Le Prix courant : journal du commerce, 16 août 1907, vendredi 16 août 1907

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT ' ' ' .1 11 La ménagère Canadienne Française -est-jenommée comme cuisinière.Elle peut préparer les plats, pâtes, desserts, blancs-manges, etc., tes plus délicieux.Son expérience et son jugement lui ont appris que, pour réussir dans son travail, elle doit employer le “Prepared” tîorn —Benson— (Le Paquet Jaune Authentique.) M.l’Epicier, C’est votre assistance, en lui fournissant le “Prepared” Corn de Benson, qui soutiendra sa réputation d’artiste dans la préparation des plats culinaires, Ayez en mains le • “Prepared” Corn de Benson toujours sûr et digne de confiance.Tous les marchands de gros en vendent.E ' ' ' „.Starch Co., LM Etablie ¦on 1858.Bureaux : MONTREAL, TORONTO, WINNIPEG, CALGARY, VANCOUVER et VICTORIA S RiJti Sas» EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT" 344982 4 LE PRIX COURANT Yoiei un “Renseignement” Il semble que, cette année, on sera à court de tous les fruits et légumes.Si vous n’avez pas commandé votre provision de conserves pour la saison, faites-le immédiatement.Souvenez-vous qu’un client satisfait est votre meilleure publicité.Pa,r conséquent, achetez et vendez uniquement les Marques Aylmer, Little Chief, Log Cabin, Horseshoe, Auto, Kent, Simcoe, Delhi, Lion, Thistle, Grand River, White Rose.Guaranties pour la qualité par Canadian Canners, Limited.NS “V ¦ EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” LE PRIX COURANT 5 EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT” 6 LE PRIX COÜJRANT BE3 L’Epreuve des Années réduit au silence les incrédules.La Crème de Tartre de Gillett ' quetts Aï AM TARTA* n’est pas un article d’expérience pour l’Epicier d’aujourd’hui, c’est _ «Ow»« **ÎAM IaRTAÎ r^iun >5- TAWIN' ^ un article bien établi pour lequel la demande est forte.Depuis *^ITI CONPAHTl^ plus de cinquante ans, la pureté absolue de la Crème de Tartre de Gillett l’a portée aux nues dans l’estime de chaque ménagère intelligente du pays.Mise en Paquets de i lb., Boîtes de ^ lb., Paquets de | lb., Boîtes de ^ lb-, et en “Bulk” Si votre marchand (h* gros ne veut pas vous en fournir, envoyez-nous une commande et nous vous l’expédierons directement de notrejnagasin de Montréal.• .Etablie en 1852.TRAITS DISTINCTIFS ** Les marchands qui sont sur le marché pour des Conserves trouvent qu’il est réellement avantageux pour eux de commander la “Marque Essex”, basée sur ces faits primordiaux :— — Nous sommes situés dans la plus belle section maraîchère du Canada, où le blé d’Inde et les Tomates poussent à la perfection.^ — Nous possédons un des plus grands, des plus nouveaux et des plus parfaits éta- blissements de conserves du Dominion, avec toutes les facilités pour faire bien les choses.• — Nous revendiquons pour la “Marque Essex’’ un type.de qualité plus élevé qu’il — n’est considéré nécessaire d’habitude.Les plus beaux Fruits et Légumes, récoltés à la période convenable de maturité et empaquetés avec le plus grand soin, frais arrivés du champ, justifient l’avancé que les maVchandises de la Essex Company donneront plus de satisfaction à vos clients que toute autre à votre portée.' , METTEZ EN STOCK LE MEILLEUR ARTICLE, IL N'EN COUTE PAS PLUS.The Essex Canning & Preserving Company, Limited 28 RUE FRONT EST, TORONTO, CANADA.MANUFACTURE A ESÇEX, ONTARIO.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT" EMIT i L&PrixCourant (THE PRICE CURRENT ) ' REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, finance, gjntmeitrie, a^nrance, propriété SlmmobtUere, etc.EDITEURS! LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES ( The Trades Publishing Co.) 25.Rue Saint-Oabriel, - MONTREAL Telephone Bell Main 2647____________________ ! MONTREAL ET BANLIEUE - $2.50 1 ABQHHEMENT canada et ETATS-UNIS - 2.00 PAR AN.E*6-ao.oo .[ Union pusiA-tE- II n’est pftü accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L’abonnement est consid{ ié comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas nvis contraire nu moins quinte Jours avant l'expiration, et cet avis he peut être donné que par écrit, directement à nos bureaux, nos agents n’étant pas autorisés à recevoir de tele&vls.Une année commencée est due en entier, et il ne sera pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que leH arrérages ne sont (>aa payés.Nous n’accepterons de chèques en i>aleinent d’uoonncment, qu’en autant que le montant est fait payable au pair a Montréal.Tous chèques, mandats, bons do poste, doivent être faits payables à l’ordre de i "LE PRIX COURANT.” Nous nous ferons un plaisir de répondre A toutes demandes de renseignement.Adressez toutes communications simplement comme suit : ' - —LC PRIX COURANT.Montréal.LA SITUATION DES AFFAIRES Il y a évidemment un grand malaise chez nos voisins.Ce malaise est-il simplement de surface et par conséquent éphémère ou bien a-t-il des racines profondes qui font présager une crise?Cette question nous intéresse à un d0 gré dont on ne peut nier l'importance.Quand un incendie se déclare chez le voisin, il est temps de prendre des mesures pour que le feu ne vienne pas atta-» quer sa propre maison.Comme les Etats-Unis, le Canada a.depuis quelque dix ans, traversé une ère de prospérité qu'on pourrait sans exagération déclarer phénoménale.Nous avons eu des récoltes abondantes; nos manufactures multipliées, agrandies, ont difficilement produit suffisamment pour répondre à la demande; le défrichement de* terres jusqu'alors vierges, la construction de nouvelles lignes de chemins h-fei ont donné du travail à toiis.leb bras que n'employaient pas l'industrie et aux centaines de milliers d’émigrants que chaque année l'Europe nous envoie; notre commerce a.pour ainsi dire décuplé ; tous les produits se sont vendus à des prix jusqu'alors inusités et, par les profits accumulés, de nouveaux capitaux se sont fermés.Voilà évidemment une situation brillante, mais elle n'a rien d’exagéré et (lie devrait persister.La situation de nos voisins pendant ie même espace de temps n'a pas été moins belle, si même elle ne l'a été davantage à certains égards.Mais voilà que.tout-à-coup, il naît des prophètes qui s’en vonf .prêchant que tout cela est trop beau et ne peut durer longtemps.Au milieu de leurs prophéties ou plutôt de leurs prédictions plus"ou moins pessimistes on peut distinguer quelques conseils à méditer.Ces conseils portent surtout sur des fautes à éviter et nous les avons peut-être commises au Canada comme l'ont fait nos voisins.Prêcher l'économie et la prudence est toujours de lionne prédication.Nous ne sommes peut-être pas assez prudents.Souvent nous nous engageons trop avant dans nos entreprises; nous escomptons trop l'avenir.C’est, en affaires, un sentiment bien naturel que de vouloir progresser, mais en toutes choses ii faut savoir borner ses appétits à ses moyens, à ses ressources.' Le commerçant et l'industriel Canadiens sont très entreprenants, comme ie sont également leurs confrères des Etats-Unis, et on peut leur reprocher, comme on l'a fait à ces derniers, d’aller un peu trop vite pour leurs ressources.Le fait est que la question d'argent est une question ouverte ici comme chez nos voisins.Il n y a pas dans le pays assez de capitaux pour faire face à la demande sans cesse croissante-pour la satisfaction lies besoins qui, cependant, dans des pays moins nouveaux, seraient absolument légitimes.Il ne faut pas perdre- de vue que.chez nous, nous avons travaillé jusqu'à présent surtout avec des capitaux étrangers dont sous devons servir !e loyer au dehors et que, par conséquent, nous devons user d'une grande économie si nous voulons produire des capitaux qui nous soient propres.Economes, nous ne le sommes guère; nous dépensons trop sans compter.C'est dans les années prospères que nous devons amasser pour nos besoins des mauvais jours qui viendront sûrement.Par notrè économie'nous pouvons retarder 1 arrivée de ces mauvais jours, comme par notre prudence nous pouvons empêcher les crises graves qu'amènent la surproduction dans l'industrie, les mauvaises récoltes, etc.Mais jusqu'à présent rien ne permet U prévoir une crise prochaine ou même "éloignée, surtout si nous pratiquons li prudence et l'économie.• On fait beaucoup de bruit chez nos voisins des paroles de pessimisme tombées des lèvres de quelques gros financiers, de milliardaires.Le danger existe plu- tôt dans la publicité qu'on donne à leurs paroles qui'sont plutôt des menaces.Le gouvernement américain, en poursuivant les trusts pour leurs, méfaits, frappe au coeur ces magnats qui cherchent à se venger.Ils ne se refuseraient pas à provoquer au besoin une crise qui, dans leur esprit, devrait renverser le gouvernement qui s'acharne à mettre fin à des abus qui ont trop longtemps, jiluré.Pour nous, tant que nous aurons de lionnes récoltes; que nos produits de 1 'in-dutsrie laitière se vendront bien; que nos manufacturiers ne produiront pas au-delà des besoins: que nos commerçants resteront prudents dans leurs achats; que les travaux de grande entreprise et ceux du bâtiment ne chômeront pas.nous n’aurons pas à redouter de crise économique.TOUJOURS LES GREVES Les grèves se succèdent presque sans interruption; elles éclatent tantôt sur un point, tantôt sur un autre.Cela devient une manie.Les dernières sont celles des télégraphistes et des ouvriers d'une manufacture de coton.Ces derniers ont quitté l'ouvrage d'une façon un peu cavalière, si nous en croyons les bruits qui circulent.Ils demandent une augmentation de salaire dè 10 p.c.et, en attendant quejéurs repré-sentantijés'entendent avec les patrons, iis prennent sans crier gare des vacances.Pour tin euphémisme, c'en est un bien trouvé.Que des manufacturiers se permettent de fermer- leurs usines sans crier gare et qu'ils déclarent ensuite qu’ils les rouvriront à la seule condition que leurs ou-' vriers acceptent une réduction de salaires de 10 p.c., on en entendrait et on en verrait sans doute de belles.Mais il-est entendu que les ouvriers ont des droits que n’ont pas ceux qu’ils emploient.I^e patron doit donner du travail à ses ouvriers à un prix que ie patron a le devoir d’accepter saîis avoir le droit de discuter.Le patron n’a mo- vn Entâtes de Lettres, de Coiqptes, Billets, demandez à votre imprimeur les papiers “ Burmsss Bond," “ Windsor Mills Speoial ” ou 118itver Stream. 8 Le prix courant râlement pas le droit do fermer 6on éta-blfssement sans cause légitime et ne le ferme que quand IT est'forcé de les ouvriers, dg.Jeur côté, abandonnent voloptiers le travail dans le but-de mettre les patrons dans l'embarras.Les causes de grèves les plus fréquentes sont: une demande d'augmentation do salaires et le refus de travailler avec des non-unionistes.Il est parfaitement légitime que l'on- vHei'cherchë à améliorer sa situation, à obtenir une meilleure rémunération de son travail, mais avant que de se mettre en grève ne ferait-il.pas mieux de demander à celui qui l'emploie, s'il peut lui accorder ce supplément de salaire qu il croit mériter?C'est une question qui se discute à deux généralement.Celui qui fixe le prix de son propre salaire est plutôt porté à s'exagérer qu'à diminuer la valeur de ses services et il peut en demander un prix que l'employeur ne peut pas lui accorder sans subir une perte.Le salaire n'est pas une chose qui se règle à la volonté et au caprice d’un individu.Si i’ouvrier exige un minimum de salaire, il doit reconnaître que celui qui l'emploie a également un prix maximum qu'il lui est interdit de dépasser sans courir à la ruine.C'est donc de la pure démence de refuser de travailler avant d’avoir commencé à débattre la question de salaire, quand j/ette question peut, à la suite d une discussion sérieuse entre les deux parties intéressées, ramener l'accord entre le patron et l'ouvrier.Cet accord est souvent brisé aussi, comme nous l'avons dit plus haut par le refus.-d'ouvriers d'avoir pour compagnons de travail des non-unionistes.Les unions ouvrières ont leur utilité, le fait est incontestable, mais elles ont aussi rendu de bien mauvais services à la -cause du travail qu'elles prétendent représenter.Par le nombre de grèves dont elles sont responsables elles orit creusé et creusent encore une profonde mésintelligence entre le capital et le travail pourtant inséparables l'un de l'autre et bien faits pour s'entendre, à condition que chacun reste dans le rôle qui lui est naturellement dévolu.tention toute particulière tant au point de vue de la Compagnie des Chars Urbains les taux en.usage dans les villes américaines d’une importance commerciale similaire à celle de Montréal pourront servir de ^uide dans les négociations avec les transporteurs au sujet du tarif à appliquer dans notre ville.Il est entendu que le privilège à accorder à la Compagnie des Chars Urbains ne doit pas être LE CAMIONNAGE PAR, TRAMWAYS Municipal devra profiter de l’octroi de la franchise plus ou moins longue qu’elle accordera à la dite Compagnie.Le Trésor-Municipal peut en profiter, soit, par des versements que feraient les concessionnaires, soit en se déchargeant sur ces derniers de quelque service onéreux pour la Ville, tel que l'arrosage des rues parcourues par -les tramways, par exemple.Là encore 11 est utile de savoir ce qui se pratique ailleurs.Nous croyons que la Ville, la Compagnie des chars et le commerce en général, doivent retirer chacun de leur côté quelque profit du transport des marchandises par tramways.Ôn ne peut demander à la Compagnie des chars de faire ce transport sans bénéfice, mais on peut lui demander de partager ses profits dans une certaine mesure avec la Villa en rétribution du droit de passage dans ses rues.Il est difficile d'établir ce que vaut une telle franchise actuellement, car nous nageons dans l’Inconnu.~Si l’oii pouvait .établir 'approximativement les recettes et les dépenses de la Compagnie des Chars, l'embarras serait moins grand; on peut en avoir une assez bonne idée en étudiant ce qui s'est fait ailleurs et c'est à quoi nos échevins s'appliquent et nous l’es en félicitons.Pour le commerce, il devra sûrement bénéficier d'une entente entre la Ville et la Compagnie des Chars non seulement parce qu'il obtiendra des facilités de transport plus grandes et meilleures, mais encore parce qu’il est en droit de compter sur un camionnage à des prix moins élevés que ceux qu'il paie actuellement.L'automne arrive à grands pas, les difficultés de camionnage ne tarderont pas à se représenter, il serait donc nécessaire que la question du transport par les chars soit réglée sans retard.Le transport des marchandises par les tramways dans l'intérieur de la ville est à l’étude.La plupart, des membres du comité des chemins sont actuellement on visite d’étude - dans les villes des Etats-Unis ofl ce mode de transport est en usage.L'expérience d'autrui doit nous profiter et nous éviter des fautes dans lesquelles, en matières absolument nou-'velles, -il est souvent difficile de ne pas tomber.La question des taux de transport à la tonne ou en char complet mérite une at- LA BANQUE NATIONALE Nous avop4 déjà fajt connaître à nos lecteurs la décision prise par les directeurs et ratifiée par les actionnaires de la .llanque Nationale d'ouvrir une succursale ^ Paris.Nous’sommes informés de bonne source que cette succursale sera ouverte le 1er septembre prochain, 7 Place de l’Opéra, c'est-à-dire en plein coeur de la capitale de la France.L'ouverture de cette succursale 6era d’un avantage réel aux exportateurs et aux importateurs Canadiens pout leurs paiements ou leurs encaissements en Franoe qu'ils pourront effectuer à des taux de ohange avantageux.Les Canadiens qui.se rendent à Paris, chaque année en plus grand nombre, trouveront à la succursale parisienne do la Banque Nationale l’accueil le plus cordial et le plus empressé.Un salon spécial a été aménagé pour les voyageurs et les porteurs de lettres de crédit, Ils y pourront faire leur correspondance et y trouveront les principaux journaux politiques, commerciaux et financiers du Canada, ainsi que les cotes des Bourses Canadiennes et Américaines.Sa succursale parisienne permettra à la Banque Nationale de renseigner exactement les commerçants et les industriels sur les divers marchés français et les débouchés que peuvent y trouver les produits Canadiens.Nous sommes persuadés que la Banque Nationale, en ouvrant une succursale à Paris fait une excellente affaire pour elle-même, en même temps qu’elle rend service au commerce Canadien.LA PRODUCTION DES CONSERVES DE SAUMON DANS LA COLOMBIE ANGLAISE Une dépêche de la province de Vancouver, en date du 3 août, donne les renseignements suivants sur les résultats de la pêche du saumon dans la Colombie Anglaise: Avec une production qui, jusqu'à date, ne peut pas excéder trente mille caisses do saumon, avec la- fermeture de la saison qui aura lieu dans vingt-trois jours, avec l’arrivée qui se produit déjà du-saumon ‘‘humpback"; les perspectives pour les manufactures de con-serves du district de la rivière Fraser sont excessivement médiocres.Pour la rivière Fraser, l'approvisionnement est beaucoup moindre qu’il était il y a quatre ans pour la période correspondante.Des rapports du détroit de Puget indiquent une situation lamentable.Beaucoup de manufactures de conserves* lc gall, rm- grains [proof] .le gall.Escompte 10-p.c.sur les t îes qualités.LEGUMES SECS Nous colons: Fèves de Lima .Fèves blanches, le Fèves blanches .•.Pois verts No 1, Pois à soupe No 1, Pois Pois Mlé-i; fendus fendus Inde il soupe .la lb.ininot .* , la lb.la lb.jaunes le minot .sac .lb.sac lb.cassé, Ulé-d'lnde il soupe, cassé ORGE Nous cotons: Orge mondé (pot), sacs .Orge mondé (pot |, barils .Orge perlé jpearl) sacs .RIZ Nous cotonse Riz importés.Riz Patna, No 1 .la lb.Riz Caroline.0.16 0.18 0.20 0.25 0.18 0.16 2.90 2.80 .2.75 0.00 0.40 0.00 1:20 1.70 2.00 2.10 2.20 0(60 0.00 t 2.20 0.00 2.00' 0.00 0.29 0.00 0.25 JL00 0.32 rois derù’é- 0.07 0.074 1.65 L80 0.023 0.034 0,024 0.03 1.15 1.20 0.00 2.65 0(00 0.03 2.75 3JHI O.U24 0.03 0.00 2.40 U.00 5.011 0.01) 3.75 - 0.044 0.104 0.04g 0.12 0.66 Riz moultj-.0.04 Riz soufflé [puffed] caisse de 36 paquets de 2 pintes.2.90 Riz soufflé [puffed] en barils de 30 lbs., la lb.0.20 0.22.Riz décortiqués au Canada: Qualité B, suivant quantité et emballage.3.20 3.40 Qualité CC, suivant quantité et emballage.3.10 3.30 India Bright [sac de 250 lbs.] 3.40 3.50 Duster.• .3.55 3.624 Polished Pallia.u.nn 3.7r> .Mandarin Patna.1.15 4.25 Im[férial (î-lacé Patna .; .4.40 4.50 Japan glacé.4.30 4.40 Crystal Japan.4.65 4.75 Snow Japan.4.80 4.90 Japan Ice Drips.4.90 5.00 FARINES ET PATES ALIMENTAIRES Nous co toil s: Farine d'avoine granulée sac .2.75 Farine d’avoine Standard, sac ____ 2.75 Farine d’avoine fine .sac .2.75 Farine d’avoine roulée, baril 4.50' 4.75 * Farine d’avoine roulée, sac 2,40-5*2,50 Farine d'avoine roulée, ipo- 7 .chette de (i 1 lis.0.21 0.22 Farine de Sarrasin .2.30 2.40 Farine de?blé-d’Inde orîl.sac 1.65 .1.75 Farine de blé d’Inde [gold dust], Tanne de blé-d'Inde sac 2.00 [gold dust], baril 4.00 2.10 4.25 BAKING ^POWDER C’EST une marchandise honnête et juste l’ar-tiole pour créer ou étendre un courant d’affaires.Les mejlleurs’épiciers se font un devoir d’en tenir toujours en stock.a VOIR LES COTATIONS DAN8 N08 PRIX COURANT8 Il y a, aujourd’hui, "autant de chances que Jamais de faire de l'argent au moyen d’une publicité Judicieuse—comme question Tait, il y en a davantage.____ Médaille d’Or Paris igoo.Vernis de haut grade Poli Diamond, Noir Peerless, Boulevard RusB«t, Noir et Tan Eureka, Liquide et Pâte combinés “ VIT en Noir et Tan.Manufacturés au Canada.Demandez nos prix.American Dresslno Go.MONTREAL.Si un homme réfléchi ne peut pas trouver quelque satisfaction dans son commerce, il ferait mieux de se chercher quelque autre occupation.> CHEMIN DE FER DE" flPI^Uc v 5T Jean IA N0UVFILE VOIE DU SAGUENAY De Québec au Lac St-Jean et Chicoutimi par le CHEMIN DE fER DU L«C ST-JE»N et retour à Québec par les-vapeurs du Saguenay.HOTEL DU LAC ST-J0SEPH I.AC ST-JOSKI‘11 A 50 minutes seulement de Québec.Ouverture le 15 Juin 1907.Canotage, Pèche.Grève magnitique pour les bains, Terrains de Golf, Lawn Tennis, etc.Orchestre excellent, bon service de trains-Sadresser à JULiAN K.PRIEST, Gérant, au Chemin de Fer du Uo St-Je»n, Québec.Un magnitique guide illustré gratis sur demande â ALEX.HARDY, Agent Général des Vermicelle, macaroni et spaghetti canadiens, en vrac,-¦ boites de 5 et 10 lbs., la lb.0.044 barils, de 75 lbs., la lb.0.04 Vermicelle, macaroni, spaghetti, pâtes assorties : alphabet, chiffres, animaux, nouilles, coudes, importées en vrac, la lb.0.064 u.ui en paquets de 1 lb., la lb.0.074, 0.114 Tapioca pearl, lit 11).0.08 ' 0.09 Tapioca seed.Tapioca flake, ia lb .Sagou.la il).FRUITS SECS 0.05 0.044 0.07 0.08 0.09 (manque) 0.06 0.074 A part les pruneaux et les raisins.dïT Corinthe, les fruits secs sont négligés.On cote îles prix plus lias pour les raisins île Valence, pour les pommes éva,potées et pour les amandes de Tarragone.Le marché des pruneaux est ferme aux D^ats-Unis, bien qu'on considérait basso l’estimation de la récolte, il paraîtrait que ly récolte serait thoindre.encore qu'on lie le prévoyait.Dattes et Figues Dalles en vrac.lb.0.044 0.05 Dattes eu pqts.de 1 11), lb.U.C'4 0.064 Flguesi-Smyrne, bte 10 lbs., 3 cour.lb.0.00 0.06 Figues,-Sm-ymer-bte 10 lbs,,___ , 4 cour.lb.0.064 0-07 Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 5 cour.—.; lb.0.07 0.09 Figues, Smyrne, bte de 10 lbs., 6 cour.lb.0.084 0.11 Figues, Smyrne, bte de 1 lb.0.074 0-08 Figues en mattes, 33 lb.environ .matte Pruneaux Piuneaux Californie 30/4u Pruneaux Californie 40/5U Pruneaux Californie 50/60 Ptuneaux Californie 60/70 Pruneaux Californie 70/80 Pruneaux Californie 80/90 Pruneaux Californie 90/100 Pruneaux Californie, bte de 3 lbs.lb.Pruneaux Californie, bte de 1 11).bte -Pruneaux d'Orégon 30/40 Pruneaux d'Orégon 40/50 Pruneaux d'Orégon 50/60 Pruneaux d'Orégon 60/70 Pruneaux d'Orégon 70/80 Pruneaux d’Orégon 80 90 Pruneaux d'Orégon 90/100 Pruneaux d'Orégon 100/plus Pruneaux Orégon, btes de 10 1.20 ît>.0.10 0.08 0.07 1.30 tb.0.11 0.10 0.08 0.064 0.074 0.06 0.07 0.054 0.05 0.U64 0.06 0.20 9.21 0.074 0.11 0.07?0.08 0.13 0.08 0.063 0.074 0.064 0.07 0.053 0.06j 0.054 0.06 0.05j 0.053 0.00 0.043 ‘ lbs., 60 fruits à la lb., bte 0.75 Raisins de Corinthe tb.tb.Corinthe Amalias .0.074 0.084 Corinthe Filiatras .0.07 0.08 Corinthe Vostizzas 0.08 0.09 Corinthe nettoyés .par lb.0.07 0.084 Raisins de Mal aga bte.bte 3 couronnes .bte 2.50 3.00 4 couronnes .- .bte 3.60 5 couronnes .bte 4.00 6 couronnes .bte 6.00 8 couronnes .bte 6.00 3 couronnes .4 bte 0.75 4 couronnes .¦ i bte 0.90 6 couronnes .J bte 1.25 S couronnes .¦ i bte 1.50 Raisins Sultanas.tb.tb.Sultanas, qualité choix 0.134 0.16 EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “ LE PRIX Sultanas de, Californie foncés Raisins de Valence Valence fine off Stalk .Valence fine off Stalk.1-4 boîte.Valeur/t Selected.COURANT ” tb.D.07 n.ii8 0.1)85 0.09 tb.0.974 n.09 .09 LE PRIX COURANT 19 Valence Layers.0.08} 0.09 Valence on Stalk sacs 100 lbs (manque) Raisins de Californie Bpépinés.paq.1 lb.• .0.12} 0.13] Epé-pinés, paq.12 oz.0J.1 ‘ 0.11] Noix et Amandes tb.tb.Amandes Tarragone .0.134 0.14] Amandes Valence écalées .0.32 0.34 Avelines .0.12 0.13 Noix Grenoble Mayette 0.09] 0.114 Noix Marbot O.llè 0.12] Noix Bordeaux écalées 0.24 0.26 ¦ Noix du Brésil .0.15] 0.16] Noix Pécans polies, moyennes 0.19 0.21 Noix Pécans polies, Jum’bo .0.22 0.23 Noix Pécans cassées .1- lb».0.00 0.00 Peanmts 0.09 0.14 Fruits évaporés Abricots .lb.0.23 0.25 Nectarines .lb.0.17 0.20 Pêches 0.23 0.25 Poires .0.16 0.21] Ptom-mes tranchées éva,po- rées .btes de 50 lbs.0.00 0.08 Pommes évaporées, caisse 40- lbs.carton 2 lbs.0.00 0.08] Pelures de fruits lb.lb.Citron .lb.0.11] 0.12] Orange .lb.0.11] 0.13 Cltronelle .lb.0.20 0.22 CONSERVES ALIMENTAIRES Conserves de légumes Demande bonne pour les tomates, passable pour le blé-d’Inde; les autres conserves sont moins en demande.D'après les dernières nouvelles d'Ontario, la ^récolte des légumes ne serait que médiocre.Nous changeons les prix des quelques légumes d’après les prix des empaque-teurs pour les conserves de la nouvelle récolte.Le succotash est rare sur le marché.Nous cotons: Asperges entières importées, suivant format .doz.4.40 6.00 Asperges (Pointes) 2 lbs.doz.3.75 3.774 Baked Beans, sans sauce, 1 lb.O^S 0.50 Baked Beans, sans sauce, 2 lbs.0.75 0.80 Baked Beans, sans.sauce, 3 lbs.0.95 1.00 Baked Beans, avec sauce, 1 lb.0.45 0.6° Baked Beans, avec sauce, 2 lbs.0.75 0.86 Baked Beans, avec sauce .3 lbs.0.95 1.00 Blé-d’Inde .2 lbs.doz.0.92] 0.95 Bl'é-d’I.nde en épis .gai.4.65 6.00 Champignons .boîte 0.22 0.30 Citrouilles .3 lbs.doz.0.92] 0.95 Citrouilles .; .gal.3.00 8.02] Epinards .2 lbs.doz.1.50 1.52} Epinards .3 lbs.do.2.00.2.024 Epinards -gallon .doz.5.15 5.17] Haricots verts Importés, bte 0.12] 0.16 Haricots verts canadiens doz.0.90 0.921 Haricots jaunes can.doz.1.00 1.024 Haricots Lima .2 fbs.1.30 1.32] Haricots “Midget” jaunes et verts .doz.0.00 1.30 Macédoine de 1 légumes, bte 0.12} 0.16 Olj^-a, 3 lbs.doz.0.00 2.50 Petits pois frs., ml fins, bte 0.11 0.12 44 44 fins “ 0.13 0.14 44 II 1 ext.fins " 0.15 0.16 morceaux .21.75 , Lard Swift 16/30 morceaux .23.5 ' „ • Lard Armour 30/40 morceaux .23.50 - Lard Armour 40/50 morceaux .22.75 -22.75 Lards Canadiens.Heavy Short eut Mess .barils 22.00 Heavy Short eut Mess .tierces 32.50 Selected heavy short cut boneless .(manque) Short cut, Back .barils 22.00 Short cut back,- 1-2 barils .11.25 Heavy Short Gut Clear, brls.21.50 Light'sbort cut clear .brls.(manqueI Heavy flank .baril 22.00 Clear Fat Backs .Viandes fumées.Lard fumé désossé .Lard fumé non désossé baril 24.00 lb.0.131 0.15 lb.0.15 0.16 Jambons, 25 lbs et au-dessus 0.12J 0.134 Jambons, 18 à 25 lbs.0.14 Jambons, 12 à 18 lbs.0.15 ,0.15 0.16 Jambons, 8 à 12 lbs.0.151 0.161 SAINDOUX La demande pour les saindoux purs est simplement passable, les saindoux composés sont négligés.Nous cotons: - Pur .en seaux 2.45 2.50 Pur .•.*- .en tinettes 0.113 0.123 Canistres de 10 ibs.lb.0.12] 0.13] Canistres de 5 lbs.lb.0.121 0.13g Canistres de 3.lbs.lb.0.12] 0.13] Composé .en seaux 2.33 Chaudières de 20 lbs.2.23 Canistres de 10 lbs.lb.0.11 ï Canistres de 5 lbs.lb/ 0.12 Canistres de 3 lbs.lb.0.12 J Tierces .lb.0.114 1-2 quarts .lb.0.113 Tinettes, 60 lbs.lb.0.11g PETITS FROMAGES Les petits fromages ont été avancés ,1e le.; on vend de 12 à 12 l-2c.la lb.les petits fromages d’environ 20 lbs.FROMAGE DE GRUYERE On cote actuellement ce fromage de 27 1-2 à 30c.la lb.FICELLE de coton Nous cotons: Ficelle 4 plis .lb.0.27 0.28 Ficelle 3 plis .\ lb.0.24 0.25 Ficelle en cône .lh.0.00 0.26 Câble .lb.0.21 Cordes à linge.40 pds .doz.lâO Cordes à linge, 50 pds .doz.1.35 Cordes à linge, 60; pds .doz.1.65 MECHES DE LAMPES ET BRULEURS Nous cotons: Mèches No 2 .lb.0.20 Mèches No 1 .lb.0.14 Mèches No 0 .lb.0.12 Brûleurs No 2 .60 pqts de 1 lb.2.71 5 caisses.2.60 120 pqt# de % lu.1.76 5 caisses 2.60 30 pqt* 4e 1 lb.60 pqts de V4 lb.6 caisses.2.60 100 pqts de 10 os.2.86 5 caisses.2.75 THE B.HOUDE CO.QUBBBO Lee plus grand* manufacturier* de t* bac* coup*» en Canada Manufacturier» de tabac* coupts pour fumer, chiquer, I cigarette*, ainsi que tabacs a Priser.Prix et informations sur demanda.No 2 cal**» No I cal*»* No 5 caisse \ b./ 2.76 THE IMPROVED MATCH CO.MONTREAL -Allumettes_________________La C»e ¦ Safelight.$4.50 Princess: 1000 à la bte, 144 à la cse .•.5.50 New Imperial .MO Togo: 500 à la bte, 3 btes au paquet, 48 à la cse .3.30 Beaver: 60 à la bte, 24 btes au pqt, 60 pqts à la cse.5.00 Laurier: 701- à la bte, 36 btes au pqt., 40 pqts à la cse ~ T! TT „ 4.00 Daisy: 100 à la bte, 12 btes au pqt., 2 grosses à la caisse .2.00 Liberty: 200 à la bte, 12 btes au pqt., 1 grosse à la caisse.1.80 Fret alloué sur lots de 6 caisses dams Québec et Ontario.Termes: Net 30 jours.HENRI JONAS & CIE, Montréal.Extraits Culinaires.La doz.1 oz.Plate.Triple concentré .0.76 2 oz.Plate.Triple concentré .1.50 2 oz.Carrées.Triple concentré .$1.75 4 oz.Carrées.Triple concentré .3.00 8 oz.Carrées.Triple concentré .6.00 16 oz.Carrées.Triple concentré .12.00 2?oz.Rondes.Quintessences .2.00 4 oz.Carrées.Quintessences.Bouchons éméri., 3.50 Nous Empaquetons Maintenant la : : : ibre Marque ‘Brunswick’ Sardines, Clams, Scallops et Firman Hacddies Nous garantissons chaque boîte de notre empaquetage.Vos dévoués, CONNORS BR0S7L“ BLACK’S HARBOUR, N.B.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS.OBTENEZ-VOUS VOTRE PART?Vous penseriez que la meilleure avoine roulée, avec une prime dans rlmqne paquet, aiderait un peu aux ventes, n’est-ce pas?Eli ! bien vous pvez raison : elle le fait.“ Premium Oats ” a une vente formidable dan,s tout le pays et, bien que les consommateurs ne puissent pas bien comprendre comment nous pouvons donner une si grande valeur, cela ne les inquiète pas beaucoup.Ils achètent simplement “ Premium Oats.” Avez vous mis en stock “ Premium Oats ” ?Avez-vous en stock “PREMIUM OATS”?The Tinson company.Ltd.TILLSONBURG, Ont.W.tl.DUNN, , R.F.GREflM & GO., Agent à Montréal Agents à Québec CITEZ “LE PRIX COURANT" » igggggpv ROLLED tse Tillsox Compas TILLSONBURG .'t>7 LE PRIX COURANT 33 8 oz.Carrées.Quintessences.Bou- chons émérl.7.00 2 oz.Rondes.Golden Star.Double _______ Force .0.75 2 oz.Plates.Soluble.0.75 2 oz.Anchor.1.00 4 oz.Anchor.1.75 8 oz.Anchor.3.00 16 oz.Anchor.6.75 1 oz.London.0.60 2 oz.London.0.75 Extraits à la livre de , .$1.00 à 3.00 Extraits au gallon) de .$6.00 à 24.00 Mêmes prix pour Extraits de tous t'uits.Moutarde Française.La Gros.2 doz à la caisse.Pony.7.50 Medium .9.00 Large.10.00 Small .“7720 Tumblers.10.80 Egg Cups.12.00 No.67 Jars.12.00 1 doz.et 2 doz.à la caisse.Mugs.12.00 Nugget Tumblers.12.00 Athenian Tumblers .12.00 Goblets.12.00 1 doz.à la caisse.No.64 Jars .15.00 No.65 Jars .No.66 Jars .No.68 Jars .-No^69-Jaxs___.Vernis â chaussures.18.00 21.00 15.00 21.00 Remède du Père Mathieu Remède du Dr Sey.Salsepareille Lachance .Sirop de Coqiiplteot Cnmp La doz.^Pue-Pimaises 8.00 8.00 7.00 2.00 1.78 1 doz.à la caisse.Marque Froment .^ .0.75 Marque Jonas.0.75 Vernis Militaire à l'épreuve de l’eau 2.00 LABORATOIRES S.LACHANCE^._87l rue Saint-Christophe, Montréal.Spécialités Pharmaceutiques.La doz.Amers Indigènes.2.00 Cachets Anti-Migraine.1.76 Caféine Granulée.6.00 Capilllne.4.00 Dragées Reconstituantes Lachance 4.00 Essence concentrée pour Ohar- treuse .2.00 Grano-Léeitihine Lachance .4.00 LAPORTE, MARTIN & CIE, LIMITEE.Montréal Cognac Ph.Richard La cse S.O Qts.12a 22.50 20 ans Flutes .Qts 12a 17.50 V.S.O.P .Qts 12s 12.25 V S.0 10.50 V O 9.00 Cognac Chs.Couturier *** Qts 12s 7.60 Cognac F.Marion *+* Cognac Parville et Cle +*?.\ Qts 12e 6.00 Qts 12 s 6.00 Toutes les mairques de Cogmace Kina Pepto-Fer Lachance .9.00 Levure de bière.6.00 Lotion Persienne.4.00 Onguent Marmen.2.00 Pâte dentifrice Egyptienne.1.7o Pastilles Pectorales .1.76 Pastilles Vermifuges .1.76 Polyohreste.F.Picard.B.00 ei-dessua: En caisse de 24 x i Bout.[$1-00 de pJius En caisse de 24 x Fisks [par caisse En caisse de 48 x J Bout.[$2.00 de plus En caisse de 48 if J FQsks [par caisse Cognac en Fûts Gall.Richard.3.40 6.00 Couturier., 3.80 4.00 Marion.3.40 3.76 3333333333.333333 .' 3333333: _13333337 3333333333 3333333333 3333333333 m 13333333 333333;' 333333; 1333333; 1333333; jstHiif; 33333333; Thés, Vins ET.Liqueurs en Gros Recommandable à tous les les points de vue, le Brandy F.Geoffroy*Fils • COGNAC est le favori des médecins qui le prescrivent dans leur pratique journalière.Marques: ?V,0.-V.S,0,P, en Bouteilles, deml-Boutellles, Flasks et deml-Flasks.Ce Brandy est le produit de la distillation des meilleurs Crus de Cognac: il a obtenu le 1er Prix à l'exposition universelle de Paris en 1900.Nous avons l’agence pour le Canada.Demandez nos Prix et Echantillons.D.C.BR0SSEAU & GIE, LIMITEE Epiciers en Gros et Importateurs 842 à 346 pub Notre-Dame Est, " ' ' 6 pour 25c.Poudre à Gelées “Bee” Depuis que nous avons mis^gnr le marché notre fameux paquet de Poudre à Gelées, pour vendre à raison de six cartons pour 25c., nous avons fait des affaires énormes.Les arômes sont FRAISE CERISE FRAMBOISE CITRON ANANAS NUTTO Ou tout autre spécifié.Si vous ne vendez pas ces arti^l?• 2.00 15.60 Extrait de Viande Pasteurizé “Vita” La cse Bout.1 oz, caisse de 2 doz.3.20 Bout.2- oz,- caisse de 1 doz.3.00 Eout.4 oz, caisse de 1 doz.4.50 Bout.20 oz, caisse de è doz.4.75 Bout.20 oz, caisse de 1 doz.9.00 Huile Olive Minerva Minerva Brand.Qts 12s 5.75 Minerva Brand.Pts 24s 6.50 i Pts Ws 4.25 -b.Minerva Brand .Thés Lipton, Caisse 50 Ibs.Ceylon & Indien Noir ou Vert."Ai” 1 lb.et I lb."B” 1 ib.et i lb.No 1 “C" 1 lb et i lb.No 2 “C” 1 lb.et è lb.No 3 “C” 1 lb.et è lb.01.45 .0.40 .0.35 .0.30 .0.22 No 4 “C” 1 lb.0.20 Thé Japon Victoria H/C 90 Ibs.0.25 Princesse Louise H/C 80 ibs.0.19 Thé Vert Ceylon Style Japon Lady, caisse 60 Ibs.T! T ~—0.18 Duchess, caisse 60 Ibs.0.19 LUMSDEN BROS.TORONTO A HAMILTON La Lovure pressée " Jsrsey Cream ” La bte en palettes, 86 môr-ce&ux de 5c, .1.00 FRANK MAGOR & CO.MONTREAL Robinson’s Patent Barley ou Groats.La doz: Tins de 1 lb.$2.25 Tins de è lb.1.35 Golman’s Rice Starch La lb.No 1, London: — En -paquets, bleus ou blancs ou assortis, de 4 à 5 Ibs.6% En boîtes de carton illustrées: — Boîtes de 4 Ibs.net.8*4 Boites de 1 lb.gros.SV- Boîtes de 1-2 lb.gros.9 Boîtes de 1-4 lb., gros.10 Buff Starfch pour dentelles, etc.Boîtes en carton, Ib.gros.9V4 En caisses de 56 Ibs.chaque; cses gratis.Moutarde “Colman" ou “Keen” 7-La doz.D.S.F.tins i lb., .1.40 BjiTO D.S.F.tins 1 lb.2.50 D- s- F- tln« 1 lb-,- • 600 'EMU F.D.tins i lb.85 Ÿ*- F, D.tins } lb .1.46 La Jarre Durham Jarres, 4 Ibs.76 Durham, Jarre s, 11b.55 Keen's Oxford Blue.La ib.Lbs., 1-4 de lb.ou 3 onces .16c Lots de 10 boîtes, ou caisse .16c THÉ MONTREAL PACKING CO.Jambons Petits, 10 è 12 lbs.“ Moyens, 12 à 18 lbs.“ Gros, 20 à 25 lbs.“ 25 lbs.à 35 lbs.“ 35 lbs.à 60 lbs.0.16, 0.15* 0.14 i 0.14 0.14 (f La Meilleure Farine au Monde pour les Boulangers .est produite par la parfaite union d’une mouture habile et d’un beau Blé.Cet idéal est complètement réalisé dans la FARINE “THREE STARS.” Elle ne contient pas autre chose que du Blé dur du Manitoba, absolument du meilleur choix.Ee Blé lui-même est converti en farine par les meuniers les plus habiles et de la manière la plus scientifique, dans la minoterie- la plus perfectionnée du monde.Avec la “ FARINE THREE STARS ” vous pouvez faire le Bain et la Pâtisserie les plus sains et ayant le meilleur goût — vous pouvez vous y fier absolument et être sûr de l’augmentation des profits.Western Canada Flour Mills Co., LIMITED Moulins à Winnipeg, Goderich et Brandon.BUREAU DE MONTREAL: Bâtisse du Board of Trade.r Le Plus Beau • Porc Empaqueté D'ARMOUR EN VENTE CHEZ TOUS LES vfïPICIERS DE GROS.D.RATTRAY k SONS V LIMITED AGENTS GENERAUX QUEBEC MONTREAL .OTTAWA J) EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” 36 LE PRIX COURANT "Corona Brand”.La Ib."Special Corona Brand”.Jambons choisis, enveloppe parchemin.! • D-IB] Lard fumé [breakfast bacon] enveloppe parchemin.0.16à Lard fumé [Windsor bacon] enveloppe parchemin.0.16J Saucisses: De porc, en boyaux de porc.0.07 Cambridge en cartons de 1 lb.0.10 De Boulogne, grosse.0.06 "Corona Brand”.Saindoux pur: ~ Le Bear Seaux en bois, 20’ Ibs.net .2.46 Chaudières en fer-blanc, 20 ibs.2.35 La lb.Chaudières en fer-blanc, 10 ibs., .6 à la caisse .0.13] Chaudières en fer-blanc, 5 Ibs., 12.à la caisse.0.13] Chaudières en fer-blanc, 3 Ibs., ,.20 à la caisse.0.13] Blocks de 1 lb.• 0.13 J Saindoux, composé en seaux 20 Ibs.2.20 Fromage.- - Canadien coloré .[Prix du marché] Canadien blanc .[Prix du marché] Beurre “ Corona ”.Crémerie, choix, pains de 1 lb.0.22 Crémerie, choix, boîte 56 ibs.0.21] Beurre de ferme, choix, pain de 1 lb.(Prix du marché) Viandes Cuites.Jambon bouilli désossé, avec peau.0.23 Jambon bouilli désossé, sans peau.0-24 Jambon rôti.0.28 Jambon New England S .0.10 Tête en fromage .0.10 Boudin blanc.0.09 Boudin, noir .____.__.__0.09__ Porc Salé.Barils, Short Cut Mess Can.22.50 Barils, Heavy Pork (Shoulder) .18.00 Barils, Long Cut Mess.20.60 Barils, Long Cut heavy Mess, non désossé.21.00 JOHN P.MOTT & CO.J.A.Tajlcr.Agent.UONTBIÀL.Chocolat» et Cacao» Mott La lb Elite.Is 32 Prepared Cocoa.30 Breakfast Cocoa.40 No 1.Chocolate.32 Breakfast Choc.28 Diamond Chocolate.24 Navy Chocolate.28 Cocoa Nibbs.36 Cocoa Shells.06 Confectionmery Qhoccfllate.20 à 31 ‘Plain Chocolate Liquors.21 à 35 Vanilla Stick.lagr.1.00 • w.d.’McLaren MONTBBAL Poudre à pâte " Cook’» Friand No 1, en boites de 4 et 2 doz.2.40 No 2, en boites de 6 et 8 doz.0.80 No S, en boites de 4 doz.0.46 No 10, en bottes de 4 et 2 doz.2.10 No 12, en boites de 6 et 8 doz.70 A.ROBITAILLE & CIE montbbal Cognac " 8orln ” La ca» Carte bleu.1.60 Carte rouge.9.50 Carte d’or.11.00 24 flask», avec verre.9.60 48 % flaake, aivec verre.11.00 Au gallon.4.00 @ 4.26 Cognac “J.Mourier & Cie” La cse Quarte.7.00 24 % bouteille».-.8.00 41 % bouteille».9 00 24 flasks.8.00 48 % flasks.9.00 24 flasks, arec verra.1.60 48 % flasks, avec verre.'.w.^Q Cognac "Mont St-Louis” La cse Quarte.1.6.00 24 flasks.7.26 48 % flasks.8.50 Champagne “Bellon & Cie” qts- pts.Carte Blanche.12.00 18.00 Rhum St-Paul .qrts.11.50 Rhum St-Paul.pts.12.50 Scotch Whisky “ Craig Dhu Blend" La-cse Quarts ord.6.50 Quarts Imperial.9.60 24 flasks ***.7.60 48 % flasks.8.60 Scotch “R.H.Thomson & Co”.Ben Cruaehan.qts.9.00 Ben Cruaehan.24 pts 10.00 Poudre à Pâte “Prince Arhtur” La doz.Bottes de 1 lb.2 doz.ft la caisse.1.50 ¦P”- >OT‘ S ^ r DIAMOND CHOCOLATE La Qualité des ALLUMETTES 99 “PRINCESS et “TOGO” .+ A été éprouvée par-le grand Public.Ces Allumettes sont universellement reconnues comme les meilleures.Nous pouvons vous coter des prix très avantageux.Ecrivez - nous avant de commander ailleurs.The Improved Match Company, LIMITED Bureaux: 324 Edifice Board of Trade, MONTREAL.Tal.Main 3£«« Manufactura: Drummondvjlle, Qua.¦ * X UNE LONGUE HISTOIRE EN PEU DE MOTS Diane de Confiance ÇoffES; Vendable Préférable jersey Creak ï « MilKCO-tcr™ g ai TkMnASJi 116**»»**- Profitable TRURO CONDENSED MILK C0„ LIMITED TRTTRO, BT.R.) EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS.CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT 37 BottM d« Vi lb, 4 doz.à la caisse.0.86 Boitas de % 1b, 4 doz.à la caisse.0.6C Tins de 6 lbs.0.10 ARTHUTTP7TtPPET& GO.—monxrhai Cartouches amér.C.F.à balle et à plomb Prix net sur la liste.Gaps B.B.Amer, le mille, $2.00.Caps à Cartouches, No 1, 11-2, 2, 2 1-2, le mille, $2.05.Caps B.B.Dominion R.F.50 et 7J p.c.Caps Dominion C.F.30 p.c.Caps Dominion C.F.Sporting 20 et 5 p.c.C.F.Sporting, ajouter 5 p.c.à la liste.Cartouches C.B.le mille $3.00.Cartouches blanches Crown 25 et 6 p.c.Cartouches chargées Crown 15 et 10 p.c Cartouches cuivre 55 et 5 p.c.Poudre noire 12 gauge_____le mille "$15.00 Poudre noire 10 gauge_____le mille 16.00 Poudre blanche 12 gauge.le mille 20.60 Poudre blanche 10 gadge.le mille 22.50 Caps à cartouches Dominion 25 p.c.Poudre Nous cotons: S.S.sans fumée Shot Gun 100 lbs ou moins.la'lb.0.85 1000 lbs ou plus .la lb.0.80 net 30 jours.Ordinaire .100 lbs 7.50 Chilled .100 lbs 7.90 Buck and Seal .100 lbs 8.30 Ball .100 lbs 8.70 On donne un escompte de 6 p.c.sur la liste.METAUX Antimoine Marché plus faible.Nous cotons de 14 1-2 à 15c.la livre.Fonte» Nous cotons: • arron No 1 .________________ Carron Spécial.0.-00 Carron No 3.Clarence No 3.Londonderry.Mlddlesboro No 1.Middlesboro No 3.Summerlee oN 1.Summerlee Spécial .Summerlee Soft .i Fer en barre Le fer en barre est rare e Forte demande.Nous cotons: 0.00 26.00 0.00 24.50 0.00 24.25 0.00 21.50 24.50 25.00 0.00 21.00 0.00 20.00 0.00 25.00 0.00 24.00 0:00 23.25 très ferme.0.00 2.20 .0.00 2.45 .0.00 2.60 .0.00 2.60 base 3.10 Fer fargé .base 100 Fer fini .¦ .base 100 Fer pour fers à cheval .base 100 Feuillard mince IJ à £ pcs.base 3.10 Acier en barre Forte demande.L’acier en plaques s également une forte demande et ses prix sont fermes.Les aciers -à outils et aciers rapides sont très fermàs_et rares.Nous cotons net, 30 jours.Acier doux .base 100 lbs.0.00 2.25 Acier à rivets .base 100 lbs.0.00' 2.26 Acier à lisse .base 100 lbs.0.00 2.25 Acier à bandage base 100 lbs.0.00 2.40 Acier à machine base 100 lbs.2.60 2.76 Acier à pince .base 100 lbs.0.00 3.05 Acier à ressorts base 100 lbs.2.75 3.00 Cuivre Marché faible.Nous cotons le cuivre en lingots de 21 à 24 l-2e.Le cuivre en feuilles est coté à 35 l-2c.Etain en lingot» On cote de 44 à 44 l-2c.Plomb en lingot» Marché ferme.Nous cotons: $5.30 à $5.35.v Zinc »n lingot» Marché faible et en baisse.Nous cotons de $6.50 à $6.60 les 100 livres.• HUILES, PEINTURES ET VITRERIE Huile de lin Marché faible.Nous cotons au gallon: huile bouilli», 68c.de 1 à 2 barils et 67c.pour 3 à 5 ba rils; huile crue 66c.de 1 à 2 barils et 65c.pour 4 à 5 barils.Eaaence de térébenthine Marché faible.Nous cotons: au gallon, pour un baril, 83c.; de 2 barils à 4 barils, 82c.; et pour quantité moindre de 1 baril] 88c.Huile de loup-marin Cet article est très rare et en bonne demande./?5ous cotons au gallon.Huile extra raffinée .65c .Huile paille .'.40c LE PRIX COURANT \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v\ WWWWnwWV WVW \\\A\\\.WNV\N\ \\\W\ VWNWWWVNWWUWVWWWWWWWWWWWWWwwww.wvnnwws \\\\\\\ \x \\ Sept Particularités qui ,ont fait vendre plus d’un million ¦ - 4&S*- d’Apparelis de Chauffage à l’Huile Alumino et Electric Et qui-en feront bientôt vendre un autre million.Ce sont les appareils de chauffage que votre clientèle demande à cause de leur perfection pratique, parci~queTce~sont les senls-Appareils de Chauffage à l’Huile munis d’un “Bruleur Safety” parfait et, sans un Brûleur Safety sûr, un appareil de Chauffage à l’Huile “cause de la déception et est un piège,” c’est un ennui continuel pour l'acheteur et le vendeur.^ Remarquez la construction de notre “Brûleur Safety” et vous apprécierez promptement les sept particularités suivantes: Pas de fumée CD Parce qu’un simple appareil empêche la flamme de s’élever au-dessus d’un certain point et que notre brûleur à combustion parfaite fait le reste.Coupc montrant ln construction du tanieux “ Brûleur Safety A—Ditpersrur do la Flamme ; B— Espace «l’air extérieur de la incube ; F - Espace d'air intérieur au tube de la nift-he : l>-Mèche: K- Enveloppe extérieure «lu brûleur ; F - Espace «I air entre le reset voir et 1 enveloppe extérieur» ; €1— Réservoir û huile entichement sépare du brûleur ; II Tuyau d alimentation transportât l'huile du réservoir au brûleur.Pa$ de Danger ?Parce que la mè " h e ne pénètre pas dans le réservoir, mais que l’huile lui tst fournie par un petit tuyau d’alimentation qui don ne toujours la quantité exactement suffisante.PAS D’ODEUR.Parce que nous avons fait le plan de chaque partia de notre brûleur pour empêcher les amas de suie ou d’huile; le disperseur solide de flamme n’ayant pas de perforations, les quatre passages d’air larges, non obstrués, entourant ' • complètement la flamme, cela empêche absolument l’odeur ordinaire.PLUS DE CHALEUR.Parce que au lieu d’accepter l’ancien système à “lampe” pour chauffage, où l’on n’emploie que la flamme seule pour produire la chaleur, nous plaçons une plaque spéciale dans le tambour situé au-dessus de la flamme, plaque qui réfléchit la chaleur surles côtés et en bas ; la chambre entière est ainsi chauffée et noh pas le plafond tout seul.> DURABLES.Parce que nous faisons chaque poêle comme si la réputation de notre commerce était mise en jeu et dépendait du succès individuel de chaque Appareil de Chauffage.MAGNIFIQUES Parce que nos constructeurs ont donné de la symétrie et de la grâce à chaque ligne, rendant ces appareils acceptables dans les maisons où l'ameublement est des plus parfaits.VENTE FACILE.Parce que les particularités ne sont pas cachées, elles font impression au premier coup d'oeil, elles convainquent quand on les examine de près.Kn ouf re, ces appareils restent vendus, ils n’exigént jamais une seule minute de votre temps après qu’ils ont quitté le magasin et ils n’y reviennent jamais pour réparations ou toute autre chose.IfPouvez-vous bien agir envers vos clients, envers vous-même, ep vendant tout autre appareil de chauffage?K Met tez en stock un assortiment complet: ils se vendront en tout temps, il n’y a pas de saison pour les appareils de chauffage “Alumino” et “Electric” se vendent tout le long de l’année.¦ Lewis Bros.Ltd II Emerson 6, Fisher, Ltd MONTREAL TORONTO OTTAWA WINNIPEG VANCOUVER CALGARY ST.JEAN, N.B.i\\v\v\w\\w\%\\\m'\\\\\w\v\\w"'w'W'w""""w''ww""ww"w'V‘v'vvv""'v"""»"m\\\\\\"v\\\\\\\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\u\\\\\\v\\\%\\\\\\\\\\\>' 42 LE PMX COÜRANU1 Blanc da plomb Très rare.Nous cotons: • Blanc de plomb pur.$7.25 $7.50 Blanc de plomb No 2 .0.75 7.00 Blanc de plomb No 2 .6.50 6.75 Blanc de plomb No 3 .-.6.25 6.50 Blanc de plomb No 4 .6.00 6.25 Peintures préparée» Marché très ferme.Nous cotons: Gallon.1-10 Demi-gallon.1.16 Quart de gallon.1.20 BaJiolles de_l 1b.____L_,_____,__,—0.081 I.aiton mince.0.00 0.08J Plomb.0.033 0.04 Zinc .0.00 0.033 tonne Fer forgé No 1.¦ 0.00 15.50 Fer forçé No 2 .0.00 6.0*0' Fer fondu et débris de machines .0.00 17.00 Plaques de poêles.0.00 13.00 Fontes et aciers malléables 0.00 8.00 - La Ib.Vieilles claques.0.00 0.10J Chiffons de la campagne .0.00 1.00 les 100 lbs.Pitch I.es prix sont sans changement.Goudron dur ».100 lbs.0.65 Verres à Vitres Nous cotons sans changement: Star, au-dessous de 26 pouces unis: 60 pieds, $1.70; 100 .pieds, $3.20; 26 à 40, 50 pied3, $1.80; 100 pieds, $3.40; 41 à 50,400 pieds, $3.85; 51 à 60, 100 pieds, $4.10; 61 à 70, 100 pieds.$4.35 ; 71 à 80, 100' pieds, $4.85.Double Diamond, 100 pieds : 0 à 25, $6.76; 26 à 40, $7.25; 41 à 60, $8.75; 61 -r-60r~$îo.oo;-6i n -70r$ii-5f> ; so.$12.60; 81 à 85, $14.00; 86 à : ; 91 à 95, $18.00.Escompte, 33 1 .Sur Diamond, escompte 20 p.; Vert de Paris Forte demande et stocks bas.Nous cotons: Anglais Canadien Barils à pétrole.28}c 28^ c Kegs â arsenic.28ic 28àe Drums de 60 et 100 lbs.29 c 29 c Drums de 25 lbs.291c 291c Boîtes à papier 1 11).30 c 30 c Boîtes fer-blanc, 1 lb.31 c 31 c Boîtes papier, 1-2 lb.32 c 32 c Boîtes fer-blanc, 1-2 lb.33 c 33 c Briques réfractaires, etc.On.cote les briques réfractaires anglaises $17.00 à $21.00; les briques écossaises, de $27.00 à $30.00 ; les briques américaines, de $23.00 à.$27.50.Ciment Nous cotons par baril : ciment amérl caln, de $2.00 à $2.10; ciment canadien, $2 à $2.10; ciment anglais, $1.80 à $2.05 et ciment belge, de $1.60 à $1.90.Câbles et cordages Forte demande.Prix très fermes.Nous cotons: Best Manilla .base lb.0.00 0.16 British Manilla .base lb.0.00 0.124 Sisal.base lb.0.00 0.10J L’athyarn simple , base lb.0.00 0.10 L'athyarn double .base lb.0.00 0.10* Jute.base lb.0.00 0.104 Coton ' base lb.0.00 0.18* Cordes à châssis .base lb.0.00 0.80 Papiers de Construction Nous cotons: Jaune et noir pesant .2.00 J amine ordinaire., .Je rouleau 0.40 Noir ordinaire.le rouleau 0.50 Goudron-né .les 100 lbs.2.25 Papier à tapis .60.00 Papier à cou.roui.2 pl is .0.00 1.00 Papier â cou.roui.3 pl-ls .0.00 1.25 Papier surprise roui.15 lbs 0.50 FERRAILLES - Nous cotons: Cuivre fort .' Cuivre m\pce ou fonds en 0.00 0.17 cuivre 0.00 0.16 Laiton rouge fort 0.00 0.154 Laiton jaune fort .0-.00 0.12 Contrats donnés coksdiktiph Chez Ilalbé Viau, architecte, rue '31-' .Jacques, No 20, une bâtisse, rue Boailo-_varil St-Joseph, Ville St-Louis, à quatre étages, formant une école.Maçonnerie, Venant Guilbault; charpente et menuiserie, Adol.Reeves; couverture,.Eméry Lesipérance; plombage, do; chauffage et ventillation, E.S.Many; brique, Many & Rondeau; enduits, Eustache Coulomb?; peinture et vitrage, à donner; ouvrage en fer.Dominion Bridge Co.Propriétaires.Commission Scolaire de la Ville St-Louis.NOTEB M.Dalbé Viau, architecte, prépare les plans et devis pour 3 maisons formant 5 •logements, que M.Alex.Laplante fera ériger à Lachine.M.Cajetan Dufort, architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant 3 logements, que le notaire Cormier fera ériger au coin des avenues des Pins et Laval.M.C.A.Reeves, architecte, prépare les plans et devis pour le théâtre Read-scope, qui sera érigé rue Notre-Dame, à Maisonneuve.Permis de construire à Montréal Rue Hogan, près de la rue Ontario, un hangar, 25 x 30, à un étage, en bois, et tôle; coût.probable, $50.Propriétaire, J., B Christin ( 1338).• Rue Sherbrooke, No 11)46, près de la rue Dumont, une maison formant 3 loge monts, 25 x 40, à 3 étages, en brique pressée, couverture en gravois; coût probable, $3.000.’ Propriétaire.Conrad Comtois (133917 ' Rue Dufferin, près de la-tue Beaubien, une maison formant un logement.25 x 30, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable, $1,500.Propriétaire, Richard Stannard ; entrepreneur, J.B.Champagne (134e).Rues Ste-Catherine Est, No 702 et Poupart, No 73.modifications à une maison, coût probable.$900.Propriétaire, T.A.Fauteux (1341).Rue St-Laurent, No 324, modifications à une maison; coût probable, $1,800.Propriétaire, Jos.Denis Perrault; archb tectes, J.B.Resther & Fils (1342).Rue Lime, près de la rue Ste-EIizaber.h du Portugal, une maison formant 2 logements, 25 x 28, à 2 étages, en bois et brique.couverture en gravois; coût probable, $1,500.Propriétaire, J.B.Desautels (1343).Rue Chambord, près de l'avenue Mont-Royal, une maison formant 2 logements, 24 de front, 21 en arrire x 36, à 2 étages, en bois et brique pressée, couverture'eit gravois; coût probable, $1,800.Propriétaire, Jos.Létourneau (1344).Rue Ste-Marguerite, No 111.près de la rue Notre-Dame, modifications à une maison; coût probable, $500.Propriétaire, Dame Albina Crevier (1345).Rue St-Hubert, près de la rue Marie-Anne, une maison- formant uu logement, 25 x 42, à 2 étages, en bois et brique, couverture en tôle; coût probable, $4 Propriétaire, Frs Martineau (1346).Rue Moreau, près de la rue Forsyth, un hangar, 10 x 25,' en bois et tôle; coût probable.$100.Propriétaire, Alex.Messier (1347).Rue Redpath, arrière .\o Ki8, un hangar pour automobile, 16 x 20, en bois dollars le gallon et «¦n 1843, il se vendait déjà 1 dollar le gallou.Ou recueillait le pétrole brut de deux manières: un procédé consistait à tremper.dans J a couche de ce minerai des bandes de laine qu'on tordait'ensuite, et l’autre, à creuser quelques fosses que l'on mettait en communication avec d’étroites tranchées d’où on extrayait le pétrole ave7 de grandes cuillers.En 1771, Jefferson parle d’un puits qui brûlait dans la grande vallée de Kanawha (Virginie de l'Ouest.) la-s premiers- qui ont Creusé des puits d'une façon très rudimentaire ont été les fièrcs Riiffner, exploiteurs de sel dans la Virginie (le l'Ouest.Dans l’Ohio, on creusait, dès 1798, dès puits -pour l'exploitation du sel.Après les succès obtenus par les frères Ruff-nur, on- y a aussi.creusé des puits dans le même but.En 1814, un puits creusé dans la rivière Muskingum, au nord de Marietta, a atteint une profondeur de 475 pieds anglais et a rencontré le pétrole qui faisait des éruptions à intervalles 2 à 4 heiîres, donnant, à chaque éruption, (le 3U à ti() gallons de pétrole brut.De même, en 1829, le célèbre puits américan Well a été creusé ù Burkes-‘vffR-, dans le Kentucky.Ce puits faisait des éruptions à des intervalles de 2 à 5 minutes et donnait des quantités de pétrole importantes.En 1833, le professeur Silliman sen.décrit la source de Cuba (New-York).En lS3(i, le professeur Hildreth décrit la source de Kananha.1854,- le professeur SilTiman a fait des recherches approfondies sur le pétrole brut et a utilisé le premier la distillation fractionnée et 1 la purification du pétrole au moyen de l’acide sulfurique, donnant ainsi les principes de la préparation du pétrole brut.dont on se sert encore aujourd'hui.Cette môme année a .été constituée, par Eve-leth, Bissel et Reed, la Société “ Rock Oil Company”, qui pourtant, comme d'ailleurs S.Kier, de Pittsbourg, n’a pu exister à cause de la cherté du pétrole brut.G.H.Bissel a donc proposé “d’extraire le pétrole brut au moyen de puits artésiens”, et s’est allié dans ce but à S.' Kier.I.ie 27 août 1859, le colonel E.L.Drake, directeur de la dite Société, après avoir vaincu de grandes difficultés, a réussi à.1 rapper, à Titusville (Pensvlvanie) une________ sonde qui donne une production de 4IC|0 gallons par jour.Ce jour-là ne marque pas seulement l’époque de la naissance de l'industrie < américaine du pétrole, mais c'est à peine Si de ce moment date l'intérêt que tous les pays culturaux ont porté à l'industrie du pétrole.L’emploi .du nouveau système d’éclairage crut rapidement.Après l’éruption de la sonde du colonel Drake, la spéculation se précipita sur les terrains situés le long de l’Oil Creek, jusqu’à l’actuel Oil City, et sur beaucoup d'autres points.On se mit à creuser dans ces plaines avec beaucoup de hâte et de plusieurs points, les bonnes nouvelles affluèrent.En novembre, on frappa.près de là sonde Drake, une autre sonde, à une profondeur de 85 pieds, et qui donna une production de 5 tonneaux par jour.La sonde ayant été approfondie, atteignit, en février 1860, la deuxième couche de pétrole, avec une production de 40 à 50 tonneaux par jour, ce fait a donné plus d'intensité encore aux fièvres du pétçple, qui atteignirent leur apogée quand la sonde de Funk produisait par éruptions 300 tonneaux par jour et la sonde de Philipp environ 3,000 tonneaux.La demande ne put suivre la grande offre et la crise éclata, à tel point qu'un tonneau de pétrole se vendait 0,1 dollar et que de grandes quantités de pétrole devaient être jetées dans le fleuve, parce que les tonneaux manquaient.Les villes, qui étaient sorties comme de terre, se dépeuplèrent, la grande agglomération de monde qui était atteinte des fièvres V LES RUBANS DE MESURAGE fl/FK/N SONT LE MODELE TYPE DE durabilité, Exactitude et lïlain-cf Oeuvre Ces marchandises célèbres sont faites maintenant au Canada, dans notre Manufacture de WINDSOR, Ont.Permettez-nous.de vous envoyer un Catalogue.Votre stock n’est pas complet sans elles.SAGINAW, IVlich , El.U.A, WINDSOR, Ont., Canada NEW-YORK et LONDRES.thl /ufk/n Rule Ho.Vendus par tous les Marchands Canadiens de Ferronnerie en Cros.\ EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS.CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT - 45L Le Profit et la Réputation Assurent le Succès.Vos profits sont-ils raisonnables et assurés ?Si vous n’êtes pas absolument certain de ces deux poinis, vous jouez un jeu où vous perdez.Vous pouvez vous assurez à la fois réputation et profit d’une manière permanente, eu mettant en stock la sorte convenable de Nous n’avons pas la prétention de fabriquer du verre à vitres indestructible, mais c’est un fait facilement prouvé que nous manufacturons l’article le meilleur à part cela.A vez voüs notre catalogue ?Vous devriez l’avoir, parce qu’il coutient des suggestions pour Vasistas, Vitrages de Portes, Fenêtree de Hall, Vitrages de Coté, etc , avec barreaux en Cuivre ou en Mailleçhort.' >, ¦ Tous les commandes expédiées arrivent en bon état, parce qu’elles sont emballées convenablement.Permettez-nous de vous faire connaître par lettre des faits intéressants.The Hobbs Manufacturing Co., Limited LONDON TORONTO WINNIPEG THE MOFFAT-FUEL SAVER LIMITED, 42 Central Chambers, Ottawa Essai Officiel A l'Aqueduo de Pembroke du MOFFAT FUEL SAVER •Date de l’essai.Charbon par heure—lhs.Bois par heure—cordes.Charbon par 24 heures—lhs____ Bois par 24 heures—cordes .Charbon par heure—(coût).Ancien Système Ancien Système Système Moffat .Système Moffat Chauffage au Chauffage au Chauffage au Chauffage au Charbon do Charbon do Charbon de Charbon do terre.terre.terre.terre.13 mars 13 avril Charbon par 24 heures - (coût).• $8.30 $0.27 120 91 Bois par heure-(coût).12$ 84 1/24 1 1/30 Bois par 24 heures-(coût).$3.00 $2.(8) 2900 2184 Coût total par 24 heures.$11.30 $8.27 1 2/3 Economie par 24 heures .$3.03 0 83 0 20 L’Economie est d© 26 à 27/ Certifié Correct, \Vm A.McMA'KTJN, Ingénient, Pembroke.JOHN ENNIS, Assistant^ ?IGNITING GAS IGNI'tin COLO AIR COLO AIR-, S’adresser pour tous renseignements dans la Province de Québec & LE .MOFFAT Fuel Saver est de construction simple, est d’une efficacité réelle.LE MOFFAT N'a pas de Mécanisme coûteux qui se dérange.• LE MOFFAT demande peu de soin-et coûjte peu à opérer.• -LE—MOFFAT économisé de 10% à 27% de combustible,, son coût est ainsi remboursé en peù temps.' LE MOFFAT est comme économiseur le meilleur, et le meilleur marché qui soit sur le marché : il coûte moins d’installation que tout autre et il donne de meilleurs résultats LE MOFFAT est pratiquement indestructible, contrairement aux autres systèmes d’éewnomiseurs.LE MOFFAT demande uniquement un bon’tirage naturel et n’exige pour fonctionner ni tirage forcé .ni perte de pouvoir.’ - Y.Y* ROGERS, 19 rue St-Jean, Montreal EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT 46 LE PRIX COURANT ot 1806, avec maison en brique ; terrain, 48 1-5 x 78.6 d'un côté et 79 3-10 de l'autre.Joseph St-Onge à Joseph Lecava-11er; $7,000 (144449.) Rue Aqueduc, Nos 149 à 153.Lot 1248 avec 2 maisons en l>ois; terrain, 42.6 x 69.2.Avila Corbeil à J.B.Avila Corbel!; $2,OOU' (144453.) Quartier St-Georges Rue Ste-Catheiine Ouest, No 292.Lot pl.1168, pt.1168, avec maison en pierrs et brique; terrain, 32 de front, 3246 en arrière x 102; 1 do, irrg., supr.totale 16329.Mark Workman à Douglas W.Ogilvie & S.A.Finley; $48,500 et autres bonnes ét valables considérations ( 144441.) Ave Ix>rne, No 32.Ix)t 1822-62, avec maison en pierre et brique; terrain, 20 x 82.Ernest C.et Arth.B.Chandler à John R.Meadowcroft; $4,600 (144451.) Rue Université, Nos 34 â~42.Ix>ts 1311- 31 et 32, pt.1346, avec maison en pierre et brique et license d'hôtel; 2 terrain, 2o.9 x 94.Wm.Kearney à John .1.Whyte; $100,000 (144454.) Quartier Saint-Joseph Rue Guy.Lot pt.443; terrain, 183.3 d'un côté, 182 de l'autre x 144 d'un côté et 144.10 de l’autre, supr.26373 vacant.K.C.P.Guy et al.à R.Macfarlane Co.Ltd.; $15.825 (144447.) HOCHELAGA ET JACQUES-CARTIER Quartier Duvernay Rue St-André, Nos 928 à 936.Lots 10129 et 130, avec maison en bois, pierre et brique; terrain, 48 x 94, supr.4512.Zoel Lanctôt à Abraham Gross et Isidore Weiner; $8,600 (135899.) Rues St-André.Nos 1122 et 1124, San-guinet, No 778a et St-Hubert.Droits dans le lot.10-180, quartier St-Jean-Baptiste, lot 15-1008, quartier St-Denis, lot 7-665, avec maisons en bois et brique; terrain, 24 x 94; 1 do, 20 x 72; 1 do, 25 X 106.Ernest Dandurand à Hubert et Blanche Dandurand.épouse de Nap.StJuiien ; $1,550 (135905.) Ave Christophe Colomb.I»t 8-238 : terrain, 25 x 100 vacant.I/>uis Rome à Alex.Deschamps; $925 (136P44.) Rue Marquette.Ixrt 1-345; terrain.25 x 118, supr.2950 vacant.Cléophas M.Domingue à Chas.Ed.Lamoureux; $500 (136054.) Rue St-Hubert, No 981.Lt pt.N.O.12-64b, avec maison en brique; terrain.35 x 24.J.B.Coderre à Arth.Gauthier; $3,-¦loo (136078.) .' x Quartier Hocheiaga Rue Cuvillier.Lot 29-732; terrain, 25 x loo vacant.Alfred Vallières à Pacifique Touchette; $325 f1-35940.) Rue Davidson.Lot 29-328, pt.29-32,9, terrain, 32 x 95.supr.3040 vacant.Eva Marineau.épouse de Adel.Amiot à Stanislas Lafrance; $881.60 (136042.) Rue Déséry.Lots 52-1 à 12; terrain, 27.6 x 100, supr.2750 ; 11 do, 25 x 100 chacun vacant.Rose de Lima Roy, veuve de F.X.Moisan à Jos.Olier Renaud et Adel.Cousineau; $3.600 (136043.) Rue Davidson, Nos 331 à 335.Ixits 29: 407 et 408, avec maison en bois et brique: 2 terrains.24 x 95.Alex.Rhéaume à Fis Moreau (à réméré); $3,20t>-< 136064.) Quartier St-Denis Rue Fabre, Nos 205, et 207.Lot 339344.avec maison en bois et brique; terrain, 26 x 103.Olivier Racine à Olivier Lavigne; $2,925 (13,5897.) Rue Bréboeuf, Nos 384^bt 3S6.Ix>t 32959.avec maison en bois et brique; terrain, 25 x 80.Ferdinand Tremblay à Jos.Chalifoux (rétrocession); $360 (135911.) Rue St-Denis.Lot pt.160-32; terrais, supr.300 vacant.Jos.Mathias Goulet â Alex.Brillon; $225 (135933.) Rue Huntley.Lot 1-2 N.O.8-482;'ter- rain, 25 x 100 vacant.The St.Denis Land Co.à Gaudias Le>t 2i 39.avec maison en bois; terrain, 20' x 90.Arthur Lemay à Clothilde Major, veuve de Amable Dagenais; $1.050 (135.960.) Rue Chestnut.Lot 1674-94; terrain, 25 x 105 vacant.The SL Henry Land Co.à Charles Pownall; $650 (136001.) Rue Ste-Marie, No 25.Lot 1703-220, avec maison en bois ét brique; terrain, 20 x 75.J.B.Doir à Clerina Cloutier, veuve de Hilaire Frigon; $1,200 (136006.) Rue St-Antoine, Nos 1145 et 1147.Lot pt.S.O.1597.pt.S.O.1600, pt.S.O.lf.01, pt.S.E.1602, avec maison en pierre et brique; terrain, 29 x 96 Wilfrid Nan-tel à Jos.Dubois; $4,000 (136024.) Rue J rêne, Nos 36 à 46.Lot pt.N.O.1116, pt.S.E.1117, avec maison en brique; terrain, 45 x 84.Elie St-Pierre à Joseph Delisle; $10.00(1 (136C87.) Rue St-Augustin, Nos 71 à 73a.Lot 1962, avec maison en brique; terrain, 40 X 90.J.B.Daowst à Odilon Rodrigue ; $3.450 (136088.) „ Quartier Saint-Jean-Baptiste ' Rue St-Laurent.Lot pt.' S.E.433, avec maison, etc.; terrain, 23 x 82.Zalel Ro binovitz à Samuel Kolbe (à réméré); $1.400 (135909.) Rue Berri, Nos 914 à 924.Lots 15-142, 143 et 144, avec maison en bois et brique; LE PRIX COURANT 53 Notre 2" sans Demandez notre offre d’essai de dix jours.Si vous n'en êtes pas satisfait, vous pouvez nous la renvoy- i er à nos frais.‘Beaver Nb.2 découpe dos filets de tuyaux de 1", IJ", IJ" et changer de filière.“ Nouveau système.’ Manufacturé, par 166 Adelaioe St , West Vous ne pouvez pas vous permettre de fileter des tuyaux par l’ancien système.La filière la plus facile à faire fonction-nor.3 BORDEN-GflNflDIflN COMPANY, Toronto, Canada.Tôles Canada “ CANADA CROWN demi-polies.“ DOMINION CROWN ”—entièrement polies.Demandez à votre marchand de gros ces marques Standard.A.C.LESLIE oaécolleta Lots 236-16 et 17.Frs St-Aubin à Eugénie Claude, épouse de Alf.Leduc; $2,400 (136070.) • Saint-Laurent Lots 34-23, 24 et 25.Joseph Marcotte à T.Gustave Labelle; $500 (135934.) Droits dans le lot 414.Joséphine Barbeau, veuve de Hubert Lamothe et al.Louis Deguire, père (136020.) L>t 1-2 S.E.pt.53.Stanislas Char-trand, fils à Damien Corbeil; $225 (136 053.) Lachlne Lot 719.Marie L.A.Boyer, veuve de Aug.Amos à Henri Drapeau; $350 (135,988.) ' .Lots 711, 712 et 720.Marie L.A.Boyer, veuve de Aug.Amos à Wilfrid Goulet ; $1,050 (135989.) Lot 916-97.Robert Massie à Thomas Yaxley; $400 (135990.) - Lot 751-27.Berthe A.E.Boyer, épouse de Jules Hamel à John R.H.Redburn; $.d (135991-) Lots 293-519, 520 et 521.Jos.A.Dé-carries à J.B.Miron; $625 (135992.) Lot 751-30.La Société d'Administration Générale à Carlo Acierno ; $40d (136027.) Lot 763.Michael Mullarkey à Jenni?Finlayson, épouse de Wm.R.Everett ; $665 (136074.) Lot 181-19.The Montreal Loan and Mortgage Co.à Wm.H.Johnson; $2,5(1') (136081.) Longue-Pointe lière avenue.Lots 21-891 et 892; 2 terrains, 25 x 84 vacant.La Cie de Construe- È2 “KING” De la Gie James Robertson, Ltee, Montreal Métal pour Ouvrage Général.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT”- LE PRIX COURANT 56 IL Y A DE L'ARGENT DANS LE MERITE! Un article qui se vend facilement par son mérite est profitable à tenir.On ne peut pas nier que les • REGISTRES S’APPLIQUANT AUX MURS, DE JONES ont tous les caractères qui plaisent aux clients; ils économisent l’argent de votre client sur un système de chauffage en réduisant de 50 pour cent le coût du tuyautage et en donnant une satisfaction complète et durable.DEMANDEZ DES RENSEIGNEMENTS.732 RUE KING OUEST, TORONTünrSNfAüA- HE JOUES REGISTER CO, Plate Glass, ££•Biseautè’ VpffP a ChîlQGIC Diamond, V CllC a vlldssloj Double Diamond.M I trii f c.Biseautés et mil UII Ordinaires.Verre de Fantaisie.DEMANDEZ NOS PRIX AVANT DE PLACER VOS COMMANDES.The Consolidated Plate Glass Co.of Canada, Limited 30 Rue St-Sulpice, Hontréal, Que.^immwrmrnimVfmirVVVVTvmVvmmvVmvrrVvmiWVvmvvTvmvvmvrvi n < JOSEPH LETOURNEUX * NAPOLEON MA RIEN TEL.HELL: MAIN 203 TEL.MARCHANDS 320 ET 333 LEMEUX.EUS & CIE.IMPORTATEURS DE Ferronnerie, V Quincaillerie, Vitres, Peintures, - Etc., Etc.5 et 7, Rue Notre-Dame, Est.Entrepot : 12, rue Vaudreuil, ¦ MONTREAL.^ ,n ii*uTTYTiiiïy|jHUwYT^n^rTmïTnFTTVnUUYTVYYTV\niVYVTVtrfTmTT\rrfYÏYTV'|v DAVID MAXWELL & SONS ST.MARYS ONTARIO, CANADA BARATTE AVEC SUPPORT D’ACIER LA TONDEUSE A GAZON "THE MAXWELL” AVEC ROUE DE 10 pOI Baratte Favorite Maxwell Pièces Patentées: 9upport d’acier amélio' ré, engrenage à,billes, actionnement du levier moteur au pied et à la main; levier détachable.Perfectionnée pour la saison 1903.Support en bois oa en acier,*^u choix Tondeuses pour Gazon Hautes et basses roues, de 12 k 20 pouces de large ; arbre-moteur en acier laminé a froid ; couteaux et plaque coupante en acier au creuset.Si votre maison de gros ne vous offre pas oasarlicles tondeuse maxwell, roue Adressez-vous directement a noue basse de 8 es.Eu égard à la Qualité, nos prix des Tondeuses pour Gazon ne peuvent être égalés.BROUETTEE DE QUATRE DIFFERENTES GRANDBUBA y _ EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “ LÈ\ PRIX COURANT” I 56 LE PRIX COURANT Lion St-Laurent, Liée k Raoul Lacroix ; 1201.60 (135919.) Hère avenue.Ix>t 21-913; terrain, 25 x 84 vacant.La Cie (le Construction St-Laurent, Ltée à George Gagnon ; $130 (135920.) S 3ième avenue.Ix>t 21-985; terrain, 25 x 84 vacant.La Cie de Construction St-Laurent, Ltée à Honoré Mareoux ; $130 (135921.) Ivots 21-643 et 1202.La Cie de Construction St-Laurent, Ltée à Flavle Daigle, veuve de J.B.Montplalslr ; $390 (135922.) Ixrts 400'-277 et 278.Pierre Tétreault k Mary Ellen Tweedy (136030.) -R-nc—Aailda.—Lotft-3SMM>23 et.624, avec maison en Itois; terrain, 50 x 80.Zéphl-rin .Hébert à Raphael Fortin (à réméré); $200 (136062.) PoInte-aux-T rembles Ix>t 21.Iules Chartier à Martial Mouette; $4,000 (135938.) Lot pt.229.Albini Huet dit Dulude k Jules Chartier; $10,000 (135939.) Ixit 192-1, 1-2 S.191-1.Charles Reeves k Marie Gustave Ecrément; $800 ( 135,962.) Pointe-Claire Ave Christophe Colomb, quartier Dn-vernay 37c.le pied.Rue Marquette, quartier Duvernay 17?.le pied.• Rue Cuvillier, quartier Hochelaga 13c.le pied.Rue Davidson, quartier Hochelaga 29c.le pied.Rue Dêséry.quartier Hochelaga 11 Je.le pied.Rue St-Hulsert, quartier St-Denis 56c.le pied./ Rue Huntley, quartier St-Denis 8 l-2c.•le pied.Rue Chestnut, quartier St-HenrT 24c.le pied.Rite Clark.Ville St-Louis 28c.le pied.Rue St-Urbaln, Ville St-Louis 28c.le pied.Rue Waverley, Ville St-Louls 13c.le pied.COMMON SENSE THF f COQUERELLES ET PUNAISES, IUt ( Rais ET SOUNIS.8e trouve dans tous les magasins et 881 rue Queen, Ouest, TORONTO, Ont.Loi marchand!* * trouvent que "Common Sente" est un article qui se vend très bien, pour cette raison qu il donne une aatiifaction générale et que chaque client en parle.Demavdez les Prix O Il n'y a rien qui donne nne satisfaction aussi constante qu’un TELEPHONE Droits dans le lot 31.Wm.Mayer k Emilien Mayer; pas de prix donné (136, 073.) - Voici les totaux des prix de ventes psr quartiers Lafontaine $12,600.00 Papineau 22,642.14 St-Laurent 1,650.00 St-Louis 15.8tMV.00 Ste-Anne 9,000.00 St-George 153,100.00 St-Joseph 15,825.00 Duvernav 14,975.00 Hochelaga 8,006.60 St-Denis .29,096.50 St-Henri 20,350.00 St-Jean-Baptiste .16,650.00 Ste-Marie 3,105.00 Ville St-bniis .36,810.86 Maisonneuve 17,150.(10 Outremont 11,875.00 Côte Sf-Patil .745.00 Notre-Dame de Grâces 10,000.00 ! West mount Plateau .5,500.00 I St-Pierre aux Liens .3,060,00 i $407,831.10 t-es lots à bâtir ont rapporté les prix scflvants : j Rue du Parc Lafontaine, quartier La- 1 fontaine 83 2-3c.le pied.' i Rue Guy, quartier St-Joseph 60c.le ! dans un Bureau ou une Résidence.C’est un messager Adèle et toujours prêt.Il étend votre champ d'utilité.11 augmente votre confort.Il doable votre capacité d'affaires.LA COMPAGNIE CANADIENNE -r ¦ - DO - TELEPHONE BELL.PAIN POUR OISEAUX B it le "CotUu AT 'Seed,” fabriqué d'après six brevéts.Ma | chandlse ds confiance ; rien ne pent l’appro-1 oher comma ralenr et oomme popularité.| Ohes tons les fournisseurs de gros.¦r W.LAMARRE & GIE Marohaud de BOIS ET CHARBON Poin, Paille, Avoine, ato 242 AVENUE ATWATER Corretpondanoa sollicitée.Près St-J toques.Mtll Ttl.Mount 909 ST-Htar ¦ Mnrcbnndê 1329.Le plus Simple Le plus Sur Le plus Digue de Coofiauce.Le “TRITON” Moteur à Gazollne pour Embarcations Cbsloupsa Complète,.Demandez le Catslogus Hamilton Motor Work, Ltd.HAMILTON, CANADA McArthnp, Copneille& G» Importateurs et Fabricants de Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Produits Chimiques et Matières Colorantes de tons genres.- Spéolalltô de Oolleesfortes et d’Hnlles A Machineries.Demandez nos prix.$10, $12, $14, $16 rue St-Paul Rue du Boulevard St-Josepli, Ville St-Louis 36c.le pied.Rue St-lJrbain.Ville St-Louis 26c.le pied., ¦ Ave Létourneux, Maisonneuve 26c.'c pied.Ave Bloomfield, Outremont 10c.le pied.Prêts et Obligations Hypothécalree r Pendant la semaine terminée le 10 août 1907.le montant total des prêts et obligations a été de $269,440, divisés Comme suit, suivant catégories de prête uns: Particuliers.145,290 Successions.9,500 Cies de prêts.26,650 Autres Corporations 2.500 $269,4lo Les prêts et obligations ont êtê consentis aux taux de: 41 pour cent pour $75,000.5 p.c.pour $400; $1,200; $1,500; $1, 700; $4,000 et $13,000.5è p.c.pour $3,500; $7,000 et $8,000.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent d’intérêt k l'exception de $200 et $2,750 k 7 pour cent.PROVINCE DE QUEBEC Cessations de Commerce Fraserville.—St-Pierre, David et Cie, épiciers.David St-Pierre retiré.Montréal.—Eaves, VVm., importateur de ¦^.bijouteries.Québec— Laliberté, Jos.et Cie, .ébénistes.1.J.I^aliberté retiré.Cessions Chicoutimi.—Gobeii, Arthur, mag.gén.Daveluyville.—Bourque, Ernest, épicier.1 «aprairie.—Martin, Domina, hôtel.Montréal.—Fortier & Frères, mdses sèches.Sauvé, Dame veuve C., modiste.Bégin, Emile, épiceries et liqueurs.Leduc, Jos., et Cie, hôtel.Naud, Ludger, rontracteur.Sauvageau, A.D., mdses 6èches.Québec.—Bertrand, W.A., tabacs.St^Philippe d'Argenteuil.— Morin.Al f., voiturier.Concordats Montréal.—Olesker, P., bardes.Curateurs Montréal.— Desmartean.Alex, à J.W.Guimont, contracteur.Stevenson.A.W.à The D.A.McPherson Produce Co.Desmartean.Alex, k Onêsime Octenn, hôtel.Savage & Fisk k The Standard Coal Co., Ltd.¦ • Gagnon, F.X., k Marc Aurèle Bernier et -Cie, importateurs de liqueurs.Savage & Fisk, à D.Harper & Co., modes en gros.Chartrand & Turgeon à Geo.T.Martineau.Chartrand & Turgeon k Fortier & Frères, mdses sèches.— EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT” LE PRIX COURANT 57 Ste-Agathe des Monts—Lamarche, A.à J .T.Villeneuve, épicier.Rtanbridge East.—Duggan, F.A., & Desautels., Jos.à Mackenzie Tradiçg Co., mag.gén.' Dissolutions de Sociétés Montréal.—Aumais, A.et Cie, tailleurs.Baxter, Paterson & Co., accessoires pour ingénieurs.Beaver Dairy Supply Co.\V.Trudeau .et C.H.Lanier, se retirent.La Cie du Cinématographe de Montréal.Compagnie Savorine, marchands de savon.Forget B.J.et Cie, courtiers.Guérin & Frères, bouchers.TTershcovitch & Bloom, fabricants Je .boutonnières.McLeod & Brisebois, plâtriers.Masson, D.et Cie, épiciers en gros.Bruyère, H.P.et Cie, commerçants.Ilief, Elias & Co., agents de billets de navigation.lanowitzer, A., agents mfriers.Québec.—Drolet, .1.B.et.Cie, chaussures.En Difficulté* x / Montréal.—1Craig, W.B., mdses sèefres.Morin, Laurent, portes et châssis.‘ _ Reliance Cigar Factory.• Shawenegan Falls.—Lacerte.H., chaussures.Fond* I Vendre Lac aux Sables.— Touzin, Ludger.mag.gén.^ Montréal—Electric Blue Print Co.French, Art Embroidery Co.Messier, C.mdses sèches.Québec.—Latouche & Lemay, meubles.Stanbridge East.—Mackenzie Trading Co.mag.gén.Fonda Vendu* Buckingham.— Tfyompson, F.A.& Co., mag.gén.x Montréal.—I^abrèche, L.& Co., bouchers.Pélissier, A.E.mdses sèches et chaussures.Fournier & Frère, mdses sèches.Québec.—Houde, J.B.A., tailleur.St-Isklore.—Dubuc, Alexis, hôtel à Aime Faille.Incendie* Foster.—Inglis, E.C.mfriers de cuves, ass., Hull.—Dagenais, M.A., liqueurs, ass.Shaw, A.& Co.ass.Ste-Thérèse.—The Dominion Furnitur" Mfg.Co., ass.Forget, Mde J., hôtel.• Nouveaux Etablissement* Maisonneuve.—Dufresne & Ijocke, Ltd.Thos.Dufresne, prés.Montréal.—Barnet Blumenthal & Co., tailleurs et agents d’immeuble.Su-sia Goldman.Baxter, j.R.& Co., mchds et agents.Beaver Dairy Co., accessoires pour laitiers.Wm.Trudeau, W.A.Craig.Canadian Northern Express Co.H.ÊTN CLOTURES BLANCHES DE PAGE Le genre “Acme” que vous voyez plus haut ne coûte que 16 cents le pied linéaire.Joli et durable pour pelouses, parcs, cimetières, etc.Aucune hauteur ou longueur.Barrières qui appareillent, â partir de $2.25.Ecrivez et demandez catalogne, ou examinez celte -clôture idéale,—De nous directement, ou de chez aucun marchand de Page.The PAGE Wire Fence Co., Limited WaIhe i ¦ McLeod, A.& H.Briseljois, plâtriers.Maillet & Plotiffe, fleuristes.J.A.S K â».THE =LICOUS= Patentés pour Vaches.Ces Licous pour Vaches ont subi l’épreuve des années.Sans aucun doute les meilleurs et les plus forts sur le marché.11 est profitable de ne tenir que le meilleur article.Line ligue complète dans toutes les grandeurs prête pour expédition.EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS DE CROS.B.Greening Wire Co., Limited.HAMILTON, Ont., MONTREAL, Qué.Plouffe et Norma Splrelli., EN EÇRIVANT Licou pour Vaches AUX ANNONCEURS, CITE/ "LE PRIX COURANT” LË PtLlX COÜttANT 59 \ Masson, D.et Cie, épicie-rs en gros.¦ Louis Eustache Masson.Savolino, G.& T.Felli, tailleurs.Teltel Co.& Wolf Teltilbaum, agents à commission.The Acton Shoe Co.Alfred Lambert, prés.Àcordeon Pleating Co.Moris Llein.Argali & Riche, peintres.Gruyère, H.P.et Cie, mfriers tabac Canadien.Cyrille Corbeil.Herreboudt, Jean Adélin, épicier en gros.Knott, Geo.H.& Co., plâtriers.Labis, M.& Co.contracteurs.Sophie ltercovitch.¦ Petit Clair, J.& J.& Clé, plâtriers; — Bergeron Electric & Gas Supply Co Oscar Roy.Canada Maple Exchange, Ltd.Wfn.Bowman, prés.Forget, L.J.et Cie, courtiers.Louis Joseph Forget e tThomas W.M:-Anulty.Janowitzer, A., agent mfrier.Simon BruCk.Mathieu, H.'et Cie, bqis de construction.Henri Mathieu et Eugène Mathieu.Montréal (St-Louis).— Joly, A.et Cie, ¦ seiner's.E Contant et A.Joly.Thetford Mines.— Guiltemette & Bertrand, épiciers.F.X.Bertrand.St-Romuald d'Etchemin.— La Cie Générale du Bas ST-Unurent, Ltd.Sherbrooke.—The Canada Hide & Wool Co.¦ Nouvelles Incorporations Laohute.—The Lachute' Graphite Mining Co., Ltd.Montréal.—The Natural Gas Supplies, Ltd.The Standard Automatic Fire Sprinkler Co., Ltd.Victor Automatic-Carrier^, Ltd._ Victoria Skirt & Cloak Mfg.Co.Diguard, Ltd.—— -Imperial Rubber Co., Ltd.Leslie Sales Co., Ltd.Turner Bros., Canada Ltd.PROVINCE D’ONTARIO Cessations de Commèrce Port Burwell.—Williams, D.E,, mag.gén.•C.D.Foster.Cessions Brighton.—Purdy, L.A.& Son, mag gén., Wahnapita'e.—Melvin, A., mag.gén.En difficultés .Jeannette's Creek.—Peck, Pauline, mag.gén.- ¦ MANITOBA, ALBERTA .ET SASKATCHEWAN Cessations de Commerce Innisfree.—Johnson, A., mag.gén.A.L.Trace, continue.' New Norway.—Neveu, Jos., mag.gén.Ramsay Bros., continuent.Fonds à Vendre __ Diinrae.—Seebach, Margaret, C., ma.gén.PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE ACTIONS - — Mon- Défendeurs Demandeurs tants Blizard Valley, Ont.Clairoux, J.M.0.Madore 405 FERRONNERIE Marque , II.1.F.Leroux 18 Beauchamp & Lamontagne, Ltée, I1.H.Blanchard 3 Bérubé, J.-Bte .M.Leblanc Bourget, A.Standard Coal Co.0 Bursey, G.Standard Coal Co.1 Berthiaume .G.A.Tremblay 4 Ileruhé, Jos.De A.Ménard 2 Beaulieu, E.M.Martin ¦r r Brown, R.E.Tétreaii 2 ' Bender, C.W.Cooper 4 Bousquet, Geo.P.Brossent! 9 Bruneau, !.Cl A.Leclerc 2U Beaupré, A ni-.W.Bessette 28 Baigné, D.De P.D.Pesant 13 Belcher, A.Standard Coal Co., Ltd.7 Bruyère, H.P.P.Daoust {; rtrien, R.A.Moiteur Kl Bourdon, V.A.Du beau 7 Bastien, A.L.Thériault 11 Boulanger, 11.il.L.M.Auger 52 Beaupré, A.D.Guéuette • > Bouleau, H.I.Miller 17 Beauchamp, Jos.D.Gignac .3 Cusson, D.A.Geoffrion 79 Chatigny, T.De W.J.Lambert - 9 Colin, H.54 Cloutier, N.A.Wolofsky 9 Comtois, R.J.J.Landry 8 Carrière, Ls .7.Oharland 1 Cadicux, Jos : P.Daoust.7 Charron, C.25 Couillard, J.211 Charbonnea .uChas.Hon.L.P.Deniers 87 Cantin, De F.et vir.- .1.A.Plouffe 51 Cross, John .D.Charbonneau 6 Chenery, W.F.A.Boucher et al.15 Chartrand, Jos.Star Iron Co., Ltd.99 Crevier, Ivans .Michel Coyer 2 Dufresne, .1.P.et al.De C.Chaumont 12 Deslaurier.s, C.et al.Elie Bellefeuille 58 Desmarais, , Jos.1: B.Langloiè 42 Dumont, J.L.A.R.Williams 94 Durcoher, A A.Heller 6 Desforges, P.S.Bouthillier 8 EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” 03 60 Desjardins, l’ii-rn .|i.Vczciin l'i 1 >iilioril.Henri .1,.Corriveaii • > 1 Dnltonl.II.f.Houle Dagcnais.C.Dr E.Vincent ;*i; Drolet, Ail.1 ,nwroiire Co., Ltd.i 2 Donohue, 1’.1.II.Lamontagne e Klungoinberg .Ut' E.Dodnev .t Uicroix, A.d.A.Marcotte -, Levert, I’.E.el al.C.Chaiimont d Labaviteh.L.A.11.Flanders 12 1 .oscarhenu.dos .A.Heller •t Liman, 11, F.(’.Deniers 7 Lavigne .*D.Plante Pi La belle.Ed.A.Martel 4 1 Lefebvre, lîenj.A.Parent 4 i Lacombe.D.S.Legault ’ .1 Landry, E.'I'.Paquette et al.21 Laferrière, O.e 1 .al'.E.Guimond 1 Lafrance.P.A.T.Constantin ° “r Lewis, V: E.(’.S.Cardinal A Lavoie, d.1’.el al.11.daslow 2X Ismgpré, A.O.Martel < Lanctôt, 0.Jos.Leclerc li LE PRIX GOURANT LES TOLES DE GILBERTSON et 1a MARQUE GILBERTSON^ COMET Hignifienl qualité et Béeurité dans quelque ouvrage i|iie vous puissiez entreprendre.Tôles plates galvanisées sans rivales pour leur égalité de surface; conformité absolue à ' I étalon ; adaptation admirable à tout ouvrage quant il la souplesse.Remarquez que la marque " COM KT-" de G 1 b H K H T SON sur chaque feuille de tôle signifie sécurité.W.GILBERTSON & Co , Limited Pontardawe, South Wales , .AGENT ; ALEX.CIBB, - 13 rue St-Jean, Montréal FORERIE A* MAIN No.7 Engrenage à découper, changement de vitesse pour travail léger ou fort.Coussinets à billes, Action-nement h crémaillère ou à pignon, à la main ou automatique.Mouvement à Pédale pour abaisser la mèche jusqu’à ia pièce à travailler.Une levier à contre poids relève la mèche instantanément, dès que la mise en mouvement est dégagée.C’est incomparablement la meilleure forerie à-main sur le marché et aussi une machine, de premier ordre pour forer le bois.Arrangée sans frais supplémentaires pour force motrice, si on le désire.Poids, 375 livres.Demandez une circulaire.Il est profitable de se servir des meilleurs outils.^ Ai B.JARDINE & Co.HESPELER, ONT.AUGER & SON, j@r Nous achetons et vendons toutes sortes de bols du Canada et des Etats-Unis : — Epinette, Fin Blanc.Boi9 Blanc.Frêne, Cèdre, tDouglas Fir).Hêtre, Merisier, Noyer noir, Noyer tendre.Cerisier.Châtaignier (Cottonwood.Frûche.Erable, Pin rouge.Fin de9 Carolines (Yellow pine), Chêne {Redwood), Bois de plancher.Bois de pulpe, Dormants et Poteaux de Cèdre.The JOHN MORROW SCREW Limited.Vis à grosses têtes.Vis à demeure.Vis spéciales fraisées.Tenons pour engins, etc.Kcrous découpés & froid dans toutes les variétés de finissage.INGERSOLL, ONT.La fori tine.M.E.l>eroux ' 7 Ltitinan.H.Standard Coal Co., Ltd.fl Lavoie, A.A.Geoffrion 8 Luchaipelle.L.E.St-Pierre J S Lee, Michael .St.Lawrence Lum- lier Cor .27 Lahossière, L.Ass.des Barbier 17 Lemire, Ulric .Ass.des Barbiers 1C.Laporte, d.P.Gagné H Laumerre, C.22 Immonde, d.O.E.Valade 13 I-Ævine, M.N.Shacher '.4 Lamoureux, M.dos.Brossard 3 I/Ortie, E.51 Leduc, T.P.L.J.Lefebvre 1 Leblanc.P.Delle C, Laberge 24 Laçasse, L.Ls Bergeron LS liorrin, d.l'i Montgomery, T.L.F.Monetti 23 Ma$sé, X.et al .L.Yelin 8 Malone, .7.“.Standard Coal Co., Ltd.3 Matheson, F.J.A, C.Fettçrley 20 Michaud, De A.Cie Ferronnerie " Létang .75 Martin, F.S.T.Laframboise 0 .VLuchildon .1.P.Chandler Mas- ¦sey, Ltd.09 Michaud, W.L.Rochon O «f Murphy.T.T.Sam.Hernsplar 21 Martineau, J.U.Robidoux 4 Marin, L.O.S.Desjardins 75 Marie, F.24 Morrison, M.J.Standard Coal Co.58 Mignot, dos.S.Miller 1S Martineau, T.S.Miller fi Martel, S.H.E.Boucher et al.,25 Xolin, Jos.A.Sanscartier 5 Xormandin, A, .A.Deguire 9 Xivette, D., .T.A.Vaillant 42 Xoél, Xormandin Onésime .Paul Lair .87 Morin, J.Standard Coal Co.fi Oiseau, C.L.* Z.J.Boileau 6 Osgood, G.G.I.Richardson 7 Perreault, d.A.C.RoMin 20 Parker, Jas.A.Levin 15 Parent, A, .H.Solomon 29 Prud'homme .F.L.Savignac 17 Pruneau, D.G.Alex.McDonald 16 Pageau, P.De T.RotithHller n Potter.T.E.et.al.1.S.Stan- .ford .23 Perrault, A.De O.de Cotret S Panzé, d.- .U.Vézeau 19 Plamondon, d.G.Beauregard 24 Plessis dit Bélair, H.L, Morin ^5 Pelletier, Geo., De M.J.Ritcher et vir.25 Paterson, C.et al.A.Bergeron 13 Quinn, P.et al.A.B.Strachan et al.46 Roden, T.Redmond .De E.Arno- vitz .20 Robichaud .Standard Coal Co., Ltd.; RemiMard, X.19 Roussi, d.M.Martin 9 Rockford, John .O.H.Tansey 18 Robt.Percy .d .A.Vaillant et al.9 Roy, L.X.Bloometifeld 7 Roch.Xap.R.Ness 15 Rottsselle, A.A.Leduc 20- Rivard, Pierre .Z.Charland 12 Rhéaume, dos.W.A.Stewart 20 Rliéatime, d.B.C.H.Lavallée 8 St-Françoi-s.H.M.Seldman 7 St-Germain, Art .Eugène Simard 12 Smith.Alb.S.Shapiro 14 St-Matirice, O.M.M.Tanguay 3> Ségtiin, De Eugène .Mont Dairy Co.’.14 Shaw, F.W.R.Thompson 22 Singler, M.M.C.D’Alcu-ntara 23 - Savard, E.L.Houle 10 Sauvé, Wm.Cortieelli Silk Co.41 EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITE?“LE PRIX COURANT LE'PRIX COURANT 61 Stephenson.De 1C.Standard Coal Co., Ltd.lu St-Maurice.P.m; Sham y, S.92 Shank, Alf.De Eva St-Atnand 2.5 Sltanty, S.I.Ijevinson 92 Sullivan.P.W.Poulin 3 St-Jacques, P.H.I-educ 4 Tanguay, B.et al.1.O.Goulet 18 Théorêt, M.A.1 .Mlle E.B.Mayer 80 Théorêt, J.De M.L.Matte .13 Trépanier, Art. Venir le 'Jn non!, a |n heures a.ni.a la ports* île l'église paroissiale.District du Saguenay - Dame veuve' Aug.Simanl vs Dam» veuve Jos.Hidalla Tremblay et al.Sl-I/mis de bile aux Comités — La partie du lot 33.avec liâtisses.Vente le 2li août, â B) heures a.m.â la porte de l'église paroissiale.District de St-François .1.A.Bégin vs Dame Jos.Sl-llilaire et al St-Philippe de Windsor — la- lot i;.3i!.avec bâtisses.Vente le 2u août, â 11 heures a.tu.â la porte de l'église paroissiale.District de Trois-Rivières Là Banque de Québec vs Wilfrid Mon-graiu et al.St-Sévérin—La partie du lot 552, avec bâtisses.Vente le 20 août, â 11) heures a.m.à ’a porte de l’église paroissiale.- Phil.Dnchesneau et.al.vs Théophile Desaulniers.St-Jacqi+es des Piles—Le lot 17, avec bâtisses.Vente le 21 août, à RI heures a.ni.à 'a porte de l'église paroissiale.Gravel & Duhamel vs (’lias.JL Conieau.Grand'Mère—Les parties des lots 137 o! 138, avec bâtisses.Vente le 2n août, à 2 heures p.m.à la porte de l'église paroissiale.Phil.La ii g is vs Dame Vitaline liiiarl ' vir., Shawinigan—Le loj.Ii28-15D, situé avenue des Cèdres, avec bâtisses.Vente le 21 août, à 2 heures p.ni.il la porte de l'église paroissiale.Brevets Canadiens obtenus par des étrangers.Les inventeurs dopt les noms suivent ont récemment obtenu des brevets Canadiens par l'entremise de MM.MARION & MARION, Solliciteurs de brevets, Montréal, Canada, et Washington, E.U.Tout renseignement à ce sujet sera fourni gratis en s’adressant au bureau d'affaires plus haut mentionné.Nos.U»ij529.- 1 OfitlaX.- inr,73h- 111117311 11111749 10(1751.10(17-59.—' 111(17(1 H.- Rétié Vallat.Paris, France.Appareil à distiller.Albert Petersson, A'ilty, Suède.Méthode d'opérer la réduction et la fonte en métallurgie.Robert H.Anderson, Germistor,, Transvaal.Forêt pour roc.Henri Bertels, Bruxelles, Belgi que.Purification des jus extraits du sut re.Rudolf Riehma'nn, Arnau sur Elite, Bohême.Fabrication de cellulose au moyen du Dois.Maurice Lippens, Garni, Belgique.Procédé de préparât ion de la filasse.Frederick Wm.Med hurst, Boitait, Australie.Combinaison d'instruments de téléphone et de télégraphie portatifs.¦Valdemar Poulsen, Frederiksberg, Danemark.Appareil receveur pour système de signaux sans fils.' Charles Wickstecd, Kottering, 'Aug.Mécanisme de contrôle pour engrenage de vitesse.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT" 4956 62 LE PRIX COURANT RARETE DU BOIS DE CONSTRUCTION I,e gaspillage inconsidéré des forêts d'Amérique est dû à la cupidité de cer-tâTnes maisons de bois de construction, n’ayant en vue que les profits du moment et ne s’occupant pas de l’avenir, dit “Iron Trade Review”; mais cela n’offre que peu d’intérêt, si on ne prend pas des mesures pour la protection du bois encore debout.Ce qu il y a de plus important, c’est que le rendement maximum des forêts a été atteint, que ce rendement devra désormais diminuer et que- ceux qui emploient le bois de construction devront sous peu, en raison de sa rareté et de l’augmentation de son prix, chercher et adopter des succédanés satisfaisants.Il se fait un mouvement en faveur d’une exploitation intelligente des forêts; ce mouvement est encouragé particulièrement par certaines universités importantes, et aura sans aucun doute pour résultat de retarder la disette de bois ; les plantations d’arbres entreprises sur une vaste échelle par des compagnies de chemins de fer diminueront pour cm certain temps l’inquiétude qui existe au sujet des traverses de voies ferrées; mats aucun de ces efforts- n’est assez important pour qu’on puisse en espérer un remède adéquat à la situation.Dans les constructions futures, le béton, accompagné d’une armature de renforcement en acier, jouera un rôle important.La tuile et les autres produits de l’argile devront trouver un emploi plus général.Les traverses bu acier, malgré les inconvénients qu’elles présentent parfois, sont sur le point d’être adoptées généralement et les wagons en bois seront bientôt une relique du passé.L’acier est déjà en grande faveur pour le lattis des murs et des plafoiiïïsT On trouve partout des -succédanés du bois, la plupart sous quelque forme d’acier, dont l’usage se recommande à cause de la plus grande facilité avec laquelle on peut donner à ce métal toute forme désirée et de la diminution de son prix de revient.' L’ERE DE L’ELECTRICITE De même que le dix-neuvième siècle a été l’âge de l’acier, de même le vingtiè- me siècle, à son début du moins, est l’ère de l’électricité, et l’électricité exige du_cuivre en quantités toujours croissan-_ tes.Pendant les six .-dernières décades du dix-neuvièmé siècle, la production du métal conducteur augmenta au taux de presque exactement 6 1-2 pour cent, composé annuellement; mais dans la dernière décade le cuivre a laissé derrière lui les autres métaux et, pendant les quinze dernières années, le taux moyen d’augmentation de la production du cuivre a été de S pour cent, composé annuellement.EN ECRIVANT Emile JOSEPH, L.L.B.AVOCAT 210 NEW YORK LIFE BLDGL 11, Plac* d’Armo*, • MONTREAL.Tel.Bell, Main 1787.U BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Incorporée par Âclë (lu Parlement êü Juillet 1900 Siège Central: 7 & 9, Plaoe d’Armes, Montréal, Can.Capital Autorisé, .$2,000,000.00 Capital Versé (2 Janvier 1907) - $1.004.000.00 Réserve et Surplus - - - - $213,000.00 Conseil d’Adminlstratlon : Président: M.H LAPORTE, de Laporte, Martin A Oie Administrateur Crédit Foncier Franco-Canadien.Vice Président : M.8.CARS LET, Propriétaire do 8.Carsley A Co.f Pré»."Central Hoat, Light A Power Co.' Monsieur O.N.DUCHARME, Prés."The Star Iron Co.” Honorable L.BEAUBIEN, Ex-Ministre de l'Agriculture.Monsieur ROD FORGET, Membre du Parlement Fédéral, de la Société L.J.Forget A Cie, Agents do Change.Monsieur G.M.BOSWORTH, Vice-Président "Canadian Pacific Railway Co.” Monsieur TANCREDE BIENVENU, - Gérant Général Bureau de Contrôle (Commisîaires-Oenseurs) Président: Hou.8ir ALEX.LACOSTE, Ex-Juge en Chef de la Cour du BaDC du Roi.Vice-Président: Docteur E.P.LACHAPELLE, Administrateur du Crédit Foncier Franco-Canadien.Hon.C.J DOHERTY, Ex-Juge Cour Supérieure.Gérant Général : .TANCREDE BIENVENU Auditeur: - - - - - A.S.HAMELIN Inspecteur:.- ALEX.BOYER T Bureaux de quartier dans la ville 25 Succursales dans la Prov* de Québec département d’Epargne Emission de certificats de dépôts spéciaux à un taux d’inté-rôt s'élevant gradue ement jusqu'à 4 p.c.l’an suivant termes.Intérêt de 3 p.c.sur dépôts payables à demande.Correspondants à l’Etranger: ETAT8-UNI8—New Yobk: Metropolitan Bank, Citizens Central National Bank.Boston: National Bank of the Republic.Chicago: National Bank of the Republic, Continental National Bank ANGLETERRE : The Capital and Counties Bank, Limited, Banque de Monr réal.FRANCE: Société Générale, Comptoir National d'Escompto de Paris, Crédit Lyonnais.ALLEMAGNE:* Deutsche Bank.AUTRICHE: Banque Impériale et Royale Privilégiée des Pays Autrichiens.ITALIE: Banca Commerciale Italiana.LA BANQUE MOLSON Incorporée en 1855 Bureau Principal, MONTREAL.Capital payé - - - $3,822,995 Fonds de Réserve, - $3,322,995 James Elliot, Gérant Général.A.D.Durnford, Inspecteur en Chef et Surintendant des Succursales.; Succursales dans la Province de Québec : Arthabaska ’ -h— , CniCOUTIMI Dkummondville Fraserville et Riyiere du Loup Knolwton [Station Lachine Locks Montreal-Rue St-Jacqueb— Rue Ste-Catherine— b Maisonneuve- Market and Harbour— St-Henri— .I Québec .Richmond Sorel Ste-Flavie Station Ste.Thérèse de Blainville VlCTORIAVILLE 61 Succursales dans tout le Canada.Agences à Londres, Paris, Berlin et dans toutes les principales villes du inonde.Emission de Lettres de Crédit pour le com' merce et lettres circulaires pour voyageurs.i AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX Ceÿte différence de un et demi pour cent dans le taux de l’augmentation annuelle peut sembler faible; mais comme dans le problème du fer à cheval, où le premier clou rapporte un penny, et chaque autre clou un prix double du précédent, les résultats cumulatifs sont surprenants et, au bout de quinze ans, ils représentent des centaines de millions de dollars.En 1881, la production globale du cuivre était de 163,000 grosses tonnes, d’une valeur moyenne de 18 cents la livre, donnant une valuer totale de $65.000,0) t) en chiffres ronds.Aujourd’hui les mines de cuivre de l’univers produisent près de 800,000 tonnes par an; le cuivre valant un peu plus de 20 cents la livre, cela représente $1,000,000 par jour, soit, pour l’année 1906, $365,000,u0n.Dans un quart de siècle, la production mondiale du cuivre a donc presque quintuplé.Chez Granger Frères, Maison de Gros, 390 rue St-Paul.L’industrie des jouets mécaniques a fait depuis quelques années des progrès immenses tant àu point de vue de l’Ingéniosité des inventions qu'au point de vue du prix extraordinaire de bon marché auquel ces amusantes créations' peuvent être .livrées au public.MM.GrangerPrèresont actuellement dans leur magasin de gros de la rue St-Paul, une collection de ces jouets qui est un vrai musée.Ils proviennent des meilleures manufactures allemandes et fran* çaises et comprennent toute la série des clowns, • danseurs, acrobates, musiciens, animaux, chiens, chats, crocodiles, ours danseurs, chevaux, voitures attelées, automobiles, bateaux à voiles, à vapeur, canots automobiles, jeux de quilles mécaniques, billards anglais, looping the loop, Ferris wheel, spirale, jouets industriels, scies rondes, meules à aiguiser, machines à marteler, etc., poupées marcheuses.et valseuses, soldats, tireurs, etc.Tout ceci mécanique et automatique.Dans la série des jouets musicaux: toupies musicales, chariots à sonneries et à musique, hochets, trompes d’automobiles, cornets à pistohs, cors de chasse, cornes de ébasse, saxophones, porte-voix télescopes pouvant se mettre dans la poche, violons en bois et en fer blanc gardant l’accord, excellent article pratiquement incassable.Le tout à des prix extraordinairement avantageux, depuis 90c.la grosse jusqu'aux articles les plus riches.Escompte avantageux.Vente au commerce seulement.> REVUE CANADIENNE.—Sommaire du numéro d’août 1907.—J.B.Bousquet, B.L., L.L.B.: Les Professions Linerales dans la Province de Québec.—J.Ernest * Cyr: La Colonisation Canadienne Fran-çase dans l’Ouest.—Rose Monge: Une Oeuvre d’Artiste (Nouvelle).—Article illustré de trois gravures de Napoléon Sa-vard: La Louise, page 151; Le Petit Benoît, page 156; Le Christ Mourant de Benoît Guéridou, page 169.—Jean Dailon : Autour du SaintS-épulcre.— Hernias Lalande, S.J.: A Quoi Bon Répondre! — Thomas Chapais: A Travers les Faits et les Oeuvres.—***: Notes Bibliographi- ques.COURANT” LE PRIX COURANT 03 PROJET D’UNE IMMENSE CONDUITE DE PETROLE Le Southern Pacific dépensera bientôt $2,000,000 pour la construction d’une immense conduite d’huile de pétrole partant des champs d’huile de Kern County pour aboutir à un point de la baie de San Francisco, en face de la ville de ce nom.Cette conduite aura une longueur de 265 milles et sera faite d’un tuyau de 8 pouces pour la distance totale.Ce sera la première compagnie de chemin de fer du monde qui sera propriétaire d’une conduite de pétrole et'qui l’exploitera.Cette conduite est destinée à approvisionner à un prix de revient minimum les centaines de locomotives que le Southern Pacific possède en Californie.La compagnie qui est à la tête de ce chemin de fer trouve impossible d’acheter ou de faire construire assez de réservoirs à pétrole pour distribuer ce combustible en deux ou trois cents points de la Californie, afin d’alimenter toutes ses locomotives.Sur cette ligne de 265 milles, il y aura 23 stations de pompes munies chacune de deux pompes à huile duplex compound simples ou triples d’un modèle spécial, ainsi que de deux pompes à eau pour faciliter l’écoulement de l’huilé des puits à la baie de San Francisco.A chaque station de pompes, il y aura une batterie de 150 h p.de chaudières tubulaires, réparties en trois unités, ainsi que deux grands réservoirs en acier pour l’emmagasinage du pétrole.On pense que les travaux de cet immense projet commenceront bientôt.-~1 JOURNAL DE LA JEUNESSE.—Sommaire de la 1809e livraison (3 août 1907).—La fille de l'aiguilleur, par Pierre Maël.—Les maisons des bourgeois et des artisans du moyen âge, par Charles Géniaux.—Galerie d’aventuriers, Roger de Flor, par Jules de Glouvel.—Ingénieux trompe-l’oeil.•—-Le diabolo, par Jean Marbel.Abonnements.—France.Un an, 20 ir Six mois, 10 fr, Union Postale: Un an, 22 fr.Six mois, 11 fr.Le numéro: 40 centimes.Hachette et Cie, boulevard Saint-Germain, 79, Paris.Le Kiîlarney d’Amérique Cachée dans un cadre de rives magnifiquement boisées est une série de beaux lacs à 145 milles au nord de la ville de Toronto, Ontario, connue sous le nom le "Lake of Bays Region".Une suite de sept lacs, parsemés d'iles- charmantes, avec des hôtels dans tout ie district et un bon service de bateaux à vapeur desservant tous les points, attirent le touriste, le pêcheur et le sportsman.Exactement le genre d’endroit écarté à visiter en été:- Pour tous renseignements et publication illustrée gratuite, s’adresser û M.J .Quinlan, gare Bonaventure, Montréal, Qué.' EN ECRIVANT GEO.GONTHIER EXPERT COMPTABLE ET AUDITEUR Il «t 17 Cote d« Il Place d'Armel, • MONTREAL.Tbl.Becl, Main 2143 upançe BANQUE DE MONTREAL (FONDEE EN 1817) CONSTITUEE PAR ACTE DU PARLEMENT Capital tout payé.14,400,000 00 ronds de Résolve.11,000,000 00 Profits non Partagés.422,68 .98 BUREAU DES DIRECTEURS Le Très Hon.Lord Strathcona and Mount Royal, O.C.M.G., Président Honoraire lion.Sir George A.Drummond, K.C.M.G., Président E.S.Olouston, Vice-Président Jas.Ross.Ecr.A.T.Paterson, Ecr.lion.Robt.McKay R.B.Angus, Ecr., Sir W.C.Macdonald Edward B.Greenshlelds, Eor., R.G.Reld, Ecr.E.S.Olouston—Gérant Général, A.Macnlder, Insp.chef et Surlnt.des Succursales.H.V.Meredith,’ Asst.Gérant et Gérant ft Montréal.C.Sweeny, Surintendant des succursales de la ‘ Colombie Anglaise.W.E.Stavert.Surintendant, des succursales des Provinces Maritimes.J\ J, Hunter, Inspecteur N.O.et Succursales C.B.E.P.Winslow, Inspecteur, Succursales Ontario.D.R.Clarke, Inspecteur Succursales Provinces ' Maritimes et Terre Neuve.100 Succursales au Canada, aux Etats-Unis, en Angleterre et à Terre-Neuve.Londres, Ang.—40-47 Threadneedle St., E.C., F.W.Taylor, Gérant.New York-31 Pino St, R.Y.Hebden, W.A.Bog et - J.T.Molineux, Agents.Chicago — J.M.Greata, Gérant.Spokane, Wash—Bank of Montreal.St*.John’s et Blrohy Cove, (Bale des Isles)„ ^ Terre-Neuve.DEPARTEMENTS D’EPARGNE dans chacune des succursales Canadiennes où les dépéts sont reçus et l’Intérét alloué aux taux ortflnalres.COLLECTIONS dans toutes les parties du Dominion et des Etats-Unis, faites aux meilleurs taux.LETTRES DE CREDIT, négociables dans toute les parties du monde, émises, aux voyageurs.BANQUIERS DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londrea—Thé Bank of England.The Union of London et Smith’s Bank Ltd.The London ami Westminster Bank Ltd.The National Provincial Bank of England Ltd.Liverpool—The Bank of Liverpool, Ltd.Ecosse—The British Linen Co.Bank et succursales.BANQUIERS AUX ETATS-UNIS.New-York—The National City Bank.The Bank of New York, N.B.A.The National Bank of Commerce ft N.Y.Boston—The Merchants National Bank ; J.B.Moort & Oo.- Buffalo—The Marine National Bank.San Francisco—The First National Bank.The An-glo-Call forai an Bank, Ltd.BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Bureau Principal: • St-Hyacinthe, P.Q.CAPITAL PAYE.*329,615.00 RESERVE - -.76,000.00 DIRECTEURS: Honorable G.C.DESSAULLES, .Président.J.R.BRILLON, .Vice-Président.JOS.MORIN, L P.MORIN, E.OSTIGTJY, * V B.SICOTTE, MICHEL ARCHAMBAULT, L.F.PHILIE, Caissier.B.L HOMME, Inspecteur.Suceurs aléa: Drummondvllle, P.Q , • - - J.W.St-Onge, Gérant, Farnham, P.Q.,.H.St-Amant, Gérant, Iberville, P.Q., - J.F.Moreau, Gérant, L’Assomption, P.Q., - - - II.V.Jarry, Gérant, Bt-Césaire, - - O.L- Mercure, Pro-Gérant.Correspondants : — Canada: Eastern Townships Bank et ses succursales.Etats-Unis: New-York, First National Bank, Ladenburg, Thalman A Oo.Boston: Merchants National Bank., CONVENTIONS A TORONTO DES AGENTS D’ASSURANCE-VIE V — - Le programme qui comprendra cinq journées, 19, 29, 21, 22 et 23 août, est 'e suivant: 19 et 29 août.—Session du matin à 1T30, lundi.' Assemblée annuelle de la Life Underwriters’ Association du Canada.L’assemblée du comité exécutif de ceU • Association aura lieu à 9.3U a.m„ chambre G., hôtel King Edward, -Toronto.Session de l'après-midi à 2 p.m.A 2 p.m., lundi après-midi, 19 août, I assemblée annuelle aura lieu dans le Hall des Conventions do l’Université de.Toronto, Queen’s Park, Toronto, M.George H.Allen, de Montréal, P.Q., président de la Life Underwriters' Association du Canada, occupant ie fauteuil ¦présidentiel.Mercredi, 21 août 1997.—Session du matin.Mercredi matin, l'assemblée annuelle de la National Association of LiTe Underwriters des Etats-Unis, aura lieu dans 'e même hall, sous la présidence de M.Ftank E.McMullen, président de la National Life lînderriters' Association des Etats-Unis, de Rochester, N.-Y.II y aura à cos assemblées des délégués de diverses parties des Etats-Unis et du Canada, au nombre de plusieurs centaines et ce sera une des plus impon tantes conventions qui' aient jamais eu lieu concernant les intérêts des agents des bureaux et des agents actifs de l’assurance-vie.Ait nom de la Life Underwriters’ Association du Canada, en sa qualité de président, et comme troisième vice-president du la National Association of Life Underwriters des Etats-Unis, M.G.H.Allen vous invite cordialement à envoyer un représentant de votre journal à uno quelconque de ces assemblées ou à toutes les assemblées.Lundi a.m.—Assemblée du comité exécutif.*- - Lundi, 2 p.m.—Invocation .— Allocutions de bienvenue: Le maire.J.O.McCarthy, président de l'Association de Toronto.— Appel des délégués.Allocution du président.Election des délégués à la Convention Nationale.Allocution: M.U.Hall Brown, gérant! général de la Iondon Lancashire^ Life.“Motives and Ideals”.Etudes sommaires: A.S.McGregor, London."The Dignity of Life Insurance”.A H.Vipond, Montréal.“Field Ethics”.W.J.Bell, Gueiph.“Life Insurance vs AUXkANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” 64 LE PRIX COURANT Bankfe'L—'Rapport du comité exécutif.Rapport du trésorier.Allocution: M.Geroine Edwards de la Equitable Assurance Society de New-York.Mardi', 9.30 a.ni —Discussion du rapport du comité exécutif.Allocution: C.W.I’ickell, Détroit."The Magic Key”.Etudes sommaires: R.H.Haycock, Ottawa.“Associations and how to make them attractive”.1.O.McCarthy, To ronto.“Life Insurance-Brokers”.1.T.Lachance, Québec.“Competition in Lifo .Insurance.” Mardi, 2 p.m.Allocution: Hou.James V.Barry, commissaire d'assurance, Michigan.“Insurance from the Examiners Viewipoint”.Etudes sommaires: .Ino.R.Reid, Ottawa.“The attributes of a successful Lifo h sunuufe Agent”.C.P.Garreau, Montréal.“Life Insurance.Us service”.Allocution: E.W.Cox, vice-président et _géranL général de la Canada Life.“Organized Co-operation".Choix du lieu de -réunion du la prochaine assemblée.Mardi après-midi (continuation).Rapport du comité de nomination.Election d'officiers.Banquet.—T.G.McConkey, président honoraire de la Life Underwriters' Association du Canada.Toronto.—Toastmaster.F.E.McMullen, -président de la National Association of Life Underwriters des Etats-Unis.Rochester, N.-Y."The Association and its work".G.H.Allen, président de la Life Underwriters Association du Canada et troisième vice-président de la National Association of Life Underwriters des Etat e l:îiis."The Association in Canada”.1.S.Willison, journaliste, Toronto."Life Insurance and the Press".\V.I).Wyman, Chicago.111."The Life Insurance Agent".Hon.W.A.Weir, Montréal, ministre des Travaux Publics.Prov.de Québec.F "Public Opinion".' * » • CO N V E NT I ON NATIONALE Première journée, mercredi, 21 août 19(17.Session du matin à 9J10 lies.Invocation-—Rév.John Potts, D.D., de Toronto.Allocutions de bienvenue—Hon.Emmer-son Coatsworth, maire de Toronto: David Burke, A.I.A., F.S.S., président de la ' Life Officers' Association du Canada.Montréal; L.Goldman, A.I.A.F~C.A., directeur-gérant de la North American Life Insurance Oo., Toronto; nouveau pré.sidénf de la Life Underwriters’ Association du Canada., Appel des délégués.Lecture des minutes de lu convention précédente.¦ CAPITAL AUTORISÉ • $500 000 La Compagnie Equitable d’Assupanee Mutuelle Contre le Feu.DUlUfAU : lGOruèSt.Jacques.” H.T.WILLKTT, Président.F.GAUTHIER, GéraDt.— As8urance= CONTRE i VOLEURS BRIS do GLACES Commercial Burclary&Plate Class Insurance Co.R&tisse New York Life, Phone, Main 2367 ISIDORE CREPEAU, Gérant, P.A GAGNON IX pert comptable: it auditeur Membre de l'Assoolation des Comptables Chambres 10 et 11, Edifice Alliance 107 rue 8t-Jacques, - - • MONTREAL Bell Main 4912 GEORGE PARÉ Comptabilité et Audition Administration de Successions 99 rue St-Jacques, MONTREAL Téléphone Main 2613 IOBTENUES PROMPTEMENT] Avez-vous une Idée ?—Si oui, demandez le Guide de l'Inventeur qui vous sera envoyé gratis par Marion & Marion, Ingénjieura-Conseilé Bureaux : Edifice New York Lite.Montréal, i et «>07 G Street, Washington, D.C Arthur W.VV11.K8 J.Wilfrid Michaud WILKS & MICHAUD Comptables, Auditeurs, Commissaires pour tontes les Provinces Uèglemont d'affaires de Faillites 601 BATIS E BANQUE DES MARCHANDS Tilinhnn.c 1 BEl-L MAIN 6500 leiepnonts ( MARCHANDS 849 .MONTREAL -^- POLICES CONTRATS CLAIRES RAISONNABLES.Jæs Polices sont simples et.claires; les Contrats sincères et équitables.UNION MUTUAL (.IFE INSURANCE CO.Portland, Maine.Pour agences, s'adresser h Henri E.Morin, surintendant, ou A W.I.Joseph, gérant, 151 rueSt.Jacques, Montreal : Geo.P.Chateau vert, t05rue St.Jean, Québec; J.P.Michaud Fraserville, Québec, aoaaa/vwwvvxaa^v/ |L.R.M0NTBMiND L.Architecte et Mesnreur, ) No 230 roe 8fr André, j Montréal.1 Allocution du président.Raj)|>ort du secrétaire.Rapixjrt et recommandations du comité exécutif.Rapport du trésorier.Proclamation du comité local.Session de l’après-midi, 2 hrs p.m.Allocution—Hon.E.E.Rittenhouse, commissaire d'assu rance du Colorado."Fooling the public, the penalty.” Discussion de questions sommaires— "The future of Life Insurance if existing conditions continue.” Allocution—Henry H.Putnam, secrétaire de la National Association of Fire Insurance Agents."Agents Organization in Insurance.’ Deuxième journée, jeudi, 22 août 1907.Session du matin, 9.30 hrs.Allocution—T.B.Macauley, F.I.A., vice-président du cinquième congrès international des Actuaires, secrétaire et actuaire de la Sun Life Association Co.du Canada."Insurance legislation and its results, British, American and Canadian”.Continuation de la discussion de sujets sommaires—"Reflections and observations on Section 97 of the New York Laws.” "How to pick good men for sub-agents." Allocution—Hon.Joseph A.Gouklen, membre du congrès de New-York et agent général de la Pennsylvania Mutual Life Insurance Co."The Life agent, the creator of the businesse of the past, the hope and factor of the future.” Après-midi.—H ne sera pas tenu de session régulière, l’après-midi devant être consacré à des conférences du comité, à un garden-party et à la réception offerte au Royal Canadian Yacht Club par la Life Fnderwriters’ Association of Canada, Troisième journée, vendredi, 23 août 1997.Session du matin, 9.30'hrs.Proclamation de noms d’auteurs qui ont remporté des récompenses."The Life Insurance agent and its future." Présentation de la coupe Calef.Présentation du vase Ben Williams.Lecture des Essais Littéraires ayant remporté un prix.Nouvelles affaires.Session île l'après-midi, à 2 hrs.Nouvelles affaires.Rapport du comité de nomination.Election et installation d'offic.iers.Affaires non terminées.Choix de l'époque et de l’endroit de réunion de la prochaine convention annuelle.Ajournement.' .Assemblée,du nouveau comité exécutif.' Banquet du soir.- BANQUET ¦ Toastmaster — Ex-président Chas.W.Scovei, de Pittburg.Pe.*¦ Hon.Benjamin F.Crouse, commissaire d’assurance du Maryland.“The Lion and the Eagle.” Hon.D.C.Fraser, lieut.-gouverneur de Halifax, province de la Nouvelle-Ecosse, EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” LE PRIX COURANT l’Assurance Mont-Royal Compagnie Indépendante (incendie) Bureaux : 1720 rue Notre-Dame Coin St-Françols-Xavler, MONTREAL Rodolphe Forget, Président.J.E.Clément.Jr., Gérant-Général.Hon.Goo.W.Ross, ex-premier ministre d'Ontario, "Canada"., M.Harry CocksluTIX.président de la Canadian Manufacturers' Association."Economie Value of Life Insurance." Hou.George A.Cox, président de la Canada Life Assurance Co."Fifty years of Life Insurance in-Canada.” “ X>a Providence " À8SURANK CONTRE LE FEU Bureau Principal : 52, rue St-Jacqucs, .- MONTREAL.SPÉCIALITÉS' Risque» Commerciaux 1 20 |i.c.do réduction— Pourquoi lou» le» marchands ne proflteraianteil» pas de ce grand avantage?- La Cia n'a aucune réclamation non payée— On demande des Agente—S'adresser à L A.PICARD, Gérant.L’ASSOCIATION DES AGENTS D’ASSURANCE Extrait d’un discours prononcé par M.H.C.Cox, vice-président de la Life Underwriters Association (Suite).Sun Elfe Assurance Company of Canada Bureau Principal, - MONTRÉAL L'homme habile & prendre dea assurances et qui veut conduire son affaire d'une manière strictement honnête et honorable, a une excellente occasion de Je aire dans cette Compagnie “ Prospère et Progressive.” Ecrivez àu Surintendant des Agence)) à Montréal.LA PROVINCIALE Assurance-' -Incendie Bureau-chef: edifice guardian 160, RUB ST-JRCQUES MONTREAL.Sécurités absolues.Taux raisonnables.AGENTS demandés dans toutes les localités.LA CANADA LIFE A PAYÉ en 1905, aux détenteurs de polices ou à leurs représentants $3,272,000 contre des paiements similaires de $4,954,000 - faits par les vingt-et-une autres com pagnies Canadiennes.(Etablie 1S33) The Phénix Insurance Company OP BROOKLYN TOTAL DE L’ACTIF - - $7,112,413.30 Robert Hampson & Son, Aoents, ____8B pub Bt-Saortmint, Montréal Le mouvement a eu une vomie si grande et si rapide que.lorsque nous avons reçu de la commission royale une invitation à une conférence, nous .avons pu y amener des délégués de toutes les provinces, uüüu'isés à présenter les vues des agents actifs en général.Avec toutes ces associations locales, actives et progressi ves ,on pense maintenant qu'elles devraient avoir plus de poids dans la direction générale du corps, et il a été décidé de demander, à notre assemblée annuelle qui aura lieu dans quelques semaines, un amendement à la constitution réduisant à trois le nombre des vice-présidents — un pour l'Extrême Ouest, un pour l'Est et un pour Ontario et Québec—et ajoutant à l'exécutif des représentants de chaque association locale.I)e cette nia nière, nous espérons stimuler l'intérêt