The record, 24 décembre 1998, Supplément 1
December 24-31, 1998 : Rial mm ¦ Arts and Entertainment Magazine page 2 December 24-31, 1998 & COLORING CONTEST Congratulations to the winners! $50 Zellers Gift Certificate Steven Smith-Piercy, 6 years old, North Hatley $25 Zellers Gift Certificates Joseph MacDonald, 8, Cookshire Emily Smith-Piercy, 6, North Hatley $20 Zellers Gift Certificates Alexandre Desrochers, 9, Rock Forest Samantha Doyon, 9, Sherbrooke Elyse Driver, 6, Kingsbury Danny Dubois, 10, Fleurimont Peter Kaska, 9, Deauville Stéphanie MacDonald, 10, Sherbrooke Frederic Raymond, 10, Magog Johanne Thomson-Sweeny, 5, Waterville Juliana Van Zuiden, 7, Rock Island Matthew White, 8, Mansonville jÉ£ f Æ \l m.% It’s a Christmas coincidence! The hundreds of entries received in our Coloring Contest were shuffled and stirred, and among the winners selected at random were twins Steven and Emily Smith-Piercy pictured above, receiving their gift certificates from Pierre Beauchemin, Zellers’ Assistant Manager, The Record’s David Savage, Advertising Representative, and Pierre Bouchard, Manager of Zellers’.Congratulations to our winners and a special thank-you to all of the children who sent us their colorings.Gift certificates were mailed December 16th.Township iw eek Talk of the Townships Advocating Christmas ip .: - ' I-L MURIELLE PARKF.S/CORRESPONDENT Little birds.Ashley, April, julie, Vicky, Chelsea and Carolyne.¦ ¦ ¦ By Murielle Parkes Record Correspondent Mansonville Eastern Townships Citizen Advocacy celebrated its 13th Annual Community Christmas Party and Parents’ Night last Friday.Held in Mansonville’s St-Cajetan Church, the performance drew applause, laughter and all-round appreciation from the full house.In attendance were proud parents, doting grandpar- ents, siblings, friends, volunteers and special guests including town councillors and members of the Sûreté de Québec, the latter of whom continue to make friends at the youth centre whenever they drop in to visit.Mable Hastings, the youth director, proved that Parent's Night can easily rival a professional production.However, she admitted she has stopped insisting on perfection.see next page Boys just wanna have fun.MURIELLE PARKES/CORRESPONDENT December 24-31, 1998 page 3 Townships w eek Talk of the Townships Eastern Townships Citizen Advocacy’s community bash (•"ROM LAST PAGE “I’ve learned many things,” she said in her introduction.“The kids made me realize.that having everything perfect just wasn’t as important as watching the youth of all ages.perform in their own special way.“Not everyone is an actor.Or a dancer.Or a comedian.Or a singer.But everyone is a child,” she added.“There is magic in their eyes, pride in their voices and something beyond perfection.There is determination, willingness.warmth and anticipation of performing for you, their parents.I don’t know how many times I have heard them say, I can’t wait for my mom to see me do this!” she added.In spite of Hastings’s remarks, it was evident A rock ‘n’ roll the cast (aged 5-20) was Cora, Melissa both practised and talented.In the background were teams of dedicated supporters including June Peacock, the cast’s wardrobe mistress, whose expertise with a needle and thread fashioned scene after colourful scene of imaginative costumes.The evening featured singing, acting and fancy footwork.There were happy surprises too.For example when the Ken Jones Centre for the Handicapped Group, equipped with a bed sheet, the music and storyline from television E.R., and several carpenter’s tools, performed skit called “The Worst Respon- MUR1ELLE PARKES/CORRESPONDENT medley was performed by the girls group, which included Marie-Eve, Josianne, Samantha, B., Melissa W„ Vanessa, Genevieve and Noamie.ders.” There were also a few sober, albeit entertaining, messages from SADD such as a rendition of “Rudolph the Loaded Reindeer,” plus an expressive dance called “Why.” Members of the Girls’ Group rocked and rolled, danced to ragtime as well as to the music of “Little Bird” and the “Titanic.” Not to be outdone, the Boys’ Group pulled off a comedy routine that included a stage full of little dancing Elvises.All groups joined in for the Partage/Share skit, a reminder that kids can, indeed, make a difference.On behalf of CA’s youth group, a gift basket was presented to Ainslie Young in appreciation of his regular fundraising efforts.Over the years, the retired media supervisor has brought in thousands of dollars annually for churches and a variety of non-profit organizations including the CA youth programs.A number of donors also contributed several prizes including a 45-pound turkey (from Peter Eldridge) and a kayak (from L.P.A.Plastics).All profits have gone to the SADD group and to youth programs.“It was a record year,” said a pleased Hastings.“This year we raised $1,600.” 3&' s^iri WÇ (gfotitoj*! jnniL_ SAWYERVILLE _ ES&Sfric if (f/xtHe cutct ceteixeUe w tm I r.pnuvnir dnmritt DONOHUE Couche Tard Country Connection Jessie Aulis December 24-31, 1998 page 7 What’s O N Music DANCE Saturday, Dec.26, at A.N.A.F.“Hut", in Lennoxville.With music by BIGFOOT, the dance will run from 9 p.m.- 1 a.m.New Year’s Eve tickets are also now on sale.For more information call: 346-9122.Everyone Welcome.CROSSFIRE at the Maysen Pub, Lennoxville, Sat.Dec.26.Please bring canned goods for the donation box.You can buy your tickets in advance for the New Year’s Eve Party with Crossfire on Dec.31.For more information call: 569-2523.A New Year’s Eve Party and Dance, will be held at the Lennoxville Curling Club from 9:30 p.m.to 1 a.m.Music will be provided by SOUTHERN COMFORT with Mike Patrick and Karen Robinson McKenna.Cost is $12.00 including lunch.For reservations call the Curling Club at 562-2310, from 9 a.m.- 11:30 a.m.and ask for D.Guthrie or Angus McElrea.Guests are welcome.New Year’s Eve Party at The Canadian Legion: Advance notice.The party will be held at Candian Legion Branch 10 in Sherbrooke.Tickets are available at the Legion Bar.For more information call: 563-4944.Music will be provided by R.Rousseau Exhibitions GALERIE ART-MULTI, 871 Main, Ayer’s Cliff, (819) 838-4611.To Jan.10, 1999 Huguette Gagné Couture oils.CHRISTMAS ART SHOW, to Dec.30, a variety of works from the Artistic Community of North Hatley.Watercolours, oils, drawings, computer art, art naïf, papier mâché, pottery, blown glass and weaving.All would make unique gifts and just in time for Christmas.The exhibit will open on the following days: Tuesday - Friday, 10 a.m.-12:30 p.m.Wednesday evening 6:30 p.m.- 8:30 p.m.and Saturday afternoon, 10 a.m.- 3 p.m.What’s o n Rates NON-PROFIT: There will be a minimum charge of $6, pre-paid (25 words or less) and .25C per word for additional words.COMMERCIAL: There will be a minimum charge of $12, pre-paid (25 words or less) and .50C per word for additonal words.Deadline: Noon Wednesdays Tel: (819) 569-9525 Fax: (819) 569-3945 You’ve Got Mail made Ryan a convert, Hanks remains unconvinced Ryan, Hanks amateur e-mailers before movie SOUTHAM Tom Hanks and Meg Ryan co-star in the recently released You’ve Got Mail, a film that explores the phenomenon of internet relationships.By Jamie Portman Southam News In their new hit film, You’ve Got Mail, Meg Ryan and Tom Hanks play characters who fall in love by sending cosy e-mails to each other.But their own real-life experiences with the Internet have been decidedly different.“I’ve been in only one chat room,” Hanks reports.“It was for fans of the film, 2001: A Space Odyssey, and there was nobody else in it.I kept asking: ‘Hello.Is anybody there?’ Nothing would happen.I decided this wasn’t my idea of fun and I haven’t been there since.” Out of curiosity.Hanks checked out his fan Web sites and decided that once was enough with them as well.“They read like press releases,” he complains.Meanwhile, although she was burned once by the system, Ryan is addicted to e-mail.“I love e-mail,” she burbles.“I never was a fan until I did this movie, and now I have all these people I send messages to.I love it because your friends emerge as totally different people.This way, you hear what’s in their brains and get inside them.I just love it.” But Ryan does have one rule: “Never talk to anybody you don’t know." She says this is particularly important with her messages because she has her own idiosyncratic way of writing them and doesn’t want to annoy strangers.“Once I sent an e-mail by mistake to the wrong person.It was a weird e- mail, because I can be so very obtuse, and the person on the other end didn’t like it.They wrote me back with all these questions: ‘Who are you?What are you talking about?You’ve written to the wrong person.Don’t ever e-mail me again!’ “ The experience was unpleasant and reminded Ryan that “there is a dark side to the Internet as well." A top film industry journalist had harsh words the other day about Anne Heche and Ellen DeGeneres and their complaints that Hollywood has turned against them because of their relationship.The message from Peter Bart, editor of the show-business weekly, Variety, is blunt: Chill out.The “victim” bit is getting tiresome.Bart let loose with his opinion in a recent open letter to the two stars: “Neither of you is good casting for a victim anyway.You’re both vibrantly intelligent and attractive.According to your agents, whom you fired last week, there are plenty of offers lined up that would pay you vast amounts of money.The biggest obstacle in your life is your own self-destructiveness.” In a recent interview in the Los Angeles Times Magazine, DeGeneres complained she had “been treated disrespectfully for no other reason than I am gay” and that the main reason her TV show was cancelled was because of her lifestyle.Bart suggests DeGeneres’s series ran into trouble because she could never decide what kind of show she wanted it to be.And he reminds Heche that Harrison Ford was fully aware she was gay before casting her as his romantic co-star in Six Days Seven Nights.He suggests both actresses should read Open Secret, a new book by David Ehrenstein “which provides some vivid reminders of what Hollywood was like when it was truly scary to be gay - or ‘deviant’ as it was then known.“In the pre-war era, gays would flee all the way to Big Bear or Lake Tahoe for their assignations; Los Angeles was too risky.Arranged marriages were de rigueur for stars such as Rock Hudson, and studio publicity departments were superb at inventing instant biographies.Things have loosened up in Tinseltown.Rupert Everett is now ‘the gay Cary Grant.’ Gay characters are commonplace on sitcoms.Gay people run huge companies.” Canadian director Des McAnuff is set to start work on Rocky and Bull-winkle, the new combination animation-live action film based on a popular children’s cartoon series from the 1960s.Robert DeNiro and his enterprising TriBeca company are producers.The book hasn’t even been written yet, but Hollywood studios are already battling for the rights to an upcoming autobiography from Jesse (The Body) Ventura, the ex-Navy Seal, ex-professional wrestler, ex-talkshow host who is the newly elected governor of Minnesota.The tentative title of the book, to be published by Random House, is I Ain’t Got Time To Bleed: Reworking the Body Politic from the Bottom Up. page 8 December 24-31, 1998 Townshipsw e e K Television ;*ieV @5«/ QDishes easrn s Jÿmting * 3P FREE PARKING ¦ O on most merchandi in the store MULTI M E U B t E.Sj GILLES BOISVERT 231 King St.W., Sherbrooke * m« «w m m j [|efaC| McotWCard Canadian junior hockey plans to snap back at Worlds By Ted Shaw TVData Canada’s junior hockey players are on a mission, as they try to erase the memory of last year's humiliating eighth-place finish at the World Junior Hockey Championship.This year’s edition, which takes place in Winnipeg, begins Sunday, Dec.27, when Canada faces off against Slovakia.On Monday, Dec.28, Canada plays last year’s champion, Finland, followed by the Czech Republic on Wednesday, Dec.30, and the United States on Thursday, Dec.31.All the games are on TSN.Paul Romanuk and Gary Green call the action.Analyst Bob McKenzie of The Hockey News offers between-period commentary.Canada had won five straight titles going into last year’s world championship, which was held in Helsinki, Finland.But it finished with a 2-5 record, its worst in tournament history.On and off the ice, the team was in turmoil, as several players were reprimanded and even benched for tardiness at practices and team functions.Following the disastrous showing, captain Jesse Wallin said too many players tried to show off and not play as a cohesive unit.“Not everybody checked their ego at the door,” he said.That team was the youngest ever.Unlike past squads, it didn’t feature former junior-league stars who had made the jump to the professional ranks or who had been drafted by the NHL.This year, coach Tom Renney has asked several NHL teams to free up younger players, including Boston Bruins center Joe Thornton, who played for the gold medal-winning team in 1997.With a more experienced group of players and last year’s painful lessons still fresh, odds are that Canada will not finish in eighth place again.• Monday on CBC Television, there’s a special Hockey Night in Canada, as Paul Kariya and the Mighty Ducks of Anaheim visit the Ottawa Senators at the Corel Centre.Tuesday on Sportsnet, the Vancouver Canucks host the Colorado Avalanche at General Motors Place.CBC’s double-header on Saturday, Jan.2, features the Washington Capitals visiting the Toronto Maple Leafs, followed by the Vancouver Canucks hosting the Montreal Canadiens.Gary Green anchors TSN’s coverage of the World Junior Hockey Championships.• Sportsnet’s World Cup Skiing coverage continues on Friday, Jan.1, and Saturday with women’s super-G and giant slalom events from Maribor, Slovenia.* In figure skating action, Sportsnet airs the Cup of Russia men’s and pairs competitions on Saturday. Record December 24-31, 1998 page 9 WEEK Satire and silliness ring in 1999 Air Farce offers New Year’s with By Tony Atherton TVData Before 1992, New Year’s Eve was something most Canadian TV viewers celebrated long distance.Year-end festivities consisted of watching the ball drop in New York’s Times Square and wondering where Dick Clark stashed the diabolical self-portrait that was aging in his stead.Then along came the Royal Canadian Air Farce, which not only invented a distinctly Canadian way to mark the passing year, but launched a successful new genre of home-grown TV in the process.Unlike their American neighbours, it seems Canadians prefer greeting a new year with irony rather than nostalgia.The first New Year’s Eve Comedy special was presented by the Royal Canadian Air Farce in 1992.It proved so successful that CBC Television signed the popular radio comedy troupe to produce a weekly series of current-affairs satire.The series’s success inspired others to follow suit.Now there are three national weekly current-affairs satire shows on the air: Air Farce and This Hour Has 22 Minutes on CBC, and Double Exposure on CTV and the Comedy Network.This year, for the first time, all three series are airing hour-long year-in-review comedy specials on New Year’s Eve.It may seem like too much of a good thing, but Roger Abbott (Air Farce) figures that the varied perspectives of each show will keep them distinctive.Confirmed guests this year on the Air Farce special include Reform MP Deborah Gray (usually played by John Morgan in the troupe’s skits), Patrick McKenna and CTV's Lloyd Robertson.If Abbott gets his way, we’ll also see Joe Clark, and Rick Mercer if he is finished taping year-end reports for the 22 Minutes New Year’s special.Producer Paul Bellini says the cast members and writers of 22 Minutes “rely on a lot of the year-end review stuff that comes out in magazines and newspapers to refresh your mind about stories you didn’t touch (in the weekly show) for whatever reason, or stories that are really big and got bigger as the year went on.The APEC scandal, of course, has been a big boon to us.” Like Air Farce, the erstwhile radio comics of Double Exposure broke into TV after doing a couple of New Year's Eve specials for CBC.But when they got a series order last year from CTV’s parent company, Baton Broadcasting, they didn’t have time to make a separate New Year’s special.This year, however, subversive mimics Bob Robertson and Linda Cullen return with another “Swift Kick in the Year-End,” with highlights from their best skits and doctored news clips, as well as some new stand-up material.While Comedy is airing the special on New Year’s Eve, CTV plans to get a jump on the competition by premiering the program on Monday, Dec.28, producer Nick Orchard says.Meanwhile, for the second year running, Air Farce has a Canadian celebrity countdown featuring one cameo per second during a five-minute broadcast that straddles the outgoing and incoming years.Last year, the stroke of midnight was marked by the Air Farce troupe firing the notorious Chicken Cannon - the scourge of the fatuous and fatheaded everywhere.This year, the doughnut shop crew rings in the New Year.But that doesn’t necessarily mean the Chicken Cannon won’t make an appearance.“We’ve never merged it with the doughnut shop before,” Abbott says, “but everybody else is merging, so why not?” *wTiniffiir~ : a laugh TVDATA Rick Mercer pokes fun at the past year in a special edition of This Hour Has 22 Minutes.Friday 6:00 PM S3 Joyous Christinas S3 Christmas is 0 Tom Jackson's Huron Christmas Carole 0 Le TVA (D Bethlehem Journey (R) IS Christmas Classics (29) Judge Judy (R) Q) Simpsons (33) Newshour With Jim Lehrer SJ BBC World News 1474 Movie v * ?“A Christmas Story” (1983, Comedy) A boy wants a Red Ryder BB gun for Christmas.tHi'k’l Worldview 1 '] In Wings (R) I : IVl World News HIJ4 Dealing With Dogs IdUO'.'l Party of Five ijtf») Hunt for Amazing Treasures (R) lTi:i Little House on the Prairie QQ Dexter's Laboratory H/l/l Waltons 6:30 PM QQ Mormon Tabernacle Choir Celebrates Great American Holidays (13 NBC Nightly News Q Cinéma “Les Jetson” (1990, Fantastique) ID Eighteenth-Century Christmas (R) (29) Mad About You QI Simpsons B1 Nightly Business Report Moneyline Newshour GEJ NWI Business News Q0S3 Pet Project II i'l Doug 7:00 PM ?3 CBS Evening News 33 Jeopardy! 0 Christmas Carols From Cambridge 0 Wheel of Fortune ® Cinéma ?* “La Grenouille et la baleine" (1988, Com.Dramatique) ID Christmas of Sara Betts (9 Access Hollywood (22) M‘A*S*H (29) B) Home Improvement El Cinéma ?* “Maman, j'ai encore raté l’avion” (1992, Comédie) (32) Nightly Business Report Q3 Newshour With Jim Lehrer EEQ Law & Order HLM Discovery.ca ÇQ World News mjj Trendspotting Hhùïl Forever Knight ITT Cl Skylight I'l i'l Pinky & the Brain HII Waltons im Bloopers.7:30 PM 33 0 Entertainment Tonight 33 Wheel of Fortune 0 Jeopardy! IS Two of a Kind (R) (22) Frasier (29) Simpsons S) Seinfeld (22) Vermont This Week 1474 (7:35) Bravonews lH,'l.'l Crossfire ÇE3 Special Assignment um Homes by Design CED Sea to Sea (R) QQ Sam & Max H-KI Bay Colony Dog Show 8:00 PM (T) 19 Kids Say the Darndest Things (R) 33 Movie ?* ?* “It’s a Wonderful Life” (1946, Fantasy) An angel saves a distraught businessman from suicide.O Movie “A Knight In Camelot” (1998, Fantasy) A modern scientist is whisked away to King Arthur’s court.O Cinéma *** “Vice versa” (1988, Comédie) 0 (22 Two of a Kind (R) ID Movie “My Mother’s Ghost” (1996, Suspense) A grieving family takes up residence at a haunted ranch.(29) ID Movie “The Munsters' Scary Little Christmas" (1996, Comedy) The creepy clan adds a touch of horror to the holidays.SI Washington Week in Review Si People Near Here F.T-14 Biography “Roy Rogers: An American Legend" (R) 1474 Movie ?* ?“Quo Vadis?” (1951, Drama) A Roman officer is persecuted for loving a Christian.IH.'I.'I World Today I'lkH Nature Stories “On the Wing" (R) I.V.'I Lead IXI34 Wild by Nature H:['l'.’l Friday the 13th: The Series IIM Stories of Miracles (R) (Part 1 of 2) I'HJ Movie * * “Little House on the Prairie: Bless All the Dear Children" (1984, Drama) Laura’s baby daughter is kidnapped by a deranged woman.s'.'iiict Movie ?* “The Princess Bride” (1987, Fantasy) Rob Reiner's cheeky adaptation of the William Goldman novel.HD Boy Meets World n:iri Waltons 8:30 PM 33 Kids Say the Darndest Things (R) Q (22) Boy Meets World (R) (9 Candid Camera (R) (21 Wall Street Week “The Best of Wall Street Week" Si Scully/The World i/t'.’i On the Arts 1*11 Outback Adventures.QQ Student Bodies >Fi:i College Football.(Live) 9:00 PM 33 Candid Camera (R) O (22 Sabrina, the Teenage Witch (R) 19 Stargate SG-1 (Part 2 of 2) (33) Richard Tucker Opera Gala (B Mystery! “Cadfael” (R) F.M f L.A.Detectives (R) 14.'I)I Larry King Live I'l(44 Travelers (R) CE3 World News dHld4 Martha Stewart Living MIDl'.'l Welcome to Paradox ifw Stories of Miracles (R) (Part 2 of 2) QQ Movie ?+v.“All Mine to Give" (1957, Drama) An 1850s immigrant seeks homes for his orphaned siblings.H:i:i Waltons (Part 1 of 2) 9:30 PM S3 Candid Camera (R) 0 22 Brother’s Keeper (R) European Journal Hld4 Mrs.Greenthumbs 10:00 PM 33 19 Nash Bridges (R) B Le TVA 0 0 (22 20/20 (R) C93 (10:20) Cinéma “Drôle de frimousse” (1956, Film Musical) (29) Seinfeld El Cinéma “Funny Girl” (1968, Musical) ID News f.ü1 Midsomer Murders (Part 2 of 2) M.'l.'l World Today GH3 Other Worlds (R) LO Pamela Wallin Md* Urban Peasant (R) HK'V.’I Oz HiH Mission Underground (R) i'Pti’i Old Time Gospel Hour i77TTI Bassmasters.(R) 5:30 PM fl) Simpsons 0 Fashiontelevision 63 Paid Program 0 Traveling Lite {?K'k'l Both Sides IL'.'i German Journal I*ld4 Martha Stewart Living (R) I'kk'l Places of Worship (R) ti t'i Peter Rabbit and Friends 6:00 PM E) Q 13 News 0 Le TVA fD Mysterious Island (22) ABC World News Sunday £8 BBC World News HU Live by Request Starring Gloria Estefan (R) 1 W'1 Steve McQueen: King of Cool (R) tH.’kl Worldview PTTT4 Wings (R) It’k’.'l World News 1*1*4 Extra n:['V.'l Friday the 13th: The Series HM World’s Deadliest Volcanoes (R) HU Terry Winter I'.'il.I Great Romances of the 20th Century t'l t'i Charlie Brown and Snoopy UJJ World of Ducks Unlimited.(R) 6:30 PM CD NBC Nightly News B Cinéma “Richard et le secret des livres magiques" (1994, Fantastique) Q ABC World News Sunday ID Talking Heads 0 Travel Travel 21 M*A*S*H SI Birdwatch 0 Religion & Ethics Newsweekly t>k'k'l Moneyweek (R) ÇE2 Special Assignment HU Dr.Rod Meredith ?U Best Places to Kiss (R) tljj Lassie ick'l Buckmasters: Whitetail Magazine.7:00 PM (33 ID 60 Minutes CD iQ Movie ?* % “Free Willy 2: The Adventure Home” (1995, Adventure) The killer whale faces a hazardous trek to find his family.Q Emily of New Moon O S3 Movie “The Indian in the Cupboard” (1995, Fantasy) A magic cupboard brings a boy's tiny toy Indian to life.62I IQ World’s Funniest! (R) S3 Anyplace Wild.0 Ballyklssangel FTP1 Arts & Minds (R) H'k’l Sports Tonight.l'im Sunday at Discovery CE3 On the Line I*I34 Trendspottinq (R) HihlYI Movie “Nothing Too Good for a Cowboy” (1998, Comedy) A rancher falls in love with a country-club woman.B33 How'd They Do That?t’M'l Day of Discovery Cjjjjlp Tin Flute (Part 5 of 5) BOB My Hometown tikliJ Realtree Outdoors.7:30 PM S3 Naturescene 03 (7:53) Mailbag G2Q Bravonews l )V') (7:45) To Mend the World (Part 1 of 2) IH.'I.’I World Today lily Foodessence (R) k'/k'l Possessing the Nation QQ Adventures of Shirley Holmes (R) ik'kl American Shooter.(R) ifk'l NFL Primetime.8:00 PM C33 Touched by an Angel (R) ?Governor General's Performing Arts Awards Gala B Cinéma “Descente à Paradise” (1994, Comédie) HI (29) §B Simpsons (R) B3 Cinéma “Petite maman Noël” (1996, Film Musical) S3 Nature (R) EB Beethoven Lives Upstairs M11 Biography "Bob Hope: America's Entertainer" (R) IH.'L'i Dying to Tell the Story (Part 2 of 2) GD33 Sunday Showcase (R) t.'L’.'l Lead l*ll*4 Mrs.Greenthumbs (R) ilM Dangerous Pursuits (R) i’Dti Let's Sing Again! I’.'H.'l Movie ?* “Sweet Hearts Dance” (1988, Drama) A couple’s marriage crumbles as a friend finds first love.fiTi Smart Guy IjLILlJ American Legends.(R) BU (8:15) NFL Football.(Live) 8:30 PM 062) ID That '70s Show (R) (8:45) Bravonews imj Pacific Rim Report III» Weird Homes (R) kTFi:i Songs of Praise Ui'l Flipper H.'f.'l Advantage Outdoors.(R) 9:00 PM (3) Movie “Final Descent” (1997, Suspense) A pilot struggles to save passengers aboard a crippled jet.CD Movie “I.Q." (1994, Comedy) Albert Einstein tests his theories of romance on his niece.Q 63) 20/20 (R) (D (29) 0) X-Files (R) (Part 2 of 2) 0 Movie “What the Deaf Man Heard” (1997, Comedy-Drama) A young man learns much by pretending to be deaf and mute.Masterpiece Theatre "Signs and Wonders" (Part 2 of 2) S3 New World Symphony: Beethoven Alive! 1 t'l'l Movie * ?* “GoodFellas” (1990, Drama) An account of a hood’s tenure in a mob crime family.QQp World Today GEJ Futureworld I*I34 Timeless Places: The Search for Ancient Wisdom yyiU Due South Very Best of the World’s Worst Drivers (R) t’Ui'l Bernice Gerard Ministries (R) lCii'1 Championship Rodeo.9:30 PM ÇEJ Schlesinger mi SmallTalk 10:00 PM Q Sunday Report 0 HI 123) Practice (R) (29) Seinfeld ID News 03 Mozart Mass in C Minor f.M 4 Biography “Bing Crosby: America’s Crooner” (R) IH.'h'l Newsstand: Time I»]kf4 Forbidden Places (R) I.Y.'I Pamela Wallin 1*34 Trendspotting (R) PTTTÏÏ71 Movie “Close Relations” (1998, Drama) A family is torn apart after the father has a heart attack.(ES Caught on Camera (R) k'Fi:t Catch the Fire I'.'il.'l Sisters (£Q Rough Guide llîh'l Hunting the Country.10:30 PM 0 Undercurrents B Entrevue avec le premier ministre du Canada 62) Simpsons ID Cheers O Crown & Country (Part 6 of 6) 1*134 Weird Homes (R) i’ll (I Door of Hope IL'k'l Outdoors USA.11:00 PM CD CD 0 News 0 Pm Sunday Report B Le TVA B (11:25) TVA Sports 0 Adventures of Sinbad IB CTV Weekend News 63 Access Hollywood 63 Crow: Stairway to Heaven ID Paid Program 63 Mystery! “Cadfael" (R) 03 BBC World News Q33 America's Castles (R) Q33 Sports Tonight.1 0 1-14 Sunday at Discovery (R) Q2p Mrs.Greenthumbs (R) HM Dangerous Pursuits (R) I'ldCI Cornerstone (R) Ixilvl Bare Necessities (R) Ui'l Jake and the Kid nrei NASCAR Garage.(R) 11:30 PM Q) ER CD Viper (R) 0 Bowling.(R) B (11:45) La Quotidienne / Banco / Extra B (11:50) Vins et fromages (R) 0 0 Paid Program (3 (11:50) Cinéma **** “La Belle et la Bête” (1946, Fantastique) IQ News 19 (11:45) Sportsnight.03 Movie ?* k “That’s Entertainment! Ill” (1994, Musical) A collection of some of the best moments from MGM musicals.lYl»! Movie * ?* “The King of Comedy” (1983, Comedy) A struggling comic plans a kidnapping to gain national fame.CEJ On the Arts Hl*4 Foodessence (R) ii:KI My Classic Car.(R) IHl’I Sportsdesk.12:00 AM B (12:20) Évangélisation 2000 (R) 0 Extra 0 Entertainment Tonight 19 Access Hollywood 63 63 0 Paid Program CEB Biography “Bob Hope: America's Entertainer” (R) IH:i:i Dying to Tell the Story (R) (Part 2 of 2) ÇIÉ9 Sunday Showcase (R) 1 Y.’l World News 1*1*4 Timeless Places: The Search for Ancient Wisdom Hit'V.'J (12:05) Movie “Shallow Grave" (1995, Suspense) Three roommates inherit a corpse and a cashladen suitcase.UH Very Best of the World's Worst Drivers (R) ÇHD It Is Written I'.'iCl Shameless Shorts (R) ÜJÜ Are You Being Served?tCI/l Auto Racing.(R) 12:30 AM (3) 63 63 0 Paid Program CD Dateline (R) B (12:50) Infopublicité 61 Ballykissangel m Big Life HU Terry Winter (R) Ç23 Painted House (R) QÜQ Keeping Up Appearances 033 Golf.(R) 1:00 AM CD 19 63 63 Paid Program 0 Martha Stewart Living Weekend (R) 0 Wild Things 0 (1:28) Sea Hunt 0 America's Dumbest Criminals LHJ (1:20) Bravonews iH/k'l Newsstand: Time (R) lUli World News Hl*4 Lifestyles of the Rich and Famous IIM Caught on Camera (R) ÇE3 People's Church (R) l.i II Movie * ?"Sweet Hearts Dance” (1988, Drama) A couple's marriage crumbles as a friend finds first love.CQ3 Breaker High (R) 1:30 AM CD Extra CD Meet the Press (R) 0 63 Paid Program 0 Air America (R) 61 Nature (R) lA'M Movie *?* “NewYork, New York” (1977, Musical) A sax player and a singer find romance in the big band era.CE3 Lead Student Bodies IHi’l Timber Series.CD CD 0 0 0 0 News B Le TVA 63 M*A*S*H (Part 1 of 2) 62) Judge Judy (R) 0 Simpsons 61 Newshour With Jim Lehrer EB BBC World News UJJ Northern Exposure 1 i'I'l Montreal Jazz Festival tdU Worldview f*)m Forbidden Places (R) li’t'.'l World News l*IJ4 Pet Project HiMVI Party of Five UU Home Again (R) k'/J.'l Little House on the Prairie kYili'l Repair to Remember New Addams Family kli'li'l Dallas IHiîl Best of Off the Record.6:30 PM CD NBC Nightly News B Tarzan 0 63 ABC World News Tonight 0 News 62) Mad About You 0 Simpsons EB Nightly Business Report féi'li’t Moneyline Newshour ÇU NWI Business News 1*134 Pet Friends (R) GH Home Again (R) tVifil Best of Bridge (R) Q22 Boy Meets World It-iil Sportsdesk.7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! 0 NHL Hockey.(Live) B Cinéma ?“Voyage tous risques" (1987, Comédie) 0 Wheel of Fortune CD Cinéma * * ?“Les Voyages de Gulliver” (1996, Fantastique) 0 Eerie Indiana: The Other Dimension 0 Access Hollywood 63 M*A*S*H (Part 2 of 2) 62) 0 Home Improvement 61 Nightly Business Report 0 Newshour With Jim Lehrer 1.1)4 Law & Order LHJ Bravo!Videos Id HH Discovery.ca l.'l'.'l World News 1*134 Weird Homes Hihl'.'f Forever Knight EQ Human Experience (R) ÇEE) Skylight (703 Jane Hawtin Live (R) nn Adventures of Shirley Holmes (R) mill Waltons (Part 2 of 2) ifdi'l That's Hockey.7:30 PM CD 0 Entertainment Tonight CD Wheel of Fortune 0 Jeopardy! 0 Everybody Loves Raymond (R) 63 Frasier 62) Simpsons 0 Seinfeld 61 Rural Free Delivery G23 Karen Kain: Prima Ballerina (R) yyU Crossfire UU Pacific Rim Report IIIJ4 Trendspotting *'ki:i Spirit Connection (R) rm Incredible Story Studio fHil Best of Gallagher.8:00 PM CD 0 Cosby (R) CD 0 Suddenly Susan (R) 0 63 NFL Football.(Live) ® Cinéma **14 “101 dalma-tiens” (1996, Aventures) 63 0 World's Greatest Hoaxes: Secrets Finally Revealed 61 Metropolitan Opera Presents “Le Cenerentola” 0 Nerds 2.0.1: A Brief History of the Internet 1:1 4 Biography of the Year Iffil World Today I'iMH Behaving Like Animals CEJ Lead GE3 Animal Adventures (El) nrrayi Street Justice >1*4 Chasing the Killer Storms l'i-1,'1 Highway iVili'i Movie ?“Babycakes” (1989, Comedy) An overweight mortuary cosmetician pursues her dream man.QjQ Lassie Hi'l'l This Year in Country Music tH!l Junior Hockey.(Live) 8:30 PM CD King of Queens (R) CD 0 Caroline in the City (R) 0 Conrad Bloom l-i’l'l Movie “Anchors Aweigh” (1945, Musical) Two sailors on shore leave look for romance in Hollywood.1 avi Schlesinger I*I34 National Geographic on Assignment HU Joy of Music >ii'l Goosebumps 9:00 PM CD Everybody Loves Raymond (R) CD 0 Mad About You (R) B Salle d’urgence 0 62) 0 Ally McBeal (R) {*k’Kl Larry King Live UMJ Champions of the Wild UtJ World News HIMartha Stewart Living n:f*T.'l Due South Ultimate Aircraft: Sea Wings rein God Is With Us HJlJ New Addams Family Hi'l/l Prime Time Country (R) 9:30 PM CD Becker (R) CD Conrad Bloom 0 Two Guys, a Girl and a Pizza Place (R) Idt-iH Great Canadian Parks (R) CE3 Futureworld I*l34 Martha Stewart Living (R) QQ Breaker High 10:00 PM CD Ladies’ Home Journal's Most Fascinating Women (D Dateline 0 National/CBC News B Le TVA 0 Outer Limits 0 Double Exposure: Swift Kick in the Year End 63 Seinfeld page 14 December 24-31, 1998 iTHEi Monday H) News Poirot (Part 1 of 2) Newsstand: Time (R) |i]fcT4 Discover Magazine (R) ITP71 Pamela Wallin »U4 Dish It Out (R) n:rll«i Home Again (R) I’.'i l.'I Bonnie Stern Entertains (R) I'li’l Odyssey 7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! B Figure Skating.B Un peuple qui chante pour le CHUM (R) (Partie 2 de 2) B Wheel of Fortune (5) Cinéma * ?* “Les Voyages de Gulliver” (1996, Fantastique) B Eerie Indiana: The Other Dimension 19 Access Hollywood gg) M*A*S*H m ed Home Improvement B Nightly Business Report S3 Newshour With Jim Lehrer M l 4 Law & Order l l’M BravolVideos idm Discovery.ca I .'t'.'i World News mai Mrs.Greenthumbs u::o','i Forever Knight HU Human Experience (R) rm Skylight LJLtJ Jane Hawtin Live (R) IIt'l Animorphs I7TTT1 Waltons 7:30 PM CD ID Entertainment Tonight CD Wheel of Fortune B Jeopardy! 0 Suddenly Susan (R) gg) Frasier gg Simpsons ED Seinfeld (33) Computer Chronicles 1 I'M Bravonews I DM (7:45) Cafe Campus Blues (R) IH.'I.'I Crossfire l.'V.'l On the Arts II (a 4 Tourist rm Project Millennium rm Night Out With the Backstreet Boys (R) CD Movie * * '/> “The Bodyguard” (1992, Suspense) A bodyguard falls for the singer-actress he must protect.CD 3rd Rock From the Sun (R) B Figure Skating.B Cinéma * * “Tribunal fantôme” (1991, Comédie) B 19 gH Home Improvement (R) (T) Cinéma ?» “André" (1994, Corn.Dramatique) ID gg ED King of the Hill (R) 33 Nova S3 Masterpiece Theatre "Signs and Wonders" (Part 2 of 2) f.Mt Biography "Calista Flockhart/Gillian Anderson/David Spade” IH.’I.'I World Today EE3 Kingdoms of Survival I .'I'.'l Lead Illi4 Inferno (R) HUT,'! Taking the Falls ll
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.