The record, 28 septembre 2012, Supplément 1

CORD I fatthew McCully ta his music around the Townships j * Features local musicians * Details on page 4 Country Connection: ‘All Over The Road’ f Also - Local events 0,2 Page 3 I._________- : .3lus: Movies at the Haskell • Andy Williams, Herbert Lom de i Contact David Teasdale A1Q- 570-2094 to advertise newsroom@sherbrookerecord.com ! TALK Page 2 September 28 - October 4, 2012 ‘Moon River’ crooner Andy Williams dies at 84 Endured yearlong battle with cancer By Bob Thomas, Jim Salter THE ASSOCIATED PRESS For many Americans, particularly those on the older — OK, squarer — side of the generation gap, Andy Williams was part of the soundtrack of the 1960s and 70s, with easy-listening hits like “Moon River,” the “Love Story” theme and “The Most Wonderful Time of the Year” from his beloved Christmas TV specials.The singer known for his wholesome, middle-America appeal was the antithesis of the counterculture that produced rock and roll.“The old cliché says that if you can remember the 1960s, you weren’t there,” Williams once recalled.“Well, I was there all right, but my memory of them is blurred — not by any drugs I took but by the relentless pace of the schedule I set myself.” The entertainer, who died Tuesday night at his Branson home following a yearlong battle with bladder cancer, had a plaintive tenor, boyish features and clean-cut demeanour that helped him outlast many of the decade’s rock stars and fellow crooners such as Frank Sinatra and Perry Como.He remained on the charts into the 1970s and continued to perform into his 80s.Williams became a major star in 1956, the same year as Elvis Presley, with the Sinatra-like swing number “Canadian Sunset.” For a time, he was pushed into such Presley imitations as “Lips of Wine” and the No.1 smash “Butterfly.” But he mostly stuck to what he called his “natural style” and kept it up throughout his career.In 1970, when even Sinatra had temporarily retired, Williams was in the top 10 with the theme from “Love Story,” the Oscar-winning teaijerker.He had 18 gold records, three platinum and five Grammy award nominations.Williams was also the first host of the live Grammy awards telecast and hosted the show for seven consecutive years, beginning in 1971.Movie songs became a specialty, including his signature “Moon River.” The longing Johnny Mercer-Henry Mancini ballad was his most famous song, even though he never released it as a single because his record company feared such lines as “my huckleberry friend” were too confusing and old-fashioned for teens.The song was first performed by Audrey Hepburn in the cherished 1961 film “Breakfast at Tiffany’s,” but Mancini thought “Moon River” ideal for Williams, who recorded it in “pretty much one take” and also sang it at the 1962 Academy Awards.Although “Moon River” was covered by countless artists and became a hit single for Jerry Butler, Williams made the song his personal brand.In fact, he insisted on it.“When I hear anybody else sing it, it’s AP PHOTO/JERRY MOSEY, FILE This Aug.30, 1974 file photo shows entertainer Andy Williams in New York.Williams had a string of gold albums and hosted several variety shows and specials.all I can to do stop myself from shouting at the television screen, ‘No! That’s my song!’” Williams wrote in his 2009 memoir titled, fittingly, “Moon River and Me.” “The Andy Williams Show,” which lasted in various formats through the 1960s and into 1971, won three Emmys and featured Williams alternately performing his stable of hits and bantering with guest stars.It was on that show that Williams — who launched his own career as part of an all-brother quartet — introduced the world to another clean-cut act — the original four singing Osmond Brothers of Utah.Four decades later, the Osmonds and Williams would find themselves in close proximity again, sharing Williams’ Moon River Theater in Branson.Williams did book some rock and soul acts, including the Beach Boys, the Temptations and Smokey Robinson.On one show, in 1970, Williams sang “Heaven Help Us AH” with Ray Charles, Mama Cass and a then-little known Elton John, a vision to Williams in his rhinestone glasses and black cape.But Williams liked him and his breakthrough hit “Your Song” enough to record it himself.Williams’ act was, apparently, not an act.The singer’s unflappable manner on television and in concert was mirrored offstage.“I guess I’ve never really been aggressive, although almost everybody else in show business fights and gouges and knees to get where they want to be,” he once said.“My trouble is, I’m not constructed temperamentally along those lines.” His wholesome image endured one jarring interlude.showgirl Claudine Longet, shot and killed her lover, skiing champion Spider Sabich.The Rolling Stones mocked the tragedy in “Claudine,” a song so pitiless that it wasn’t released until decades later.Longet, who said the slaying was an accident, spent only a week in jail.Williams stood by her.He escorted her to the courthouse, testified on her behalf and provided support for her and their children, Noelle, Christian and Robert.Also in the 1970s, Williams was seen frequently in the company of Ethel Kennedy, Robert Kennedy’s widow.The singer denied any romantic involvement.He was born Howard Andrew Williams in Wall Lake, Iowa, on Dec.3, 1927, and began performing with older brothers Dick, Bob and Don in the local Presbyterian church choir.Their father, postal worker and insurance man Jay Emerson Williams, was the choirmaster and the force behind his children’s career.When Andy was 8, Williams’ father arranged for the kids to have an audition on Des Moines radio station WHO’s Iowa Barn Dance.They were initially turned down but kept returning until they were finally accepted.The show attracted attention from Chicago, Cincinnati and Hollywood.Another star at WHO was a young sportscaster named Ronald Reagan, who would later praise Williams as a “national treasure.” The brothers later worked with Kay Thompson, a singer who eventually became famous for the “Eloise” children’s books.She had taken a position as vocal coach at MGM studios, working with Judy Garland, June Allyson and others.After three months of training, Thompson and the Williams Brothers broke in their show at the El Rancho Room in Las Vegas, drawing rave reviews in New York, Los Angeles and across the nation and as much as $25,000 a week.After five years, the three older brothers, who were starting their own families, had tired of the constant travel and left to pursue other careers.Williams initially struggled as a solo act and was so broke at one point that he resorted to eating food intended for his two dogs.A two-year TV stint on Steve Allen’s “Tonight Show” and a contract with Cadence Records turned things around.Williams later formed his own label, Barnaby Records, which released music by the Everly Brothers, Ray Stevens and Jimmy Buffett.Williams was a lifelong Republican who once accused President Obama of “following Marxist theory.” But he acknowledged experimenting with LSD, opposed the Nixon administration’s efforts in the 1970s to deport John Lennon and in 1968 was an energetic supporter of Robert Kennedy’s presidential campaign.When Kennedy was assassinated in Los Angeles in June 1968, just after winning the California Democratic primary, Williams sang “The Battle Hymn of the Republic” at his funeral.“We chose that song because he used it on the campaign trail,” Williams later said of Kennedy, who had been a close friend.“He had a terrible voice, but he loved to sing that song.The only way I got through singing in church that day was by saying, ‘This is my job.I can’t let emotion get in the way of the song.’ I really concentrated on not thinking about him.” After giving up touring, he settled in Branson, with its dozens of theatres featuring live music, comedy and magic acts, and was among the first wave of national entertainers to perform there Cont’d on page 4 ¦*.*¦ AP PHOTO/DAMIAN DOVARGANES In 1976, his ex-wife, former Us Vegas AngdesAVednesdly6 ^ ofperformer Andy Williams on the Hollywood Walk of Fame in Los IALK newsroom@shcrbrookcrecord.com September 28 - October 4, 2012 Page 3 Easton Corbin’s new album All Over The Road is strong and captivating Country Connection Jessie Aulis With his new album titled All Over The Road, Easton Corbin did not let himself go all over the road.It is pure country and Corbin keeps it between the lines, going forward respecting the speed limit.Stylistically, he could have taken more chances, making it more exciting.But honestly, this sophomore album is a good follow-up to his debut album.Many have compared him to George Strait vocally, and it is true.He sounds like King George but he could try and tackle numbers with more depth and make us discover another side of his personality.Country music traditionalists will celebrate Corbin’s new release because it has all country music elements required.There is plenty of fiddle and the arrangements are great.All Over the Road features 11 solid songs, two of which Easton co-wrote, and also includes his new Top 10 hit single “Lovin’ You Is Fun,” which was released earlier.The young singer made a significant impression on country music two years ago with the release of his genuine country debut album.And the momentum seems to continue with All Over The Road.Corbin stayed true to himself here, as he maintains his traditional country style that fans fully welcomed when he made his debut in country music.The title track, “All Over The Road” gets things started as the upbeat, fun tune immediately captures listeners right from the start.Corbin is the young man who gets pulled over by the police for not staying in his lane.The reason, he explains to the officer, is that his girl wouldn’t take her hand off his knee.The current top hit “Lovin’ You Is Fun,” is an infectious swing and it demonstrates Corbin’s growth as an artist.“Love don’t have to be a bunch of drama / Bunch of knock-down, drag-outs cryin’ in the rain,” he sings tightly with the band before adding with a smile “It’s alright to keep it light now mama / Don’t you think?” This song definitely makes my heart smile every time I hear it.It is truly a feel-good number.The album stays strong and captivating throughout all 11 songs.Corbin’s fun and playful personality is well showcased here.“That’s Gonna Leave A Memory” is a self-deprecating testimonial to heartache sure to leave a lasting impression on listeners with catchy lyrics that he sings: “If you’re gonna go and tell me goodbye / why you gotta go and wear your jeans so tight / and I don’t want to watch a 10 walk away /1 can maybe take a 7 or an 8.” Corbin’s smooth, laid back delivery and clean production brought many comparisons to Strait when he released his debut album, and songs such as the sweet “A Thing For You” and “Dance Real Slow” recall stars like Alan Jackson and Clint Black.Classic sounds full of acoustic notes, telecaster it W A Easton Corbin tones, steel guitar and fiddle fill the tracks around Corbin’s voice, which makes this album charming.But again it would be nice to hear him tackle a meatier song.“Dance Real Slow,” which carries the excitement and anticipation of holding the loved one for a dance uses tongue-in-cheeks lyrics through the verse to lead directly into a left turn at the chorus.Corbin and the band slow it way down.This is a beautiful number on which Corbin exudes sweet confidence.On the stunning “Are You With Me,” the artist pushes himself into unfamiliar territory on a song different from anything he’s ever done so far.Pulsing bass and reverb-filled guitar create a particular landscape for Corbin’s vulnerable and introspective lyrics.“I want to love so hard it could rip my heart out,” he sings with sincerity.“Hearts Drawn in The Sand” is Corbin’s second single.This one compares a short-lived summer romance to a fading summer tan.“Tulsa Texas” is simply a great number while “That’s Gonna Leave a Memory” explains that the singer will miss his former lover — but the pain won’t last long.This will be a natural selection for those who love traditional country but it is still done in a modern and fresh way to please fans of country music in general.Tribute to George Jones and Tammy Wynette at The Centennial There’s a pretty special show coming at The Centennial Theatre in Lennoxville on Friday, No- vember 23 2012.Georgette Jones, daughter of Country Music Legends George Jones and Tammy Wynette, will perform a tribute to her parents with New Brunswick country singer Brian Mallery.The two singers will perform the greatest hits of George and Tammy.They will also introduce some of their own original material.Georgette Jones has a beautiful voice while Mallery can easily sing any of the classics with brio.Country singer Bob Goguen will be opening the show.The tickets are $25 each and already on sale at the Centennial Theatre.You can call to reserve your tickets at 819-822-9692.As a special treat for those who will buy the tickets, promoter Country Quebec Management has organized a special evening of meet-and-greet the night prior to the show.Indeed Georgette Jones and Brian Mallery will be meeting people and sign-google images jng autographs at Le Bar Magog on Duf-ferin St.in Sherbrooke on Thursday night, November 22 at 8 p.m.People will be allowed to bring their cameras if they want to have their pictures taken with the artists.There will be many other surprises for the occasion.Second annual bottle drive to benefit The Pet Connection Country Connection and friends will hold its second annual empty bottle drive to benefit The Pet Connection on Saturday, October 6 at Provigo in Lennoxville from 9 a.m.until 4 p.m.You can bring your empties or donation that day.All the money (100 per cent) from those bottles and donations will go directly to The Pet Connection.We sincerely hope to surpass the amount we made last year.Please help us help all the animals in need! If you have a huge amount of bottles, you can call Cathy at 819-437-5072 and someone will pick them up.GOOGLE IMAGES Georgette Jones 2012-2013 THÉÂTRE CENTENNIAL THEATRE // llil.'IHIH RUPA& THE APRIL FISHES Physician/singer.Meet the artist at 3pm in the lobby of the theatre.September 28'\ 8pm // SCOTT FAULCONBRIOGE (The Madcap Series) October Is', 7pm // HOLLY COLE October 4"\ 8pm FOR MORE INFORMATION: CENTENNIALTHEATRE CA • 819 822-9G92 $ BISHOP’S canadien- Hthitaq's Fes route Page 4 September 28 - October 4, 2012 newsroom@sherbraokerecord .com TALK Townships musician embarks on local tour Singer-songwriter Matthew McCully will perform a series of concerts in five cultural landmarks throughout the Eastern Townships in October 2012.The goal of the tour is to display the vitality of the arts community in rural Quebec, and draw attention to the rich history of the region by marrying Townships heritage institutions with a unique and intimate musical experience.At each venue, a local performer will share the stage with McCully to illustrate the variety of musical styles and different types of performers living in the area.North Hatley: Oct.4 - Piggery Theatre Guest Kate Morrison Knowlton: Oct.5 - Brome County Historical Society, Guest: Sarah Biggs Richmond: Oct.9 - Wales Home Guest Patricia Hortop-Benson Lennoxville: Oct.12 - Uplands Museum Guest storyteller Michel Thibault Stanstead: Oct.13 - Haskell Free Library Guest Emily Nyman Matthew McCully studied music at Bishop’s University before moving to Vancouver to pursue a songwriting career.He released an album, Matthew McCully and the Matter of Principle, produced independently in 2009, and has recently returned to the Townships where he is in the process of recording a new album.His lyric-driven music is beautifully accented with rich melodies, and comes alive on stage with his unique, powerful voice and eclectic collection of string instruments.The tour is made possible through the support of ELAN and the Department of Canadian Heritage.For more information on the tour see www.matthewmc-cully.ca or contact Matthew McCully at 819 823 2379 or by e-mail at info@matthewmccully.ca.From Matthew McCully lieMbtt 4, K se M Da Vinci’s Inquest O sc La Femme Nikita O fcc: Wind at My Back sc Da Vinci's Inquest o sc La Femme Nikita o sc BRAVO 620 523 T CNN DISC HIST RDI 500 500 j| 520 505 Early Start John Berman How It’s Made ! How It's Made 522 506 126 730 SHOW 616 521 Starting Point Daily Planet e i Mayday "Bomb on Board” Varied Programs (5:00) RDI matin Mutant X Relic Hunter Deep Wreck Mysteries Téléiournal | RDI matin Earth: Final Conflict CNN Newsroom Inventions That Shook Salvage Hunters a: Mighty Planes "Orbis* ee Mighty Ships "MV Fairplayer” Pyros m (DVS) Canada s Greatest Know-It-All Cash Cab Cash Cab CNN Newsroom MythBusters O « Licence to Drill "Cabin Fever” Natural Born Dealers Junk Raiders ;ee (DVS) Auction Kings Auction Kings Varied Programs Dangerous Flights Mighty Ships Neptune^jw Canada s Greatest Know-It-All Charbonneau ! RDI en direct Movie Varied Programs Telejoumal SLICE 601 562 SPIKE 628 584 X-Weighted Till Oebt/Part Till Debt/Part TLC 521 560 Paid Program | Paid Program TSN YOUTH 400 400 Varied Programs Paid Program SportsCentre se Baby's First Princess Paid Program SportsCentre ¦ Rm-Multlples Paid Program A Baby Story ET Canada Paid Program Property Virgin Property Virgin Tilt Debt/Part CSI: NY A Baby Story A Baby Story Var.Programs A Baby Story CSI: NY Pregnant Till Debt/Part Princess Var.Programs CSI: NY 2012 Ryder Cup Day One.From the Medinah Country Club in Medinah, III.(N) (Uve) sc SportsCentre s® Pregnant Say Yes Property Virgin Var.Programs Say Yes SportsCentre M SportsCentre m: SportsCentre :c® 551 542 Kid vs.Kat| League/Evil Sidekick I Beyblade-Metl PokemonBW iLeagua/Evll Almost Naked | Squirrel Sidekick Rated A for Kid vs.Kat Rated A for TALK TV Listings September 28 - October 4, 2012 Page 7 WEEKDAY AFTERNOON ______Bell Star 12 PM WCAX U - - WPTZ Q - - CBMT Q 206 301 CHLT O 107 718 WMTWO —^— * CKSH a 108 - CKMI O —— CFCF © 205 312 WVNY © .WUTV © - - CFKS €D 106 726 WUHF - 363 WETK - - WCFE - - A&E 615 520 BRAVO 620 523 CNN 500 500 DISC 520 505 HIST 522 506 RDI 126 730 SHOW 616 521 SLICE 601 562 SPIKE 628 584 TLC 521 560 TSN 400 400 YOUTH 551 542 Across-Fence I Millionaire CBC News Now TVA nouvelle» TVA nouvelles Steve Harvey The Young and the Restless ______ Bold/Beautiful Millionaire | Days of our Lives Heartland Judge Judy Judge Judy Négoc F Telejournal M W Th Rich/Pr Bride CTV News Paid Program The Chew (:45) Shopping TVA Steven and Chris Pour le plaisir (SC) Infopublicité General Hospital Let's Make a Deal Anderson Live Best Recipes In the Kitchen Dragons' Den The Ellen DeGeneres Show Katie | Chan.3 News The: 30 First at Five CBC News Des jours, vies Les Feux de l'amour 5:30 Now! CBC News C'est ça la vie (SC) The Ricki Lake Show Belles Histoires The Ellen DeGeneres Show ] Top modèles (4:55) TVA nouvelles Dr.Phil Les Docteurs (SC) Privé de sens La force ET Canada Days of our Lives etalk - Bold/Beautiful Paid Program The Chew The Steve Wilkos Show Judge Alex (11:80) MCBG Souper parfait j Fringe The Jeff Probst Show The Jeff Probst Show Dr.Phil General Hospital Judge Alex Judge Mathis The Ricki Lake Show Anderson Live The People’s Court Movie Jerry Springer Till Debt/Part j The Young and the Restless Ricardo/Friend The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show Maury Caillou F Asia Today (N) M m w Th CSI: Miami _ Wind at My Back CNN Newsroom Barney Euromaxx (NJ Global 3000 European Jrnl Euromaxx (N) Tom.Today Paid Program Paid Program Trisha Goddard Clifford-Dog Charlie Rose France News Les Simpson Les Simpson ! Duo Family Feud Family Feud Maury Guerre/clans Dinosaur Train Cat in the Hat Judge Judy Judge Judy The People's Court j Curious Wild Kratts WordGiri Electric Comp.World News Inside Taiwan ws RT News (N) EuroNews(N) Inside Taiwan CCTV Docu CCTVDocu NHK Programming (N) France News IBA News (N) Journal (N) (El) Criminal Minds Criminal Minds The First 48 Criminal Minds CNN Newsroom The First 48 Flashpoint Da Vinci’s Inquest ! The First 48 La Femme Nikita The Mentalist F Cash Cab M T W Th F M'A*S*H “Dear Mr.Gacy" (2010) William Forsythe, Jesse Moss, n sc ** “Fireball" (2009) Ian Somerhalder (> w (DVS) ** “Concrete Canyons" (2009) Scott Patterson. Paid Program n Paid Program a Paid Program 4Ï Pawn Stars f* Pawn Stars o Canadian Pickers “Macho Challenge” o Ancient Aliens The NASA Connection” ft *** “Catch Me if You Can” (2002) Leonardo DiCaprio.Tom Hanks.A teenage scam artist poses as a pilot, surgeon and lawyer Bridezillas “ ! Gloria" ft se Porsha & The Real Housewives of New Jersey SE The Real Housewives of New Jersey sc Princess “Lauren" Princess “Stacey" Til Debt Do Us Part « • "Never Been Kissed" (1999) Drew Barrymore, Michael Vartan.A reporter poses as a high-school student ft w SPIKE 628 584 Paid Program o Insanity Workout! Xtreme 4x4 o Horsepower TV Trucks! 4 » BI MuscleCar f* Flip Men O (:32) Flip Men ft (:04) Flip Men ft (:36) Flip Men ft (:09) Flip Men n (:41) Flip Men 4 » (:13) Flip Men 4» (:45) Flip Men The Stench" fi (:17) Flip Men 4i TLC 521 560 Jiilian Michaels Younger- Skin Four Houses .and a Ferry" 4» Four Houses A classic Princeton manor.4> Four Houses “ and a Disco Hot Tub” Four Houses And an Angry Jackalope" 48 Hours: Hard Evidence 4 » cc 48 Hours: Hard Evidence 4» CC 48 Hours: Hard Evidence 4» « TSN 400 400 SportsCentre its 2012 Ryder Cup Day Two.From the Medinah Country Club in Medinah, III.(N) (Live) st: YOUTH 551 542 j Almost Sponge.Sponge.T.U.F.F.jKung Fu Korra Teenage Mutant Ninja Pokemon Power Yu-GI-Oh! Monsuno Parents Parents Parents Parents SATURDAY EVENING 7 PM 8 PM 9 PM 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX Q jWPTZ Q (3:30) College Football Tennessee at Georgia.(N) (Live) sc Channel 3 News (N) Frasier O S£ Vegas "Pilot" rt ïc CBMT O 206 301 r 2012 Ryder Cup Day Two.From the Medinah Country Club in Medinah, (N) ft (Live) KB Triathlon Jeopardy! ÏC Wheel of Fortune Revolution "Chained Heat" ft SB CHLT O 107 Wrestling Redwood Cup PlayOn CBC News Market-Championships (N)at 6 place ft „ (3:30) ** “Le Retour de la momie” (2001) n H Brendan Fraser, Rachel Weisz.(DVS) (SC) George- Tonight It Happened The Don Cherry Story II Don Cherry's career continues, ft (Part 1 of 2) ic (DVS) Elementary Pilot" ft m: 48 Hours My Dad s !_______________ Killer" ft ___________________ Law & Order: Special Victims Unit Capt Cragen is arrested for the murder. w News CSI: Miami “Cheating Death" ft w: Newschan- (:29) Saturday Night nel 5 Live ft WMTWO (3:30) College Football Ohio State at Michigan State.(N) (Live) so TVA nou- * * “Les 4 fantastiques et le Surfer velles (N) |d’argent” (2007) (:11) ** "007 Quantum" (2008.Action) Daniel Craig.Olga Kurylenko, Mathieu Amalric.(DVS) (SC) The Don Cherry Story il Don Cherry s career continues, ft (Part 2 of 2) stc (DVS)_______ T(:20) TVA Canada Russia 72 CKSH Q 108 CKMI O CFCF (0 205 WVNY m Frankie Avalon Jeopardy! 1® College Football Wisconsin at Nebraska.(N) (Live) sc Football uni.Vie de quartier^ (3:00) »«» “Iron Man" (2008) Robert Downey Jr.Premiere.La Semaine verte (SC) Le Télé- La Petite En direct de l'univers journal (N) Vie (SC) (N) (SC)______________________________________________ lFocus Montreal 312 The X Factor Auditions ietalk ft ïc continue, c« App Central :«> Les Galas du Grand Rire 2012 (N) (SC) Dre Grey, leçons d’anatomie Evening News(N) Global National renegade- CTV News (N) ft ï£ press renegade- Vegas "Pilot" ft press ! Le Télé- (:40) Info-joumal (N) man Elementary “Pilot" ft :« Saturday Howie Do _______ Night Live It.___________ The Neigh- Big Bang Theory (10:50) »» “Resident Evil: Apoca- nouvelles ; lypse" (2004) (SC) WMTW Cold Case ___ News 8 j “Jackals' (:10) Les Soprano Meadow se penche sur sa vie (SC) News Final i(N) _________ (3:30) College Football Ohio State at Michigan State.(N) (Live) Hi WUTV 0) - CFKS ED 106 WUHF MLB Baseball Teams TBA.(N Subject to Blackout) ft (Live) sfi W5 Canada and j Once Upon a Time CSI: NY A young Russia’s hockey rivalry.“Magic Is Coming" | archaeologist is killed, bors ABC 22 Ninja i College Football Wisconsin at Nebraska.(N) (Live) sti News (N) j Cooking!___________________________________________________ (:29) Saturday Night Live ft «: CTV News CTV News “The Inter- (N)k: ABC 22 News IN) “Accusée Rire et délire (SC) 726 à tort” Génération Inc.FOX College______ College Football Texas at Oklahoma State.(N) ft (Live) *c ** “Loin des yeux” (2010, Corn.Sentimentale) Drew Barrymore, Justin Long.Début.(:15) ** “Deux soeurs pour un roi" (2008, Drame Histo-rique) Natalie Portman, Scartett Johansson Début.(:45) True Blood Touch "Music of the Spheres" ft ®___ (:45) L’Instant gagnant ipreter Cold Case "Jackals' 30 Seconds 363 MLB Baseball Teams TBA.(N Subject to Blackout) ft (Live) a WETK To Be Announced WCFE A&E BRAVO CNN DISC HIST RDI 615 620 500 520 Viewpoint With James News- Journal RT News Newsline [Zogby___________week-Asia j(N)M! |(N)(E!) |(N)H j Beyond Scared Parking [parking Parking Parking dZU !.Qtrsinht FOX Col- : College Football Texas at Oklahoma State.(N) ft (Live) liege________________ _____________________ i As Time Black Waiting for The Thin Goes By Books God Blue Line ^Al Jozeera English I France 24 Japan 7 News (N) (Live) (El) News (N) ; Days (N) 523 Straight w: White Collar “Power Play" ft (a:_________ Wars Wars Suits An old friend Wars Wars Parking Wars Parking Wars William and Mary it Austin City Limits J________________________j “Arcade Fire* ss__ ;** “Beck: Blind Profit" (2002) Peter Haber, Beck investigates the murders of prostitutes^ Fox First Touch “Music of the at Ten (N) Spheres" ft ___ Front Row Center ft :te: NOVA ft RT News .(N) Newsline ft “Beck: Blind” “Prom Wars” (2008) Ricky Uliman.Two prep schools battle to win prom dates, ft sc_ 500 s Newsr’m Gupta CNN Newsroom (N) [The Situation Room I CNN Newsroom (N) : needs Mike’s help, ft 505 Highway Thru Hell tea SHOW SLICE SPIKE TLC TSN 522 126 616 601 628 521 400 506 American Pickers The Pawn MythBusters "Walk a Straight Line" *c_ Pawn 4- Cash Cab How It’s Made Bomb Hunters ft ïe Emu Chase” ft Stars ft Stars ft H- America to Work Cash Cab Cash Cab [Auction [Auction (N) _____Kings ft Kings ft Pawnathon Canada ft Canadian Pickers M (DVS)______________“Macho Challenge" _ * * » "Independence Day" (1996, Science Fiction) Will Smith Bill Pullman (:01) Ship- (:31) Ship- ’Tnde- Earthlings vs.evil aliens in 15-mile-wide ships.®______________ping Wars ping Wars pend" The Listener "Cold Castle "After the Storm « » * “Brokeback Mountain” (2005) Heath Ledger Two Case Blues" ft ft sc cowboys maintain a secret romance over many years.Piers Piers Morgan Tonight CNN Newsroom (N) Dirty Jobs: Down Under ft sc American Chopper “Back in Time” sc America to Work Highway Thru Hell 109 (SC) Découverte (SC) ** “Angels & Demons” (2009) Tom Hanks, Ewan McGregor.Robert Langdon confronts an ancient brotherhood, ft sc Le Télé- , La Commission Char- La facture Le Télé- Dirty Jobs Down Pawn Stars ft 521 en aireci r-r.z journal uireui (2:30)*»* "Mission: *** “Salt” (2010, Action) Angelina Jolie, Liev Haven'’301" Nathan Imoossible 2" Schreiber, Chiwetel Eliofor.ft SB j searches for Audrey."Aladdin and the Death Lamp” (2012) Kandyse j *** “Salt" (2010.Action) Angelina Jolie, Liev * ** “Salt” McClure.Noam Jenkins, ft so : Schreiber.Chiwetel Ejiofor.ft se ft 562 «** “Easy A" (2010, Comedy) Emma Stone, The Real Housewives Penn Badgley.ft ®a of New Jersey st The Real Housewives of New Jersey ® Tabatha Takes Over Princess Princess Bridezillas “Porsha & Buy Her- Buy Her- House- "Chill, Ventura: CA" “Lauren” | “Stacey" Gloria” ft sc self® self so wives/NJ 584 (3:50) Flip ,(:22) Jesse James Is a (:22) Jesse James Is a Jesse Men ft Dead Man Dead Man James (:10) ** “I, Robot” (2004, Science Fiction) Will Smith.Bridget Moynahan.** “The Punisher" (2004.Action) Thomas Jane.An FBI A homicide detective tracks a dangerous robot in 2035.ft jagent seeks revenge for the murder of his family, ft 560 400 48 Hours: Hard Evi- 48 Hours: Hard Evi- 48 Hours: Hard Evidence “A Time to Kill" i dence ft so dence ft m Dateline: Real Life Mysteries ft so Dateline: Real Life Dateline: Real Life Dateline: Real Life Dateline: Real Life Dateline: Mysteries ft rcc: Mysteries (N) Mysteries (N) æ Mysteries ft :ec: Real Life 2012 Ryder Cup Day Two From the Medinah Country Club in Medinah.III.(N) (Live) so CFL Football Toronto Argonauts at Winnipeg Blue Bombers.From Canad CFL Football BC Lions at Saskatchewan Roughnders.From Inns Stadium in Winnipeg, Manitoba.(N) (Live) ra ( Mosaic Stadium in Regina, Saskatchewan.(N) TV Listings SUNDAY DAYTIME Bell Star i 8 AM September 28 - October 11 AM WCAX H - - Hometime This Old ^ ’ ’ «- House o CBS News Sunday Morning (N) O :cc Face the Nation (N) You Can Quote Me Paid Program WPTZ O - - TodaY m Meet the Press ( N):«: Chris Mat- Wall Street thews Journal SHARK Cleans Paid Program mit/IT F* onfi oni Coronation Coronation CBM 1 U ZUb 301 Stree, „ street ft Coronation Coronation Coronation Market-Street ft Street ft Street ft place ft Steven and Chris Bathroom vanity makeover.CHLT Q 1^- WMTW O CKSH a CKMI a CFCF ta 718 (6:00) Salut, bonjour! Week-end (N) (SC) .Good Morning America ' This Week W/ George .|(N) *5 ____________j Stephanopoulos _ Mécani- Sch- Garfield et Edgar et maux troumpfs idle (SC) .Ellen Fishful Hospital for Sick Kids Lorna Thinking App Central Operation Fashio i: Smile o Televis * * * "Oui, je le veux.pas!" (2005) jStuartTownsend.(SC) Chris Mat- This Old thews j House o Le Jour du Seigneur UN) (SC)__________ Hour of Power The Dark j Night of the Soul"___ 12 PM The NFL Today (N) (Live) SEPTEMBER 30, 2012 2:30 3 PM 3:30 NFL Football New England Patriots at Buffalo Bills.From Ralph Wilson Sta-jdium in Orchard Park, N.Y.(N) (Live) mi 2012 Ryder Cup Final Day.From the Medinah Country Club in Medinah, III.(N) rt (Live) :« Mansbridge Q With Jian Ghomeshi j(N) O «3 Dragons' Den O ice Shopping TVA (SC) Les Coulisses du pouvoir (SC) Made in Paid Hollywood Program Juice and Lose! Telejournal La Semaine verte (SC) Colère en Amérique Le Feu aux poudres" "L'Incomparable Mademoiselle C." (2004) Question Period O K SportsCentre ô sa ** "Eat Pray Love” j (2010) JuliajToberts.WVNY œ WUTV S3 Good Morning America j(N) sa_________________ Earnest Angley This Week W/ George Stephanopoulos Bra Design Men: Triverex FOX News Sunday With Key of Chris Wallace o David CFKS ED WUHF Aubaines & cie Get SHARK Paid [Program FOX NFL Sunday (N) ft (Live) aæ NFL Football New England Patriots at Buffalo Bills.From Ralph Wilson Sta-dium in Orchard Park, N.Y, (N) ft (Live) rte Greatest | Tracy [Paid Pillow! Anderson Program 363 ^sf FOX News Sunday With Pillow Chris Wallace ft ** “Cheaper by the Dozen 2” (2005) Steve Marlin, The Bakers' vacation turns competitive.Les Espoirs Un nouveau : * “Le Pouvoir du jeu" (2006) Kim Basinger.Le jeu match.détruit les vies de cinq joueurs.(SC) WETK - WCFE - A&E 615 BRAVO 620 To Be Announced World Affairs Today (N) McLaughlin Vermont Group This Week FOX NFL Sunday (N) ft NFL Football San Francisco 49ers at New York Jets.From MetLife Stadium in j (Live) Bi____________| East Rutherford.N.J, (N Subject to Blackout) ft (Live) si Moyers & Company ft St:! To Be Announced The Doha Debates g»» Longmire A Damn 3*u Shame" at: **?“Independence Day" (1996.Science Fiction) Will Smith, i Goldblum.Earthlings vs.evil aliens in 15-mile-wide ships.s« I Pullman, Jeff "Hunt for Justice: The Perception Pierce tries to Franklin & Bash "For Viewpoint With James Zogby (N) NHK Programming (N) | (El) a Wilson Forum (N) *** “Untamed Heart” (1993.Romance) Christian American American Hoggers Hoggets CCTV Docu- CCTV Docu-| mentary mentary "Brokeback Mountain" (2005) Heath Ledger, Jake Gyllenhaal.Two CNN 500 500 Weekend Early Start State of the Union Fareed Zakaria GPS Reliable Sources (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS Next List Newsroom Your Money (N) DISC 520 505 0ash Cab Cash Cab Pyros Make No Mistake" Secret Service Secrets "Campaign Nightmare" [H (DVS) Campaign season means extra danger, as Canada's Worst Driver sæ Salvage Hunters ï£ Pyros Battle of Britain: waterfall test.Gold Rush Floods threaten Fred’s home.HIST 522 Hair Loss 30,3 Solutions Paid Program ft Paid Program ft Paid Program ft Pawn Stars ft Pawn Stars ift American Pickers “Pickin' Perry-disé’ O Restoration Restoration ** “Angels & Demons” (2009, Suspense) Tom Hanks, Ewan McGregor.Robert Langdon confronts an ancient brotherhood, ft RDI 126 730 1- matin (SC) RDI en L'épicerie direct (SC) | (SC) Telejournal Les Coulisses du pouvoir (SC) RDI en direct (SC) SHOW 616 t-91 Paid Pro-gram o Paid Program ft Hair Loss Solutions Paid Program ft World Without End o m Lost Girl Trick reveals his secret to Bo.*** "I Am Legend" (2007) Will Smith.Bloodthirsty plague victims surround a lone survivor.* a “Fast & Furious” (2009, Action) Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez, ft ®s SLICE 601 562 Paid Program ft Paid Program ft Til Debt Do Us Part Til Debt Do Us Part Princess ft M Princess ft Së For Rent For Rent ft "Anlina" Million Dollar Listing: Los Angeles o st: Til Debt Do Us Part *** “Easy A” (2010, Comedy) Emma Stone.Penn Badgley, Amanda Bynes. I___________ Abby & Brit- tany a m SportsCentre (N)t® MMMNÉfll TALK TV Listings September 28 - October 4, 2012 Page 11 WCAX cl * _ News/Pelley Entertainment Tonight (N) Survivor: Philippines (N) o ®c Presidential Debate At University of Denver.(N) IT (Live) Channel 3 (:35) Late Show With David WPTZ O “ - Newschannel Sat6PM (N) NBC Nightly News (N) n Jeopardy! (N) o sc Wheel of Fortune (N) it Animal Practice (N) as Guys With Kids (N) o Presidential Debate At University of Denver.(N) (Live) Newschannel 5 Nlghtcast (:35) The Tonight Show With CBMT 0 206 301 CBC News: Montreal (N) Lang & O’Leary Stroumboulo- poulos Coronation Street (N) it Dragons' Den The Dragons let loose.(N) IT ss) Titanic: Blood and Steel (N) SB (DVS) CBC News: The National it sb CBC News: Montreal Stroumboulo- Coronation CHLT a 107 718 — (5:58) TVA nouvelles (N) Le Tricheur (N) (SC) La Poule aux oeufs d’or (N) Occupation- Californie Fidèles au poste Des jeux-performance.(N) (SC) Lance et compte: La déchirure (N) (SC) TVA nouvelles (:45) Denis Lév (N) esque (N) (SC) (:45) Signé M (SC) ** “Mercure à WMTW O - - WMTW News 8 at 6 (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) IT Jeopardy! (N) o sc The Middle (N) IT The Neighbors (N) IT Presidential Debate At Universi ty of Denver.(N) IT (Live) WMTW News Sattt (N) (:35) Nightline (N) se Jimmy Kimme Live (N) CKSH o 108 - Le Téléjour-nal/Estrle TJ-Grand Mtl 30 vies (N) (SC) L'épicerie (SC) Les Enfants de la télé (N) (SC) Adam & Eve “Le Nid" (N) Tu m’almes- tu?(N) Le Téléjournal (N) (SC) Nouvelles- sport (:05) Alors on j asel (SC) CKMI G) • - (5:59) Evening Newt (N) Global National (N) IT ET Canada Entertainment Tonight (N) Survivor: Philippines (N) IT se Go On (N) IT SB Guys With Kids (N) IT NCIS Investigat commander’s d( ng a naval sath.ss News Final (N) SB ET Canada The Talk it bb CFCF sa 205 312 v news (!n) o sc etalk iN) o *e The Big Bang Theory ®c The X Factor Vocalists head to Miami for boot camp.(N) The Big Bang Theory SB The Big Bang Theory se CSI: Crime Scene Investigation “Tell Tale Hearts” it CTV National News (N) IT CTV News (N) O rce Daily Show/ Jon Stewart WVNY 09 “ .adli zz news (N) J ABC World News ABC 22 News JN) TMZ (N) IT 20 The Middle (N) IT The Neighbors (N)rt Presidential Debate At University of Denver.(N) A (Live) ABC 22 News (N) (:35) Nightline (N) s® Jimmy Kimme Live (N) WUTV 03 - i ne Dig Dang Theory xc: Judge Judy « » sc Judge Judy Two and a Half (N) (i Men O The X Factor Vocalists head to Miami for boot camp.(N) Presidential Debate At University of Denver.(N) O (Live) Seinfeld “The Two and a Half Deal” îfl Men o The Simpsons se How 1 Met Your Mother CFKS LA/I 1 LI C ED 106 726 Aiomes crochus Seinfeld "The Souper parfait The Simosons Les touristes Rire et délire | (N) Two and a Half Two and a Half CSI: NY “Succomber à la Personne d’intérêt Une tentation” enquête sur un juge.(N) Tho Y \!1 ir-fr' Kn'ir-L rh_ 1-.aAi i i_:.:i Opération séduction (N) Un gars le soir Les touristes f L’Instant gagnt mt WETK WCFE A&E ^Deal’M: m PBS NewsHour ( N n :tc: 520 505 Men o Curiosity Quest ït RT News (N) (El)_________ Storage Wars Men it____ Bird Guys-Vern South Asia Newsline (Nl) Storage Wars Storage Wars Al Jazeera English News (N) i (Live) (El) Criminal Minds Targeted killings^ Florida, ssr (DVS) (4:00) The Situation Room Storage Wars Miami tor boot camp, (N) Nature Kilauea is an active I volcano, it k (DVS)______ France 24 Newsline (N) .News (N) (El) |o(EI);«; Storage Wars Storage Wars [*