The record, 19 novembre 1982, vendredi 19 novembre 1982

Weekend Bobby Fisher solves the Expos troubles with a super trade idea and the Sherbrooke Jets will be icing a lot of new faces/10 Births, deaths .7 Business.5 Classified.8 Comics .9 Editorial.4 Living.6 Sports.10-11 Townships week Long a tradition for Sherbrooke fast-food lovers, Louis’ Luncheonette is expanding, but quality remains the catchword.Plus, art wizard Mavor Moore chats with Charley in Cowansville.All in Townships week.“You never anywhere.” RECORD /CARLA STRAESSLE Butterfield victims Reginald Waid moved to Rock Island at 21 but now the future looks bleak for the former Butterfield employee and his family.Story! 3 Lalonde won’t promise finance ministers anything OTTAWA (CP) — Finance Minister Marc Lalonde has called a federal-provincial finance ministers’ conference on the economy for Dec.17 with a warning that “nobody is promising miracles.” He announced the plan in the Commons Thursday and said the aim is to get the 11 governments to co-ordinate their 1983 budget plans “so that they will serve collectively to stimulate the economy and ensure recovery rather than going at cross purposes.” All but one province had agreed to attend the meeting.The other province, which he would not identify except to say it was not Quebec, was expected to agree shortly.Location of the meeting was not immediately known.Lalonde's announcement raised eyebrows as it came just two days after Allan MacEachen, deputy prime minister and Lalonde’s predecessor in the finance portfolio, said the country does not need a “second disaster” like last February’s first ministers’ meeting on the economy.‘‘They’ve obviously changed their tune,” Progressive Conservative Leader Joe Clark told reporters."Allan MacEachen has been jettisoned again.” Clark said he is pleased Lalonde has calk'd the conference and hopes it will result in agreement for action, but he was concerned Ottawa might be setting the provinces up to blame them for failures in federal economic policies.ENDS ON SOIR NOTE The February first ministers’ conference had ended on a sour note as Prime Minister Trudeau and the provincial premiers reached no joint solutions to the country’s inflation or unemployment and each side accused the other of political posturing But Lalonde made a distinction between a first ministers’ conference and a meeting of finance ministers which he said is a traditional year-end practice and will be a serious working session."I don’t think anybody looking at the economic situation today in Canada is in the mood of just going into the usual rhetoric and trying to score political points from this occasion,” he said.“The situation is too serious and requires too much or our serious consideration to allow for just political jockeying on such an occasion.” SOW ST HIKHKi:.I.KNNOXV1U KITUM Un S4 lino) Weather, paye 2 Sherbrooke Friday, November 19, IMXI 35 cents Laporte murderers offer October Crisis book MONTREAL evi Strauss Company for jeans for sale again this year Because of the dedicated service of the late Mrs M.Erkkila, suggestions for a memorial in her honour were received, still open to discussion Card of Thanks McCREA — I would like to take this opportunity to thank everyone who assisted in any way at the sudden passing and funeral of my husband, Dave To Rev Boomer, the bearers, the organist, those who sent flowers, those who visited and sent food and donations to the Royal Canadian Legion.And a special "thank you" to my sister Imogene, who gave us so much time and support Grateful thanks, also, to the Ladies Auxiliary, for the delicious refreshments served after the service.LIBBY and FAMILY WALLACE — We wish to express our sincere thanks and appreciation to all our relatives, friends and neighbours for their many kind expressions of sym pathy during the illness and death of our dear mother and Nana, Grace Wallace of Stanstead, Que.We especially thank Rev.Ross Carson Hobbs, Rev.Harold Braiel, Cass Funeral Home, all the staff members on 2nd floor at the Sherbrooke Hospital, bearers, the ACW of St.John's Church in Thetford and to all those who sent food, flowers, cards, letters and donations and the phone calls.THE FAMILY OF GRACE WALLACE In Menioriam CLARK — In loving memory of my uncle, J.Lemuel Clark, who passed away suddenly on November IV, 1978 Also a dear aunt Vivian Inez Clark, September 1st, 1980 They say time heals all sorrow And helps us to forget But time so far Has only proven How much I miss you.Sadly missed and always remembered by WAYNE (nephew) DOUILLARD, Viola (Stanhope) — In loving memory of my mother who passed away November 21, 1979.In our hearts she will always stay, God bless her though she is not far away, For we shall meet someday And there we'll be to stay.MARGARET (daughter) MELVIN (son in law) JO ANN, RICHARD, RODNEY COOKMAN (grandchildren) MATHESON — In loving memory of our parents mom Bertha Isabel Matheson who passed on November 20, 1975 and dad Allan Matheson who so suddenly left us on October 17, 1979.We often think of bygone days, When we were all together, The family chain Is broken now.But memories will live forever.Deep in our hearts lies a picture, Precious memories fond and true, More precious than silver or gold, It's a picture of our dear parents, Whose memories will never grow old.They say time heals all sorrow, And helps one to forget, But lime so far has only proved How much we miss you yet.Sadly missed by, GEORGE (son) DICK and BRENDA (son and daughter in law) MARY LOU and RENE (daughter and son in law) MATTHEW — In loving memory of a dear mother and grandmother Mamie Matthew who left us Nov.19, 1979 and a dear sister and aunt Irene Hurd who left us November 4, 1980.Time passes and fades away But memories linger on.THE FAMILY Brieflet LENNOXVILLE UCW Christmas bazaar, Saturday, November 20, Lennoxville United Church Sale 3 to 7 p m Turkey supper sittings: 4:30 - 5:30 and 6:30 p.m AdulLs: $5.00, ages 5 to 12, $2.50, under 5 years, free.Reservations accepted: 567-7249 Death FIRST AID TIP from SHOCK • V*rx k fn*y «crornpany many typ«n of irijufy or illnir', • 't may cauv ffenth *?vnn though th« injury nr illnçtt causing it i$ not by itiHf fatal • f< qnx aorj «ymptomi may be iff» merJiat* or rteiayatJ Some pal«*ri4»$$ rolff arid clammy $kin.3hKH»Ty.nauwa and vomiting.thi",t famthUM.girfdina*-, and blurring of viv’-'D • « dpm treatment vhrnk t$ proper fare of trie iniufy • hct • tns'ft- 11 l«>af aifw.iv .nu' , /! ozs Third grandchild for Mr and Mrs 11 ow a r d Rogers, Elmira, Ont , and fourteenth grandchild for Mr and Mrs Donald Cullen.Bromptonville.Deaths MOI I ATT, Ada — At the Sherbrooke Hospital on Thurs.Nov.18.1982, Ada King, beloved wife of the late Harry Moffatt.sister of Ethel (Mrs.Harold Capel).Resting at the R L Bishop and Son Funeral Chapel, 300 Queen Blvd.N., Sherbrooke, where funeral service will be held on Sat Nov.20 at 2 p.m., Archdeacon Alan Fairbairn officiating.Interment in Elmwood Cemetery.In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Sherbrooke Hospital In Menioriam Fund would b o gratefully acknowledged Visit at ion on Friday, from 3 to 5 and 7 to 9.YOUNG, Mildred Ruth — At the Sherbrooke Hospital on Tues.Nov.16, 1982, Mildred Ruth Bryant, in her 81st year, beloved wife of the late Osborne Young, dear mother of Helen (Mrs Edward Rothney), Hilda Daigneault, Ernest, Mervin, Melvin and the late Raymond, also survived by many grandchildren and great-grandchildren.Resting at the ILL.Bishop and Son Funeral Chapel, 300 Queen Blvd.N., Sherbrooke, where funeral services will be held on Friday, Nov.19 at 2 p.m.Rev.Elmore Boomer officiating.Interment in North Hatley Cemetery.cMss.son h.¦ fUnfRAl DIRECTORS SHERBROOKE 100 Queen Blvd N Webster Cats 819 562768b AYt» S CUM STANSTEAD 819-876 5213 IINNOXVIUE é Belwidere If R.L.Bishop A Son Funeral Chapels mo!.0.?Kiii.4 n 819 562 9977 lî* o IINNOXVIUE 74 Queen St Gordon Smith Funeral Home , SAWYEivuii 819 562 2685 / 889 2231 cookshim (Xùoiiidv FUNERAL HOMES LIMITED FU 1NKRAL FRF-A R R AIN $ ASSURANCES PERREAULT.R0UILLAR0 & FRED W.BEAN 1680 King West Sherbrooke 563-0363 score when you are a RED CROSS Blood Donor ffilfriatmaB | (Sift «utile f From November 25 to December 23 ij?The Record will be featuring a spe-.$ dal Christmas Gift Guide.If you have« anything to sell from Christmas trees to home-made mittens, take ad van- 8: tage of this opportunity! :ff The cost for 21 inserts of 25 words 5' or less would be $52.50 or $42,00$! if paid in advance.U Call 569-9525 & ask for Beryl or È Nancy U ( 85 EST by Bob Thaves HERE YOU ARE .A NICE CUP OF TEA AND AN ENGLISH MUFFIN ! I HATE THESE'BEP ANP breakfast places.HOPELESS i YOU SURE CANT BUILD A FOG MAN! I LL JUST HAVE TO LUAlT UNTIL IT 5N0U)S W0p(,[> Today! wouupnT You Know IT?-I WA5 JU$T MOTtO T&NU^fî ThAv/ES M-rt «MbyNEA M«c 'MR*® US I TWO* SCOOPS tjy Doug Sneyd I WPERST4M BEFORE fNEY DISNEY’S NEW PARK NO WONPER THEY CALL IT 'THE WORLD Of tomorrow: thousands Of PEOPLE SHOWED UP FOR WORK w&m.RYiN' doc ro tower, REQUIRE- CLEARANCE- 4.TO LANP.IS YtDUR 5Tl?lP< ^ LON6 11 ©SAUSe>ORy-l979 PiStnbuied Py NEA.Iac /NO, YOU’D > BETTER CONE BACK vTONORtfOVf TheKFXOKU—Friday, November 1».15>S2—!* CBIMESIDMPEBS TEXTBOOK MARIJUANA FARMEE5 HAVE FOUNPA NEW PLACE: TO 6E0W THE-IU UCOFT?OUP NATIONAL PADC AND FORGOT LANP6.MAETHA, ARt BEAE5 60PPOe£P TO DO THAT'?6CW UeM>, HANCY.' VcoR Birthwy pRecewr b here! II-1*?, I mb H0PIM6 FOR THE SCRATCH - AND-£N I FF EDlTioN A Pictorial HISTORY OF mfat «WHHfcHWALLAaXTÎ M AuoescEioe\bH?.i«no «œ w cAtuiioey ttj&a* to > (0 O o b >.n Q.0 oc 1 H Z $ YEAH ! ÜS ARE GfERMS REALLY ARE ÔO SMALL.\ SAAALI j ^ L / Ax -OsA II-14 THAT WE CAN'T BE SEEN WITH THE N1AKEP EYE.' NJvA-^* vX V v f t-Sj- #.-K./- WHO ^AID THAT?/ \ ,7 \ v/< no tj^VAU I OFAY, LADIES.LET'S 6EGIUTHE EXERCISE.r HIPS ON SHOULDERS, PLEASE/ HA, HA OUST KlDDIDÊ,LADIES .CAAOU, MR5.CORV\AU I SAID I IDAS KIDDIfOG .FCXJ LOOK RIDCUOU5, MRS.GCRMAkJ.Brompton Road Women’s Institute members hold November meeting Mr.and Mrs.Gordon VVestman very kindly opened their home on Tuesday afternoon, November 9 for a meeting of the Brompton Rd.branch of the W.I.The President Betty Emery brought the meeting to order by welcoming all present and invited all to join with her in repeating the Collect for club women and Salute to the Flag.Before reading the minutes of the October meeting the secretary read rather an amusing poem: “A little mixed up senior citizen.” The minutes were accepted as read.Roll call with thirteen members answering, “What I would do if I were 21 again.All seemed very happy with what they had done.Wear a poppy or pay 25 cents.The majority wore a poppy in memory of World Wars I and II veterans.Business arising out of the minutes: The Kiwanis supper at the hall November 15.Education convenor, Frances Mackay announced that their son Timothy’s name is on the honour roll at AGRHS.Mrs.June Westman had made up voluntarily a good number of tickets for the drawing, which is to be at the Christmas tree party, Friday eve, December 17 at the community hall at 8 p.m Treasurer's report given by Mrs.Mary Decoteau proved very satisfactory.The bills were all moved to be paid Correspondence ready by the secretary included a letter from CanSave and a nice card was given to Mrs Beth Cullen with a generous donation for the W.I funds from Russell Calbac of Lennoxville.Convenors reports : Agriculture, Mrs.Myrtle Sage, stated that the ploughmen's banquet to be held Friday eve Nov 12 at Ives Hill.Citizenship.Mrs Edna Hatch spoke on Armistice day.November 11.Education, Mrs Frances Mackay mentioned they had received a copy of the Townshippers paper, and also she would be at A.G.R.S.Thursday eve, November 18 to present the Math award as given by the Brompton Road W.I.branch.Home Economics, Mrs.Irene Decoteau read items: Frozen foods are better than fresh.Eat wisely and eat well.Mentioned and handed out handicraft pamphlets.Read a thank you letter from Mrs.Mary E.Heatherington for having taken her picture at the East Angus W I.branch meeting when a 50 year pin had been presented to her.Publicity, Annie J.Goodfellow had sent meeting reports to The Record for publication and to the Sherbrooke County convenor.Mrs.Mary Decoteau read a poem, The farmer’s lament.Sunshine, Mrs.Eunice Brown reported that three cards had been sent to the ill and shut-ins, also, that many pill bottles had been handed in and expressed thanks for birthday card received.Mrs.Edna Hatch said that she would act as delegate to the Sherbrooke County quarterly meeting to be held at the Masonic Hall in Lennoxville on Wed Nov 17 at 10:30 a m.Volunteers offering to look after the Christmas tree party program to be held Friday eve, Dec 17 were Mrs Betty Emery and Mrs.Annie J.Goodfellow The President also offered to look after buying and bagging the candy for this event Mrs.Irene Decoteau is to look after the drawing which is: 1st.a turkey.2nd, teddy bear, made and donated by Mrs Irene Berwick.Ird.a fruit cake Oranges voted to go to the Wales Home in Richmond Mrs Emery is to buy and deliver these Sunshine convenor.Mrs Eunice Brown has offered to make up the numerous Christmas gifts, which are to go to the senior citizens, the From the pens of E.T.writers M-A-S-H (c) DIANE ROLLINS, 1982 If ever there’s been a teleplay to tell and show us the war, none could ever surpass M-A-S-H At least, none has ever before.With heavy shelling in war-torn Korea, The casualties start pouring in.In the thick of the fray, night or day, tomfoolery ends, the time race begins.Too many wounded for too little staff, but they all do the best they can for hours and hours, and even days, or as long as they can stand.Still, not until the last is patched up do they throw in the sponge.When all is over for not long enough, exhausted, they're happy it’s done.But they can take it, all of them, from the biggest to the smallest one, cause they know how to deal with things far too real then later relax and have fun They spend too much at Rosie’s bar where they have a smashing time.Sometimes, they get so smashed there, they forget all about the time I Colonel Potter, Sherman that is, has a great sense of humor, you know.But he can be as tough as an army tank.No wonder thay made him C O ! Hawkeye and B J down in the swamp are never at loss for words.Vou should hear the jokes they spring on Charles Winchester the third! Hot lips Margaret Houlahan is a major and head nurse She’s rough and tough, and such a screamer.one day 1 fear she will burst! Father Mulcahy.the Catholic priest, has a temper as Irish as Ireland.The same hands that tickle the ivories can have the strongest man doubling Here comes the corporal and company clerk, Klinger in a low cut dress.with heels and gloves, silk stockings too.hut he forgot to shave his chest! Sidney Freedman, psychiatrist, came to M-A-S-H to study their ways He liked it there so.that now when he’s low, he visits and stays a few days j Oh no you don’t! They are not making I light of all the bloodshed j They are merely trying to cope I with war and still keep their head.jSo.hats off to you Alan Alda, and to everyone else in the cast.Jlor letting us see a war through the eyes of 4077th M-A-S-H’ ill, and shut-ins.Mrs.Myrtle Sage stated that nine willing workers had met at the hall and did a thorough cleanup job.A sincere thank you was extended to all by Mrs.A.J.Goodfellow.Plans for the Christmas dinner were then drawn up, this is to be held, Tuesday, December 14, 11 a m.at the community hall.Mrs.Irene Decoteau offered to convene a card party which to be held at the hall on Sat.November 27 at 8 p.m Mrs.Eunice Brown as co-convenor will assist Mrs.Mary Decoteau, handed in a very pretty hand embroidered scarf and Mrs.Eunice Brown gave a very pretty knitted collar These are to go to the A.C.W W.convention in British Columbia, June, 1983 A buttons in a bottle guessing contest by Mrs.Edna Hatch two prizes for those guessing the nearest number Mrs.Beth Cullen, 1st, Tied, Mrs.Greta Billing and Annie Goodfellow winner by guessing a number., Mrs.Goodfellow.After the meeting was adjourned by the president delicious refreshments were served by the hostesses, Mrs.Jeanne Roarke and Mrs.June West-man, after which all enjoyed a social time together December meeting will be the Christmas one to be held at the community hall, 11 a m.Motto: At Christmas, play and make good cheer, for Christmas comes but once a year.Roll call: Candy for Sherbrooke Hospital patients.Programme, Report of County meeting.Carol singing Exchange of gifts, contest: Home made Christmas corsage.Prize to be given.Hostesses, dinner treat of the w.i Date December 17, Friday 8 p.m.at community hall.Golden Age Club meets at Waterloo WATERLOO — On Nov.8th members of the Golden Age Club met at the Legion Hall with a good attendance The Secretary gave her report which told of an executive meeting having been held when plans were started for the members annual Christmas dinner to be held on Dec.13.500 was played at 16 tables with nine players at the game table.Prize for highest score went to Suzanne Quilliams with 4640 points, Hilda Wilkins 4300, Henry Gelinas 3760, and Gordon Marsh 3640.Door prizes went to Juliette Morin, Georgette Long, Myrtle Needham, Guy Booth, United Church Women meet BEDFORD - The Bedford UCW held a meeting in the church hall on Thursday Nov 11 with 14 members present and Mrs.Use Gasser presiding.KINNEAR'S MILLS The November meeting of the Kin-near's Mills W I.was held at the home of Joy Nugent on Nov.3.The meeting was opened with all repeating the Creed and Salute to the Flag Roll call was answered by each one present telling of some incident that happened in their school days The minutes were read and approved It was reported that the Hallowe'en party was a success Edna Campbell read the Treasurer s report in the absence of Helen Jamieson and all bills were paid Verbal thanks were received from Dianne Allan and Pauline Nutbrown for sympathy cards Thank you notes were read from Brian Lowry and Murray Nugent Agriculture convenor The meeting was opened with a reading from the November Mandate, “Will it be Christ or Chargex?" followed by a hymn read together and the Lord's Audrey Allan read a letter of Eugene Whelan’s giving some of the dangers of farming Citizenship Edna Campbell had an article on the refund for some grocery box tops.Education, Joy Nugent said there are two words in the English language that nothing rhymes with — orange and silver.It was passed that each parent buy their own children’s Christmas gifts for the Community Christmas tree at a price between $3.00 and $5 00 A Christmas tree entertainment is being planned Program for November: Wear a poppy and observe two minutes Each member told of an uncommon word and its meaning Edna Campbell won the drawbox Lunch was served by the hostess and a social hour followed Prayer.Correspondence consisted of an appeal from MacDonald House for assistance for the Christmas project ($25.00 was voted to the appeal).A thank you letter from the Salvation Army for a donation of good used elothing The treasurer's report showed the M & S alloc lion of $500.00 paid up, $17.50 to Poppy Fund.Plans were dinalized for the Christmas bazaar to he held on Friday, Nov.26, sales to start at 3 p m Salad buffet supper served from 4 p m on.Mrs.Isabel Norris will be in charge of kitche and food soliciting and Mrs Kay Ames in charge of sales The important missionary event held on Sunday Nov.14 in the Church Center, Decarie Blvd., was announced, also the Border area joint service to be held in Bedford Dec 5 in the evening Mrs Noel le Gasser served refreshments and a social hour was enjoyed Next meeting on Dec.9 WI meeting Blanche Jones, Myrtle McLellan.C.Ladd, Eva Allaire, Hilda Hadd, Isobel Try horn, Elvia Johnson, Annie I-add, Donald Spencer, Gertie Carter, Hilda Marsh, Donald Quilliams, Edna Moffatt, Alice Bowker, Clara Boyd, Alice Ashton, Mabel Healey, Dora Young, Dorothy Copping, Janet Egli, John Gibbon, Hildred Gibbon, and Gabrielle Gelinas.Elvia Johnson had made and donated throe pies which were auctioned and quickly sold.Refreshments were served and the group will meet again on Nov, 22 at the usual hour From the pens of E.T.writers WHEN WF-'RK INSIDE When I’m inside looking out at the storm The rain is cold & wet but the wind is strong & warm When I'm inside enjoying my coffee I patiently wait for you to come home & stay till morning with me When we re inside Girl when I’m inside your smile I feel a deep happiness for a while Memories are for when I’m without you But if my fondest wish comes true When I’m.when Tm inside I understand better every time We don’t want to burn out again Two dancing flames struggling in the wind Friend when Tm inside your love I'm shown a world I only dreamed of Yet I feel we’ve been there before If was so good we re back for more Lover when I’m inside of you There's a new life searching for us And I believe we found it Another addition We d love if and some time to ourselfs When we re inside Woman when we re inside each other I am your sister, you are my brother We have nothing at all to hide When we re inside M AHSII \LL ItOHIl Windsor Due.k 10—The KECOKD—Friday, November 19, 1982 Sports i____g*i icecora Bobby Fisher Expos should trade A1 Oliver Now that winter is only a matter of days away, talk around pubs, bars and taverns will gradually shift away from the hockey rinks hack to the baseball diamonds as the would-be managers discuss trades that will bring their favorite team a berth in the autumn classic, the World Series.Being the same as others, I too have a solution for the turn around in the fortunes of a team I more or less pull for, the Montreal Expos.If I were in John Mcllale's shoes I would trade Al Oliver.Now, before you get your baseball bats out to come looking for me, give me a chance to state my case, along with the people who would be involved in my blockbuster swap.Given a little time the possibilities will seem almost worth it.What did the Expos lack the most last summer?Left-handed starting pitching.Right?Next on the list was a right fielder who could hit, or field, or play defence or chew gum and pat his head, preferably all in the same game.Well, my solution has Montreal sending Oliver to the team that wanted him the second most (after the Expos), and in fact would have had him if the deal hadn't have been vetoed by one ol the principals involved If you said the New York Yankees then you can send for an application to the Yogi Berra school of major league managing The person the Yankees would send in return would be none other than Ron Guidry.Not a bad deal you say, but still not convincing enough to part with the best hitter in the National League last season.Oliver will be 37-years-old when the 1983 season gets under way and after the superb season he had this year it cannot be expected he will improve.Taking Oliver out of the line-up would leave a void in the runs-batted-in department but the performance of slugger Tim Wallach leaves me more than confident he will be able to take up the slack left by Scoop’s departure To replace Oliver at first, new manager Bill Virdon could install Terry Francona, which would take some of the wear and tear off his injured knee.Francona at first with his much-needed bat in the number two hitting spot would solve the problem of where to play either him or Tim Raines.We still don’t have a right fielder however, which takes this trade from a two player swap to a two-for-two package.The Yankees have been dying for a good young right-handed starting pitcher for a few years now and the Expos could afford to give one up — probably Scott Sanderson.After his dismal showing last year, the Yanks would dearly love to unload Ken Griffey and his hefty contract so why not take him and start him in right field Griffey is the type of player who thrives on an artificial surface.He played on the rug’ in Cin cinnati where his speed helped him to loads of base hits Griffey had a bad time last year but who wouldn't going from Cincinnati to New York His speed would also fit right into Virdon’s and the Expos' styles.For those of you who are saying "Yea right.But what about McHale’s commitment to cutting costs next year?” I have an explanation for that too Griffey and Guidry (the GAG duo?) both earn approximately one million dollars per year, give or take twenty thousand.Oliver on the other hand earns a paltry’ $600,000and Sanderson is also in the poorhouse at $3(H),()(K) It would cost Montreal 1.1 million more to pay the boys who escaped from New York which seems to be a step in the wrong direction What most forget though is that while the Expos reportedly lost more than two million this year, all of those long term contracts for guys sit ting at home are now expired Bill Lee made $300,000 to play frisbee, grow plants or whatever else it is he does.Roland Office made $200,000.Fred Norman (remember him?) made $175,000, Rodney Scott $200,000, Stan Rahnsen $250,000, Tommy Hutton earned $200,000 and Frank laveras, although he played but didn’t contribute, made close to $350,000.Rahnsen still has a half a year, or $125,000, to run on his contract and Taveras will probably get on with the Pirates so scratch those too If those numbers are totalled one comes up with a figure of roughly $1,550,000, which more than covers the difference in salary of the four players in the trade Owner Charles Bronfman would even have enough pocket change left over to almost re-sign reliever Woodie Fryman.Both Guidry and Griffey are 32-years-old and have won four World Series between them Their w inning ways would rub off on the younger players, something Montreal needs Of course I’m not managing the Expos so w hat do 1 know’’ I will definitely catch a lot of flak for this one but that's what makes winter so much fun when you are a baseball fan That is what the game and the hot stove league is all about Isn’t it” 1RS checks players 1ORONTO < CP1 The Internal Revenue Service is investigating U S.-based professional hockey players who have incorporated themselves, claiming that some of the players owe the U S government thousands In back taxes An example is the ease of Hennis Potvin, a defenceman for New York Islanders.The 1RS has informed Potvin, a six-time National Hockey League all-star, that he owes the U S government $159,178 in back taxes as well as $4,217 in fines l^st February, Potvin appealed the case in U S tax court The appeal is still pending Two other NHL players under investigation are Bobby Smith of Minnesota North Stars and Boston Bruins defenceman Mike Milbury It is believed the number of players being in vestigated could reach too New faces should add stability to lineup—Bowness By Bobby Fisher SHERBROOKE - Sherbrooke Jets take to the ice tonight (Friday) against Maine Mariners a different team than the one last seen at the Sports Palace Sunday.The Jets have added two new faces to the team - defenceman Wade Campbell from Winnipeg and right wing Ron Zanussi from St.Catherines Saints — and Wednesday night’s performance by all players has coach Rick Bowness beaming.“We had a real good game on Wednesday,” Bowness said in reference to the 4-1 victory over New Haven Nighthawks in New Haven “The two new guys played very well and everyone else did what they were supposed to.” What they were supposed to do and what they had been doing of late are of course two different things.Bowness had not been pleased with the defensive play of his first - year team but the addition of Campbell seems to have stablized things.“Wade is a big strong kid and he never seems to get in trouble in his own end,” he said.“He moves the puck out of our end well and that is what we have needed.’' At six feet four inches Campbell automatically becomes the biggest nlaver on the Jets.He was not being used much in Winnipeg —- in only eight games as of Sunday — and management decided the return to play of other injured defencemen would leave him sitting out more games than necessary Sherbrooke has been having problems on the blueline so Campbell was shipped here.Bowness says he figures the team will turn around “The kids we have here have been playing well but because they are young they are bound to make mistakes," he reasons.“It (the losing) is a temporary thing.Let s face it.It's no fun being in last place but we'll straighten things out.” Zanussi should be able to help out in that respect.Picked up from St.Catherines for the ever-popular ‘future considerations' he adds a little depth to the right side.The 27-year-old Zanussi comes to Sher hrooke via the Saints, Toronto Maple Leafs and Mionnesota North Stars.In 17 games with St.Catherines this season he had five goals and four assists.In New Haven Bowness played him on a line with Guy Fournier and John Bethel and the three performed well together despite their lack of familiarity.Bowness said keeping the trio together depends on injuries.“Tim Trimper is out with damage to cartilage in his knee,’ he ex plained, “and John Bethel can hardly open one eye.” < Bethel was hit in the face by a puck in New Haven and required 16 stitches to close the gashi.“I don’t know how long either of those two will be out so I can t say right now what I’m going to do with the lineup." One of the things Bowness will do is start American Bobby O'Connor in nets for the second game in a row.O’Connor has looked good in most of the games he has played and lour of the six Jets’ wins have come in games he has started His goals - against average of 3 56 is respectable on a team that has been scored on 80 times in 23 games.His goal tending partner Brian Hayward has had a rougher time of it.Hayward has looked extremely good on some occasions, making very difficult saves, but has let in some terribly soft goals.Bowness has been hesitant to go with the hotter O'Connor because he says he doesn't want to make Hayward feel he has lost confidence in him.“Bobby starts tonight and after that I’ll decide on who goes Monday against Fredricton." The Mariners, farm team of the Philadelphia Flyers, and who sport the same type of Cooper-all uniforms, are one of the Northern Habs win ‘blowout of Quebec’ MONTREAL (CP) - Steve Shutt scored twice and assisted on another goal as Montreal Canadiens beat Quebec Nordiques 7-4 in a National Hockey League game Thursday night.It was the third successive victory this season for Montreal over their provincial rivals, who in 10 tries have never won a regular-season game at the Forum.The Canadiens took a 3-0 first-period lead by the 2:49 mark on goals by Keith Acton, Shutt and Mats Naslund before Michel Goulet replied for the Nordiques Shutt added his llth of the season mid-way through the second period and set up a goal* by Gilbert Delorme less than three minutes later.Real Cloutier, with a late second-period score, and Dale Hunter, wOth a goal 22 seconds into the final period pulled Quebec within 5-3 before Mark Napier scored his fifth of the year.After Wilfrid Paiement scored on a Quebec power play at 11:30, Montreal’s Pierre Mondou completed the scoring with a tap in at the edge of the crease at 17:53.The largest crowd of the season 18,895 watched the Canadiens improve their won-lost-tied record to 13-4-3.The Nordiques record slipped to 9-8-2.Clint Malarchuk, who appeared weak on at least two of the Canadiens first three goals, faced 39 shots in goal for Quebec.If ick Wamsley blocked 24 of the 28 shots he faced in goal for Montreal.The antipathy the teams hold for each other surfaced after just seven seconds of the opening period when Quebec’s Dale Hunter and Montreal defenceman Robert Picard were sent off for highsticking Just 38 seconds later Acton made it 1-0 for Montreal when he scooped a rebound off the back boards and through the legs of Malarchuk, still deep in his crease division rivals the Jets are going to have to overtake for a playoff spot “Wayne Schaab is playing well for them and I'm thinking of putting the Chartier line -Ray (Boom Boom) Mancini, upset by the tragic outcome of his World Boxing Association lightweight championship fight last Saturday against South Korean Duk Koo Kim.has postponed a scheduled title defence against fellow American Roberto Elizondo, matchmaker Rodolfo Sabbatini said Thursday.Mancini was scheduled to defend the title Dec.18 against Elizondo in the resort town of St.Vincent, in northwest Italy.Mancini still plans to travel to Italy next month, but only for some relaxation “There’s no doubt that Mancini will continue boxing,” Sabbatini said, “But he will need some time for forgetting the Las Vegas fight.” Kim was pronounced legally dead Wednesday as a result of head injuries received in the 14th round of the bout.The boxer's vital organs were to be removed for transplant purposes Thursday.LINDA BERNIER HER HAIRDRESSER NAME ÉLYSE FOR APPOINTMENT CALL: 564-2664 FORMERLY ex TENT AND AWNING TREAT YOURSELF don’t risk hurting your bock shovelling SEE OUR DISPLAY RESERVE YOURS NOW TERMS AVAILABLE 6S9S BOURQUE BLVD.DEAUVILLE 864-9111 TILDEN CAR RENTAL A MOVING TRUTHS WEEKENOSPECIALTY • 141 H.*9 St «% Shartorv* v«l Citric Fcrtt of MERCHANDISE SPECIAL With Computer Space Command.Innovative style lull rich tone from two speakers one on each side SYSTEM 3 THE VIDEO RECORDER THAT DEFINES THE STATE OF THE ART.910 KMg St W Shtrbrenkt 190 Imdity St DfummondviM WE BUILD THEM TO HOUSE SMALL OR LARGE VEHICLES Sports Outdoors The KEl OKI»—Friday.November lb, ibS2—11 —____Ml UBcarct The ‘Brown Cloud’—Will it affect L.A.Olympics?BYREALHEBERT " } Statistics received from the Ministry of Recreation, Fish and Game confirm that this autumns moose-hunting season was excellent.The number of moose registered surpassed last year's amount by 1.635.Last year 9,646 moose were registered and the ministry tells us 11.281 moose were killed this year It is interesting to note that all 19 zones where moose hunting is permitted had better results than last year.One will remember that in 1981.where hunting is permitted in Zone B-2 in the Eastern Townships, 360 moose were registered making it the best season since moose hunting has been allowed.Well, this year this number was surpassed by 66 as 426 moose were registered.The region now' ranks 13th out of 19 which is not so bad considering only ten years ago we ranked by far the lowest.It is no exaggeration to say that the Eastern Townships make very good moose hunting territory and that the region’s hunters no longer have to travel long distances to take part in hunting for this kind of game.After the large number registered this year, many people are asking themselves if we haven't reduced the moose population too much which would have disastrous results over the next few years.Unfortunately, I am not prepared or qualified to answer this question.Only ministry-biologists will be able to next spring after having taken the inventories of herds.Rest assured that as soon as we receive the report accompanied by the biologists commentary on the situation, they will be communicated to you with pleasure.Although the moose hunting was excellent this season, the same cannot be said for deer hunting.The number of deer registered has not yet been completed at the ministry but they do not hesitate to say that it will be far inferior to that of last year.This is what we expected especially after last year’s massacre at the opening of the season when Lucien Lessard, the most incompetent minister in all of Quebec’s hunting and fishing history, authorized hunting of does and fawns.This resulted in the deaths of 1,677 does and 1,410 fawns which greatly hurt the deer population, not to mention the deadliness of last year’s winter due to the abundance of snow.Finally, predators including stray dogs, and poachers must not be forgotten.Neither of them helped our deer herds which have been finding themselves in a precarious position for the past few years.It is obvious that once we have the official figures for this year’s deer hunt, the enormity of Lessard’s error will be proved.His decision was deadly for the deer herds and it will take several years for the situation to return to normal in the Eastern Townships.1 am often asked what I think of the new minister, Guy Chevrette.This is a very difficult question to heard about him unless it’s an announcement Sfeting that he’s postponed the public audience he is b» hold concerning the revision of hunting and f&hing regulations.:*Since his nomination, Chevrette has not found it fitting to call journalists to a press conference thus iMs difficult to comment on someone one doesn’t know and about whom one hasn’t heard anything since his nomination two months ago.LOS ANGELES Reuter» - It’s brown, smelly, and irritates the throat.Doctors and other experts are trying to prevent the world's best athletes from gulping down too much of it during the 1984 Summer Olympic Games.It’s smog At a time of the year w hen smog conditions are frequently bad — July 28 to Aug 12 — athletes w ill be straining to set world records in temperatures expected to be in the 27-degree range.Officials of the local Air Quality Bear’s boys being bounced badly For the first time in 19 years.Bear Bryant has been out-wrestled in Tuscaloosa.While dozens of teams are battling for conference championships and bowl bids, the man who gained one of sport's most famous nicknames by wrestling a bear in Fordyce, Ark., more than 50 years ago may find himself out of the Top 20 one year after becoming the wdnningest coach in the historv of U S.college football.“People w'ill just have to realize that nobody is going to dominate college football, not even Alabama,” Southern Mississippi quarterback Reggie Collier said after scoring on runs of 22, eight and five yards and leading the unranked Golden Eagles to a 38-29 victory over No.17 Alabama.That was a rare, second-straight loss and ended the Crimson Tide’s 57-game winning streak in Tuscaloosa's Bryant-Denny Stadium.They hadn’t lost there since Florida turned the trick 10-6 in 1963.Despite Collier’s comment, top- rated Georgia seems to be doing a pretty good job in the domination department.The Bulldogs clinched their third consecutive Southeastern Conference title and another trip to the Sugar Bowl by defeating Auburn 19-14 as Herschel Walker rushed for 177 yards and two touchdowns.Runner-up Southern Methodist pulled a play even Bryant, 69, may never have seen — an unintentional bobble of a bouncing kickoff, followed by an across-the-field lateral, followed by a 91-yard dash down the sideline with four seconds remaining for a miraculous 34-27 triumph over Texas Tech.Georgia and SMU became the only unbeaten-untied teams in major U.S.college football when third-ranked Arizona State committed four turnovers and lost 17-13 to No.7 Washington.The fifth-ranked Nittany Lions defeated No.13 Notre Dame 24-14 Southern Mississippi’s Golden Eagles were just placed on probation by the NCAA and are ineligible for a bowl game until the 1984 season Besides Georgia, the only other team to clinch a major bow l berth was No.14 Michigan, which won the Big Ten crown and a trip to the Rose Bowl by whipping Purdue 52-21 Elsewhere, fourth-ranked Nebraska kept rolling toward its Nov.26 Big Eight shootout with No.15 Oklahoma, demolishing Iowa State 48-10.while the Sooners trounced Missouri 41-14 The Oklahoma-Nebraska winner goes to the Orange Bowl.The national championship dream ended for sixth-ranked LSU, one of the country’s Cinderella teams, when Mississippi State riddled the top-ranked defence for 450 yards and nipped the Tigers 27-24 on Dana Moore’s 45-yard field goal with 20 seconds to play.Rounding out Top 10, eighth-ranked Pitt rebounded from a loss to Notre Dame and set up a Nov.26 showdown with Penn State by dow ning Army 24-6, No.9 Florida State crushed Louisville 49-14.Management District organization.Olympic Games officials, doctors and environmental experts are working on plans to reduce smog problems during the Games.The Air Quality Management District says it is considering a 10-point plan which includes, among other things, asking oil refineries and factories which pollute the air to close down or reduce production for the duration of the Games.“Athletes in top condition are able to breathe deeply and take in air fast,” Brian Farris, an air quality specialist w ho prepared the plan, said, "So polluted air can harm them.“The condition is generally temporary and reversible, but it can affect an athlete's performance, not to mention morale.’’ TRAPS THE FIMES Smog is an atmospheric condition in which the city's fumes become trapped by a high-pressure zone.There is little rain at least half the year to bathe the at mosphere and there is less wind than in other major cities to blow the smog away.A spokeswoman for the Coalition for Clean Air, a citizens' group trying to improve air quality standards in time for the Games, said studies show competitive timings can be cut by air pollution.But Dr.Tony Daly, medical director of the Los Angeles Olympic Organizing Committee, said there was no medical evidence to indicate running times at the 1984 Games would be slow er than has been expected.He said the two marathon events w ould be held on Sunday mornings w hen there would be less traffic to pollute the air while many factories and refineries would be shut down “We have checked the air pollution standards at the sites for the Games on a day by day basis and we feel pretty comfortable smog will not be a factor at the level we expect to encounter during the Games,’’ he said A spokesman for the Los Angeles Olympic Organizing Committee, Amy Collis, said air for indoor events would be filtered to keep out pollutants.COMPARES THE PROBLEM “We have been advised by medical authorites that conditions in Los Angeles will be better than they were at the 1968 Games in Mexico City,” she said."Mexico City is at an altitude above 7,000 feet (about 2,130 metres) and has poor air quality."Los Angeles is at sea level, w hich is excellent for athletes, and we have a dry heat, which is better than sweaty conditions." One group that won’t have many smog problems will be horse riders.Most equestrian events will be held at Santa Anita Park, on the outskirts of Los Angeles and away from the main smog zone.Eastern Townships runners break 24 records in ’82 24 division records fell around the Eastern Townships roadracing circuit this year, confirming the suspicion among veteran runners that it’s getting harder to come in first.Average winning times are also dropping.Where 16:41 was the average for first 5-kilometre finishers in 1981, this year's average was 16:28.First-place women ran an average 20:58 this year, over a minute faster than last, when 22:19 could take the prize.In 10-kilometre races, the winning average dropped to 33:10 in ’82, from 34:18 in ’81.The women's winning average remained steady, however, at 42:13 this year, 42:09 last, Winning 20-kilometre times weren't quite as fast for either men orw'omen, 1:09:52 up from 1:08:56, and 1:35:33 up from 1:33:30 - but at this distance there were extenuating circumstances.Local 20-k record-holder Joan Lavoie ran shorter distances in several dual meets this year, while women’s 20- Jackass by Merritt Clifton k record-holder Lizanne Bussieres of Frelighsburg missed the whole local season.Another 1981 women’s 20-k champion retired from competition due to chronic injuries and trauma suffered when a passer-by assaulted her during a training run.Only ll Eastern Townships records stood for the six basic age divisions, male and female, over the 5, 10, and 20-k distances.None of the current records predate 1981 • unless we’ve missed some.) 13 of the current records were established at the Brome Lake Carnival and Tour du Lac Brome races staged in Knowlton, while 9 others were set at Lennoxville.Here are the times and people to beat next year: Age 12 & Under, Male 5-k - Paul Sudlow, 20:59, Lennoxville '82.10-k - Michael Vautour, 42:44.Lac Brome ’82, breaking his own previous record.20-k - David Rosman.1:24:16, Lac Brome 81.Age 12 & Under, Female 5-k - Priska Bahler, 22:46, Lennoxville ’82.10-k - Jennifer Matheis, 56:20, Lac Brome ’82.Apparently no girl 12 or under has completed a local 20-k race yet.13-19.Male 5-k - Denis Morin, 16:36, Sherbrooke 82 10-k - Joel St.Louis, 31:49, Magog ’81.20-k - Wendell Hughes, 1:17:11, Lac Brome ’81.13-19, Female 5-k - Dorothy Vaitekunas, 19:15, lennoxville ’82.10-k - Rosemarie Lidstone, 42:51, lennoxville ’82.20-k - Lizanne Bussieres, 1:20:37, Lac Brome ’81.20-29 Male 5-k - Pierre Fleury, 15:20, Magog '81.10-k - Christian Cote, 30:23, Magog 82 .20-k - Joan Lavoie, 1:06:23, Lac Brome ’82.20-29, Female 5-k - Carole Turcotte, 18:52, Lennoxville ’82.10-k - Celine Giguere, 38:30, Magog 81.20-k Monique Piwowarczyk, 1:22:26, Lac Brome ’81.30-39, Male 5-k Roger Page, 15:45, Lennoxville ’81 10-k - Danny Fit- zgerald, 32:36, Danville ’82.’20-k -Danny Fitzgerald, 1:07:10, Lac Brome ’82.30-39, Female 5-k - Ghislaine Beaulieu, 21:28, St.Jean ’82.10-k - Moira Hendricks, 38:46, Sacred Heart course at Newport, ’82.20-k Manon Robert, 1:30:24, Lac Bromb ’82.10-19, Male t°l owt n m Gordon Jbhnson, 17:37, Knowlton ’82.10-k Ron Yeats, 34:04, Lennoxville ’82.20-k - Claude Roy, 1:10:50, Lac Brome 82.40-49, Female 5-k - Marie Claude Duval, 23:58, Danville 82.10-k - Jacqueline Dion, 45:52, Magog '82.20-k Jacqueline Dion.1:32:28, Lac Brome ’81 50 & Over, Male 5-k - Claude Berichon, 19:28, Knowlton ’82.10-k Earl Shaw, 38:43, St.Jean '82.20-k - Earl Shaw, 1:20:22, Jay Peak ’81.50 & Over, Female 5-k - Cora Lane, 27:23, Stanstead ’82.10-k Ruth Fitzgerald, 54:47, Lennoxville ’82.20-k Ruth Fitzgerald, 1:56:17, Granby ’81.This listing of local records has been assembled from race accounts published in The Record and Voix de l’Est since 1935.Since many local races weren’t reported before 1981, and since many race .accounts published before then ,von>itlud,times, H»ome records abov#.may be incorrect.If you note ;m, error, please drop me a line.From here on, I hope to note new records as they’re established.Since the local roadracing schedule con tinues expanding, with par ticipation growing too, it’s a good bet most of these will have been broken a year from now.Knowlton student selected as member of Canadian Special Olympic team KNOWLTON (KT) — James Smith, special education student of Knowlton Academy, has been chosen to be a member of the Canadian Special Olympic Team.James competed last May in the Quebec Special Olympics at the University of Montreal where he won four gold medals and one silver in Track and Field.As a result of winning these awards he was chosen to represent Canada in track and field at his age level in Baton Rouge, Louisiana.The World Special Olympics will be held there in July, 1983.The Special Olympic Program contributes to the physical, social and psychological development of the competitors.Through successful experiences in sports, the mentally handicapped can gain confidence and build a confident self-image associated with success.Last May a team from Knowlton Academy and Massey Vanier Regional high school represented the District of Bedford at the Quebec Summer Special Olympics.James Smith, Tom Peacock and Eric Gray-Donald, all of Knowlton Academy, competed.They all won medals and came home with a great feeling of success.Special thanks are extended to the District of Bedford Mentally Retarded Association and the Knowlton Academy School Committee for their financial assistance.Thanks also to the students and staff at Knowlton Academy for their help and encouragement in the training of these athletes.James Smith.going to Hat on Rouge.Scoreboard ETHOL RESULTS NOV.14 ’82 Chez Robert i vs Hodge Auto 1 Ass p p 4 vs Bell Canada 2 STANDINGS OP W AssPP.6 5 Bell Canada 6 4 Chez Robert 6 2 Hodge Auto 6 0 Sun.Nov.21 •« 8.00 Ass P P vs Hodge Auto 30 Bell Canada vs Chez Robert ai bishop's U Chez Robert 1 vs Hodge Auto 1 Hrst Period 1 Chez Robert.Bradley McIntosh, K.Nadeau) 6;03 Penalties: Warner 'CR) 8:29.Oerby iHAi 11 42 Second Period No»cormg Pénalités: Gilbert CRi 4 34, 4 ard I HA i 7 26.Griffin .CRi lb 38.Crawford HA 112 on Third Period 2 Hodge Auto.St (Inge 'Bish-9:53 GF u\ Pis 35 21 10 27 24 8 24 28 5 18 31 1 5.Bell Canada, Frechette Penalties: Aults it'Ri 0 38.Bruun (HAi 0 38, Crawford 'HAi 6 38.Warner (CRi 9;29, MacfveriHAi 10:03 Ass P P 4 vs Bell Canada 2 First Period 1 Ass P P , LaliberteB OO 2 Ass P P , Bouchard ‘Proulx.Collins i 9 40 No penallirs.Second Period 3 Bell Canada.Leduc 1:55 4 Ass P P , GuillemeUe3 17 t Corcoron, Denis Gagnon ) 8:29 Penalties: Williams (BC) 12:57, Bouchard (APP) 19:10 Third Period 6 Ass P P .Laliberte