Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
Supplément 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

The record, 1983-12-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
WÊÊÊffîSËm gf^! ! ¦ ; f < 1 -5?-,: •'' "L WÊâËSÊÈ noie kW'- •.%:; p^ï' V'?£*.• * ; r 't4- ,;;, ¦¦¦¦¦¦ v->A.V« _ 2—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 1983 Carroll Baker’s debut a step in the right direction A Step in the Right Direction; Carroll Baker (Tembo Records) Carroll Baker's debut album for Tembo is certainly a step in the right direction — but it's a qualified step.Baker is a powerful, commanding vocalist who immerses herself in a song and turns lyrics into heart-wrenching emotion.She does it again with these 12 numbers and it’s her singing that makes the album worth while, despite uneven material and production.On Side 1 the title track, Right or Wrong and Too Hot to Sleep Tonight, a duet with Eddie Eastman, are first-class efforts suitable for the first-class artist Baker is.Love Hangover and I’d Better Get Ready are ordinary, and co- A Country* - - 7 Music ^ C 1 - * mm* By DAVE MULHOLLAND producers Don Grashey and Les Ladd have given Dick Damron’s gospel number, Jesus It’s Me Again, a rhythmic lilt that under-mines the ballad’s prayer-likeand precise intent.On Side 2, Heart on the Run, Lay Back in the Arms of Someone and Gonna Hang Up This Heartache are solid, commercial outings, but nothing special.Baby’s Walkin is a strong, catchy song.I’m So Excited and No Charge show how easily Baker can move from pure sexual passion to motherly emotion.She is superbly sensuous on I'm So Excited — an absolute turn-on — and it’s a demonstration of her outstanding talent that she gives credibility to the contrived, maudlin lyrics of No Charge.While Baker fans will certainly enjoy this album, she has the talent to take a much bigger and more daring step.- The Songwriters; Canadian Zephyr (Artists Alliance Records) The words “original” and “distinctive” are used carelessly at times, but they’re accurate descriptions of the music of Canadian Zephyr — songwriters John Hayman and John Howard.These 10 compositions between them express a wide range of feelings and thoughts.Their lyrics are wry, cynical, sentimental, romantic, realistic, tender and always intelligent.Instrumentally, it’s powerhouse country that blends Hay-man’s phased Telecaster guitar with Howard’s rockabillyragtime piano.Zephyr’s problem is that the music doesn’t fit neatly into a commercial country slot, but Hayman and Howard are a breath of fresh air among the multitude of pedestrian performers.Information on obtaining The Songwriters is available from Artists Alliance Records, P.O.Box 102, Richmond Hill, Ont., L4C 4X9.- Drinkin’ From the Bottle, Singin’ From the Heart; Bobby Bare (Columbia Records) Bobby Bare is country music’s best male singer.Shel Silverstein is among the top 10 country songwriters.As on previous outings, the two have put together another quality album.The 11 songs, 10 of which are Silverstein’s, offer interesting stories with humor, nostalgia, sentimentality, patriotism and plenty of self-effacing silliness.For Bare, country music is fun As well, he makes albums as complete packages, not a string of singles, so the material is diverse but complementary.It’s ‘musical bliss’ for Toronto’s Canadian Piano Trio NEW YORK (CP)—They call it a happy marriage, and for three talented Toronto musicians that’s saying a lot.Violinist Jaime Weisenblum, cellist Nina Tobias and pianist Stephanie Sebastian struck musical bliss when they formed the Canadian Piano Trio.“For a long time in our lives, we wanted to have a piano trio,” Weisenblum said in an interview.A chance meeting brought them together six months ago.“It really started over lunch when we decided to play for fun,” Weisenblum said.“The first time we played together, we had a good time.But we thought, well, it was one of those things.When we got home we found that we missed each other.” “We’re still having lunch,” said Tobias.“It just hasn’t stopped.We have a lot of fun and that’s the only way you can really do something good.” The group made its American debut at Carnegie Recital Hall on Nov.25.Although relatively unknown, they could be a force to reckon with in chamber music if piano trios become popular.“There are a lot around but not performing,” Weisenblum said.“There is more of a market for a string quartet but the repertory for a piano trio is very extensive and very beautiful.“Every composer seems to have tried to write something for a piano trio, and I think most of the time very successfully.” HATED HIS WORK Johannes Brahms didn’t like the work he wrote for piano, violin and cello when he was 21.But it was accidentally published before he could destroy it.Thirty-five years later in 1889, he reworked the entire trio.The Canadian trio’s performance of the Brahms masterpiece was the highlight of the Carnegie program, leaving a strong impression with the audience.Weisenblum was also making his Carnegie debut as a soloist.He performed the Bach Sonata in C Minor, Cesar Franck’s Sonata in A Major and the Ballade and Polonaise by Henri Vieuxtemps.Born in Brazil, Weisenblum came to New York in 1969 to study at the Juilliard School of Music.He was also a featured soloist in several recitals.In 1974, the Canadian Opera Company invited him to Toronto to become concer-tmaster of its orchestra.Wiesen-blum still has the job.He is one of the co-founders oi Ontario’s Festival of Sound.Tobias, a native of Chicago, was one of the original members of the National Arts Centre Or chestra in Ottawa, and held the post of professor of cello at the University of Ottawa and Carle' ton University.A newcomer to Toronto, she is associate principal cellist witb the COC Orchestra.u a Q Music Chart NO.TITLE ARTIST LAST WEEKS WEEK ON NEW YORK ( AP) — The late prima donna Maria Callas — acclaimed, 1.All Night Long Lionel Ritchie 1 10 dramatic, temperamental and 2.Uptown Girl Billy Joel 3 8 controversial, who loved Aristotle 3.One Thing Leads to Another The Fixx 5 9 Onassis and lost him to Jacqueline 4.Pale Shelter Tears for Fears 6 6 Kennedy — gets an elaborate televi- 5.Say Say Say McCartney-Jackson 9 8 sed tribute for the 60th anniversary of 6.Telefone Sheena Easton 2 12 her birth.7.Suddenly Last Summer Motels 11 9 The opera soprano was born Dec.3, 8.Islands in the Stream Rogers-Parton 4 10 1923, in New York City, and died Sept.9.Major Tom Peter Schilling 14 5 16, 1977, in Paris.10.Modern Love David Bowie 7 9 Portions of the two-hour tribute will 11.Church of the Poison Mind Culture Club 16 5 take place in four famous opera 12.Superstar Lydia Murdoch 10 10 houses, linked by satellite: La Scala 13.Delirious Prince 9 9 in Milan; the Lyric Opera of Chicago, 14.Angel Eyes Lime 17 6 where she made her American debut ; 15.Rockit Herbie Handock 21 6 Paris, and the Royal Opera in 16.Don’t Wanna Dance Eddy Grant 12 10 London.17.Crumblin' Down John Cougar Mellencamp 22 There will be film clips from her 18.Say It Isn’t So Hall & Oates 25 4 1982 concert in Hamburg, and 10 mi- 19.The Crown * Gary Byrd 20 5 nutes from a 1954 performance of Tos- 20.Love is a Battlefield Pat Benetar 24 5 ca in London.21.True Spandau Ballet 15 13 Callas’ private life will not be men- 22.Synchronicity 11 Police 28 4 tioned.23.Queen of the Broken Heart Loverboy 23 8 Callas: An International Celebra- 24.Message on the Radio Trans X 29 4 tion will be broadcast on Monday 25.Love is a Stranger Eurythmies 19 8 night as part of PBS’s Great Perfor- 26.Undercover of the Night Rolling Stones 34 2 mance series.It will be seen the pre- 27.In a Big Country Big Country 32 3 vious evening in Germany, Greece 28.King of Pain Police 13 16 and Italy, except for Milan, where it 29.Heart & Soul Huey Lewis 33 3 will be blacked out like a hometown 30.Twenty Questions Tic Toe 30 5 sports event.31.Never Said I Loved You Payolas 18 16 British and French TV are delaying 32.Twist of Fate Olivia Newton-John 35 3 Callas for broadcast during the Chris- 33.Owner of a Lonely Heart Yes 36 3 tmas holidays.34.Don’t Stop Chilliwack 39 2 REPUTATION GROWING 35.How Many Times Warwick/Vandross 38 2 John Ardoin, music critic of the 36.Old Emotions Spoons 40 2 Dallas Morning News who wrote the 37.Union of the Snake Duran-Duran PL 1 script, said “It is amazing that her 38.Gold Spandau Ballet PL 1 reputation, influence and specter gets 39.The Flyer Saga PL 1 bigger every year.40.Killer on the Rampage Glenn Johansen PL 1 “So much of bel canto opera had be- Prima donna Callas gets anniversary tribute put the emphasis back on the music.' Callas also is remembered as controversial.She walked out of the Rome Opera after one act of Norma at a gala opening in 1958, claiming she had the flu.Rudolf Bing fired her from the Metropolitan Opera because she told him, three months ahead of time, that she didn’t want to alternate singing the heavy Norma with the light La Traviata.She had agreed earlier to follow that schedule.Among the artists appearing in the special are Agnes Baltsa and Placido Domingo, who will sing a Carmen duet at La Scala.Jon Vickers, Ileana Cotrubas, Alfredo Kraus and Renata Scotto will sing arias in Chicago; Jose Van Dam and Jessye Norman will sing arias in Paris.In the only staged performance, Kirk Te Kanawa and James McCracken will do a scene from the last act of Otello at Covent Garden.“Isn’t it amazing,” Ardoin says, “that four operas stop their normal routine to put on an international tribute to one singer?It is a tremendously long shadow this woman is still casting across operaland.” HELPS DISASTER TRIKES! XOWNSHIPS WEEK—FRIDAY.DECEMBER 9, 1983—3 Author Cook goes once too often to the medical well Godplayer by Robin Cook (GENERAL): $20.95, 368 pp.Ophthalmologist Robin Cook, whose dabbling in thriller writing has probably ensured that he need never gaze into an eyeball again, has gone to the well one time too many with this hospital drama.Readers of Coma or Brain will find much about God-player familiar — in fact the theme of patients going in mortal fear about the trauma of operations fuels the main plot of Cook’s latest book.Thomas Kingsley is a nationally celebrated cardiac surgeon who has awesome power at Boston’s Memorial Hospital.His young wife Cassandra is a resident in that hospital in the psychiatry service, who has her hands full with the irritable Tho-mas and his domineering mother.Cook traces the domestic entanglements of the Kingsleys, while depicting the ego-building hospital practices that turn some surgeons into godplayers.There Kaleidoscope At# DiouADn i r\Kicm By RICHARD LONEY is the familiar scenario of mysterious hospital deaths — this time in post-surgical recovery, not while under anaesthesia — but the tension, characterization and dialogue are on a Harlequin romance standard of writing.Cook also commits the unwritten cardinal sin of the mystery writer’s code — he deceives the reader about a possible suspect in the hospital post-op deaths.In deflecting suspicions about one of his characters, the author tries to have his cake and eat it too.Cook does the reader an even greater disservice, however, in asking him to tolerate these feeble characters, tedious plot and hokey melodrama to arrive at a conclusion that is as foregone as God- player is boring.Who Killed The Robins Family?by Bill Adler & Thomas Chastain (MORROW-GAGE): $13.95, 153 pp.If you have a craving for solving Agatha Christie-type puzzle mysteries and would like to see your skill at deciphering whodunits pay off, this bestseller is for you.The Robins family — all eight of them — are killed off in mysterious circumstances, and if you can provide a total of 40 answers to these five questions about each murder you win $10,000.1.Who was the killer?2.Where did the murder take place?3.When did the murder happen?4.How was the victim killed?5.Why was the victim Sarte’s letters to de Beauvoir killed?With such a gory parade of killings, this thin volume offers very little of the stuff of mysteries that attracts readers to the genre.Scenarios are taken from precedential cases of writers such as Christie — there is a murder in the dark of a family meeting, a cruise-ship killing, murders on the Orient Express, an isolated island slaying (a reminder of a recent P.D.James novel), curious disappearances, staged kills, and even a suspicious butler and his wife in a Hound of the Baskervilles style of set-up.There are more red herrings than in a Moscow fish market, but the plot mechanics creak and groan in spite of the rapid succession of Robins murders.The killings and the concealed mysteries are strictly designed with the contest in mind, and the hope must be that all those who delight in matching wits with Poirot, Holmes and company will react to this prize money gimmick — pity that the reading rewards were not a bit bitter.Big Country THE CROSSING (POLYGRAM) How can this exciting Current Wave British band be making it without a bank of synthesizers and a conglomeration of synthetic noisemakers?Big Country manages to strike a few sparks of life into the moribund Europop profusion of electric assemblies, with sheer energy and — heavens — even some folkie sounding acoustic guitars.Perhaps its a delayed reaction to the success of Too-Rye-Ay’s “Come On Eileen” earlier in the year, but Big Country has that ensemble singers’ folk sound.They scarcely repeat an arrangement, get miles of ef fects out of a basic Beatles band lineup of instruments and vocals that just won’t quit.The Ivrics on THE CROSSING are challen ging, impressionistic and take much more than a quick glance to reveal meaning.Perhaps the playing of "In A Big Country” in all FM markets will mean that this talented English band will be back with a follow-up album to this provocative debut.were ‘tough, ugly and mean’ fiecortl PARIS (AP) — In life, Jean-Paul Sartre, the father of existentia-lism and one of France’s most admired modern writers, stirred debate with his staunch Marxist ideals and raised eyebrows with his unconventional love affair with writer Simone de Beauvoir.Now, in death, the publication of Sartre’s letters to his faithful companion of more than a half century has pushed him back into the limelight, and some don’t like what they see.“Tough, ugly and mean,” said Françoise Xenakis, the critic for the leftist daily, Le Matin, about the image of Sartre that emerges from Lettres au gastor (letters to the Beaver), written from 1926-63, and published by Gallimard.“These are strong letters, yet sometimes they are very boring,” Miss Xenakis wrote.“This is not great literature.We must not confuse the Pantheon of Letters with general delivery.” REVIEW OF LIFE For Sartre, who said in 1974 that he wanted his correspondence with Miss de Beauvoir published after his death, the letters were “the transcription of everyday life, written spontaneously — in sum, a review of my life.” De Beauvoir is an in-ternationally known essayist and novelist.Her most popular works are The Second Sex and The Mandarins.She and Sartre began as lovers.But after that part of their relationship dwindled, they remained life-long companions and allies in various leftist causes.Critics agree, given the absence of her letters to Sartre, that she was his moral and intellectual censor.Clearly, that was what Sartre wanted.“My little one, in writing this letter, I fear that you will find me sneaky, evil and low,” Sartre wrote to de Beauvoir in 1940 as he became more involved with Tania, one of his many mistresses.and present AL PACINO Ati i Jits CAUTION’- 'Scarfare" is an intense film both in its use of language and depiction of violence.We suggest mature audiences GENERAL ADMISSION $5 00 Cinema CAPITOL 59 King est 565-OT1 Scarface: Week days: 7:30 p.m.; Sunday: 2:30 & 7:30 p.m.1 She never knew he had an affair.He never knew he had a son.It could have meant the end of their marriage.Instead, it was the beginning of a love story.MAN/WOMAN BASED ON THE NOVEL BY ERICH SEGAL, AUTHOR OF “LOVE STORY?IÏ PICK PRim-MRO PflOOUCIION COMWNU EWOTT KASTNfR PRfSEN! A III I Nuoui'i mu UHViii ntiyuvnNUb hu iwvin wiidu MUSIC COMPOSED ANO CONDUCTED BÏ GEORGES OEIEROI • EIECUIIVI PRODUCER SIAMEÏ BECK BASED ON THE NOVEE BY ERICH SEGAL - SCREENPLAY BY ERICH SEGAL ANO DAM / GOODMAN PRUnilCED BY ELMO WILLIAMS ANO ELLIOT! KASTNER-DIRECTED BY DICK RICHARDS A PARAMOUNT PICTURE Cinémas CARREFOUR Sherbrooke 565-0366 STARTS FRIDAY The Record and CKTS Special Showing at 7:00 p.m.9:00 p.m.: Regular showing open to the public. 4—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9.1983 Chilean wine regulations insure quality for consumer Recently, I was fortunate enough to try once again a Chilean wine.I say fortunate because of all the wines of South America, those produced in Chile are the best.Chile’s viticultural history goes back to the arrival of the first European settlers during the 16th century.These individuals — many of them missionaries and almost all Spanish — proceeded to plant vines to produce wine for local consumption and for use in the celebration of the mass.Unfortunately, wine producers in Spain were extremely jealous of any competition and thus the planting of vineyards and the making of wine was officially frowned upon and placed under severe restriction.Thus it was not until the 19th century and the arrival of immigrants from France, Germany Wine Bits By TIMOTHY BELFORD and the Basques areas of Spain, that viticulture became a major force in Chilean society.Most of Chile’s 30,000 vineyards are located in the central region of the country safe from the climatic extremes of the north and south.These vineyards also tend to be small since there is little mechanization of the industry — growers preferring to work in the traditional fashion.A variety of wine types are pro- duced including red, white, rosé and fortified varieties.Much of the red is sturdy, with a solid aftertaste and forceful character but others, including the Pinot Noir, can have a delicacy of bouquet and flavor much prized in the wine world.There are also Rieslings produced in the central valley that have gained considerable fame throughout the world.The better wines of Chile are aged in oak casks for 2 years and in bottle for another 5 or 6.The four categories of wine allowed for export include; Courant, which is aged in barrel for one year; Special, a two-year-in— the-barrel wine; the four-year-old Riserva; and the Grand Vino which must have at least 6 years in wood.Controls in Chile are extremely strict and thus the quality is almost always assured.Cheers! 1M )\ CHILEAN RIESLING CHILEAN WHITE WlNg SAN rlWitlSfeO CA SOtï 8!$rft,(ïyî0MS rn t»f «.s A.Former Record staffer has hit with ET travel book A former Sherbrooke Record reporter trumpets the Townships as a year-round tourist area in the current best-selling travel guide Inns and Manoirs of Quebec, published by Deneau of Ottawa, and available at Sutton’s Book Nook.Rosa Harris’ Inns and Manoirs of Quebec is selling well in both Ontario and Quebec.Rosa Harris, who worked for The Record in the seventies, visited and wrote up nine of the 25 Townships’s inns listed.A total of 99 Quebec hostelries are listed in the book, which is subtitled: A Guide to Fine Dining and Accommodation.Notes Harris: “Many of Quebec ’ s finest inns are located in the Townships, and I enjoyed of sharing my experiences with readers across North America.” For each inn, she lists facilities, what to do and see in the area, directions, current rates and Quebec government ratings for the dining rooms and accommodation.In addition, she writes her personal impression of each establishment and gives a brief, often telling, history of the property.For instance, at Compton’s Hotel Domaine St-Laurent, which was originally a girl’s school, in some rooms she noticed old school desks bearing wry insights into latter-day student life, such as the scratched-in comment: “I hate lessons.” The preamble to the Townships’ section of the book gives a brief history, plus information on where to contact the Townships’ Association for Culture and Tourism in Eastman.The Eastern Townships’ Tourist Association in Sherbrooke, also figures in a list of Quebec regional tourist associations.Newspapers across Canada have hailed the book, compiled by Montreal writer Pauline Guetta, as an invaluable guide, stating that it gives “an impressive list of places to stay.” Explains the Ottawa Citizen: “The 238 pages are filled with maps, pen drawings, rates, directions as well as comprehensive information on dining and accommodations of 99 inns and auberges in la belle province.” Bookstores in Montreal and Ottawa report brisk sales, while Sutton’s Book Nook has sold out several times.Rosa Harris, who now works full time as a freelance writer, nal magazines, including Chatelaine, Flare, Reader's Digest, Montreal Calendar and Ma-cLean’s Magazine.She was recently voted national president of PWAC (Periodical Writers’ Association of Canada), which serves the interests of Canada’s professional freelance writers.About “Inns and Manoirs of Quebec,” she says: “I jumped at the chance to encourage people to visit the Townships and see for themselves that it is a very special part of the world with many outstanding inns and manoirs.” London still a Mecca for English book lovers LONDON (CP) — Britain now has more video rental shops than bookstores, but vacationing book buffs and seekers of first editions, take heart — most of London’s more than 600 bookshops remain as old-fashioned and fully committed to books as ever.For those with expensive tastes or great interest in investment, Sotheby’s, the auction house founded in 1744, is the place to visit.On viewing days at this Mayfair landmark, you can wander among the displays of rare books and scripts, as well as porcelain, silver, or whatever else is waiting to go under the gavel.A signed copy of Ian Fleming’s first novel Casino Royale recently was sold at Sotheby’s for 2,600 (about $4,800 Canadian).His and other modern first edi-tions by F.Scott Fitzgerald, Evelyn Waugh and Jack Kerouac are high-priced favorites.A fertile new field is the collection of scripts.The film script of King Kong, with hand written changes by its British author Edgar Wallace, went for 8,560 ($15,800).Ra- dio scripts of the old Goon Show — featuring Peter Sellers, Harry Secombe, Spike Milligan and others — did even better, fetching $25,900.IN MANSION In an 18-century mansion on nearby Berkely Square you’ll find Maggs Brothers, booksellers of quality rare books, manuscripts, and letters.BELVEDERE 2 Tel.: 562-396! Next to Place Belvedere Shertmioke.18 YEARS Erotic Festival 3 SUPER EROTIC FILMS 3 1st: “HOT LEGS” 2nd: “SKIN FUCKS” 3rd: “STAR VIRGIN” WEEK: 7:30; SAT.: CONTINUOUS FROM 7:00 SUNDAY: CONTINUOUS FROM 2.00 P.M.1983 1984 CENTENNIAL THEATRE t &d the Ojf/e tcdcu] joi injomatwn I January 25: TORONTO DANCE THEATER Canada’s foremost modem dance company TICKETS: $8.00 ($4.00 students) reb.is: YASS HAKOSHIMA Visual poet of mime TICKETS $6.00 ($3.00 students) March 1: RAMSEY LEWIS Pioneer of contemporary jazz TICKETS $8.00 ( $4.00 students) ¦April 6: ALEXANDRE LAGOYA Master of classical guitar _ plUS TICKETS: $8.00 ($4.00 students) POST-PERFORMANCE WINE 6?CHEESE RECEPTIONS BISHOPS UNIVEBSITY, LENNOXVILLE 563-4966 TOWNSHIPS WEEK Look for unknowns at Sutton show By Merritt Clifton SUTTON — There’s pig for Christmas at Arts Sutton this year, but the pigs aren’t roasting and don’t have apples in their mouths.Bernice Serge’s brightly colored pigs are quite alive and well in her six or seven oils, spreading holiday cheer as liberally as the mud they wallow in.Weaver Ottilie Fodor’s pig tapestry is only slightly more sedate, seemingly passing judgement on the rest of Arts Sutton’s biggest show of the year-open 11 a.m.until 6 p.m.every day until December 25.• Most of the exhibitors would earn the pig-critic’s approval—Sorge and Fodor certainly, along with watercolorists Rhonda Price, Sunshine Taylor, Jean Cookson, and Gunter Sherrer, and of course batik artist Myriam Bardoul Plomteux, whose mastery of her genre is unequaled in this region.But Jose Herbert’s largest oil, mooning the viewer, unfortunately speaks for Arts Sutton’s biggest names, who apparently haven’t taken either this show or the Arts Sutton audience seriously enough to present anything close to their best.Mary Martin could get away with her second-rate landscapes, because second-rate from her is still first-rate from anyone else.Getting away with a hustle, however, isn’t something serious, sincere artists try to do, certainly not in their communities.Tabbia Plomteux’s sentimental snow-scenes are the sloppiest work she’s offered the public in years, many cuts below the caliber she’s recently displayed in her own Dunham gallery.Dennis Hapi’s soapstone sculptures are nice for polishedrock paperweights, and perhaps could form provocative props for an acid trip, if the folks in Sutton still do acid, yet there’s little of the urgent, intellectual intensity about them that Hapi’s reputation suggests should be there, Worst, Hapi’s mirror-display stands call to mind big city department stores, to which Arts Sutton is presumably providing an alternative.The lesser-knowns save the exhibit.Both Price and Taylor demonstrate exceptional daring in their juxtaposition of fire colors with greenery.Gunter Sherrer offers versatility and excellent drawing in both his watercolor ‘Farm On Wells Road’ and his prints.M.C.Renaud’s black-and-white crayon drawings are pleasingly complex, laden with subliminal meanings.Sylvain Boulanger’s pastels approach usual subjects from familiar angles, yet display considerable drawing talent.Helen Kelly’s oils are mostly mediocre, yet her ‘Mont Pinnacle’ is a strikingly original treatment of one of the most-painted locations in Quebec.Arts Sutton regular Eve Gossage is consistently colorful, competent, and appealing in a variety of still-lifes.As always happens with Arts Sutton's group showings, some exhibitors simply don’t seem up to exhibition caliber.Bev Hamilton’s landscapes are bright, yet the colors are so awkwardly blended that the overall effect is paint-by-numbers.May Kelly and Mireille Morency-Lemaitre offer nothing noteworthy.But others demonstrate at least some significant promise.Weak at portraits, Gisele Barbeau comes into her own with landscape and still-life.She may be worth watching.Likewise Manon Marchaud, who fumbles through several watercolor landscapes before finally capturing the spark of life in ‘Le Temp Des Foins.’ Then there are the craftspeople.Photographer Kitty Nunnelly always puts care into her work.At her best, she captures a story as well.Her doll sitting beneath a flower pot should inspire a children’s book, inspired as it undoubtedly was by Raggedy Ann.Potters Ellen Riker and Stanley Lake, woodworker Alan MacDonald, and the other Arts Sutton Artisans Gallery regulars always provide sound workmanship and lasting value for their customers’ dollars.The Arts Sutton Christmas exhibit is, as usual, a potpouri, with quality gifts to be found if one’s willing to search, especially if one’s willing to look at the artists one’s never heard of.Christmas shoppers will have a good time at the Arts Sutton exhibition.Theatre restoration the latestU.S.fad Many of the old movie palaces in the United States — with their chandeliers, golden domes, Oriental-design carpets and marble-like pillars — are being rejuvenated.The extravagant pleasure domes where audiences could yield their imaginations to the spectacle of Gone With The Wind or musicals like 42nd Street began to disintegrate after the Second World War and the advent of television.Now many of these huge movie houses are being restored, but not for movies.Now the shows are ballet and opera, symphonies, showcases for stars and travelling Broadway shows.In St.Louis, Mary Strauss took over the job of restoring the St.Louis Fox, one of about • 4.000 grand theatres built in the United States between 1910 and 1930.Each had between 1.000 and 5,000 seats.Some originally offered a combination of live and movie entertainment, but in the Golden Age of Hollywood most converted entirely to film.GREAT WHITE WAY “We re going to try to make it what it once was, the Great White! Way of St.Louis, the theatre, shops and res- taurants,” Strauss says of the Fox.Her husband, Leon, who has restored three large neighborhoods in St.Louis, says “she’s the only woman I know who had an unlimited budget and exceeded it.” Mrs.Strauss spent some $2 million in a year, and the work isn’t finished yet, although the theatre has been operating for more than a year.The largest movie palace in the United States was New York’s Roxy, a 6,200-seat gar-gantua with six box offices, waiting room for 2,000, a hospital with two nurses and a radio station.Second only to the Roxy — now gone — the Fabulous Fox of St.Louis, opened in 1929, seated 5,060 people.It cost $6 million to build, and had a twin in Detroit.The Fox closed in 1978.When M ary and Leon Strauss came to its rescue, it had a leaking roof and dripping, falling plaster from roof to basement.Soot covered everything.All of the fabric and curtains had to be cleaned, and some of it restenciled.The 4,400 seats that still existed were taken out, given an acid bath and replaced.The old furniture was tracked down and bought when possible.The great Wurlitzer organ with more than 4,C90 pipes was refurbished.The lobby recalls an ancient Buddhist monastery.The staircase is flanked by lions and sea monsters.The main auditorium is built to resemble a huge tent, dominated by a l,0C0-kilogram chandelier with more than 1,200 pieces of jewelled glass and 159 light bulbs.The style is a hodgepodge of Moorish, Egyptian, Babylonian, Indian and Oriental themes.From the Santa Barbara, Calif., Arlington (the interior fashioned after a Spanish village), to the Paramount Arts Centre of Aurora, 111., built on an island), the refurbis- hed theatres are bringing all kinds of stage fare to American audiences at nominal prices.Some of them are community projects and some are privately financed.All tend to become the focal centre of arts complexes, awakening local talent and community cultural awareness.Indian artist passes on his grandfather’s legacy VICTORIA (CP) — Tony Hunt, Kwakiutl painter, carver, sculptor and jeweller, is acclaimed for his work in South America, Europe and Japan.But the hereditary chief of Fort Rupert, B.C., said people in Victoria, where he spends most of the year, “know I do a lot of things, but they don’t really know what I do.” Hunt, 41, creates artworks in the tradition of the southern Kwakiutl Indians of Vancouver Island.He was born in Alert Bay, B.C., and raised in Fort Rupert, on the northern tip of the island.Hunt began learning his trade at 10 from his grandfather, Mungo Martin, one of the few people who continued to work in the old tradition even though the government tried to dilute the culture by placing a ban on potlatches — a gift-giving ceremony of major cultural importance.That ban continued well into this century.“I never thought I was an artist all the time Mungo was alive,” Hunt said.“But when he died, I realized all the things he had taught me.“He left me with such a responsibility — teaching people how to dance, howtodesign, howtocarve.Iwentout to prove to him I could justify his teaching and certainly I’m satisfied now that I’ve done all the things he wanted me to do.” CARVES TOTEM POLES Hunt first came to national attention when he and his father Harry designed the centrepiece for the Indians of Canada pavilion at Expo 67 in Montreal.His carved masks now sell for $5,000 to $10,000, while totem poles fetch between $30,000 and $50,000.His latest project is a 4.5-tonne sculpture called Raven Emerging into Man, commissioned by the National Museum of Man in Ottawa.Hunt has broken with tradition for the work, carving it from Indiana limestone.And he gave a human figure in the work, which stands naked under a beaky cloak, a towering phallus.•s,.si**" **.,*:* ssii* ¦ 6—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 1983 Book shopping in the Townships can be profitable By Timothy Belford Despite claims by educators that Johnny can’t read’ and the lingering belief that this is the age of the television, Canadians in fact are reading more than ever and, at least during the Christmas season, they are buying books of all kinds.Somehow a book is just the sort of thing that makes a good Christmas gift.A cookbook for a sister, a joke book for that ridiculous brother-in-law, a volume of fairy tales for a niece or nephew, there’s something for just about everyone.The Classics Book shop in the Carrefour de l’Estrie is the region’s largest seller of English-language books.On its shelves you will find everything from the latest fiction to books on art.Manager Donna Berwick was smiling this week in anticipation of the annual Christmas rush.“Hardcover titles sell much better this time of year,” she says, adding that the busy season is already under way.Some of the favorites are Poland by James Mitchener; You Can’t Print That, by columnist Charles Lynch; Contenders, the story of the Tory leadership convention and the election of Brian Mulroney; and, understandably enough, The Anglo Guide to Survival in Quebec.Cook books are also big at Christmas says Berwick.The Joy of Cooking is an annual favorite and this year a sleeper called Muffin Mania is also topping the list.If Classics doesn’t have a particular book on hand the stores three-person sales staff is only too happy to order it.“Our selection is done about half and half by myself and by the head office in Toronto,” says Berwick.With the large Toronto warehouse however, Berwick says many selections are kept in stock and ordering is relatively swift and simple.Classics will be open from 9 ’til 9 starting next week.Across town at Bishop’s University, the campus book store is also anticipating increased sales prior to the holidays.Manager Pat LePoidevin admits that one of her problems is that many local residents don’t realize that the University store sells more than just text books.“We sell a lot of children’s books, best selling paperbacks, gifts and Christmas cards,” she points out.“Most of our sales are to students even the children’s books.Everybody has a little brother or sister at home.” LePoidevin would like to change this however and encourages the sales of books and gift items to the off-campus population.“We get a lot of orders from the government and local businesses.In most cases the orders are placed the same day.” According to LePoidevin, the “two sleepers of the year” are the Anglo Guide to Survival in Quebec and former Montreal goal-tender Ken Dryden’s book, The Game.The Bishop’s Book Store is open to all and sundry from 9:30 a.m.until 4 p.m., Monday to Friday.Another often overlooked Classics will order what they don’t have in stock.source of books is the newly-opened Double Hook shop in North Hatley which specializes in Canadian works.Located on River Street in a recently-renovated home not far from the main intersection, the shop also sells stuffed animals and assorted other Canadiana.The parent store in Montreal has a greater selection and presumably works listed there can be ordered in North Hatley.Double Hook opens at 11 a.m.but repeated phone calls this week went unanswered, so few details are available.Double Hook also has a new listing — 842-4245.Sutton Book Nook has it all By Peter Scowen SUTTON — Within a 50 mile radius around Sutton this Christmas, English Quebecers are taking their survival in Quebec very seriously — and having a good laugh about it ail.That is roughly the area served by the Book Nook book store on Main street in Sutton and coowners Elizabeth Tallman and Walter Stratton have never sold any book the way they are selling “The Anglo Guide to Survival in Quebec” this yuletide season.“We’ve never sold so many copies of one book,” said Tallman, a retired nursury school teacher.“If we had known it was going to go like this we would have ordered 50 or 60 copies right off the bat.” But the Anglos aren’t stopping their education at a survival instruction manual full of comic advice and articles by big-city columnists and small-town editors.They seem to be taking a more literate approach to it as well.“The Oxford Book of French-Canadian Short Stories” is also selling fast at the Book Nook.It’s a collection of québécois works by such authors as Michel Tremblay and Antoine Maillet and it’s edited by Richard Tellek.To live here you have to know the language and the Sutton-dependant Anglos are rounding out their education with Léandre Bergeron’s “Québécois Diction-nary”.It has English translations of the colorful language used by the majority in Quebec and it is both informative and funny — like the “Anglo Guide.”.The Book Nook was taken over from its original owner six years ago by Tallman and Stratton, who was born and raised in Verdun.It’s a small operation that sells almost exclusively English books, as well as stationary, art supplies and a few educational toys.They sell many books by mail.“People as far away as the Gaspé and as close as Knowlton just phone in and say ‘Mail it’,” says Stratton.“We can get a book rate — 75?for two or even three paperbacks.We can do special orders, order French books — whatever.” Being small can have its disadvantages.The Book Nook has been getting a lot of calls for Ken Dryden’s “The Game”, about the goaltender/lawyer’s experiences in hockey, but people interested in putting it under the Christmas tree will have to go to bigger stores to find it.“The big stores order 100 ; we order five,” said Tallman.“We’ll have to wait until after Christmas to get ours, which is useless.We couldn’t even find copies of “The Game” at wholesalers in Montreal.” What the Book Nook lacks in intellectual hockey mémoires it makes up in a fine collection of children’s books that includes Gabrielle Roy’s “Cliptale” and Margeret Laurence’s “The Olden Days Coats”.Tallman says these are both classic childen’s tales.This Christmas the Book Nook is featuring “Spence Makes Circles” by Richmond, Vermont storyteller Christa Chevalier.It’s the sticky tale of young Spence’s first experience with glue.Che- valier, who is primarily an artist and did the drawings in the book, will be at the Book Nook on Satur day December 10 to sign her work.To keep up to date Elizabeth Tallman says she reads the New York Times Book Review and Books of Canada and makes most of her selections from these two reviews.It’s Walter Stratton who pays the bills.“We’re not doing this just to keep ourselves busy,” Stratton said.“We want to make something out of it.It takes a long time, though.” The Book Nook can always count on Christmas spending to keep the business going, which isn’t to say its in any trouble.But book stores, and most other retail businesses as well, do 30 per cent of their annual business during the Chirstmas season.And just in case anyone thinks this Christmas the Eastern Townships English community is counting only on a cultural education to ensure its survival in Quebec, heed the words of Elizabeth Tallman.“Those books on the royal family are always popular around here.” m .The Book Nook boasts a good selection of children’s books.Wealthy jteait tsa give.heart fund .: ff f éShi The Bishop’s University Book Store doesn’t stop at textbooks.Books, Stationery, Antiques and Handmade gifts La Bernache is full of discovery 1116 Main Street (819) 838-4202 Ayer’s Cliff RESERVE NOW! O TRANS OCEAN TRAVEL Business or Pleasure Just Drop In.Or Give Us a Call Services are free 66 King West — Sherbrooke — Tel.: 563-4515 Zenith 59G10 TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 198»—7 PQ devastate Liberals with more ‘moral victories’ The Parti Québécois came up with another ‘moral victory’ last week when they let the Liberals win two more byelections.According to PQ minister, Jean-François Bertrand, the results — which saw the PQ lose its deposit in Megantic-Compton and its pride in Jonquière — showed that the party was on the verge of making a comeback.Sort of like the Egyptians who chased Moses rejoicing because low tide was in three hours.Premier Lévesque joined the PQ victory celebrations in Paris pointing out that the pollsters were all wrong with their 26 per cent popularity figure since the PQ actually received 48 per cent of the Jonquière vote.At the risk of rubbing salt into the moral victory, someone should point out that the 26 per cent figure is province-wide and that a ‘stronghold’ should probably supply slightly more than that.The reasoning behind the pequiste ‘elation’ is at least consistent.After all it was the same bunch who recently paid the Bell Helicopter company millions of dollars, exempted it from the language law and offered it everything from free land to a Gazette subscription to locate here and then called it an economic coup.“Telephone for Mr.Levesque.General Galtieri on line one.Hello, René?Galti here.You want to talk moral victories?” Boxing is alive and well and living in Montreal.The Hilton Brothers — Canada’s answer to Ghengis Khan, Attila the Hun and Vlad the Impaler.drew 20,000 bloodthirsty fans to the Forum last week and put on a fine display of the ‘manly art’.If not for an untimely and accidental butt that caused brother Davey to lose his challenge for the Canadian welterweight title, the family would have notched three more wins.As it was, the three proved once and for all that they are probably the toughest trio in Montreal since John Ferguson — the only man who fought like an entire line — unlaced his skates.Not only are the boys tough, but their father, at a post-fight press conference, attempted to take on several of the audience and even put forward his wife as a potential defender of the family honor.I can see it now! An entire fight card featuring the Hiltons — sort of a pugalisitc Johnny Cash and the Carter family.Good news! From the people who brought you the possibility of a limited tactical nuclear strike’ — food that glows in the dark! In a report submitted to President Ronnie take that you Grenadian twerp’ Reagan, government scientists say it would likely be possible for farmers to Who’s who By TADEUSZ LETARTE grow enough food to support the survivors of a nuclear attack.Basing their analysis on the fact that “crops are most sensitive to radiation effects during the early growth and reproductive stages,” this collection of lame brains say a lot would depend on the time of year such an attack took place.Just what we need in February.A war designed to beat the planting season ! Actually the report isn’t quite as out of line as it would at first appear.I’m sure it would be possible for the one farmer left to feed the one survivor.And just think of the advantages.After about a week of eating crops from what will be left of our farmland, you'll be able to dispense with your flashlight — after all there won’t be any electricity — since you yourself will glow sufficiently for reading purposes.And they say our leaders don’t know what they’re doing.An Englishman was fined $1,050 recently for falling in love with a penguin.David Worsley of Southport, was arrested for removing Percy a Humboldt penguin from his cage at the zoo after an evening of drinking — him not the penguin.Worsley said he became ‘very fond of the little fellow’ and decided to fake him home in the trunk of his car.According to Worsley, he returned the penguin to the zoo the next day but Percy never showed up.Authorities were especially angry since the loss of Percy disruptd the breeding plans of the zoo.By the way, Worsley is a butcher’s assistant.Speaking of a night of drinking, the Liberal Party of Canada East of Winnipeg and its feerless leader Pierre ‘There’ll-Be-Peace-In-Our-Time’ Trudeau, must have been into old Sir John A’s private stock last week to come up with the latest throne speech.Not only did they promise a little something to everyone from Come By Chance to Alert Bay but they told us they’re going to clear up crime, pollution and post nasal drip.And it isn’t that Trudeau and his trained parliamentary seals have no respect for the René Lévesque was overhwelmed by the news of his party's latest ‘moral victories’.Canadian voter and it has nothing to do with the fact an election is imminent, it’s just that the boys want to show us they’re still on the ball and worth every penny of their ludicrously inflated salaries.The only thing the government didn’t offer Wednesday was their resignations.Pity.Doing love scenes just concentration says Nouri LOS ANGELES (AP) — Michael Nouri is in bed with blonde and beautiful Kelly Harmon.A dozen people hover to see that nothing goes wrong.A last comb is run through the hair, a last-minute touchup of the makeup, a check of the lights and the camera moves in close.The bedclothes are arranged so that only the bare shoulders are uncovered.Director Rick Wallace steps back out of camera range.The camera is rolling.Now is the time for the actors to turn on the passion.“Initially, I felt inhibited with everyone standing around watching,” Nouri says later.“Doing a bed scene is probably the epitome of what acting is all about, which is establishing privacy in public.I suppose if it was really anathema to me to do private moments I wouldn’t be an actor.Really, it just requires concentration.“And it’s exciting to find that privacy in a roomful of people.Not privacy, but intimacy.That’s what it’s really all about.That’s what draws an audience, when you feel you're looking in on somebody else’s life.That’s art — to create a reality of intimacy.” PLAYS MANAGER Nouri, who also established some moments of intimacy in last summer’s hit movie Flas-hdance, stars as a baseball team manager in NBC’s Bay City Blues.The new series, also shown on CBC, is about the loves and lives of a minor league baseball team, and in the opening episodes Nouri’s love affair is with Harmon, the neglected wife of a local banker.This soap opera with baseball spikes is from Steven Bochco, cocreator of Hill Street Blues, and Jeffrey Lewis.The sexiness of the series was emphasized in an advertisement published in TV Guide.It showed a picture of a man stroking a woman’s bare thigh.“Those ads were gratuitous,” says Nouri.“Those ads were an embarrassment to us.They were insulting.It was too late to recall them.It ended up with Bochco taking 30 seconds of network time to tell the public that this is a quality show and not like those ads.’ ’ The critics loved the show, but the public has been avoiding it.The show is temporarily off the air because of low ratings and will return after the first of the year.NBC Entertainment president Brandon Tartikoff praised the show and said “we continue to have faith in this well-made series.” IS FOURTH Bay Street Blues is the fourth series for Nouri.He previously was in Beacon Hill, The Curse of Dracula (part of Cliffhangers), and The Gangster Chronicles, in which he played Charles,(Lucky) Luciano.“When the offer came to do this series I was in Japan promoting Flashdance,” says Nouri.“I read the script in Japan and liked it.I loved the role of Joe Rohner.“Luciano was a role you had to play very controlled.His strength and power were held in.Rohner has to do that to an extent but he has the potential for explosion.I’d like to play him as looser with his emotions, less guarded.” Nouri admits that although he was asked to play a former big league baseball player and the manager of a minor league club, he was no baseball fan.“I am now, but it wasn’t until I started this show.I knew I was going to have to do a lot of homework.Not in playing, but in knowledge.” He flew to Atlanta to spend time with Joe Torre, manager of the Braves.He also visited Chicago White Sox manager Tony LaRussa and talked to Reggie Jackson and Rod Ca- rew of California Angels.“I was up in Bakersfield with a minor league team and everyone was chewing tobacco,” he says.“So I tried it.I nearly burned my throat.I got lightheaded.I didn’t know how they could stand it.Then I got to where 1 liked it.” Nouri, who’s half Persian and half Scotch-Irish, grew up in New Jersey where he played ball.Later he was on Broadway and had a small role in the movie Goodbye, Columbus.Arthritis can be controlled FOR MORE INFORMATION CONTACT YOUR ARTHRITIS SOCIETY.THE ARTHRITIS SOCIETY H—TOWNSHIPS WEEK—f'KIDAY, DECEMBER 9, 1983 WHAT’S ON Music One big musical event this weekend of sure interest to many townshippers doesn’t even take place in the Eastern Townships.The biggest gathering of stars from the Québec music scene in a long time will be held Saturday at the Pavilion Judith Jasmin on the University of Quebec’s Montreal campus in honor of the 35th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.The rights charter is one of the most important documents ever written and a guiding light of the United Nations.Too bad more countries don't follow what’s in it! The birthday is being celebrated in civilized places around the world, as well as in Montreal .The Québec celebration will feature dozens of musicians at a free concert scheduled for 1 p.m.Saturday.It s set to go four hours but with the line-up appearing it won’t likely end on time at 5 o’clock.Here is a list of the free-time volunteers: Québécois’ artists: Bill, Serge Boulet (of Offenbach), Charlotte Boisjoli, Mireille Deiglun, Michel Dumont, Benoit Girard, Chantal Jolis, Andrée Lachapelle, Plume La-traverse, Jacques Lavallée, André Lejeune, Anne Letourneau, h rançois Leveillée, Raymond Lévesque.Richard Séguin, Billy Taylor.Gilles Valiquette, and many others.Ethnic' groups: Khmer, OunLounun; Uruguay, Atelier de la culture; Africa, Taki; Chilé, Arcillia; Poland, Folklore Dance Group; South America, Rastroos di America; Bangladesh, Ronnie Princess and a group of musicians: Salvador, Nahault; Mauritia, 13 dancers and musicians; Afghanistan, folklore group.There will also be a special show for children, and more than 25 information booths set up by human rights groups and other sponsors of the day.That’s all going to happen at the corner of St-Denis and Ste-Catherine streets, near the Bern-de Montigny Métro station.I just might go myself.Meanwhile back here in the Eastern Townships where everyone has their rights except Gilles Grégoire, the music scene is quieter than usual this weekend.No band at The Georgian, Lennoxville’s answer to the Roman Circus.1 guess owner Costa What’s-His-Name figured if you can’t get the Rolling Stones to follow Brian Monty and the Blues Busters (last week’s act), you might as well not bother.No band at the Manoir Waterville this weekend.Grand Ben must be saving up for the Robinson-Fowler Band next weekend.You can bet their many fans are.No answer at John Bird's place in South Stukely so I can’t even tell you who’s playing there.But I’m sure there’s a band, and a good one at his Station 88 — there always is! Well, Jumpin' Juleps! Here’s a hotel with some action.Check out the Sunset Trio (a four-man band led by Jim Bailey, I'm told), at the Foster Hilton every Saturday night.Tiltin at the Hilton! Good solid mainline country music from some good solid old country boys who should know! For those who don’t know, the Foster Hilton is not part of the world-wide chain but really a nickname for the Foster Hotel.Down in Greater Rock Island, Alice Tétreault has had a change of plans and it will be a new band (around here anyway), called Dreams playing at the Del Monty rock-and roll emporium — rather than Royal Male, who had originally been scheduled.Alice says Dreams is a rock-and roll band from New York State.Mike Goodsell tells me the Males will be picking up a replacement gig shortly.At the FL Hideaway, upstairs from Slim Pickens Len-noxville restaurant, imported all the way from ( ! ! ) Bolton, Kyubeck, the three-man Bolton Brothers band is featured but only Saturday and Sunday.Wily CP tells me he has a ‘private party’ set for Friday so don’t show up unless you’re among the privates.Sunday is Ladies Night, for those lechers among you interested in privates of another sort! Cheap booze for identifiable ‘persons’ There’s a big celebration in store for Country-and-VVestern fans this weekend as Waterville’s Motel Bretagne celebrates its 10th anniversary.Friday and Saturday it’s business as usual with Carousel’s Country Riders (guess what kind of music they play) providing top-notch entertainment as they will again next weekend.Sunday afternoon, Bretagne owner Gordon MacDonald invites all his friends and customers to a big birthday bash in honor of the mo I s first full decade on the circuit.The party will feature free cocktails, free refreshments, door prizes galore and the country sound of Réal and Gayle.Don't miss it! Country Santa Claus (or is it Santa Country Claus, or Santa Claus Country?) will be making the Sherbrooke in-net -city country scene jump starting at 3 p.m.Sunday at I ¦ le P’tit Nashville hosts its first, hopefully annual, Country Christmas party (or is it Christmas Country party, or oh, forget it!) including cocktails and a free snack at (».CAROLS AND ANTHEMS There is some fine Christmas music in store for Eastern Townshippers starting this weekend.SiOwp'i «(muruto'i *t.Hkirti s (luprl will host a lunDIrliektfcrrbur ot Intant anbCarols for Abbrnt m By Charles Bury and Robert Palmer anb CbristmaB Sunday evening at 7:30.The fct.jflarfc's Cbaptl feptrial Choir ‘will perform some traditional Advent and Christmas anthems,” according to Chaplain Bruce Stavert.The choir will be directed by Çamrla ball.fct.math's Chaprl organ scholar.Hall will be playing works by Bach, Messaien and Widor (of whom this writer has never heard, but that’s my own fault) before, during and after the service.Members of the campus community will be reading the Christmas story, and there will be a chance for worshippers to sing carols together as well.The Old Brick Church in West Brome is known far beyond the Eastern Townships for the quality and variety of its presentations.Christmas proves to be no different as the people at the former church are putting on a bang-up concert not once but twice,next weekend.Friday, December 17 at 8 p.m.and Saturday the 18th at 3 in the afternoon.Le Studio de Musique Ancienne de Montréal will be featured; the vocal ensemble with continue (back-up band, to you uncouths out there) will be singing Christmas music dating from the 15th century onwards.Composers include Pygott, Mouton, Martin, du Caurroy, Costeley, Praetorius, Schütz, Seelinck, Schein and my old model gives a clear and overall view of our fair city, emphasising the relationship between the growth and development of the city and its two major rivers.At the Galerie d’Arts Esquisse on Champlain St.in Bro-mont, an exhibit by all the member painters is being set up to begin at a vernissage on Sunday, December 4, at 1.30 p.m.The show will continue until December 20.At the Sherbrroke Museum of Fine Arts starting Monday, the museum's Permanent Collection returns from its southern Quebec tour and will remain at home, on display until March.The Museum has an excellent selection of recent and not-so-recent work by regional artists and is as fine a collection of its kind to be seen.At the Salle Albert Gravel at the Shebrooke Municipal Library beginning Monday, Claire Savoie will be exhibiting her latest paintings and drawings.Savoie’s expressionism uses sharp color and a distinct structural approach to capture the emotion of her subjects.The show continues until December 23.Along the same lines in Sherbrooke, beginning Thursday.the Kith Salon des Métiers d’Arts is being held at the C.E.R.A.S.building (behind the Sports Palace).The show demonstrates the handiwork of many of the area's craftsmen just in time for last-minute Christmas shopping and will continue until December 18.The doors will be open from noon until 10 each day.At the Musée Ueaulne in Coaticook beginning Thursday Hommage à Ti-Blanc Richard begins a run which will last until December 21.This is a collection of photgraphs and memorabilia celebrating the career of one of the Eastern Townships' best-loved musicians and tells the story not only of one man.but also of his country and times.The show opens with a special vernissage on Thursday highlighted between 4 and 6 p.m by a special Christmas Tea in benefit of the Friends of the Beaulne organization.Admission to the benefit is $4 and it is for a worthy cause.Normal gallery hours are from 1 p.m until 4, from Wednesdays through Sundays.The Laurier Museum in Arthabaska enters the Christmas season with an exhibit under the theme Christmas at the Museum.The show features the itinerant Parks Canada exhibit Christmases of Yesteryear as well as a display of the hand-made toys of Claude Bouchard, and the ceramic figurines of Suzanne Lavallée.The show continues until December 18.favorite, Anonymous.Admission is free for these fine concerts.The ensemble is directed by Christopher Jackson.W'atch this space next Friday for more details.The Old Brick Church in West Brome is not to be confused with the Old Wooden Church across the village which is still functioning as a place of worship, when the varnish on the pews is dry, at least, as my friends know only too well.Anyway, next Friday night and Saturday afternoon, just look for the church with all the cars parked in front of it, as I tell Bernie when he’s lost.Exhibitions Finally.Arts Sutton continues its Arts and Crafts Sale everyday until Christmas at the Arts Sutton Gallery located on Main St.in Sutton.The show features a vast collection of arts and crafts that are just the thing for last-minute Christmas shopping.Sale hours are from 11 a.m.until 6 p.m.Lucy Doheny, potter extraordinaire, asked me to remind all you Chistmas gift seekers out there not to forget the super pottery exhibition and sale outside the Bishop's University Book Store in the Marjorie Donald Building.The sale which started yesterday, continues today and tomorrow from 10 a.m.until 6 p.m.Everyone is most welcome.The Caisse Populaire de Sherbrooke-est continues its exhibit of the work of Sherbrooke native Gaston Picard until the end of December.Picard’s realistic and pleasant country scenes evoke a pastoral, quiet mood often livened by flashes of brilliant color.There is nothing revolutionary about Picard’s work, but it is pleasing, straightforward, descriptive painting.The show, open during regular banking hours, continues until December 30.The HORACE gallery at 906 King West in Sherbrooke is celebrating 10 Years of Engraving at RACE until the 23rd of December.This collection commemorates the tenth anniversary of the Regroupement des Artistes des Cantons de l’Est, which has been instrumental in the promotion and encouragement of local artists.This is a widely varied show which demonstrates not only a variety of styles, but also the development of trends and movements in local art circles.At the Point de Vue gallery at the Sherbrooke CEGEP until tonight , the nature photography of Jean-Paul Raidie and the ink drawings of Denis Desjarlais are being featured in a display that highlights Raiche’s spectacular pictures of wild birds.The Centre d’Exposition Léon Marcotte at the Sherbrooke Seminary is featuring the exciting sculpture of the late Inuit artist Davialuk Alasuaq until December 21.When Eskimo and Inuit sculpture began to take the art world by storm in the 60s, Alasuaq was one of those whose importance was immediately felt, and his depictions of traditional arctic life were soon in demand throughout the world.His work stands as strong testimony to a way of life all but vanished and remains as a fine an example of true native art.The Centre is open daily except Mondays from 12.30 unti 5 p.m.Another interesting display at the Léon Marcotte Centre is a full mock up of the City of Sherbrooke created by architectural and environmental design specialists in aid of the CHARMES environmental group.The intricately detailed Movies The Cinema Carrefour will be presenting what it is billed as a love story this week when it features Man Woman and Child.Starring Martin Sheen (John Kennedy TV special, Apocalypse Now) and Blyth Danner, it is the story of a couple who face some of the harsher realities of life when she discovers he had an affair and he discovers he has a son.What could turn into a tragedy of the first order appa-i ently turns out all right.I’m not overly fond of the kind of schmaltz that author Eric (Love Story) Segal tends to dish out but since I m a sucker for romance I’ll probably give it a try.Both Sheen and Danner are capable of good things.Across town at the Cinema Capital, its a different story with Scarface starring the excellent A1 Pacino.Scarface is the account of a street-tough punk who rises above his station to become a major force in the criminal world.I'm not too sure if the Scarface in question refers to the notorious A1 Capone or not but the film is sufficiently realistic to warrant a warning that it is “intense in both its use of language and depiction of violence.We suggest mature audiences.One more warning, admission is $5 per head.Money-wise things are just the opposite at the Cinema .rincess in Cowansville where they are having a special three movies for $3.1 would like to tell you what the three movies are, however the taped announcement coming oyet the phone is less than clear.As far as I can make out it’s Nightmare, c&Vmzing and Cat People.I know that's not much to go on but for three bucks who can eomplai-n.'Ed.Note: I've just been told it’s actually The Thing) The Newport Cinema is also the victim of sound distortion and will be presenting what sounds like Deal of the Century.Then again that could be Talc of the Century or possibly Seal of the Century.You’d better call to be sure (802) 334-2749. TOWNSHIPS WEKK—FRIDAY, DECEMBER 9.198.T-9 WHAT’S ON Television Once again, Vermont ETV this week fills the screen, so to speak, with its customary level of top-notch programming beginning Saturday, December 10th with a pair of movie gems.At 2 p.m., Clark Gable heads up a busload of Oscar-winning performances in It Happened One Night.Gable plays a reporter who falls in love with a runaway socialite on a cross-country bus.At 4:10, Gary Cooper plays the altruistic Longfellow Deeds in the 1936 flick Mr.Deeds Goes to Town Deeds inherits $20 million during the Depression and wants to spend it-on the poor.Put my name of that list, please.Jean Arthur plays alongside Cooper as a reporter taken by the new multi-millionaire.At 7:30, ETV features the timeless Christmas classic The Nutcracker.A part of everyone’s childhood, The Nutcracker is truly unforgetable and with Mikhail Baryshnikov and the American Ballet Theatre dancing the Tchaikovsky score, it’s a super chance to catch one of the true Christmas classics.If you’ve got plans for Saturday night, don’t worry — it’s being shown again Sunday afternoon at 2.At 9:05, the great Luciano Pavarotti is in concert at San Francisco’s Opera House performing Bononcini, Caldra and Scarlatti.Accompanied only by a pianist, the renown tenor will also perform some of his own personal favorite operatic arias.CBC takes over the Sunday spotlight with the ballet production of the masterpiece Romeo and Juliet at 9 p.m.Peformed by The Royal Winnipeg Ballet, the highly-acclaimed masterpiece will be danced by David Peregrine and Evelyn Hart in the title roles.Choreography is by Rudi van Dantzig of the Netherlands National Ballet.ETV continues their program Great Performances Monday night at 9:05 with Callas: An International Celebration.Starring more than a dozen of the world’s greatest opera singers and conductors, the event is a tribute to the late Maria Callas, the only “prima donna assoluta” of this century.Appearing on the stages of the world’s most' famous opera houses are performers such as Placido Domingo, Lorin Maazel, Seiji Ozawa and Joan Sutherland.This is indeed the time of Christmas television specials and CBC is doing their part with The City That Forgot About Christmas at 10:00.An animated, 30-minute show starring Benji and Waldo, the program features the voices of Sebastian Cabot, Louis Nye and Charles Nelson Reilly.I can’t resist mentioning this one.ETV’s Late Night Showcase at 11:40 features The Sisters starring the incomparable Bette Davis and Errol Flynn.The title isn’t as important as the plot, which sees a woman married to a newspaperman who can’t seem to get his career rolling.No comment.If you’re a James Cagney fan, you’d also better be a late-night flick fan because this week CBC features The James Cagney Festival tonight through Thursday.Tonight’s, or should I say Tuesday morning's feature is The Public Enemy with Jean Harlow.On Wednesday, the flick is Strawberry Blonde with Rita Hayworth and Olivia de Havilland.Thursday is City for Conquest and film trivia buffs should be looking to spot Elia Kazan in a bit part.Vietnam: A Television History highlights ETV Tuesday night at 9 with the episode The End of the Tunnel (1973-75).The program deals with the South Vietnamese leaders’ belief that the United States would never let them be defeated, a belief which came crashing down on them when North Vietnamese tanks bulldozed their way into Saigon on April 30, 1975.For spy thriller nuts Ice Station Zebra at 11:30 should fit the bill.The spy classic stars Rock Hudson and Ernest Borgnine.The Decentz, Burlington’s new wave band, is featured in concert Wednesday at 7:30 on ETV.Since their debut in 1981, The Decentz have developed quite a following, performing ska and reggae to packed houses everywhere they go.Tonight they’ve play some new stuff from their album Get in Trouble.CBC keeps rolling with Christmas specials, featuring The Stableboy’s Christmas at 10:00.This Emmy-Award winner abouta Christmas Eve of today and the first Christmas Eve way back when stars Danielle Brisebois (All in the Family) and Sparky Marcus (Bad News Bears).Thursday night at 9:00, the CBC presents two film documentaries focusing on men in war from the Gurkhas of the Himalayas to the Canadians who fought in the Korean conflict' The first, titled Gurkhas of Nepal, deals with a group of men who, for generations, have served as a special brigade in the British Army.The film traces their history from 1815 to the present day, from Waterloo to the Falklands.The second.Canada’s Forgotten War, examines Canada’s role in the Korean War.To politicians, the conflict was “a police action".To veterans, it was a “war .Veterans relate their experiences on land, sea and air during the period 1950-1952.Friday at 11:30, ETV’s Late Night Showcase features Stage Fright with Marlene Dietrick and Jane Wyman.What can you say about Dietrick that hasn’t already been said?If you’re a Dietrick fan, you’ll watch it.If you’re not, try it.You’ll love it.Friday’s the end of the week, as far as most working folks are concerned and we usually drop off at this point ourselves.But 1 can’t resist plugging two weekend classics in advance just so you can plan ahead to see them.ETV's got them both, as usual.Saturday at 2, don’t dare miss Oliver Twist.The phenomenal tale of an orphan in the slums of London stars one of the greatest actors that ever lived, Sir Alec Guinness.If you know anything about Guinness you know he is astonishingly versatile, having played literally hundreds of characters, each completely different.A man of a thousand faces, try to spot Guinness in this classic.At 9, for only ETV could offer two gems like this in a single day, Ingrid Bergman and Curt Jurgens star in The Inn of the Sixth Happiness.This true story tells the tale of an English missionary who leads children through dangerous enemy territory in pre-World War 2 China.Not to be missed.Radio Saturday at 12:05p.m., Quirks and Quarks devotes its entire program to the thirtieth anniversary of the discovery of DNA , the “genetic blueprint of life”.As well as tracing the history of the discovery of DNA.the show will examin the possibilities both safe and dangerous of using DNA in the curing of genetic diseases.At 10:10 p.m., Anthology will feature the last of author Morley Callaghan’s talks in part one and an interview with author Diane Johnson during part two.Johnson has recently published a biography of mystery writer Dashiell Ham-met whose character Sam Spade became the model for fictional detectives for many years.On CBC Stereofl, somewhere around 9:35 a.in.Saturday, the Royal Canadian Air Farce celebrates its 10th anniversary with a special one-hour program featuring all your favorites — Big Bobby Clobber, Sergeant Renfrew and Ris dog Cuddles, Dee Dee Duckchuck and the entire Air Farce Cast.This goony bunch of iconoclasts lead by Dave Broadfoot and Roger Abbott, has been taking the mickey out of Canadians and Canadian life for so long now, we tend to forget just how talented they are.Sunday Side Up will present a program featuring ‘parodies’ of folk singers at 10:15.Included in the program wil be performances by the Smothers Brothers, Bobby Dylan, Joan Baez, Peter Paul and Mary, Simon and Garfield and The National Lampoon.On Wednesday, Mostly Music will present a program featuring the Austrian Radio Symphony Orchestra under the direction ofl van Fischer playing Haydn’s The Seasons The orchestra will be accompanied by the Arnold Sehon* berg Chorus with soprano Edith Mathis, tenor Anthony Rolfe Johnson and bass Robert Hall.This year's Salon des Metiers d'Arts is bigger than ever (see Exhibitions). 10—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 1983 ' - This week's TV Listings for this week's television programs as supplied by Compulog Corp.While we make every effort to ensure their accuracy, they are subject to change without notice.I STATIONS LISTED 0 (’BET - Montreal < Kadio Canada) O YVCAX • Burlington, Vt.(CBS) 0 WPTZ - Plattsburgh.N.Y.(NBC) ® CBMT - Montreal (CBC) O CULT - Sherbrooke (TVA) O WMTAV - Poland Spring, Me.(ABC) Q CKSH - Sherbrooke ( Radio Canada) © CFT.M - Montreal (TVA) © CFCK - Montreal < CTV ) ffi WVNY - Burlington (ABC) Q) Radio-Québec ® Vermont ETV - Burlington Compiled by the staff of the World Almanac Spurts I.U.1.Which major league pitcher struck out the most batters in 1983?2.Name the U S.yacht that defended the America’a Cup this year.3.Name the Univ.of Tulsa receiver who caught a NCAA-record 261 passes during his collegiate career.4.Which NBA player played the most minutes during the 1982-83 season?5.Name the coach of the Detroit Lions.6.Name the first NHL player to collect 100 assists in a season.7.Name the only major leaguer to steal more than 100 bases in 1983.8.Who holds the world record in the 1,500-meter run?9.Name the only N.Y.Met to be chosen the MVP in the World Series.What is the nickname of the Holy Cross football team?10.©1963 Compdog Siepesnjg ot uouepueio uuog 6 •822 0C sic ueAQ baojs 8 uosjapuen Aeipm / u-ozet 9 tpeio ejuow S seujom geisj f Ç9-E961 ‘AeiMMj.pjBMOH C Apaqn Z SZZ uojijbo eAeis l SJ3/WSU V Sports SATURDAY ______ (ABC) FOOTBALL 1983 College Football All-American Team (ABC) SPORTSBEAT (ABC) WIDE WORLD OF SPORTS (NBC) NFL FOOTBALL Pittsburgh Steelersat New York Jets.(CBS) NCAA FOOTBALL (CBS) NFL FOOTBALL SUNDAY (CBS)NFL FOOTBALL Consult local listings for teams and time (NBC)NFL FOOTBALL Consult local listings for teams and time.MONDAY______________________________ (ABC) NFL MONDAY NIGHT FOOTBALL Green Bay Packers at Tampa Bay Buccaneers.FRIDAY (ABC)NFL FOOTBALL N.Y.Jets at Miami Dolphins.MORNING 5:05 © FANTASY ISLAND 5:30 O NEW YOU 6:00 © UNIVERSITY OF TOE AIR 6:30 o HEALTH FIELD © CIRCLE SQUARE 7:00 Q WONDER WOMAN 0 CARTOONS O CHILDREN'S THEATRE © CISCO KID © GREAT SPACE COASTER 7:15 O MIRE ET MUSIQUE 7:30 0 O CALIMERO / MERCI M NOE O THAT TEEN SHOW © 100 HUNTLEY STREET © GREAT SPACE COASTER 8:00 0 Q NILS HOLGERS-SON O TOE BISKITTS 0 THE FLINTSTONE FUNNIES O © SCOOBY DOG 1 MENUDO © UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR 8:30 0 O PASSE-PARTOUT O SATURDAY SUPER-CADE Movie Retinue Outstanding.A** A Excellent.A A A (4 Vary Good.AAA Good.AAH Not Bad.A A Fair.A14 Poor.A 0 THE SHIRT TALES Q © THE MON-CHHiCHIS / LITTLE RASCALS / RICHIE RICH © STORYTIME Q) UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR 9:00 Q O REMI 0 SMURFS p Q © L'ANIMATOEQUE © WRESTLING Œ CONTEMPORARY HEALTH ISSUES 9:15 0 GOOD MORNING 9:30 0 0 CANDY 0 DUNGEONS AND DRAGONS O SESAME STREET Q © PAC-MAN / RUBIK CUBE/MENUDO 00 CONTEMPORARY HEALTH ISSUES 10:00 0O ULYSSE 31 Q PLASTICMAN Q © SKIPPY LE KANGOUROU © TERRYTOONS 00 FOCUS ON SOCIETY 10:300 Q LA VALLEE SECRETE 0 CHARLIE BROWN AND SNOOPY 0 CARTOONS O PAR 27 O G.l.JOE 0 © THE LITTLES © LES CHEVAUX DU SOLEIL © SMURFS 00 FOCUS ON SOCIETY 11:00 0 Q LES HEROS DU SAMEDI 0 BENJI, ZAX AND THE ALIEN PRINCE CspQrts prQbë) Brent Musburger — a hard-working host NOW BACK TO BRENT - While most viewers enjoy Saturday and Sunday afternoons watching sports on TV, one man on the other end of the camera is too busy to relax.He’s CBS' Brent Musburger, host and managing editor of both “The NFL Today" and "The NCAA Today.'' Musburger handles highlight replays, settles discussions with his cohosts, gives scores and discourses on college games with Ara Parseghian and pro games with Irv Cross.Now that the regular college season is over, Mus-burger works the pro games on Saturdays and will host and edit "CBS Sports Saturday" and “CBS Sports Sunday," CBS' multi-sports series.In his career, Musburger has done play-by-play reports of both professional basketball and football games.While he talks football like a retired jock, his first professional association with sports came as a baseball umpire.After attending Al Sommers' Umpiring School, he worked spring-training games with the Cleveland Indians in 1958.He was signed to a Class D contract, becoming, at age Brent Musburger ¦- 18, the youngest umpire in professional ball.But he didn’t pursue umpiring, Instead, Musburger studied journalism at Northwestern and became a sports reporter and columnist for the Chicago American.He later moved into radio, where with WBBM he was sports director and did morning and afternoon sports commentaries.When Musburger moved into TV, he joined CBS Sports in Chicago, where he became sports director at WBBM-TV.He later went to Los Angeles where he co-anchored the nightly news broadcast for KNXT.He’s been with CBS Sports in New York since August 1975, and it looks as though Brent has found a home.La»'"" * FRANTIC FRANCO Pittsburgh Stealers’ veteran running back Franco Harris, leads his team against the New York Jets in an AFC match, which NBC airs live trom New York’s Shea Stadium on SATURDAY, DEC.10 CHECK LISTINGS FOR EXACT TIME 0 MR.T O PETS PLEASE O © MADAME ET SON FANTOME O © PUPPY / SCOOBY DOO / SCHOOLHOUSE ROCK © CONFLICT AND STABILITY 11:30 0 O LA SEMAINE PARLEMENTAIRE O BUGS BUNNY / ROAD RUNNER 0 AMAZING SPIDER-MAN / INCREDIBLE HULK O TWILIGHT ZONE O CHASSE ET PECHE © JOGGING © HUCKLEBERRY FINN AND FRIENDS © PEOPLE AND ORGANIZATIONS AFTERNOON 12:00 Q NCAA FOOTBALL 0 NFL ’83 O MAJA, THE BEE Maja and her friends rescue a larva during a rainstorm.O CD MIDI A QUATORZE HEURES O WILD KINGDOM CD OCEANS ALIVE © ABC WEEKEND SPECIAL "The Secret World Of Og" Animated.Five children are swept into amazing adventures after they find the entrance to a world populated by small, green people.(Part 2) (R) © BUSINESS OF MANAGEMENT 12:30 Q O FOOTBALL DE LA LIGUE NATIONAL Les Jets de New York reçoivent les Steelers de Pittsburgh O CD NFL FOOTBALL Pittsburgh Steelers at New York Jets O SPREAD YOUR WINGS A 16-year-old Balinese boy exhibits his skill at the ancient art of Balinese dance O © AMERICAN BANDSTAND © BUSINESS OF MANAGEMENT 1:00 O STEPPIN’ OUT Fea lured: Toller Cranston as an artist; one of Canada's oldest coffee house is celebrating their 16th anniversary birthday party with singer Jesse Winchester O MOVIE **16 "Sophia” (1980, Biography) Sophia Loren, Armand Assante.The rise of international film star Sophia Loren from an impoverished childhood in Naples is chronicled.© ACROSS THE FENCE 1:30 O FROM NOW ON © AMERICA’S TOP TEN © VICTORY GARDEN 2:00 Q WILD KINGDOM O © ENTRE NOUS © THE JUGGLER OF NOTRE DAME Carl Carl son, Patrick Collins, Merlin Olsen and Melinda Dillon star in this updated version of the famous French legend © MOVIE ?**?"It Happened One Night” (1934, Comedy) Claudette Colbert, Clark Gable.A newspaperman shields an heiress from her father's agents hoping to get a scoop.2:30 O BUSINESS WATCH © S O S.J’ECOUTE 3:00 O SPORTSWEEKEND Scheduled: Men’s and women's World Cup downhill ski races (from Val d’lsere, France); Molson World Cup of Ski-Jumping competition 70-meter event (from Thunder Bay, Ont.); Labatt's Superstars competitions (from Ontario Place in Toronto).O © JUSTICE POUR TOUS ffl SARAJEVO '84 3:30 0 Q D’HIER A DEMAIN 0 NFL TODAY O AN AMERICAN CHRISTMAS CAROL Q © LA PLANETE DES SINGES © TRAVEL '83 4:00 0 BAGATELLE O NFL FOOTBALL Atlanta Falcons at Miami Dol-phins O SARAJEVO '84 O LES ENFANTS EN FUITE © WIDE WORLD OF SPORTS Scheduled: Canada Cup Volleyball Bronze Medal match (from Sherbrooke, Que ); World Cup Boxing Championships (from Rome, Italy); the Louis Riel Race (from Saskatoon, Sask ).© COLLEGE FOOTBALL ALL-AMERICAN TEAM © NOURRIR LE QUEBEC 4:10© MOVIE **?!* "Mr Deeds Goes To Town” (1936, Comedy) Gary Cooper, Jean Arthur.A female reporter persuades her millionaire boyfriend to give his fortune away.4:30 O © COSMOS 1999 © SPORTSBEAT © CHARLIE BROWN "Snoopy enquete” 5:00 Q O LA COURSE AUTOUR DU MONDE O © WIDE WORLD OF SPORTS Scheduled: World Cup Boxing Championships (from Rome.Italy); World Ski Flying Championships (from Harachov, Yugoslavia); Duke Kahanamoku Surfing Classic (from Oahu, Haw).© LE MARCHE AUX IMAGES 5:30 O THE BEAR WHO SLEPT THROUGH CHRISTMAS Animated.A young bruin goes in search of Christmas and finds some unusual adventures along the way.O © LES PETITS BONSHOMMES 5:45 0 LE MONDE / LOTTO 8/49 © LE DIX VOUS INFORMES / LOTTO 8/49 EVENING 6:00 0 IMPACTS 0 STAR SEARCH Q CBC NEWS 0 © POP EXPRESS Une heure musicale avec Manuel Tadros et ses invites O STRESS TEST O L’INCROYABLE HULK © NEWS © PASSE-PARTOUT 6:30 O THIS WEEK IN PARLIAMENT © HOCKEY MAGAZINE © WILD KINGDOM ffl TELESERVICE SPECIAL QUIZ 8:40© CHILDREN SING CHRISTMAS This concert includes both new and old carols performed by several choirs of adults and children.7:00 0 O LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY O HEE HAW Q SOLID GOLD O GERALDINE O © L’HOMME QUI VENAIT DE L’ATLANTIDE TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 198T-11 Saturday O STAR SEARCH (B GOODNIGHT.BEAN- TOWN © HOW THE WEST WAS WON Zeb and Luke begin an impossible cattle drive north to the Colorado Territory; Deek heads the search for Jessie in the desert.03 PLANETE GRECQUE “Loisir" 7:30 O FAME GAME Stu Jeffries hosts from Regina with Sound FX.Motet, Curfew, Choice.(B JUST KIDDING 03 NORD-SUD ® THE NUTCRACKER Mikhail Baryshnikov stars in this American Ballet Theatre production of the enchanting holiday story about a young girl whose Christmas Eve dreams conjure up dancing toys and battling toy soldiers.8:00 O O LA SOtREE DU HOCKEY Les Maple Leafs de Toronto reçoivent les Flames de Calgary 8 CUTTER TO HOUSTON Beth runs into trouble with the coach of the high school lootball team when she sidelines a star player for a sore toe.Q DtFF’RENT STROKES Arnold resigns as his friend Dudley’s campaign manager and declares his own candidacy for class president.Q O NHL HOCKEY Calgary Flames at Toronto Maple Leafs O © LES GRANDS SPECTACLES ?"Plus mort que vif" (1969, Western) Vincent Price, Clint Walker.Auteur de douze meurtres, un ancien hors-la-loi est libéré apres 18 ans de prison.Q © TJ.HOOKER Hooker is suspended for his overzealous investigation of a drug syndicate.MOVIE ?* “Coast To Coast" (1980, Comedy) Dyan Cannon, Robert Blake A runaway housewife and a scrappy trucker hauling cattle coast to coast become the target of a wild cross-country chase.03 CINEMA “Z" (1969, Drame) Irene Papas, Yves Montand.Le president d’un mouvement en faveur de la paix se rend dans une grande ville pour y donner une conference.8:30 G SILVER SPOONS The constant bickering between his father, grandfather and Kate ruins Ricky’s brithday.9:00 O MOVIE ?'4 “Victory” (1981, Adventure) Sylvester Stallone, Michael Caine During World War II, Allied POWs see their ticket to freedom in a match between their soccer team and the German National Team in Paris.G MANIMAL Chase goes to Chinatown to investigate reports that a friend’s grandson is involved with a gang running a protection racket.O Œ LOVE BOAT A former movie star (Claire Trevor) meets the daughter she hasn't seen in years, a widow falls for the ship's engineer, and a couple live it up as they await the end of the world.PLEDGE BREAK Regularly scheduled programming may be delayed due to pledge breaks.9:06 QD LUCIANO PAVAROTTI IN CONCERT The renowned tenor performs several pieces by Bonon-cini, Caldra and Scarlatti, and a selection of some of his favorite operatic numbers, in a concert taped at the San Francisco Opera House.9:46© HOLLYWOOD "Les dictateurs" Un portrait d’Erich Von Stroheim et de Cecil B.DeMille.10:00 G THE YELLOW ROSE Hollister reprimands his daughter for involvement with Roy and she resigns from the paper.O © SUR LA SELLETTE Avec Simon Noel.O © FANTASY ISLAND A beauty contest promotor plans to make his daughter the winner, and a movie star wants to take back the children she gave up for adoption years earlier.dE) CUTTER TO HOUS-TON Beth runs into trouble with the coach of the high school football team when she sidelines a star player for a sore toe.10:30 G Q LE TELEJOURNAL / SPORTS / POLITIQUE FEDERALE O © LES NOUVELLES TVA / SPORTS g) CINEASTES A L’ECRAN “Avoir 16 ans" Cette sérié soumet aux cinéphiles les oeuvres les plus marquantes des cinéastes qui se sont affirmes chez-nous au cours des années 60.(R) 11:00 O G NEWS O THE NATIONAL O CINEMA “Regardez ce qui est arrive au bebe de Rose-Marie" (Pas de date) O 00 ABC NEWS © DAN AUGUST © CTV NATIONAL NEWS 11:15 0 CINEMA ?* “Le Soleil en face" (1979, Drame psychologique) Jean-Pierre Casse), Movies Michael Landon and Melissa Gilbert re-create their roles trom "Little House on the Prairie" in a special TV movie.“Look Back to Yesterday," airing Monday, Nov.12 on NBC.SUNDAY (ABC) SUNDAY NIGHT MOVIE “THROUGH NAKED EYES” (1983) David Soul, Pam Dawber.A bizarre love story about a classical musician who is unnerved to discover that the beautiful woman he has been watching through binoculars is watching him back — and that he has become the chief suspect in a series of murders terrifying the residents of the high-rise apartment complex in which they live.(NBC) SUNDAY NIGHT MOVIE “COAST TO COAST” Dyan Cannon.Robert Blake.A fast-paced comedy-drama about an escapee trom a mental hospital whose husband wants her permanently out of the way and a trucker whose rig will be repossessed if he's caught, and how they team to evade and eventually triumph over the people who are trying to ruin them.MONDAY (NBC) MONDAY NIGHT MOVIE “LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE: LOOK BACK TO YESTERDAY" (1983) Michael Landon, Matthew Laborteaux.Charles Ingalls and his son, Albert, stop in Walnut Grove to visit family and friends, but Charles is determined that even though Albert is dying from an incurable blood disease they will make the lad's last tew weeks as happy as possible.TUESDAY (CBS) TUESDAY NIGHT MOVIE “COOK AND PEARY: THE RACE TO THE POLE” (1983) Richard Chamberlain, Rod Steiger.A dramatic special focusing on the controversy that surrounded two men who both claimed to have reached the North Pole.Richard Chamberlain stars as Frederick A.Cook, the physican who became captivated by the lure of exploration, and Rod Steiger stars as Robert E.Peary, the ambitious explorer who sought to discredit Cook and claim the Pole for himself.WEDNESDAY (CBS) WEDNESDAY NIGHT MOVIE FRIDAY (NBC) FRIDAY NIGHT MOVIE "OH, GODI, H” (1980) George Burns, David Birney.Suzanne Pleshette.A young girl's lite is dramatically changed by her encounter with the Almighty, particularly after she reveals the fact and is scorned by her parents and the psychologists who will decide her taxe.THE YELLOW ROSE — David Soul (I.) and Edward Albert (center) play Roy and Quisto Champion, sons of the late Wade Champion, founder of the sprawling ranch on which they live, and Sam Elliott (r.) is Chance, the mysterious ranch hand on NBC's “The Yellow Rose," airing Saturday, Dec.10.Stéphane Audran.La femme d'un écrivain français qui s’est retire dans un village du Portugal, apprend que son mari est atteint d'un cancre incurable.O BENNY HILL O CINEMA *+ "Les Centaures" (1971, Drame) James Coburn, Lois Nettleton.Un homme affront les diverses éprouvés avec plus ou moins de succès.©SWITCH © GREAT PERFORMANCES "Placido Domingo Celebrates Seville" A musical tour of Seville is provided by the renowned tenor as he sings arias by such composers as Mozart, Verdi, Bizet and Rossini, who were inspired by the city.11-20 O NEWS (“Provincial Affairs” will precede the news.) ©NEWS 11:30 0 MOVIE A A “Frankenstein: The True Story" (Part 2) (1973, Horror) Michael Sarrazin, James Mason.Dr Frankenstein creates his image of the perfect man and woman G SATURDAY NIGHT LIVE 11:36 0 MOVIE A Aft “Too Many Thieves” (1966, Mystery) Peter Falk, Britt Ekland.Four thieves attempt to gain sole possession of a priceless national treasure, causing a government official to commission an attorney to help ransom it 11:46 0 SOLID GOLD 12:00© MOVIE AAA "J W Coop’’ (1971, Drama) CliM Robertson, Geraldine Page.Having endured a 10-year prison sentence, an ex-con becomes a Western rodeo star.12:15 © MIRAGE The true story of how the Israeli secret service persuaded a former jet engine designer to help smuggle thousands of top secret plans from Switzerland to Israel is dramatized.12:46 0 SALUTE 1:00 O CINEMA A A "Les Mystères de Sherlock Holmes" (1976, Comedie) Alan Arkin, Vanessa Redgrave Rendu inquiet par la conduite étrange de son ami le detective Sherlock Holmes, intoxique par la cocaine, le docteur Watson manoeuvre de façon a I'entramer a Vienne pour lui faire rencontrer un jeune collègue genial.1:06 0 CINEMA AA ' Capi taine sans lui" (1960, Avenure) Spencer Tracy, Leo Genn 1:10© TOGETHER IN CONCERT: TEX BENEKE AND HIS ORCHESTRA Tex Beneke and his orchestra are joined by Helen O’Connell and Bob Eberly for a salute lo the music of the 1940s from Wolf Trap Farm Park for the Per forming Arts 1:46 O AMERICA S TOP TEN 2:16 0 NEWS © MOVIE A A Vi • Crawl-space” (1971, Suspense) Teresa Wright, Arthur Kennedy A childless, middle-aged couple welcome a strange young repairman into their emply lives 3:46 (B FANTASY ISLAND TUemves ‘Little House’ returns By Andy Noble The Ingalls family of "Little House on the Prairie" — the clan that was as wholesome as the "Addams Family" was bizarre — returns to TV this week.Once again, you'll be able to see Papa Charles (Michael Landon), daughter Laura (Melissa Gilbert) and son Albert (Matthew Laborteaux).They're featured in "Look Back to Yesterday," a special that airs Dec.12 on "NBC Monday Night at the Movies," It's the first of three "Little House" TV movies that NBC will air this season.The movies are NBC's compensation for canceling the series last year after nine, mostly successful seasons.The network's decision was criticized by many people, because it removed from the small screen one of the tew series suitable for children "Look Back to Yesterday" centers on the tragedy faced by the Ingalis family when they learn that young Albert has an incurable blood disease, The trauma nearly destroys Charles, until he becomes determined to help the young man face death with dignity.Charles must also convince Laura to accept her brother's late "It's a seven-Kleenexer," says Victor French, who reprises his role as Mr Edwards, the Ingalls’ neighbor.French also directed the movie Laborteaux should get an Emmy nomination for his performance, French says He adds that the subject matter is handled sensitively and will not Irighten youngsters "We don't dwell on the death.> ou don’t see him die " Since "Little House" was canceled, French has been considering directorial and series otters, Laborteaux is featured on "Whiz Kids" and Miss Gilbert recently starred as a murdered American missionary in the TV movie "Choices of the Heart." 12—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 1983 Sunday MORNING 8 00 O NEW ZOO REVUE © UNIVERSITY OF THE AIR © THE FLINTSTONES 8 30 © ROCKET ROBIN HOOD © SPORT BILLY 7:00 O MEATBALLS * SPAGHETTI O CARTOON FRIENDS O THIS IS THE LIFE © THE WORLD TOMORROW © JONNY QUEST 7:15 0 MIRE ET MUSIQUE 7 30 O O MISHA LA BOULE O GILLIGAN'S PLANET O CARTOON FRIENDS O JIMMY SWAGGART © DAY OF DISCOVERY © THE JETSONS 8:00 O O TOM ET JERRY O WONDER WOMAN Q CARTOON FRIENDS © JIMMY SWAGGART © GLORY OF GOD © SESAME STREET (R) 8:20 GOOD MORNING 8:30 O O PASSE-PARTOUT O ORAL ROBERTS O THIS IS THE LIFE O SUNDAY MASS ¦¦I © JIMMY SWAGGART 9:00 O O LES CONTES DE LA FORET VERTE Q SUNDAY MORNING O DAY OF DISCOVERY O MUSIC AND THE SPOKEN WORD O AU CENTUPLE O THE WORLD TOMOR ROW © G I.JOE © ORAL ROBERTS © SESAME STREET (R) 9:30 ^3 O KLIMBO / SI TOUS LES GENS DU MONDE O O IT IS WRITTEN O HOBBLEDEHOY © LE CHEMIN DU ROI © REX HUMBARD © RESPECTFULLY YOURS 10:00 B O LE JOUR DU SEIGNEUR 8 ROBERT SCHULLER O STAR TREK O IL EST ECRIT O DAY OF DISCOVERY © C’ETAIT L'BON TEMPS © HELLENIC PROGRAM © THE WORLD TOMORROW © DON’T LOOK NOW 10:30 O FACE THE NATION O LES ETOILES DE LA LUTTE O JERRY FALWELL © TELEDOMENICA © CELEBRATING CHRIST © CROSSROADS: VERMONT’S PUBLIC TELEVISION MAGAZINE 1100B LA SEMAINE A L'ASSEMBLEE NATIONALE O YOU CAN QUOTE ME ' B THS WEEK IN COUNTRY MUSIC O REACH FOR THE TOP O LES PIERRAFEU © MATINEE AT THE BIJOU Featured: "The Minstrel Man" (1944) starring Benny Fields and Gladys George; "Virginia, Georgia and Caroline" (1942) featuring Cab Cal FIRST AID TIP from LOW VOLTAGE ELECTRICAL INJURIES • Usually incurred around the home • Moisture is a conductor of electric itv If the point of contact is wet.even low voltages, may cause paraly sis of the heart, a sudden stoppage of breathing or both • Local effect is a burn which is deeper and more ex treme than it appears • With faulty switches, water may continue to carry the current even when turned off •Avoid contact with the casualty Break contact by switching the current removing the plug or wrench inq the cable free • If impossible to do.stand on some dry insulating material and by means of dry wood, folded newspaper or rubber, attempt to break contact by pushing the * casualty’s limbs away from the »*** tncity • Treat by giving artificial respiration if necessary and cover burns with a sterile dressing • Seek medical aid.loway.a short from the 1940s called News Parade ", a 1941 cartoon titled "Porky's Preview; chapter 5 of "Winners Of The West 1t:30f| TAKING ADVANTAGE O FOCUS 83 O PERFORMANCE O Œ) RUE ST JACOUES O © THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY O ICI ET LA EN ESTRIE AFTERNOON 12:00 O O LA SEMAINE VERTE O LORNE GREENES NEW WILDERNESS O MEET THE PRESS O MEETING PLACE Rev.Dr David Walt officiates at the First Baptist Church in Dartmouth, N.S.O CD BON DIMANCHE 12:30 O NFL TODAY O NFL 83 O COMMUNITY 8 © FORUM 22 © OCTOPUCE "Les Odinateurs qui travaillent" (ne) © THE LAWMAKERS Correspondents Linda Wertheimer and Cokie Roberts join Paul Duke for an up-to the-minute summary of Congressional activities.1:00© O FOOTBALL DE LA LIGUE NATIONAL Les Giants de New York reçoivent les Seahawks de Seattle O NFL FOOTBALL San Francisco 49ers at Buffalo Bills O NFL FOOTBALL Seat tie Seahawks at New York Giants O COUNTRY CANADA O MOVIE ?V* "Scrooge" (1970, Musical) Albert Finney, Alec Guinness Based on Dickens' "A Christmas Carol." A miserly old codger mends his tight-fisted ways when three spirits visit him on Christmas Eve © NFL FOOTBALL Coverage of Seattle at New York Giants or Cleveland at Houston © OUR TOWN © OCTOPUCE PLUS Une sérié qui renseigne le telespectateur sur l'equipement informatique et ses differents usages.© WASHINGTON WEEK IN REVIEW 1:30 O HYMN SING Selec-lions include "O Corne, 0 Come Emanuel," "There’s A Voice In The Wilderness," "Sleepers, Wake!" © NASHVILLE MUSIC © L’E.N.A.P.PRESENTE "La Fonctionnement de l’Etat (10e) © WALL STREET WEEK "Going Shopping For Retail Stocks" Guest: Joseph H.Ellis, vice president for investment research, Goldman, Sachs & Co.2:00 Q MOVIE *** "Hide In Plain Sight" (1979, Drama) James Caan, Jill Eik-enberry A divorced man begins an eight-year search for his children, who were relocated by the government after their stepfather testified against a pair of crime bosses O © CINEMA ?A* "L'Arbre de Noel" (1969, Drame) William Holden, Virna Lisi Pour adoucir les derniers jours de son fils atteint de leucemie, un homme s'efforce de com bler tous ses désirs, meme celui de lui procurer des loups que l'enfant apprivoise © MOVIE **Vè "Pinoc-chio In Outer Space" (1965, Fantasy) Animated.Voices of Arnold Stang, Cliff Owens.Based on the story by Collodi A good fairy magically transforms a wooden pup pet into a real-life little boy © LA SCIENCE EN QUESTION "Qui a ouvert le bal" © THE NUTCRACKER Mikhail Baryshnikov stars in this American Ballet Theatre production of the enchanting holiday story about a young girl whose Christmas Eve dreams conjure up dancing toys and battling toy soldiers.2:30© LA PUBLICITE AU QUEBEC "Les Sherlock Holmes de la publicité" 3:00 O MOVIE ?"The Last Hunt" (1956, Adventure) Stewart Granger, Robert Taylor.During the 1880s, herds of buffalo disappear from the Dakota prairies.© MOVIE "The Man In The Santa Claus Suit" (1979, Fantasy) Fred Astaire, Gary Bur-ghoff The mysterious proprietor of a costume shop changes the lives of three individuals who come to his store to rent Santa Claus outfits.© L’EVOLUTION DE L’HOMME "A la conquête du pouvoir” 3:30 © PLEDGE BREAK Regu larly scheduled programming may be delayed due to pledge breaks.3:40 © LUCIANO PAVAROTTI IN CONCERT The renowned tenor performs several pieces by Bonon-cini, Caldra and Scarlatti, and a selection of some of his favorite operatic numbers, in a concert taped at the San Francisco Opera House 4:00 O O TRAITS DE MEMOIRE Opera Comic's" Les deux grandes teles d’affiche de la bande dessinee, Tintin et Spirou continuent d'interesser les lecteurs de tous ages O NFL FOOTBALL Washington Redskins at Dallas Cowboys O HOLLYWOOD CHRISTMAS PARADE Lee Meriwether and Bob Eubanks host this traditional parade down Hollywood Boulevard, which features motion picture, television and recording stars, marching bands, equestrian units and Santa Claus.O WORLD CUP SKI-JUMPING Coverage of the 90-meter event at the Mol-son World Cup Of Ski-Jumping (from Thunder Bay, Ont.) © TRAVEL '83 "New York" © LES DROITS ET LIBERTES DE LA PERSONNE Des Luttes multiples" 4:30 © CO HOEDEMAN, ANIMATEUR Documentaire sur la vie du grand cinéaste, Co Hoedeman.O © SPORT-MAG Avec Pierre Trudel.O JUSTICE POPULAIRE © QUESTION PERIOD Moderator Bruce Phillips and a panel of guest journalists interview top newsmakers about current domestic and international issues.© LA PUBLICITE AU QUEBEC "Le Marketing et la publicité" 5:00 © O SECOND REGARD O CBC NEWS O HOW THE WEST WAS WON Zeb and Luke begin an impossible cattle drive north to the Colorado Territory; Deek heads the search for Jessie in the desert © UNTAMED WORLD An examination of the ability of certain animals and men to adapt to the cold and hostile environment of the Arctic.(R) © SALUTE © L’EVOLUTION DE L'HOMME "La Musique des spheres" 5:30 O INDIAN LEGENDS Two young people destroy their love for each other through stubborn pride and jealousy in an Algonquin legend filmed at Trout Lake Abitibi-Temiscaming.© SUN COUNTRY 5:50 ©LE MONDE © LE DIX VOUS INFORME © THE GLORY OF THE GARDEN James Mason narrates a documentary film describing how Phillip de Rothschild designed and created one of the world's most spectacular gardens - the Gardens of Exbury.EVENING 6:00 O SCIENCE-REALITE Magazine scientifique avec Donald Dodier.G FOCUS '83 O WALT DISNEY "Strange Companions" Bush pilot Archie (Doug McClure) and runaway David (Michael Sharrett) battle for survival after crash landing in the Canadian wilderness.(Part 2) O VIDEO STAR O © ABC NEWS g O GRIZZLY ADAMS © AU ROYAUME DES ANIMAUX "L’Hippopotame" ©NEWS © PASSE-PARTOUT "L’Original" 6:300 LE SENS DES AFFAIRES "La Diversification” Reportages et entrevues avec un dirigeant d'entreprise sur les défis que doivent relever les entreprises canadiennes pour survivre et prospérer dans les années 80 B Q SISKEL & EBERT AT THE MOVIES O © CHIPS "Le Rock du demon " © as rr is (B WILD KINGDOM SI CHARLIE BROWN "Snoopy enquete" 7:00 O O COURT-CIRCUIT Sérié de chansons et de mini comedies O 60 MINUTES Q FIRST CAMERA O FRAGGLE ROCK After a falling-out with Gobo, Wembley follows him to the lair of a mythical beast, g O © RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOT! A hotel for the dead in Hong Kong; a South American ritual wherein a corpse reveals its murderer; robots; a teen ager’s Shakespeare forgeries; interesting eggs; famous eccentrics.© THE A-TEAM Members of the team put up The Face as a mayoral candidate in a small town ruled by a corrupt politician.© PLANETE SLOVAQUE A l'occasion des fetes de Noel, une emission sur la preparation d'un réveillon slovaque.© SURVIVAL "Sharks: The Perfect Predators” Peter Benchley, author of "Jaws," narrates this documentary on one of nature’s most perfect designs, the shark, g 7:300 O LES BEAUX DIMANCHES "Superstar: Enrico Mcias" O THE BEACHCOMBERS A conflict of cultures and personalities erupts when George Douglas comes to stay with his daughter and her family, g O © CENTRE MEDICAL © SPECIAL PLANETE "Un Pays a comprendre” 8:00 O © ALL-STAR PARTY FOR FRANK SINATRA Sinatra is honored for his contributions to music and to humanitarian causes in a black-tie celebration with appearances by James Stewart, Carol Burnett.Florence Henderson, Howard Keel, Michele Lee, Dionne Warwick, Bob Newhart, Foster Brooks, Ricardo Montalban, Julio Iglesias, Burt Reynolds, Steve Lawrence, Vic Damone, Richard Burton, and Cary Grant.0 KNIGHT RIDER An explosion causes a memory loss for Michael Knight, who assumes his former identity and perceives KITT as an enemy.O TURN THE WORLD AROUND Harry Belafonte and guests Letta Mbulu, Falumi Prince and Omara Portuondo take several of his songs back to their beginnings on the islands of Jamaica, St.Maartens and Cuba.0 © HARDCASTLE & MCCORMICK The Judge and Mark compete with a 70-year-old crook and a rogue cop for the $250,000 spoils of a 25-year-old robbery Œ NATURE "Amate: The Great Fig Tree" The majestic fig tree which rises above the lush rain forest of Belize in Central America is viewed.8:30 Q O LE TELEJOURNAL O © VEDETTES PLUS "Julien Clerc" (2e) / "Rocker" © FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ 82 "Chick Corea et Gary Burton” 8:50 B Q LES BEAUX DIMANCHES 1 Les Grands esprits” Dialogues drama-tiques et humoristiques entre des personnages historiques, avec Francis Bacon (Hubert Loiselle), Emiliano Zapata (Michel Mondie), Susan Brownell Anthony (Michele Magny), et Socrate (Roland Chenail).(te de 2) 9:00 O THE JEFFERSONS 0 MOVIE ?"Coast To Coast" (1980, Comedy) Dyan Cannon, Robert Blake A runaway housewife and a scrappy trucker hauling cattle coast to coast become the target of a wild cross-country chase O ROMEO AND JULIET Evelyn Hart and David Peregrine assume the lead roles in this classic love story staged by the Royal Winnipeg Ballet with music by Prokofiev performed under the direction of Walter Babiak.O © MOVIE "Through Naked Eyes" (Premiere, Suspense) David Soul, Pam Dawber.Someone has joined the strangely exciting game of a musician and a mysterious young woman who watch each other through their apartment windows.© SCARECROW AND MRS.KING Lee and Amanda are assigned to investigate how U S.made guns are being supplied to a small Central American country.© PLEDGE BREAK Regularly scheduled programming may be delayed due to pledge breaks.9:10© MASTERPIECE THEATRE "The Citadel" Andrew moves to another mining town with his new wife and finds that some physicians are engaged in unethical practices.9:30 Q GOODNIGHT, BEAN-TOWN O © SCIENCE ET TECHNOLOGIE Avec Claude Prefontaine © CINEMA ?1* "Qui est-ce qui chante la-bas?” (1980, Drame) Ravie Vuisic, Dragan Nikolic.En 1941, a la veille de l'attaque allemande sur Belgarde, un vieil autobus se met en route vers la capitale.9:50 O O LES BEAUX DIMANCHES "La Belle et la bete" Opera écrit par Murray Schaeffer, avec Maureen Forrester, une coproduction des resaux anglais et français de Radio-Canada.10:00 O TRAPPER JOHN.M.D.An tradition-minded woman doctor (Elain Stritch) clashes with Nurse Brancusi over the role of nurses in medicine.O © L’EVENEMENT Avec Giselle Gallichan.© W-5 10:15© ASCENT OF MAN 10:20 0 O LES BEAUX DIMANCHES "Les Chemins de l'imaginaire" 10:30 O © LES NOUVELLES TVA / QPHDT^ 10:50 B O SPORT DIMANCHE / LA POLITIQUE PROVINCIALE 11:00 O CBS NEWS eo NEWS O THE NATIONAL ("Nation's Business" will follow "The National ") O DROLES DE DAMES © CTV NATIONAL NEWS © ABC NEWS 11:15 0 O CINEMA A A % "Ivan le terrible” (le de 2) (1944, Drame) Nicolai Tcherkassov.Serafina Birman.Couronne tsar en 1547, Ivan consolide sa puissance par la conquête de Kazan, capitale des Tartares.O STAR TREK Q SPORTBEAT © JIM BAKKER © MASTERPIECE THEATRE "The Citadel" Andrew moves to another mining town with his new wife and finds that some physicians are engaged in unethical practices.Q 11:20 B ©NEWS 11:30 0 CHRISTMAS LEGEND OF NASHVILLE Pal Boone and Dottie West host this country Yuletide celebration with guest performers Alabama, David Frizell, Shelley West, Minnie Pearl and Bobby Bare.11:40 0 MOVIE "Ele- phant Walk” (1954, Drama) Elizabeth Taylor, Dana Andrews.A young English girl faces many difficult adjustments when she marries the owner of a tea plantation in Ceylon.11:45 O THIS IS YOUR LIFE 12:00© MOVIE ?"Venom" (No Date, Suspense) Simon Brent, Neda Arner-ic.An English painter encounters terror and murder while visiting a seemingly quiet village.12:10 © ASCENT OF MAN 12:15 0 MOVIE 1:00© NATURE "Amate: The Great Fig Tree" The majestic fig tree which rises above the lush rain forest of Belize in Central America is viewed.1:45 0 NEWS 1:50© FANTASY ISLAND An amnesia victim longs to regain her memory and two game show hosts play a winner-takes-all, loser-faces-death contest.2:50© EYESAT ¦ 1 2 3 4 5 6 7 ¦ 8 F 9 10 ¦ 11 J! o H 12 13 o 14 15 16 17 18 19 Ml 20 L 21 (0 % 22 o Q 23 w 24 J ¦ o 25 26 27 28 29 30 ¦ 31 o 32 33 34 35 j 36 0 h o : ^jl ¦j * 37 38 o m 39 40 ¦ o 41 42 H! oooo y OOOQOQO ACROSS 1 Paradise 5 Fur covering 9 Summer, in Paris 10 Sam on 'Quincy” 12 Belonging to Beery 1 5 Comic Michael 18 King and I” character 20 Outer garment 21 Eternally: poetic 22 Women's organization: abbr 24 Carla Borelli senes 25 Gem 28 Though: abbr.31 Rant 32 Testing places: abbr.34 Erin and Linda 36 T.K.Carter role on “Just Our Luck" 37 "Love Rooftop" 39 DDE 41 Break suddenly 42 "Cagney & Lacey" star DOWN 2 Gregory Sumner on "Knots Landing” 3 Monogram for a Taylor 4 Role for Stack 5 120 secs.2 — (clue to puzzle answer) 6 ’The Mormon State": abbr.7 "— the Sun” 8 Family Ties” co-star 11 Current 13"— Life to Live" 14 Jennifer on "Goodnight Beantown" 16 Linda Evans role 1 7 A network: abbr.19 LX in Roman numerals (clue to puzzle answer) 23 Actress Fairchild 26 Average 27 Singer Frankie 29 Odd Couple" co-star 30 Japanese kimono sash 33 Search for 35 Billy Crystal series 36 "True —” 38 Sha — Na 40 Southern state: abbr.Answer to puzzle on page 16.y Wee MORNING 5:30 Q ffi JIM BAKKER 6:00 Q CBS EARLY MORNING NEWS 0 MORNING STRETCH (B ROMPER ROOM 6:30 Q CBS EARLY MORNING NEWS 0 NBC NEWS AT SUNRISE O ABC NEWS THIS MORNING © CANADA A.M.(B JIMMY SWAGGART 7:00 0 CBS MORNING NEWS 0 TODAY O ffi GOOD MORNING AMPRIP A 7:45 O MIRE ET MUSIQUE Q) A M WEATHER 8:00 Q TELE PATROUILLE Œ SESAME STREET (R) 8:30 ^ Œ) L’ANIMATHEQUE 8:45 Q L'ARRAIGNEE (MON.THU) Q SUPER HEROS (TUE, FRI) Q ROBIN FUSEE (WED) 9:00 O HOUR MAGAZINE 0 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE O GOOD MORNING O (D PREMIERE HEURE O MOVIE © MORNING EXERCISE © I LOVE LUCY © EDUCATIONAL PROGRAMMING 9:05 Q FARIBOLES 9:10 O FARIBOLES 9:15 O WOK WITH YAN 9:30 0 O EN MOUVEMENT © RALPH LOCKWOOD © THE HONEYMOON-ERS 9:45 0 Q SUR LE BOUT DE LA LANGUE (MON) 0 O LES 100 TOURS DE CENTOUR (TUE-FRI) O FRIENDLY GIANT 10:00 O O PASSE-PARTOUT 0 THE NEW $25,000 PYRAMID 0 DIFF'HENT STROKES (R) O THE CITY THAT FORGOT ABOUT CHRISTMAS (MON) O CANADIAN SCHOOLS (TUE, FRI) O THE STABLEBOY’S CHRISTMAS (WED) O CHRISTMAS IS (THU) O EDGE OF NIGHT (TUE) © GUESS WHAT © DICK VAN DYKE © LE MARCHE AUX IMAGES 10:30 0 O FELIX ET CIBOULETTE / TAPE-TAMBOUR O PRESS YOUR LUCK 0 SALE OF THE CENTURY O MR.DRESSUP O © ENTRE NOUS O EDGE OF NIGHT (MON, WED-FRI) © RHODA © BEWITCHED 11:00 0 Q RIEN QUE POUR VOUS (MON) 0 O DE BIEN BELLES CHOSES (TUE) 0 Q LES ATELIERS (WED, THU) 0 O REFLETS (FRI) 0 THE PRICE IS RIGHT 0 WHEEL OF FORTUNE O SESAME STREET O © BENSON (R) ffl WHAT'S COOKING 11:30 0 STAR TREK (MON) O LES AVENTURES DE VIRULYSSE (TUE) 0 UN ANIMAL, DES ANIMAUX (WED) 0 DANIEL BERTOLINO, L'EXPLORATION ET VOUS (THU) 0 MORDICUS (FRI) 0 DREAM HOUSE O © CAPITAINE COSMOS O © LOVING O BONJOUR L'ESTRIE © DEFINITION © UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR (MON) © CONTEMPORARY HEALTH ISSUES (TUE) © FOCUS ON SOCIETY (WED) © SYSTEMS ORGANIZATIONS (THU) © BUSINESS OF MANAGEMENT (FRI) AFTERNOON 12:00 0 PREMIERE EDITION / TELEX ARTS O NEWS 0 BULL WINKLE O NEWS / MIDDAY O LES P’TITS BONSHOMMES I LE MONDE O HERE'S LUCY © LE DIX VOUS INFORME © THE FLINTSTONES © FAMILY FEUD © UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR (MON) © CONTEMPORARY HEALTH ISSUES (TUE) © FOCUS ON SOCIETY (WED) © INTRODUCTION TO THE HUMANITIES (THU) © BUSINESS OF MANAGEMENT (FRI) 12:10 O ACROSS THE FENCE 12:25 0 ALA FERME 12:30 0 Q ALLO BOU BOU O THE YOUNG AND THE RESTLESS 0 SEARCH FOR TOMORROW 0 HAPPY DAYS AGAIN (MON, WED, FRI) O ALL IN THE FAMILY (TUE, THU) O © CINEMA O © RYAN'S HOPE g) NEWS © EDUCATIONAL PROGRAMMING 1:00 O DAYS OF OUR LIVES O O © ALL MY CHILDREN © DON HARR0N 1:30 0 O AU JOUR LE JOUR O AS THE WORLD TURNS © LE MARCHE AUX IMAGES (R) (MON.THU) © LE MARCHE AUX IMAGES (TUE, WED, FRI) 2:00 0 © ANOTHER WORLD TUBE By Joan Crosby MR.WIZARD — Remember Duncan Regher, who played the villain on the CBS summer series "Wizards and Warriors"?He's been cast to play Errol Flynn in “My Wicked, Wicked Ways," a CBS-TV movie based on Flynn’s autobiography.Others in the cast are Barbara Hershey, Lee Purcell, Hal Linden, Darren McGavin and Alan Oppenheimer.Casting Regher as Flynn is a good choice.He has that same swashbuckling manner.COMFORTABLE — "Too Close tor Comtort” is taping its fourth season of shows, although this year its new episodes are in syndication, rather than on ABC.Forty-nine markets have now picked up the show.One guest star who'll appear is animator Walter Lantz, creator of Woody Woodpecker.Sounds like a good choice, since series star Ted Knight plays a cartoonist.EVERYTHING’S DUCKY — NBC has a series set for midseason called "The Duck Factory," which is set in an animation studio in Hollywood.OLYMPIC FEVER — NBC will air a five-hour miniseries, hosted by Angela Lansbury, Louis Jourdan and David Ogden Stiers called "The First Olympics — 1896 ” It’s about the 13 athletes who made up the first U.S.Olympics team, TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY, DECEMBER 9, 1983-13 O TAKE 30 O © ONE LIFE TO LIVE 2:30 O O CINEMA (MON.TUE.THU) 0 O LE TEMPS DE VIVRE (WED) 0 O LA CHASSE AUX TRESORS (FRI) 0 CAPITOL O CORONATION STREET O © LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE © LE QUEBEC AU PLURIEL (TUE-FRI) © READING RAINBOW (MON) © MAGIC OF OIL PAINTING (TUE) © CROSS-COUNTRY SKI SCHOOL (WED) © NOVA (THU) © MAGIC OF DECORATIVE PAINTING (FRI) 2:50 © CINEMA (MON) 3:00 O GUIDING LIGHT 0 BUGS BUNNY AND FRIENDS O TALES OF THE UNEXPECTED (MON) Q MONTE CARLO SHOW (TUE) O MINDER (WED) Q ALL CREATURES GREAT AND SMALL (THU) O CITIES (FRI) O © © GENERAL HOSPITAL © LE QUEBEC AU PLURIEL (TUE.WED) © DEBUT (MON, WED) © GUEST OF THE HOUSE (TUE) © VICTORY GARDEN (FRI) 3:30 0 Q DU NEUF AU ZOO (FRI) 0 SUPERFRIENDS Q SPICE OF LIFE (MON) Q © GRONIGO ET CIE.© TELE-DOCUMENTS (TUE) © CONTRE JOUR (WED) © DROIT DE PAROLE (THU) © NE CROYEZ JAMAIS RIEN (FRI) © LILIAS, YOGA AND YOU 4:00 0 O BOBINO 0 ALICE O DO IT FOR YOURSELF O © L’ANIMATHEQUE O CHARLIE'S ANGELS © SOAP © G.l.JOE: A REAL AMERICAN HERO © RETRAITE-ACTION (WED) © SESAME STREET (R) 4:30 lb O LES SCHTROUMPFS (MON) 0 O MINIBUS (TUE) 0 Q AU JEU (WED) 0 Q TRABOULIDON (THU) 0 Q LEGENDES INDI- ENNES (FRI) 0 THE WALTONS O LOVE CONNECTION O JUST DOWN THE STREET (MON) O MR MICROCHIP (TUE) O GOING GREAT (WED) O WHAT'S NEW (THU) O AMATEUR NATURALIST (FRI) 0 © DANIEL BOONE © TAKE A BREAK / FAMILY FEUD © GILLIGAN S ISLAND © VISAGE (TUE) ffl PLANETE GRECQUE (WED) ffl INFO-PLANETE (THU) ffl ATELIER DE TELESERVICE (FRI) 5:00 0 LE GRAND FRERE (MON) 0 L'INCROYABLE HULK (TUE) 0 GRIZZLY ADAMS (WED) 0 ROBINSON SUISSE (THU) 0 LA ROUTE DE L'AMITIE (FRI) O PEOPLE'S COURT O COMING ATTRACTIONS (MON.WED.FRI) O HAPPY DAYS AGAIN (TUE, THU) O ST ARSKY AND HUTCH O CINEMA © THE PRICE IS RIGHT ffl HAPPY DAYS AGAIN ffl LA PERIODE DE QUESTIONS ffl MISTER ROGERS (R) 5:30 0 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX (THU) 0 SALUTE SANTE (FRI) O TAXI 0 ENTERTAINMENT TONIGHT O THREE'S COMPANY O © TOUT UN MONDE ffl WKRP IN CINCINNATI © SPACES Speaking of Soap TOM URICH by Mary Ann Cooper Tom Urich has gained quite a following as Dr.Dave Phillips in CBN’s "Another Life,’’ but that won’t get him any medals at home.In a family where talent runs as deep as it does in his, you take such accomplishments in stride, along with the plaudits that he won as a singer in several Broadway musicals.The most well known member of the family is probably his brother, Robert Urich (“Vegas”).Then there’s his wife of 18 years, Judith McCaulty, who sings in major concerts all across the country.Currently, she is singing in "Camelot” in Darien, Conn.Tom and Judith have two sons, Christian, 15, and Justin, 5.Already Christian is following family tradition as a talented drummer and singer.He has sung with the Metropolitan Opera and the City Opera in New York, When the Urichs aren't performing, they're relaxing at their 180-acre mountain retreat, 90 miles north of New York City.Tom built the house himself, even cutting down the trees to make the walls and floors.Recap: 12/5 - 12/9 Preview: 12/12 -12/16 GUIDING LIGHT - Kelly tells Claire he thinks he’s falling in love with her.Rick is stunned to learn that Bradley held a knife to Beth and forced her to say grace on Thanksgiving.Hillary tells Lesley Ann she’s met someone special.Ross holds a press conference to clear his name.THIS WEEK: Trish stands by Ross.Rick realizes Beth is trapped.RYAN’S HOPE - Dusty is found barely alive by Jill.In the hospital, Jill hears Dusty blurt out that Bess is Jill's mother.Jack gets angry with Sydney when she implores him to do an expose on organized crime.|oe asks Laslow to get the mob off his back.Laslow says he doesn’t like the company Joe keeps.When Siobhan and Bill get to the restaurant where Joe and Laslow are supposed to meet, they find the place deserted.THIS WEEK: Bess panics.Maggie feels trapped.EDGE OF NIGHT - DiDi accepts Calvin’s proposal.Raven finds guns and ammo in the trunk of one of Earl’s houseguests.Sky discovers that Sophia has been murdered, strangled with a chain.Chris’ apartment is ransacked again.In the study, the Whitneys find a map that indicates Jim’s business deal may be the staging of a military coup.THIS WEEK: Sky can’t figure out the murder.A mysterious figure stalks the house.THE YOUNG AND THE RESTLESS - Alison admits to Nikki that she helped break up her and Kevin by pushing her to resume stripping.Jack is convinced that Tim is after Traci for the family money.Nikki lets Alison see baby Victoria.Paul thinks that Lauren is not the right woman for Danny.Ashley is upset by the thought of Eric with Dina.THIS WEEK: Alison charms Nikki.Jack makes waves.CAPITOL - Tyler campaigns relentlessly.Sloane questions her mother’s behavior.Paula agrees to go easy on Clarissa but secretly plots against her.DAYS OF OUR LIVES -Liz is held hostage in the prison as Don learns she has been pardoned.Alice is detained because she helped Roman escape.Anna flees Alex’s gunman but drops the blackmail tape.The gunman retrieves it and plans to use it himself.Melissa is released and Pete is arrested.THIS WEEK: “Killer’’ Roman strikes again.Liz is in danger.ANOTHER WORLD - Peter wonders if he can trust Sally after all the covering up she did.Cecile consoles Peter.When Sally sees Cecile at Peter’s place, she is stunned.Stacey marries Mark despite Jamie’s objections.Jamie then goes to bed with Nicole.Ted plants cocaine in Nicole’s make-up bag.Jamie rescues it from Amanda and glares at Nicole.THIS WEEK: Nicole is upset.Cecile laughs at Donna.LOVING - Jack is arrested for Garth’s murder.Merrill has problems covering Jack’s predicament.Curtis can’t figure out Lily.GENERAL HOSPITAL -Stavros overpowers Luke and plans to force him to watch while he makes love to Laura.Celia learns Grant was fired from his job at the pharmacy.Wherl Alan has a fight with Grant, Monica sides with Grant.Alan winds up getting drunk Rick and Lesley convince Blackie to let Amy audition fol^ his band.Monica and Alar! spend a "romantic” night at the gatehouse.THIS WEEK: Laura is terrified.Grant is disappointed.SEARCH FOR TOMORROW - Wendy blackmails Ringo into telling her about Suzi’s trust fund.Wendy threatens to tell the police that Warren and Vargas knew each other unless he agrees to divorce Suzi and marry her.Lloyd tells Travis the General made his father commit suicide.Slavin follows Sunny into a supply room and puts a hand over her mouth.THIS WEEK: Wendy bides her time.Suzi can’t be sure about Warren.ONE LIFE TO LIVE - Scott is killed by a government agent, but David is the prime suspect.Herb is going to defend him.Cassie sees Dorian in David’s arms and begins to resent him.Brad is starting to fool around with Delila.Gus is hiding in her closet ready to take pictures.Bo finds Brad at Delila’s and is furious.THIS WEEK: Ed investigates the murder.Delila makes Bo uncomfortable.ALL MY CHILDREN -Jessie and Angie snatch the baby but the baby develops a fever.Jessie calls Dottie for money to pay the doctor, but Les is standing next to her.Palmer’s assets are frozen.Daisy is still upset by Lars’ attack and can't comfort Palmer.Opal's wedding plans hit a snag.Erica tries to make Mike jealous of Ross.THIS WEEK: Erica’s plan fails.Dottie is put on the spot.AS THE WORLD TURNS - Steve is comforted by Diana when he sees Betsy and Craig together.Craig refuses to have any more hospital tests.Richard burns Gunnar’s resume.Barbara is upset when she becomes aware of someone watching her.She opens her door to Richard.Karen helps ruin Bob’s reputation.THIS WEEK: John gathers ammunition.Steve is upset.I Too much bench time slows you down.Get active Get in shape and put yourself in the dear Fitness is fun Try some pammpatnan, Calling all RED CROSS Blood JDonors Visit your local clinic today. 14- TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 1983 Monday r.; DAYTIME CHILDRENS SHOWS 10 00 O THE CITY THAT FORGOT ABOUT CHRISTMAS Animated A crafty mayor plots to put an end to Christmas.2:30 Q) READING RAINBOW Lily Tomlin narrates "Gregory, The Terrible Eater".LeVar Burton finds out some interesting facts about the eating habits of animals.(R) Q DAYTIME MOVIES 9:00 O * A "Middle Of The Night" (Part 1) (1959.Drama) Fredric March, Kim Novak A young girl falls in love with a middle-aged man and they struggle against opposition from their families when they decide to marry.12:30 OCD A A "La Neige en deuil’’ (1956, Drame) Spencer Tracy.Robert Wagner A la suite de l'ecrasement d'un avion ^ dans les Alpes, un ancien “¦ guide de montagne est harcele par son jeune frere détrousseur de cadavres qui lui demande de la conduire sur les lieux de l'ecrasement.2:30 OO * ?'h "Fantôme a vendre" (1935, Comedie) Robert Donat, Jean Parker Un milliardaire acheté un chateau qu'il fait reconstruire aux Etats-unis, en important son fantôme 2:50© AA "Z" (1969, Drame) Irene Papas.Yves Montand Le president d'un mouvement en faveur de la paix se rend dans une grande ville pour y donner une conference.5:00 O A A ’/ÿ "Les Pirates du diable" (1964, Aventures) Christopher Lee, Andrew Keir.En 1588, l’un des navires espagnols "Le Diable," commande par le capitaine Robeles, s'échoue sur les cotes de Cornouailles EVENING 6:00 Q CE SOIR / SPORTS Q O O O (B œ NEWS O LE MONDE IDLE 18 HEURES ffi PASSE-PARTOUT "Goi'l et aptitude" CB MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 6:30 Q AVIS DE RECHERCHE Presentation d'une personnalité bien connue dans differents milieux, a l’aide d’une photo prise a l'ecole dans son jeune age.Invite: Richard Gar-neau, Petit séminaire de Quebec.Philo II, 1951-1952.O NBC NEWS O ffi ABC NEWS g Œ TELESERVICE 6:40 O LE 9 VOUS INFORME /SPORT 7:00 O O DROLE DE VIE Emission fantaisiste constituée d'insertions de deux emissions américaines, "Real People" et "Games People Play." O CBS NEWS Q WHEEL OF FORTUNE O BARNEY MILLER B (D GALAXIE Etoiles-personnalités: Vincent Bilodeau, Louise Portai, Marthe Choquette, Albert Miliaire et Roger D Lan- dry O FAMILY FEUD ©M-A-S-H ÉB CHARLIE'S ANGELS @0 PIERRE NADEAU REN CONTRE CB BUSINESS REPORT 7:30 O O TERRE HUMAINE Un evenement inattendu force les Dutilly a repenser l’avenir de la cimenterie.O FAMILY FEUD ©M’A*S*H O GET TO THE POINT Host Jean Cournoyer provides hard-hitting and probing interviews on the underlying issues facing citizens of Quebec today.O Œ) LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE "Le Grande peche" O BARNEY MILLER © BENSON A look-alike government agent takes the governor’s place to trap a defecting Naval officer and orders Benson to fire a suspicious Kraus.Q © NOVA "Faut-il arrêter la peche?" Document de reflexion sur les ressources renouvelables de la mer.fB VERMONT REPORT 8:00 O O POIVRE ET SEL Pierrot, a l’insu de ses parents, invite son amie Micheline a venir passer la période des fetes chez lui O A CHARLIE BROWN CHRISTMAS Animated.Charlie Brown becomes disillusioned by his friends’ commercial attitude toward Christmas as the Peanuts gang prepare for a holiday pageant.(R) Q MAC DAVIS SPECIAL: THE MUSIC OF CHRISTMAS Barbara Mandrell, Ronnie Milsap, and uiaays Knight & The Pips join Davis for a concert of traditional holiday music at the First Presbyterian Church of Hollywood, Calif.O RANGIN' IN A teen age girl reveals her reasons for wanting to change schools which involves a teacher Kate knows well, o © THAT’S INCREDIBLE © SNOW JOB © MAKING OF MANKIND Anthropologist Richard Leakey traces the emergence of modern man, exploring the earliest art and examining the reasons for the transition from a nomadic to a settled pattern of life.C?8:30 G Q LA BONNE AVENTURE A la Clinique, Marie-Josee travaille comme réceptionniste et Michele comme assistante du Dr Cordeau.G DR.SEUSS’ HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS Animated.Boris Karloff narrates the story of the miserly Grinch who tries to deprive the tiny village of Whoville of Christ mas.(R) O BUFFALO BILL Bill attempts to wreck the career of a female co-host assigned to his show by the station management.O Œ) PEAU DE BANANE “La Grand noirceur’’ Comédiens Louise Des-chatelets, Yves Corbeil, Marie-Michelle Desrosiers, Marie-Soleil et Sebastien Tougas.© MOVIE ?Vj "The Black Stallion" (1979, Adventure) Kelly Reno, Mickey Rooney.After being rescued from the island on which they were shipwrecked together, a young boy and a horse become involved in the race of the century.© LE CONGRES INTER NATIONAL DES ANIMAUX Les peintres, les sculpteurs et les musiciens se sont souvent inspire des animaux dans leurs oeuvres.9:00 G O QUINCY "L'Emeute” Un prisonnier en isolation meurt dans de mystérieuses circonstances O AFTERMASH Dr Pfeiffer contends with an abrasive patient who seems to have nothing physically wrong with him.G MOVIE "Little House On The Prairie: Look Back To Yesterday" (Premiere, Drama) Michael Landon, Matthew Laborteaux Tragedy strikes the Ingalls family when it is discovered that Albert is suffering from an incurable, and fatal, blood disease.O TOO CLOSE FOR COMFORT O Œ) UNE VIE Comédiens: Danielle Roy, Phillipe Pretten, Hubert Loiselle, Leo Dial, Jean Brousseau, Angele Coutu et Monique Chabot.Q © NFL FOOTBALL Green Bay Packers at Tampa Bay Buccaneers g © PLEDGE BREAK Regularly scheduled programming may be delayed due to pledge breaks.9:05© GREAT PERFORMANCES “Callas: An International Celebration” The memory of one of the world's greatest divas is honored by Joan Sutherland.Kiri Te Kanawa, Pla cido Domingo and others; also, rare film clips of Maria Callas in performance are featured.9:30 O O NEWHART Dick’s attempts to finish a book assignment are frustrated by annoying interruptions from Kirk, George and a possibly permanent boarder.O © MICHEL JASMIN © LE 60-80 “L'Etat providence’’ Ce soir, le développement et l’importance du role de l'Etat dans l'etablissement de la justice et de légalité 10:00 e O LE TELEJOURNAL ! LE POINT / LA METEO Q EMERALD POINT N.A.S.Adm.Mallory confronts Maggie as the Navy prepares a burial service for the body of her returned husband, and Jack announces to Celia that he is leaving the service.O THE NATIONAL / JOURNAL © TELE-DOCUMENTS "Le Pays basque ‘Sud’ et sa liberté” Chevauchant les frontières espagnoles et françaises, le pays basque revendique son autonomie deupis plusieurs années.10:30 O LES NOUVELLES TVA © LES NOUVELLES TVA / LE DIX VOUS INFORME 10:50 O LE MONDE REGIONAL / SPORTS / LE METEO 11:000 NOUVELLES DU SPORT / TELEX ARTS O 0 NEWS Q SPORTS / LE 9 VOUS INFORME Œ) LES SPORTS © CTV NATIONAL NEWS Œ PIERRE NADEAU RENCONTRE (R) 11:06 0 NEWS 11:16 0 KATIE O BONJOUR LA NUIT © LA COULEUR DU TEMPS 11:20 0 CINEMA ?Vè “Mai-Ire du temps" (Pas de date,) NEWS 11:25 0 BARNEY MILLER 11:30 O SOAP G BEST OF CARSON Host: Johnny Carson.Guests: Burt Reynolds, Charles Nelson Reilly.(R) © LES TETES BRULEES "Ces dames s’en vont en guerre" © TELESERVICE (R) 11:40© MOVIE The Sisters” (1938, Drama) Errol Flynn, Bette Davis.Two women straighten out their own problems as well as their sister’s.11:45 O DAN AUGUST "Le Prix du repas" 11:55 0 MOVIE ?"Public Enemy" (1931, Drama) James Cagney, Donald Cook.A racketeer raised in a tenement rises to and falls from the heights of power.12:00 o HAWAII FIVE-0 O © NEWS © MOVIE *'/i "Fire Sale" (1977, Comedy) Alan Arkin, Rob Reiner.12:30 G LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (R) O ABC NEWS NIGHTLINE © 700 CLUB 1:00 O THICKE OF THE NIGHT 1:30 © VERMONT REPORT 1:45© SOLID GOLD 2:30 O NEWS DAYTIMF MOVIES 9:00 O A A , Middle Of The Night (Part 2) (1959, Drama) Fredric March, Kim Novak.A young girl falls in love with a middle aged man and they struggle against opposition from their families when they decide to marry.12:30 O © A A "Un risque a courir' (1976, Policier) Anthony Quinn, John Philip Law.Venu se faire soigner dans un hôpital de l'Afrique du Sud, le president d’un état africain échappé de justesse a un attentat contre sa vie.2:30 0 O A A "Le Cri du cormoran le soir au-dessus des jonques’’ (1971, Comedie) Paul Meurisse.Bernard Vlier.Un Français moyen se voit embarque dans une histoire de bijoux que des truands veulent envoyer a Istambul par le truchement d’un cadavre 5:00 O A A "Desire Lafarge suit le mouvement" (1978, Drame) Raymond Baillet, Julia Dancourt.Gerard le gendre de Desire Lafarge est tombe aux mains d'une curieuse de secte qui n'a pas froid aux yeux EVENING 6:00 G CE SOIR / SPORTS O B O Q © © NEWS O LE MONDE © LE IB HEURES © PASSE PARTOUT "Les Glaçons" © MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 6:30 O AVIS DE RECHERCHE Presentation d'une personnalité bien connue dans differents milieux, a l’aide d’une photo prise a l'ecole dans son jeune age O NBC NEWS OŒ ABC NEWS g © TELESERVICE 6:40 0 LE 9 VOUS INFORME / SPORT 7:00 0 O LE VAGABOND "En avant la musique" Le chien Vagabond accompagne une troupe de musiciens ambulants et prend la defense de Herb, souffre-douleur de ses compagnons.O CBS NEWS G WHEEL OF FORTUNE G REMINGTON STEELE Laura and Remington go undercover in the world of high fashion to find out who is stealing their client's designs.0 © GALAXIE Etoiles personnalités: Vincent Bilodeau, Louise Portal, Marthe Choquette, Albert Miliaire et Roger D.Landry.O family feud © M*A'S'H © CHARLIE’S ANGELS © PIERRE NADEAU RENCONTRE © BUSINESS REPORT 7:30 0 Q MONSIEUR LE MINISTRE Hugo et Helene s'arrêtent quelques jours pour redigir leur rapport dans une auberge.O FAMILY FEUD G M*A*S*H O © LA CROISIERE S'AMUSE "Le Grand air” O BARNEY MILLER © LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS g © NOURRIR LE QUEBEC Un tour d’horizon sur les ressources alimentaires et les produits agricoles du Quebec grace a des dossiers et des reportages sur les milieux de l'agriculture, de l'elevage et de la peche chez-nous.© CROSSROADS: VERMONT’S PUBLIC TELEVISION MAGAZINE Fea lured: the first of two segments about the Vermont artists who participated in the "Lawn Art" exhibit at UVM's Fleming Museum 8:00 0 Q CINEMA A* "Inspecteur la Bavure" (1980, Comedie) Michel Coluche, Gerard Depardieu.Pour remplir une promesse faite a son pere sur son lit de mort, un homme s'engage dans la police judiciaire.O THE MISSISSIPPI B THE A-TEAM While trying to save a Chinese restaurateur from a prolection racket, the A-Team falls into an FBI stakeout.B THE FIFTH ESTATE Bob McKeown traces the life of "Janise." the first woman in Canada to receive a mandatory 25-year sentence for a murder she did not commit; the documentary won a Silver Medal in the News-Investigative Reporting category at the International Film and TV Festival of New York O © JUST OUR LUCK © BILLY GRAHAM CRUSADE © CINEMA ?"Les Folles aventures de Picasso" (1978, Comedie) Costa Ekman, Brigitte Andersson.Ne en Espagne a la fin du XIX siecle, Pablo Picasso est initie a l'art par son pere Don José.© NOVA "Nuclear Strategy For Beginners” The origins and the dilemmas of the continuing nuclear weapons crisis are investigated g 8:30 Q © LES MOINEAU ET LES PINSON Comédiens: Fernand Gignac, Riat Lafontaine, Gisele Dufour, Gabriel Gascon, Rose Ouellette, Louison Danis, Claude Marquis et Camil Ducharme.O © HAPPY DAYS g 9:00 O MOVIE "Cook And Peary: The Race To The Pole" (Premiere, Drama) Richard Chamberlain, Rod Steiger In 1891, Dr.Federick A.Cook and Lt.Robert E.Peary embark on their first expedition to the Arctic but personal disputes later result in separate explorations in which each claims to be the first to reach the North Pole G REMINGTON STEELE Laura and Remington go undercover in the world of high fashion to find out who is stealing their client’s designs O © THREE’S COMPANY g O © BELLE RIVE Comédiens: Yves Fortin, Anouk Simard.Helene Grégoire, Andre Desjar dins.Jean Coutu, Helene Dallaire, Victor Desy et Marie-Josee Longchamps O BILLY GRAHAM CHRISTMAS SPECIAL © MATT HOUSTON A probe into a pipeline transporting illegal aliens leads Matt on a desperate search in Mexico to save the life of a boy needing medication, g © VIETNAM: A TELEVISION HISTORY "The End Of The Tunnel (1973-1975)" North Vietnamese tanks entered Saigon in April of 1975, and South Vietnam finally surrendered.g 9:30 O © OH.MADELINE O © MICHEL JASMIN 10:00 G O LE TELEJOURNAL / LE POINT / LA METEO G FOR LOVE AND HONOR Riding the peak of a winning spree, Chris gets involved in a crooked poker game and loses Utah’s precious truck O THE NATIONAL / JOURNAL O © © HART TO HART & OCTO-PUCE "Les Odinateurs qui travaillent" (10e)(R) © TO BE OURSELVES Members of Asian Women United, a New York-based organization, are featured in a discussion of what it means to be Asian and female in America.10:30 O LES NOUVELLES TVA Œ) LES NOUVELLES TVA / LE DIX VOUS INFORME 0D OCTO-PUCE PLUS (R) 10:50 O LE MONDE REGIONAL / SPORTS / LE METEO 11:00 0 LES NOUVELLES DU SPORT / TELEX ARTS OBOfc& NEWS O SPORTS / LE 9 VOUS INFORME 03 LES SPORTS © CTV NATIONAL NEWS 00 PIERRE NADEAU RENCONTRE (R) CE) BUSINESS REPORT 11:05 O NEWS 11:15 0 RENCONTRES Invite Andre Mandouze, professeur a la Sorbonnne.spécialiste de l'histoire de l’Eglise primitive.(2e) O BONJOUR LA NUIT © LA COULEUR DU TEMPS 11:20 0 CINEMA *14 "Aventure de Kenya" (1965, Drame) Robert Mitchum, Carroll Baker.Un aventurier américain arrive un jour blesse dans un petit village d'Afrique.©NEWS 11:25 O BARNEY MILLER RACE TO THE POLE Richard Chamberlain stars as Dr.Frederick A.Cook, the physician-turned-explorer who suffered danger and hardship to reach a spot where no man had stood before — the North Pole.His voyage and the controversy that resulted from his claims is dramatized in "Cook and Peary: The Race to the Pole," an "ITT Theatre" special, airing TUESDAY, DEC.13 on CBS.CHECK LISTINGS FOR EXACT TIME 11:30 0 SOAP B TONIGHT Host: Johnny Carson.O ABC NEWS NIGHTLINE © KOJAK "Crime de lese majesté" (2e) © BENNY HILL © TELESERVICE (R) © MOVIE **14 "Ice Station Zebra" (1968, Drama) Rock Hudson, Ernest Borgnine.A submarine crew bound for the North Pole wages a desperate struggle against time in order to find a precious piece of Russian satellite film.11:46 0 L'HABITATION "Faire ou faire faire” La science et l'industrie moderne créent sans cesse des techniques et des matériaux nouveaux qui changent, peu a peu, nos milieux de vie, nos habitudes, notre habitat.O LES TETES BRULEES "Ces dames s’en vont en guerre" 11:55 0 MOVIE ***14 ”G-Men” (1935, Drama) James Cagney, Ann Dvorak.Despite the criminal influence in his background, a man joins the FBI to fight the forces of syndicate crime.12.00 Q HAWAII FIVE-0 © MOVIE **Vè "Fatso” (1980, Comedy) Dorn DeLuise, Anne Bancroft.A portly compulsive eater finds that nothing can dampen his desire for food until he falls in love.© 700 CLUB 12:15 0 CINEMA ?"Les Grands moyens” (1975, Comedie) Helene Dieu-donne, Catherine Rouvel.Cinq membres d’une famille de truands corses abattent un policier, son pere et sa femme.12:30 B LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (R) O THICKE OF THE NIGHT 1:50© FANTASY ISLAND A woman arranges to meet a love from long ago and a short sportswriter tries out for a professional basketball team.2:00 O NEWS A gift from .«the heart Be a regular RED CROSS Blood Donor TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 19(0-15 Wednesday m DYNASTY DYNAMITE Joan Collins stars as the scheming Alexis Carrington Colby and Michael Nader is ambitious executive Dex Dexter on ABC’s "Dynasty," airing WEDNESDAY, DEC.14.In tonight's episode, "Carousel,” Alexis belittles Claudia (Pamela Bellwood) and Dex confronts Blake (John Forsythe) with business problems.CHECK LISTINGS FOR EXACT TIME DAYTIME CHILDREN'S SHOW 10:00 O THE STABLEBOY'S CHRISTMAS Danielle Brisebois and Sparky Mprcus star in the story of a stableboy in Bethlehem named David.DAYTIME SPORTS 2:30 © CROSS-COUNTRY SKI SCHOOL 'Turning And Review The step, skating and parallel turns are demonstrated.(R) DAYTIME MOVIES 9:00 O A A “We Were Strangers" (1949, Drama) Jennifer Jones, John Garfield.A young woman falls in love while attempting to avenge her brother's death.12:30 O OS) * ?’/j “Judith" (1965, Drame) Sophia Loren, Peter Finch.En 1948, des colons israéliens veulent s'emparer d’un nazi, et demandent la collaboration de sa femme.5:00 O “Capitaine sans loi" (1953, Aventure) Spencer Tracy, Gene Tierney.En 1620, en Angleterre, les membres d'une secte religieuse surnommes “Les Pèlerins" s'embarquent pour le Nouveau Monde sur le Mayflower.EVENING 6:00 O CE SOIR / SPORTS o o o o Œ) æ NEWS Q LE MONDE (B LE 18 HEURES Œ PASSE-PARTOUT "La maison" © MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 6:30 O AVIS DE RECHERCHE Presentation d’une personnalité bien connue dans differents milieux, a l'aide d'une photo prise a l’ecole dans son jeune age.O NBC NEWS O (S ABC NEWS g (D TELESERVICE 6:40 O LE 9 VOUS INFORME / SPORT 7:00 O O DU TAC AU TAC "Du nouveau" Une rumeur circule au bureau de l'agence Lemay: la femme du patron est enceinte.O CBS NEWS O WHEEL OF FORTUNE O HAPPY DAYS AGAIN O CD GALAXIE Etoiles personnalités: Vincent Bilodeau, Louise Portai, Marthe Choquette, Albert Miliaire et Roger D.Landry.Q FAMILY FEUD ©M-A-S’H © CHARLIE'S ANQELS © PIERRE NADEAU RENCONTRE ffî BUSINESS REPORT 7:30 B O LE TEMPS D'UNE PAIX Macpherson aimerait bien qu'Antoinette déménagé afin que Vipérine ait une chambre a elle.O FAMILY FEUD O STEPPIN'OUT Gueata: Ranee Lee, singer composer who was a member of "Beau domage"; Michel Rivard B © CINEMA ?*» "Demons de midi" (1979, Drame) Pierre Mondy, Micheline Presle.Un chômeur de 45 ans, divorce avec deux enfants, decide un jour de tout quitter et de prendre la route.O BARNEY MILLER CD MCGOWAN’S WORLD Featured: Claude Dubois, Toller Cranston; McGowan learns more about the process of making winter boots © NORD-SUD Un magazine qui rend compte de la situation des pays en voie de développement et des relations de cooperation qu’y entretiennent le Quebec et le Canada.© GUEST OF THE HOUSE Featured: The Decentz, Burlington's new wave band.8:00 Q COUP D’OEIL Magazine culturel.Q FROSTY THE SNOWMAN Animated.Comedian Jackie Vernon provides the voice for the title character in this Yuletide story based on the popular song (R) 0 REAL PEOPLE A sign ing Santa who entertains deaf children, a 12-year-old boy who saved a young girl’s life, a wacky Christmas Parade, and a helicopter pilot who airlifts Santas are featured on this special holiday program.O THE RACCOONS AND THE LOST STAR A love-able sheepdog, lost in outer space, becomes involved with a villain who plans to conquer earth.Narrated by Rich Little.Featured voices include Dottie West and John Schneider.Q O (B © THE FALL GUY O COUNTRY POP © DROIT DE PAROLE Un debat sur des questions d'actualité sociale et politique.© IN PERFORMANCE AT THE WHITE HOUSE President and Mrs.Reagan join Leontyne Price at Mount Shiloh Baptist Church in Washington, D.C., for a program of gospel music and spirituals with soloists and choir.8:30 B O VIVRE A TROIS Jack obtient un empoli comme assistant-chef cuisinier a bord d'un bateau de croisière.O TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS Ani mated.Joel Grey narrates this musical adaptation of Clement Moore's Christmas poem.(R) 9:00 G O LA TAUPE Smiley reunit de nouveaux elements grace au dossier et a un ex-agent ayant indirectement participe a l’operation.(4e) O MOVIE “Drop- Out Father" (1982, Comedy) Dick Van Dyke.Mariette Hartley.A middle-aged man leaves his advertising job and moves to a loft apartment with his youngest daughter when the rest of the family rebels against his decision.(R) 0 THE FACTS OF LIFE Jo's plan to reunite her parents is frustrated by her father’s proposed marriage, q O MARKET PLACE Bill Paul evaluates hi-fi speak- ers and visits Alberta to report on problems faced by mobile home buyers; Jim White investigates egg grading and a consumer test of hair dryers.O © DYNASTY Q © ST.ELSEWHERE Irish-American youths stage a terrorist-style raid to kidnap the young man who killed their buddy, Dr.Craig s heart transplant patient experiences complications.and Dr Ehrlich discovers that his laundromat date works in the hospital.© OPTIONS "Enquêta sur la santé mentale d'un pays au-dessus de tout soupçon" Tourne en province et dans la region parisienne, ce documentaire tente de determiner ce qui séparé les “normaux" des "anormaux'' et ce qui les unit aussi.© THE STORE Filmmaker Frederick Wiseman focuses on the main NeN man Marcus store and corporate headquarters in Dallas, including sequences on internal management, organizational patterns and the wide range of consumer items sold there.Q 9:30 0 FAMILY TIES The well known Charles Dickens tale, "A Christmas Carol," is retold with Alex as the miserly lead O FRONT PAGE CHALLENGE B © MICHEL JASMIN 10:00 B Q TELEJOURNAL / LE POINT / LA METEO B ST.ELSEWHERE Irish-American youths stage a terrorist-style raid to kidnap the young man who killed their buddy, Dr.Craig's heart transplant patient experiences complications, and Dr.Ehrlich discovers that his laundromat date works in the hospital.O THE NATIONAL / JOURNAL Q © © HOTEL 10:30 O LES NOUVELLES TVA © LES NOUVELLES TVA / LE DIX VOUS INFORME 10:50 B LE MONDE REGIONAL / SPORTS / LE METEO 11:00 B NOUVELLES DU SPORT / TELEX ARTS O O O © news B SPORTS / LE 9 VOUS INFORME © LES SPORTS © CTV NATIONAL NEWS © PIERRE NADEAU RENCONTRE (R) © BUSINESS REPORT 11:05 0 NEWS 11:15 B REFLETS D'UN PAYS De Quebec "Le Mois de mai a ITIe-aux-Grues" Histoire de ITIe-aux-Grues et positions stratégiques pour l'observation des grandes oies blanches au printemps B BONJOUR LA NUIT © LA COULEUR DU TEMPS 11:20 0 CINEMA "Les Drakkars" (1964, Aven ture) Richard Widmark, Sidney Poitier.Un chef viking s'empare d'un drakkar destine au roi de Scandinavie pour aller a la recherche d’un légendaire et enorme cloche d'or.© NEWS 11:25 0 BARNEY MILLER 11:30 O SOAP O TONIGF1T Host Johnny Carson.Guest: singer Donna Summer.O ABC NEWS NIGHTLINE © MANNIX "La Fille de nulle part" © BENNY HILL © TELESERVICE (R) © MOVIE ?A A H* “The Best Of Everything" (1959, Drama) Hope Lange, Stephen Boyd.In their search for the good life, three young career women discover the pit-falls of living in New York City.11:45 0 KOJAK "Crime de lese-majeste" (2e) 11:56 0 MOVIE AAA “The Strawberry Blonde" (1941, Comedy) James Cagney.Rita Hayworth.After marrying his second choice for a bride, a man discovers that he is better off 12:00 O HAWAII FIVE-0 © MOVIE AAA Mr Smith Goes To Washington" (1939, Comedy) Jean Arthur, James Stewart.An innocent, naive man unwittingly becomes a senator and gets involved with a controversial politician.© 700 CLUB 12:15 G CINEMA A A v* "Le Cri de sorcier" (1978.Drame psychologique) Alan Bates, Susannah York.Un individu étrange se pretend dote de dons surna turels a la suite d'un long séjour en Australie parmi les aborigènes.12:30© LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (R) O THICKE OF THE NIGHT 1:30® CROSSROADS: VERMONT'S PUBLIC TELEVISION MAGAZINE Fea tured: the first of two segments about the Vermont artists who participated in the "Lawn Art" exhibit at UVM’s Fleming Museum 2:00 O NEWS 2:35 © WAYNE THOMAS Thursday DAYTIME CHILDRENS SHOW 10:00 O CHRISTMAS IS Unhappy with his role as the second shepherd in the school play, a young boy learns the real meaning of Christmas when he is transported back to the Nativity.DAYTIME MOVIES 9:00 O A A “The Love-Ins" (1967, Drama) James MacArthur, Susan Oliver.A college professor becomes the “guru" of an underground campus hippie cult.12:30 O CD A A “La Septième compagnie au claire de lune" (1977, Comedie) Jean Lefebvre.Pierre Mondy.Partis de nuit a la chasse au lievre, trois compagnons d’armes font atterrir, par inadvertance, un avion anglais qui avait rendez-vous avec des membres du maquis.2:30 G O A A Vè “La Belle et la bete" (1946, Drame) Josette Day, Jean Marais.Realise par Jean Cocteau.Sous menace de mort, un marchand est contraint d'emmener a un chateau une de ses filles.5:00 O A A “Dillinger" (1973, Drame policier) Wareen Oates, Michele Phillips.En 1933, John Dillinger se créé une triste reputation en devenant l'un des plus dangereux voleurs de banque de l'epoque EVENING 6:00 G CE SOIR / SPORTS Q 0 O O (B ® NEWS O LE MONDE (D LE 18 HEURES © PASSE-PARTOUT "La Grenouille” © MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 6:30 G AVIS DE RECHERCHE Presentation d'une personnalité bien connue dans differents milieux, a l'aide d'une photo prise a l'ecole dans son jeune age.B NBC NEWS O © ABC NEWS g © TELESERVICE 6:40 O LE VOUS INFORME / SPORT 7:00 B GENIES EN HERBE Rencontre entre la polyvalente Lavigne et le Séminaire du Verbe Divin.G CBS NEWS 0 WHEEL OF FORTUNE O FAME O CD GALAXIE Etoiles-personnalites: Vincent Bilodeau, Louise Portai, Marthe Choquette, Albert Miliaire et Roger D.Landry.O FAMILY FEUD Q GRAND PAPA CB M*A*S*H © CHARLIE’S ANGELS © PIERRE NADEAU RENCONTRE © BUSINESS REPORT 7:30 O O LA VIE PROMISE 0 FAMILY FEUD 0 M*A*S*H O CD HOCKEY Le Cana dien de Montreal reçoit les Penguins de Pittsburgh O BARNEY MILLER © LITTLEST HOBO g © CINEASTES A L'ECRAN "Au pays de Zom" Un retrospective des classiques du cinema québécois et une rencontre avec les cinéastes qui se sont affirmes chez-nous depuis les années 60 © CROSS-COUNTRY SKI SCHOOL "Waxing And Trail Sense" A look is taken at what types of skis are available, what to wear and how to apply the wax needed for varying snow conditions.(R) 8:00 G Q CINEMA ?*!* "On m’appelle Malabar’’ (1980, Western) Bud Spencer, Joe Bugner.Un homme arrive a Yucca City suivi de pres par un indien dont il a sauve la vie et qui ne veut plus le quitter.O (B MAGNUM, P I.0 CHRISTMAS IN WASHINGTON Andy Williams, Leslie Uggams and Julio Iglesias are among the performers scheduled to appear in a musical celebration of Christmas from the National Building Museum in Washington, DC O BACKSTRETCH Marge discovers Ronnie has fought to protect her from a plot to ruin the track and now faces huge financial problems, g o © TO BE ANNOUNCED © VERMONT HOTLINE "It’s Christmas Again" This program is designed to help viewers survive another hectic holiday season.9:00 Q SIMON & SIMON 0 WE GOT IT MADE David and Jay reveal their true feelings about Mickey to their girlfriends O FIGHTING MEN A spe cial Brigade of the British Army is traced from 1815 to the Falklands invasion and Canada’s role in the Korean conflict of the 50s is examined.O © BILLY GRAHAM CHRISTMAS SPECIAL (B LIVE IT UP Jack McGaw takes a look at a young boy entering the world of television; Alan Edmonds examines the ease in recovering lost travelers checks; Liz Grogan investigates the effects of a full-moon, g © SNEAK PREVIEWS 9:30 0 CHEERS A wealthy man with only six months to live visits the bar.(B BIZARRE Sketches include: Stop me from smoking; a computer date; fashion food; marital problems.© L'ALCOOL QUI TUE Documentaire sur les méfaits de l'alcool.© ALL NEW THIS OLD HOUSE Bob Vila visits a solar home that utilizes a window-shutter system for an atrium, g 10:00 G O LE TELEJOURNAL / LE POINT / LA METEO G KNOTS LANDING 0 CB HILL STREET BLUES Visiting Russians decide to defect at the station house, Belker rides with an over-eager paramedic, and LaRue's auto dealer brother-in-law is picked up for soliciting.O THE NATIONAL / JOURNAL O © 20 / 20 © NOVA "Faut il arrêter la peche?" Document de reflexion sur les ressources renouvelables de la mer.(R) © NEW TECH TIMES 10:30 O LES NOUVELLES TVA (D LES NOUVELLES TVA / LE DIX VOUS INFORME © NEW TECH TIMES 10:50 O LE MONDE REGIONAL / SPORTS / LE METEO 11:00 G NOUVELLES DU SPORT / TELEX ARTS G 0 O ËB NEWS O SPORTS / LE 9 VOUS INFORME CD LES SPORTS CB CTV NATIONAL NEWS © PIERRE NADEAU RENCONTRE (R) © BUSINESS REPORT 11:05 O NEWS 11:15 0 A PREMIERE VUE Magazine sur le cinema; presentation de films projetés en salle a Montreal et dans l’une des grandes regions du Quebec.O BONJOUR LA NUIT CD LA COULEUR DU TEMPS 11:20 0 CINEMA ?Vfe "A Rage To Live" (1964, Western) Suzanne Pleshette, Bradford Dill-man.La fille d'une riche famille américaine de la Nouvelle-Angleterre, s'engage avec facilite dans divers aventures amoureuses.(B NEWS 11:25 0 BARNEY MILLER 11:30 0 SOAP 0 TONIGHT Host: Johnny Carson Guests Mel Brooks, Teri Garr.O ABC NEWS NIGHTLINE CD DROLES DE DAMES “Ah, les chores etudes" © BENNY HILL © TELESERVICE (R) © MOVIE * * “Tender Is The Night" (1962, Drama) Jennifer Jones, Jason Robards Jr Based on the novel by F.Scott Fitzgerald.A psychiatrist is torn between his demanding wife and his even more demanding profession.11:45 0 CINEMA **V4 "Vous ne remporterez pas au paradis" (1975, Comedie) Bernard le Coq, Charles Denner.Une delicate operation s’agit de ramener un corps clandestinement a son domicile O NERO WOLFE Chantage a l’orchidee" 11:55 0 MOVIE ?"City For Conquest" (1940, Drama) James Cagney.Ann Sheridan A prizefighter devoted to his kid brother loses his eyesight in a fateful match 12:00 O HAWAII FIVE-0 © MOVIE ?* Vs “Who's Minding The Mint?" (1967, Comedy) Jim Hutton, Dorothy Provine.A U S.Mint employee joins forces with counterfeiters after he loses $50,000 in currency.© 700 CLUB 12:30 0 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (R) O THICKE OF THE NIGHT 1:30 0 CINEMA ?'2 Que le meilleur l'emporte" (1964, Drame) Henry Fon da, Cliff Robertson.Au cours d'un congres national.deux hommes sont les principaux aspirants a TJf nomination officielle de leur partie pour le titre de candidat a la présidence des E U.1:55© MOVIE *?"Sweet Jesus Preacher Man" (1973, Drama) Robert E Mosley.William Smith.A hit man tries to infiltrate the ghetto syndicate by posing as a preacher 2:00 O NEWS 4:05© FANTASY ISLAND A modern young woman experiences the adven ture of 17th century France, and an amateur magician comes to pos sess the secrets of sorcerers.HOW DOES THE SPA HELP YOUR COMMUNITY?•by promoting responsible pet ownership •by sheltering strays •by campaigning for sterilization of pets to reduce population We make your community a safer and cleaner place to be.For more information, contact the SPA. 16—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, DECEMBER 9, 1983 DAYTIME MOVIES 9:00O AAA “Affair In Trinidad" (1952, Drama) Glenn Ford, Rita Hayworth A beautiful woman becomes entangled in a serious game of espionage 12:30 0 © ?LaPeniche du bonheur" ( 1958, Come die) Cary Grant, Sophia Loren A la mort de sa femme, un célébré avocat s'ingénie a faire plaisir a ses rejetons pour vaincre leur hostilité 5:00 O **"Un idiot a Par is" (1966, Comedie) Jean Lefebvre, Dany Carrel.Paysan naif et simplet.Goubi reve de voir la grande ville de Paris.EVENING 6:00 O CE SOIR / SPORTS a o o o (B æ NEWS O le monde Œ) le is heures 09 PASSE PARTOUT "Le Petit zebre" — QD MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 6 30 O AVIS DE RECHERCHE Presentation d'une personnalité bien connue dans differents mHieux, a l'aide d'une photo prise a l'ecole dans son jeune age O N0C NEWS O © ABC NEWS g © TELESERVICE 8:40 O LE 9 VOUS INFORME /SPORT 7:00 O LE PARADIS DES CHEFS (Début) "Le Voy-ageur du desert" Un bon chef ce n’est pas un arbitre mais un homme juste.O CBS NEWS Q WHEEL OF FORTUNE O THE MUPPETS Guest: Nancy Walker O CD GALAXIE Galaxie O FAMILY FEUD O GRAND FRERE © M-A-S'H 08 CHARLIE'S ANGELS © PIERRE NADEAU RENCONTRE Œ) BUSINESS REPORT 7:30 O GRAND-PAPA Raoul n’admet pas son alcoolisme O FAMILY FEUD O M * A * S*H O REACH FOR THE TOP Hosted by Bob Cadman and Marc Cote Pierre fonds Comprehensive vs.Quebec High O © HUIT, CA SUFFIT "Chaussure a son pied" O BARNEY MILLER © CIRCUS © RETRAITE-ACTION Magazine d’information destine aux personnes f agees.© VERMONT THIS WEEK 8 00 0 O DEJA 20 ANS Bernard Landry, un des leaders des spectaculaires manifestations qui secouaient la ville de Montreal il y a 20 ans, dis cute son point de ue avec un ministre federal de l'epoque.l’animateur Yvon Dupuis O © JOHNNY CASH CHRiSTMAS 1983 Merle Haggard, Ricky Skaggs, June Carter Cash and members of the Carter family join Johnny Cash for a tribute to the Carters' influence on country music, culminating FIRST AID TIP from IF SOMEONE IS CHOKING • Remove any obvious obstructions such as food, cjum and false teeth by sweeping the finger around inside the mouth and throat • If the qasu alty is an infant, hold it up bv the legs und smack it smartly 3 or 4 times between the shoulders.It should dislodge any foreign body • Give artificial respiration if necessary • if the casualty is a child, lay it over your knee head downwards Give it 3 •sew 4 slaps between the shoulders to dislodge the obstruction Apply artificial respiration if necessary Use the same method on an adult except make the "slaps , sharp blows" instead in a yuletide celebration at the family fold tn Maces Spring, Va O MR.SMITH Smith goes to courl to save the life of a dog who is going to be put to sleep O TOMMY HUNTER Guests: Hank Snow, Boots Randolph, T G.Sheppard.Lucille Starr O © BENSON * i uok alike government agent takes the governor’s place to trap a defecting Naval officer and orders Benson to fire a suspicious Kraus.Q © VISAGE "Monica Matte" Fortement impli quee dans la lutte contre la pornographie.Mme Matte nous parle de son engagement dans cette cause qui fait actuellement la manchette © WASHINGTON WEEK IN REVIEW 8.30 O JENNIFER SLEPT HERE Jennifer helps Joey out of a lough spot with the school bully, fl © ACTUALITE PLUS Avec Gerard-Marie Boivin et Helene Letendre O © WEBSTER Webster falls in with a crowd of older kids who let him take the rap for a petty theft © SOS.J’ECOUTE L'anorexie est une maladie moderne de plus en plus répandue © WALL STREET WEEK "Forbes" Guest Malcolm S.Forbes, chairman and editor-in-chief, Forbes, Inc 9:00 O O HORS SERIE LA CHAMBRE DES DAMES Sérié historique d’apres le roman de Jeanne Bourin avec Marina Vlady, Henri Virlogeux Au retour d'une visite aux dames Louvet, Florie et Clarence sont attaquées par Artus le noir et ses compagnons libertins.O O DALLAS O MOVIE "Oh God! Book H" (1980, Comedy) George Burns, Suzanne Pleshette.God returns to Earth and chooses the young daughter of an advertising executive to spread his message to the world.(R) O © NFL FOOTBALL New York Jets at Miami Dolphins © THE YELLOW ROSE Whil's involvement in Jeb's shooting is questioned and Juliette tries to make peace with her recovering father, ffi DINNER AT JULIA'S Julia visits a chicken farm to select the best for her "Chicken Winged Victory," and guest chef Wolfgang Puck prepares fresh Santa Barbara shrimp.Q 9:30 ill © MICHEL JASMIN © INTERNATIONAL EDITION Ford Rowan hosts a look at important trends and news events in the United States as seen by foreign television and print journalists stationed in this country.t0:00 O U LE TELEJOURNAL / LE POINT / LA METEO O © FALCON CREST Lance threatens Angela and Melissa with blackmail, and Angela and Philip try to admit Julia to a mental institution © THE NATIONAL / JOURNAL © CAMERA "Georges Melies" L'histoire de la photorgraphie et du cine- answer ?onn MIKE WALLACE ma depuis le milieu du siècle dernier © FIRING LINE 10:30 O LES NOUVELLES TVA Œ> les NOUVELLES TVA 7 SPORTS © LE 60-80 "L'Etat prov-idence" Ce soir, le développement et l’importance du role de l'Etat dans l'etablissement de la justice et de l'égalité sociales.(R) 10:50 O LE MONDE REGIONAL / SPORTS ! LE METEO 11:000 NOUVELLES DU SPORT / TELEX ARTS / VIVRE EN FORME © © NEWS O © LES SPORTS O SPORTS ! LE 9 VOUS INFORME / VIVRE EN FORME © CTV NATIONAL NEWS © PIERRE NADEAU REN CONTRE (R) © BUSINESS REPORT 11:05© NEWS 11:15 0 BONJOUR LA NUIT © LA COULEUR DU TEMPS 11:20© NEWS 11:2500 CINEMA ?*’?La Flambeuse'' (1980, Drame) Lea Massari, Laurent Terzieff.A cause d'une obsession de pour jouer au poker par une femme, la vie conjugale sa relation devient menacee.© SCTV NETWORK 11:30 O SOAP © TONIGHT Host: Johnny Carson.Guest: Andy Williams.© NERO WOLFE "Douce vengeance" © TELESERVICE (R) © MOVIE ?A v?"Stage Fright" (1950, Mystery) Jane Wyman, Marlene Dietrich.After pleading innocence to a friend, the suspect in a murder case turns out to be guilty.11:45 0 VIDEO STAR 12:00 O HAWAII FIVE-0 O © NEWS © NITE LIFE 12:15 0 CINEMA A A Assaut sur la ville" (Pas de date) 12:25© MOVIE AA "Joe Dancer III" (1981, Drama) Robert Blake, Keenan Wynn.Joe Dancer attempts to execute an ingenious break-in at a well-guarded museum to retrieve a priceless art treasure for a wealthy client.12:30© FRIDAY NIGHT VIDEOS Musical mini-features highlight tunes by top rock stars.O ABC NEWS NIGHTLINE © 700 CLUB 1:00 O THICKE OF THE NIGHT © MOVIE A A "Cisco Pike" (1971, Drama) Gene Hackman, Kris Kristoffer-son.A crooked narcotics agent blackmails an ex-con into dealing a large quantity of marijuana.1:15© CINEMA AAV?"La Loi" (1958, Drame) Gina Lollobrigida, Pierre Brasseur Dans un petit port du sud de l'Itâlie le jeu de la Loi permet au gagnant de faite subir au perdnat toutes les humiliations, de leur imposer sa loi, fut-elle la plus cruelle.1:30 O CINEMA AA "Le Sheriff aux mains rouges" (1959, Western) Joel McCrea, Julie Adams.Apres avoir tue un autre, un homme se réfugié a Dodge City ou son frere qui aspire au porte de sheriff est assassine © DINNER AT JULIA’S Julia visits a chicken farm to select the best for her "Chicken: Winged Victory," and guest chef Wolfgang Puck prepares fresh Santa Barbara shrimp.C?1:50 O BENNY HILL 2:30 Q NEWS 3:40© FANTASY ISLAND A salesman becomes a wrestling contender, and a woman tracing her family history tires to find out if a legendary figure was an ancestor.Why is it?A man wakes up in the morning after sleeping on an advertised bed in advertised pyjamas.He will bathe in an advertised tub, wash with advertised soap, shave with an advertised razor, have a breakfast of advertised juice, cereal and toast, toasted in an advertised toaster, put on advertised clothes and glance at his advertised watch.He'll ride to work in an advertised car, sit at an advertised desk, smoke advertised cigarettes and write with an advertised pen.Yet this man hesitates to advertise, saying that advertising doesn't pay.Finally when his unadvertised business goes under he'll advertise it for sale.Then it's too late.* N Why Is It?
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.