photo- manage.Là aussi, il photographes, mais graphes non professionnels, c\u2019est-à-dire non payés pour ce faire.Et moi, un professionnel également, en évoquant ce joli tableau, je cède aussi à la tentation d\u2019écrire l\u2019amour.- M 4* : _ A\tV\tn *\t, Le Soleil, Jeon Volliére* Quelque 50 écrivains francophones, lors de leur rencontre internationale, se sont montres plus obsédés par la difficulté d écrire que par celle* d'aimer.Aux fêtes de l\u2019AQJT en mai Représentativité professionnelle plutôt que régionale au festival On pourra se formaliser, dans certains milieux de ce que la programmation du 15e festival de l'AQJT qui doit se dérouler à Québec pendant la fin de semaine précédant la fête de Dollard, ne comprenne pas de trouupes représentant toutes les régions de la province, comme c\u2019est déjà arrivé.L\u2019explication en est bien simple: l\u2019Association québécoise du jeune théâtre comporte maintenant deux sections qui regroupent l\u2019une, les compagnies formées de comédiens travaillant sur une base professionnelle et l\u2019autre, les équipes d\u2019amateurs Antérieurement, les groupes se retrouvaient ensemble au moment des festivals, ce qui donnait parfois lieu à des frictions issues des séances de discussions qui suivaient les spectacles.Actuellement, la section des troupes d\u2019amateurs tient son festival une année et celle des équipes de professionnels, l\u2019année suivante, ce qui permet une meilleure homogénéité au niveau des critères de sélections des spectacles.LE SOLEIL vous invite à venir rencontrer le (la) lauréat(e) du Prix Robert-Cliche 1983 à son stand au SALON INTERNATIONAL DU LIVRE DE QUEBEC Il y aura séances de signature aux purs et heures suivantes: \u2014LE VENDREDI 22 AVRIL 21 h à 21h30 \u2014\tLE SAMEDI 23 AVRIL 15h à 16h et 20h à 21 h \u2014\tLE DIMANCHE 24 AVRIL 15h à 16h Le (la) récipiendaire du Prix Robert-Cliche se méritera une bourse de 1 000$ offerte par Le Soleil, un voyage à Paris, gracieuseté de l'agence de voyages Mordret et de la compagnie Wardair, en plus de voir son livre publié par la maison d'édition Les Quinze.Egalement, ne manquez pas de voir: \u201cla belette bouquineuse 99 une piece jouée par le theatre de la Poursuite creee spécialement pour intéresser les |eunes au monde du livre et destmee aux entants de 6 à 12 ans UNE PRESENTATION DE ,7 ni V.Jours et heures des représentations: \u2014\tle mercredi 20 avril - 13h30 à 14h \u2014\tle teudi.21 avril - 13h30 à 14h \u2014\tle vendredi 22 avril - 13h30 à 14h \u2014\tle samedi 23 avril - 15h45 à 16h15 \u2014\tle dimanche 24 avril - 13h30 à 14h INVITATION A TOUS! î L\u2019apparente sur-représentation de la région de Montréal s\u2019explique aussi par le fait que c\u2019est là-bas que se trouvent la plupart de ceux qui ont choisi de faire du théâtre la principale activité de leur vie et ont voulu pour cela se rapprocher des principales sources d\u2019emplois parallèles que sont la publicité, la télévision et l'industrie du doublage.Ce qui n\u2019empêchera pas d\u2019autres régions comme la Gaspésie, l\u2019Estrie, les Bois-Francs et Québec d\u2019être de la programmation.De Sainte-Anne-des-Monts, l\u2019équipe du Pince-Farine fait un peu figure de missionnaire mais c\u2019est actuellement, que je sache, le seul groupe s\u2019employant là-bas à l\u2019année en production et animation théâtrale.Le Québec étant ce qu\u2019il est, avec sa population réduite éparpillée sur dm-menses territoires, on comprend facilement les problèmes qui peuvent se poser à quiconque prétend gagner sa vie en faisant du théâtre dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces régions isolées.Cela n\u2019empêche pas que la vie artistique reste très active dans certains secteurs et qu\u2019on y trouve parfois d\u2019excellentes productions réalisées par des équipes permanentes d'amateurs.On a pu en voir quelques-unes l\u2019an dernier lors du festival des troupes d\u2019amateurs, à Cap-Rouge.Il y aurait ainsi quelque 300 noyaux actifs à travers la province dont une soixantaine seulement font partie de l\u2019AQJT.Le statut de ces équipes situées, au niveau des structures, dans une sorte de zone grise, crée souvent des malentendus et on finit par se demander pourquoi, dans certains cas, le ministère des Affaires culturelles accorde une certaine aide qu\u2019elle refuse ailleurs sous prétexte que les dossiers relèvent des loisirs.L\u2019explication généralement fournie: le dynamisme et la continuité d\u2019une présence théâtrale dans une région isolée.Quoi qu\u2019il en soit, le festival du 19 au 24 mai sera le fait de comédiens de métier et les douze spectacles retenus l\u2019ont été par un comité de sélection qui en a vu 80, cherchant un fil conduc- martme corrivault théâtre leur qui met en évidence les tendances qui se dessinent chez les praticiens de \u201cl'autre\u201d théâtre.Festival de mime Un festival international de mime aura lieu à Montréal, du 30 mai au 4 juin prochain.Des artistes de France, de Belgique, du Danemark, du Canada et des Etats-Unis se réuniront et proposeront leurs images au grand public au \u201ccomplexe\u201d Desjardins, à l\u2019université du Québec à Montréal, à la cinémathèque et même dans la rue.Un premier festival du genre avait eu lieu à Toronto en 1978 et, en 1980, à Vancouver.Cette année, ce sera à Montréal.Le comité organisateur s\u2019est doté d\u2019un comité de sélection qui verra à la qualité des spectacles proposés.Robert Dion de Montréal est à la fois président de l\u2019Association canadienne du mime et directeur artistique de la manifestation.Louise Poulin et Michelle Courchesne le secondent au sein du groupe des organisateurs.Projet de festival de la marionnette en 1985 par Martine R.-CORRIVAULT Montréal sera le théâtre, en 1985, d'un festival international de la marionnette, a-t-on appris en fin de semaine lors du premier colloque organisé à l\u2019université Laval par la toute jeune Association québécoise des marionnettistes.Appuyé sur le plan technique par le Programme de perfectionnement des maîtres de français, l\u2019événement à Québec n\u2019était pas vraiment de caractère artistique.Les organisateurs visaient surtout, par cette première manifestation publique, les pédagogues qui sont de plus en plus souvent amenés à utiliser la marionnette comme moyen de sensibilisation et d'enseignement.Parmi les 185 inscriptions enregistrées au colloque, plus de 75 pour 100 venaient du milieu scolaire.Ils étaient une quinzaine de professionnels des théâtres de marionnettes pour animer autant d\u2019ateliers d'exploration et d\u2019initiation aux diverses techniques de fabrication, de manipulation mais aussi aux possibilités d\u2019utilisation de ce moyen de communication original avec les enfants.Evidemment, pas question en deux jours, de transformer les professeurs présents en techniciens habiles \u201cNous tentions plutôt de réduire l'ampleur d'un mal qui amène n\u2019importe qui à croire qu\u2019il peut faire de la marionnette\" a-t-on expliqué lors de la table-ronde qui terminait le colloque.Certains professeurs qui venaient participer à cette rencontre avec beaucoup de bonne volonté et une bonne dose de naïveté, ont eu le choc de constater que l'art de la marionnette n'a Théâtre Petit Champlain 68.Petit-Champlaln Réservations $92-3094 L\u2019AMANTE ANGLAISE 'y i de Marguerite Duras ,Qbs£u?,e.- |e -i 7 avril, 14h00 ZZZZZZZ le 18 avril, 20h30 vraiment rien à voir avec l\u2019approche superficielle et réduite qu\u2019en proposent les guides pédagogiques du ministère de l\u2019Education.\u201cCe n\u2019est pas parce qu\u2019on est professeur que l\u2019on peut tout faire: catéchèse, anglais, mathématiques, arts visuels et marionnettes.\u201d a souligné l\u2019une des participantes.Longue formation Même chez les gens du métier, la formation d\u2019un marionnettiste est l\u2019affaire de plusieurs années puisque l\u2019on doit ici apprendre toutes les techniques \u201csur le tas\u201d, en pratiquant son métier, et suivant des stages, quand on y a accès.Il n\u2019existe pas vraiment de centre de formation pour les manipulateurs de marionnettes, au Canada même si bientôt à Toronto, on aura le Toronto Puppets Center.Certains comme Claire Voisard de Québec (maintenant installée à Montréal avec son Théâ tre de l\u2019Illusion) se sont offerts une formation à l'étranger: quatre années à l\u2019université de Prague, en Tchécoslavaquie.D\u2019autres, comme Micheline Legendre, la \u201cdoyenne\u201d des marionnettistes au Québec, ont accumulé connaissances et techniques avec le temps, partant de formations en arts visuels (ou Beaux-Arts).Même les écoles de théâtre ici ne forment pas vraiment de marionnettistes.Le colloque voulait proposer aux enseignants de nouvelles pistes d\u2019exploitation de la marionnette et rappeler au milieu de l\u2019enseignement qu'il existe désormais au Québec des spécialistes, qu'il serait nécessaire de les consulter et de tenir compte de leurs avis quand il est question de cette discipline en milieu scolaire et des ressources qu'elle peut offrir.\u201cL\u2019événement colloque est le reflet d\u2019une partie du travail que nous accomplissons; nous n\u2019avons pas voulu présenter de spectacle dans le cadre de cette activité pour éviter tout risque de malentendu.\u201d Au grand public, on a cependant proposé une exposition de marionnettes tirées de spectacles présentées au Québec depuis une quinzaine d\u2019années.En fin d'après-midi, le colloque était terminé mais il y avait toujours une longue file de parents et d\u2019enfants qui attendaient pour voir l\u2019exposition On évaluait alors à quelque 10,000 personnes le nombre des visiteurs au cours de la fin de semaine, au local aménagé au pavillon Pollack.f f Quebec Le Soleil, lundi 18 avril 1983 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 arts et spectacles Enfin, un historique du moulin de Beaumont *\\ Vvv 1 s*.ÿ \"J* 3 -T ¦ -*1 r- par Monique OUVAL Le moulin de Beaumont: qui ne le connaît1 Des milliers de personnes le visitent chaque année et sont les hôtes du meunier Arthur Labne.notre maître Comilie québécois.Cet homme qui, de ses propres mains, a consacré vingt ans de sa vie à refaire le moulin pour lui redonner vie et âme.a eu l'heureuse idée d'écnre l\u2019histoire de ce \"monument\" historique et patrimonial \u201cCes moulins-là faisaient la joie et la richesse du pays\" écrivait Daudet racontant l'histoire de son maître Comilie mais, contrairement à ce dernier, l'histoire de M Labne commence bien, continue bien et n\u2019est pas près de sa fin.à en juger par sa bonne santé, son allure et sa jovialité Sous le simple titre de \"Le moulin de Beaumont\", M Labne.un ex-sous-ministre aujourd'hui à la retraite, raconte l\u2019histoire de l'endroit d\u2019abord immortalisé par l\"\u2018in-fâme\" Bigot et sa clique; il parle des trfes intimes cfune Le moulin de Beaumont a d\u2019abord été immortalisé par l'infâme Bigot et sa clique Le prix ACTRA à \u201cBill Bishop Goes to War\u201d TORONTO (BC) \u2014 \"Bill Bishop Goes to War\u201d (Bill Bishop s\u2019en-va-t-en guerre), une comédie musicale sur l\u2019as aviateur de la Première Guerre mondiale originaire d\u2019Owen Sound (Ont.), a remporté samedi le prix ACTRA pour la meilleure émission télévisée de l'année.Le spectacle, présenté pour la première fois à Vancouver en 1978 et par la suite dans plusieurs pays, a été produit par Pat Fems de Primedia Ltd de Toronto avec le concours de la BBC.Il met en vedette Eric Peterson dans 18 rôles différents.Peterson, cependant, a vu le titre de meilleur acteur de l'année lui échapper aux mains de Rosemary Dunsmore, qui tenait dans \u201cBlind Faith\" le rôle principal d'une jeune femme devenue évangéliste à la télévis\u2019on pour échapper à sa solitude.Le Royal Canadian Air Farce a remporté le plus grand nombre de récompenses de la soirée, quoique le groupe bénéficiait d\u2019un avantage en raison de son passage à la radio et à la télévision.Il s\u2019est classé dans les trois catégories pour lesquelles il avait été mis en nomination \u2014 radio-variétés, radio et télévision.Lors d\u2019une apparition sur le podium un membre du groupe Air Farce, Don Ferguson, se faisait passer cyniquement pour le premier ministre Trudeau qui riait avec le reste de la foule.Roger Abbott, un autre membre de la troupe, complimenta à rebours le gouvernement fédéral disant que \u201ctant qu'Ottawa existe nous pourrons compter sur du matériel à profusion\".Il y eut aussi quelques coups de pique donnés à la \u201ccourse\" à la direction du Parti conservateur, y compris une de M.Trudeau, lors de la remise du pnx de la meilleure émission télévisée, la période de questions aux Communes tombant dans la catégorie.Une fois de plus, CBC récolta la plupart des pnx de l'Association des artistes de la radiotélévision canadienne.La CBC avait aussi produit pour la télévision les cérémonies de remise des prix ACTRA auxquelles assistait Ed Asner, exvedette de Lou Grant.:£>,xz/ODÉON' \u2022«I en Version Française : hi: i ^1 nwmw :lk Verdict mOKA'^i \u2019«V ?1W0 PU STI IV HOFFTOAN Tootsie \u201cJil JESSICA LANGE TERIGARR -\u201ca sOTHmti._ Gagnant da 1 OSCAR tn Version française a.,'*, il TT DU RONT P BOül CHA81SI S2« 8J45 Lang* HORAIRF 12H30.14h40.ieh50.19h00, 21h10 Gagnant da 8 OSCARS dont la malltaur film \u2014 la malHaur actaur m NDHI J 2* Sem 12h3S.lôhIO, 20h Version Française & UE DAUPHIN 00 POST F BOUt CmAREST 529 IMS DD't*x,TV ' VERSION FRANÇAISE! I- » R TU(*> sem.a Québec 2e film: AîJL.Xanadu.CANARDIÉRE US GAtEtlfS CANAtDIftf 661.8 5 75 Gagnant de 14 OSCARS Idont Is meflleurq musique HORAIRE 19h1 5 ET.HORAIRE: 21 h.N.v.i l a 6 * * i Huissier Casimir Séducteur o «im») Dès I3h30 MIDI-MINUIT 25?ST-JOSEPH EST S22 282A iA FRANCE ë)~* y présente Auss» | ans silence mon amour PLACE D tOUVALE »*-OS»l PATROUILLE-\"\" OU COSMOS ¦SH LACOlfRE DE KHAN PV»Cf OTftHJVIlLI ,18ans a\\«iture d'un I conseil 1er con|trpi 2*nurt de rwthale 3* assistant fart des ravages \u2022 .PLACE DTOUVULE M4-0OT moulins en général en Nouvelle France, des seigneurs Couillard et Péan qui furent les premiere pro pnétaires de Beaumont, de sa situation géographique, enfin du moulin lui-même.Il faudrait dire des deux moulins puisque autrefots.il y en eut un au bas de la falaise dont on voit encore quelques ruines.Et il y a le ressuscité, celui du haut de la falaise voisinant la jolie rivière Mail lou et magnifiquement restauré L\u2019auteur nous le fait visiter, donne les détails de la restauration et accompagne son récit de nombreuses photos.La grande roue, la meunerie, la sciene, la cardenc, le logement lui même au rez-de-chaussée, les pièces anciennes qu\u2019il contient, tout cela est décrit dans cet ouvrage qui vient de paraître sans éditeur M Labne, notre \"maître mou nier\" avait choisi un poème d\u2019Alice Lemieux-Lévesque pour accompagner la très belle photo d'une des pages couvertures; or.la grande poétesse est décédée quelques jours avant la parution du livre.L'hom mage à notre compatriote, qui a laissé de si belles pages, est donc éloquemment partagé par l'auteur Enfin, signalons que \u201cLe moulin de Beaumont\" est une réédition \u2014 la quatrième même \u2014 laquelle, contrairement aux trois précédentes, a été reprise, refaite, rénovée tout comme le moulin.Les photos sont extraordinaires.A elles seules, elles attireraient l'attention des amants du patrimoine.Elles sont signées Luc Saint-Hilaire, Claudel Huot, Alain Patry, Madeleine Fontaine.La conception graphique est de Stéphane Vallière, elle aussi digne d\u2019attention ,7Q79 139 ASSURANCES ASSURANCE VIE.iusqu'à $10.000 sons examen médical 663 1S82 AUTO, moto, habitation, vie.Comparer nos prix, (418)831-5358.142 BICYCLETTES BICYCLETTE Peugeot 10 vitesses.pour dame, 628-7973 MIKADO, cvclotoureur neuf.12 vitesses, 522-3767 145 CAMPING TENTE-roulotte Lionel.6 ptcces.1981 auvent, armolra, 658-1491 149 CHASSE, PÊCHE ET SPORTS MOUCHES A TRUITES A liquider.$2 75 la douzaine Après-midi 647-2778 NOUS achetons les ormes à teu usogées.pavons comptant.Boutique Chasse et Pêche, 871-1216 151 CHAUFFAGE-CLIMATISATION BOIS chauffage.4.aussi ties (dormants) 8 de long, 7 pouces carrés, livrés, 1-464-4621 POELE à l'huile ô 4 ronds, marque L Islet, très bon étot.prix à discuter Après 18b 579-7077 ANNEXE ô l'huile, équipée, boni 45 galions, discutable.663-7400 BOIS de lover, $25.corde non fen-du $35 fendu, soir 842 3303 POELE ô bois L'IStet 1927, $1,400 négociable.663-4)87.POELES à bois, vente, échange, pièces, 524 5028 ou 824-4777 153 COIN DU BÉBÉ ARTICLES et vêtements de bébé 0 à 2 ans.667-2625 CAROSSE Landou Gendron.utilisé 4 fois, beige.$100 .661-8995 160 DÉMÉNAGEMENT-______TRANSPORT FERAIS déménagement local et longue distance, camion boite 14 pi., possibilité 22 pteds.2 aides, entreposdge.assurances.843-4287 DEMENAGEMENTS tous genres, assurance, prix compétitif, local ou longue distance 843 0788 DEMENAGEMENT et entreposage de meubles.Entrepôt Métro-poiitoin, 622-1416.CHARLES Rov.transport modi-que, rapide, assurances.626-4494 DEMENAGEMENT $30 de l'heure.661-6500.661-6252.a OJ ENTREPOSAGE \u2022\tCasiers, ménages \u2022\t20$ et plus \u2022\t647-4524 S F P TRANSPORT générol et démenogement.661-6381.627-2212 TRANSPORT Sélect, prix compé-?itif, 681 2821.68) 7103 DEMENAGEUR avec camion tonne, dons Québec et banlieue, prix raisonnable.663-989?PRENDRAIS transport déménagement Québec banlieue.529-3881 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX VENTE et location filières, bureaux.tables, chaises, étagères, armoires, dactylos nettoyage et lubrification faites à l'atelier.$25.estimé gratuit.Mina.245 St-Voilier est.525-4741.COPIEURS USAGES Xerox, et outres, toutes offres raisonnables acceptées.Jocaues Couturier Inc.872-5111.A VENDRE, bureaux et chaise* secrétoire, machine ô dicter, uso-gés, 688-9375 BUREAUX, chaises e» corde» usagés.surDlus d inventaire neuf, ô liquider.30% à 50%, 529-6866.REELLE aubaine, photocopieur en surplus, 843-5731 Pour plocer votre annonce dons cette rubrique, téléphoner à 647-331 1 169 ÉQUIPEMENT DE COMMERCE ET DE RESTAURANT Equipement de bar laitier Machines Taylor à crème gipcee molle, slush, yogourt, neuves et usagées 843-6105 CAISSE électronique NCR 12 départements.10 mois d usage, $675., supports en métal, tablettes oiustobies, neufs, 20% du pnx, 626-8659.CONGELATEUR Hussmon.10.2 unités réfrigérantes Pour chambre froide étagères, ect.Urgent, faire offre, 658-7973.FRITEUSE, plaque ô frire, machine à café, comptoir réfrigéré pour bière, distributrice liqueurs.TEL.647-2488 POELE propane 6 feux, fritteuse électrique, pompe â bière, caisses de son pour bar, garage 15 x 15, 664-0056 entre midi et 15h30 ENSEIGNE pour hôtel boutique ou restaurant, marqueur marchandise, 647-2021.EQUIPEMENT de salon de coiffure pour dame, ô vendre, de 19 et 22hres 626-6068 LOCATION fours micro-ondes, commercial et domestique Dè-ponnec Enr , 681-6096 PRESSE-JUS Sunkist commercial.lecteur de commande; machine à paie.Soir 658-0954 4 COMPTOIRS vitrés, bureau acier avec fauteuil.653-5741.CAISSE enregistreuse Sharp-ER 3510.$550., 878-2038 DISTRIBUTRICE automatique, à liqueurs Pepsi, $475., 627-1841.150 FAUTEUILS de bar salon, prix Ô discute», 1 (819 ) 752-6869 LAVE-ValsseHe commercial.$4,000,.aubaine $1.700,.872-4480 MACHINE crème-gioçée molle, marque Taylor, 842-2795 172 ENSEIGNEMENT COURS COURS d orgue, ct>ez vous, rapides, très efficaces.842-7968.ORGANISTE Juliette Me >che 485.80ème Rue est, 628-0828 175 ENTREPOSAGE ENTREPOT ROUSSIN PARC COLBERT, STE-FOY Service pour les compagnies Manipulation, ou mois, tenue d inventaire.Bruno Roussln, 651-9443 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER - 647 3311 \t\t,\u2014AT® t.O 0 o\t\ta O * O o \t\tO ob Y) ° b \\ w\tC\t° O Ob° O ^\t\tb * fc c.\t° o Ob' O W\t^ 'lr>'ïV ^\t^ O n b o\tO O °\t\tb o\tO o ° X, o o\t° ^\t\to o ^\t\\> O b prévisions AUJOURD HUI DEMAIN MONTREAL (PC) \u2014 Prévision» météorologiques pour demain, préparées par Environnement Canada: Situation générale: une dépression en provenance du Maine traverse le Québec en se dirigeant vers la baie d'Hudson.Les réglons à l'est de la dépression connaîtront une autre journée pluvieuse et venteuse A l'ouest de la perturbation, le c>el sera généralement nuageux avec quelques chutes de neige ou de neige tondante et des vents modérés.Québec: nuageux avec quelques chutes de neige tondante Minimum, la nuit prochaine près de moms 3 Maximum demain près de 3 Probabilité de precipitations en pourcentage 60.la nuit prochaine et demain Lac-Saint-Jean, Saguenay, réserve des Laurentldes.Rivière-du-Loup-La Malbaie.Rimouskl- Matapédia: nuageux avec chute de neige et vents modérés par moments Minimum, la nuit prochaine près de moins 3.Maximum, demain; près de 0 Probabilité de precipitations en pourcentage 70.la nuit prochaine et demain Sainte-Anno-des-Monts-parc de la Gaspésle, Gaspé-parc Fo- rillon: nuageux avec quelques chutes de neige Minimum la nuit prochaine de 0 à moins 2 Maximum, demain près de 0 Probabilité de précipitations en pourcentage 80 la nuit prochaine, et 60.demain Baie-Comeau, Sept-lles: nuageux avec chutes de neige et vents modères Minimum, la nuit pro- chaine de 0 à moins 3 Maximum, demain près de 0 Probabilité de précipitations en pourcentage 100 aujourd'hui 80 la nuit prochaine, et 70 demain Basse-Côta-Nord-Anticosti: brumeux avec pluie ou brume Minimum.la nuit prochaine près de 3 Maximum, demain près de 5.Probabilité do precipitations en pourcentage 100, la nuit prochaine et demain Abltibi-Témlscamingue.réservoirs Cabonga et Gouin.Pon-tlac-Gatineau el du Lièvre: nuageux avec chutes de neige Minimum la nuit prochaine près de moms 5 Maximum, demain près de 2 Probabilité de précipitations en pourcentage 60.la nuit prochaine et demain Laurentldes.Mauricie: nuageux avec quelques chutes de neige ou de neige fondante Minimum, la nuit prochaine près de moms 5 Maximum, demain près de 3 Pro-babil té de précipitations en pourcentage 60.la nuit prochaine et demain -t [wk.îCT'X j ^ v\tYallowknifa NEIGE ./W H T ~ - / NEIGE / Conodo Si AVERSES PLUIE Rrmca , Gaorya, //V, 7\t,Edmonton' g Yoncouva- ¦//1So»l AT c PLUIE /Xl fBOt Folll \u2018 17 xmm II Soit loi# Ciiy^ v 17 pon Froncuco ^ lo.2.0 ngeiei mn#op ifoi .ohn 1 .-JMonlraol /% qatai pXn\"0w0AVERSES LES^^ P} .n^ngion PLUIE pracp'toti |-{ hauts prêt 0 bon» prsi T y moite d ai moue d oi on»OI am.Cette carte a été préparée è 4h00 ce matin et elle sera valable à compter de 7h00 demain matin Outaouais, Montréal, Trois-Rlvlères-Drummondville: plutôt nuageux avec quelques chutes de neige tondante Minimum, la nuit prochaine de 0 à moms 3 Maximum, demam près de 5 Probabilité de précipitations en pourcentage 60, la nuit prochaine et demain Estrie-Beauce: généralement nuageux avec quelques chutes de neige fondante Minimum, la nuit prochaine de 0 à moins 2 Maximum, demain près de 5 Probabilité de précipitations en pourcentage 60, la nuit prochaine et demain maree Sopt-lios Rimouski AUJOURD'HUI Quebec Crondine* 04h40 haute Ith20 basse 17hl5 haute Z3h05 basse\tOShtO haute IthAS basse i7hM> haute 23h.t0 basse\t(Hh25 basse 09h30 haute I7h20 basse 22h05 haute\t07h50 basse 1 lh50 haute 20h55 basse DEMAIN\t\t\t 05h35 haute 12h30 basse !Sh20 haute\tOShOO haute 12hS5 basse 18h55 haute\tOShlO basse 10h25 haute IRhIS basse 23hl0 haute\t00h35 haute 0hh35 basse 12h40 haute 2lhà0 basse températures (PC) \u2014 Températures d'hier observées en degrés Celsius Min.Max.Calgary.2\t19 Charlottetown.5\t14 Churchill.-21\t-6 Edmonton.1\t78 Fredericton.6\t/3 Halifax .5 London.-2\tf Moncton.4\t3 Montréal .1\t9 North Bay .-7\t3 Ottawa .-2\t9 Québec.1\t5 Regina.-1\t,2 Saint-Jean, N-B.7\t11 Saskatoon .-2\t14 Saint-Jean.T -N.3\t6 Sault Ste Marie.-8\t0\t' Toronto.-1\t8 Trenton .-3\t8 Vancouver .5\t16 Victoria.4\t18 Yarmouth.9\t13 Yellowknife.-5\t6 Albany.1\t11 Atlanta.4\t18 Boston.4\t11 Buffalo .-4 Chicago .-3\t2 Cincinnati .1 Dallas.8\t26 Denver.-1\t17 Detroit.-3\t2 Havana.19\t27 Houston.6\t25 Jacksonville.3\t21 Los Angeles .11\t20 Mexico.7\t29 Miami.14\t23 Nassau .20\t29 La Nouv-Orléans.5\t23 New York.3\t14 San Francisco.11\t20 St Louis.-2\t3 Tampa .9\t22 Tucson .10\t31 Washington.2\t14 soleil l > LUNDI Lever Coucher 04H53\t18H37 lune\t\t premier quartier 20 avril\t\tdernier quartier 4 mai \u20ac\t\t3 pleine lune 27 avril\t\tnouvelle lune 12 mal O\t\t 9 9 >«ev ma k.Qu«t>*c.l« Soi«il.lu no.It «vnl 1983 tfetiôuvaille§ - le soleil Lr» rnfanu suiiantN »on» recherche» par leur(»> parenUt) JOiWX- CH'- i\u2019 O*!\tr, < »3\t1951 tvopitQI 39 *c V t#r\t3f Vc-'reo Ecrt't \u2022\u2022^Ocvo \u2022» So t .D»©* 'SI 39C \u2022*».S»*VO»:i#f Qcet»t C1K iJè **A)f*~\u2018 \u2018\u2022t t X O^ct^c e )9t2 â\tj#*tr*v e«o « L© nnèct ovO't o^s ic pc*c ova * 26 O^v Ecrire Rfroevo \"c», I#'|\tO^* >94 J9C Car S» vo c- C.ebcc G>* 7jt Otnls Ror'flcoL nc ic \u2019\u2022 u e* ^\u2022cG.HÔP'tO* M>$#f CO' Ot Mo1-' '901.fccrif* Retrouva ' e> So »* I .Deot >99.J9C est St-Vc e' CrvCOCC G>K ?J9 Le» enfant» »ui\\ant» sopt à la recherche de leur(») parent!») a RcxJtor.e^ton» oe se«c «c-»Wr nee if X février >955 û Hô-pitot oe 'a U'ser\u2019corOe 3c Qve bec Lo mère 3Jce oc 19 o\" Oeu*ieme (fune tomuie oe U e\" ?o«ts et® * serv^r*te te pe e ope oe 2* o*%.K *e S e ecs *1 POVCCV CtO ?COrnm y u0*09C.' E cr 't Rc^owvo e> Dep* >49 39C es\u2019 S> vo®Sê.no© *oi pr ^e oe Mont J©tV.tronv»eree Crèche oe R mous» LO mtrt 73 ans ce oe'e 21 on> sera.\u2019 oecese o^ ourohut Ecrire Re\u2019rouvo \u2022éS-So>é45 390 est St vomer Québec G>*.7J9.Gemmo.r« .e :e février >925 a 'a Cr9v-e 5\u2019 » ncem ae ^Ov wj mère Cto t ©rie noire Ou WOL vèOs, Brwnswict Ecrire Retro.v0' cs-So-e ! Dep\u2019 >43 390 c>> St-voihe' OwCbec G>A 7j9 More Altéra fijo pue nee «e >1 vee\u2019emfc.e >957 a 9h4C P hop \u2022© oe *© M sericorpe Lo mer* c©i> >*er* ovo»t r ans.te oè'c c» miOPPèwr OvO't 11 en» .\u2022e\u2019rouvoiiiès Soie i Dept 3#s J9t es» S»-vaitièr Quebec G>a 7J9 Morte Corme* RAem©*» Ou p'è mon» nee \u2022* >er avril It*' 0 i*© p *o< St-vhcen» oe Powi aooptec le 2 mo' 9> Ecrir* Retrou \u2022©\u2022lies So»9'l De©* >*9 >9c es\u2019 St-veiiier Quebec G>a Morte Christione Cotto^o nee e ?9 ma» >9i4 a i nopi*o oe «o Mise r coroe Ecrire Re\u2019'Ou*o e-» S© tei Der* i*l.3®0 es».St-VoMtèf Quebec G>a 7J9 Mone-Ceime LOurin nee *e 25 teener >95' 0 I MOOitOi Oe *o M se ncoroe oe Quebec e\u2019 p*ocee 0 a Crèche S» Vincent ae Pau» oe Quebec oooptee »epoiemen* *e I octobre >95' Lo mère oomcï' Out oeo.» 24 on s.le per# tven?ron ovo » 30 ons Ecrire Retrou va lies Sole»* Dept 17> jec e>» St-voiiier.Quebec G>K 7u9.Vont OethMoe nee 4 seotemexe >922 HÔP.tO' Miséricorde A OOP »ee 24 oou» >923 Ecrire Rétros vo« \u2019es Soie'i DèP» >55 390 es> St-voi>ier Quebec G>k tje Mpr»e §\u2019\u2022#***#?«* \u2022*'»\u2022© \"ee 20 lu.*et >4H hop-toi oe lo M se* \u2022 ceroe eu Crèche $t-vmcen» oe Paul Ckjp* see e mem* ipu* aaop*ce ère *©\u2022*.vers 1 o«e ae 3 mo»v retourné* 0 HJ Crée** *90 OOP»#* a It mo-*.I* 3 \u2022 v '**t \u2019«> Ecrire Retrouve les So**-1 Dep* 444 390 es* ^\t\u2022 sàueoe» c> a y h Mon# coure Bert.* ne# 2 février t: -Cw \u2019j M se »n'ae Quebe» LO me** 30 ons.service Oomes*-a.e Lé Pé** 39 ans» «ovopeur oe commerce Ecrir* Re»rouvoii»es So»eii , r**©» t:> J9c e^t s» vo» 1*9* Québec G>A tjè Vo'i# Luce Dior) ne* 22 iu'i»et >9*4 NOPitO1 M'sencorde Que bec Transferee Orphe'-no» »m mocUlée conception Ch'COutim Adoptee a St-Pronco*s Aovier oe lim Ecnrb Retrou voi'ies So eif Dept >59 390 est St voilier Quebec G> A 7je A'ar \u2022* Monica ne* >9 oecembre >940.Nopito» Misencoroe Que be» Mère ?7 ons Père 29 ans Ecrire Retrouvailles Soleil .Dept >5a 390 est St-vomer Que bec G1A tJ4 Pptricie uOPOime ne* 4 tw'n >9*5 Crèche D Vpuviiie Notre Dome œ L*esse Montreal Le mer* 34 ons.trevoiiiO't dons un bureau- \u2019 onnees œ wotonte l* per* or» pm* Irionoo se 3y ans les prondvporenr* mofern* eto>eni Cwltive\u2019eurs Ecrire Re*r*v vantes Soleil Dept >44.je© est St-veiiter Québec G>A 7Je POSSIBLE ME NT Pose on# ne* t* >\u2022 octobre >92?o .o Créct» S» v ^n» de P©u« Québec e» ooop te* a i Ope ot I mois Ecrire Re frowvdHies Soi* > Dept >S4 390 est St-Voilt#r Quebec G1A tj* Roi \u2022onde Bovttora ne* eloe-vembr* >9JS, a Mon*reoi #» e*v tree ou couvent Mo.son Ste-De m.tille» a ope Oe 5 ons Ecrire Retrouvoittes Soteir De©» >53 390 est St Voilier Quebec G>A Tjé___________________________ R©sonne Juuen ne* t* 2S mors >44*.posvb ement St Vincent Oe Pout Quebec A e»e ooon\u2019ee te ?\u2022 septembre >942 en Gospes.e ECrl\u20199 Retr©uvoHi9s Soleil .De©» '.47, 390 es» St-Voilier Qu© bec GlA 7J4 Svivie Coitert* Cos\u2019oneuov ne* »e X moi >954 d Québec Ecrire Re trou vol lies Soleil , De©» >a 34c es».St voiiier Quebec G>A 7j4 S.vous croyez avoir retrouve votre enfant ou I un de vos parents naturels, écrivez a Retrouvailles-Soleil en ne manquant pas d inscrire sur votre enveloppe et dans votre lettre le numéro de Departement correspondant à l'annonce qui vous concerne Par contre, si vous n êtes pas prèt(e) pour le moment a retrouver votre parent ou votre entant vous pouvez en aviser le centre de Services Sociaux de Quebec service de l adoption 999 de Bourgogne Suite 201 Ste-Foy G1W 4S6 Cet avis sera conserve au dossier et le CSS en avisera l autre partie, s'il y a heu 1S4 INSTRUMENTS _______DE MUSIQUE GunARES, Ai»'.s vota' Claviers, bot'eries ViOduc Musical DR Enr.Beojpré.827-4973 BATTERIE ©orchestre Concer-?oms d louer ©mû discuter, demander André 527-ô9C>.CONTACT MuSlOue vente, nchanpe.instruments» neufs, uso-aés.524-0444 GUITARE Normon 620 4.etot neuf, arec étui, voieur 5350 O t bot ne S^X ¦ 453-3>94, 63 > 4320 ORGUE marque aa/.a» JOO (2 Claviers), voleur 13,500 .pour Sr.ôOO .647-2510 2 ORGUES 1 etec\u2019rioje Orcono.> electron roue Bon tempi, pn* o discuter.849 '467 PIANO dro*t 54 pouces, debut du siècte, Winter, ocoiou, excellente condition, S> 950.461-7884 PIANO d table, b'onc.onftoue.#rês bon e*at, S2.500., après \u2022Sfres 829 2583.BATTERIE complète, S40C , très bon état.527-9990.ORGUE 5*fco portât:* avec Leslie.professionnel.833-0544 PETIT piano Lesoge usagé aubomé.Louis Carrier 837 8881.PIANO blanc 54 .très bon eto».SI SCO., prix d scutQbie, 843-9QS7.PIANO droit Yamaha, très bonne condition.51800.8J3-C729.PIANG.aras modèle.çoronLe 2 ors, Louis Carrier 83'-888l PIANOS PE VS A NEUf MONSIEUR P\u2019ANO 83> >ô8>.PlANO-tobie.piece a ont.guité.retort à neuf.626-'957.ACHETONS TOUT PAYONS COMPTAS' Champlain musique 522-1507 PIANOS reconditlonnes.oorontie, vente déménagement Chomptom Musique.52M 507.187 JEUX - JOUETS LA JOU JOUTE Ri t : achat vente, livres-touets usagés, ferme ie lundi.3030 Ch Ste-Fov.653-5048 JEU intellévlslon etot neuf.5179.656-993: 190 LIVRES-TIMBRES-MONNAIE ACHETONS livres.S adresser 29 St-Voilier est.525-6402.199 MARCHANDISES DIVERSES SERRE 15 * 18.>0 haut, en vitre double, accessoires oe chovttog# pr.i a d scuter 849-26°3.ARMOIRE Gerco Metal, tab e TV, lustre.842-7424 842 '298 BATTER\u2019E de cus*ne vaisselle verre'!*, lingerie 464-0050 CHAISE roulante pre-que neuve 461-7851.DESHUMIDIF IC ATEUR.bureau* de chambre soir 623-1854 7 PERRUCHES ovec coge chaise berçante.626 4 ¦82 POLES en cuivre et en bois, ri-deou» POrté-POliQ 683 59»c SET salon lustre »ob*e.tapis, etc., 681-88':.483-7061 TAPIS, tuiles, prêtants, tapisserie, vénitienne, balance rouleau*, moitié pn* E.Bedard 872 >948 200 MARCHANDISES DIVERSES DEMANDÉES ACHETONS comptant Poeles, réfrigérateurs, congélateurs sécheuses usagés defectueu* ou non.Robitoille 529-«488 ACHETONS, vendons meubles, fv.stereo mini déménagements.Trouvailles Economiques.524-7559 ACHETERAIS articles pour mor ché ou* ouces aussi oufiis de toutes sortes.Tel 447-4'18 ACHETONS tou» omeub'ement.poeles.réfrigérateurs, laveuses, sécheuses.871-7262 ACHETE fout oopore\u201d électrique et électronique.524-9441 CONGELATEURS, trlgos.ooe'es.mml-toveuse.sécheuse.451-2401.PARTICULIER achète vaisselle piano meubles anciens.451-8675 ACHAT REFRIGERATEUR POELE LAVEUSE.SECHEUSE.MEME DEFECTUEUX MOZART REFRIGERATION 842-3116 201 MARCHÉ AUX PUCES MIROIR magntfique 550 lit 5^5 .topis shog rouille ?* 12-5125 aquarium 12 ¦ 14 * 30 équipé 5150.borate ô beurre 575 coffre d artiste peintre 575.fauteuil cu»-refte bleu 540 487 1573 BUREAU ancien 5100 .miroir on\u2019ioue 545, stores vénitiens 75* 46»:, 535 \u2022 100*74, S15., ht ter 30 525- toufeui\u2019 510\t483-2048 COMMODE 550\t2 lampes 5JC table de chevet 520 , lit 39\u201c som mier, mateios 540.stéréo 5175., 2 tobies salon 52C.663-il58 APPAREIL électronique d entrai ne ment oes musc\u2019es Siendertone.valeur 5900 pouf 5J00 .658-4385 r'^ NOUS ACHETONS N OR 10 k.14 k.18 k.22 k.5\u2019* g 7\u201d g 9\u201d g 9 11\u201d ARGENT E t\u20194 ARGEîv POt'H ChAGwE DOLLAR 1966\t*7 1967\t4\u201d 1968\t3\u201d NOUS PAVONS TOUJOURS LE PLUS HAUT PRIX Prix sujets a changement Suivons le cours du marche de I or v.800, place d'Youville Québec 694-1333 f>8H45f» 204 MATÉRIAUX POUR CONSTRUCTIONS PIERRES de rivère et chomp pour moison.fover.murs soutoi ne ment et rocou les, 842-1723.PLOMBERIE: tgvou Cuivre roc COrds.ABS tuvou Normond B N Q ou meilleur prl* du mor-Che livroison Québec et région (418> 286-3345 PORTE de ooroge 10*>0 sciée section vitrée 5500\t848-3275.209 ORDINATEURS PERSONNELS SUPERLOGIC.ordmoteur Os-borne.Imprimontes, pro-grommes.522-7077 653-1167 688-8385 APPLE H \u2022 disque, impriment* 3: 300- TRS80, disque.643-9777.ORDINATEUR Commodore Vie 2C 5325 Tél.849-450' 210 OUTILLAGE DEUX tours ô disques (rotor), xnorque Von Normon e» Beor, 52 00C negocioble chocun.oussi mochine 0 pneus Coots 20-20-A, 3975 negooobie 882-2235 ACHAT et vente de machineries a bois, neuves et usogees.soeoai planeur et scie radiale 849-4966 PRIX du gros, outils de mécanicien, équipement de goroge.Centre d Outillage Duberger.683»4®2ô 211 PERDU - TROUVÉ GRIS.POU long, oreilles droites, grosseur moyenne, nom toupie race Keeshond Perdu ô Ste-Fov Récompense.653-730?PERDU à Limoflou depuis plus d\u2019un mois setter irlandais môle, adulte, possibilité échange, récompense promise 66J-6?>4 JEUNE chien credoie croise, perdu dons St-Socrement, 687-Ù46?Recompense promise PERDU le 1er avril Galeries Co-P-toie bracelet charms ovec br© ioaues.récompense 667-0896.214 PERSONNEL ARTISTE, 40 ons.apparence plus icune.vit seul ô la compagne, aime la v«e et ses composantes, apprécie la féminité Ecrire Dept 054.Le Soleil, 390 est St-voiiier, Québec G1K 7j6 ECKANKAR, vivre1 Pourquoi?Message enregistré.527-9701 217 PHOTOGRAPHIE REPARATIONS de caméras, es timation gratuite technicien sur place.Rapide Caméra Service.338 de la Couronne Québec 5:4-8046 AGRANDISSEUR Omégo B XL couleur neuf avec accessoires.5400.après 17h .839»4203.APPAREIL photographique professionnel Roiei.?* X 2'4, et accessoires, apres 4h 833 5029 218 PISCINES PISCINE Coieco 18 tout équipée, très propre, 5350., 626-0315.223\tRÉCEPTIONS SALLE Pour banque*, noce, soi rée, etc Réservations 661-4255.227 RÉPARATION -ENTRETIEN -AMÉLIORATION DE MAISONS POUR VOS RENOVATtONS OE TOUT GENRE.A PRIX MODI QUE PORTES.CHASSIS, REVETEMENTS aluminium, ACIER, ETC- RENOVATIONS NORMAND INC 62© 2844 CUISINES RENOVE\" ARMOIRES de cuisine, tout genre meubles, comptoirs, rénovation.688 6602.681 7547 ENTREPRENEUR, rénovations tous genres, affilié ou programme de subventions 01 ion» iusou ô 53000\t641-0985 193 LOCATIONS DIVERSES VHC ou Be\u2019a: films tous genres Films pour adultes 871-2279 Vidéo Siliery 1315 Mogu re 196 MACHINES À COUDRE MOULIN ptoff industrie' nev* to-ble incluse, iour 1-92© 3574.sot 1-92© 3885.199 MARCHANDISES __________DIVERSES________ CASSE TIE SVlOEO 10CV Garanties non-censurées Leu#: vos cassettes v*déo che: nous pour ouss* peu Que 35 00 te* temo»ne>.PO' tour oor cassette vente location, échange Aussi magnifique collection de mai Mots de bo»n pour dames et messteu's Bout'Que Erotique Peter (se* shop».11S St-Joseoh est Quebec AUBAINE mobilier soion ve lours rouille trust» tobie, lo^oe.ijs»res murou*.rideau» e» pôles.I cho se de chambre 2 soccos.co- I dres.choufie-eou pou' piscine f (neuf!.TEL 628-57>2 L*TS double et simpte.très pro pres, m.roir 26*42.P'Onche po-.' e*é'cices avec poids lompf de »ob e st^»e coionio' cau\u2019eou pou r tulles cè'omiove rou\u2018eou ô gazon éfou.meute.84?-8747 VETEMENTS, articles de *noi-«an.livres Eg»ise C ho'me's wes tv, t rue Ste-ursu»e.ou sous-soi mord* >9 ovni.9hX) d !6h3G et j mercred' 20 avril.9hJ0 ô >»h LOT bo\u2018aveu ses usagées.S»0 e* plus, liquidation, garantie, reoo-rat'an.M Baigveuse 525-8H9 LOT de 2.000 'ivres e» 1 00C d'S-q-jes en bon état a vendre en »ot seulement.1-777 1153 MACHINE a fabriquer \u2018a gou»-t\u2019èr#.avec camion Sfeo-van >97?GMC pr * Ô d\u2019SCUfe' 847-4145 MOBiUER de cuisine, orne»# avec *uvou* et bori», 2 ri nthes é'ectrloues.t$J ,566 REMORQUE 4*© cooac-\u2019é S,0» b» t vendre au échanger o&j' p'uf 'ége* COUVRE-lits S25 ô 540., rdeou*.tentures.55 ô 350.mobilier chambre 575 527 '846 MANTEAU lOuP mortn.dome.12 ans.S15C remorque 4*4*8 »ong.5300 848-3744 YASHICA 35mm, monue\"e-ou»o-mo»*aue 3250.4 radiais Sears SR 78-14 3140 , 651-5610 DACTYLO.Paymaster duci»co-tejr.Cash 545 3 59*\tS?'4134 FAILLITE, lo» de boutons de toutes sortes.654-3671.GARAGE de tone pour 2 petites voitures SlOG 65©9477 Loveuse-sècheuse, West'nghouse 3250 bon-se état 843-6480 LIT capitaine 3 tiroirs, blanc, très propre.S>60 .843 465* MOBILIER CUISINE H00 628-7201 TABLE de pœer avec feutre en Don», be'if Quonté 585 .s;7-9>oc TAPIS, tuiles, préiorts.tapisserie vénitienne, balance 'outeou*.moitié prhu E Bédcrd 87?»44ê 202 MARCHES AUX PUCES À \\TSITER Nouve^e odmintstrotior $5.00 LA TABLE 2*55 BOUl HAMEL SECTEUR LES SAQUES Ouvert *eud'-vendredi >3 â 2>hrs.Samedi e* dimanche 4 a tfh Pèse'votions de tobies 172-4455 204 MATÉRIAUX POUR CONSTRUCTIONS ATTENTION! mur de ter'os»* ment 5 *5 en cèd-e lusquô 20 pieds >0 *18 .12 *12 t *>2 é *>0 *30.comme new* Maté-r-au* M 8 M.842 9045 AUBAINE 2*3 2*4 2*6 2*1.planches emdouvetées.3*6.3*8 3*10.3*12.té* omiont* Mo**-r*ou* Démolition M 4 M |4: 4045 BRIQUES a FEU USAGEES TEL.|75-474> FENETRES mous ?\u2018quo''es.uso-oees bon état 844-814\u2019 CONSTRUCTION BO»SCHATÊl CONSTRUCTION e» rénovation, estimé qrotult, 872 >441 EBENISTE Réparations de meubles décapage ègrotignures.843 6741 JOINTS, GYPRCX: MAISON SOUS-SOL réPO'Otions-estimé grptu,».joçques 68i-8870 J-Y Dodier Inc.628 1641 BRiQUETEU» MACON Tirage tomts brique.b»oc MENUISIER ARTISAN Construction, réparation, rénovation.revêtement d'OCler 62©4430 TECHNICIEN en architecture.>0 ans d expérience, offre ses services pour ptons de renovation maison, ooraqe rtyjief.» M8 45>> TECHNICIEN en architecture Réo'ise: vos proie*s ©tons de r© novation habitation, terra»»*, ©a tio garage, etc 837 1448 ELECTRICITE Plus inc repqra ?ion.rénovation, installation 529-8069 C ON TRACTEUR -menol$*er pren droit construction de mo\u2018SOn.r© novation tout genre 843 E8ENiSTE-ortison.répora*»on e* ?obricot'on de meubles de tous aenres Tél.871-4924 finition é*térieure sous-soi.toi* bardeau* maintenance moi sens-oppgrtementv 626 »580 MGMME RffldfOtt rencvO*'On peinture menuise'i* e*covot>on de cave 527 9325.872^474 MENUISIER d expérience ou yrogé générai, ô bas ©ri*, spécialité finition.522 2625 MENUISIER spécial»*©, construe tlon.rénovot»en subventionnée.?*-nitten tout genre.643-7580 R MiCMAUO CONSTRUCTEUR Participe ô Corvée-Habitation \u202272-87S4 SABLAGE «t finition de planchers Marc Richord Enr.18 ans ©experience 523-5154 JOINTS evproc peinture ex\u2019imé erotv't t'ovon goron*i.(A'-ü\u2014s PE'NT©e too»ss*er e*o*'*rçe ne\u2019*ovgge top»s mevb*e» 527-;7ji MENU'SER'E ét>éni**er^ conv oencitu*.bon font.45> 364} 227 REPAHATION \u2022 ENTRETIEN AMELIORATION DE MAISONS PEINTURE tapisser;* lotnts.menuiserie, 52©402© 651 '8e' PLATRE stucco, crépit, lomts de gvproc texture ou fus:i 66' 40)4 COUPE pelouses.2 tels por mois, 3224.de moi ô octobre.325-4328 DESSINATEUR ferait pions de maisons, e» reaovotio*.æ'-04e: ELECTRICIEN travou* divers P Boisvert Enr , 8?S 3626 FERAIS ménage peinture ou vroge garanti.523-7517 HOMME ferait grand menage e» r>et»o»oo* de tools 832 2288 HOMME teroi» peinture ô 1 heure ou contrat.66> 620« 68> «023 HOMME ferait mengise'ie gen* raie, bos ©ri* 681 4131 code 0013 I.OE BLOIS, menuiserie gène ro'e estimé gratuit ô63-4T0> J L.Debiois En\u2019rep menuiserie generale, subventions 842-4977 MENUISIER ARTISAN spéciall té: rompe et escoiier.839 644Q MENUISIER competent finition renovation, sous-sol.849-8347 MENUISIER enregistré, qualifié, ba< pn*.529-3275 PEINTRE 15 on» e*Pér»ence.spécialité peinture fusil 843 373C PEINTRE expérience.3 ?p«éres 3150 4 ; pièces 3200 651 2038 PEINTRE, heure contra», ouvra oe garanti, 52©9074 PEINTURE tapisserie travail garanti.843-6444 8'1->Q12 PLATRIER Stucco loint».repo ration plâtre, ciment.681 ?9?> POSE et réparation de cèrami que.pn* compétitif.62' 5033 POSE tuiles céramique réparation.25 ons ©expérience.623-0404 POSEUR tapis, tulles, linoléum, prix compétitif.626-6454 TIRAGE de joints, stucco, ovec expérience soir 871-1840 TUILES ceromioue, Installation, reparation expérience.623 1413 CARRELEUR (Céromioue» go ronti.estimé gratuit 681-8702 ELECTRICIEN expérimenté, chauffage renovation.525 7205.ENTREPRENEUR renovations Intérieur, extérieur, estimé co Retouche Québec Enr 842 7050 MENUISIER ARTISAN cons truction rénovations tou* genres Spécialité salle bains.831 3583 PEINTRE minutieux, competent, rapide honnete *27 3939 PLOMBERIE Riche d Dovon Enr.réparations.Instoliohon, estimation 843-9078 PORTES ©armoires sur mesure, rénovations armoires.872-0277 R M CONSTRUCTION, isolation, svsteme Bi-énergie.872-0754 SABLAGE planchers, finition vo-rothone sans poussière.623 4176.232 SOINS DE BEAUTÉ ET D'ESTHÉTIQUE JAMAIS une méthode pou' moi gnr ou contrôler votre oeds n o été oussi simple, logique et efficace tou» en vous permettant d améliorer votre sonté Information gratuite sur demande Envoyer vos noms et adresse 0 Diète spéciale.C p 66 5» Nicolas.G0S 2Z0 237 SYSTÈMES ___________DE SON AMPLIFICATEUR tuner table tournante, mini cassette, hou» parleur, vidéo.CB.baioveur tr© quence(sr.onner».tél sons fil, prix gros.R & F Stéréo 87?1501 AUBAINE stéréo om-fm minicassettes 40W RMS.hou* port-leurs, table tournante.872-4978 MCINTOSH ampli 2 * 200 wotts RMS Serge 522 6800 527 7827 STEREO AM-FM, stvle previn-ckjI fronçais, état neuf, prix discutable Tél 627 7284 SYSTEME son, marque Ken wood table tournante Sonvo en traînement direct Au Quart*, pri* demandé 31600.872-3910 241 TAPIS - TUILES TAPIS d'hôtel usagés a ve«d'e semi-shog b>eu vent.12*13.320 12*18.530.tel que vu 658-5120 local 6113.entre 9 et IThres A VENDRE, beau tapis propre de stvle orientai.9 * >2.100% pure tome, peignée.623-1751 POSE tapis, 25 ons ©expérience 871-4924 TAP»S.tuMe».pretort», tapisse rie, vénitienne, balance rou'eau*.moitié ©ri*.E Bédor© 877-1448 242 TÉLÉVISEURS RADIOS AUBAINE.TV portatives.540 555 garanti* livraison eou'eur 3150 , Economique TV, 658 5435 AUBAINE Vidéo Porto»-* Hitachi plus étu* ?batteries; une TV 14 Zénith.872-49T8 REPARONS tous vos radios.TV.Stéréos, estimé gro*uit.S?4 9©4! SATISFACTION goronhe télév» Mans 'ecand-t'onnéev >9 e* 25 garantie 3 mots, prix ô discute' Centre Electronique Limoiiou inc.529-3030 TELEVISEUR Hitachi couleur.iuin 1981.tété-commonoe \u2019'onsis tor encor* su' garantie 5475 Entre 18* et 20h 663-6767 TV-COULEUR, vent#, location.3100 et plus.Guv Tv.524-0527 253 VÊTEMENTS UNIQUE, cap* ovec capuchon, artisanal, ro*e et iiios.3158.impermeable avec ceinture vieu* rose 12 ans.5» 681-8125 MAGNIFIQUE robe de mariée, 5 ans.avec voue.525-6498 manteau de per^e noir 99mt v son Tét 65» 8384 MANTEAU mouton Dé'S* or \u2022 et CU\" d'ondeur 9-11 ans 64\u2019 343G ROBE de ma' ée o' 5-6.avec accessoires Té' 8424554 253 VÊTEMENTS ROBE de mariée exclusivité.\u2022 10 ans.heures .-ouoer 6é> 4*\u2019i SUPERBE robe de mor e* ovec voile 10 ony 664 1450 Achetons fourrure csagée Pavons comptant Gnzzlv, 525-4004 ( MPLOl 300 a 399 312 OCCASIONS D'AFFAIRES T LM PS PLEIN OU PARTIEL Gagne* 5450 0 t*00 oor semaine v * Toi recherche on nombre limité distributeurs»tricesl selon »e secteur expérience non néces \u2018\u2022dire Nous donnons formation complète Pour Informations Il 8001361-6614 AGENT manufacturier recherche distnbuteur(tricel.Pour 10 region immédiate Oe Québec, produit avant foi» ses preuves Territoires proteges investissement mmime requis 8314835 ASSOCIE(E) demandé(e).mono facture de céramique devra prendre 10 responsabilité des ventes Investissement requis 310 000\t87?>641 MANUFACTURIER de maisons, bâtiments tous genres cherche distributeur inf M Voiltoncourt Tél 687 2722 3100 000 revenus nets opère sons présence, excellent abri »i*co' 8724443 FRANCHISE Produits phormo ceu\u2019»quey territoire exclusif, investissement 31 00C ô 55 000 .te» ntoires dispombley 1-5U-525-5311 318 OFFRES D'EMPLOIS LINGERIE VETEMENTS D INTERIEUR Les présentations de collections â domicile Mo Chérie offrent une carrière unique Les présentations sont orqonisées et commentées dons uné atmosphère déten due et agréable Marque exclusive fabrication cono dienne, qualité supérieure offert* ô prix modique Automobile né cessoire Formation assurée Si vous aimez rencontrer des oenv travailler de focon autonome e» louir de quleaues soirées libres on' semaine, appelez-nous 1 80© 263 9151 (9-4).Etablit en »975 A BESOIN de 5 personnes.70 ons e» ptuy Pour m aider dans mon commerce de cosmétiques Lodv Fmel.temps partiel ou plein temps, opportunité Illimitée Entrainement gratuit Ste Fov 651 6447.Charnv 832 4125.Charles bourg avant Uh 623 3253.Choriesbourg après i6h 627-0312.BeouPort après 17h 667 3652.Cho teouncher 8244577 Un des plus importants détaillants de tapis au Canada est a la recherche de vendeurs ou vendeuses L'expérience de la vente de tapis au detail serait un atout mais n'est pas necessaire Très bonnes conditions et excellent salaire 5500.boui.des Gradins Place Lebourgneut 688356 AGENT DE LOCATION POUR louer OPuartements.Pointe Ste Fov.doit habiter sur place, escompte sur 1 apporte ment, commission sur choque '© gement loué, personne âgée de 30 ons ou plus Tél.651 9443 1 EMPLOI DISPONIBLE Secrétoire et aide familiale, nour riie», logé(e).bon fronçais.v> cidble, 2 ons ©expérience de ©r© férence Curriculum vitoe ovec photo ou Dépt 046 ce Soleil.390 est St-Vollier Québec G1K 7j» C-ROS profit, achetez e» revendez 12 00 calendriers religieux >984 avec très gros chiffres.50 calendriers 563.>00 calendriers 3115 Commandez ô Les Diffusions Léo Enr .269 rue S> Poui, C P >307.Québec G1K 7ES Tél 694-0861 POSTES PERMANENTS ET TEMPORAIRES A) Anoivstes B» Anoivstes-proarommeurs Multi Ressources 659 5523 REPRESENTANTES Attention, possibilité de 3350 O 3500 semaine aucune conncs-sonre r*igé* formation assurée, possibilité de promotion, voiture nécessaire Contactez M Bélanger (418 ) 843-0254 En santé et sons trovo I?Pourquoi rester ain»t?\"Si vous vouiez travailler\", 659-364?Auto 530 000 ET plus Pour hommes ou femmes, possédant secondaire v OU équivalent désirant foire carrière dons 1e domome immab her Contacter François Goude».Trust ©ovo! courtier 627-432\u2019 HYGIENISTE DENTAIRE Pour pos*e temps p»e»n.0 Duberae' »e 15 tu»n 1983 Envover curriculum vitae ô: Dr Miche* Simard 2525 bou< Rère Lelièvre.Ouberg*' GIP 2X9 NOUS recherchons des personnes séneuses oui seraient intéressées ô devenir conseillère» en beou\u2019é ovec »o gomme 8 â 50 ons.©our don>e socio'e Entrai nement rapide bon revenu De monder M.Christian 459 2414 RESTAURANT le Retro r* cherche cuismieriere* avec bon dempioi.se présenter ou >>?* rue St Jean AVONS besoin réceptionniste avec bon © emploi, outo neces soir* 8'2 864* COlFFEURtEUSE 1 pour dame avec experience temps partiel Ancienne Lorette 8\u2019?8U3 COUTURiER(E> dexpenence dons lo confection de tenture couvre-lit.651-4561 M2 EMPLOIS DE VENTE VE NDE URleuse» possédant e» penence seulement auprès des institutions pour vendre produi\u2019s pour love voiselle et buanderie oux restouranty hôteiy hôpitaux CONSTANT CHEMICAL CQRP (5141 937 9411 GOUTTIERE et revêtement Ven deur(euse»s demonde(e»s pour Québec et boniieue expérience nécessaire très bonne opportuni »ê Ecrire Dépt 056.Le Soleil.390 est St-Voilier Quebec GlK 7Jé 366 SERVICE DE GARDERIE ETUOAINTE en qordene serait disponible 26 moi ou 20 août 81 626-4368 GARDERAIS entants chez mol.près 41ième Rue et 4»ème Avenu* ouesl 628 9289 GARDERAIS enfant, â lo se moine chez moi.expérience.Chartesboorg 62© 5040 soir CHARLE5BOURG.dome gaed* rai» entants.628 1882 DAME garderait enfants.6 la lOurnèe ou â lo semaine 623 42*4 GARDERAIS enfant 0 lo loume* ou en pension.843-64,t GIFFARD.garderais chez moi bons soins 661 3430 ST PASCAL, garderais entants.0 â 5 any bons solny 667 2879 372 SERVICE DOMESTIQUE DEMANDÉ GOUVERNANTE Personne fiable pour 2 enfants, entretien ménager Hull, indiquez vos compétences et conditions en écrivant Dept 047, Le Soleil, 390 est St-Voilier Québec GlK 7jé AiDES familiales Toronto Po* se: l été â Toronto fout en 00 gnonf Oe (argent par 10 même occasion Exchange Program.71 BeMbury Cr .Wiilowdole.Ont M2J 2J9 COUVE RN AN TE (gouvernant » pour 2 entants.>5 ons entretien ménager dimanche soir ou ven dredi soir lusou en septembre.Cop Rouge.871-0171 PERSONNE chez mol.3-4 lours semaine, références, reçu Impôt exigé.659-6087 AIDE-FAMILAILE.Toronto, le 1er iuin pour 1 on 416 78 7 6742 PERSONNE pour ménage.> lour semome.Choriesbourg.62© 2722 384 DEMANDES D'EMPLOIS HOMME.79 ony cherche emploi, n importe Quel domaine.5 ons ©expérience nettoyeur pre«-seur.2 ons commis d épicerie demon der Gilles 628 3451 622 1425 DAME ferait ménage, lovoge de tapis (appareil fourni), grands ménagée, garderait.8438103 TECHNICIEN en électronique possédant bon demploi recherche travail.683 1146 M Côté BRICOLAGE ET PEINTURE TEL 659 2558 DACTYLOGRAPHIERAIS travaux de tou» genre.659 >>43 HOMME ferais travaux, ménoge.peinture, 661 7134, 829 3700 HOMME ferait ménoge de tout genre.626 9509 .524 9615 CHOMEURS dynamiques ferotent travaux divers, lour 65©A?97 390 SERVICES SPÉCIALISÉS CURRICULUM VITAE Personnalisé, traduction, photocopie.graphisme, intact 65® 7047 GESTION COMPTABLE ENR SYSTEME comptable, états financiers.budget lmp©»* compq «nies et particuliers 6286087 CURRICULUM VITAE Spécialisé, confidentiel.659 5J7* FAITES restaurer vos anciennes photos, travail rapide ef sotisfoc tion garantie.68\u2019 3964 PROFESSIONNEL ferait ono'vse et programmation de mlcro-ord»-noteur 653-7720 demander Ar*dM COMPTABLE ©expérience.b< Ion pave Impôts PME 6676378 COMPTABILITE é»ot» tmon cier*.impôt conseils 677 3747 DACTYLOGRAPHIE sur mo Chme électronique 52©6475 so\" FERAIS roooort d impôt ô dom> cl* Fronone 529 6837.$24 5409 SERVICE administratif O A Enr .impôt à domicile.I7M016 BANLIEUE ANCIENNE Lorette.3'^.meub'é ou semi.écloiré.chauffé, stot-on nement libre.69?3951.872-6544 ANCIENNE LORETTE 1 MO S GRATUIT Grand 4Vj, libre moderne ongt# Duplessis et b' Home' entré* laveuse sécheuse >5>9 pioc* des Coteaux OOP iQ4 8 72 6500 ANC'EnnE Lorett# neufs grands 5\u2019î.4 a.tout compris angle Home! Bou' Duple»*'* »m méd'a\u2019emen* ou Iwtitet, Pr'* »m-, bohob'es 171 i«03 4M 8AMJEIE ANCENNi le*este .o*xp*e 9ou* Home *t Duptess st wporbe, J 4 :\t5 V toy\u2019 compr * I MOIS GRATUIT té' X1Q» t3®V3> ANCiNNE LOrehe l4tl eu P-P teou 1 mois e*e»uit non chous** *u< «e» 4 .538* J\u2019S dom» tous xpt 53>S >'> ?tSQ 453-rjj?t* \"80 ANC 1 INNE wORETTE.1er Hté© le» près bos tornei 4 j mp- dern* repetnt \u2022 neuf 8'i 't84 it4 ANCIENNE lerett* 4'-î n#v» be\"e> ©ivistpny entrer tovouse v*vnevse.lu\"»*» eu ovonf.87t «MJ ANCIENNE LORE TTE leee ment» neufs.J y 4 r 5 -j iuifl iu»'te* ang»e «©v Momgi et Ou piesMK ) mois gratuit 8T>-4iJi ANv : SS\tr-e 9 BhR 1 demi wu» *01 \u2019»ès ensoteutt.mq» son pt *ee |71 ?7|i ANCIENNE Lorette oneie Nenr-IV e» CNk »eou 3 ) *?4 ; mm*-diotementefiuHiet |*>6te3 * NNE LORETTE 3 : 4 ; chouftey ecidirev stofonnemen» avec prise l'I 5)03.*5^462* ANCIENNE lOrett* J'T 4 1 m*v biés oestre tout comprit t7?6»7p ANCIENNE LORETTE 3 s 4T meubtev fou» v ompr)v é3>'42C ANCIENNE Lorette 4 \u2022» neufs libre turn, iutuet.\u202271-4878 ANCIENNE Lorette.J ; meub-e chauffe eau *.T»oude 87?J»'$ ANCIENNE Lorett* ?*\u2022» tout compta xau> soi luiitef 8\u2019i VSeJ ANCIENNE LORETTE J'1 nsev bie tous serxucey 5J'5 8\u2019i «t\u2019O APPART t ME NT BeiO*' 4 chautte stationnement libre im mediotement 842 2541 688 6.VT BOiSCHATEL, particulier 4 \u2022».choutte tout électrique foser teiro'h CW 172 2004 sotr LAC BeauPOft é pièce' k taire, choutte 15'5 Tel 84^ 3061 L AC BeauPP» * 3 : semi meuNe chauffe éclairé toxer 84« 7ei8 * v f ^ Bl t ' ou non lordi nage PO>s b e Mon» sr* Ann# 624 fT4.828-9552___ NEUVILLE 3 ¦) ô louer, neu» S25Û Tél 874 2398_______ 4 Sv'S wh.>\t'Utré.ô sous louer pouf moi.871-4921 QUEBEC ET BANLIEUE 3VL 4VL 5\t7 - LIBRES immédiatement ou Pour luille».1 mois grofu » pe-ntur# fourni* 667 1541 663 364\u2019 \u2022 A\t\u2022\t*.éclair es.878 2961 8784214 ST AUGUSTIN.?; l\u2019j meubiéy chouftès éclairés.8'8 2456 ST AUGUSTIN 4 *}, chauffé, éclairé.5360 68©978:.878 2040 ST EMILE 3'7 meuble 5295 1er moi.84?2084 après >8 heure' VAL Béioir.logement 4\u20197 ©lèves libre 1er luillet Tél 842 1683 401 BEALPORT A 7750 St-Norcisse.Gifford moi.luillet 2' ;\t5260\t4 ;\t537$ chouftès eau chaude ecioirev ascenseur, bo'con.intercom, ta pis Jour 641-9338.si occupé 64© 809?A 3465-3475 PeMderc 1\t3 j Meubiéy 4 1.Immédiatement et Juillet\t647 84)8 6636333.661 71J1 A 1?) Place Orléans, tout inctus.grand 3\u2019: meublé.5J05 , 4'^, 5370.461 2470 A 7710 GASPARD.3>i meublé ou non, choutté eou chaude, libre lUlielt.8?6-4842.664 9557 A 17 AVENIR.4>1 choutté.près de tout.5320 luillet.677 1893 A ABORD FACILE 4 j JUILLE T.choutté eou chaude stationnement prise, r© mise patio, près sortie bou» Capitole et Aréno Gittorrt meublé Ou non très propre 667 \u2019Oôé A ACCES ois* grond 3 .meublé ou non.près de tous les services TEL 661 2871 A ACCES aisé, 2 3.J'I.4 ; mev blés Ou non, 663 9656.6616863 A ACCES toc Me.7\u2019*.3V».4Vj.}'/i, propres, tous services, bien si tués, lové volsseMe taurni.pis cine locataires de choix 663 7804 A ACCES facile.JVi, 4'1 meublés ou non.entré* laveuse sécheuse, près tout références exigées.66) 9666.849 5804 A ALLER voir, chauffé, libre immédiatement.5315 661 7309 628 5605 A ALLER voir.3-1, 4 ï, 5Vi Immédiatement et juillet 664 1927 A BEAUPORT 1ER MAI, 3\u2019r meublé choutté Actolré, ensoleillé ptsrme e*té neure.buanderie intercom, sta t ion nement.456 ) 797.663 1469 A BFAUPORT.IV,.JVI.4'*;, Inw norisé.ascenseur, béton, buonde r»e gratuite piscine stationne ment intérieur, 663 8018 661 7196 A BEAUPORT.grands 4'/z, 5795 5320 .663-054 ) 878 7645 ABORDABLES 4':, 5 j.LIBRES.31.4'/j.5H, luillet.chauffés, éctolrés, stationnement prise, patio, remise, près écoley église, autobus, etc .meu blés Ou non propres.664 1280 ABORDABLES, libres.Gifford 3 j.l\u2019i, tous services inclus.66> 8537.832-6739 ABORDABLE.Villeneuve.7'j libre 4 j luillet.661 6792 ACCES aisé.3'z.4'.libre.Juillet.choufféy eou chaude, balcon, stationnement 663 1 758.66 7 8954 ACCUEILLANTS 3' j.5798\t4 g.5375 , moderne y entrée laveuse sécheuse, soir.663 9554 A COURVILLE 4\u2019i.Immédiat© ment, luillet.667 2552, 661 686) A GIFFARD.4 J Chauffé, libre 1er luillét.667 8511 l'-l A 4Vî MEUBLES SI désiré, tou» compriy 663 7756 A 3355 Petitclerc APPARTEMENTS ELITE J'1.4'1 meublés ou non.577JM00.574-0756 A Place Orléans, grand 4V1, chauffé, eou chaude, tapis.5360 .Juillet.678-0188 677-0689 A PLACE Orléans.41 chauffé, stationnement.5340 .661 7472 ARRIERE Robert-Gifford.5 pièces choutté.demi sous sot.7651 Wilbrod 5300 .libre.653-8479 A SO U 5 louer > moi* gratuit 3*, meublé ou non 663 9656 J ©ou' A SOUS louer.31',.meublé ou non.négociable, lour 664 0085 AU 1ER JUILLET RUE Collège grand 4 v enso'eii lé.chauffé, éclairé, plsc'ne extérieure balcon, arbres, intercom.OUSSI 3V», 65© 1797.663-1469 AUBAINE grands JV1.4W r# peints, porte patio, chouftès.éclairés.667 1 590 AU MOIS SI désiré.JVj meublé, tout compriy 5285, 661/824 AU MOIS si désiré.3' j meublé, tout compris.5785\t66 1 7824 AVENUE Seigneuriale.TV», J\u2019^z.meublés Ou non.4VI, chauffé eau chaude, piscine chauffée, stotiorv nement.626 484?664 9557 A VOIR, très beau* ?\u2022,, 4 JVj, bien situés 661 >838 BEAUPORT.4*'?.très grond.) portes pot 10.choix de tapis oeufs chauffé, eou chaude fou'hle.5335 et plus, 664 1315 84>/?48 BEAUPORT 3 3.très grand en tree laveuse, sécheuse poé'e ré frigérotfUf, Hbre immédiatement.5790\t66©13>9 843 7248 BEAUPORT.?'-} meublé chou» ?é, éclairé, stationne men*, libre immédiatement.5240.664 1315.843-2248 BEAUPORT 7'1.4'q.chauffés, éclairés stationnement, eou choude très P'après.*67-é434.BEAUPORT, 4 j.grand, msonor» sé.non choutté.non éclairé, proximité services.5435 ¦ 667-8797 BEAUPORT.4 1 chauffé, »fotlo»v nement, juilie*.53)5\t663 7703 BEAUPORT, très «rond 4v».Chduffé, prés »ou».?ronqullle.90 leries avant arrière, pn» très ro'sonoobie.623d734 BEAUPORT, très propre, tron QU-\"e.1\t7 ; 3 -z.4 -, 667 7935 708 BOUL.STE ANNE î';, 3 j MEUBLES .mmédint* ment luil'ét 66 7 8418 661-0171 C-7 /f SPECIAL 4»/5 - $340 A LOUER Occupation 3\u2018/2 - $265 Chiiuffr>.eau chaude Près de tout 1 663-8310 j wni 2 :.3ig 4 ; coime b**o >itue cohcterge dempadeiei.661-9H2 4 :.Chauffe ©ou choude nk.\" nie 2 bokony entrée K)veuve se chevse stohonnement 1*7 \u2019505 4 1 Chauffe entree towus* >©.heus* xtofionoemenf s?9-4l.L> 4 .CHAUFFE m«ub*é Pu nen meublé eou chaude sto*ionne ment **4 0368 67© 569?3 '\u2022 4 j CH A U© F E S rênevex.très propres, frai* pe ntv sodte> ser à Mm# Gilles For»i#i concierge, e*' 1710 4 ï CHAUFFE terrasse «rond terrq n luilt©» VI» 6*3 2\"» COURVILLE.3'z ptécev meuMe éiecfrfcife.chouffoge tei lie* COURVILLE Ji» Av* Revoie gj Mt topix pr e\u2018Oi fx ?Pu\"\"' grand terrain, iordm.1er moi 5235 6*3 7338 COURVILLE 4»1 choutté tro,9 pemt.balcony cour po»soger libre 5*40 Te 6*1 ©454 COURVILLE.3 : ?'j meubiéy Chouftey eou choude 128 ?)9J.COURVILLE 4 .choutté.5325 libre 1er luillet 66/ 1545 3 DEMI sous sol de résidence privée tranquille entrée laveuse, lécheuse.près outobux e* bout Ste Anne 52*0 non chouf*e 1er lUllie» lOx»r 628 0846 soir 6*7 GIFFARD 4 .très grand commodités luillet **1 S'68 667-8567 GIFFARD 4 > pieces, choutté.propre, stationnement libre 1er Juillet 661 3731 GIFFARD.3553 Rovol*.4\u2018-j chauffe eou chaude 53*0 TEL *91^05 661 9620 GIFFARD.7' .meublé prés hop« tau* autobus, luillet.66J 1615 GlFF ARD 3 : chauffé non meu blé 5275 .1er oou» soir **\u2019 8399 GIFFARD.5\u2019z, libre luillet.1er etoge 66 ) 3637 GIFFARD.4'3.choutté proximi té services.5343\t66 ) 975?GIFFARD 2'3 pièces, meublé, propre 2755 S» David 667 8603 GIFFARD J 3 meublé 4 tout compris, mol et luillet.66 70946 GIFFARD grond 3 plfcey non meublé, choutté entrée 'aveux* secheuxe.libre luillet.5280 .iour 8198241.soir 66* 5646 GIFFARD, grond JV1, bout Loiret.luillet ou avant.6266697 GIFFARD.libre luillet.7\u20191 pièces, meublé demi sous sol, 5255 tout compris 87?9?$ 1 GIFFARD.très beau 4'3.env> tfiilé tranquille, entrée buonden* balcon stationnement 66 7 4452 3560 GU 1 MON T.Gittard chaut tés, stationnement entre* seule.4 j 5300 et 5335 .3 ;\t5280 Tél 661 *083 IMMEDIATEMF NT lull»*».2 3 J 3 4 5 5'3 667 0l6« 66>77?9 IMPECCABLES 3\u2019.libre et luiM let.chouftey stationnement, po tlo.balcon ovni gratuit seu'e ment bai» 12 mois 529© 831 ©MR JUILLET.5\u2019j.Seigneur iale.chauffé, stationnement, entre* i© veuse sécheuse 5350\t663 8812 JUIN GRATUIT buanderie 2'1\t3 1 5740 A 5325 667 3608.2\u20193.MAISON privée demi sous sol meublé ou semi-meublé, après 17h.628 9454 3\u2019; MEUBLE, choutté.éclairé.5280 .663 0541 878 2645 MEUBLE, chauffé, éclairé.5210 , 3 3 état neuf 5225 .872-0688 J'I, 4'1.MEUBLE ou non, tél© phoner ô 663 20)6 3'^> MEUBLE, près poivvoiente, endroit coime.grand stationne ment 5215 .libre.1 439 2333 JV», 4'1, MEUBLES S» désiré, choufféy eou choude.6616114 J'/z, MEUBLES si désiré, chaut féy eou chaude.663 2348 VILLENEUVE.5V1.vue sur le fleuve, chauffés, éclairés station nement.5390 mois.6670709 1 MOIS GRATUIT ATTENTION 0 voir.JVj, bail ?ons pas d augmentation.831 6868 1 MOIS GRATUIT 2\u2019z.3 >.4 ;.MEUBLES ou non, 661 «663.663-9656 1 MOIS gratuit, grand 4 eau choude.luillet.661 9373 MONTREUIL.J'I.4\u20191, meublé désiré, éclairé, immédiatement et luillet.prix avantageux.663 3578 5' z .NON meublé.4Vj.meublé.Chauffé.66)0076.843 5749 4/j NON meublé, chauffé, eou choude.663 1S78 3VI.4Vj, S'1 677-0727 QU 687 5724 CODE 7707 S'/z PIECES, demi sous sol.près des écoles et autobus.5340 por mois.667 3649 PLACE EVANGELINE STUDIO 3V,.possibilité moublé.4I'1, S'1 non-meublé, prix très compétitif, tous services Inclus, près hôpitaux, centre ddcho».2455 Evongéllne * tl7, 664 0472 PLACE Orléans.3'1 meublé, tous services.667-4614, 663 44S6 PLACE Orléans.3 3.4-j.luittet.stotionnemert.661 5313 PRES centre Robert Gifford e* accommodations, M meublé, sto bonnement, libre mol.663-3184 PRES Robert Gifford.4/3, chaut té.eou chaude.5350 .67© 5334 RUE Seigneuriale 3'/i.4', 4vi, tou» compriy buanderie, tronouillf.681-6557 Ces» facile de rédger un© bonne annonce c»ostée: évite» \u2022es abréviations e* les devi nef*es Ne sacrifiez rien d \u2022mporto\u2019** 647.331 1 1055, Guiana 1-5-83 600$ mou» 1049, Guiana 1-7 83 - 575$/ moi© 1067, Guiana 1-7-83 - 575$/ mot© 4325.Angouléme 17 83 -600$ / mou.«SH.Promenade de» Soeurs.Cap-Rouge 6.S9 SH64 Repre»emanie» C A.Bk-nkhom 872-5279 Danielle Dubuc 878-3991 Aiulree Gagnon 653-0978 '-, 4M CHAMPIAIN A 44 rue St Louis, immediate ment gronde pièce meubiég.ba' con chauffé ècioiié poéi* re*\" géioteui douche.5255\t65* )?9\u2019 A ALLE R voir rue S»e Ai*ne 2 J'i.4 luli'e» \u202294ô\u20193* A LOUER studio.7'1.1 murs de Pierre fovei *61 3094 A « y- ( k I s \"cieac :\t) choufféy eou chaude poei* rt tngéroteur rénovés.6*7 9C?9 A SO U S louer.8)00.«rond 7'-».vu* movnitiqu* i hou»»* pré y errasse rue St* Geneviève le» moi *94 99Sê *6.1 3-42 *94 9?94 BE Ali 7 ; meub'é.ou s*ml meu blé.choutté éclairé, lib»e imm* diotement 6*2 2549 BOUL Chomplom.3*s 4 .po* lé rétrigéroteu» toois.842 1 880 2lr 3 i CMAUFt ES écioirév li brev 667 5178.*22 0413 COTE Dinon, 3' ; pièc*s libre im médiotement Tél t>*2 19'i COUILLARD.2.4 piècey chou» tés.semi meubiéy 574 7794 D AUTEUIL.1\t3 t.S i *78-0175.628 08S4 DESJARDINS 2\u20193, 1': chauffés éclairés, meublés.69?4)I84 7» : MEUBLÉ.17 Gorneou -mm* diotement 5185 Matin *9?1918 GRAND 3\u2019» pièces, solarium tranquille 5375 ovec services Hébert.*92 7279 OR AMD 3 II très propre chout\u2019r écloiré, semi meuble 5)50 lus qu en luillet 1984 849 9?4ê 3\".MAI 71 j, loin, semi meubi*' \u2022 7 Ste Anne *92 3074 MAI.7'j.3' i.4\u2019'j, élj.Des Rem ports, luxueux, fover *81 3094 5135 MOIS l\u2019-l meublé, J\u2019*» ovei fover 17 Sf# Ursule opp 3 1 ;.3\u2019; PIECES, meublé, chou» té écloiré libre 628 4 206 QUARTIER Latin.9 Moldimand.7 pièces meublés, chauffes.*9a28 ORSAINVILLE, 4 'j.immédiate rt ui'iet.626-3078.6234M10 >8 SAINV n e F grands I .* S .d pr « infèrttiawf» 6264316 4lNVtLLI 9)79 I 2 .meub \u2022'\t5\t4407 M9 3079 >RSAINV ILLC î ; HOtg llgt 4310 tout compris.676 5225 ORSAINVILLE.: meuble, libre 4 3 iuillet 676 *809 ORSAINVILLE 4 'î.choutfé 4330.sous louer 1er mai 626 6/46 ORSAINVILLE 3\u2019: meuble, choutté.623 9790 678 6788 ORSAINVILLE.?î 5 ?, tes.eau choude 623 9315.ORnAINVILIE 7'j.3\u2019 î 4 i meu MéS OU non lU'Het.Aél \u20194.10 ORSAINVILLE 4 j libre rue des Verdierv 661 7430 659 1344 3 ?PIECES, meub'é chauffe.1er etooe 678 \u2019644 6 78 3327 J 4\u2019j PIECES top's, choutfé eou choude stationnement, 4280 mors.678 8205 661 4777 PLACE CHARIESBOURG IV 3V i'/, LOGEMENTS (u*ueu« piscine inferieure sauna, terrasse sur te *01* occommodot'on so'on de Cbtffure s\u2019otionnements intérieur et esteneur Pour rende?vous 626 8448 PLACE GROS PIN J' 1': fM»ufF£S .c loi-.-meublés si désiré service de «.one 1er oer ie stationnement e26 (Ré?ou orrès 17h 678 4274 POUR tuilftff, 4\u2019 :.choufté.43\u2019O .3' i.mors gratuit.623 1620 PRES boul Ldurfntien 4't choufté.eou choude 678 i'§4 SI T f tranquille.?'T 3': 4\u2019?tous services inclus très accessible* avec ascenseur 67?1637 4 ?SPACIEUX entrfe laveuse sécheuse iu«l'et 4350\t6 76 5544 SPECIAL NEUFS 3 ï 4 j STUDIOS 4155 e* 4170 P G\u2019os p.n CMARlESBOURG 678 \u2019KM 6?6 625q ST RODRIGUE 4 î c»»Outté eo«.chaude stationnement tuiiiet 4335 676 2555 GRANDS 4 ; demi sous soi choutfé».éclairés libre ulliet 4J95.2 ans de bon 627 7784 GRANDS 2 a.4\u2019 3 boicèn.po\u2019io.2 stotionnemgnts.623-3488_______ GRANDS 4 a.3'a.Iu'\"e».sortie! LO Cop'toie.topiv stotionnement, remise 627 1558 627-1751_______ 4SIE ME «JE ouf*' < 1 S\u2019 > (houtfés eou chaude.éiectrKIte 1 rl» 44.5 .9460\t688 0630 5 j, immédiatement 3 j.jeon- j Talon O- chou*\u2019es eou choude | \u2022otiomemen» |t1 3656 628 8047 V MEDIATE ME NT S\u2019 Rodr eue orès de> Gâteries Chonesbcurq * .chauffe meublé si desire 627 ST RODRIGUE 4-.cnouffe.ecta ré l'bre lutitgf é^-4'4.'< ST RODRIGUE Mttef 4 : meu bie s* d'vre chouffe stot'onne ment 627-4637\t_________________ .E très gron *\u2022 « chauffés eou choude stationne ment wn libre présentement ?outres pour iuluet 842 8\u20195i SUPERBES 316 -\t- 5h BEAUX grands 'ogements bien Situé».Prli modiques 628-5998, 628-9140 SUPPRBESr-ï r?4 : meub\u2019é» ou non, ooss bi \u2022*# sto\u2019ionnemert intérieur A VOIR 1 MOIS GRATUIT TEL 7006 663 9538 TRES très grand 7*3.mewb'é chauffé éclairé.s»o»ienr*ement, 5785 .627 4)1 N URGENT à »ou» louer e-and 4 *j.rotais sur location libre mq».627 2159 apres 6b 406 LES SALIES DLBERGER ?j.3 4 1 5 ; PIECES.871 .'786.683 7484 A S L K .grands 7' j à 5 \u2018i.tau» inclus, mgublé si désiré.171-0067 A 1795 MASSON ?3.3'*î.ca me commodités.871 8017.877-0538 A ALLER voir.7'/a.4Va, J\u2019/j.Il bres immédiotemen» ou luIHe».près rentre d ochots.possibilité d un MO'S GRATUIT »ur locotion immédiute O Duberger 687 5708 A ALLER voir, 77*3, chauffes.Père Lelièvre.683 9864 ABORDABLES 4 .5 /.ju'Ll E t.chaiffè» écloirés.stotionnement meubles ou non.très propres, bout Mo» ton pré bout Copitoiè 87i-879i A DUBERGER Le Chonemogn.e 3 '¦ 4 : ^\tm'1\t683 5182 3\ta A sous louer, choutfé.eou choude I27C .68Muj ATTRAYANTS 3.4 a.5 *3.sto lionne ment.Les Soute.8\u20192 3694 A VOIR grond 4\u2019a, choutfé.libre 1er moi.687 5777 AVRIL JV MEUBLE OU NON JUILLET 4 .MODERNE 1 AN 681 9331.U3 BANVILLE.S S.4360 .4»^a.4340.iuillet.871 2307.871 0365 1750 CARRE ADER .\t3\u2019 j.4\u2019 a M EUBLE S OU N ON.§72 9579 4\tj chauffe, éc*oiré.stotionne ment, libre 1er luillet.683 3129 4 a.CHAUFFE, écloiré.4)80 .personnes tronquilles.527-1727 4 a, CHAUFFE, eau chaude.s»o bonnement, 683 1029 .527 3821 COSTEBELLE.7\u2019a.3 a meubles désire, chauffés, éclairés, pn* ovontogeu*.iuillèt.871 7632 5 .DE Ml-sous sol.chou\u2019foge électrique proore.tranquille.2 stationnements.87*^66i DF Ml SOus so', mo-son P'ivéf 4 a choutte.4350.mol.577 5643 DOMAINE PETITES TERRES 3 a.4 a.Piscine, libre immédiote ment.145 des Meuniers.4380\t5395 TOUT compf.% 4 : \u2022 ÜMIIT__________ 4 a T RE S bien situé Hbrf Imme-diotfment.6517513 843-2608 DOMAINE DES BERGES Beou» et grond» 3'/^.4'a.5 >.meublés ou non, ovec service de conciergerie e» buondene sur place, chauffés, éclairés, piscine e*terieure terrain povsoger.h bre immédiatement.683-0453 DUBE RGER.7 j meublé.4V3 non meublé, 681 5989 DUBERGER.2'?meublé chou» te, eou choude fourme, stationne ment 687 0097 DUBERGER, 4'j chauffé eou choude, topis.6M 1639, 658 261S DUBERGER demi »ous-»oi 4\u2018.chauffé, éclairé.4375 .683 4378 DUBERGER FACE CENTRE D ACHATS ?15j Bi Père Lelièvre grand 3 .choufté écloiré eau choude s»o bonnement libre immediate ment.5275 .623-1895 DUBERGER.«ronds 5 ; et 4 .tib< es 1er iuillet.681-9035 Duberger \u2019re» propre tout compris sauf électricité.3 a.4 5 .683 9183 ou 52/ 3677 Habifa\u2019ion du Buisson Les Saules, près du Corretouf grands 4 a.libre ou luillet 4365 et 4385 tou» compris 872 8219 JUILLET.trè> grond 4 , non meublé propre, stotionnement.fopis, 871 6/32 entre 17 et 20hres LE PORTNEUVIEN.2155 Père Lelièvre.3'a.4 a, 5 : moderne top's ormolres chene double possoge.tous services.6M9i?o LES SAULES 5 a, choutte eou chaude, stationnement, 626-09?j LES SAULES.2 a meublé, libre 1er juillet, près centre d ochots.2865 Fontenelie.659 5012 LES Soules.5 ;.pas chauffé, pas éclairé, ?ème é\u2019oge Mi.4EME Avenue 5\u20192.chouf'A entrer toveuse >«»cheuse.solo-num eou chaude fourme, stationnement intérieur.4435.rende: vous 651 3809 2*2, 7EME Avenue 3 a Pièces, chauffé éclairé eou chaude.»:95 .572-8600 85q 8E ME Rue.4 .pièces, chauffe éclairé, eou chaude.5365 .juillet 522 8600 2EME Rue 3 .pièces, meuble, chauffé éclairé, eau chaude.4335 .572 8400 26E ME RUE.3 pièces 1er plancher.4305,.lU'Het, 579 5438 25EME Rue.3 .5796.libre juillet 579 6751 577 1068 230 26EME Rue 3 a.tout corn pris, luil'e».575 726*.627 58^9 1IEME RUE 4 ;.chauffé», tapis, tibrev 5755 ¦ 5:83\t52* M*« 3 a.26EME RUE.thoutm, écloiré libre Immédiatement 4300 .bail de 15 moi», luti'et 1325 TEL 579 5006.659 5615 660 15EME RUE.demi sous sol, 4 \u201ca choutté.écia*re entrée laveuse sécheuse.683 3216 5 .4EMt RUE.près cegep 8/2-6460 4 1ER ETAGE, chouf\u2019oge e'ev trique 470C\t522 \u2019-'98 37: 454/ 1ER MAI, 2 a sous louer, sem»-meubié ou non.529-7205 cACE ou» Go'er.es Chorles bourg, beau 3 a.entrée toveuse sécheuse eau chaude eSl i\u2019TO FACE hôp ta» Entant Jésus 4 pièces meubié ou non.1830 Vitre».522-0000.524-0/56 FACE hôp\u2018al Enfant-Jésus.4 .chauffe entrée laveuse sécheuse stationnement.524-826* FLEUR de Lvs.Colisée 3 1 semi meub'é.chauffé.572-7574 FRANÇOIS 1ER.4 et 5 pièces, avec salie de bains, chauffage électrique.524 11*4 GRAND 5 .trais peint libre 1er moi 44«0 mo'S 579 0589 GRAND 4''2.choutté, balcon, stationnement 65! 0309 HENRt BOJRAS5A face Enfant-Jésys.3': meublé désiré.4 , prit dvontageu* libres.523-088/ mOP'TAL d Assise cegep l'a.)\t4 .mmèRtatgmgnt «titet 7i«0 Cardinal vnieneuve 64\u2019-i8i2 JEANNE MANCE 3 ;.choutfé.\u2022nfrét ovtutè s.**' 522 5042 661 4705 524 7869 JUILLET.3éme A>.ery» 3 \u2022> re ta t a neuf très propre 5295 P3S choutté pas éclore entrée 10 veuse.sécheuse '24 si**\u2019 JUILLET :6ème Rle 3\u2018: sem.- meub'é 5290 525 7267.627.5879 JUIN iuillet.7.3.meublé* ou non près 1ère Avenue 524 09?C LA CANARDlERE 4 ; choufté eclotré eou chaude, libre.529-6273.66\u2019 carre- $*CÇ mois 653 4897 CONDO MERIO A Oue- 9'Qrd OPOOrteme-f 1.365 oi co Vue sur t'euve e» Louren-t aes.2 chambres.2 stotion-e mcht», 1er iul 'ft 572C\t681-4340 CONDOMINIUM DE 6ERNIERES SUR Les Plaines.3 chomb-es o coucher niveau larcin, stationnement intérieur, plsc.ne.souno so ie de reception libre 1er mot.5790 par mois.658-7431 165 CREMAZIE ouest.2'a meu b'é 4 j.5 libre» 1er luillet non meublés, non chauffés.Té' 68* 5391 Mlle Cloutier.CREMAZ'E 2 a, 3 a, iwiltet.août meublés 626 9724.626-Tl*?m MONTCALM 1.4.SGv,i-sCX_ XÜC 134-chouHe», èc orne» eoy cr*g-oe meyce».gvewM teene^fe »*\u2022 ugétr» Apr * j Ina» 45» »5â5 SPACE w'X 7 pièce ?PO -«n\\.crvojtf» ec*c'e 7 esoetw'» .enez ¦» vi» co .a partir ae 5)90 688 1630 JE SU'TES « e» 5 pièces 4400 o 4450 \u2022 688-9520.JUILLET, 465 Chemin Ste-Fov.Appartement *2 e* *3.chauffés.5 , 4427., 7 j 4637\t)«45 Bout de j Entent» oppor\u2019ement *1 e» *2, Chouffés.5 .4455 .4 a 4433 1650 Chemin Ste-Fov.opoortement *2.5 a Chouffe.4455 1147-1149 Chemin S\u2019e Fov 4 pièces, non choutfé.4)65 1440 Gornier.OP-oortemnn* 24.3'a non choufté, 430 7 615 Coiivo-Lovonee.oppor temen» s3.4 pièces, choufié.44)2 1410 de Re&entignv.opoorte ment s! 4\u2019a choutte.4*33 Vi-sttes 683-2879 ou s:' 39*8 JUtLLET, 2 a, sous so' choutté.électricité, 4233., 68H)*e8.JUILLET, corde 1 Mérlc', fleuve.1 chonbre 1,300 pi.co., buonce ne.guroge Piscine 4630.mois, possibilité achat 687-7271 JUILLET, oenhouse 3'a.semi meub'é.choutfé écloiré.4450 Porc Somuel Hoilond, 681-4601.LAURENTIDES beou 2': meu b j.1er moi.5>65 .52/-43«2 LE LAURIER J 5\t* P: ECES S;4-»!2*.6M-C8S4 Le Montmorency Edifice Select 165 G'onde-A 'ée es' -\tgrande CLASSE -\tPORTIER JOUR ET NUIT \u2022\tSECURITE MAXIMALE \u2022\tPISC'NE -\tSALLE DE RECEPT'ONS -\tSTATIONNEMENT intérieur -\tA PROXIMITE DE -\tTOUS LES SERVICES grond penthouse (2 chombres) BACHELOR, 3 6 PIECES libres immédiatement POUR V!SHE S ADRESSER AU PCRTîER 687-2610, 524-6368 1 L'BRE 1er juillet.2\t3'.5290 l 4)00\t650 Choulncrd, «81 3589 LiBRE immédiatement, S a, bien edoire.2 chambres, intercom, lo-*eu:>c sécheuse possibilité go-rogc chauffé 647-4593.LOCKWELL.2\u2018: meub'é.chaut-fc.eciQiré, iuillet 523-0486 MA'.885 des je?uftes, 3 pièces cnoufte 5345.Tél.S?7-9t7Q MAI gratuit, luxuéui 4.Mène*, vue fleuve 4540\t527-2851 MARGUERITE-Bourgeois, tuille\u2019.grona 6\t5520.2ème étage chouffe eou chaude 631-495/ MARGUE RITE-Bourgeois.5'a.choutfé.3ème.luinet, 636-9921, 5': MEUBLE, loveuse sécheuse, batterie de cuisine, iingene.juin ô octobre.4500 , 524-5970 î' .2'î, 3 ': MEUBLES, tout compris.5 : chauffe eau chaude, moi et juillet, 683-1044.889 9604 MONCTON.3\"3.juillet semi-meublé, choutté.entrée laveuse- secheuse.4375., 688-0Q16 MONK.2 pièces, deml-sous-so».libre.5245.3 a: juillet, 4400 meubles.Chouffés.éCiQ'rés.831-4795.5 a.6 I a, NON chouttés, non fClQ-rès, 667-5ri.736 PERE MARQUETTE EDIFICE SELECT 4\ta-5 a P ECES.chouffés.éc'oi ré\u2018 -nsorw nsês.épreuve du feu ascenseur, Intercom buanderie sur chaque é*age garage inté r'eur si dn; re.«87-3)31.572-5o7f code 754 ou 25T PERE-Vorquette 3 a.2 a.buon dene S27-3267, 523-2654 PLACE DES BRAVES 3\t4 a PIECES, épreuve \u2019eu.buondene choque etoge, chauffage.eteetneifé piscine, souno informations 846 Chemin S*e-Fov.idèoonneuO ou opp 116.Tel.63' 7610 683-5327.PRES Ave Braves.1 ; rrnové, ?ou» compris lovo r, stationnement.oarage.748 St-Cyniie O 2\t.5'a PRES de tout, pour iuil-'ét 651*751$., PRES hôpltol St-Socrement.«ronds deml-sous so's.juin.5 ^, 4420 .iuillet 4\t4)80.chouffés, refr'Oéroteur, cuisinière, sort» Stotionnement.Sou 52' M\u20191 «83 X>54 681-^Ç RAVMOND-Cosorom.duP*e> Grond 5 .piece» Ensoleillé.Choutfé Entre# loveuse, se cheuse.Stotionnemenv W95 681- 4247, 1060 Rovmond Cosgroin beou « choufté Piscine, oscenseur, 4623 327-1888 CONDOMINIUM oe Be^nières.face Plaines, piscine, stationne-me-» intérieur, 2 chambres, l'a sa e boir< Roland Guov 524 *812.wgRoge courtier 524-4551.RUE Froser.V a.2 a, 3 :.4 meubtés ou non.chouf*é?midi à 21 hAUre 524-41'0 626 79Q4 R JE Myr-ov, 2 logements IV* pièces.chou*fés.libres 1er juillet.683 8165.683-8327 SAlABERRV.très beou 6 a, juillet.rénové.boi>e^»es.entrée to-veuse-sécheuse choutte.écioire.SèîS- 688-0018.3\ta SEMI MEUBLE le' luillet.oaroge.sot 683-0)59 «67 333V 2\ta SEMi-meubté.stotionnement.1 tKe S;30 Crémoz-e 0 ¦ 849-6êC?5\t: SOUS-louer moi.juin.4400 çhouMé.Co'Isq-LOvO \u2019ée 688-0952 3\t1, SOUS-LOUER meublé, chouffe écio'ré eou choude- s»o \u2022ronnement 1325.mes po-u' m^i »* tuth, Johanne 643-1957, 683-l6'5 ST-SACREVENT.grand \u2022 r~ so e »é renoue cncvH».do won.465C iv e* so ' a ¦\u2019\u2022O* $?SACREMENT.?3 4 e» « p^ce» %J/L .534' 44JC 4aéC 5*\u2019'\u2022170 ST SACRE MEN1 P èC» b1» sows »ci l'bre 4 î St SACREMENT Chowtfr pru 9 d vc-'er so«r 61* ST SACREMENT ?o mewD e 42*5 .M Vocnqn 64' 2626 Va TOUT compr.» »\u201940 per senne trova ion* 68* i9',3 4 R E S Q'Ord jtwd 0 »n»o e e 20»15 p us cu sine toc » sto'-on nement boicon 1 ' >1 construction recer»» 572-1525 TURnBULL# 2 3.chBuffes sem,.meubles, conc erg«.524 \u2019¦* non c^O'j'fèS 43*0 831-49t a ST-ET'ENNE.grand 5 a.éc'O 'e C'àturé.cobonon oové.5340 è'ectrici«é o porv 13' 85-30 ST-JEAN Chr*sos»omç rue Jor-con.4 : pièces, chouffe.éc'o-re neuf insohor'sé.sto**onnemer* à porhr 4350 Por mois.839-4C43 ST-jEAN Chrvsostome é a.2 é»Oqé«.perf* POtlO fover.'.bre immediotement.1er moi» «rotu ».4450 pgr moi».843-44)9 84S 3é » ST-JEAN Chrvsostome.2'^.4 7 très propre service conciergerie 83* 8«3i.839-0848 ST jean ChrysOSTOME Gronds lumeté» S j \u2022 nrgs tu\"»»* 1 mois grntui* Mi-l\u2019)\u2019 »Oir ST-jEAN Chrvsostome.3 ; ecr** cot 0.en'rée 'oveuse.sechevse «8.1- ?9?9 845 959S ST jean CHRVSOSTOME 3 a.mo son seu'e S'^O.par moi», d s oon.b e 1er iu\"'e\u2019 lour 832-4107 ST-jEAN Chr.sos\u2019ome »\t*' ?\u2022 jrond \u2022é-ro n, 68)2929 84) 9$«5 I 1 » 1 Québec.Le Soleil, lundi il avnl 1913 C-9 412 RIVT-SLT) JT JEAN f j9 Jorzm*.3 : entrte 3»e-fce S*t*»év*« »rt» pro*'9 pOrtt PC\u2019*©.ST3C rr>Ory\tmo>t grofy.l |éj-é*3< 148 3elé ST-lOUlS OC\t« .pccté- c»vouMé».ecioife» »a.^ouOc é^^cc e^ éoOC «iCOcéS.5 -ï.?: 2 : non i'-xjr+t'.i: 24X ij' 2t:> ST-NiC-'LJiS U2S.\t4 .u*\u2018*0» 1:^:3\u2019 b\u2019 *\u2019COi.AS.lu \"et ; .\t4\t.lOw-^ev K35.13^ ST ®LCEM»veLR.«rond* 2 ?4 : ntuts ¦mX>ôorno%, i^^ortpr WCi iw«t tî.MC-ééT iT ReCEMRTeu*» 9'O«0 3 1 i fvittet.too*i «éwti.U\u2019 5*04 ^ SDMJALO 7o.3: 4 .5 .D^e» ttnmêJigfmowf BJé-t242 ©OMOALD.3 LOvc'siéf, ii*n-'nejfekc é k>g s».cftcfe/Méi.ecio»-res >tot o«Qem»-»Ocv*oi.u Met 3 : mtufctt SJtS 3 .1*$ 83f-7lft1f.é53-T332.é5ê S T.tOM U A t D\t\u2019\tm«tf èlé cnoytté.éClOiré 1210.TO\u2019V lit'* itf ruiitet Mé-SiTO.$* POMUALO.2 ?mevbte le< tuillet ou ovont.1212 , ebou^oge e cct^K'te non compris I3é-é3ér CHARNY 2V?- 3'/! \u2022 4'/3 Meublé sidésiré 832-6802 ST ROMUALO.4 :.1248 .5 sous SOI.s:33 .non ct»ouHés, non écioifcs.soir, sjc-yns.ST-ROMUALD.4 -3.dimf-sous ot.cnouttoge e'ectiricit* non ccn*>pris.1256.1er iui\u2019 83C-4JC0 ST ROMUALO.4 mtublé C* non meuble enoutte, S3; ;*és ST RûMUALD 4 j cnoutté.entree t>cander*e.llDre.63t-33$é.ST ROMUALD.5 .luUtRt, 1»C mois.ew^-TTVS, 839-0311 ST-ROMUALD.toce Dolioire.?.:\t79 Principale Ht 83«-e930.ST-POMUALD.arond 3 ?meu-Die.1255.1er lullfet 882-0438.ST-ROMUALD.hou\u2019-Boiv grona 4 .moderne, libre.839-0543 ST-ROMUALD.Juillet.5:4 'on cnoutté 1320.1300 .meublés 3\t2'\t1250 .1210.527-g044.soif &31-69CT.ST-ROMUALD.logements.4 : unou*fe>.eou cDoude.3 .meut.e jilICt, 839-5840.é58-8bC?ST-ROMUALD lu»ueu« 6 pièces cT\u2019.outtage.four Jenn-Atr, love vaisselle compris, soir 839-?400 3\u2019:.1360 TOUT compris 1er juillet.I mois gratuit.832-2556.TOUT PRES DE STI-FOY 3 :.4 3, CHAUFFES eclo.rès.! 39-0605.839-662\u2019.628 88U 413 STE-FOY l 3-2.4\u20195 î PIECES.63W189, 683 2484 A 887-891 \u2018 Place Be'oeli.grands 4\u2019*:.5 i.près université, soir 653-2154 A 3363 CHEMIN St-LOUiS 4 .choutfé.1, 2.2 : meubles, chout-frs.éc.oiré ¦ 659-;)4 a 5 minutes de Place Laurier.Bernières.lumeie, 5 ':.école, oarder e, 1475.83M 666.a 3146 FRANCE-Prime.mai.?3 : 5 s.iuillet 4 services pis-C r>\u20ac 651-7050.659-1001, 653-6875.a 594 de Norvège ium.juillet, grands 4 licS .cfiaufté' entree logeuse, sécheuae.651-9357, A 1400 .grand ?\u201cj.tout compris, bord fleuve fover.651-3576 A 1105 DIJON.Mbre.2 :.1300.ouss.juillet.651-7686.639 706\u2019.A 1091 DIJON, iuillet.3 semi.meuble, piscine, 651-3576.839-7981 a 1335.TRES beau 2 .meublé, enauffé.coime.658 1749, 651-3576.A 910 PLACE Beloe::.3 .5 t.prix ovortogeu».Iuillet.651-1943 A 1305\tB'\"?meuble, libre 1er mou près hôpital Laval.653-8682.a 1105 DIJON.5 Iuillet 1460 .près école.651-7686.839-7981.A 1120 Landry, grand 5 e:.chauffé.stationnement.1475,.628-1219 A 1400.tout compris, beau 4'^.Mvrond sem»-meubié, 683-0990 A 3125 80UL.Neilson.4 : chaut té.I bre en Iuillet.653-6049 a ABORDE© et accommodant, 4 : 5 :.chouttés.piscine, stot-on-nement, laverie, prix modiques.653-21'4 656 1354.656 1265 a ABSOLUMENT voir, grands 2 v.j :.4 j, prix compétitifs, entrée laveuse, sécheuse dons 4 -.iuillet.658-6368.659-2104.A ABSOLUMENT vo-r 'ogemen* très spocieu* très bien situe, 4 .choutté, ov PI Philippe.628-6483 a ACCES AISE.3\t4 j.5 :.prés du Ministère du Revenu, propres, piscine, tranquille.Après 17h.656-0464.A ACCES aisé 4 :.chouttn.eau chaude, rénové, très grand et propre, frais peint, meublé ou non.872-7261 872-8331.653-2567.A ACCES AISE, 2\t3 :.4'3, 5 i.près du Ministère du Revenu, propres, piscine, tranquille Après 17h.656-0464 a ADMIRER.Maricourt, 3\t41;.prix avontogeu*.1er me poêle, frigo gratuits, 6518320, 659-2104 A ALLER.4 ba con, tronqu«lli-lé de misé.651-5578 A ALLER voir.3 3, 4 ;.aonstruc tion 1982.Insonorisation suoé l\u2019ièure.tout compris, iuillet.gron-dèurs variées.1395 et plus.687 39?8 A ALLER voir.1 3, 3 .4' r p'es des centres d ochoTs et université.651-2826 A ALLER voir, 4\u2019a.meuble, près université, très arond.l'b'e im-med atemen», 659-3682 658-8419.a ALLER voir.2 j ehouhe.meu blé désiré, rue Loprade 658-9143 A ALLER voir, 7 .4 ;, Lechos-s«ur et Lotorest 656-01 CM soir.A ALLER voir.J':.4 j, r^t Mo ncourt, 658-1937.A ALLER voir.3';.4 ;.5 : tout compris.Maricourt, 659-2025 soir A ALLER voir.1 \u20182.h.i l.rue de Norvège.658-9143.A BAS prix.2 î.3' .4*3 5 libre Ou juillet 659-7243 627*0089 a BAS prix.Place couzon.tu»uéux I ?\u2019uer moi à ooût.o »e 'er m3, Tel 651 24\u2019J 4\t: Chauffe ».nopoeio ~e *f® t on^emgnt, 322-7524 526*473 1\t: CnAjFFE éclaire, station-neme-'t jntérigyr 1 mo s gratuit.I.brt igr mg $5ê+'ê2 | 5\t:.CHAL\u2019FFE, libre mat et iuti-Mt 683-3012 2\t.3 2 4\t5 7 CmajFFES é Clones, p-bcne 65)-8:3C 525-9503 2'7 3 : CHAUFFES, eooires.VOUS SOI 12IC 1300\t4 7.choutté 1er e\u2019oge U* .527-H25.6êi 64C,, 7 7.5 .CHAUFFES, libres Ivü let 658 55a 5\t7 Chauffes, stationnement* 1395 mes.I b^es 1er mot et le* tu n*\u2019 Mgr Grondtn 65ê-?»4* CMAUV EAU-Henn IV.3: te* rosse privée choutté, éclairé.1363\t645-9?94 832-l\u201935.CHEMIN STE-FOY 37 meubie ou non tous itrvlcts 6 prox.mite très propre e\u2018 b#n pr!» T LL 653-4'if 5 849 345^ CHEM-N St-Louts.3 7.4 eiec trie te.bo*COr piscine intercom t-ooqui'lite Té* 659-éCTi CHEMIN S*-Loc> beau* 2:3.4\t: «ON chaude buonder.e ¦ 'a ont 8834888 CHEMIN St-Louis.1 :.Tl.4 : 6\t.forer pi>Ctf>e.653-6565 COLONEL JONES 4 7 choutté ecioire.eou chaude 2 stationne^ ments 65\u2019 9623 S?'\u2019382) Co^oc'ae demandé Pour 6-12 ogément*.lover réduit épousé maison, references.658 1228 CONC*ERGE demandé pour 12 logements, lover réduit, refe-rences 658-6981, 659-1301 CONCORDE 2 : 4\t1 mois g-o tut\u2019.\u2022 .chauffe eou chaude buanderie concierge.653 29»* CONDO LouiS-Hemon, 6 3 chambres ?apis, stationnement mte-r:éur wonçierge.1585.éil-éy\u2019.DE BOURGOGNE- ?: 3 : 4 .5\t:.très propres, près de toc\u2019, li-Dres 3 Nérentes dotes 631-7179.OE BOURGOGNE.2\t3 :.4 ; tout ûomprif,.libres.659-7197 3\t2, 4 .D6LAGE, 524-4662 tour.,653-6275 soir et fin semaine OELAGE grands 4 ;.1375.5 :.14 5 .653 865 \u2019 6>8-26l3 OE NORVEGE.5 r:.chauffés.1èr lulllé\u2019 882 2690 so * OE NORVEGE 4'7, iuillet 1360.1345 .656-1-\u201941 832-6822 AU 661 de Norvège, grands 4Vj.5 ;.libres 1er juillet 659-2836 OE NORVEGE.Iuillet.5 7.chauffé, eau chaude.1410.2'; meublé, tout compris.1270., soir 656-1943.651-4539.DIJON IMMEDIATEMENT et lu \"et.2 7 meublé, choutté non éclairé.?to ttomemen* buanderie près oc com modo\u2019font et autobus 1300 .location 658-349-r ou 658-5893 DOMAINE DES COMPAGNONS 1 ; à 4 a appartements repeints TRES PROPRES PRES MINISTERE REVENU 6537120 DOMAINE St-Louls Fronce, 3.4 7, 5 libres 651-8364 3EME AGE AUTONOME PRES Quatre-Bourgeois.5\t?chambres ô coucher, ooeie.réfrigérateur.iave-voissei*e laveuse, sécheuse, câble- choutté.éclairé, lordin e* oot o- bon long terme si désiré, dem'-sous-soi.1430.658 c93l soir seulement.4 ENTREE laveuse, sécheuse.666 Norvège 658-3649 1ER iuillet rue Norvège, 3 7.4 non meublés.iour 692-1221 poste 264 soir 658 765V 1ER JUILLET, av.Mgr Gron-dm.spacieux 3 j P-eces.semi meublé, tour 692-122\u2019 poste 264 1ER septembre, 4 ?.Chaude mine.près université, cegeo.tout com-pris.653-3882 4\t; ET 5 :.chauffés, près uni ver Sité.juillet.1345 par mois soir 683 *027 GRAND 4\";.choutté.éclairé, en-trèe loveuse-sécheuse, stationnement.piscine meublé ou non, 7 mois grotuit.libre 15 luln.apres 18h 659-5763 GRAND 4 7 non meublé, ô sous-louer ^eme étage, coin Chanoine Scott-Loprode près Coté Campus moi e* juin, (possibilité de louer I.659-2050 GRAND 4 neuf, vue panoramique Pomte de Ste-Fov.négocio-ble 1er moi.658-4666 831 3631 GRAND 5 j.entree loveuse-se-cheuse.près université et Cegeps.libre 1er juillet 688-943' GRAND 5 .boul Neiison, très propre.1er mai, 1400 tout conv pris SOir 839^464, 65\u2019 56»» 5\t2.GRAND, juillet, 1430.chauffé.chemin St-Louls, 653-9533.4 2.GRAND.Iuillet.Lovai.1385 .659-2100.658-4349 GRANDS 4 7.\u2019ibres.éc'oirés.Chouttés.stationnement intérieur, piseme.très propres, b-en situés, meubles Si désiré 65) 9643 4\t5 :.GRANDS, propres tout elèCté gué.59S Norvège.658-6515.FACE UNIVERSITE GRAND VERSAILLES Piscine Intérieure, souno.terrasse sur toit, buonder.e choque etooe garage, meublé si désiré.2.3 4 5 6 immédiatement, jull-let sept .658-3010.651-M98 IMM.DES SEIGNEURS Piscine fit dons porc boisé Piscine int.centre santé Ascenseur, garage choutté.buon-der,e sur étage, meublé si désiré.2 .* 3.4 5.6 Imméd'Otement, iuiHe* seo* 651-086\u2019.»5\u2019 S69f IMMEUBLES des Seigneurs, sous louer oort'r œ juillet.7 7.meublé ocrés 17h., 651-249?JAPQiNS DES SEIGNEURS 6\tt êtes à sous-iouer.1er ium, 1433 .6S>3*?6 JARDINS INNOVATION 2 7.3 7.4 2.5 ; Près université.2386 Jeon Durand OPP 4 Stf-POV Ouvert samedi et dimanche, de midi ô 17 heures 653-1802 JUILLET 4 a non meub'é.excel lente :ond t on.rtpgmt, pionche's .-ern*«.a 1 étooe.chdu\u2019fh.sortie loveuse sécheuse s\u2019o\u2019\u2019onnement.a l\u2019obus, centres d'achats, uni ver Site 14\u2019Q 1435 683 2655 2 1.JUILLET, 1255 tout compris, demi.sous-soi.stationnement ooè é ré«noèrg*eur 65>25Q4 4'a, iuillè*- entrée loveuse sécheuse 3560 en S*e For.651-7234 JUILLET GRATUIT GRAND 4 j, propre enggieiMé.659 5864.65\u2019 -6647, 651 1783 4 j.JUILLET, sem» meubté.tout compris Chemin Stf-Fov 659 3249 LA CONCORDE 4 r iuillet.semi-sous-sot- 1335 .656-»727 cAFOREST.3 2.4 a.5 2.chout tés.conc.è'ge'ie.buonde^ie.»to tionnemen\u2019, 45è^TTi CONDOMINIUM Luxe à prix aPordaPie 620S 700$ 2\tenamores 1 \u201980 p.ca 3\tcnamtKes 1 478 pi ca ênckjs saursa e cotrvrtuAêJ-tâi*e pisctn# RAltneuhR sa e œ t> *r3 î>a e a exercice toti-terrasae Op lNXl K i* OtC' *e 30 dvni 1$5J Os mYYseo.ateoent jusq j è ju.îiet DOMAINE BEAUREGARD MS r.tMui«(ard Sw-foy 658-7383 L AM3ERTVILLE.5vî 4 j ChOuMé >tOt\u2018onnemeri buondf- rie.concergerte.658-6331 1 ; MEUBLE, Bon-Air, $220., 1er iuillet, 527-2779.527-848C lAMBERTVILLE.grands 4 7 5 7, 6 2 cnouttf» prix ovontg geu» minet 658-^08\u2019 LAROCHE 3 ; 47.5-7 meub*e si aesire.chouoe stationnent, buoryier e .onoerqer.e *5' 463* lapdchE 4 î.J 2 : meutte*.désiré choutté stationne ment buonde' e conciergerie 653 5432 LAPOCHE.loge men* s refaits a neuN ; peut 1er - lef * libre immédiotemen* 5 7.tou» rompr s 658-0:r 842 \u2019564 LE CAVELIER Pé*:t 3*: cho*j* fe.éciQ're meub\u2019é.libre 656-»f:i Lt CHASSEUR 2.3: 4.5 chouttés.sic* ohnement blonde ne co«v 1er ge* le.6o9-3\u201996 LE DANUBE 2399 ch Ste-Fov.opp 133 Près univers té \u2019\t2 7 3'.4 ; 658-68)4 LES JARDINS DU VALLON Construction recent*.J ;.3 47 5 7 meublés s* désire, près université, cegeo topis mur-o mur chouttés.éclaires, station nement Du onde ne, ' bres imme d otement moi, juin, iuiHe\u2019 Bureau de location ?360 Chopde lame opp 3 Tél.lour 687-2610 so«r 659-2516.3\tLIBRE le* mol semi-meu blé, choutté.130C .651-732* L'BRE mo1 1 7 meublé 1250 .Mar.courf 658-6215.»5i 55c8 3'7.4 7, libres 1er juillet, semi meubles, piscine extérieure remise ou sous sol.buondene concierge rés dort.près outobu' cen\u2019re dochgta.ecoies c5i-4643 4\t: 3 7, L'BRES lui'lft Rie XII com QuQtre-Bourgeois.658 7179 LUXUEUX LOGEMENTS FACE A L\u2019UNIVERSITE FISC RR intérieure.OSCtnstur souna.terrassé sur 'e toit, insono-risotion supérieure, de 2 a 4 .meubiés si desire.653-10)2.MAGNIFIQUE appartement m© derne, 4 chambres toucher, 2 salles bains, tapis mur 0 mur, électricité et chout\u2019oge inclus.1700 mo»s.coin boui Laurier Lovigeriè.Int.659-1610.mai, juillet 4 3094 de la Po « (pres Cherbourg).137Q 651-0723 MAI, Juin, 3 7 meublé 1300 .4 .non meublé 1360.chouttés.sortie laveuse sécheuse.683 4\u201983 mai ou tuiiie\u2019.près 1 té, spacieux quartier paisible.meublé si désiré, 1480.651-6712 MARICOURT, 1\t?2, 4*7, 1er juillet Tél.651 5568 3'; MEUBLE 1250.>er ma.sous-sol.non choutté.boul Pie X ! I Après 17h.6S8-209I 1\t.MEUBLE.1èr mol \u2022 1er uil- let.1200\t659 5127, 651-6936 2\t.MEUBLE, 4 : libre.628 3643.651-3576 V?MEUBLE.chauNé route de 1\tEglise Ste Fov 527-3039 2'.MEUBLE, choutté.ecioire, près hôp'tdl Lova' 651-2833 3 : MEUBLE, chauffe, éclairé, mille\u2019.1335.8*2 3533.2'/?MEUBLE DESIRE REPEINT mai\u2019quetterie.prox-mite centres d affaires, tranquillité.libre, prix modique.651 5578 3 MEUBLE, juillet, repeint, chauffe, eau chaude, stationnement.autobus, centre d achats, université.1360 1360\t683 2655 2\ta.3.MEUBLE ou non.4 2 non meublé, Chout\u2019é.éctoirè, 651-7594 1\t2, 2 .MEUBLES, chauffés, éclaires, prèi université.658-0774.2\ta, 3':.MEUBLES, écloifés.1315.1345 , 4 pièces non meubte.èclQire, 1345 ¦ 658 7709, 658 2613 l'a.2 a, MEUBLES, ecloirés.chauffés stdtlonnement, 653 4771.7 : .« MEUBLES, sem près Place courier, jull., 862-2514 3\ta, 4 2, MEUBLES si désiré.Chouttés 659-3024 3\tMEUBLE, tout compris, 1275., 908 Chono ne Martin.653-0830 MGR.IAFIECHE PRES cegep, université Lovai.2\ta, 4 meublés si désire, libres immédiatement, juin et juillet Informations: 247) Monseigneur LOtlèche opp 1 Tel iour 687 2610, soir 6S3 2247, MGR GRANDI N.2\t3 a, 4-a, 5' a, meublés, semi-meublés ou non meublés, conclérae.buonde ne.stotionnement, 651-6711.1 MOIS GRATUIT Démenogemenr Inclus dons Que bec-Métro.3126 boul Ne\"son.4 ; neuf, chouffê.écialré.libre immédiatement.653 4110 1\tMOIS GRATUIT, ô voir.3Va.4\t¦a, meublés.Henri lv/Chou-veau 8^-3073.658 58\u20195 MYRAND.4 *3, SOUS-louer 1295., moi, ium.boit avec propriétaire a compter de iuillet.soir ©87 2094 MYRAND.grands 3\t4\t5 .prix ovontogeux, iuHle*.481-9332 715 MYRAND.mol.Iuillet, 4.5 1400.1430 .527-9170.4\t:.NE IL SON neuf, imméd nte ment ou millet.653-4240.527-07)2 3\t: NON meublé.2 a semi-meublé, électricité stotionnement inclus, 777 Rougemont opp 25 TEL.656-132?NORVEGE, 4*7 chauffé, 1360 mois, l'bre 1er lullfet Soir 651-4281 tour 6S3-21S2 NORVEGE.4\u2019*:.propre, autobus, immédiatement lullfet.65\u2019 2581 NORVEGE.Immédiatement et juillet.4 pièces lour 687-1476 so 856-093T 3 P E CE S.*a^'-meub*e iw'ie* 3495 Ne' spn 1256.mpiv \u2022«?-?\u2022*** m»r»ewr.Qj»fè» 19 hrev.656-A3937 it' Pit PRE Moi*tO* 3 \u2022: meub\u2019e 4 .S27-35\u20193.377-1830 PiE AM.près chemin St LOu'V beau 4-: garovr piscine inte-ne.e services inçtus.PLACE BELMONT FACE A L UNIVERSITE ) : d 4 ?meublés s< dès*rè, 65> 30*9 osyrrrt Place Bonne Entente I J d 4 ; APPARTEMENYS REPEINTS.TRIS PROPRES PRES MINISTERE REVENU _______6587455 PLACE 4 BOURGEOIS 1 *: d 4 .meubles si désire, faut compris, 658-4487 PLACE DE LA GARE TYPlQUevf NT t tn iltutl 4 ,, 5 :.tranquillité, intercom, ensoleillés.bien pov'joger.état neuf.658 12.8 651 2152 PLACE DES COMPAGNONS r '3 A 4 *2 Pe nture retoite b'en propres PRES MINISTERE REVENU 651-0877 PLACE HORIZON 2 ;.3\u2019.4 , 5 a MEUBLES ou non.près Cegeo.université, ma.juin, juillet, août.659-3682.651 ^74, fe-3-8419 PLACE LA VERDURE 7:3:.CHAUFFES, éclo rr-?ojs services meus.Ver rr0 , 2981 Ldverdu'e oco, 6 658 ?9J9 PLACE MACKAY 1m.DEV l-SOUS-SOU 1267.im med o\u2019ement.jour 527-7©©8 PLACE Me-lteur.2\t3 5.tous services compris, pri* raisonna bif Tel 651-5667 P!ace Phtl\u2019ppe l.i.SPACIEUX, ensoleille, 1650.527-381X PLACE Ph^ippe grand 5'a.choutté, calme, iuillet, 847 2566 PLACE Phil\u2019ppe.grand 5 -a, libre 1er iuillet.3ème étoge.651-9676 A 785 PLACE Philippe grond 5Ya, choutté.681 7487, 681*9168 PLACE ROUGEMONT 7 i A 5 : meublés désiré, tout compris.653-1223.POINTE dé Ste-Fov, grond condo luxueux, d louer, fibre immedio-tement 5 ou 8 pieces, fover.profd boicon, insonorisé, pré:.Mmi^tère du Revenu.8r2-4674 PRES de P\u2019oce Lovrfer.t\u2019a.2'^.4 .meubles si désiré.687 2610.PRES hopitol LOVOI.Pfoce Lou-ner, 3 \u2022\u2022\u2022 meublé, mgl 653 2654 3'; PRES Ploce Lour ter et hôpr-tol Lovof, ourès 17h.658-1399 PRES université, 2' :, semi meublé.piscine, soua locot-on 1er moi ou 30 ooût.1271 , possibilité bo*f en septembre.65) 8084 PRES université, centre cochet*.2 :¦ 3 :.4 .chombrev 653-6335 4.3: Ti PRES univers-té, ce-oep.meubles s» désire.6^8-6957 2\ta.3\t4 ?PRES université, ce- oep meubles si désire,, 6j8-8740 4\ti.3 a.2 a.Va.PRES université, semi meublé désiré, 658-9500 PRIX réduit, 2 a.3\t5 a.rue Rougemont, piscine, tout corn-priL., 659-4341.QUADRUPLEX.1er pioncher.1400., chauffé, 1er juin, 659 2896 5\ti 3UADRUPLEX.très grand, double stotioniv-nent.527-021?.QUARTIE R Ldurentien.3 ptéte-.eau chaude, choutté.électricité, stationnement.1240., 6SJ-3955.2051 RICHER 4 PIECES chautfe, stationne-ment, juillet.658-0398, 653-3167- ROUGEMONT.2 ?, 3 ?.4 i, 5 *.meubles ou non libres luln.juillet.piscine extérieure, tous services inclus.659 26^9 795 ROUGEMONT 3\t; PIECES meubm ou non, tout compris.651 1293 653 8668 3 ROUGEMONT luln.iuillet.POSS bilité meublé, bien Situé.65> 4591, 658 5158.RUE Jéon Noèi.?a 1345 tout compris.3 a 1355.et 139*) fout compris 4 a 1425.chouttés.èclo-rév eou choude, stotionne-men*.658-0808 RUE LAPRAOC demi-sous-sol, bien éc'O're ?.meub'é.iour 692-1221 PO1-té 264, soir 653-6374 RUE LECHASSEUR 1ER mou 4 a, mès propre, ouor-\u2019 ?rnoouiMe.près occommodo-t'ors, concierge M Gagnon 653* 5745 a VOIR, Wi.LèChosseur, chaut* 4 *>QU chQudf luIHet.653 47Q6 RUE nlorlcourt 4 j.chauffé, eau choude.piscne.1360.651-5002 RUE MU1R.près université, studio iVa.et chombre d louer.527* 4558.681-0892 3 a, SEMI meub'é.choutté Ste-Fov.tour 694-6340 SOir 651 8020 3 a.SEMi-meub'é.libre 1er moi, 658 7708.653-9379 SITE TYPiG'JE 3 .4 .MEUBLES désiré buanderie.h en po-sager, 658 528\u2019 SOUS-loca\u2019ion pou'- 4 mois.mo*.4 g.p seine Intérieure, sauna, prix neqocoble.65i 4371 653-6\u201926 SOUS-fOCOtlon grand 4* a semi- meubte.entrée laveuse sécheuse, rue Norvège, soir 65>8707.SOUS-louer Ti.lull\u2019et, insonorise.Piscines, oorès 17h.651 5157 SOUS-tOfter.?\">, 1er ma* ou 31 oou».près unrversite, 651*4555 ?4.SOUS-louer.bon pr** s*tu4 Quatre Bourgeois, dispon tiè 1er moi.651-497$ SOUS louer immédiatement.?* se^i meuble chauffage, électricité compris, demi vouvsot.p jcmg extérieure.659-2173.881-2517 SPECIAL 1 .meub'é.université, avril 6«\u2019-9727.651 347?STE-FOY.4 g, 5 a.près unlver-, .te OU près hôpital Laval.527-3677.68\u2019 J95y A VOIR.2 a, demi-sous-soi.meu-bté.semi meublé.\\j Co^-p A MXIS *Ocer PPu' moi P'OPf 13\u20195 (©v* cornp# \u202258 3m5.O.45a \\oào lOQwO''l 1 la t i TOURS ChaPDELAINE STUDIO »\u2022 3 .poc^ unhet Pour \u2022 ¦\u2022¦?e oe \u20193h 0 i>na).\u2022>>aS26 TOURS DE LA PCNTE STE FOY NEuFS 3 ¦ 4 .5 : *o*.t KK\u2019vv P >C ne Chdc**e« sto» ©nne-ne-t mtenev' a \u2019Sè G'ngroîi 653-4*d0 a .EPRECHE Pu Feu TOURS DES COMPAGNONS 4 a \u2022 1425.tout »nçh.v *tO»iOr*ne-men* inter eur p.sc'ne »S>-6JC\u2019 6 L EPREUVE DJ »EJ 4 7\t1315 TOUT compri».1er mo 653 86b>CI 4 .TOUT compris, pour moFq>»8 658-MH TRANQUILLE, groro^ P'Oprev 4 .3 : meup es ou npr.65\u2019 hh\" 3 .TRANQUILL'TC bou\u2019 Né voit, ent'ee ^achPvse re^ >e bot ion, lui' et 135U., \u2022¦U-4588 4*S.f; TR4NQU\u2019LLITC ben Situé Intercom, bdtcon.699-3851 T RE v beau e\u2019 grand 5*e.m©.»©ri privée pio\u2019n-ptea, choutté.e450 A 514-530 RICHELIEU.2 ï 3 a.semi-meubtes choutt©^ s?7-576i.A ACCES Olsé.1 1, 2 a.3\t4 ».ovril moi, luln.luli\u2019et.522 333\u2019 A ALLER voir.2 ;.J'.4\"a.s T ovni et iuillet.$26*4702 AGREABLE 2 pièces, choutté, meublé, très propre 6884531 A LOUER immediotempnt beau 1 g.choutté.eau chaude.522-i»i APPARTEMENT 7v* d lover, rue St-Jeon.libre 1er moi 1420 c*Oui1t non éclairé 572 5923 APPARTEMENT 4 plèCfv choutté, eau chaude libre $72-7803 AVRIL et juillet.3 pièces, eou chaude fourme 5294107 3 *ï 4\u2018a.$ a.AVRIL mo* iulllè\u2019 1300 d 1450' chauffés, éclairés Té* 84« 8881 6 BIEN situé, libre immédiatement 651 7515 4 j CHAUFFE.1786 rue Richelieu.bai» iuillet 872-9157.523-146' 3'a CHAUFFE, eou choude, re toit.1325 ¦ 1300.5»4-5970 2'.CHAUFFE, meublé, écioiré 1230 mois, hbre immédiatement ou juillet.522-5«85.D AIGUILLON beau 2\u2018a non m»u ble non chauffé 1272 831 9«13 DEUX T : S.'Oé et 1270 L'BRES 1ER MAI 5224111 415 ST-ROCH 415 ST-ROCH RüE dé 0 Reme 4 ptèces ?ème étage 'er v e» iax \u2022dè-c^JO 416 STS.4UVXUR APPARTtMCNTS ST VALL'ER loggmcnH 3 r près immédiatement 64' 2124 PE AU A 3 1 125'\t2 : 827?non chauHev ngn meu^idt.83148\u20193 ?1 3' Chauffage ètgctri-que 5398\u20199e pu 5274146 _____ il.S.CHAUFFAGE é»ectr q^e >etn- meublé 66 ) 345* l'SifS FLAT meu'bH choutté 2 *a »*o t.anne*»>em \u2019rè» propre 683 8X4 RANO J » - r ©u 1er Ju*i»é\u2019 384 AAorte « l incarnat ©n 1240 a'Aiqs GRAND 4-?rénové 1er e\u2019ope P'oncner bo*s#i céron%4«vo libre ma >um.luIHgt 524-\u2019Tt# 4 JLMN non chauffé 1225 .chauttogt éigctnav# 659-22*9 2*1 MEUBLE 1ER MA* >2240»4 2\ta MEUBLE rénové, chouttoge e iec *rKK>e 522 \u2019434 PETIT ?> meub'é choutté ècto'f bo con 1775 SJJétJ' 3 PIECES.LIBRE ___________525 8655_________ 3\tPit CE y mevbté choutté.libre imméd'O\u2019emer\u201d 64\u2019 36.6\u2019 4'*j PIECES propre, fibre 1er lUihé\u2019 Soir lui r* 66\u2019-241 T.A louer.6 pièces ?éhaoev 8*2 *945 MONT Ste-Anne maison mev b5\u2019-6874 SEJFCH4*EL 3 Chomtprgs Les Seules ?Chambres libres imme d otement ou 1er juillet TEL- 67?1999 r\u2019 4004___ NEUFCHATEL iK'ngo'Oni M\u2019> mois avril ou luinet 68\u2019 8585 NEUFCMATEL c entrai jumeie 1 moderne 7 ; 4 chombrev bru» 658 1694 >53 4440 84J 18CV NEUFCHATEL- or and il fore-juillet.1480 , 142 X>91_ NC JFCMAT E L lumeie 1500 mois 1er iuHle» Soir 671-9530.NEUFCHATEL.lumeie.3 chom bres 2 étage > S4\u2019S 543 A9C: RSAIN\\ .e 1\t5 chbmbrg chauffée lei jyio 1535 .6?6 5117 ANGE-GARDIEN.Loc de la Re tenue moi«n neuve 5 ; option d achat t?46S9.soir 822-127?A STf FOY paroisse S» Benoît, lumeie 4 chombres fover léio non chauffée 659 ie*6 A VOIR B eau port \u2019 pie.es enso-ip.iie grand tterbiii* 1S75 tout '.©mprls 658 190\u2019 651 \u2019464 BEAUPORT.Ivmglè Cbhbd -5'1 sur étages tout déture moi ium ou lut' 14\u20195 cette année possibilité 1500 ' an prochain, 667-1837 BLAuPORl.lumeie 293.Ron sard 2 é\u2019oges 3 chambres 2 soile .boms sous soi.iuii'e» 1590 tout compris 66\u2019 \u2022&\u2019» BEAUPORT, lumeie 5 a.1475 non chauffé 66' d3\u2019S\t^ BEAUPORT maison de ville é 1 7 salies de hoin> chouttee eciot r ne 1600 1er ium soir 663-0901 BERNIERES.lumeie très pro pre Boui des Chutes, libre 1er juillet 831-6026 Bf RNiERES lumeie 8 nièces fiés luxueux obrl out© 831 7244 BERNIERES.lumeie ?étages 1490 1er lu'ilet 831-8231 CAP ROUGE jume'e '980 m© derne.3 chambres t©»er.?por tes pat'O près oolf 1er moi.l6?S 659 1Q1\u2019 ocré 16 heure CAP ROUGE, lumeie moderne salon sotie d diner, tuis-ne 1 / salle de boms 3 chombres ter rom aménagé, entrée asphaltée c ©nstruc t'On '8 \u2019V (*n bordure de la rivière d proximité des ser vices Publics 1650 POf mois 653 7707.658 2304, le soir.t ap ROUGI ngld 1 i neuf près rivière et centre do Chat SAM mi us so' aménagé soir 658 538\u2019 ANCIENNE LORETTE 16 pièces 9 chambres »déo» tomiiie d accueil, négociable Céline Mu don \u2022.'?Wt Guv Foré 6*3-0m Trons Action Morin et Associés courtiers.683-2103_____________ ANCIENNE Lorehe lumeié 24 > 40 5 3.quartier résidentiel hvoo \u2022'reque 9 ;v tou» ti»e.tronstero be $35 500\t»4>248l ANCIENNE LORETTE reprise t nonce 25X40 abri auto *ous soi t ni.offre $40 000 .Yves Brou Courtier 822-0255 ANCIENNE-LORE TTE stvie >,rmond 2é « 42 brique cobo non direct proor étal re \u2022T2-2I24 Pas de commission \u2022\tPas de mandat \u2022\tLibre Division Services de courtage à forfait INTER-VILLES COURTIERS,, 623-1592 Ça, c est du service! ANCIENNE Lorette, proprietaire, bungalow 24 * 40 $46 500\t078-4146 AUBAINE, propriétaire St-Emile.bungalow 6 ans.84?\u2019640 AUBAINE, près Lac Beouport, * pièces, fover, $54 sw .dmcutobie Céline Modon 872 1770.TronsAc ?\u2022on Morin et Associé* courtier*.6832103__________________ AUTHENTIQUE canadienne 145 ans.belle, grand*, tout vo*r Lise L\tcourtier 626 3581 627 304/ BOISCHATEl, 6 pièces, tover.garage, piscine tennis.pn« d*v cutobie Céline Nudon 822 1778 Trons Action Monn e» Associés courtiers.683 7103 BUNGALOW 5 î pièces.Vol Bé-loir.137.QOO soir 627 5587 CANADIENNE 150 onv rénovée, vaste terrain, vue fleuve, 20 mi nutes Québec, vendre ou louer après 18 heures 872 1743 COMPTANT 10%.REPRISES, maisons récentes «ubventionnees.Luotte courtier.651 5711.LOCATION DE MAISON 3 cha/nbrvfe à coucher.PimNtm sum Irr juillet lfth3.Secteur lr*t*»urKncuf 395$ par mois, plus taxe foncière Non chauf féi- Bail 1er juillet 1983 au 30 mars 19M Pi»sMbilité d'opu-.in d .irhat avant k* 1er décembre IM3 MODELE A VT SITE-MS 6540 656 2079 CONSTRUCTEUR Yvon Gognon.bungolow 25 ¦ 40.super tsolé.murs ?a 6.$41.600 .terrain non inclus.677 0461 DEBUT Ste Brigitte 4 j pièces, terrain 100 » 200 cabanon, tover e»teneur, trè* belle vue.825 3105 GRANDE maison â vendre Ste Anne, occasion pour bricoleur.plusieurs possibilités.827 5406 ILE D Orlèans.St Pierre ?6b44.neuve pierre, fovers.828 2871 LAC BEAUPORT LE DOME, superbe maison cono dienne ?9 * 47.garage 75 a ?5 ot tenont à lo maison, tover terrain 72.000 p < aménagé, entrée asphalte avant servi de modèle pour la compagnie André Rous seau Construction inc spécial $44 500 .844 7863.651 8118 LAC BEAUPORT, canadienne 1 éloge.27X44.près autobus et ecole.centre d'achats petit buou.$66 000.Jacques Racine.044 9610.Mogdi Savegh Courtier.877 8327 EXCEPTIONNEL 5 Chark-shourg Condominium 4\u2018 i et 5'i pièces Accessible 3 tous les prolamines «le sutnen lions Libre immédiate ment ou en juillet Accessible aux handicapé» CONDOMINIUM BELFORT 626-63\": «.'T-ChK J**»\u2014\u2014 - \u2014\t^l.\u2014^ \u2014 LAC BEAUPORT.conodlenne 7 èlaoes, 4 côtés pierre, terrain 35 CUO pi., borné rivière près des services.$135.000 négociable.049 8563.LAC Beouport.vallée owtri chienne cottage suisse superbe terrom boisé J M Desmorot» 831 5826 Irons Action Morin et Associés courtiers.683 2103 LAC Beouport.â louer ou ô ven dre mcn>oo moderne spilt levet 7'.pièces tover.porte potro Après 18h 844 5246 LAC BEAUPORT luaueux.tranquille 10% 3 ans.844 5254 MAGNIFIQUE résidence avec garage double abri d auto odio cente rivière Jacques Cartier Ste Catherine.875 4 745 MAISON canadienne I'*j étage 25 » 37.terrain boisé, secteur ré sidentiel St Augustin, sortie sous sol porte patio, cheminée.$6*000 8-t8?558 PRES Montchotet 2 lumelés.pos SiBilité revenus $800 mois $55 000 ferme.84* 7417 ST AUGUSTIN bungalow 40X77, garage 74X24.isole choufté VU 500.négociable Robert Blois Courtier 613*1748 STE ANNE de Beouoré maison ô vendre 827 3126 Imvatfir/i MORIN & ASSOCIÉS COURTIERS Inc.683-2103 LAC BEAI PORT.lu xut*ux cottage moderne.2 foyer», vue tMAoramuiue du lac.terrain privé, $x:\\000\t__________ N.D.-dea-ljiurmticieff, Ï7 Otites tkie Heaupi>rt.split moderne 8 pièces, superbe terrain, piscine, cabanon stonFRÂmT style Suisse.7 pièces, foyer, bar.terrain 21.000 pic»is aménagé, secteur prisé.$39.900 S TT -BRIGI LIT, domaine tiO arpents avec déj»*n»ian ces.lac.terrain paysager, boisé superb»*.$112.000 \\\\c toiumT superbe bungalow, briques, fover carport, ptscim' creusée.2 revenus sous sol.$69.900 ANC lORETTE.bunga low.complètement rénové.intérieur à voir, sou bassement aménagé.$49 900 Aline Gaudroault 871-27KM Marc Doré 871 -87W> STE C ATHC R 1 N t rénovée oubome terroin 22 000 Mo*tè 653 4151 Moientont 843 5334 tour toc courtier 6$4 2474_____ STECATHERiNE outw'nr tn-n ooiow ooroge 28 500 P* S\u2019V\u2019TOé STONE HAV meson 24x?4 1 1 rtooe *errO»n 70 x 160 848 ?4«1 STONEHAM molson bO'S ro** aire ouverte, absolument ravissant, abordable Lu cette Drouin 653-04*4.65> 3691 VAL BE lÀiR.bungalow agréable, plancher* marqueterie.fover, terrain boi ^.é prix intéressant Jacques Gagne 839 5601\t656- 9660 STE PETRONILLE ré*i dence 11 ptèces.stvie ma noir, rénovée * exceptionnelle.piscine creusée, ten nls Suranné Legault 658 1555.656 9660 BELAIR, vrai oubome 35 000$ seulement, faut vendre rapidement, transfert Noe' Michaud 842 9946.643-1151 BUNGALOW 1978.brique coloria», chauffage électrique.grand terrain, 45 000$ discutable Gertrude Coron 628-7261.627 4321 COURTI E R 481 BEAUPORT BEAUPORT.$350 revenu potentiel.grand 6 Pièces, moderne 687 5940 BEAUPORT.bungalow $45 000.Félia londrv courtier.623 4568 BUNGALOW 4?¦ 25.très bien situé, 7 pièces abri auto J P Letourneau 661 6811 Trons Action Morin A,s courtiers 683 7103 BUNGALOW 69 Christian du propriétaire.6616863 79 CHRISTIAN 25 ¦ 38 brique.5 milles du Parlement.$7 000 plu* évaluation municipale (Agent* s abstenir I Trust Royal COTTAGE pierre, tover, terroin 20.000 p c , beau coup cochet.65 000$ Ber nord Desgagnés 687-0912-3.627 4321 AVENUE Rovole.maison ancestrale entièrement rénovée, beaucoup de cochet, terrain magnifique Nicole Duval.658 3711, 656 9660 COTTAGE canadien 10 piè ces.excellente maison de famille, impeccable, qualité supérieure Nicole Duval 658 3711.656 9660 BOISCHATEL.Superbe Cot toge canadien 6 pièces, ter rain 11.274 povsoger Micheline Côté 658 6626, 656- \u2019\u201c° COURTIER > CORVEE habitation, maison* n*y dèles.unifamiliale*, iumetés ô partir de $39 900 terrain inclus.Dûtes les subventions, comptant 10%.informations 66 3 8810 042 2070.62/ 2606.Fiducie Pre» & «e venu 664 1528 JOLIE petite molson antique, 1V> étage.6 pièces, terrain ovec remise et arbres fruitier*.628 7434 MAISON lumelée directement du propriétaire.663-7342 PROFITEZ Corvée Habitation taux 11 -;% 3 ans, subvention té dérole $3.000 Neuve» $43.500 $4/ 500 terrain Inclus, subvention municipale $2,000 Tél 822 2314 STYLE moderne, construction 1973 bien située, trè» propre $42,500\t661 0858.843 7191 482 CAP-ROUGE A VISITER MODERNE ovec garage toit co thédrale.terrasse, entree split, rue avec parc subvention fédé raie.4574 Pierre Dugoi Les Hat-tâtions v Foucber inc 653 1864 BUNGALOW 29 x 40 plu* 13 x 14.terrain 9.658 super isolation, près ècoté ét autobus.65è6739 CAP ROUGE limites Ste-Fov.coHooe 10 pièces piscine inté neure oorooe vue sur fleuve prix négociable Monique Lessard é'*\u2019 3868 Irons Action Antoine Morin Enr 668 8814.courtier CONDOMINIUM 4'1 pièces, vue fleuve *t>9 co approx .boicon 18 livraison immédiate Thérèse champoux 651 3410 Germom 8 associés courtier 658 2474 DIRECT fleuve, résidence 9 pièces, ultra moderne, luxueuse panoramique superbe S Legou»» 650 1555.Trust Rovol Courtier 656-9*60 DU PROPRIETAIRE, tout brigue.26 x 43.sous sol fini, piscine tover superbe terrain passager 90 x 100 A visiter.651 8506 ILE dOHéan*.$25 000 Urgent, cour bricoleur 115 000 Subven t'On.Berthe Giguère.653 0130.Irons Action Monn et Associé» courtiers.683-2103 JUMELE exceptionnel 7396 prés services en bas évaluation joc quelme Légoré Woaner 6$t e«71.Trust Rovol Courtier 656 9660 JUMELE moderne ?étage».11 V subvention fédérale $3 000 Botitec 68\u2019 2553 MAISON lumelée de lè'é quotité.3 chambres PO»*e patio.2 bo' cons donnant directement »ur »a rivière $59 SOC 6.^-6101.683 1991 PLAGE St Laurent bungolow moderne, fonctionnel à voir, Berthe Gtfwère 65341» Trons-Action Morin et Assooè» cour tiers, 683 2103 SANS COMMISSION MAGNIFIQUE lumeié près M» mstère Revenu, très grand *er-roln bien oavsager inter VIHè* courtiers 623 1592 UNIQUE AU CANADA MAISON de béton.?pièces.Incombustible moison neuve ter rom to»t avant et arrière dispon-Me à octroi têdéro' $6« 500 à $?4.500\tmoi*©'' modèle ouverte aux visiteurs 656-6101 UNIQUE NEUVE Chemin Angouième ggroee serre Jtnn Air.terrain fini, \u2022change considéré Téi 626 5244 623-0110 483 CHAMPLAIN APPARTEMENT studio à ven #r* P'oce Rovo»e maison Per Vhui» OuMère esooce pour 1 chambre tover 1st ooo , 692-0623 MAGNIFIQUE résidence rénovée »over».otre» ouverte» eo roee Coro'e Fortin 527 5722.Trust RovOt Courtier 656 96*0 C est foc te de rêctae' une bonne annonce clossee: év*»ez \u2022es ob'év'o\u2019ons ef les dev* Ne socrtfièx nen d importa''* 64;-33H 484 CHARLESBOIHG aubaine, du proprietaire «ump-lé 4C1 Eiiie.très grondes pifce».fover Ut *00.663-6326 BUNGALOW brigue.»tte idéal fout vendre $49 soo a scutobie j p Letourneau 661-68H Trgnv Action Marin et Associés cour tiers 683-2103 Trust Royal \u2022 UMGAlOW brigue rns-pgccobie 6 pieces lever erond terro-n.urgent loi tes oHrg Gertrude Cargr 62b-73*1.827-4321 BuOü cenoee 6 p ece* k» ¦ ueua terrqm bo-ve près ?ou* service* 49 900* Ce une Botff 849-66UC\t*5A 9*60 MONTCHATEL.7 p.ece-, forer, mogn.t.gue *trron boise tout voir impeccable Den *,* Biocxburr 671 6764 65* 9640 lORETTEviLlE rédut ngnmigux bungaigw cono dten \u2022 on* tover goroee.45 OOO* Ceciie Laroche 6S3 8455 654-9*o0 ANC.fcNNE-cORF TTf uf gent bungo»ow 5 p«ece».piscine creusee.b*en situé Micheune Côte 6 54-*0 24.454-9640 COURTIER NEUVES Subvention fédérai* $3 000 p êcev armoires chene.chou ?âge eteetngue.Hire Tel *26-5244.6230110 PROP R 1 E T A1 RE, moiiOn» neuve*, prêt moi ou ium sob.en-tion téderote.munic poie *?prg wtnpote 11;% .3 gas 843-69J9 SUPERBE moderne «ires ouvertes, goroo* ?nvè' L'*e Le-gare courtier 624-3581.627 J047 S«ctfKjf de cf»o>< OdlKadm»\ta Cnartetoe-otf 1 *>\tp»us sewjf» «o» plus 1 ï.Mlle 'Je twins 5 chambreii a couche' Près ecole et centre commercial Livraison en juillet 1983.accessible a toutes les subventions si quaiilié Rer&eignefnenri M FORT IN 623-1888 Res 626-6372 Un* réalisation ConatrucVona du Chsv.on Inc.CMARLESBOURG.secteur Gu.i loume Mothleu.moison 25 x 46 5 j P^ces, 2 salie» de bom*.3 chambres ô coucher, sous-sol complètement aménagé finition luxueuse, tapi» don» foute* les pièce*, terrain 70 * 135.plus re mise, entrée en asphalte $74.000 tour 623 4329, soir 62 7 390* CHARLESBOURG bungolow 5 ?pièce*, vecteur tranquille, pre» de tous services, beau terrain, cabanon Claire Gognon 651-0032.Irons Action Antoine Morin Enr 688 8814 courtier CHARLESBOURG $44 *00 beau lumelé canadien brique, négociable Louise Boissinot 678 4246.Fiducie Prêt Revenu Courtier.627 1333 CHARLESBOURG est.garage, fover.sous-sol fini bois.2 salies de bains.$6® 500 .626-6744 EN brique, l'/j étage pré* polyvalente.incluant lover 3Vï, fover, cabanon.1265 Bruneile 678 7*83 HABITEZ une molson.pour $348 par mois.687 5940 HENRI Bourosso.1': étage.Félix Landry courtier.623 4568 JARDINS Beaulieu, luxueuse canadienne.S\u2019Y, finance 10\u20194%.ô sacrifier.523-5352.ou 524 0870 MAISON 25x42.directement propriétaire.rue Durance.Nofre Dame Lourentidev toute offre raisonnable acceptée l 7*7 3591 MAISON IDEALE 7\u2019 j, garage chauffé, possibilité revenus, fover.poêle à bois 158.000.OrsoinvIHe.678 4810 MARI A GORE tTi.impeccable bungolow 26 x 44 fover pierre abri dauto.$55.500.Esther Thi bodeau 65! 490*.T rons-Action Mo^ no Associés courtiers 683-2103 NEUVE Subvention fédérale 13.000 .fover 6 pièces, armoire» plancher» chêne, porte potio libre Tél 6245244.6234110 NOTRE Dame Lourentiae».cotto ge lumeie.brique et color loch.3 ans, très bonne qualité, terrain superbe, cobo non 849 5944 ORSAINVILLE bungolow entièrement rénové.7 pièces, fover terrain povsoger piscine, cobo non Claire Gognon 651-083?Irons Action Antoine Monn Enr .688 8814.courtier ORSAINVILLE.canadienne t j étage, terrain boisé 16.000 pi .borné rivière, piscine, $79.000 Jacques Racine.849 9*10, Mogdi Savegh Courtier.8T3-8372 PAUL VI.bungofow.superbe décoration impeccable $70.000 .Berthe Giguère 653-0130.irons Action Morin et Associés cour fiers.683 2103.PRES du Zoo.du propriétaire, extérieur sobre, intérieur exceptionnel.$43 900\t54« 4510 OUBERGER jumelé 5 pièce», sous sol fini, cabonon directe ment du propriétaire 608-9?33 REVENU possible $350 vue extraordinaire 3 chambre».er 5940.487 UMOILOL 488 NEUCHÂTEL \u2022 LORETTEVILLE SANS COMMISSION bungalow ?6i *o tover »©u» sol fini, terrain 15 ooo pi .inter villes courtiers 623-1597 ST RODRIGUE, maison unlfomi liote neuve S ': pièces, éligible ô tous les subventions.152.000 620-8654 626-7954 URGENT oubome 2 étage» 24x31 garage $36 500 soir 627 1557 9360 VEUILLOT.du proprietaire unifamiliale 27 * 42.$56 000 négociable 524 3197 ou 523 5075 - I 486 LES SALLES DIVERGER OUBERGER moixon 37X30.brique américaine pré» ecofe.ter rom de ieu.sous soi fini, possibi lité revenu 681-097* LES saules, bungalow 5 pièce* aires ou verbes très agréable impeccable Cécile Laroche 653-8455.Trust Rovol Courtier 65e*660 PAYSAGER Clôturé $65 900 26x42.obn dauto tover srt ejie A QUI la chance\u2019 40X30.sou» soi fini, garooe ÎI7.?4ième Rue.$56.000 Martin Leroux *23 0?34.Trust Rovol Courtier 6?7-4J71 aubaine Neufcho^ei toi* qua drupiex sous sol amenage.P'» fine ?1 .-nhruwi ® * »?#f*tr6e ovPho tèè $36.900 M Lavoie 839-«6\u2019T Permcnent courtier 6415 BOUL S» Jacques possibilité commerce léger ou bureau 52^122$ CANAD'ENNE \u20199r» «over, cobo non abri au^o 843 4155 JUMELE frê$ propre entrée double aspha'*ee c'ôture cobo no- $44 SOO SQir 04>43J\u2019_____ LORETTEVILLE maison ultra luxueuse stvie contemporo n constfUC*»on >9$t comp^enon* 16 pièces dont 5 chambre» ô coucher *?4 chambre» de bom» tove' piorvhe's de chêne *om né et porquét*er e sv-tème am*er-com systèmes de *eu e* on» vot re»'è» ou pos\u2019e de po'*ct bo laveuse centrale bibiiothèaue faite po.- ébéniste avec occe» soires.7 e*aoes de 30 X 50 plus sous soi entièrement termine. 9714 Directement du prppr é «o»re courtiers vau* absten'' MAiSON 7 etoges.pisemr cobo- non POfif r X i agent* s abstenu $43 706» MA1 SON 3 Chomb»e» quart-er ?'dnou.'e US «t 1:3-3515 489 MONTCALM APPARTEMENTS $47,000.(en co-propriété J (il n en reste qu un su' 6 Leormontfi P'ès de» Plaines, grands 5'j.2 chambre».1,250 pc très éclaires, fout électricité *-taf bonnement», maison complète ment rénovée, comptant 15.000 .libre tuillet, 525-5030 APPARTEMENT-stud>o a ven dre.Place Rovole.maison Per thuis Duniêre.espace pour l chambre tover.159 0Cû .692-0623 AVENUE Laurier, cottage on glois.entièrement rénové, grondes pièces, 11*0 000 64 ?3«y CITE BELLEVUE Magnifique condo neuf 0 vendre, 4 ; pièces Tél 658-7727 CITE Beilèvue condo oethouse.l 000 pieds carrés, extérieur 725 pied» corrès.$85 000\t653 489: CONDOMINIUM CITE BELLEVUE STUDIO 2 chambre» Hvpothe que 12Vj% 3 on», classe 31.subvention fédérale de $3 000 Joc quelme L Boutet inc 522-1525 CONDOMINIUM de choix, envi ronoement historique et politique, intéressant 3 .D Auteuil.cour, sondée* $42 500 comptant $500 subventions possibles.688 8531 JARDIN MANRESE Appartement» de prestiae en condominium, situés sur magnifique terrain bo -e 3.4\t5 ; pièces, ovec vue sur les Lourerv tides, disponible» immédiate ment, éligibles aux subventions fédérales de 13.000 *88 8977.527-6058 LE 9 CONDO ME RIO 2,000 Pl ca .3 chambres, gronde cuisine, toutes les pièce» vue sur te fleuve I4éme étage, 3 stationnements.hypothèque 12 î% 5 ans, libre immédiatement vente par te propriétaire, prix a discuter George.Morin jour 114161961-1196 soir 114'614820716 LE LOUISBOURG vue sur Plaine» cinq pièces, deux cham bres Monique Lesso'd 651 3868.Trans Action Antoine Morin Enr , *88 8814.courtier 489 MONTCALM - rave près Des Brave* «u MER C».1 chomor# *eme eroge A LOhOud 03-7455 $29 1349 121® PLACE M©0\"*» bo n-ï, l\u2019OC p> ca.7 etqges '\u2022*> vé décoré i*o«e tour encos»'*.tcwf micro-onae» eiqncher, en bois l SC M ne vont 2 de $975 po' mo»6 *68-00 ?PRES piames.vos*# 7 eece» meme p*anch*r.»ou» p*rr9 oc, soigment impeccable f sther «ni bUdèOv *51 4*0* Iron* Ac» on Mo-rm Associes courtier» *83-2103 } SPACiEUX 7 ; pieces, rénové* I960 St-Cvri * cam aoilona en -ONDOMi N i w V .$4*.0ÛC Tème e* lem# e«oge t)u-reag rei-de Choussee Lund.qg vendredi de 9r a I7h *81 4213 ST MARTYRS bien lotie fronde residence boiser.es decooee.tover*.bureaux garage» Mm* Hard r 577-0431 TronvAehon Mo-rm g» Associes courtiers.*83-2103 STUDIO ô vendre don» condomi nium Lé Noblet Tel 527 *224 UNIQUE, co-Propriete d vise 1059 ave des Lau'enhde» 3 cham bres.so«on sane ô mange' eut s.ne salie de bains.1 400 p* co.stationnement prtve.628-93U VILLAGE Parent Betvèdfre condo 4 3.Insonorise r** de chausse# gorâge intérieur vjb^ vention federate $3.000\ta87-068e 492 RIVE-SUD A $41 000.'e^rom inclus DU CONSTRUCTEUR St-jean Chrvsostome onitomuiaie neuve mgr* 2x* super Isolés, porte-oa tiO.aide gouvernemenloie.ter rom mc'u*.mendddtifè» copNoF interets-taxes $4Ge 1ère onnne.$638 îeme année $4\u20190 3eme année garantie 5 on* Sompiec inc A VISITER SUR RENDEZ VOUS 639-0100 A ST-JEAN-PORT JOLI Bord de mer grand domo ne avec superbe résidence, 1978.3C ¦ 60.7 pieces meublé fover son-dec* pavillon secondaire u ¦ 24.3 Pièces meuble terrain 66.000 P C., bien povsoger piscine creu see 22 x 44, tennis, mini-golf plage privée site exceptionnel co n .soié, près golf s*- $145.000 negoc able pour vente rapide TEL 833-1369 833-3323 AUBAINE 132.000 St Dov.d, 'ue St-Laurent.7 pièces 80 an», rénovée.vue fleuve 833-5681.AUBAINE, St Nicolas, québécoise 27 x 41 fover.4 br'qge.ootio.en tree interbloc.Soir 831 3204 BERNlERES.lumelé 2 étages, br que.Obn auto.POtio, 831 2244 BERNlERES, 5 minute» de» pont» vent# directe 4 chambre».2 salies bans sous-sol semi-fini.OO ruge.162.500\t831 4*15 BERNlERES.bungalow 1973.tover.patio, terrain ben aménagé.prix negoc'Oblé 687-5704 BERNlERES, lumelé 2 etogex.br que obn oufo.potio 8jl 2244 $39 000 , CENTENAIRE.2 étage».7 .pièces, gorage-oteiter.terroin 9 Q00 pi co .tordm, 839-6143 CHARNY beau jumelé, povso-ger garage, abri dauto 832-049* CHARNY bungalow sobre, sous-sol aménage ou complet: hvpo-thègue 11%\t1985.832-0135.(Cour tiers >obstentr) CHARNY, du propriéotire.moi son 26 x 42.construction récente, foçode en pierre des champ», tover.obn d auto, entrée de cove, patio, aspirateur central, plancher* bois tronc.$61.000 ^'*912 ou 882-2650 CHARNY.molson neuve.26x42.brigue et Pierre 832-6316 CHOIX de ions cottage» et bungalow», style conodien moderne.Fronce Lemeim 839-6513, Lise Le-garé courtier 626-3581 DOMAINE DES VILLAS CHARNY JUMELE û vendre, occupation mille* 1983 832-6123.653-0955 LEVIS, 26x40.4 mur» brigue lucarnes.fover cheminée double.3 chambres plancher marquette ne.terram 75x100 povsagei.entrée asphaltée.833-1356 LEVIS vue sur fleuve, mo'son québécoise 2 Marguerite d Youville, 833-3510 MAISON de campagne rénovée.200.000 pi.co .plus étable.122.000.1 356-2714 QUEBECOISE IV?etoge pion d architecte.6 ons, 10 minutes de Place Laurier, transfert, prix tre» raisonnable.832-0424 SANS COMMISSION LAuZON.revenu» $550 mois, bungalow 11 pièces, près cegep.$45.000.négociable, belle occo sion.inter-Villes courtier 623-159?Trust Royal ST j£AN 97* Catombere.bungaiow ranch secteur bc ** oqmanae seulement 47\t*X7$ Georges LuP«#n 832 4403 *54 \u2022eeO nOUvEuLÉ iaecr\u2022*\u2022«*.20.Bo'*c»oir S* Et*enne.seulement 43 3008.près eg' se eco*e George* Luc»«qa 832 *4\t\u2022 w «eeC CmARNY 777 OPi Berno- cnev superbe iume«e d'tte rent aes autre*, hvpothqo^e 11 1% Georges uuP*en 832 4403.*54 9eeC uAjZGn 24*44 * piece* près cegeo bettes divisions.mpeccoote Cecue Laroche *53-8455.*54-96*0 ChARnv.463\t18e Rue grand bongoww p««trre.go rage, fover pria avonto-ge-x George* Lup*en 832 4403.654*9440 COURTIER j ST ETIENNE stvie moOerne.g.blé subvention» 831 496* ST-t-ENRi rue de la Gare, ap'e' 18 hre» *2* 444\u2019 493 STE-FOY M ol t S i s PROBLEME NO 37 9 I\tèdimédi* Inr 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tTransformation d\u2019un sol en latérite 2\u2014\tCheville de bois.\u2014 Comm.de Suisse.3\u2014\tSoldat de l\u2019année américaine.\u2014 Moulure saillante.\u2014 Indique la liaison.\u2022i\u2014Huile sulfureuse \u2014 Premier nom d\u2019une v.d\u2019Algérie 5\u2014\tAdj.poss.\u2014 Usé.dépassé \u2014 Principe spmtuel dans l\u2019homme 6\u2014\tRiv.d\u2019ALsace.\u2014 Ecnvain français né en 1901.7\u2014\tRoi d\u2019Israël.\u2014 Peintre sans talent 6\u2014Se dit d\u2019un écrivain qui prend position.\u2014 Evénement finaL conclusion.9\u2014\tLagune maritime des Flandres \u2014 Pers.choisie.\u2014Symb.chim.10\u2014\tIrlande.\u2014 Pers qui valse.11\u2014\tNotre-Seigneur.\u2014 Planche que l\u2019on enlève la première dans le sciage des arbres.\u2014 Poème lyrique.12\u2014\tPetite pièce en saillie.\u2014Ch.-I.de c.de l\u2019Orne.VERTICALEMENT 1\u2014\tConformément i la loi.i l\u2019équité.2\u2014\tSe dit de la partie qui forme le sommet d\u2019un organe.\u2014 Querelle peu importante.3\u2014\tSymb chtm.\u2014 Facile à digérer \u2022i\u2014Coupe la cime d\u2019un arbre \u2014 Station balnéaire d\u2019Espagne.5\u2014\tFormation complémentaire donnée à des cadres.\u2014 Pron.ind.6\u2014\tPioche à fer large et recourbé.\u2014 Vous.7\u2014\tCouvrir, s'accoupler à.\u2014 Est.en anglais 8\u2014\tRiv de France.\u2014 Relâcher les fils d'un tissu.9\u2014\tIt.dique le superlatif absolu \u2014 Bourg de l'anc.Phrygie.10\u2014\t^-Ftlle d\u2019inachos.\u2014 Tout endroit qui offre une détente \u2014 Agent secret de Louis XV 11\u2014\tAcide sulfurique.\u2014 Désert de sable de l'Arabie centrale.12\u2014\tNos parents.\u2014 Aller çà et là 'OUJÎiON DU P*06»iwt no So 1\t} 3 4 S 6\t7\t8 9 10 11 12 n£, non nnn iUffl pp nvn nisiisi iran is n srara Bin rggffl n î*£, Kl 493 ST ETiENNE cqnod'ehn#.i , etoge »errom oo«/> $:z-0823 DEVENEZ PrOpr #*0 r9 pouf mgie* de $4>0 mo » roxe» m-;.u*e* ma son .gm# ee neuve léger lomptani reeu v 'ue St# Fg-rn.'ie pre* Jton Gou< n 871 4131 DO Drqpr*e*o»re Bo » B04 tmi »erro n * *00\t527- 0fc9 OU proP' étai^e Oungo\u2019Ow 2$ an*, rénové 24x40 terra n ?&*9û.nveomegue $32 300 0 11 \u2022% iuv que» lu iiet 1*$4 if: JOC *99 Mosx mange Apre* \u2022S3-'2?e Du pr opr etQire près un»ver** te >p it 10 pieces, revenu pos» o \u2022 $*00 SPuS sp.i\u2019iOOC 651-4712 FACE P'oce tou' e» -^a ^on luxueuse.* Pièce*, sous soi tm> iT2CJ)00 .»53-4>9> G*NGRAS bungo'on b' Que * p-ece*.tover près M-nistere ®e venu 658-1600.D Gotten courrier JUMELE NEUF Pomte Ste Fo* iub.ent on demandé $56 SOO 839 5é4« CONDOMINIUM 'les Jardins de Picardie\u201d (a l arriere de Place Laurier) 1 2 aenamtrfe;.StatioontfTient Ascenseur 49 800$ 54 100$ Occupation |um 1983 653-4236 Bureau sur place y LUXUEUX cottoqe 4-chambres fover goroge 651 *99\u2019 MAGNIFIQUE petite mqison $45 000 .mt M LQbre 68T-5»4b MAISON 36 x 46.terroin 20 000 pied» ploge privée comptant $10 000 , f-noncement f|% ?ans.René 529 2994 code 5345 Visto courtier 658 7973.MAISON ancestrale parfaite menf restaurée excellente condition, grand terrain bo'sé propriété unique.Information» sur rendez vous Jean Contin'527 3821 Trons-Action Morin Ass.Courtier *83-2103 CONDOMINIUM \u201cLes-Sous-Bois\" yes Des Concajnons 3e Cita) 1.2.3 chambres Stationnement intérieur, ascenseur 49 000* à 59 OOO5 Occupation juin 1983 656-0682 BUREAU SUR PLACE 8 PIECES.2 soties boms, fover.piscine creusée.$95,000 meubiee.acompte $50,000\t87?9577 Trust Royal 109.HUOT.51 500*.piscine creusée.4 chombre».bois franc Dominic Balte.626-5254, 627-4321 STE FOY bungalow près Université très urgent, très propre Line P LO-querre 527-5113, 627-4321 SPLIT 3 chambres, pian chers bois, garage, salle de ieu» seulement 59 500* Lucette Drouin: 653-0984.653-3691.NOUVELLE inscription 59 500$, bungalow salon cuisine 3 chc mbres.pièce familiale Huguette Locoüle: 658-0205 656-96*0 V i ETAGE pierre.4 cham bres.sous-sol fini, sortie extérieure Demandons 73 500$ Goetone Maillet 681-9362.653-3691 BUNGALOW 9 pièces, beau terrain povsoger près écoles Yolande Blois: 656-1570.656 9*60 ST LOUIS FRANCE split level 8 pièces rénové, impeccable garage arbre* fruitiers.Suzanne Legault 658 1555.656-9660 ST MATHIEU.bungalow rénové.planchers bois tronc.Aous-sol libre *2 500$.Jocguelme Lègoré-Wagner 651^971 656 9660 PRES CHUL, Université cottage salle manger tover, terrain 12,175 Jacqueline Léooré-Wogner 651-6971.656-9660 STE FOY bungalow t Piè ces.fover.salle manger, garage revenu 400$ mensuel Suzanne Legault: 63B 1555.656 9*60 COURTIE R REDUIT, bungolow perre r*no vé 7 pièce*.4 chambres, libre immédiatement Goétone Maillet *81-9362.Trust Rovol courtier 653-3691 REPRISE, tout vendre.6 ptèces construction neuve.687 $940 SANS COMMISSION JUMELE 5^3 Pièces très propre hypothèque l?iv% $38 OOC occo sion Inter-Villes Courtier 623 159?SECTEUR de choix Si-Benoît iuih 1983.vente rapide $60 XXI soocieu* cottage semi-detach*.3 chambres coucher, tover.sous so-fini orr»teous »ol fini, 3 *a*ies bom* U J8C paxsager.\u2022 *tohor nementy po^ 'Oi\"»» revenu.(Poi 0 09en»>\t%' ^SX 668 9*2$ JUMELE neu» 3 chombre* 2 nage! bai» tronc potio subvention $3 OOC A utcioir 527-2315 NEUVE, ru# N ego borna» 24 i 22.2 étage*.$105 000 .*51 fM?PRES des Jésuite* cot»o«e 7 Pièce-> $*x xc ^ir *83-12503 PRES Uh'versité.cot*oge 4 chambres 10 00C près service» *79 500 jocauei'ne Lègore-Wo-gner éSl-è9»!.Trust Rovol Courtier 6a*-96»0 RUE tronqu'he 9 ptèces.4 cham bres.fover abri c auto, iordin Oc se tapis *r>ur 6*mur très loti bungalow $110.000., ven*» a rect» *8: 8265 SILLERY cottage 6 pièce», ?over.5itue proximité ae Jésc*-Morie Suzanne Legouit *58-1555 Trust Rorol Courtier 65* 9660 515 IM\\IS0NS SaLLS DEMANDÉES LOUERAIS maison ou ovec op tion doenot.S i avec goroge, ST Rédempteur St-Nicoia».St-Etienne ou St Jean Chrvsostome.oour ium ou iuliiet 8J2-0295 CHERCHE maison a louer, a Cop-Rouge, avec tover.|7i tgge MAISONS A REVENUS rj20 a f>59 520 BANLIEUE DONNACONA, molson 4 loge ment*, 4 9 x revenu».658-6893 2 LOGEMENTS goroge, propr-o occupant Rè'ean Motte 653-4151.Retean Mo tentant 843-5334.Cour toc courtier *59-2979 ST EMILE.2 logements S ans.agent* s abstenir, soir 835-1280 1521 BEAUPORT BLOC ô vendre 4 logement», couse maladie.667-1545 COURVILLE, 4 lover», revenu $18 000.prix $90.000.661-68*3 3\tLOGEMENTS.$9 800\t65x335.4\tj libre 0 l'acheteur.663-2778 32 LOYERS- du propriétaire, 5 fois les revenu*.661-6863 30 LOYERS, revenu» luillet $116.000.comptant 20% prix de vente revenus 24% sur mise de fond Tèl 8396605 PRES ministère revenu, cottoge iumelé.moderne 3 niveaux, toi» cathédrale voir absolument Es-ther Thibodeau 651-4909 Trbns Action Mono Associé* courtiers 683-7103 Trust Royal 2 LOGE ME NTS Plus tocoi commerciol.revenus '8 580$ negooobte 55 000$ Ydonde Motte $72-7206.653 3691.BEAUPORT, maison pour vieillard construction 3 ans.10 chambres, bon prix.Line P Loquerre: 527-5113.627-4321 GIFFARD.4 logements rénoves, revenus 18 540$.entrée laveuse sécheuse, go rage, urgent.Jean-Claude Giguère: 626-7873, 627-4321 BEAUPORT.2 revenus très propres, récents.49 000$ négociable Line P Loauerre:\t527-5113.\t627- 4321 COURTIE R 523 CHAMPLAIN SAULT-AU MATELOT.4 e»qge?1 revenu.$20.000 Tél 529-9461 VIEUX Quebec maison o reve nus.16 logements $210 000 tre» rentable, du propriétaire.845-9?94 524 CHARLESBOURG CHARLESBOURG: 6 logement» de 4 i pièces, revenu $71 Ô00 brut ou 1er juillet, très propre into' motion Pierre Gmgros 664-0*41 Trons-Action Antoine Morin Enr,.*88 8014.courtier DUPLEX avec revenu, libre luil-fet 83.$76,000 .626-7041 8 LOGEMENTS, très propre», oc cosion.Pierre Landry 651-7515 Courtoc courtier 659-2979 MAISONS iumetèes ovec revenu?$18 000 catégorie 31 626-2954 527 UMOILOL A STE-ODILE.16 logement».Félix Londrv courtier.623-4568 AUBAINE NET $9 000 STE-ODILE.fera « million.1?logements, acompte $5.000 avec out'es garanties.11V.*27 3197 DES CHENES.* logement», re^v table, bon placement Landry *51 7515.Courtoc courtier *59-2979 DEUX 4 revenu».Limollou.comptant requis $7 000 René 529 2994 code 5345.Vlsto courtier 658 7973.2 EDIFICES totalisant 4 loge ment», partiellement rénove» grand logement libre ô roche-leur, cabonon.cour partiellement clôturée.$52 000 directement du propriétaire.524 5840.579-3443 24E ME RUE maison 4 loge /dènt».Condition avantageuse.6 iib'è d l'acheteur r Fort** *50-2474.Germain et Ass.Courtier» inc .658-2474 * LOGEMENTS.4 5 ;.2 3' ;.oeu de comptant revenu» $19 2*0 prix demandé $79 500 totte» c« ?re Be'nonj Despogr** 687-0123.Trust Rovol Courtier ô^^l 18 LOGEMENTS, près Entant Jé sus.rentable, du propriétaire revenus $'3.000 4.5 tots.658-5738 (4\u2019^i, St Albert couverture neuve $88 000 négociable comp-tant $14 OOC 574-6255 STE-ODILE su 4V$.foçode.hypothèque lO\u2019-j.Jean Rooe' Fil».607-22O0.Groupe Cov'toc 659-29?9 ST PASCAL, 5 revenus chouttoge electnque.$74.000 , 87?305* ST PASCAL.* looementv âge***» s abstenir, 661 1256 3x5.STATIONNEMENT, revenu $8400\t$J9 500 .843-8079 528 NEITCHÂTEL -LORETTEVILLE AUBAINE 10 tooement* urgent vendre.Pp'é courtier» *81-7757 529 MONTCALM A 103* AV 9e- eroBin.Ou or» orvtoire oorH !W|.CLAIRE FONTA'NE, 10 io«r -nenlv revenu» UC.000 ooront.r J\u2019oc ooo.sreeeei DOUZE 4 2.coin 9e rue.cor-cv \u2022ont mintme.Jeon Roper Elit eji.TTOt.Group* Courtoc ese jete 4 LOGEMENTS.St), 700 0rut.or.i SSt SAC U! S0Zt MONTCALM.4 iooemeott 7'Vî, eiecTrtpue.Kteoi oroorietoire oc fV.00?.'.«oto»' Coroie Eortio S.57,J, Trust Rovot Courtier, MONTCALM tout bnpue, 4 \u2018\u2022opes.5 looe^er\u2019v r- utre 9 acleteur, Coroie Aorrto iï7 sm.Trust Rovot Courtier.A)e-«eeo JRO'S t oieces.uo s o ecev boc.Si C.'ii e près Conter rp^.u oc\u2019uel tîi ttf sJa soa -74.105; UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE pas ;wer - M7))ii 1 l i 9 Québec.Le Soleil, lundi 18 avril 1983 MA SONS A REVENUS sute 532 RIVE-SUD wAWZO* \u2022''H Ct9#9 maofr* rrv«AuS S'* 00C\t5^ 5*47 3* LCCe ME M\u2019i ont tous 100* soi.rtv*nus »'#?«*\u2022 .U» 000 Vott# #53-4*91 Moion+ont 143 5334.Courtoc court i*f *$» ?*?# # LOOtMENTS 4\u2018r i^oor com».ton* rootfii.bon rono«rf«tnt.GiMOt Mpr.n Ççyruy üi #3*2 PRES cbontlor LOwZon # .09# rnonts * 1 tooemonf tibrt 0 i»-.'tolour.13\u2019 r#c Sî RCMJAlD.3 IOOtrrt«r>tv 1 a SPOTitMO SO«f U#-#**# il ROMüALO.diroctemom pro-pnétoiro.5 \u2018OOemonfs rt»«nu» OU l#r iwtiiOf S B 300\t&3# 54^0 533 STE-FOV A VOiR.\u2022 rovenus.pr#s hoo.tai l3*0 ropoort* S20 000 .pru r0l.son^oO»# Murifl L#oef 65#-0#00.Lt Pormontnt Courte #5J-2|12 CATEGORIE 31.tnpici, 2 4 p-ècet.1-4 p»#ces 917J.000 Nêoo-ooOie Huçwettt LOCOilit «50-0205.Trust RovOl Courtier #5# *#o£ IMPECCABLE 2* >09#rrients tr#s bon placement LonOrv #J1 7515.Courtoc courtier #59 297# parfait etot 4 logis # Piece* brut S24 «24 .Doo plocement lo- r^ecaue courtier #50-#334 esrvssadm MORIN & ASSOCIÉS COURTIERS Inc.STt-FüY.prt.University.U logements loues à IWV rr venu brut $37.000, excellent placement Rodngue Bloum 667 3226.683 2103.7 IMMEUBLES à revenus.Ste-Foy.18 log.et 19 log Neufchè tel 24 log.Champlain 14 et 16 log .Limotlou 23 et 24 log.( omptant rajuu de $25.000 à $60.000 Jacques Paré 628-2571.683 2103 MONTCALM, 1 logements 5 t pièces, libre acheteur, revenus $15.020.comptant minime re quis Marc Doré: 871-8766.683 2103 Il LA Mj LME NTS, très propre.Limotlou.revenu $34 600 juillet 83 J P Létoumcau 661-8811.683 2103 DL BLRGLR, 16 logements tr#s propre revenus $68 000 hypotheque 12% solde de prix de vente possible, bon place ment Jean Cantin 527-3821.683 2103 534 ST-JEAN-BAPTISTE DU propnétolre.3.6 les revenus, possibilité peu de comptent, revenus nets $20 000 .651-5176 MAISON de chombres.et 1 op-portement.rue St-jeon, 524-45J9 ¦REPRISE de finonces.ouboine, 8 togements, rénovés, bon revenu, grond terrain, 656-0855 535 ______ST-ROCH CENTRE-vllle.rue de lo Reine 6 revenus, rénovée 1979.grand 4V* avec fover pour propriétaire, ovac garage pour 2 voitures, OQCèS I6h.849 7949 536 ST-SAUVEUR DUPLEX rue Boisseau.4 ;.3'/j, rénové.$40.000.527-9633.PRES centre Durocher, 4 logements.possibilité commerce rez-de-chaussée.$30.000 .529-9461 ST-VALLIER, 4 unités rénovés, 4 3 libre, propriétaire.623-1028 TASCHEREAU 6 logements, un 3 2 libre, propriétaire.627 1284 560 MAISONS MOBILES LT PRÉFABRIQUÉES A CHATEAU R'CNER â *endre $1« 000 Ou 0 >Ouer $250 non Chowtt## 12 ¦ 52.19K semi-mev-Oi#e campi#temem rem-s é newt.1 chambre seu Sx 11 7Q p ç #2»-2954 LAC Deioge superficie 12,625 pi co asphalte et service* boise.$6 500 Jour gT?49)4.SQ.r 871-6T?8 LAC DELAGE.vue sur le loc.services rendu* $13 000 .#23 3515 LAC Sergent bord de i eau.15 500 Pl CO .$21 000 .LAC St-Charles.105 * 200.aucun service.$0 40 pi co 849 5#7S LAC St-Chorie* boise to x too.vue magnifique $6.000 $49 888' LAC St-Joseph, bordure loc.prêt bâtir, chemin.26.3'9 co 52#-24$4 LAUZON.grond terrain 11.021 pi rue des Foisons.$1.25.837-0338 LES Saules.9 terrains rêsiden Tel* prêts construire 681-4148 LES SAULES RUE D'ANDRIEUX Magnifiques terrains, prêts à construire, tous services rendu* prix très avantageux 623-1895.626-6372 LES SAULES terrain pour construction résidentielle.683-0958 MONTCHATEL, terrains boisés, prêts construire.TEL.$43-6144 MONTCHATEL.près du golf, bo-sê, 16.000 pieds carré* $22.000 TEL 843 3214 NEUFCHATEL.terrains avec service* $9,500 subventions possibles $4 500 .623-5531 100x197.$4 800.ORSAINVILLE.services non rendus.626 95)6 12.000 PIEDS, boisé, avenue Hibou.$5 000 .près ski.golf.Stone-hom Tél.688-0427 PINTENDRE.Lac Bédord.ter ram de 7500 pl co .services ren dus, 3 milles du rond point Lévis.2 remises, prix â discuter, 659-5912 ou 882 2650 RIVE-SUD.18 milles des ponts, 38.500 pi.ca .boisé, résidentiel, prêt ô construire.$7 7QQ .$82 2164.RIVE-SUD, 5 minutes du pont, services, 75x90, t«,SOO .832-6225 RUE des Flandres.Ste-Fov, Loc St Augustin Sud.prêt à construi re.R Milot 659-1250.Trust Rovol Courtier.656-9660 SECTEUR LeBourgneuf.terrains à vendre, 627 2602 ST-EMILE.rue Talbot, pour mai son mobile seulement aqueduc, égoùt, asphalte, aucune toxe de secteur, informations 623-0711 STE-PETRONILLE.Ov des Pms sud.75*158.oults artésien creuse, après 17h 667 4730 ST-ETIENNE.80 * 100.près école, service* $42-2514.SI-JEAN Chrysostome, prêt â construire, boisé.46.000 pi co .borné rivière Chaudière ô 2,000 pieds autoroute de la Beauce.$20.000 .833-8119 ST-JEAN CHRYSOSTOME, porc industriel, 100 000 p c .clôturé, bien situé, bâtisse ô bureau* si désiré, 522-2500 entre 12h et 18h ST-NICOLAS, beau* boisés.Va mi pont Québec, $1 OS-Si 40/pi.ca, différentes grandeurs 831-2507 ST-NICOLAS, bord du fleuve, résidentiel, boisés, près pont partie sans taxe secteur, différentes grandeurs.R.Lemieux courtier, agent F Dumont 837 5677 ST NICOLAS.Parc Belvédère, boisé vue fleuve, services rendus, raisonnable.J Gagne 839 5601.Trust Rovol Courtier, 656-9660 STONEHAM.beau terrain 65.000 pi.co .cours d eau.toisant fond sur revenue du Hibou, 527 3963 TERRAIN 2751 pieds, â vendre.St-Souveur.$10.000 Tél 529 9461 TERRAIN, Lac St Charles, 7S x 150.vue du lac.849-9519 TERRAIN résidentiel boisé, St Nicola* 250,000 pieds et plus pour $50.000 Tél.831 9520 TERRAIN situé ô Stonehom, 30.167 p c.$0 20 P c , 659 3621 TERRAIN, Stonehom, 24,000 p c., N Nodeou 643 5115.527-1219 TERRAINS ô vendre, dézonés, cadastrés, prêts ô construire, à 8 milles pont Laporte, près Route 73 Tél.889-9436 VAL Béloir, $0 80 pl.co .service* rue Avignon, discutable.627-5503 COMMERCES ET ^ INDUSTRIES^ ^\t580 a 599 ^ 580 BUREAUX ACCES FACILE 1)\tCentre d offolres Homel.500' à 15.000' 2)\tCentre Graham Bell, 2095 Cho-rest.300'.500 .1000 .1.300' Inf: Bruno Roussln F R I.651 9443 ACCES facile, polyclinique face à la gare centrale idéal pour se-vices professionnels; 300 ou 2500 pieds carrés Tél.653-5078 ACCES facile, bien aménagé, pn* abordable Pour visites et informations 681-8151.A LOUER Bout Chorest Ste-Fov.bureau* 2.700 pi.co .tout aménagé, rez-de-choussée.coin Chorest du vallon.3,500 pi co bureau* rez-de-choussée.tout aménagé.Pierre Rloux 842-0601.Trons-Action Antoine Morin Enr., 688-8814.courtier A LOUER GALERIES DU VALLON Commerce ou bureau de 1 000 â 6.000 en tout ou en partie ongle Nérée TremblOv'Ver»nt N Courtier Immobilier accepté Conrad Michaud 688 1635 iour 651-0921 soir.ANCIENNE Lorette.boul Ho met, tout aménagement compris.1.900 pi ca .$8 75 pi ca tout com-pri* édifice de prestige, libre immédiatement, boit i ou 3 ans, iour seulement 872-3731 ANGLE Chorest/Du Vallon, et solle montre, 687 3824 6 58-1048 ATTRAYANT.63 St CvrlMe est.800 A LCffiOud.529-1349.68>74SS AUBAINE 4 mois gratuit* Lévis centre-ville.150 ô 2.000 pi co .climatisé, stationnement, magnifique immeuble.688-8531 A VENDRE Stf-Foy édifice à bureau* et entrepôt.26 loco foires, excellent emplacement Pierre R»oux, Trons-Actlon Antoine Morm Enr .688-8814, courtier AVENUE Maguire.b*en situé.1000\t700 .300.tdéoi bureau ou commerce.839 7430.839 7604 BOULEVARD Masson.Les Saules.500 carrés, tapis, fou» services inclus, $320 moi* Noei 871 3579 849 985?BOULEVARD St-Cvrllle.près Grand Théâtre bureau environ 1.000 pieds carrés.*425 .topis mur â mur.5794135 BUREAU commercial â sous louer.940 Pf CO .â Chorlesbourg édifice oeuf, prix ô discuter Tél é7747V BUREAUX A FRAIS PARTAGES Centre ville incluant enauftoge éclairage »o»»e conference, réceptionniste et secretariat A partir oe $2#0 par mo«» communiquer sur semaine PAULINE RENE 527-3421 BUREAUX Oe 120 â 1440 pi co au choix, tou» service» inclus stotionnempnt disponible #45 che mm Ste-Fov Tél #884333 1 000 co .$400 .clinique mêdi cale.3## ouest St vampr 523-1293 CENTRE CHAMPLAIN LIEE 2*5 De Lo Couronne espaces à louer de 1 000 ù X 000 corre* 0 prix compétitifs Disponible» .m mediotemenf stationnement to Cite Information» bureau S23 1811.résidence 62848V\u2019 CENTRE Horizon 2480 chemin Ste^Fov.725 P C., tout fourni, climatisé $650 mol* 653-7458 CHARLESBOURG Locaux de première qualité.5350 boulevard Henri Bourasso 627 2052 CHARLESBOURG EDIFICE RAY-BOURG ESPACES â bureaux 500 â 1000 prix compétitif disponible* sto tionnement en quantité, climat' sé.occupé par clinique dentaire et médicale, pharmacie, optométriste Caisse Desiardin».etc , site et bâtisse de 1er qualité.626-0390 622-0500 CHARLESBOURG.rez-chou»sée 692 et lusauâ 1600 carré* sous location, toux avantageux Sitiery 9 000 carrés Ste-Fov 15.000 cor rés.sou» location.Yvon Chorle bois 524-4651, Lepage Courtier.524-465) COIN 13ème Rue 1ère Avenue 3298 pieds carrés, bien oménogé très propre, $7.15 pied carré.Tél 529 9221 (Rodrigue ou Claude) COIN St Joseph et Dorchester.2e étage 600 pieds carrés environ, chauffé, libre mol.661-6752 COMMERCES, BUREAUX OU ATELIERS RUE St-Pierre, rez de-choussée.espace de 1.800\u2019 co .à caractère ancien, prestigieux et entière ment rénové, accès personnalisé, stationnement facile, 692-4280 104# DES Erable* 1 ou 2 étage* 529-9744.577 7086 ESPACE ô bureaux â sous louer, édifice Place Québec 647 5400 ESPACE à louer, édifice Price, 9,300 Pl CA CONDITIONS AVANTAGEUSES 647 5400 jean-François Coron ESPACES COMMERCIAUX ET A BUREAUX A LOUER DE 400 A 2600 P.C CONDITIONS AVANTAGEUSES COMPLEXE LA LAURENTIENNE 647 5400 SOUS- LOCATION Espace de bureau, très bien situé, près secteur Palais de Justice Environ 3.30C pi ca .aména gé.climatisé, chauffé, éclairé et partiellement meublé Pour de plus amples informations 628-1546 686771 LOYER très ralsonnobie.tous services inclus, disponibilité de 250 à 10.000 pieds carrés, aménagement intérieur de qualité, à proximité de la Colline Parlementaire, iour 692-0937.soir 849-4181 MAIL CENTRE VILLE, JUSQU A 4,000.BAS PRIX.572 4609 841 Marguerite-Bourgeois ESPACES A BUREAUX 500 à 2.000 carrés, chauffés, éclairés, 651 9610 $350.MOIS.900 pl.co., 2ème étage.345 Marie de I incarnation, 687 1624.M Desbiens.BUREAU rue St-Jeon, 2ème étage, environ 400 pl.co aménagé pour denturologiste* 658-8695 5.000 PIEDS carrés, boul.Henri Bourossa.gicleurs, chauffage électrique.$4 00 pied carré net.Dents Saillant 529 7276 Québec: Place Haute-Ville Ste-Foy: Place Delta Trois-Rivières: PI.Mauriac Site idéal, édifice unique Développement Pasteur inc.418-659-6383.REDUISEZ vos coûts, partagez bureau et services dans Québec.Dons Vochon 647 2626.Trons Action Vochon & Ass RUE St Voilier ouest.2 bureaux, 2m 40 x 4m.chacun, plus bureau pour secrétoire, salle de rangement pour filières, cuisinette, voûte 1 40m * 2m .prix ô dlscu-ter Jour 688-0630.soir 647 1520 SITE idéal, centre dochots Carrefour Chorlesbourg, 4,500 carrés disponibles Egalement outres grondeur* dotes ou chai* 626 1547 STE FOY, 6.000 p.C., condition» avantageuses.M.Gagné 658 2474, Germain et Ass Courtiers inc., 658 2474 STE-FOY, aménagé, climatisé.1 mois gratuit, 820 carrés.653-3273.STE-FOY, bureaux â louer.Le DuPO Tél 628-0854 TURNBULL (près Gronde-Ailée).bureau de médecin établi depuis 30 ans, à louer, stationnement, il-bre Bur 524-0154, RéS 527 8569 URGENT.1.300 .centre ville, sous-locotlon, occupation immédiate Elise Fortin 697-0363.Lepage Courtier, 524-4651 585 COMMERCES ACCOMMODATION licenciée, centre-ville, avec propriété à revenus Léger comptant, balance hypothèque avec propriétaire P Fortin 658 2474.Germain et Ass Courtiers Inc .658^2474 ACCOMMODATION avec 5 logements.rentable Cec»o inc cour tiers 659 492?ACHETEURS, consultez Cecta, courtiers en commerce 659-4972 ALIMENTATION avec maison â revenus à vendre, 839 5 797 A LOUER CARREFOUR 707 COMMERCIAL de 1.000 ô 10.000 Bureau de 250 ô 2.250 En tout ou en partie Angle bou< Chorest et Marie dé I incarnation Courtier immobilier accepté Conrad Michoud 6880635 iour 651-0921 soir A LOUER cosse-croûte, banlieue 522-616# ATELIER de soudure avec logement de 6 grondes pièces avec un terrain en plus Rue Ste-Thérèse, près centre Industriel St Molo, 683-2083 A VENDRE casse-croûte délicatesse, situé centre d achats â Ste-Fov.650408.A VENDRE, commerce de fover s.poéies.cheminées préfabriquée* établi 1973.651 3580 A VENDRE mon centre-ville, en face Place Cartier, bâtisse ?étage* plus sous-sot fini environ 3.20C carrés Par plancher Actuellement ?commerces en operation.529-4625.A VENDRE ou â louer, commerce dé boucherie très bien équipé, bonne Clientèle.40 on» dfy'Stèac* Soir 624-0424 tmvvstii i mown & ASSOCIÉS COURTIERS Inc 083-2103 CiSSBSoîcT àe trtitfur evw re%tàence et tout I équ.pqmmt en operation depuis J3 am Jean Marc Deamana» *31-VCti t*3 2103 «SQRSi BB3BKXV utpération.immeuhte.équ pe ment autoenobde» de couru* »ie vente raptdr ou bétaer seule rxceiàentea «ondUiom.Jean Lmond HT-éObJ.6*3-21Q1 \u2022OCcHlui\tbâtiaae.2 aicuounodatiom avec immeu Nra.3 cummrrcca remabtea.comptant 145 0U0 et plu», nrn vcignemeno compkrts sur ren dez voua.Michel Dock* 654 8118y 6*3-2104.S ALON COtt'HUL, hommaa.dame*, esthétique situation A-I.l'harletbourg, excellent chiffre tfafTairea, ameublement et équipement neuf» Jean Lmonü «T 6U6J 6K.V 2103.i OMMEACC.har et Apex iz»v «¦ avec ou sans propriété situé Viéux Québec chance unique, très intéressant Rodrigue Bloum 66'* 3226.m Soir 661254* HONDA Accord LX 1907 Outo motique.condKïtion Al 145 9794 HONDA Civic 1978.50 000 km.pr i a 0 discuter Tel 65J 7734 HONDA Civic 1974.4 cylindre».1800 soir 84 J 0341 HONDA Prelude 1982 79 000 kmv Ste Fov Dot Sun 681 7374 HORIZON 1978.outomotiQue.60.000 km.12.450.877_1649 HORIZON hotchbock 1980 32 000 km 13.700 0 discuter 849 5497 LADA 198?neuve, oorontie 3 on» OU 80.000 kms.14.698 plu» Iron» port M Lessord Ltee 673 5471 LADA 1981.26.000 km.bon eto».13 800 dlscutobie.871 1948 \u2022 *.\u2022 198?monueiie.ontirou'He.oorontie iuln 1984 vente couse molodie.529 1469.647 2879 _ MAZDA 6 76\t1981\t69 000 km», bleue.4 portes, monueiie 5 vi tessev impeccobie.427 542» MAZDA 626 1980 ?portes.U.500 653 9875 oprès IShres MAZDA GLC 1977.4 cvl.ndre» outomotique.bie Fov Uotsun.68< 7374_____________________________ MAZDA GLC Decor 1981.5 vi fesses.48.000 mille» 14 700 ô dis cuter après 17h 845 9878 MAZDA RX7 G S 1981 42 000 km.rouoe.mog.om tm d voir Sur semaine après 18b 651 3496 MAZDA RX7 GS 1979.impecco Me 832*694 soir_________________ MLRCURY BobCOt 1979, mo nuèllè.90 000 km.prin ô discuter 427 4073_______________ MERCURY Lvn» 1981.54.600 km.garantie 5 ans 80.000 km.628-3893 MJ Midget 1974, 48 000 mille», bourgogne.659 5781 après 16h MONTE Carlo 1980 Londou.sièges baquets.Ste Eov Dotsun.681 7374_______________________ MONTE Carlo 1976.ô vendre 1400 Tèl 626 4338 MURENA Talbot Motro.1982.sport.3 places ovon».ô8J 1801 MUSTANG II.1978.4 manuelle.53 000 milles.627-0557.627 0305 OLDSMOBILE Cutloss 1979.305.automatique, lout équipée, toit en T cicellenfe condition, 82?0946 OLDSMOBILE Cutlass 1980.::non milles.16.800.68J 0498 OLDSMOBILE Omeqo 1979 très bonne condition peinture neuve.72 000 km .13.800 .653 7*00 OLDSMOBILE Omego 1981 Brougham, sedan, très propre.683 9642.658 0549 PEUGEOT 504.1977.manuelle, de lu*e.Autos lotbert 681 5514 PEUGEOT 504 1974.outomati que.653 1513________________ PINTO 1978 4, manuelle, très propre, 849 4995.524 1318 PINTO 73.très bonne (ondifion.1650 à discuter.832-0119 PINTO 1979, monueiie.47 000 km.eicelienfe condition 849 4185 PLYMOUTH Voloré 1977, B CVlm dies 318.outomotique.bon état.11 250\t822 1177 PONTIAC Acodlon 1980 4 cvlm dres outomotique.Ste Eov Dot sun.681 7374 PONTIAC Cotollno 1976.bon étot.soir 849 7598 PONTIAC Grand LeMons 1979.très bonne condition.Ste Eov Dotsun.681 7374 PONTIAC Grand Prt*.1975.11000 687 1181 PONTIAC Lourentlen.1977.très bon éto» 90 000 milles.H350 ne go< table 831 581?PONTIAC Phoenl* 1980.outomo tique ?portes 4 cvtmdres.103 000 km.15 400 Rintret Autos 833 2133 _______________________ PONTIAC Phoenl* LJ 1980 tout équipée 60 000 km.en excellente condition 15 800 non néqocioble.6677851 6677183 PONTIAC Phoenl* 1981 oubome exceptionnelle soir 628 9964 PONTIAC Sunbtrd 1980 4 cvlm dre», automatique.Ste Fov Dot sun.681 7374 PORSCHE 911, coupe.1973.tout équipée état neuf 659 3524 PORSCHE e» pièces de Porsche Autos Importées Jacques Rivord Tel 1286 3930 RS GTl 1977.107 000 km 11300 Soir 522 3090 lour 643 4609 RABBIT 1978.ô QOX.2 Portes 118 000 km 843 ?959 RABBIT 1979 moteur imection, 5 Str f ov Dotsun 68' TJ '4 RABBIT 79 essence.71 000 kms manuelle.4 vitesses 667 5065 RABBIT 1977.62 000 milles oubome 12 000\t871 5519 871 4141 620 ALTOS DEMANDÉES ACHAT mod«ies 1926 6 1983 PAYONS COMPTANT ROGER AUTOS tîtww ACHAT VENTE Claude Bélanger Enr CORVETTE et grotte» voiture» luiueua»» 453-0597\t AUTOS FERRAILLE 832 028?ELDORADO Biontr 81/82.Do» m259 FORD 700.1977.bo.te 72.en très bon état.651 9923.878 2858 FORD Bronco 1975.11150\t459 7215.579 2994 pogette 5404 GMC Vonduro 25.1980 V8.outomotique.40.000 km.parfaite con dition.14,300 .661 4762 71 INTERNATIONAL.5 tonnes, moteur, frein» parfaits 849 1405 JEEP Cherokee 1978.7 port*» force motrice 2 et 4 roue», tron» mission automatique servofrein, servodireetton.etc , on* tre» re duit SI 975 (liste 14 200 >, 651 7259 entre 17 et 2lh kurmaster CHOIX de 25 métros aluminium 10 0 16 ô partir de 13.000 .197?a 1980 Centre du camion.7651 Lo teunesse.1 514 777 3105 TORONADO 19\u20196 équ oée éiectn que.OP'és I6h30 6s' 669) TOYOTA CéllCO Supra 1982 auto motique équipement complet 620 km 114 800 .JJtM-èOV ______ TOYOTA Corolla 19«1 l.ttbock vitesses 29 000 km 16 too soir 628 3321 TOYOTA COfOMO 397A 31 000 milles Ruel 687 1000 TOYOTA Corona I9r7 43000 m.pneus Michelin.12.400 .837 3440 TOYOTA Corona 19ft tod éiectn que 29 000 km 831 3385 TOYOTA lift back 1976 S3 000 mille».84?2638_ TOYOTA Tercet 1980 LlttbOCk vitesses Ste Fov Dotsun 6«i 7374 TRANS AM 1978 Tl Top Peinture neuve tout éou'Pée.825-2638 TRIUMPH TR8 1980 décoooto b'e moteur V8 41 000 km état neuf 19 500\t1 i819) \u2019S8 3081 VOLKS mini bus 1978 iomo« vue ITtiver 40 000 km 651 4\u20193ê 19«0 VOLKSWAGEN dléseï 5 vi fesse».to«t ouvrant.106 000 km 13.750 Rm»rft Auto» 833 2133 ILKSWAGEN Rabbit 1979\t2 'tes.IUOOO km, 4 vitesse» 50 Rintret Autos 833 7133 VOLVO 1978 DL242 AVM 681 4681 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER - 647 3311 LAND ROVER.1973.série 88 29.000 m 13,950, 1 418 862 1 505 NIVA 1982.4 « 4 4.000 kms.ga ontie valide.15.500 .658 8667 PICKUP Dotsun 1982.17.000 km.Deluxe.5 vitesses, campeur, pneus d hiver, 16.500 .raison perte d emploi.872 0284 PICKUP Ford 1983 modèle Ran gers XL T.4 vitesses manuelles, moteur ?3.7500 km parcouru», tout equipr* enlèverai» 17.000 et plus sur facture.626 7320 PICK UP GMC 1975.350.Irons mission manuelle.664 0800 6 ROUES.Ford 1969 Chevrolet 1975 Chevrolet 1977 avec ou son» boite, 849 8847 STEP VAN 1977.I?pieds 8 cvlm dre», automatique, bonne méconi que.suspension HD .52?0380 TOYOTA Pick UP 1974.impecco ble peinture et moteur neufs, 524 4225, soir.681 5173 4«4 SUBERBAN 20.1975 pneus Michelin, pn* discuter, 848 28/9 635 CAMIONS DEMANDÉS CAMION et remorque demandes pour travail US.Canada.52?2150 640 PIECES ET ACCESSOIRES D\u2019AUTOS & CAMIONS MAINGUY Auto Ports, vente d autos, assortiment pièces usa gees Ancienne Lorette.87?1483 PIECES de carrosserie, ailes.io pots, pore chocs, usagés, radio leurs.P R Boivin Inc 889 9S09 PNEUS JOBIDON Maintenant ouvert de 8h d ?1h Pneus usagés et neufs.824 4351 SYSTEME radio téléphone Moto-ola.neuf.I960 lunlté Soir seu lement entre 19 et 20h\t1 888 406?CAPRI 1974, ?000 cc, outomati que.pour pièces.842 7356 ?PNEUS radiaux.4 saisons, 13 pouces, 3.000 km 523 4674 TOUTES les pièces de Voiksvxo gen 1974.659 1693 VENTE DE PIECES JOUR ET SOIR 843 4302 645 RÉPARATIONS ENTRETIEN -DÉPANNAGE FIBRE verre réparation, auto bateau, galerie.527 0635 NOUVEAU concessionnaire.6090 boul Sfe Anne Pièces, service tau* horaire 131 l heure 822 0671 650 GARAGES À VENDRE 15 GARAGES préfabriqué^ en bois état neuf servis une saison o von 1325 Lhocun, 842-9489 GARAGE de toi'e 30 * 10 »ouse déport pn* négociable 843 \u2019988 655 GARAGES STATIONNEMENT À LOUER ESPACES de stationnement mté rieur à louer rue Marguerite Bourgeois 6êi 0984 GARAGE û louer libre 524 3656 ______ 663 MACHINERIE PELLE mécanique marque Koe ring modèle 405 0 cables 1 pov loader Caterpillar modèle 977 pn* négociables couse abandon des ottoires.523 9609 POMPE à 1 eau 3 po moteur go loltne divers outillage moteur Wisconsin 4 cvllndres machines souder 235 et 250 ampère» set» chalumeau « tour 0 fer 849 884\u2019 ADELBERT {ÊXPO FELINE / U Princess* Pétunia Delahaute [EXPO FELINE^ 7 i et du bai de la vile 665 MOTOCYCLETTES MOTO SujuIm IWO.GS«»L.*W0 km.12.600 .portait ordre J E DoHoire Autos tnc 837 8895 PASSEZ nous voir on la, JOUR DAIN SPORTS.667 1084 PIECES de moto Hondo de 1976 0 1980 pour modèles 750 et 550 cc moitié prix 849 ?054 SECA 750.rouge et bionc, tre» propre, encore garanti.12.900 651 2948 oprès 6h SUZUKI 19n, Motocross.RM250 très propre, 1900\t628 5400 après 17h SUZUKI 1980 GS850L.900 km .12.550\t877 9333\t______ SUZUKI 650.Tempter 1983, aucun millage.12 200\t628 8838 SUZUKI 1981.GS850G.équipée 9 000 km .cause maladie.833 ?«46 SUZUKI GS1100E 198?6 000 km .neuve, oorontie, 13.800.845 0698 SUZUKI GS 1000 1981 6.700 km.état neuf 831 4525 après I7h SUZUKI TS125 1978 cicellenfe condition.1450 .626 8700 TRAIL Suzuki 185.78 8.000 kms.bon étal 5900\t653 1859 VAMAHA 1980.très bonne condi lion, bas millage, corramoge et dOSS'er, 664 0186 YAMAHA 81 Midnight.6.000 milles, êta» neuf.12.800 .822 0464.623 2742 665 MOTOCYCLETTES vamaha Québécois.1350 après 16 hres.66» 5216 YAMAHA RD 400\t1977, 11 000 651 2008 Yamaha 1977, E mduro 175.très propre.1600\t628 3103 YAMAHA 650 Electrique 1974, pr I* demandé 1800\t871 4295 YAMAHA 550.1982 .3400 km par toile condition, 3 pneus.451-0911 YAMAHA 750.1978 11.650 SUZUKI G T 750 1973 1450 661 308?YAMAHA 1980.Eleven Spécial XS.32.000 km .626 2984 YAMAHA, bon état, bon pn*.soir.651 6204.659 5274 I100CC IMPECCABLE.14.000 km.Yamaha Spécial rouge.887 3180 YAMAHA CK750 1982.avec foi ring (pare brise).3,000 km, état neuf.13.000\t653 1996 YAMAHA Enduro 175.très propre.1520 .663 883?YAMAHA IT 125, 1981 »8S0 .bas kilométrage.Denis.658 7986 YAMAHA IT 1 75.1987.11.100 Après I8h 849 3558 YAMAHA Mo*im 650.1981 gris, très propre, 12.800 kms.12.300 872 6809 YAMAHA Seca 750 CC.1982.pore brise.8.000 km .sacoches 651 2522 YAMAHA SR 500.1979.11500 fer me.651 847?YAMAHA XS1100G 1980.grise équipée tourisme.Wmdiommer assorti et sacoches Vetter super be bonne condition.656 625?YAMAHA X S 6 50 1978.très pro pre.658 0640