The record, 3 décembre 1980, mercredi 3 décembre 1980

Inside H.GORDON GREEN A little story about an aging evangelist and Gordon Green s hope of remaining verile at age BO Page 3 HATLEY HUNTING Residents of Hatley Township met last night to seek a solution to the hunting problem in the area Suggestions ranged from a total ban on hunting to the formation of a fish and game club for the township Anthony Ross reports on Page 3 KREINER SECOND Canada s Kathy Kreiner finished second in today s Val d'lsere downhill Page 12 MVRHS WINS Mossey-Vonier downed BCS 7-2 in high school hockey action Tuesday Page 12 BIRTHS, DEATHS.2 BUSINESS.5 CLASSIFIED.18 COMICS .19 EDITORIAL .4 LIVING.6 SPORTS.12 Marriage is supposed to be a 50-50 proposition, but did you ever see a woman's idea of sharing a clothes closet?“I’d like something for the man that’s got everything plus me.” In brief.STOP ENGLISH TICKETS, BEDARD TELLS QPF MONTREAL (CP) - The Quebec provincial police force has been ordered by Justice Minister Marc-Andre Bedard to stop issuing bilingual traffic tickets and start handing out citations in French only.A spokesman for the force said Tuesday that members could be issuing French-only tickets as early as next week, when the supply of bilingual tickets runs out.ROAD BEATING SUSPECT ARRAIGNED MONTREAL (CP) - Gary Young, a 30-year-old suburban Hampstead fireman, pleaded not guilty Tuesday to charges of assault, fleeing the scene of a crime and having caused material damages of $1,250 in connection with the beating Sunday of Le Devoir courthouse reporter Bernard Morrier.Sessions court Judge Andre Chaloux ordered Young held in custody pending a bail hearing.Morrier, who walks with a cane since he injured his hip in a fall two years ago, says he was beaten after an English-speaking man forced his car to the side of the Laurentian Autoroute Sunday, berated him for having a sticker representing a Quebec flag on his windshield, and battered his car with an iron bar.OLF OFFERS MD REPRIEVE QUEBEC iCP) — The Quebec government is considering amendments to the Charter of the French Language to allow certain practitioners of essential services more time to pass French tests.Premier Rene Levesque indicated Tuesday.He was replying to a question in the national assembly from Liberal Michel Gratton, who said patients at a hospital in the western Quebec town of Shawville might be deprived of care if some nurses are unable to pass the mandatory tests.HASSLE CANCELS SUMMIT MONTREAL (CP) — La Presse says the government of Senegal has decided to cancel plans for a conference of francophone countries Dec.8 and 9 because of a dispute over the participation of Quebec Light snow Weaker, Page 2 Sherbrooke Wednesday, December 3,1980 25 cents Driving Week: Nothing special, say cops By CHARLES BURY SHERBROOKE - In the last 25 years, over 36,000 Quebecers have been killed in automobile accidents, but local police are taking no special measures during Safe Driving Week Quebec Police Force spokesman Sgt.Marcel Charest said yesterday that although the QPF backed the national campaign sponsored by the Canadian Safety League, it would be business as usual for patrolmen this week “We concentrate on highway safety 52 weeks a year,” said Charest, "it’s always one of our main priorities” But special action this week is out of the question “All our cars are on the road every day.” he said."So there's nothing more to do Every patrolman is encouraged to be alert for traffic violations at all times We have 27 cars out during the day shift, some on investigations and some on preventive patrol We don't have a quota system, but we all share a concern for safe driving.After all.we re the ones w ho have to pick up the pieces after a crash It's pretty disgust ing ” According to Charest.drivers should be aware of two main problems at this time of year.“Roads begin to get very icy and drivers aren't used to it Some don't have their snow tires on yet, so their cars are dangerous And they should be extra careful." The second problem is a much more serious one to the police and the Safety League alike: The drinking driver “At this time of year everyone is going to lots of parties A lot of alcohol and drugs are consumed.Of course w e all know that driving and drinking don't mix.but so many people forget The Safety League annual campaign, always during the first week of December, also stresses the drinking driver They suggest party goers take a taxi home if they've had more than a couple of drinks And if they don't like the idea of a taxi, someone should stay sober for the ride home Drivers are also reminded that even if they haven't been drinking, drivers they meet on the highway have been Travellers are urged to drive defensively and make extra allowances for the foolhardy Lennoxville Police chief Leo Hamel eclhH'd Charest and the Safety League, although he was not aware that Safe Driving Week was underway "Frankly , 1 haven’t received any won! on this.” he said “But we are alw ays on the lookout for traffic violators Now that 1 know about it.we will be taking some extra measures this week We will be doing a bit of extra radar work, checking for seatbelts, and so on ” But Hamel says that his small force is already working to capacity, and any extra effort would mean overtime bills for the taxpayers "We have only one or two guys on patrol at any given time, and only one patrol car.so we can only do so much "We had a tragic accident last week end i three were killed in a spectacular crash see page four', and already it has cost us 17 hours of overtime” Lennoxville police, like departments around the province, w ill la1 starting a major education campaign in the schools in January "Une of the things well be talking about," says Hamel, ' will tv safedriving We know it’s a big problem and the schools are the place to start, In the last 25 years, nearly 900,000 have been injured in traffic accidents La Regie d'assurance automobile du Quebec paid out over $241 million in claims in 1978-79 This does not include claims paid for private coverage Studies show that the use of seatbelts r«luces the chance of death in an ac cident by H5 (ht cent and the chance of injury by 35 per cent.Ringing his bell 1 ¦% ft* « HUP f 7 Patriation study gets extra time Record Perry Beaton Arthur Laforest canvasses for another year as Barbara Jones looks on.Every year, Arthur seeks funds for Christmas baskets and other Yule trimmings ruled out for Sherbrooke's poorest families.'No doubt’MPs should have raise, Pinard says S OTTAWA (CP) — There is “absolutely no doubt” MPs are underpaid and deserve a raise, Government House Leader Yvon Pinard said Tuesday.But it’s too soon to say whether the government will endorse the increases proposed in a report presented to Parliament earlier in the day, he said in an interview.The study of salaries, allowances and other benefits of MPs and senators calls for raises to double MPs’ salaries in three years and push the prime minister’s annual income above $100,000.The report, still to be considered by cabinet and the Commons, proposes lump-sum raises of $3,600 this year and for the next three years to help MPs catch up with civil servants and those in the private sector doing comparable work.As well, it recommends MPs get an additional annual raise starting this Jan.1 to compensate for inflation.This year’s rate, based on a crosssection of government and industry salaries, would have been 9.5 per cent.PAY WOULD DOUBLE If that remains the same, the salary of an MP, who now makes $30,600 a year, as well as a tax-free allowance of $13,500, would increase to about $62.000 by Jan.1, 1984.However, for the past few years, MPs salaries have increased by only seven per cent annually.The report suggests the prime minister should get an extra payment of $50,000 a year, which would also increase annually according to the formula.Pierre Trudeau now gets $81,900annually — the same benefits as an MP as well as an extra $37,800 for being prime minister The opposition leader and other MPs with extra responsibilities would also get increases.The report was prepared by Leon Baker, a Progressive Conservative cabinet minister under the late prime minister John Diefenbaker, and Cliff Mclsaac, Liberal MP for Saskatchewan's North Battleford riding from 1974 to 1979 Their study was based in part on the first one of its kind prepared by former Tory MP Alfred Hales following the 1979 election but not finished until last April.NO ACTION TAKEN His recommendations were not acted on because the Liberals, as required by 1976 legislation, called for the new report after the 1980 election OTTAWA (CP) The government demonstrated its first major sign of flexibility in the explosive constitutional debate by agreeing Tuesday to give a parliamentary committee two additional months to study Prime Minister Trudeau's proposals to reform the British North America Act The unanimous decision by MPs to extend the committee's life until Feb.6 came only a week before the committee was to have reported its analysis of the proposals to the Senate and House of Commons.Both the Progressive Conservatives and New Democratic Party, saying hundreds of people still want to be heard on the proposals to patriate and reform the constitution, had failed in earlier attempts to extend the deadline until February Yesterday’s decision culminated a day of drama and emotion as Indian chiefs representing thousands of natives demanded what they called their God-given aboriginal rights to self determination in a declaration presented to Governor (îenera I Ed Schreyer In a day often filled with drama and emotion, the Liberal government came under a concerted attack from representatives of about 15 million native people and the opposition parties in the Commons.Representatives of Indians, Metis and Inuil struck at Liberal constitutional proposals and demanded defence of their century-old aboriginal rights.The Declaration of Rights, drawn up by 400 chiefs who met at a downtown hotel, read in part: “TheCreator has given us the right to govern ourselves and the right to self determination.The rights and responsibilities .cannot be altered or taken away by any other nation ” The extension raises doubts about the government’s ability to proclaim a new constitution by the July 1, 1981 target date and reopens the question of the constitution committee Inùiig allowed to travel across the country to hold public hearings.Since the committee began public hearings Nov.6.its members have been working at break neck speed and were faced with the possibility of reporting next Tuesday that they had been given insufficient time to analyse the proposals.HATFIELD: ONT.MUST GO FRENCH MONTREAL (CD) New Brunswick Premier Richard Hatfield says Quebec should be under no constitutional obligation to recognize the rights of its English-speaking minority unless Ontario recognizes the rights of its French-speaking minority Hatfield, speaking Tuesday at McGill University and in a later interview, also repeated his request that Ottawa con stitutionally enshrine the decade-old official recognition of bilingualism in New Brunswick.Hatfield, a severe critic of Ontario’s failure to give French official status in the courts and legislature, said he will make the requests Thursday to the parliamentary committee studying Prime Minister Trudeau's con stitutional proposals.Cheap booze, butts coming tor U.S.trips OTTAWA ng: AND gals.Ask Fred Astaire.He recently married one.Dear Ann Landers: Will you please make it clear whether or not people who write to you have to sign their real names?My friends and I have gotten into quite an argument over this What confuses me is when someone writes in and says.“Please don't use my right name.” Does this mean the person DID use his right name’’ I don’t recall seeing any names in your column except those of experts.Thanks for clarifying this.— Connie In Lyndurst.Va.Dear Connie: Some people do sign their right names, but it is not mandatory.I will print a letter with or w ithout a signature if I feel it is legitimate.Most people who write about personal problems ask me not to use their real names, and I respect their wishes, of course.Strangely enough, some folks who write about intimate problems say, “I don’t care if you use my right name -everybody in town knows about this already." In such cases, I choose not to use the real name because it might prove embarrassing to the family.iyou won't suffer an anxiety attack whenever Jake gets near a dance band, v Dear Ann Landers: I’d like to comment on the mother (whose young daughter went to work as a groom in a stable.She said the girl went from “Pardon me” to “Stick it in your ear, lady." The implication was that jockeys and Sears CARREFOUR DE L ESTRIE SHERBROOKE Correction In our Wrap it up now" advertising supplement published Tuesday Dec 2nd.1980.in this newspaper, the cotton-polyester towels described on page 35.items G and H, models ' Fanfare ’ and Cameo stock numbers 36330-1-2-8 and 36480-1-2-8.will not be available because ol manufacturer's shipping problems.We apologize tor any inconvenience caused to our customers Simpsons-Sears Limited with number-6 decorating tip, if desired.Garnish with chocolate curls.Refrigerate the pie at least 2 hours.fectioners sugar.topping, using pastry bag Makes 8 sen'ings.Chicken lovers' delight Ms.Alaska has problem Another dish with a Continental flavour - and deliciously different: C HICKEN TETRAZZINI 3 cups diced cooked chicken (see instructions below) > j cup butter or margarine lb.mushrooms I tablespoon lemon juice 7 tablespoons flour (one-third cup plus 2 tablespoons) :i>.cups chicken broth ( Please note below > 3 tablespoons white wine t cup half and half teaspoon pepper >2 teaspoon of salt (or more) II cup grated cheddar cheese 12-oz.package of noodles Melt 5 tablespoons of the butter in a heavy pan, add the flour and blend well.Add broth, continually stirring to keep it smooth.Add the chicken, wine and cook till thickened.Add half and half, salt and pepper.Keep warm over low heat.Cook the Kay's kitchen korner BY KAY TAYLOR noodles in boiling salted water.Saute mushrooms in 3 tablespoons butter mixed with the lemon juice.Drain cooked noodles and combine with the creamed chicken mixture.Add mushrooms and pour into a casserole.Sprinkle top with cheese and bake in 375 oven until the cheese is browned nicely.This will take about 30 to 35 minutes.Serves 8 people.TO COOK THE STEWING CHICKEN Cut up 3> 2 to 4 lbs.stewing chicken (after washing) Cover with 3‘2 quarts water, bring to a boil skimming off any froth as it collects.Reduce the heat and simmer.Add 2 bay leaves, 2 garlic cloves, 2 whole onions.2 whole carrots, 4 whole allspice, 8 peppercorns, 1 tablespoon parsley flakes, 2 tablespoons sab, ‘2 teaspoon mustard seed' and 4 celery tops with leaves.Simmer for 34 hours or until chicken is tender.Remove meat and vegetables and strain the broth Strip meat from bones, discard the bones and the skin.Set aside the meat and amount of broth required for Chicken Tetrazzini.The remainder of the broth can be refrigerated for some other dishes HEAR YE! PEOPLE of cnwansville and ABOUT SPECIAL WELCOME GREAT SAVINGS! MORE PER S VALUE at fTIETRO 526 SUO Cowansville CARREFOUR DE L'ESTRIE, SHERBROOKE Invites children from the Sherbrooke area to a breakfast with Santa Claus and his little çjf "Atchoum' Free luncheon for children 10 years & under, accompanied by their parents on Saturday, December 6, 1980, from 9:00 to 10:00 a.m.Santa Claus and his happy little friend Atchoum1 have plenty of nice surprises to give away to children CHILDREN'S MENU Orange juice, pancake with syrup and hot or cold chocolate.PARENTS' MENU Orange juice, omelette with bacon, two toast, jam and coffee.FOR CHILDREN 10 YEARS OR UNDER only Cafeteria — Dept.89 ’ • _’ i MONTAGUE'S CHRISTMAS by Lasky } #1____ftgl uccora WED., DECEMBER 3,19$0 7 What's new at the Sherbrooke Public Library: SHERBROOKE -Following are the recent aquisitions at the Sherbrooke public library PHILOSOPHY AND RELATED DISCIPLINES Hall.Calvin S : A primer of Freudian psvchologv THE SOCIAL SCIENCES Ardman, Perri: The Woman's day book of fund raising; Bolting.Douglas: The L'-boats; Changing images of the family; Franklin, Jon: Shocktrauma; Grisez.Germain Gabriel Life and death with liberty and justice; a contribution to the euthanasia debate; Howarth.David: The dreadnoughts: Lear.Martha Weinman Heartsounds; Lindsey.Robert: The falcon and the snowman; a true story of friendship and espionage; Nixon, Richard Milhous: The real war; Ouellet.Fernand: Lower Canada.1791-1810; social change and nationalism; Strassels, Paul N : All you need to know about the IKS; a taxpayer's guide; Toffler.Alvin: The third wave.PURE SCIENCES Dozier.Thomas A : Fishes of lakes, rivers and oceans; based on the television service Wild, wild world of animals.TECHNOLOGY School Committee meeting The Ayer s Cliff School Committee held a meeting on Nov.10, 1980 Guest speakers were Mrs.Ride and Mrs.Verpaelst for the Ayer's Cliff public library.They gave a short talk on the use of the library and number of books available.The committee felt there should Correction In the Wednesday, November 12th issue of the Record, on page 10, UCW meeting, in Mansonville, third column, top paragraph, the words: “which teach Blue words and immortality.’' should read immorality.The correspondence editor apologizes for having caused embarrassment to Bertha Nichols, Mansonville correspondent.be more publicity to the French population of the town about the library.It was reported that the parent-teacher interv iews were well attended.Thanks were sent to the UCW for a donation to the cafeteria.There was a total of 182 volunteer hours for the month, 159 hours from the cook, Mrs.Powers A pamphlet entitled.Main-streaming.w as discussed A conference dealing with learning disabilities and mainstreaming into regular classes will be held March 18-20, 1981, at the Queen Elizabeth Hotel in Montreal Anyone interested in attending must have their applica- t APPLIED SCIENCES) Braunstein.Michael House fever; the money crunch inflation fighter’s guide to buying, selling, remodeling, and decorating your home; Cravens.Richard H : Vines; Drucker, Peter Ferdinard Managing in turbulent times; Jackson, Donald Dale The aeronauts; Marteka, Vincent J : Mushrooms, wild and edible: a seasonal guide to the most tions in by January 1.1981 The meeting was adjourned with refreshments.+ + + On November 11 the teachers and students went from the school to the Cenotaph There they said prayers and sang O Canada in English and French and observed silence in remembrance Christmas party planned AYER’S CLIFF - Mrs.Jean Nevue, newly elected president of the Quebec Farmers Assoc, and Mr.Nevue from Rawdon have accepted an invitation from the Ayer's Cliff Club, QFA to attend their Christmas party that will be held November 29.at 7:00 p.m., in the Legion Hall, Rosedale St., in Ayer’s Cliff.This visit will give the Ayer's Cliff Club Families the opportunity to meet the new president and hear her message.The Legion Auxiliary will serve a family style turkey dinner then President Douglas MacKinnon has arranged with Santa to come and distribute fun gifts and remembrances to the youngsters.So that everyone can join in the fun the Club is providing prizes for free games of bingo rather than to play cards.LA6T YEAR I SPENT CHRISTMAS ALONE, BUT THIS YEAR IT'S 60! N6 TO BE DIFFERENT/.-ol 12-'I I'M ON A LONG JOURNEY THROUGH THE SNOW ANP ICE ANP BITTER COLP.X © ’980 by NE A Inc aG.L.BEAULIEU 97 QUEEN ST.ITIETRO LENNOXVILLE - 569-5971 INC.CROSS RIB ROAST OF BEEF LB 1.98 kS- 4.37 STANDING RIB ROAST OF BEEF LB 3.28 kg 7.23 BLADE ROAST OF BEEF REGULAR CUT LB 1.48 kg 3.26 RIB STEAKS LB.3.68 kg.8.11 BLADE ROAST OF BEEF BONELESS LB 1.98 kg 4.37 FROZEN TOURTIERE METRO 500 g.1.49 SMOKED COTTAGE ROLL ‘ M-R ’, 2-3 LBS LB 2.08 kg.4.59 BEEF & PORK SAUSAGES BOEUF MERITE LB.1.38 kg.3.04 BONELESS STEWING BEEF LB.2.48 kg 5.47 SLICED LEAN COOKED HAM ’’M-R’’ LB.2.88 kg 6.35 FROZEN SOLE FILETS NICKERSON 28 0Z 4.78 REG OR HINT OF MAPLE BACON MAPLE LEAF 500 g 1.98 MEDIUM GROUND BEEF LB 1.98 kg.4.37 BOLOGNA 2 LB PIECE OR MORE M-R' LB 1.28 kg.2.82 PEPPER0NI SAUSAGE MAPLE LEAF STICK 250 g.1.68 ALL DRESSED MINI PIZZAS DA VINCI 350 g 2.08 WIENERS HYGRADE LB 1.68 kg 3.70 GROUND PORK LB 1.39 kg 3.06 SLICED COOKED HAM HYGRADE 175g 1.68 SLICED SMOKED BEEF HYGRADE 4 ENV X 57 g 2.48 SLICED BOLOGNA HYGRADE 375 g 1.68 SLICED MOCK CHICKEN HYGRADE 375 g.1.88 PRODUCE ICEBERG LETTUCE CALIFORNIA CAN NO 1 SIZE 24 EACH .59 WHITE FLORIDA GRAPEFRUIT 5 LBS 1.39 CALMERIA GREEN GRAPES U.S.CAN.NO.1 LB.79 kg- 1.74 RED DELICIOUS APPLES BRITISH COLUMBIA CAN.FANCY SIZE 125 LB.49 kg 1.08 CLEMENTINES ORANGES MAROC LB.75 kg.1.65 GREEN ONIONS U.S.3 BUNCHES .69 ANJOU PEARS BRITISH COLUMBIA CAN.FANCY SIZE 150 LB.49 kg 1.08 RADISHES U.S.CAN.NO.1 LB .CELLO .49 SPINACH U.S.10 0Z CELLO .69 SPANISH ONIONS U.S CAN.NO 1 PKGE OF 2 FOR .79 GROCERY ORANGE OR GRAPEFRUIT JUICE OASIS 1 litre .78 FLAKES OF HAM MAPLE LEAF 6.5 0Z.1.18 BREAKFAST PRUNES DEL MONTE 750 g.1.89 FRUIT CAKE “M-R” 2 LBS 3.29 BREAD & BUTTER PICKLES HABITANT 24 0Z 1.08 SPAGHETTI MEAT SAUCE CATELLI 28 0Z.1.38 GARLIC DILL PICKLES McLAREN'S 32 0Z.1.19 MIDGET SWEET GHERKINS McLAREN'S 12 0Z 1.49 MOLASSES GRANDMA 1 kg.1.18 CORN FLAKES KELLOGGS 675 g.1.28 SOFT MARGARINE MONARCH 2 LBS 1.68 TOMATO JUICE LIBBY'S 6X5.50Z 1.39 ORANGE JUICE ORANGE MAISON 1.82 litre 1.69 SLICED MUSHROOMS RIVIERA 10 OZ .89 STUFFED MANZANILLA OLIVES CORONATION 15 0Z.1.58 RITZ CRACKERS CHRISTIE 450 g 1.29 HARD MARGARINE MONARCH 3 LBS 2.29 FACIAL TISSUES BOUTIQUE 120S .79 MOUTHWASH SCOPE PAPER PLATES DIXIE_________ LIQUID FABRIC SOFTENER FLEECY VEGETABLE SHORTENING CRISCO BATHROOM TISSUE C0TT0NELLE 500 ml 1.68 24 s 1.69 176 oz.3.19 3 IBS 2.28 4 ROLLS 1.08 48 07.78 24 07.99 APPLE JUICE ''M-R’1 SWEET MIXED PICKLES HABITANT CUT YELLOW OR GREEN BEANS CREAMED CORN AND GREEN PEAS, IDEAL____ '9 07 SCONE ROLLS WESTON 12’S ASST’D.PASTAS CATELLI ALL PURPOSE FLOUR FIVE ROSES MINIATURE MARSHMALLOWS KRAFT ASST’O POTATO CHIPS YUM YUM 1kg.1.45 5k3.79 1007.69 300 g.1.39 HARVEST CRUNCH CEREAL REG.OR RAISIN & DATE QUAKER CONDENSED MILK EAGLE _ 9009.2.29 2 X 300 ml 3.19 CHEDDIES, FLINGS.CORN CHIPS, MINI CHIPS.PRETZEL STICKS & TWISTS.CHRISTIE 125g., 150g &200g_ .69 MINERAL WATER PERRIER 695 ml .89 807 1.49 200ml 1.19 GRUYERE CHEESE SWISS KNIGHT HAND LOTION VASELINE POWDERED DISHWASHER SOAP CASCADE_______________ _ 65 07 3.49 TABLE NAPKINS ''M-R'' 60S PAPER TOWELS WHITE SWAN__________2 ROLLS 1.39 REG.OR CRINKLE SUPERFRIES McCAIN STRAWBERRIES 4 BLUEBERRIES WHOLE UNSWEETENED ERASER-VALE_______________11 0Z.FISH PORTIONS CRUNCHY COATING OR SHRIMP STUFFED , , BLUE WATER _ 10 0Z.1.69 ORANGE JUICE OLD SOUTH IZttOZ.79 EGG ROLLS COCKTAIL 8 0Z., MEAT 10 0Z WONG WING PECAN PIE FARM HOUSE easily rreogntied mushrooms; Mason, Jim Vnimal factories; Moolman, Valerie.The road to Kitty Hawk; Murphy.Wendy B Japanese gardens; Sch warzenegger, Arnold Xrnold's bodyshaping for women; Silber.Sherman J : How to get pregnant: Sloma, Richard S : How to measure managerial performance; Time-Life Books: The home workshop: Time-Life Books Vegetables.THF ARTS.FINK AND DECORATIVK ARTS Erie Designs; The ultimate baseball book; Winters, Shelley: Shelley, also known as Shirley LI TER ATI IRE (BELLES-LETTRES) Beattie.Ann: Falling in place; Boris, Martin Woodridge, 1946: Cameron, Donald: Dragon Lady; Canning, Victor The Satan sampler; Capote, Truman: Music for chameleons; Clark.Mary Higgins: The cradle will fall; De Bor chgrave.Arnaud The spike; Doctorow, E L Loon lake; Follett, Ken: The key to Rebecca; Fraser, Sylvia The emperor's virgin; Gill.BM Death drop; Hawk es worth, John l pstairs, downstairs; Holt.Victoria The mask of the enchantress; James, Phyllis Dorothy Innocent blood; Jong.Erica: Fanny; being the true history of the adventures of Fanny llackabout Jones; King.Stephen: Firesturler ; Kornfeld, Anita Clay: Vintage; L a p 1 e r r e, Dominique: The fifth horseman; Lindbergh, Anne Morrow War within and without; diaries and letters, 19:19-1944 ; Macl.ennan, Hugh Voices in time; Matsubara, Hisak0 : Samurai; Moravia, Alberto: Time of desecration; Nelson, Walter The siege of Buckingham Palace; Percy, Walker .The second coming; Kichler.Mordecai Joshua then and now; Rushforth.Peter: Kindergarten; Sch merit.Herb Takeover; S l) a 1 a m 0 v , Varia m Tikhonovich Kolyma tales; Sheldon, Sidney Rage of angels: Stone.Irving The origin; a biographical novel of Charles Darwin; Thomas, Michael M Green Monday ; Van Slyke, Helen No love lost; Wallace, Irving The second lady; Yount, John llardcastle.GFNFHU GEOGRAPHY VND HISTORY \ND TIIFIK U XII.IAR1KS Dorschner, John The winds of December; Harrington, Michael: Decade of decision; the crisis of the Ymerican system; Herz-stein.Robert Edwin: The Nazis; National Geographic S 0 c 1 e t y : America's magnificent mountains; Ringer.Robert J.: Restoring the American dream; Slum', William Lawrence; Gandhi, » memoir; Thubron, Colin: The Venetians; Wood, Peter The Spanish Main.IIQUIDATION SALE FOR WOMEN & MEN AUBAINES ALEXANDRE 52 Alexandre St,.Sherbrooke.Que REDUCTION Of 50% To 75% COATS, DRESSES, SUITS, VESTS, JUMPERS, BLOUSES, SHIRTS, JACKETS, TIES.SHOPPING GUIDE FOR CHRISTMAS Sherbrooke, Lennoxville and Vicinity -TO FINP A WARM, ^ COZY HOME FOR ) Christmas/ J • v - / 0 OF COURSE, IT MIGHT VE BEEN EASIER JUST TO TAKE OUT A CLASSIFIER AP." - .^ m • a ; • : - mf.0 c.« to Go.! 'wm/////M///A itlatcute ike Hudon & Vigneux Inc.Choose from our wide selection of Kitchenware, Fondu Sets, Electric Appliances, Ceramics and Pottery 471 Main St.W.Magog Tel.: 843 3530 q Mme Françoise I I Munkittrick g Bicycle & Sports | Inc.1 Cross-country Alpine « Skates Sports equipment m : 1020 Wellington St.S.- :{7 Sherbrooke, Tel.: 56» 0529 fi* Le Jardinier Amateur King West Shopping Center (next to Dominion) Wide Assortment of UNUSUAL House Plants.Bulbs, Fertilizer, Potting Soil, Seeds.22)3 King W., Sherbrooke Tel,; 56» 0377 Ion .9, 3, emina Houde ( Boutique) Skirts, Blouses.Wide assortment of exclusive dresses, suits.Importations 840 King W., Sherbrooke Tel.: 562-2832 g Shetland Shop I Rita Fleuriste Floral Creations for all Occasions.Natural House Plants, Dried Flowers CHRISTMAS PLANTS Choose now & lay away for Christmas.1273 King W., Sherbrooke Tel.: 563 4212 a fy MacLeod Antiques Shop China, colored glass, clocks, furniture, lamps, silver, copper and brass, spinning wheel, etc.Great gifts for Christmas.176 Queen St.Lennoxville Tel.: 567 7510 nc.Where the elegant woman shops & personal care ¦'] counts.Weare inviting youj to see our holiday fashions.All sizes, 4-20.King Shopping Center, 2251 King W„ Sherbrooke Tel.: 562 2545 ‘SSito Ss&D £ Wool Shop SPECIALTY: Tartan Kilts, Velvet Blazers, Men's & Ladies' Wool Sweaters.Men's Viyella Shirts, also socks & ties.Mohair & Wool Blankets.159 Queen St., Lennoxville Tel.: 567-4344 Rte.143, Massawippi, Que.1.19 18 oz 1.79 ASST'D.DOG FOOD M-R" 15 0Z.4 FOR 1.00 BLUEFISH FILETS HIGH LINER 16 0Z 1.49 Gift certificates available for the finest qualities in imported wool.Open Saturday & Sunday.Tel.; (819) 838-4714.fcasfc&jfcNis Çüîd § Christian Reader Bookstore Inc.Books - Plaques - Posters Cards Records Gift Certificates Jj?.147 Queen St., Lennoxville 566 1612 Lennoxville i| Furniture Inc.| Specials on HITACHI color T.V.'s & stereos.HOTPOINT Dishwashers.Visit our 4 floors of attractive furniture displays - all styles.153 Queen St., Lennoxville Tel.: 566-5844 Bishop's University Book Store BOOKS Fiction, Non-Fiction, Children's Books, Books for Everyone.Hrs.: Mon.Fri.— 9:30-4:00 p.m.Tel.: 569-9551, Ext.: 240 Sport Claude Adam Inc.The perfect place to select quality SPORTS EQUIPMENT for every memberof the family af Christmas.Drop in, see our fine selection.46 King St.W., Sherbrooke Tel.; 563 0646 For that SPECIAL Person, a Gift Created by Nature.For Beautiful crystal formations, desert roses, shells, etc.visit {& Prisme • Galerie de minéralogie ; Min mr f, ! I, } .^ J, ^ Don't pay to $40! CLEARANCE! Boys' and Girls' Winter Jackets Compare at $12.95! NEW! Ladies' Pullovers Winter weights and shades in bouclés, brushed acrylics, etc.By a better Canadian maker.Main Floor.Compore at $1 2.95! Ladies' "Road Runner" Plaid Blouses Famous name! Famous quality! Tailored western.style with snap front in 65% cotton.35% polyester.3rd Floor.Sample size 10, cleared by a better Canadian maker.Boy's Dept, and Ladies' Dept., Main Floor.You've no reason to pay $60 or more! Compare at $29.95 ! Ladies' O'SIZE Ski Jackets 38 to 44 in quilted nylon with attractive embroidery.3rd Floor.Compare at $22 to $35 ! $C99 *1997 Men's All Wool Cardigans and Pullovers $ ** ' ST-* jiiTSV "*ipr^ .'tÆ&Ss*^àv'4'i *>.K\ il’ U —¦#.t Jfc ¦ j,,.f jgfcv^ W .Vv '«at?LEAN GROUND BEEF (FROM FRESH PARTS ONLYI PER kg PER LB oiTVr a DEL MONTE FRUIT COCKTAIL FANCY 28 FL.OZ TIN 105 REGULAR PRICE: 1.37 SAVE: .32 GROCERY SPECML! ORCHARD KING CREAM STYLE CORN CANADA CHOICE 14 FL OZ TIN REGULAR PRICE: .44 SAVE: .11 o • :v f LIBBY’S TOMATO JUICE CANADA FANCY 19 FL OZ TIN ÆM f i: REGULAR PRICE: .52 SAVE: .13 ARCTIC POWER LAUNDRY DETERGENT 6 LITRE BOX 3« REGULAR PRICE: 3.99 SAVE: .80 SPECML! SEVEN-UP 750 mL RET BTL.PLUS DEPOSIT REGULAR PRICE: .60 SAVE: .21 PAM VEGETABLE SPRAY 13 OZ TIN 2.19 | STEINBERG À LA CARTE GRUYERE CHEESE ASSORTED DAINTY INSTANT FRIED RICE ASSORTED FLAVOURS 12 OZ PKG I?9 .66 FROZEN FOODS | HEALTH A BEAUTY — BAKERY ORCHARD KING FROZEN PURE ORANGE JUICE CONCENTRATED, UNSWEETENED FROM FLORIDA 12 FL OZ TIN REGULAR SA VE: PRICE: .95 .16 CREST TOOTHPASTE MENTHOL OR REGULAR 100 mL TUBE I?2 REGULAR PRICE: 1.49 SAVE: .27 Ou» 8AM «* RftODUC ISAM ma» AU ’.F(,F TAH.I SMOD'f N>N STEINBERG APPLE PIE WITH OR WITHOUT CINNAMON 20 OZ (567 g) REGULAR PRICE: 1.39 SAVE: .42 MINUTE MAID FROZEN CONCENTRATED GRAPEFRUIT JUICE 12’^ FL.OZ TIN 1Î9 TOTINO’S FROZEN DELUXE PIZZA 370 g PKG I?9 WELCH FROZEN CONCENTRATED GRAPE JUICE 12 FL OZ TIN .99 LA PÂTE DORÉE FROZEN PIZZA PIES PKG OF 3 - 624 g 155 HEAD & SHOULDERS SHAMPOO 140 mL TUBE 2: 19 WONDRA HYDRATING LOTION 180 mL BTL I.22 SCOPE MOUTHWASH 900 ml 276 NIVEA CREAM 120 mL JAR I?9 STEINBERG LEMON ROLL 10 OZ (283 g) .87 STEINBERG GOLD POUND CAKE 14 OZ (397 g) 99 NELIA FROZEN MEAT RAVIOLI 14 OZ STOUFFER FROZEN DELUXE PIZZA 351 g If9 ! 2?9 ! FINAL NET ! NON AEROSOL HAIRSPRAY SCENTED OR UNSCENTED 225 mL TIN 2! 09 PRESTONE 8." STEINBERG HONEY GLAZED DONUTS PKG OF 12 SUPER SPECML! CUT FROM CANADA GRADE "A” BEEF BLADE ROAST REGULAR CUT PER kg PER LB FRUITS A VEGETABLES! MOROCCO CLEMENTINES PER BOX 13 78 PER kg.HI g} RQ PER LB PER kg.PER LB FLORIDA TOMATOES CANADA NO 1 LARGE SIZE 6X6 108 49 FLORIDA EGGPLANTS PER kg.PER LB .86 .39 FLORIDA ZUCCHINI SQUASH Pf fi .58 P NON-FOOD — FLORIDA CHICORY & PER kg .86 ESCAROLE PER LB .39 CALIFORNIA WALNUTS 006 IN SHELL PER k9 JUMBO SIZE _ _ _ hartley variety 439 PER LB |a WASCO RAISINS CELLO BAGOF 10X 25g MINIATURE SNACK BAGS I?8 (WiMMtt14 ( SWiBMMi jHf Pmsent this coupon to your cashier and 1 SAVE50C on the purchase of any one 5 package of: DURACELL BATTERIES 1 AA, C or D - pkg of 4 or 9 volts - pkg of 2 SOLD AT $4.44 Coupon #2130681 Valid till December 16 19801 PERSONALIZED JIG-SAW PUZZLE axio" EACH 2?9 IE >TEINBER< .50e I?5 PRICES ON THE BAKERY ITEMS ARE VALID ONLY UNTIL CLOSING TIME THIS SATURDAY.BAKER S SECRET 9-PIECE SET EKCO 10.99 HYGROMETER FOR PLANTS EACH 5! 88 WED., DECEMBER 3,1980 Steel Service Center Angles * Beams * Channels Plates * Sheets * Pipes * Re Bar etc SHAPE CUniNG AVAILABLE Simmonds Steel Warehouse 1931 Gatt Eail.Sherbrooke, Tel: (819) 563-4155 Classified (819) 569-9525 Léo P.Valcourt Bilingual Auctioneer.BUYING GOLD A SILVER COINS WE PAY Pocket Watches, THE Dental Gold HIGHEST Old Jewelry in COIN CENTER TOWN 233 Queen St Lennoxville, Que.Tel.: (819) 565-8188 INDEX iffll REAL EJTATE | #i-m EiïiPLOYmEni AUTOmOTIVE M0-tt39 p P1ERCHAnDi;[ #60 #79 ?( mmiAfw #80-#100 RATES tOc per word Minimum charge S2 00 tor 20 words or less Ad will run a minimum ot 3 days unless paid in advance Discounts lor consecutive insertions without copy change, when paid in advance -3 insertions-less 15% 6 insertions-less 25% 21 insertions-less 33'/a % * 84-Found- 3 consecutive dOys -no charge Use el "Record Box ' tor replies Is $1.50 p'rr week We accept CHARGEX DEADLINE 10 am.working day previous to publication 7.For rent LENNOXVILLE, bachelor apartment, furnished, electric heating, near bus stop Parking, available immediately.Tel.569-9525, ask for John.4 ROOM SELF CONTAINED house, Ypres St., oil heating.Call 569 3494 between 5 30 and 6:30.TO SUBLET until the end of May, 3’ a rooms with new fridge, stove, outdoor swimming pool, parking, patio door Nice, new and dean 620 McGregor Apt 202, $201 month.569 6345 ask for Jim.8.Wanted to rent WORKING COUPLE looking for a 5 room apartment in Lennoxville.Tel 566 5410.on Job ZU.Opportunities WOMAN REQUIRED, 60 years old, Sawyerville, to housekeep retired man Tel 889 3130.41 .Trucks for sale 1978 FORD EXPLORER 150, pick up, 40,000 km.Tel.562 1780 1974 FORD 3 4 TON pickup, $1,000 Magog, 843 4785.60.Articles for sale ANTIQUE PLATE Scenes of Sherbrooke in 1830 1 Eastern Townships bank 2 Lone pine rock.3 Magog river 4 Sherbrooke in 1830 5 Dufterin Ave 6 St.Francis River.7 Wellington St Tel 562 2574 ONE DUPUIS wood stove, new, never been used.Tel.562 1780 G.E 30” electric stove, turquoise, very good con dition, $125.00 Tel 569 5086 alter 5 p.m.POOL TABLE, 4' x 8', good condition, $100.00 also Ford fiberglass top for pick up, like new, $500 00 Tel 875 3583 after 6 p m APPLES Heath's Farm McIntosh, Cortland, and Lobo Also, have apple juice, 6 miles North of Stanstead on Route 143 on the right Tel, 876 2975 SNOW PLOUGH Myers Hydraulic plough for 4 x 4 vehicle, A 1 condition, $1,500 00.Waterloo (514-539 2669).BOUTIQUE MARIE PAULE MARTEL winter and Christmas clothing for women, size 5 to 22.By appointment only Tel.567 9591 MAPLE FIREWOOD (or sale, chunks, blocks and fine wood for wood stoves, furnaces, fireplaces, we do deliver.Tel.514 292 3122 m .Articles for sale USED OFFICE FURNITURE Typewriter desks, 42 x 30 $65 ; birch typewriter desks, 60 x 30, 6 drawers $90., birch desks, 60 x 30, 5 drawers $125 , oak, 60 x 32 $145., 72 x 36 $150 ; straight and upholstered wood arm chairs $15.$50.; straight wood chairs $10.$25.; upholstered steno chairs $10 $35.; typewriter tables, 18 x 36 $25.; table w.th 1 drawer, 60 x 30 $60, 72x 30 $70 , magazine rack on stand $125.; chrome frames for tables, 19 Vjx 21, 18 x 54 $10 Call between 1 and 5 p m , 569 9286 FOR STUDENTS at home Desks, 1st 5th grade $3.50.6th 12th $9.50, tables 23 writing arm $9.50, tables 23 x 24 $9 50, desks with drawers, 30 x 42 $65 , tables 18 X 36 $25., 30 x 60 $60 , blackboard 60 x 48 $35 , 48 x 30 $25.Call between 1 and 5 p m., 569 9286 CHILD'S CROSS Country ski boots, like new, size 12 skates size It, d'Aoust skates size I, women skates, size 8, men's Norwegian Cross Country ski boots, size 9, 2 pairs rubber boots, line and unlined, size 12, ski doo boots, size 11 Call 842 4271.METAL SHELVING, 75" high, 24 x 17 $30., 17 x 48 $55.; vacuum cleaners $20., 2 brush floor polisher $15., clothes cupboard, 72 x 12 x 14 $10.per door, clothes rack $25 , Cardex filing drawers for cards, 3x5, 4x6, 5x8 $3.50and $5 00, filing drawer on wheels for ledger cards $25.Call between 9 a.m.and 5 p m., 569 9286 COMBINED SALE — Gifts, bazaar, flea market, han dicrafts, antiques, baking, etc.Saturday December 6 in Hotel St Armand, Que.Space still available.514 248 9014.DRY FIREWOOD, 12 16 inch, also cedar kindling.Call after 7 p m.889 2237.COMMERCIAL pool table for sale, 4' x 8', new top, $850.00 Tel.842 2727 [Fflijf l