La presse, 3 août 1928, vendredi 3 août 1928

[" LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA yj.^\tFETK DU JOUR : Invention de saint Etienne tfv»r i h, »; wïuohar 7 h Lunti hver * h.i»; c>n>ch«r t iL TEMPS PROBABLE Averses locates MlnlmLm i U Mixîmum s 71 44e AWElv-No 24(U-22 PAGES\t\u2014| e SECTIOlh- EDITIOiN QLOT!I)tEXAE-MONTHEAL, VENDREDI 3 AOUT 1928 polonais survolent EXTRA 4 HEURES PM.FINANCES PAGE 7 PRIX: DEUX CENTINS ocean aviateurs Idakowsld et Knbala entre-prenoent aujourd\u2019hui une randonnée transatlantique sans escale entre le Bourget et New-York.\u2014Un record à établir.DEBUT ENCOURAGEANT Lorient, France.3.\u2014 I.e.s majors Wzikowski et Knbala, avia-j tears polonais, qui ont quitté anjourdliui raiirodrome du Bourget pour New-Lork, auraient dù atteindre lorieiit à 9 heures du matin, s ils avaint maintenu leur vile.sse initiale d\u2019un mille à la minute, la distance entre Paris et Urienl étant de 1000 milles.Cependant, ' .midi s\u2019est passé sans nouvelles de l\u2019aéroplane, l 'étal du temps n'était pas favorable aux observations, le ciel était voilé par les nuages et le brouillard ; il pleuvait et l\u2019on ne pouvait voir qu'à une faible distance.!/trient, France, ,3.l'n aéroplane que l'on croit être celui des Avialpur.s polonais tran.sailanliqucs, le \u2018-Maréchal PiI.sudski\u201d.a f,n-\tmilles au large, de la côte française per le chalutier Pinguin , a S heures 10 du matin, cest-à-dirc a peu près trois heures après rascension de Poiseau mer^nique, au Bourget, I.e.s (leux aviateurs .senmt sans communication avec le monde pendant une trentaine d\u2019heure.s et plus.Ils n\u2019ont aucun appareil de radio, et on n\u2019aura des nouvelles de leur tentative de traversée de l\u2019Atlantiquç que par tes navires qui pourraient les apercevoir I>.A.S tnxguiKTI-DKS , situe, k soixante milles de la ca Paris, 3.\u2014 L\u2019escorte des avta-j\tMais comme les communi urs polonais, les majors Idsl-javec les provinces sont 'wskl et Kubala, est revenue au-\toue Rennes est la seule urd'hut.Les membres rte cette K'^oode ville sur le passage des corte ont constaté nue les avta-.\ton ne s'inquiète urs transatlantiques allaient\tencore, en qu\u2019il* ont décidé de revenir.\tl\u2019y iiRnUT HKTRFI't ucun rapport n\u2019a été reçu à Paris; ,\t\u201e\t\" ' j;iBr les évolutions des aviateurs de-[ .Roürget, France, 3.\u2014 Deux [lîlils qu\u2019ils ont survolé IJreui, ville ^\u201c^^allers polonais de l\u2019espace, les L\t_____________;\tIdslkowskl et Ka- REUSSIRONT-ILS ?lin.d'Hellencourt !> chevalier de la Légion d'honneur îfouvel honneur qui lui est conféré par le gouverne-',y ment français.BELLE CARRIERE - l'n câblogramme rte Parts nous lanonce quo M.Henri d\u2019Hellen- niajors almir Kubala.se dirigeaient vers louest, à l\u2019aurore, avec l\u2019espoir d effectuer la première randonnée sans escale France-Kew-York.Les «eux aviateur.^ ont commencé leur excursion à 6 heures 48 du matin heure d\u2019été do Paris (U heures 4t>, heure normale de l'eat) dane leiir^ aéroplane \u201cMaréchal Pllsud-»hi.f\u2019R nom a été donné en I honneur du dictateur polonais l-e-8 aviateurs sont partis en repoussant les conseils des membres du service météorologique de France.Leurs espérances étaient hautes, mais te baromètre était bas.Les Polonais comptent atterrir h New-York samedi aprèsè-mldl après un vol de 3800 milles fc 4000 milles, selon la route suivie.Une forte brise du nord-est soufflait et les poussait vers les Açores.L'aéroplane a survolé Dreux, lo-l callté située à une cinquantaine rte milles du Hourget, à fi heurea 38 ' f.B» ROI PROROGE SON PARLEMENT ET DIT SA FOI DANS LE PACTE KELLOGG L«t m«Jon LOUIS IDZIKOWSKI (à pauch«) et CASIMIR KUBALA.aviateurs polonait* qui ont quitté Taérodrome du Bourget, c« matin, peur un« randonnée France-New-York, «an» eecalo.Deux ouvriers électrocutés | à leur travail! Un isolan' défectueir;; cause un court-circuit dans une usine d\u2019acier.m r t m\t( qui est prise pr une princesse George* V met sa confiance dans le traité formulé par le secrétaire d\u2019Etat américain pour mettre la guerre hors la loi.\u2014 ' L\u2019approbation des dominions.jp UNE GARANTIE DE PAIX ^ AU LANCEMENT DU LADY NELSON\u2019 \u201c'W-______ Londres, 3.\u2014 En prorogeant le Parlement, aujourd\u2019hui, le roi (îeorgea V a dit qu\u2019il espérait que le pacte Kellogg pour mettre Ja guerre hors la loi sera une importante garantie de paix.Le discours du Trône s\u2019exprimait ainsi: \u201cMon gouvernement a été heureux d\u2019accepter le traité projeté pour la renonciation à la guerre sous la forme qu\u2019il a été finalement proposé par le gouvernement des Etats-Uni.s.I.e projet de traité a été également accepté par mes gouvernements des do-minio'ns et mon gouvernement de ITnde.J\u2019ai confiance que lorsqu\u2019il sera complété, le pacte constituera une nouvelle et importante garantie de la paix mondiale\u201d.Un reporter I?.confond avec! la soeur de kaiser.ex- ENQUETB DU CORONER ! ALEXANDRE SUBKOFF II -\t.avançall vers l\u2019ouest à une ourt.rédacteur â la \u2019Prsase\u2019\u2019.vient j hauteur de 1500 pieds, à une bonne \u2018 être nommé chevalier de la I.é- j vitesse.Ion d\u2019honneur par le gouverne-lent de la république française.Il a sans dire que nous nous réjouls-nns de l'Insigne décoration nouvel-qul échoit à notre distingué col-(boraleur.Les aviateurs ont fait un grand cercle autour de la banlieue de Paris, et en levant les bras, comme signaux.Ils ont appris aux aviateurs qui les escortaient que tout allait bien.L'aéroplane polonais semblait évoluer facilement et puissamment.Après le départ des aviateurs idos rapports météorologiques ont été reçus Ces rapports n\u2019étalent pas trop favorables, mais Ils étalent ce-^ pendant plus encourageants.I.Æ8 aviateurs français admettent que les Polonais ont commencé leur randonnée dans des circonstances beaucoup plus favorables que celles qui ont marqué le début de la randonnée désa.slreuse de .NungeBsor et Coll et celui de l\u2019en-I volée de (llvon et Corbu : revenus après une ' milles.Le Dr Pierre Hébert, coroner-suppléant.B présidé, cet arant-mldl, en présence d\u2019un jury, une enquête concernant deux Journaliers ukranlens qui ont été électrocutée.hier après-midi, à 1 _______\ta'®\u2019-® I\ttravaillaient dans les cours de la Dominion Rein JOHN KOCYK forcing Steiel Co., Ltd., 129, rue Mill.Les deux victimes sont Plllp Saluk, âgé de 29 ans, et John Ko-eyk, âgé de 22 ans, tous deux domicilié au No 32, rue Richardson.Les jurés ont terminé l\u2019enquête en rendant un verdict de mort accidentelle.L\u2019enquête a révélé que le^ deux hommes étalent des employés de la qui sont course de 90 1 'ILES \"EXTRAS\" 1 I DE LA \"PRESSE\" I j Dp jtlii.v en plu,s (>n vogue |.S(>nt les è.diiionfi \u201cK.XTK.àS\u201d |que la \u201cPre.sse\u201d public cliatioe !\u2018*\u2018jour, à 4 licure.s et à 6 heure.s p.m.Dans le premier EXTR.à de 4 heures se trouvent toutes fies dernières fola(ion.s de la < JO- Québec, s.\u2014 A la suite de la méprise d\u2019un journaliste de Québec, M.et Mme Wllkee, touristes américains de Forest-Hllls, ont été confondus avec la princesse Victoria von Sehawmbimrg-Llppe, soeur de l\u2019ex-kalser üntllaiime II, et son Jeune mari, Alexandre Subkoff.hier soir.L\u2019Américaine déclara qu\u2019elle a causé avec un reporte?, mais ne lui a pas dit qu'elle était la princesse, RMtHlK K.N HKLOigrF< New-York, 3.\u2014 Si la princesse Victoria von Schaumbourg-Llppe.swnr de l\u2019ex-kaiser.et son mari, Alexandre Subkoff, sont arrivés à Quétiec par vole de New-York.leur présence dans la métropote a passé inaperçue.I! a été annoncé que la prInoesB'.\u2019 et son mari étaient en Belgique, où la princesse est allée, en ma' dernier, rejoindre \u2019Subkoff après (iu'il eut été chassé d\u2019Allemagne.KHT.< K VR.AI or F.Tl'X ?(ISi cor-esnonderw de ^ PRESSE! Québec, 3\u2014A midi, aujourd\u2019hui, les bagages du couple mystérieux arrivaient b l\u2019hCtel Saint-Ursule et l'or s\u2019aperçut qn\u2019lls venaient directement de Cherbourg via New-York, En même temps, le juge Lachance, de la Cour des sessions de la paix, sur la fol de reii-selgnements venus d'on ne sait où et dont H n\u2019a pas voulu pour le moment dévoiler la source, envoyait A l\u2019hôtel A l\u2019adresse suivante une lettre adressée comme suit.\u201cA sa Grâce la princesse Victoria de Hohenxollern\".An verso de l\u2019enveloppe l'on voyait apparaître la rubrique du bureau des faillites de Québes he Juge I>achan-re n\u2019a pas voulu rien dire.Quant A la personne en question, elle n\u2019a pas Tpulu rien dire non plus.CoDitney desceni! sur pour ne pas être brûlé Le plub malchanceux des aviateurs anglais et ses compa-gnoniv forcés d\u2019interrompre leur random*^ océanique pour échapper au feu.\u2014L\u2019aéropUr-» doit être abandonné.A BORD DU «^MINNEWASKA Londres, 3.\u2014Le fou ^ bord de son hydravion a forcé le capitaine Frank-T.Courney A descendre sur l\u2019Atlantique.Voilà CO que Courtney a annoncé A sa (emme.aujourd\u2019hui, dans un radiogramme envoyé par le \"Mlnnewaska\u201d.Ce steamer a sauvé Courtney et ses compagnons.L'\u2019\u2019Éventng News\u2019\u2019 a reçu un «ans-fll du commandant du steamer \u201cCedrlc\u2019\u2019.Ce sans-fil dit; \"Le \u201cMlnnewaska\u2019\u2019 annonce que l\u2019équipage de l'aéropia-ne a été eecouru.Personne n\u2019ésl blessé.L\u2019aéroplane a été abandonné.Le message du capitaine Courtney à sa femme se lit ainsi: \u201cPratiquement, tout v» bien.J\u2019ai été forcé de descendre â cause dn fou.Il n\u2019y a rien qui puisse t\u2019inquiéter\u2019\u2019.S.^ILUT DE COURTNEY îmancla\u201d, piloté par le capitaine Râ-j mon Franco, après avoir été endozn-j magé au cours d\u2019un amerrissage j forcé au large de.s côtes du Portugal, peu après son envolée pour le tour du monde, a été remorqué par un voilier jusqu\u2019à Cadix.On assure (jue le voyage aérien sera repris, mais que le départ ne , se fera pas avant septembre.S.-Hyacintbe prépare le congrès des gardes New-Yor\u2019K.3.\u2014 Le Cqurtney et ses trois compagnons ont été sauvés par le steamer \u2019\u2019Mlnnewaska\".Courtney et ses compagnons avalent tenté le raid Açores-Terre-neuve.Un message de télégraphie sans fils annonçait à 3 heures hier après-midi qu\u2019une autre tragédie ! Saint-Hyacinthe.3.\u2014 Les re-I présentants du comité de souscriptions de la Garde d\u2019Honneur de Saint-Hyacinthe, en vue de l'orga-' nl.satlon locale du Te congrès an-1 nuel de la Fédération Catholique Ides Gardes Indépendantes du Cana-j da, ont reçu un accueil des plus capitaine sympathiques dans notre ville.Les listes de sou.scriptlons lais.ssient voir, dès mercredi, le 18 juillet, le montant de $119.Ces jours derniers, quatres membres de la Garde d\u2019Honneur de S -Hyaclnrtie étalent décorés: .MM.J.-H.Dufour, commandant, et Donat Msdame ERNEST LAPOINTE, épouae du miniatr* de la Juatiee au Canad», photoflraphiee à Birkenhead, Annleterre.«r.compagnie de M, R.-F.Johnaon, oirecteur.oérant d« MM.Caniniellr-i.-vr'/-rrxrt».- «irc\t\u2019 nerville et à l\u2019ouest;, des stations\u2018-respirer !©« sel.*, male on doit REEi/h DEèi iMi-n.ir.iv j district d\u2019AIgoma.Sudbury, etjévlter de procéder de la sorte *ur-Tous le.s officier# ont été réélus:, A l\u2019est, MacTier et au nord; v des tout avec ceux qui.assez fréquem-MM.Joseph Beaubien, maire d\u2019Ou- stations du district d\u2019Ontario, des tremont, président; Alex.Thurber ! subdivision* de Belleville, Oshawa M.P P., premier vice-président; W.-jty compris Torontol Kingston, Ha-P.MoLagan.deuxième vlce-préfit-lvelock, Peterboro ry compris To-dent: J.-A.-A.Leclair, troisième, ronfol, Port McNlchol, Bobcay- vlre-président : directeurs, MM.Ja-jgeon.des stations du New-Y\u2019ork\t(jgg genoux, tout comme si | mes Baüantyne, Léon Trépsnier, Central;\tles 23 et\t31 août,\tdes :\tyq\u201eg ^bereblez quelque chose qui se ! P.-E.\tBoivln,\tJ.-P.Dupuis.'M\u2019.-A.lstations\tdu district\td'Ontario,\tdes\tteire.\t; Moisan, ,T.-D.Hamel et T.-D.Rou-i subdivisions de HamlTton Hamtl-; Toute personne victime de fré-! ohard, M.P.P.,\tsecrétaire-trésorier j ton-Goderlch.Galt.\tWindsor\t(au\tqqgptg\tévanouissements\tpeut être j - Canada\tseulement), b.-Tbomas.\tasg,,r^\tqu'elle souffre\tde graves, lino HoniflnHo du\t*\u201c clrcujatlon.Il im- «ol8ner.Les deux causes premières sement sont les troubles du coeur et Tanémie, d\u2019où la nécessité évidente de solliciter l\u2019intervention de son médecin de famille, et ensuite ] de se Boumottre à un bon régime j alimentaire convenant A son état, j PARLONS MIEUX Ne (lisons pas: 1.\u2014De manière A c© que.2.\u2014de façon à ce ; que.\tj Dlsuns: t.\u2014De manière que,.| 2.\u2014de façon que, .Fillette tuée par\t| un auto conduit par un ctiaufteur brutal Sherbrooke, 3.\u2014 Une 'llletle île! trois ans, Clarisse Veilleux, de\u2019 Cookshire, a été frappée sur la | route de Bury par un auto amé-i ricalii et projetée dans un champ, près de la clôture.I.e chauffeur continua son ©.hemin sans s'occuper de sa victime, l^a fillette a été tra.nsportée à l\u2019hôpital S-Vincent] de Paul, A Sherbrooke, où ©lie a! succombé A see blcBsures, sans avoir' repris contiaiesance.de PERSE Prix réduits EchRntMtont voyageur» offert» à très ba» prix pour vente immédiate.A u » a 1 choix complet da nouveaux modèlBa^ garnie Alaeka, Vison, Kolinsky, atc.» à très bon marché durant ce temps-cl.m \u2018*225 Dmnndts notre cari» it mod»».SEAL d'ALASKA, d-HUDSON, CHAPAL Manteaux faits A prix \u2022ptcialement réduit, durant l\u2019été.REMOOELAQE: Envoyer-noua votre manteau durant la taiaon tranquille et «auvex 25% aur votre réparas^.J.-E.MeCOMBER ÎOl.RAINTEi CATHKKINK OVtfiT rfCPMK LK RAMKDi DVEAST AOUT 8,6,7,8,9,10.1»,U,IB B ROBES H n'y en a past de trop délicates ou trop dispendieuses pour notre personnel d'experts.S*rvlc« ii« 24 heure* CHertier 2141 Experts Teinturiers-Nettoyeurs.1060 rue Champlain ment, s'éva'nouîssent Quand vous vous sentez mal à votre aise, vous vous soustrairez souvent à l'évanouissement en vous I>enchant la tête en avant et à proxl- TAIT-FAVREAU LIEE consfiil de Sorel«\u2018S.?\"'r\".s;.or ¦*\u201c (rrand\u20180« SI\u2019ÏS\u2019I.élJSTtL* l\u2019OlB VtVTKt; VIF.V(io« être tonjnur» rettaln d'on r\\»nien minotiruj, sinel aoe A\u201d\" pwrfalt dr vo4 verrrB.Vrrrrpi Montttrtrs H 00 Cft 0VlOv pmuiM Vfxnnifti TAIT-FAVREAU Ltée Nouveau Wq\tSte-Catherine Est.\u2014Tel.LAn.6703 Ancien *\t1R7 AUX 2 MAGASINS BANCROFT 1247, BLEURY 1758, ST-PIERRE (prés Sainie-Catherine) |\t(ptris Craig) Valeurs merveilleuses sans précédent dans les articles de sport COSTUMES DE BAIN Ie\u20ac plus gros assortiment à Montréal ('o*tunI©^ (1© bain, tout laine, hom- 4 QC femme' et enfants.V partir (1© » Modèle \u201cLIFE GU-^RD\u201d.tout laine, ave© relniuro blanche A extenalon.la-leiir (le\tpour GOLF 2.45 Cisoix d« Dnv»r», Srssne*.Spoon» par Otfcwion, Set cofnpift avec Sac.cornprertant 4 pitons- Valeur de $20.00 pour 8.On 10 Set» avec »ac garnu de cuir, Valeur de $30.00 pour .\ti4l BOXÎJE ÔmjKl» Mzrtété 4» JoU»» nuaiK.wi.atezl «u» nnlr »t blanr.goua wcmionatû /amauaa IjliSGETUA DE SOIS WOODS.St loot *t dar» 4 mervtiUo.T«.lUrbaiir 1S1» \u2014 Ourert Jtmgo\u2019â 10 v.m.l» «amell.éiirM» «aOl.09 RfE »1 B-« tTHKBiyig IWT fpréa St-lïoUrrl) .SeiUwnrnt 2 Drthophoolcs Rég.WSS; Maintenant 2\t«\t_ nég.f\u2019-îOO.Malnfrmant 2 Rz)(çer» sans batteries.\u2014 Rég.flWO \u2014 Maintenant 2 Rogers sans batteries.\u2014 Prix fentérlenr $325 $169 $149 9Z7f>.Mainlonant $169.1 Rogers sans batterie.\u2014 I*rix antérieur Malntemanl, $239 Atwater Kent \u2014 X\u2019rix antérieur $250.\u2014Malmenant Westinghouse »an« batterie.\u2014 Prix antérieur $840.\t\u2014.Maintenant 1 1 $169 1 Atwater Kent.-$140.-l'rii niitérienr \u2014MaJulouuat $169 $98 Ratti Viotroks Te,, 7;.,, ft Conditions 355, \"vtaon .l>»ri, ^\"'«11.Sie-Catfmr- -Oüesf OUVERT TARD I VENDREDI ET SAMEDI 05 7 ^360120167 6 ^ ®r''i7>isw«sv'3ia lUPe^EISTLEJOUmULFCANaiS LE PUIS GBANDOU MOHBEij; S«ÏÀ««.©S!a^.«.£iL%2CS5 MONTRKAIj, VENDRKIH, » AOl'T 1028 L0 JOURNAL OE PAMiLlE QUI RENSEIGNE SURTOUT: LB riiUS FORT tirage: quotidieî» de tou» les journaux du canada LES FETES POPULAllRES Le festival de lllnion des commis-épiciers attirer de grandes a LES COMMIS-EPICIERS REÇOIVENT U EC HEV IN MERCURE Au cours de la journée d\u2019hier, plus de 400 mamans accompagnées de leurs poupons ont envahi le parc Belmont pour participer au concours de bébés.\u2014 On procède cet après-midi au travail d\u2019élimination.\u2014 L\u2019échevin Mercure et M.J.-B.Poirier, hôtes d\u2019honneur.\u2014 Les courses et les vainqueurs.\u2014Succès de l\u2019exposition ménagère.\u2014- Le banquet de demain soir.FELicifÂTioNs a\" LA^'Presse\" Les mMedns et l«i IttfImilAMB (le 1 pftUTont poursnlrre les mardisnils ]a FMAratltvn des oeuTree pwols elales (^atbolUjuee française» d\u2019hy-Ifltne infantile, ont fort à ftlre pet ai>rè«-inldl.Ils rommeneent an moment où noua allons sons presse.A proctMer au travail d'AUmInsIlon des nombreux concurrents, plua de ÎOOO.qui ont pris part au concours de béibde.orKanlsd par l\u2019ünlon des crtmmis-dpU'iers do Montréal, A l'occaalon de son fesllTal au parc Relmont, qui dure depuis le SO -juillet et qui ae temlnera demain\tJoaeph Mercure repréaen et commta per 6a Majeaté la langue française, BANQUET DEMAIN SOIR Demain aolr.ver» 7 heoree, au restaurant du Belmont, il y aura un grand banquet populaire que préatdera M J.*A.Paulhu*.ex-pré-\u2022l-dent de la Chambre de Commercé, conjointement avec l\u2019éohevln I.éon Trépanier.leader du Conseil et J'é-1 \u201ctepar 'tow^iKrCanafl^ les ouyriersi * Oiiaw»» iHmrvAitaium ui(«rau«i Quatorze projets à soumettre 3 AOUT 1492 Colomb quitta le port de Palos nil nPArhain rnnnrÀq rttr Tra- Colomb naquit probablement a Gênes, en 1436.les horizons illi-^\t^\t^\tI mités de l'océan Taltiraient irrésistiblement, à 14 ans, il s'enitasea dans vall du Canada.: la marine, - ; Pendant ses vingt premieres années de navigation.Colomb sillonna GREVE DE NEW-BEDFORD Méditerranée ; il comWttit dans l'Archipel contre les flottes musulmanes, sur le littoral africain contre les puissances barhare.sques et sur le.s cotes d\u2019ftaiie.pour la maison d'Anjou contre celle d\u2019Aragon.Rejeté sur la côte du Portugal après un naufrage, il se rendit à lisbone, où avec son frère Barthélemy, il confectionna des cartes géographiques.Toute son ambition à cette époque seiniile avoir eu pour but principal révangelisatinn des peuples païens et la délivrance des saints lieux.Après avoir consulté le savant astronome Paul To.sranelli, Colomb RMiflté de M'.M.Ben Droiei.2e vice-j voulut tenter de SC rendre aux Indes par 1 ouest.Il ;s adressa sticces.sive-présidenf,\tPelletier, »ecréta!re[ I,e Coneeila de» métiers et du frarall de (Montréal, à sera aeeem-hlée.hier eotr, a adopté quator*e projets de Joie nouvelle» é soumettre an prochain C-ongrér ouvrier du Canada, qui s'ouvrira, le 10 sep-teittbre prochain, h Toronto.!.« séance était présidée par M J-T.Poster, prfirident de ce conseil, 1 soir.Ce concours a dépaaeé les prévi-floD» de ceux qui en avateiit eu l'idée, fin effet depuis, lundi dernier, jusqu\u2019à hier Inclualvement, Ire médecins ont examiné 33 20 poupons venant de toutes ies pa tant du quartier Detorlraler.On compte également sur la présence j de l\u2019honorable Athanase David, se-1 crétalre provincial.Dans la soirée, les nom* des vainqueurs du concours de« bébés seront proclamés et l\u2019on procédera au tirage des bulle- l/nnlon des cornmi.s-éplilprs de .Montréal, par see officier», a reçm hier soir an parc Belmont l échevln .loeeph Mercure, rv\u2019présentant du quartier nelorlmler, A l\u2019occasotn de »on feet.lval, organisé sou» les ansplces de la \u2018\u2019l'reeBe\".Hur ceUe phertographie.on remarque, première rangée, de gauche à droite: M.Ernest tiaudreau.dn parc llcimont; M.Fernand Rob.v, représentant do la \u201cPreane ; I éclie-vin Jtweph Mercure; M.Arthur Massé, secrétaire général de l\u2019Union.En arrière, de gauche A droite: M.E.KlN EN .AlJflERIE la ville mettmit leur requête à l\u2019é-j paria.3, \u2014 L\u2019Afrique du Nord tude, Jje docteur 8.Boucher, dipec-,jj^ paraît pa* être un point d élec- rolsses de la métropole et Us ont dû en refuser plusleura, à oauee du peu de temps qu'ils avaient A leur dl»-poftit.lon, API'REtTATTON DF6 MERES l.es mère* de famlUe n'ont pas tardé à répondre à leur appel qu'on pourrait qualifier de celui de la \u2019\u2022Revanche des berceaux\u201d.CHOI.X niEFKTIÆ Le choix sera difficile à faire, car les candidat» et candidates sont tous de beaux poupons.\t1 Il y en a pr(S60ntem\u20acnt en llcc, 293, iKirml lesquel» tra devra d\u2019a-| bord extraire le.» deux lauréats, j a infinnlèt garçon et fille, et ensuite choisir + les 9 8 autre*, du sexe masculin et T de soxe féminin, qui suivront de près sane doute le premier et la pTfymlère.Sept coupes données per la \u201cInfants\u2019 Delight\u201d.M.Ludger Gra'vel.la compagnie J.-d.Joubert.;a New Montreal I>a.1ry et quelque» autre* seront décerné aux vainqueurs.en plu* d'une Infinité d\u2019autre* prix donné» par la \"John Taylor Company\u201d, do Toronto.travail bat son plein au poste do la Fédération et les mamans son* très aniieiiso* de connaître le rénuRat qui ne eora rendu public que vers 5 heure» ce soir.CAltSFiRlB DE M.J.MA86K Le programme d'aadotird''hnt comprend de» course» et outre* Jeux et une brève causerie deM.Jiile* Massé.président de la Société du Bon Parlw Français de Montréal, qui sera donnée eux épicier* et aux comrale-épl(riere de Montréal, eous le» auspices de Tsaporte-îMartln et Compagnie TAmItée, M.Ma*»é démontrera l\u2019oeuvre considérable que î BANIlüET PTOIRE t I SAMEDI SOIR AU | I PARC BEIMONTÎ On est prié de ne pa» oublier I \\ qu\u2019nn grand banquet populaire clôtursra samedi eolr le festival de l'Union des commle-épl-rler», au parc Belmont.Il aura lieu au restaurant du parc Bel J mont et sera préaldé par M.J -A.Paulhu», ex-président de la î l'hambre de Coniraerfe, II ros- ?In encore quelques hlllnts è + vendre et l'on pourra »n les pro- 2 curer en s'adressant à MT Arthur Massé, Immeuble du ?\t¦'Bulletin'*, rue Onlarin près* I avenue d* l\u2019Hôtel rie Ville.^ \u2022\t>»»?»»?» tins de la '\u2019Presse\u201d.Ces trois cérémonies lerminoront la festival de l'Union des commis-épiciers de 1 478 PWIPOHS ONT | î ETE AMENES NIER î I AU PARC BELMONTî Durant la jonrné»' d\u2019hier, nous** a déclaré té matin le dortour ij.Ijftmoureux, le* médecin» et le» Inflimlèros en service an poste Fédération de» Oeuvres T Infantile*, mi parc Belmont,ont J examiné 478 ponpoiis.8ur cej 2 nombre, 75 participent A l'éll-t î ininathm de cet, après-midi.T\t?\u2022W+?+?Montréal, qui a obtenu un euccès sans précédent I.A .TOlUNEB lyRTER Ce fut certes une Journée bien remplie.Dans l\u2019aprèa-midl, les com- A .SUIVRE STTl I,A PAGE 10 Rue Bourdajres : nom donné refuser rte répondre à un constable; mémoire d\u2019un des lieute-qul lui demandait ce que contenait '\t.\t, un paquet qu'il avait bous le bras.1\tPapineau.ReÇUt CC l.rfi prévenu courait, hier soir, ruel nom le 29 mai 1911.Kst aituee Vitré On lui demanda où H allait ay bout de la rue Ménard.Cela n\u2019eut pas l\u2019air de lui plaire.|\t- Se» remarque» an policier ont eau-1 »é aon arrestation.La sentence sera' rendue plu» tard, Adoration' Le» adorateur» sont convoquée pour deux réunion»: 1\u2019 dinianohe ,_____ ___ .,1e 5.au monaatèira de la Résurroc- teur du ser'vlce municipal de santé I jjjjjj pouj.ja production du coton, i tlon,limite du boulevard Rosemont, aura à examiner le projet.Un rap-|g,j Algérie, la dernière campagne pour 2.30 heures; 2\u201c le soir du mé-port sera ensuite présenté au ctoml-j j, g donné que ,380 t(ynne« pour me jour à l\u2019église Sainte-Margiieri-té exécutif.\ti 1,180 hectares dans le département te- Marie, Ontario est.pour 7 heu- Ije fenllleton du Jour de la 8ê)an-j^,,^[ ce du conseil, convoquée pour mar-j dl prochain, contient neuf arlicleei dont cinq projet» de règlements.I^e; premier de ces projets a trait à la rue Dorchester.Dans une section' mftnt, mais sans siimos.an Portugal, à Gênes, sa pairie, a r.A.tigleterre, et enfin à TEspagne, Isabelle de Castille, êponse de Ferdinand d\u2019.4ragon, patronna l\u2019entreprise de ftiiomb et engagea même ses bijoiiv jsiiir favoriser le projet.Elle nomma Cioionib.par lettres antheniiijne.s.grand amiral de la mer («eaoii|ne et vice-roi de.s îles et des continents itu'il déenu-vrirait.Après avoir communié avee .son equipage.Cnloinb s\u2019embarqua A Palos, port d'Andalousie, le 3 août 1492.Ses (rois caravelles, ta \"Sanla-.Maria\", la '\u2018Nina\u201d et la \u201cPointa'', pilotées par les trois frères Pinïoii, étaient montées par 120 hommes d\u2019équipage.Colomb donna le signal du départ par cas niot.s ; \u201cAu nom dn Christ, marelions !\u201d l.e 6, la petite esradre quittait les iles Canarie.s pour se lanrcr dans rineonnu.11 y avait G'8 jours qu'on naviguait et rien ne parais.-^ait encore à riiorizon ; les matelots découragés, résolurent de mettre le cap sur l\u2019Espagne.Colomb qui avait observé les indices d'une terre voisine, leur promit un atterris.sace avant trni.s juiius.F.n effet, le 12 octobre 1602.Colomb aborda dans une des iles l.ueayes qu'il appela San-Salvador.Les earavelles de Colomb parcouraient en moyenne (jiiatre ou cinq mille.s a l'heure, soit 120 railles en un jour.Quelle, différence avec l\u2019exploit de Lindberg qui traversa l\u2019Atlantique en 1027, seul dans un avion, a l\u2019al-Inre de 107 à l\u2019heure, soit plus de 2.500 milles en 24 heures.Il était parti de New-York et atterrit à Paris, sans c.scale.en trente-trois heurea Internationale d*s caaqirettler».\u201dâ j et demie, annoncé au Conseil que la grève,\tElie de, S.U.VAII.qui avait été déclarée, la woinalne !\ti dermlèro, dans une manufacture de j \u2014-.\u2014 \u2014\u2022 .-\t-.\u201c mfLtmn'doTo.lvri^rs'^fl Votem! f-'T l*-' TUBERCn>GSE\tUN' NOUVRAU TIMBRE contre ce qu\u2019il a appelé \u201cdes excès! Parie, S.\u2014 11 y a déjà longtemps Rome, 3.\u2014 L\u2019administration de« de zèle\u201d de certains policiers, pour! qu\u2019un médecin français éminent, le poetes vient de créer un nouveau empêcher le.s ptqnrts de grève de i professeur Randonzy, disait: \"L\u2019ai-¦ timbre pour l\u2019affrauchissement dea fonctionner II Insista pour qne des! cool fait le lit de la tuberculo.se\u201d.¦ c(»rre6pondaac«î remises à la main.' .TiesiireR soient prises afin que le i \u2014\u2014\t.¦.:i____- droit de piquewge paisible soit II-\t__________________ de la partie ouest, on désire que! der le pique-nique qui aura lieu I j J dams le parc de l'Ile.\t^ De Ixjndree, M, Drummond écrit que les condition» de la circulation lA-bas, sont de mémo fort dlfftci- Bulletin de la \u201cPresse FESTIVAL DES COMMIS-EPIŒRS Ce bulletin admettra grttaitement le» enfants do tous Age» au porc Beltnont, d» 30 Juillet courant au 4 août Inclusl-vement, et leur donnera droit de participer an tirage de 14 prix en argent d\u2019une valeur totale de $100.Ce bullatin n\u2019est bon que pour un enfant.Adresse 1««, qu\u2019il y a lA comme Ici un sé-i * \u2019 rieui problème à résoudre Les artnlte» \u2022peuvent également partict-per au concom'» en déposant (% bulletin au contrôle du porc Belmont, loroqu\u2019lls aobè-tent leur» blHet».UNE FOULE D\u2019ENFANTS HIER APRES-MIDI AU PARC BELMONT br(»mont exercé dans notre paya en temps de grève.Une «sommunicatlon de l\u2019anton (les cordonnier», dénonçant le fra-i vali du dimanche, dan» certains quartiers de .Montréal.Put renvoyée! au comité exécutif pour pJu» àm-j pies information».IJOGISL.ATIO,\\ OUVRIFJIE Le comité exécutif soumit alors son rapport sur les mesure» d# législation ouvrière, à soumettre au Congrès ouvrier du Canada.Quatorze projets furent adoptés sur les' point* suivants: une lof provinciale) pour obliger les propriétaires de! logement* d\u2019enleve,r les vieux pa-| piers de tapisseries avant d\u2019en col-/ \u2019.er de nouveaux; loi en faveur d\u2019un repos de 24 heures consécutives, par semaine: adoption, dans Doute* les provinces, des recommandation* du Bureau l-nternatlonal du travail, et établissement de la Journée de 8 heure*; allocations aux mère» nécesalteusoe ; ertenslon de la loi du salaire minimum de» fem-' ( me», aux employée» du commerce; î ) pension du vieil fige: amendement»' , à la loi provinciale de Qnébec des accidents du travail, quant à l\u2019as- : ) surant»; prohibition du travail à i domicile, dan* un but commercial; i | loi fédérale d\u2019aasurance contre le i ( chômage.l\u2019Invalidité et la maladie; ! inspection dea échafaudages eous la i surveillance du gouvernement pro-i vincial; loi réglementant l\u2019érection! et le fonctionnement des élévateurs! et monte-charge*; abolition des bu-j ream de placement non gratuits; j i amendement* à la loi provinciale, ( de Québec du salaire raisonnable et une loi de protection contre le* machine» A asperger la peintur*.POUR DE BEUES ET BONNES DENTS «\u2022WWW Il n'est pas nécessaire de dépenser une fortune.Depuis 20 ans, nos Travaux dentaires sont sans douleurs et à la portée de toutes les bourses.Dr MEDERIC MASSON Sp^c;a//f