Le Prix courant : journal du commerce, 31 mai 1907, vendredi 31 mai 1907
Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 ENCORE! C’est ainsi que se vend le SIROP— [ “CROWN" n boites de 2, 5, IO et 20 Ibs, n seaux de 2 gallons et 3 gallons, n barils, Vz barils, V* barils.FAIT PAR THE EDWARDSBURG STARCH CO., LIMITED Etablie en IS56.Bureaux: MONTREAL, TORONTO, WINNIPEG, CALGARY, VANCOUVER ET VICTORIA EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT" 4 LE PRTX GOURANT \ L’épicier Hashisownbrand achetait de la arine dans une bonne meunerie, et la vendait sous la marque “Peerless”.Il faisait un commerce étendu et profitable, quand une * ( » sirène, dans la personne d’un voyageur ¦ i * loquace, travaillant pour une autre meune- rie, survint et lui offrit ce qu’il prétendait .être une farine aussi bonne ou meilleure, à 1 50 cents de moins par baril.L’appât réussit et, au bout de trois mois, Hashisownhrand avait perdu sa clientèle pour la farine “ Peerless" et s’en excusait en disant "Ce n’est pas de ma faute.” V0YEZ=V0US LA CHOSE ?Les Marques Aylmer, Little Chief, Log Cabin, Horseshoe, Auto, Kent, Lynvalley, Maple Leaf, Lion, Thistle, Grand River et White Rose sont sur le marché depuis plus d’un quart de siècle.Vous avez vendu quelques-unes de ces Marques, ou ! de toutes depuis que vous êtes eu affaires.Vous savez que vos clients en ont été bien satisfaits.Vous savez que la garantie des Canners est derrière chaque boîte et que vous ne courez aucun risque.„ N’ECOUTEZ pas la sirène.TENEZ-BON pour ces marques qui ont satisfait vos Clients dans le passé.Pour courir la chance de gagner quelques cents, vous ne pouvez pas vous exposer à perdre votre clientèle.: ! Vos dévoués, ; CANADIAN CANNERS, Limited.' EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT Empaquetées par QUAKER i*cv The Bloomfield Packing Co.à Bloomfield, Ont.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS,'CITEZ “LE PRIX COURANT” LE PRIX COURANT fi Satisfaction des Deux Côtés.1T De nos jours, l’Epicier avisé ne met en stock que les marchandises qu’il sait •>' une somme suffisante pour parer à tom les éventualités.Or, nous trouvons qm-l'actif immédiatement réalisable de l'Im-perlai Bank s’élève à $18,898,042, c'est a dire à un peu plus de 50 p.e.du prtssii envers le public.Nous avons dit plus haut que la nu» que possédait la confiance bien méri '*-du public.Le chiffre des prêts, avam.-et escomptes au commerce qui s'élèv.( $25,715,495 nous fait voir maintenant !•-précieux services qu'elle rend au cm; merce.Ajoutons que l'Imperiai Bam compte parmi sa clientèle un grann nom bre de maisons canadiennes de Intime française qui n'ont qu’à se louer des 1»>i rapports qu'elles ont.avec elle.En Belgique, on fabrique très halo ment des noix de muscade qu’on peu1 peine distinguer des muscades véritabl-surtout si elles sont mêlées à ces derm res.Une analyse chimique a montré q ces muscades se composent d’un mêlai -de fine poudre de muscade et d'envi vingt pour cent de substances minera On recommande le moyen suivant |" reconnaître la fraude: quand les n sont coupées, on n'y découvre pas structure bien connue et si caractère que de la muscade véritable; si on la les noix trois ou quatre minutes -I l'eau bouillante, elles deviennent ni" et on peut les réduire en poudre entre doigts; brûlées, elles laissent dix pour cent de cendres, tandis que 1-ritable muscade n'en donne que de • trois pour cent.Les muscades im-sont généralement beaucoup plus lu" que les vraies muscades. LE PRIX COURANT 9 QUE Nous avons toujours donné une qualité supérieure et uniforme, nos ventes des Tl lés CONDOR du Japon, durant la dernière saison, ont dépassé 3000 boîtes de 80 lbs.Un tel chiffre n’aurait pu être atteint à moins que nous avions, sans contredit, les meilleures valeurs.CONDOR I 40 lbs.• • 42,' je CONDOR LX paquet de plomb .27 Uc CONDOR II 40 lbs.• .CO \- u\ O CONDOR V 80 lbs.25 c CONDOR III 40 lbs.• • 35 c CONDOR XXXX So lbs.22,'jC CONDOR X 80 lbs.• • 30 c CONDOR XXX 80 lbs.20 c CONDOR 1^ 80 lbs.• • 28,'.:c CONDOR XX 80 lbs.18«jc Golden Pheasant, PAQUETS de PLOMB.20c.Achetez le meilleur.Les Condor n’ont jamais été battus.PARCE QUE Nous vendons nos cafés sur le même principe que nos thés, nos ventes ont quadruplé depuis l’installation de notre rôtissoire à président est M.R: M.Ballantyne; le directeur gérant, M.C.W.Bowman, et le chef du service des ventes, M.).T.Ctiddy.L'usine de la Compagnie peut traiter de 3,-uOO à 4,(100 porcs -par semaine.La capacité pour les viandés fraîches est pratiquement illimitée.Bien que cette Compagnie soit relativement nouvelle, il n'est pas exagéré de dire quelle a marché très vite dans la voie du succès; ce résultat est certainement dû à une organisation industrielle supérieure, un soin particulier dans la préparation des produits et une direction habile.Que des institutions de ce genre se développent encore et notre pays prendra -la place qui doit normalement lui appartenir dans cette branche spéciale de l’industrie.La meilleure chose qu’un marchand puisse faire c’est de satisfaire les goûts de sa clientèle; vouloir lui imnoser une marchandise qu'elle ne demande pas est aller au' rebours du bon sens.Que veut aujourd’hui la clientèle en matière de confitures et gelées?Celles qui sont absolument pures et qui, de manière certaine, ne contiennent ni antiseptiques ni colorants.C’st dire qu’elles veulent les confitures de la marque E.D.S., qui ne contiennent rien autre chose que fruits et sucre de première qualité.La E D.Smith’s Fruit Farms, de Winona, Ont., ne manufacture que ce qui se fait de mieux en confitures et gelées.H LE COMMERCE DES GRANDS PORTS DU MONDE Le "Times” de l/mdres indique la valeur du trafic des grands ports «le l’univers.Voici les chiffres qu'il donne: Londres.$1,425,000,000 Liverpool.1.387.500,000 New York'.l.lOQ.Oivm.OOO Hambourg.1,150.000,000 Marseille.900,ih:0,009 Anvers (y compris le trafic •par rivières et canaux) .750,000,000 Calcutta.205.000,4100 Hull.205,000,000 Bombay.255,000,0-0 Singapore.215,000,000 Glasgow.190,000',000 Sydney.N.S.W.190,000,000 Southampton.150,0041',000 En 1900, le tonnage net enregistré des navires de commerce entrés dans le port ue Londres et l'ayant quitté avec une cargaison, et ayant payé des droits au Thames Conservancy Board, s'est élevé au total de 27,145,000 tonnes, ce qui représente une augmentation do l,2i8,00ll tonnes sur 1905.Rendant 200 ans, Londres n été et est encore le plus grand port de l'univers.C’est actuellement l’époque la plus active pour les constructions.Los marchands et entrepreneurs trouveront un grand assortiment de tôles galvanisées, grandes et |retites, de tôles noires, de feuilles de fer-blanc, ainsi que de- toutes les fournitures de plomberie, bains, éviers, closets, etc., du:/, MM.A.Rrudliommc et Fils idée, 10 rue de Dru-soles.Nous rappellerons aux marchands (pie c’est le moment de s'approvisionner en bonnes conserves, telles que les conserves de L.A.Brice, de Bordeaux.A propos de conserves, nous sommes avisés (pie l'on s'attend à une énorme hausse sur les champignons; celte hausse sera probablement de $.400 par caisse.L.C'bapat Fils & Cie sont les représentants de la maison L.A.Brice pour le Canada.Le chocolat suisse de Cailler est en très bonne demande.Ce produit est.depuis |>eu sur le marché, néanmoins les 'résultats obtenus ont de beaucoup dépassé les prévisions des intéressés.M.W.II.Dunn est le représentant de la maison Cailler au Camilla.MM.Limaille, Gendreau & Co., reçoivent, cette semaine, leur première consignation de mélasse choix de la Barbade, marque "Thom & Cameron.’’ MM.Laporte, Martin & Co.annoncent qu'ils viennent, de recevoir leur première consignation de mélasse choix de la Barbade, nouvelle récolte, marque “Jones & Swan,” ex S.S.“Salybia.” MM.Hudnn & Orsali ont reçu cette semaine, ex S.R.“Salybia," leur première consignation de mélasse île la Barbade.MM.Demers, Fletcher & Co.rapportent l'arrivée, ex S.S.“Salybia,” de leur premier lot de mélasse extra fancy, marque ’’Horseshoe.” MM.Mathewson’s Sons ont reçu cette semaine, ex S.S.“Salybia”, une consi-'gnation de mélasse de la Barbarie de choix, nouvelle récolte et de la mélasse extra fancy, marque “Horseshoe.” immm Mm Salle des salaisons •msme '¦ærsttP'MFR?’.IS3383SSt SS &VL' .A 12 LE PRIX COURANT • ¦ .Notre manufacturé se vante maintenant j d’avoir l’outillage le plus moderne au Canada pour la fabrication du Catsup.Nous avons aussi un des meilleurs Préparateurs de Catsup sur le continent.L’automne dernier nous avons acheté des tonnes et des tonnes des plus belles Tomates “Rose.” Elles ont été lavées, échaudées, pelées et épépinées, puis ont subi le procédé qui consiste à en faire un Catsup de.Tomates Marque “ Crest.” Rien du goût délicieux de la tomate mûre n’en est parti et le mélange des épices et condiments fait par notre préparateur lui a donné un piquant appétissant qui ne peut pas être égalé.Mis en grandes bouteilles de 14 oz , avec une fermeture à vis, c’est l’un des empaquetages les plus attrayants qui aient jamais été mis sur le marché.Nous garantissons sa pureté, et la propreté absolue de notre manufacture et de nos méthodes met ses quali-lités sanitaires hors de doute.Emballé en caisses de deux doz., $1.00 par doz.f.o.b., Montréal.THE OZO CO., LIMITED, MONTREAL.J_______________ Le président Hegeman Une assemblée des surintendants et des officiers de la Metropolitan Life Insurance Company a été tenue à New-York, sa medi dernier, assemblée à laquelle l'accusation portée par le grand jury de New-York contre M.John R.Hegeman a été discutée par M.Haley Fiske, vice-président et conseil.M.A.G.B.Claxton.C.R.qui était présent.vient d’arriver de New-York et fait remarquer que les dépêches publiées à Montréal la semaine dernière, comportent une idée absolument fausse des accusations portées contre le président de la Metropolitan.M.Claxton fait remarquer que l'accusation se rapporte aux rapports annuels de 1902, 1902 et 1904 et qu’elle n'est pas à l’effet que ces rapports indiquent un actif plus fort que celui que la Compagnie possédait, mais elle prétend que certains prêts collatéraux y figuraient comme espèces.Cette accusation est simplement technique.Aux diverses assemblées de la Compagnie.on adressa des expressions de sympathie unanimes au président qui est resté trente-sept ans dans* la compagnie.Nous extrayons le passage suivant des résolutions adoptées par le bureau des directeurs: t "Les faits sur lesquels l'accusation est basée ont été exposés avec la plus grande franchise par le président Hegeman devant le comité Armstrong.Le rapport de ce comité a exposé, les faits sans les critiquer.Les' faits sont qu'il y a quelques années, à la fin de chacune de plusieurs années, le président a vendu de.-.prêts collatéraux et les a racheté- ; commencement de l'année suivante.i> .chaque cas, la .preuve du prêt ru i partie collatérale a été fournie à I • teur qui, dans chaque cas.a dome .i chèque à l’ordre de la compagnie.!.: chèque était déposé au crédit de la ., pagnie et payé en temps voulu."M.Hegeman a certifié devant 1.mité Armstrong que ces transact,., étaient faites dans le but d’éloigner .quantité de demandes de prêts it den de provenant du district de Wall si.Le département de l’assurance n'igtm.pas cette pratique.Au oontraire.ce partement, dans deux occasions diffe ., tes et sous deux administrations diffe: -.tes, en a été informé et ne l'a pas < : :• i quée.“L'accusation dit que les rapports .,n nuels de la compagnie n'étaient pas nu rects en ce qu’ils reportaient des sonine-en espèces au lieu de prêts collatéraux Toutefois, on ne nie pas qu’en réalité !, -espèces se trouvaient dans le trésor d compagnie et que les prêts collatéraux n’y étaient pas.Le conseil notifie :, compagnie que le titre légal concern up ces prêts n’était pas entre les m-ins la compagnie le dernier jour de l'anim.-où le rapport a été fait, mais qu'il ét ,u entre les mains des parties à qui v-prêts ont été vendus.‘‘Personne n'a fait aucun prêfit sur Notre maison a été la première au Canada à tenir des .THÉS DU JAPON Marque de Commerce Essayez-nous quand vous serez prêt à acheter-Ce sont les THÉS absolument les meilleurs.ETABLIS EN 1834.‘ r Mathewson's Sons SOS Bue McGill, - - - Successeurs de J.A.MATHEWSON & CO- sr EPICIERS EN GROS tf - MONTKDAL.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT 17 \ Capital autorisé $1,000,000.00 ?Dépôt Complet au.i Gouvernement du Canada.I Réserve exigée par le Gouver- nement entièrement couverte.Insurance Company tea.: OTTAWA, CANADA Succursale à Montréal : Salle 19, Il2.rue St-Jacques Coin Place d'Armea C.C.PICKERING, Agent Résident, Livres de Récompenses Achetez les Livres de la Maison Maine, plus de 100 nouveaux volumes dans les nouvelles collections, reliures riches et nouvelles, meilleur marché que les anciens.Livres de Prières Imprimés sur nouveau caractère, beau papier, nouvelles reliures en tous genres.Dépôt de la Maison Marne au Canada : La Gie J.-B.Rolland & Fils, 6 a 14 Rue St-Vincent, Montreal, ?.Q.The Uncle Sam Dressing 6o.LANOR AIE, .MONTREAL.Manufacturiers du .• UNCLE SAM DRESSING Vernis à chaussures, contenant de l’huile, garanti ne pas brûler le cuir et lui donner un lustre brillant et durable.Protcctorlnc—La meilleure graisse pour harnais, assouplit et conserve le cuir en le rendant à l’épreuve de l’eau.Cirage Coon—La meilleure combinaison de cirage à chaussures, conserve le cuir et lui donne un lustre parfait.Ecrire pour Echantillons i I _______________ ?EN VENTE chez le» EPICIERS en GROS i Si votre Epicier on Gros n'en a pas, i écrivez-nous directement à Lanoraik.GLACE! GLACE! GLACE! La CITY ICE COY, Ltd Est prête à recevoir des ordres.Glace Pure.Prompte Livraison.’95 rue Craig Ouest R.A.BECKET, Gérant.FARINES ET PATES ALIMENTAIRES lx's prix dos vermicelles et macaronis canadiens sont très fermes, on prévoit vne hausse.Ia1 tapioca pearl de la nouvelle iiuixv'-tation t'st à prix plus élevé, on le vend de S 1 -2c.il 9c.la livre.Nous cotons: Farine d'avoine granulée sac.2.75 Farine d'avoine Standard, sac .2.75 Farine d’avoine fine .sac .2.75 Farine d'avoine roulée, baril 4.50 4.75 Farine d'avoine roulée, sac 2.20 2.30 Farine de Sarrasin .2.30 2.40 Farine de blé-d'Inde ordinaire, sac 1.G5 Farine de blé-d’Inde [gold dust], .sac 1.70 1.80 Farine de blé-d'Inde [gold dust], baril 3.60 3.80 Vermicelle, macaroni et spaghetti canadiens, en vrac, boites de 5 et 10 lbs., la lb.0.044 0.05 barils, de 75 lbs., la lb.0.04 0.04] Vermicelle, macaroni, spaghetti, pâtes assorties : alphabet, chiffres, animaux, nouilles, coudes, Importées en vrac, la lb.0.06] 0.07 en paquets de 1 lb., la lb.0.07] 0.11] Tapoca pearl, la lb.0.08] u.09 Tapioca seed.0.07 0.07] Tapioca flake, la lb.0.07 0.08 Sagou.\la lb.0.07 0.07] FRUITS SECS Il y a une amélioration sensible dans la demande pour pruneaux et figues; les autres fruits sont plus ou moins négü-gt s.On cote à une avance de 1-2 à le.par II)., les amandes de Tarragone, les avelines de Sicile et les noix de Grenoble.Dattes et Figues Dattes en vrac.lb.Dattes en pqt.s.de 1 lb.lb.Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 3 cour.11).Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 4 cour.lb.Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 5 cour.lb.Figues, Smyrne, bte de 10 lbs., 6 cour.lb.Figues, Smyrne, bie de 1 lb.Figues en mattes, 33 lb.environ .matte Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux lbs.Pruneaux lb.Prit neaux Pruneaux Pruneaux Pruneau Pruneaux Pruneaux Pruneaux Pruneaux P ni ne aux lbs., 60 Californie Californie Californie Californie Californie Californie Californie 90/100 .Californie, bte de 3 .lb.Californie, bte de 1 .bte d'Orégon d'Orégon d'Orégon^ -gon d'Orégon d'Orégon d'Orégon d’Orégon Orégon, b'tes de 10 f mit s à la lb., bte 30/40 40/50 50/60 60/70 70/80 80/90 30/40 40/50 JNl/OC.60/70 70/80 80/90 90/100 100/pltis Raisins de Corinthe Corinthe Amalias.Corinthe Filiatras.Corinthe Vostizzas .Corinthe nettoyés .par lb.0.0 4 0.05 0.0ui 0.06] 0.06 0.06] 0.06] 0.07 0.07 0.09 0.08] 0.11 0.07] 0.08 1.20 1.30 îb.Tb.0.09 0.10 0.073 0.08 0.07] û.08 0.07] 0.07J 0.063 0.07 0.06 0.06] 0.05] 0.06 0.20 0.21 0.07] 0.08 0.11 0.13 0.073 0.08 0.07] 0.07] 0.063 0.07 0.06] 0.06J, 0.053 0.06 0.05] 0.053 0.00 0.043 .0.75 tb.îb.0.07] 0.08] 0.07] 0.08 0.08 0.09 0.08] 0.09 Pour la qualité et la pureté, achetez 1’ Eitra Granulé Et les autres sucres rafinés de la vieille marque de confiance Manuiaoturl par The Canada Sugar Refining Co.LIMITÉE.MONTREAL.La Valeur Forcement Reconnue Un commerce d’épicerie basé sur’ la Qualité est durable et permanent.Il y a Prestige et Profit à gagner en vendant les Viandes et Fèves Mark Vous éprouvez ce sentiment de satisfaction que votre parole est respectée et qu’on s’y fie — vous gagnez la réputation indestructible de tenir la Meilleure Qualité EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT 18 LË PËIÏ COÜËANÏ Raisins de Malaga bte.bte.3 couronnes b te 2.50 3.00 4 cotironnes b te 3.69 5 couronnes b te 4.00 6 couronnes bte 6.00 8 couronnes b te 6.09 3 couronnes .J bte 0.75 4 couronnes .J bte 0.90 fi couronnes .J bte 1.25 8 couronnes .] bte 1.50 Raisins Sultanas.Tb.Tb.Sultanas, qualité choix 0.15 0.16 Sulla nas île Californie foncés 0.09 Raisins de Valence tb.Tb._ Valence fine off Stalk .0.08 0.09 Valence fine off Stalk.1-1 boite 0.10 Valence Selected .0.094 0.10 Valence Layers 0.10 0.104 Valence on Stalk, sacs 100 lbs.0.07 0.071 Raisins de Californie Epépinés, paq.1 lb.0.11 0.121 Epéplnés, paq.12 oz.0.10 0.104 Noix çt Amandes Tb.tb.Amandes Tarragone.0.141 0.154 Amandes Valence écalées .0.324 0.35 Avelines 0.12 0.13 Noix Grenoble Mayette .(1.11 0.124 Noix Marbot 0.114 0.124 Noix Bordeaux écalées .0.22 0.25 Noix du Brésil 0.144 0.151 Noix Pécans polies, moyennes 0.19 0.21 Noix Pécans polies, Jumbo .0.22 0.23 Noix Pécans cassées .1 lb.0.00 O.dO Peanuts 0.09 0.14 Fruits évaporés Abricots .lb.0.23 0.25 Nectarines lb.0.17 0.20 Pêches 0.17 0214 Poires 0.16 0.214 Pommes tranchées évapo- rées .btes de 50 lbs.0.10 0.11 Pommes évaporées, caisse 40 ills, carton 2 lbs.0.11 0.12 Pelures de fruits lb.lb.Citron lb.0.114 0.12 Orange lb.0.114 0.12 Cltronelle lb.0.20 0.22 CONSERVES ALIMENTAIRES Conserves de légumes Très lion in'- demande pour petits lots.Uvs piix sont fermes sur toute la ligne.Nous cotons: Asperges entières importées, suivant format .doz.3.00 5.75 Asperges [Pointes] 2 lbs.doz.0.00 3.00 Baked Beans, sans sauce, 1 lb.0.45 0.50 Baked Beans, sans sauce, 2 lbs.0.75 0.80 Baked Beans, sans sauce, 3 lbs.0.95 1.00 Baked Beans, avec sauce, 1 lb.0.45 0.50 Baked Beans, avec sauce, 2 lbs.0.75 0.85 Baked Beans, avec sauce .3 lbs.0.95 1.09 Blé-d’Inde .2 lbs.doz.0.924 0.95 Bl'é-d’Inde en épis .gai.4.65 5.00 Champignons .botte 0.18 0.28 Citrouilles .3 lbs.doz.0.924 0.95 Citrouilles .gai.3.00 3.024 Epinards .2 lbs.doz.1.424 1.45 Epinards .3 lbs.doz.1.85 1.874 Epinards galloit doz.6.00 Haricots verts importés, bte 0.124 0.16 Haricots verts canadiens doz.0.95 1.00 Haricots jaunes can.doz.0.95 î.oo Haricots Lima .2 lbs.1.274 1.30 Haricots "Midget" jaunes et verts .doz.0.00 1.30 Macédoine de légumes, bte 0.124 0.16 Okra, 3 lbs.doz.0.00 2.50 Petits pois frs., ml fins, bte 0.11 0.12 «« •< fins " 0.13 0.14 -nous cotons de 49 1-2 à 50 l-2c.pmi- N > 2.A tes prix, il se fait peu d'affai-notre marché étant trop haut peu: -\ portaMon.il se fait également ut - • d'affaires en blé-d'Inde que r.tius > ' - de 6?1-2 à 65c., suivant qualité.11 : - fait rien en pois, orge et sarrnriu.-cotes pour ces grains sont pureine: - - -minale-s.Les farines de blé sont très fétu ¦ - 1 r.os cotes ci-dessous qui sont eelb- ¦ liiies la semaine dernière: la hnu>s.nière n'a pas gêné la demande qu -’ active.Les issues de blé sont égah-na-t.' mes aux anciens prix avec une boni, mande.En farines d'avoine roulée il s- ' ' peu d'affaires, c'est sans doute ce q: v plique que les prix restent station malgré la hausse continue du p: l'avoine.IMPROVED • d’écritures FARINEIS—Toutes les Qualités.Blé d’Inde séché au four (Kiln Dried) et Naturel.QUINTAL & LYNCH 29, rae McGiL MONTREAL EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT 21 Grains i:V iln Manitoba No 1 n, il à 61 0 Marchés d’Ontario Kingston, 23 mai—Offert 497 Ixi|t-• s ¦ un- et 174 coloré.Vendu le tout.e\-6ti boîtes, â 12 3-16c.Muloc.23 mai — Offert et vendu .535 ;• S à 12 7-16c.Kapanee, 24 mai—Offert et vendu 1.16:, ' s blanc et 299 coloré à 12 1 -2c.h' lleville.25 mai—Offert 2.2n2 boites ne et ion coloré.Vendit 1,23d boîtes .5 1-16c.et 58o à 12 5-Xo.•Vinehester, 25 mai—Offert et vendu ' boîtes à 12 5-8c.l’icton, 25 mai—Offert et vendu l,3n3 es coloré à 12 1 l-16c.tiondon, 25 mai—Offert 4Gu boîtes ne et 500 coloré.Vendu 14o boîtes • ré à 12 1-2e.LE Parisien ostcxemptd’ln-digo, et ne tache paa le linge.Il est plus fort et plus écono-miqueque n’importe quoi antre bleu employé dans la buanderie.Kn usago depuis 40 ans.MEDAILLE D’OR.TELLIER, ROTHWELL & CIE, Souls Fabricants MONTRBAL A, RACINE & CIE Marchandises Sèches ——— FN GROS 340*342, rue St*Paul, MONTREAL Bureau à Ottawa, 111 Rue Sparks Bureau à Québec, " " / Naz.Turcotte & Cie.Seuls Agent au Canada pour le Fameux Cognac Etiquette “Autruche” et les Sherries “ Pitman,” de Port Ste-Marie, Espagne.QUEBEC, - CANADA.Cornwall, 25 mai—Offert ('t vendu 540 luîtes blanc et 245 coloré A 12 l-2c.Cryslcr, 25 mai—Vendu tout le fromage offert il 12 5-Sc.Vunklcek Hills.25 mai — Offert SS') boîtes.Vendu quatre ou cinq petits lots 5 12 5-Sc.cl le rosie â 12 11-16c.l’ct'lh.25 il ai - Offert et vendu 600 boites d'après les prix de Brock ville.Teed.25 mai-Off(Mt el vendu 2,390 Fuites â 12 3 8c.Kimptville.25 mai —Off»»rt 641 Imites, l’as de ventes.Stirling.28 tuai—Offert et vendu 546 boîtes A 12 l-2c.Camphidifoi d.28 mai-Offert el vendu 915 boites il 12 l-2c.Simone, 28 mai — Offert 125 boîtes blanc et 672 coloré.Vendu 125 Indies («doré à 12 3-4 fromage ssi t>leu mais bien lentement, depuis que les charretiers du G.T.R.ont repris leur travail.Mais ou pense qu'il s’écoulera encore du temps avant que d'encombrement de marchandises ait disparu.Le ton général du marché local est très ferme, et ieT marché des métaux en Au-gleterre/ést à la hausse.Toutefois l'antimoine sur place est plus facile ; son prx à.encore subi une légère diminution.L'essence de térébenthine est en baisse, el le» prix du papier de construction jaune et noir pesant a été augmenté.PLOMBERIE " Tuyaux de plomb .Demande faible et marché très ferme.L’escompte est de 5 p.c.sur le prix de 7c, pour tuyaux en plomb et de 8c.sur les tuyaux de plomb composition.Tuyaux de renvoi en fonte et accessoires Prix fermes et bonne demande.Les escomptes sur les prix de la liste sont: tuyaux Standard 50 p.c.; accessoires Standard 50 et 10 p.c.; tuyaux moyens et extra-forts 50 p.c.et accessoi res moyens et extra-forts 60 et 10 p.c.Tuyaux en fer Forte demande, stocks très bas et prix fermes.Tuyaux noirs: I- 8, 1-4 et 3-8 .1-2.3-4.1 .II- 4.11-2.2 .Tuyaux galvanisés.I- 8, 1-4 et 3-8 .1-2.3 4.1.II- 4.11-2.2.100 pieds 6.50 .“ 8.50 .pieds 11.50 ." 16.50 .100 pds 22.50 .“ 27.00 ." 36.00 .100 pieds 6.60 .“ 8.50 .• “ 11.50 ." 16.50 .“ 22.50 ." 27.00 .“ 36.00 Les escomptes sont les suivants: sur les tuyaux noirs de 1-4, à 3-8 po., 59 p.r.; de- 1-2 po.à 2 po., 68 p.c.Sur tuyaux galvanisés: de 1-4 à 3-8 po , 41 p.c.; de 1-2 po.à 2 po., 58 p.c.Fer-blanc Bonne demande.Nous cotons: Au Charbon—Allaways ou égal IC, 14 x 20, base .bte 4.50 4.75 Fer-blanc en feuilles X.Extra par X et par ose.0.75 1.00 suivant qualité.[Caisse de 112 feuilles, 108 lbs.net] Au Coke—Lydbrook ou égal IC, 14 x 20, base.bte 4.25 4.50 [Caisse de 112 feuilles, 108 lbs.net] Au Chabon—Terne-Dean ou égal IC, 20 x 28 .bte 7.25 8.75 [Caisse de 112 feuilles, 216 lbs.net] Feuilles Fer-blanc pour Bouilloires [Caisse de, 660 lbs ] XX, 14 x 60, gauge 26 .lb.0.06J 0.07 Feuilles étamées 72 x 30 gauge 24 .les 100 lbs.7.75 8.00 72 x 30 gauge 26 .les ICO lbs.8.25 8.50 72 x 30 gauge 28 .les 100 lbs.8.75 9.00 Tôles Canada Nous cotons : 52 feuilles deml-po’.i, $2.75; 60 feuilles, $2.80 et 75 feuilles, $2.90.Tôles galvanisées Demande faible.Nous colons: Fleur Bell et Queens de Gorbals Comet Apollo Head Lys 28 G .4.80 4.80 4.85 4.95 4.70 26 G .4.65 4.65 4.70 4.80 4.55 22 à 24.4.10 4.05 4.45 4.25 4.00 16 G à 20 .3.95 3.80 4.35 4.101 3.85 Par lot d’une caisse, 25c.de moins.28 G Américain équivaut à 26 G fermes.Les petites tôles sont également très fermes; leurs prix sont augmentés de 10 cents.¦ Petite tôle 18 x 24.52 files 4.45 Petite tôle 18 x 24.60 files 4.70 Tôles noires Demande faible.Nous cotons: 20 à 24 gauge, $2.55; 26 gauge, $2.65; 28 gauge, $2.70.Zinc en feuilles Nous cotons: 8 à 8 1-4 cents.Tuyaux de poêle Nous cotons par 100 feuilles: 5, 6 et 7 pouces, ordinaires $7 et polis $9.Coude* pour tuyaux Nous cotons à la doz.: coudes ronds ordinaires, $1.40 à $1.47 et polis $1.64.Baignoire* Les seules qui se vendent couramment sont les suivantes: Acier, 5 p.à 5 1-2 p.8.00 Duplex.12.75 Steel clad.16.00 Fonte Emaillée, qualité B, 5 1-2 20.00 Fonte Emaillée, qualité’ B, 5 p.19.25 Lavabos Lavabos en fonte émaillée, escompe 30 p.c.sur les prix de la liste.Eviers Eviers 18 x 30 à bord plat .2.bu Eviers 16 x 24.2.20 Eviers 14 x 20.2.00 Closets Richelieu uni.ji.oi) Richelieu façonné.4.2j Low Down avec citerne complète frêne ou cerise.ii;.,V) _ Soudure Demande faible.Nous cotons: barre demi et demi, garantie 25 1-4 à 29 1-2c.; do commcn laie, 25 à 27 l-2c.; do whiping, 25 à 26c Etoupe Nous cotons aux 100 lbs: navy $5 50 5 $6 et plumbers $4 à $4.26.Cduple^ Forte demande et marché très ferm-L’escompte sur les prix de la liste est de 70 p.c.pour les couplets en fer cl en acier.QUINCAILLERIE Boulons et noix Forte demande et stocks très faibles.Les prix sont très'fermes.Les livraisons sont très difficiles.Les boulons à poêles et à voitures sont très rares; plusieurs grandeurs font défaut.__ Nous cotons: Boulons à voitures Norway [$3.00] 50 p c.Boulons à voitures carrés [$2.40] te1 el 10 p.c.Boulons à voitures ordinaires [$1.0b| Boulons à voitures grandeurs, ZÛ pce et au-dessus, 60, 10 et 10 p c Boulons à voitures grandeurs, 7-16 et .1 ! dessus, 55 et 5 p.c Boulons à machine, 3-8 pce et au-dess'i is 60 et 10 p.c.Boulons à machine, 7-16 pce et au-de?.?:s 55 et 5 p.c Boulons à lisse, 3-8 et plus petits, F et 10 p.c Boulons à lisse, 7-16 et plus gros, 5' e: 6 p.e Boulons à charrue, 55.5 et 10 p c.Boulons à bandage, 70 à 72 1-2 p.c Boulons à poêle, 70 à 72 1-2 p.c.Tire-fonds, 70 et 5 p.c.Blancs de boulons, 55 p.c.Bolt Ends, 55 p.c.Noix par boîtes de 100 Ib*.Prix très fermes.Même observa , que pour les boulons.Nous cotons: Noix carrées, 4c.la 1b.de la liste.Noix hexagones, 4 l-4c.la lb.de la l Pour moins d’une botte de 100 lb?' prix sont à augmenter de l-2c.par Broche à clôtures Forte demande et prix très fern.Le prix de la broche ondulée N ' est coté $2.95 pour quantité de moins char et $2,90 pour lot de char.G loue 20c.de fret par 100 lbs, pour:.-d’un char et pour lot de char.Les prix de la broche barbelée snce ¦ • $1.20 No 2 1 5-S pouce .0.80 No 3 1 3 4 pouce .0.60 Escompte au commerce : 40 et 10 et 7 1-2 p.c.sur les prix de liste.Tenues de vente; Conrptant 30 jours, moins 2 p.c.d'escompte; tous comptes réglés par acoept-ation ou remise , dans les 30 jours du 1er du mois suivant la vente.Livraison: sans frais il bord des chars ou des bateaux il Montréal.Fers à cheval Forte demande; prix fermes.Nous cotons f.o.b.Montréal: No 2 No 1 et plus et plus petit Fers fl.neige .le qrt 3.90 4.15 Léger et pesant .le qrt 3.65 3.90 New Light Pattern .le qrt 4.00 4.25 Featherweight Nos 0 à 4 .6.50 Fers "Toe weight” Nos 114; .6.75 Fers assortis de plus d'une grandeur au baril 10c.à 25c.extra par baril.Neverslip en fer .100 Ibs 12.21 Neverslip en acier .100 ibs 15.00 Neverslip crampons 5-16, le cent .2.10 Neverslip crampons 3-8, le cent .2.40 Neverslip crampons 7-16, le cent .2.65 Neverslip crampons 1-2, le cent .2.90 Neverslip crampons 9-16, le cent .3.45 Neverslip crampons 5-8, le cent .4.20 VERRE A GLACES Avant d’acheter ailleurs, demandez nos prix.Nous cotons les prix de marchandises livrées dans votre ville, garanties en bon état.Pourquoi payer plus qu’il n’est nécessaire, quand une carte postale vous procurera notre grand catalogue illustré de toutes les sortes de verre : VERRE A GLACES, VERRE A VITRES, VERRE ARTISTIQUE, Enchâssé de Plomb de Fantaisie et Ornemental.Nous sommes les plus forts importateurs de Verre au Canada.Nous ne vendons rien que du Verre et nos prix sont corrects.HJCSr^Cela vous intéresse-t-il ?Si oui, écrivez-nous.tbe fiobbs manufacturing Company, limited LONDON, TORONTO,' WINNIPEG.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT” 36 LE PRIX COURANT Chaînes en fer Bonne demande; les prix sont très fermes et les marchandises très difficiles à obtenir.On cote par 100 lbs.: 3-16 No 6.10.00 3-16 exact 5.8.60 3-16 Full 4.7.00 1-4 exact 3.6.50 1-4.6.00 6-16.4X0 3-8 .7-116 1-2 9-l $6.76; 26 à 40, $7.25; 41 à 60, $8.75: M à 60, $10.00; 61 à 70, $11.50; 71 ft v".$12.60; 81 à 85, $14.00; »6 à 91 à 95, $18.00.Escompte, 33 1 Sur Diamond, escompte 20 p.Vert de Paris Nous cotons: Anglais CanaJ: Barils à pétrole.26Jc 2' Kegs à arsenic.'.26$c Drums de 50 et 100 lbs.27 c Drums de 25 lbs.27$c -’¦ Boîtes à papier 1 lb.28 c Boîtes fer-blanc, 1 lb.29 c 2 • Boîtes papier, $ lb.30 c Boîtes fer-blanc, $ lb.31 c :: Briques réfractaires, etc.On cote les briques réfractaires r glaises $17X0 à $21.00; les briques salsétC de $27.00 à $30.00 ; les brw américaines, de $23.00 à $27.50.Ciment Nous cotons par baril : ciment air caln, de $2.00 à $2.10; ciment canad $2 à $2.10; ciment anglais, $1.80 à * et ciment belge, de $1.60 à $1.90.Câbles et cordages Forte demande.Prix très fermes Nous cotons: Best Manilla .base lb.0.00 British Manilla .base lb.0.00 Sisal.base lb.0.00 L'athyarn simple .base lb.0.00 L'athyarn double .base lb.0.00 Jute.base lb.0.0O Coton.base lb.0.00 Cordes à châssis .base lb.000 LE PRIX COURANT 37 Papier* d* Construction L> papier jaune et noir pesant qui coté à $1.75, est coté maintenant à J- Nous cotons: Jaune et noir pesant.2.00 Jaune ordinaire.le rouleau 0.40 Noir ordinaire.le rouleau 0.50 Goudronné.les 100 l'bs.2.25 Papier à tapis.la tonme 60.00 Papier à cou.roui.2 plis .0.00 1.00 Papier il cou.roui.3 plis .0.00 1.25 Papier surprise 'roui.15 Ibs .0.50 FERRAILLES Nous cotons: Cuivre fort.0.00 0.20 Cuivre mince ou fonds en cuivre.0.00 0.17 Laiton rouge fort.0.00 0.18 Laiton jaune fort.0.00 0.15 Laiton mince.0.11 0.1 IJ Plomb.O.Oii 0.04J Zinc.0.00 0.94$ tonne.Fer forgé No 1.0.00 17.00 Fer forgé No 2 .0.00 8.00 Fer fondu et débris de machines .0.00 18.00 Plaques de poêles .0.00 14.00 Fontes et aciers malléables 0.00' 0.00 La Ib.Vieilles claques.0.00 0.093 Chiffons de la campagne .0.00 1.25 les 100 Ibs.MM.Lewis Brothers nous avisent que '• transactions sont très actives dans ti'Uics les lignes de ferronnerie et quin-'uhlerie; les prix restent pratiquement le-, mômes.«MON .'r Contrats donnés Chez Jos.Sawyer, architecte, rue St-Antoine No 376a, une bâtisse coin de la rue Olivier et de l'Ave.Western, à West-mount, â 3 étages, formant 3 logements.Maçonnerie, John Quinlan & Co, charpente et menuiserie, Jos.Marcotte; couverture, J.C.et N.Aubert et McGoldrlck, plombage do, chauffage do, brique Pru-dhonnne & Frère, enduits, N.Char-tranci, peinture pt vitrage, D.Rufiange, tuiles, Robert Mitchell.Propriétaire, E.Mayer.NOTES M.Alph.Content, architecte, prépare les plans et devis pour améliorations â faire au presbytère de Maisonneuve.M.Alph.Content, architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant un magasin et 2 logements, que M.Uldoric Clermont fera ériger rue Ontario.M.Chs.Chaussé, architecte, prépare les plans et devis pour 2 maisons formant 0 logements, que M.Jos.Tardy fera ériger rue St-Viateur, Ville St-Louis.M.Zot.Truclel, architecte, prépare les plans, et devis pour un magasin que M.Louis Wisintainer fera ériger rue Fairmont, Vrille St-Louis M.Zotique Trudel, architecte, prépare les plans et devis pour 3 maisons for- mant.9 logements, que M.Jos.Paquette fera ériger rue Ronapnrte.Permis de construire à Montréal Ave.Coloniale No 391, modifications à une maison; coût probable $75.Propriétaire.Phil.Chevalier (770).Rue Montcaim No 86, modifications à une maison; coût probable $200.Propriétaire, J.O.Labrecque (771).Rue Labelle, près de la rue Morin, un hangar formant un logement temporaire, 20 x 1(1, â 2 étages, en bois; coût probabe $100.Propriétaire, Alexis Marquis (772).Rue St-Antoine, Nos 1132 et 1134, modifications â une maison; coût probable $600.Propriétaire, Isaïe Tessier (773).Rue Lnsalle, Nos 46 et 48, modifications â une maison; coût probable $25.Propriétaire, Ovila Lapierre (774).Coin des rues Brebeuf et Laurier, une maison formant 3 logements, 28 x 50, à 3 étages, en bois et brique pressée; coût probable $1,500.Propriétaire.Charles South (775).Rue Fabre, près de la rue Gilford, une écurie, 14 x 30, à 2 étages, en bols et brique.couverture en tôle; coût probable $300.Propriétaire, J.B.Ethier (776).Ave.Atwater, arrière No 310, un hangar, 11 x 20, â un étage, en bois et tôle, couverture en papier goudronné; coût t>robalde $30.Propriétaire, Wilfrid Bé-dard (777).Rue Garnier No 559, une maison formant 2 logements, 25 x 35, â 2 étages, en bois et brique, couverture en grnvols; coût probable $1,000.Propriétaire, Dame Chs.Lacourse (778).Rue Ste-Marle No 7, modifications à une maison ;eoût probable $25.Propriétaire, Jos.Bellemare (779).'La loi dit que vous êtes obligé.1 Savez-vous qu’un homme est obligé par la loi moins de travail que par les méthodes de comptabilité, ancien système.Business Systems ne sont pas dispendieux à installer d’abord— leur coût est proportionné à l’importance des affaires et ils permettent a un seul commis de faire le travail de'detf^ Business Systems permettent à vos eomnïïl de vous présenter leur travail de telle sorte que vous puissiez voir d’un coup d’œil l’état de vos affaires., de tenir un assortiment convenable de livres ?La loi dit : “ Tout failli qui n’a pas, pendant cinq ans avant sa faillite, tenu des livres en bon ordre, est sujet à une amende de $800.00 et à un an d’emprisonnement.” Puisque vous devez tenir des livres quelconques et que la loi insiste pour que vous teniez des livres convenables, pourquoi ne pas les tenir convenablement ?Il est tout aussi facile de faire bien une chose que le la faire mal.* * * * “ Business Systems signi-ient exactitude absolue, avec BUSTVÜSS ••h * % % * Envoyez-nous une carte postale d’un cent pour plus amples renseignements.Vous n’avez besoin d’aehe- WMfTEO 98 SPADINA AVE.TORONTO - *• - CANADA.ter que si nous pouvons vous convenir.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” 3S LE PRIX COURANT Hue Knox No 15, modifications à une maison; août probable $15.Propriétaire, Ezéar Gravel (780).Hue St-Antoine No 188IA, modifications il une maison; coût pruoaDle $900.Propriétaire Wilbrod Décarie (781).' Hue Ste-Catehrine Ouest No 928, modifications il une maison; coût probable $4,500.Propriétaire, A.M.Foster, entrepreneur I,.O.Calmanoveci (782).Chemin de la Côte St-Paul, près de la rue St-Ambroise, une station, 103 x 58, il 2 étages, en béton et brique, couverture en béton; coût probable $10,000.Propriétaire, Citizens Light & Power Co.Ltd ; architecte, W.MeLea Walbank (783).• Hue Elm No 139a, une maisorl formant un logement, 22 x 25, à 2 étages, en bois et brique; coût probable $500.Propriétaire, John Fabes (784).' Hue Lagauchetière Ouest, No 174.modifications à une maison; coût probable $1,000.Propriétaire, P.De-o-ms (785).Rue.St-Germain, près de la rue Ontario, une maison formant 3 logements, 25 x 35, il 3 étages, en brique, couverture en gravois; coût probable, $2,000.Propriétaire, J.Beaulieu (78(5).Rue Palm, No 122, une maison formant 4 logements, 20 x 40, à 3 étages, en pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $3,800.Propriétaire Emma Frigon; entrepreneurs, J.V.Lafrance & Oie 47874.Hue Hivard, près de la rue Marie-Anne, 2 maisons formant G logements, 40 x 35, il 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $5,400.Propriétaire, J.E.Berthiaume (788 et 789).Hue Boyer, près de la rue St-Zotique, ajouter un étage il une maison; coût probable $400.Propriétaire, Ferdinand Char-bonneau (790).Hue St-Germain.près de la rue Hoclie-laga.une maison formant 2 logements, 25 x 50, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable.$2,000.Propriétaire, Frs.Fournier; entrepreneur.Isaïe Denis (791).Ave.Hôtel de Ville, près de la rue De Montigny, 2 maisons formant G logements.48.4 x 48.4.à 3 étages, en pierre artificielle; coût, probable $4,000.Propriétaire, Jos.Gravel, entrepreneurs, A Prévost & Cie (792 et 793).Hue De.Montigny, près de la rue Ca-dieux, 7 maisons formant 21 logements, 170 x 27, à 3 étages, en pierre artificielle; coût probable $14.000.Propriétaire, Jos.Gravel entrepreneurs, A.Prévost & Cie (794 à 800).Ave.Mont-Royal, près de la rue San-guinet, un four à confiserie: coût probable $300.Propriétaire, M.Cadieux; en-tbepreneur.C.E.Thibault (801).Rue St-Hubert No 1949, une boutique, 25 x 75, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable, $1,500.Propriétaire.Daniel Kochenbur-ger; entrepreneurs, Lemieux & Lachapelle (802).Caj-ré Chaboillez, Nos 1S à 22, modifications à une’maison: coût probable $150.Propriétaire, J.Sheridan; entrepreneur, Àrt.Soucy (803).Rue Dufresne, une maison formant 3 logements, 22 x 51, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $3,900.Propriétaire.Jos.Richard; emtrepreneur, L.A.Robülard (804).Rue St-André No 1301, modifications à une maison: coût probable $500.Propriétaire, Frs Roy (805).Rue Gain, près de la rue Ste-Rose.2 maisons formant 6 logements, 41.9 x 4G, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $5,000.Propriétaire, Louis Lebrun (80G et 807).Rue St-Antoine, près de la rue St-Ré-mi, 2 maisons formant G logements, 25 x 55, à 3 étages, en brique, couverture en gravois; coût probable $7,000.Propriétaire, Geo.Paquette (S08 et 809).Rue Notre-Dame Est, No 1823, modifications à une maison; coût probable $2,000.Propriétaire, Adol.Chartier, entrepreneur, A.Ménard (810).Rue Berri, No 7G2, ajouter un étage à une maison; coût probable $400.Propriétaire, J.A.B.Major (Sll).Ave.Papineau, près de la rue Gauthier, 2 maisons formant G logements, 50 x 50, à 3 étages, en pierre et brique; coût probable $9,000.Propriétaires, Swinton & Stone; entrepreneur, J.O.Gagnon (812 et 813).Ave.Papineau, près du No 477, 2 four-naux à chaux, 12 pieds de diamètre x 12 pieds de haut; coût probable, $1,200.Propriétaire, Olivier Limoges (814).Rue Marquette, près de la rue Beaubien, une maison formant un logement, 25 x 30, à un étage, en bois et brique; coût probable $500.Propriétaire, Get.Herman (815).Ave.Papineau, près de la rue Beaubien, une maison formant un logement.25 x 40, à un étage en bois et brique; coût probable, $500.Propriétaire, Moses Fleck (81G).Rue Champlain, modifications à une maison; coût probable $2,000.Propriétaire, Henri Roch; entrepreneurs, A.He-nuset & Cie (817).Rue St-Antoine, près de la rue St-Paul, 2 maisons formant G logements, 50 x 40, à 3 étages, en pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $5000.Propriétaire, A.Clairoux; entrepreneur, G.Clairoux (SIS et 819).Rue Montcalm.Nos 192 et 194, deux maisons formant G logements, 42 de front 24 en arrière x 70, à 3 étages, en pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $8,000.Propriétaire, A.Tvecavn-lier; entrepreneur, Jos.Mercure (820 et 821).Rue Davidson, No 143, une maison, for-riant un logement et une boulangerie, en brique; coût probable, $3,000.Propriétaire, G.Rivet (822).Rue St-Antoine, No 19G.modifications à une bâtisse; coût probable.$15L P,r) 1 riétaires, Purvis & Henderson (823).Rue St-Laurent, No 4G9, modifications \ une maison : coût probable, $2,300.Propriétaire, A.Lecours; entrepreneur, J.B.Gratton (824).Rue Dorchester Est.No 375, modifica tions à une maison; coût probable, $500.Propriétaire.Fabien Giroux ; entrepre î.c-ur, Jos.Ethier (825).Rue Dorchester Est, No 375, une écurie, 19 x IG, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois ; coût probable, $400.Propriétaire.Fabien Giroux; entrepreneur, Jos.Ethier (826).Rue Elm, près de la rue Forsyth, une maison formant 2 logements, 22 x 30, â 2 étages, en bois et brique, couverture en papier goudronné; coût probable.$1,500.Propriétaire, M.Gorkiewicz (827).Rue Elm, près de la rue Forsyth, une maison formant 2 logements, 22 x 30.â 2 étages, en bois et brique, couverture en papier goudronné; coût probable, $1,00-6.Propriétaire.S.Kusmerswick (828).Rue Elm, près de la rue Forsyth, une maison formant un logement, 14 x 20, â 2 étages, en bois et brique, couverture en papier goudronné; coût probable, $400 Propriétaire, J.B.Lavoie (829).Rue Bim, près de la rue Forsyth, une maison formant un logement, 22 x 30, à un étage, en bois, couverture ci.;n.-goudronné ; coût probable, $•;>>< pr„.priétaire, Nicola Kasporawich ci.neur, V.Petrof (830).Rue Ste-Catherine, près de .< m Union, modifications à une égli- ,,.in probable, $1,500.Propriétaire.< 'L.i>i Church Cathedral; architecte, r k Nobbs; entrepreneurs, Byers è- \.,S.•• (831).Ruelle Fortification, près rie l.i l'a d'Armes, modifications à pn lui: .m i,.banque; coût probable, $3,0!u.r ;>• 1 ’• taires, Bank of Montreal; avili i ' • -.Peden & McLaren; entrepreneur-.& Anglin (832).Rue Forsyth, une maison " foi nrcii : logements, 25 x 35, à 3 étages.11.'."i- pierre et brique; coût probable.M.Propriétaire, Phil.Gauthier (S3:?i Rue Marie-Anne, près de la pi.Itnf ferin, une maison formant 3 logi-im-M-.25 x 38, à 2 étages; en bois et ro i |u -.couverture en gravois ; coût .$2.000.Propriétaire, Abondius Lu ut;:-: entrepreneur, Eugène Dussault tv, ti Rue Marie-Anne, près de la ne ML cheson, une maison formant 2 logmm-nts.21 x 42, à 2 étages, en bois et Iripi" couverture en gravois ; coût.pinball’/-.$2,000.Propriétaire, N.Leelaire ivLi.Rue Mitcheson, près de la rue Mai" Anne, 3 maisons formant 9 logements.2t.G x 42 chacune à 3 étages, en lois et brique, couverture en gravois; coût pr '• bable, $9,0(0.Propriétaire, N.l.e-l.ii:-(836 à 838).Carré Victoria, près de la nie r un entrepôt, 44 x 85, à 8 étages, en re et brique; coût probable, $5"." " nriétaire, L.E.Gauthier; arelet Xlph.Piché (839).Rue du Parc et de l'Isle, près de Adéline.quartier St-Denis, une n formant un logement, 25 x 25.à ge, en bois et brique; coût probal I Propriétaire", Parmélia Martineau Ave Papineau.No 411.une niai-e niant 3 logements, 2t> x 40, à 3 .' en bois, et brique, couverture on ¦¦¦ coût probable, $3.400.Propriclai: toine Plouffe; entrepreneur, Plombant (841).Rue St-André, piès de la me S-que, une maison formant un !m 23 1-2 x 30, à un étage, en bois et l couverture en gravois ; coût pm $5(0.Propriétaire, Arth.Manseau * Rue Grothé, Nos G et S.niodilh -à une maison; coût probable, $1" priétaire, A.Gaudry (843).Rue St-Jacques, No 185, une m formant un bureau de banque.11' front, 121 en arrière x 109.à 5 éja-granite, couverture en métal et " tion; coût probable, $6u0.ui)o.!' taires, Canadian Bank of Comm architectes.Darling & Pearson: ¦ preneurs, Canadian White Co.Ltd 1 Rue St-Timothée, No 346, une • lti x 2tt, à un étage, en bois et '• couverture en papier goudronne, probable, $250.Propriétaire.Dut.mire Dufort (845).Rue du Havre, près de la me une maison formant 6 logements, b en brique, couverture en gravu-probable, $3,5m .Propriétaire.!' Gharbonneau; entrepreneur.J.F gueur (846).Rue I.ogan, près de la rue Pat ¦ raison formant 3 logements.31.1 " 3 étages, en briquet couverture • vois; coût proabble, $2,5m*.Bru ro, J.B.La vigueur (847).Rue Joliette, près de la rue Ho.un hangar formant un logement.2 à un étage, en bois et tôle; coût ni-.P'' ' Fr.i i ¦ li -ICI V LE PRIX COURANT 39 IMPERIAL BANK OF CANADA Rapport de la Trente-Deuxième Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires tenue au Siège de l'Institution, à Toronto, le Mercredi, 22 Mai, 1907.La Trente-Deuxième Assemblée Générale Annuelle de 1 Imperial Hank of Canada a été tenue d'accord avec les termes de la Charte, au siège de la Banque, le 22 Mai 1907.\jo fauteuil était occupé par le président, M.D.I!.Wilkie, et l'Assis-lant Général, M.E.Hay, a é é requis d'agir comme secrétaire.Il a été proposé par M.Alexander Nairn, secondé par M.Mark H.Irish : Quo M.Lyndhurst Ogden, M.R.II.Temple et M.W.Gibson ('assois soient et «ont par les présentes nommés scrutateurs.Adopté.L'Assistant Gérant.Général, à la demande du Président, lit le rapport des Directeurs et l'état des affaires.LE RAPPORT Les Directeurs ont le plaisir de soumettre aux Actionnaires leur Trente-Deuxième Rapport Annuol et la feuille de Balance des affaires de la Banque pendant l’année qui a pris fin le 30 Avril 1907.Les profits nets pour les douze mois, après avoir fait amide prov ision pour toutes les dettes mauvaises et douteuses, pour l'intérêt sur les billets escomptés non échxis, pour les contributions habituelles aux fonds de Pension et de Garantie et après avoir pourvu aux taxes Provinciales et autres, se montent il $719,029.01, qui ont été appliqué, comme suit : (a) Des dividendes ont été payés nu taux de 10 pour cent par an, pour les trois premiers trimostres de l'année et au au taux de 11 pour centpar an, pour le dernier trimestro, se montant en tont à.$433.217.28 (b) Les bâtisses de la Banque et le Compte de Mobilier ont été crédités de .— U639L47 (c) Le Compte de Profits ft Pertes a été augmenté de 149,120.29 La prime >e montant à $846.200.94, reçue sur un montant égalées nouvelles actions de capital, a été transférée au Compte de Réserve qui actuellement Se monte à $4,773,918.44 Il y a nu un nceroissemont satisfaisant dos all'nirea de la Banque dans tous les Départements.Des Succursales de la Banque ont été ouvertes durant l'année à Brantford et fort William, et une fousngcnce, rue Bank, Ottawa, toutes dans la province d'Ontario et é Athabaska Landing, dans la province d'Alberta.La succursale de Trout.Lake, C.A.a été fermée.Peu de temps nprés notre dernière assemblée, notre Banquo a été éprouvée et nous avons été très peinés è la suite du décès de notre très respecté collègue.Mr.William Hendrio, do Hamilton, qui avait élu Directeur le 19 Mai 1899 ét est décédé le 27.loin 1906.La vacanco occasionnée dans le bureau par le décès de Mr.Hondric a été remplie par la nomination de Mr.Win.Hamilton Merritt, do SL Catharines, noveu do notre ancien président, Mr.T.R.Merritt.Un règlement sera soumis à votre approbation en vuo d'autoriser un accroissement du capital jusqu'à $3.000,000.pour être émis en temps et à des époques tels quo les Directeurs pourront déterminer.Lo dévclop-peinent rapide du pays uxigo un accroissement des facilités de Banque qui ne peuvent étro obtenues avec plus d'économio et en mémo temps avec profit que parles Banques qui sont actuellement en existence.L'intention est démettre les nouvelles parta, do temps en temps, au fur et à mesure que les affaires do la Banque pourront exiger du capital additionnel, mais .aucune réfmrtil ion immédiate n'osl en vue.lie plus, un réglement sera soumis à votre approbation en vuo de l'autorisation d'nno contribution additionnelle delà Banque au fonds de l’ension des officiers et deB employés dans lo but do placer ce fonds sur une base plus substanlio lo.la; Bureau principal et les Succursales do la Banque ont toutos été inspectées avec 8oiu.pendant l'année et vos Directeurs ont benucoun do nlaisir en portant do nouveau témoignage du zèle, de l'etllcaefié et ne la fidélité du personnel dans l'accomplissement de scs devoirs._ DR.WILKIE, l’résident.COMPTE DE PROFITS ET PERTES Dividende No.64, pour trois mois, au taux de lOp.c.par an (payé le 1er Aortt 1906).$ 98,567.30 Dividende No.65, pour troi< mois, au taux de 10 p.e.par an, (payé lo 1er Novembre 19 (!) 109,816.42 Dividende No.66, pour trois mnis.au taux de 10 p.e.par an.(payé le 1er février 1907).111,325.35 Dividende N'o.67, pour trois mois, au taux de 11 p.e, par an, (pavé lo 1er Mai 1907).130 178.21 -$ 453,217.28 l’orté au Compte de Réserve.846,206 94 Amorti sur les Bâtisses de la Banque et le Compte de Mobilier.116,391 17 Balance de Compte reportée.426 316.31 $ 1,842,132.00 Balance reportée au crédit du compte lo 30 Avril 1906.$ 276.896 (2 Profits pour les 12 mois terminés le 30 Avril 1907, déduction faite des frais d'udminislralion des intérêts dn« aux déposants et d'une provision ample pour toutrslos dettes mauvaises et douteuses et pour rabais sur billets sous escompte.719,929.01 Primo reçue sur les nouvelles actions do Capital .846,206.94 $ 1,842,132.00 COMPTE DE RESERVE Balance au Crédit du Compte, le 30 Avril 1906 .3 3,927,741.60 Prime reçue sur les nouvelles Actions de Capital.846,206 94 ' S 4.773.9)8 41 PASSIF Billets de la Banque en Circulation.y.S 3 315,497.00 !*• péts ne portant pas intérêt .8 6,120,881.52 ! à-pùls portant intérêt (y compris intérêt accru a date).25,8)7,217.89 -$31,928,099.41 Dépôts par d’autres Banques au Canada.73,211.50 Balances dues aux Agences dans le Royaume-Uni.126,010.55 Total du passif envers le public.$35 442,818.16 apital Actions (payé).s.1,773 918.16 1 emptede Réserve.$ 4,773,918.44 Mvidende No.67 (payable le 1er Mai 1907.pour * ¦ trois mois, au taux de 11 pour cent par an).130.178 21 Bubale sur billets escomptés.93,717.19 Balance de Profits et Pertes reportée .426.316.31 - $ 5,421,460.15 ACTIF $15,611 257 36 C'Pèces Or et Argent.$ 1,104.686 19 Billets du Gouvernement du Dominion.5,595,875.00 -— $ 6,700,561 49 ’• néts au Gouvernement du Dominion pour garantie de la circulation des billets.168,08916 ' Mets de et Chèques sur autres Banques .1,516,961.97 Balance due par d'autres Banques au Canada.743,042.32 Balance due par des Agents dans le Royaume-Uni .12,742.66 ’¦ dance duo par des Agents dans les Paya Etrangers.2,023,297.25 $11,101,697.79 Titres du Gouvernement du Dominion et des Provinces.$ 538,266.98 Valeurs Municipales Canadiennes et Valeurs Publiques ou Etrangères ou Coloniales autrcB que Canadiennes.2,689,728.65 Bons de Chemins de fer et antres, Débcntures et Actions.915,876.77 - $ 4,173,872.10 Prêts a Demande et à Court Terme sur Actions et Bons au Canada.'.3,559,172.06 $18,898,042 25 Autres Prêts Courants, Escomptes ei Avances.25,715,195.12 Créances échues (perte prévue).22,617.04 Immeuble» (autres que les bâtisses de la Banque).65,183.70 Hypotheque» sur immeubles vendus par la Banque.2.5,533.19 Immeubles de la Banque, y coniprisCofrreB-fort», Voûtc-Hot Mobilier de Bureaux au Bureau Principal et aux .Succursale».900,000.00 Aut e Actif, non compris dans les comptes précédents.14,08616 E.HAY, Assistant Gérant Général.$15,611.2^7.36 D.R.WILKIE, Gérant Général.En outre des motions ordinaires qui ont été adoptées à l'unanimité, un règlement a été passé autorisant un accroissement du Capital.AcLlons ili la Banque à la somme de Cinq Millions do Dollars ($5,000,000) pour être émis de la manière que le» Directeurs détermineront par fa suite et également un règlement autorisant les Directeurs à doter d'uno contri bu lion spéciale de $25 000 le fonds de l’ension de la Banque.Les scrutateurs nommés à l’Assemblée rapportent que les Messieurs suivants ont été dûment élus directeurs pour l'année suivante: MM.D.R.Wilkie.Hon.Robert JafFray, Win.Itamsay, de Howland, Elias Rogers, J.Kerr Osborne.Charles Cockshutt, l’eleg Howland, Wm.Whyte, (Winnipeg), Cawtlira Muloek, Hon.Richard Turner, (Quebec), Win.Hamilton Merritt, M D., (St.Catharines).A une assemblée subséquente des Directeurs, Mr.D.R.Wilkie fut élu Président etl'Honorablc Robert Jalfray, Vice l’résident pour l’année suivante.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT 40 LE PRIX COURANT ble, $ 100.Propriétaire, Jos.Lévesque (848).Rue Ste-Elizabeth, No 60, modifications à une maison; coût probable, $130.Propriétaire, C.Delahaye (849).Rue St-André, près de la voie du C.F.R., une maison formant un logement, 21 x 30, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois ; coût probable.$400.Propriétaire, F.Charbonneau (850) Rue Iberville, No 789, modifications à une maison; coût probable, $50.Propriétaire, Pierre Bénis (851).Rue St-Antoine, Nos 156 et 158, modifications à une maison ; coût probable $350.Propriétaires, Toronto Type Foundry Co.(852).Rue Ontario, près de la nie Davidson, une maison formant un magasin et 2 logements, 25 x 50, à 3 étages, en pierre et brique, couverture en gravois ; coût probable, $4,000.Propriétaire, C.La-belle (853).Rue Bercy, près de la rue Sherbrooke, u-i hangar, 22 x 25, à un- étage, en bois et tôle; coût probable, $300.Propriétaire, Pierre Beaulieu (854).Coin des rues Craig et Montclam, ajouter un étage à une maison; coût probable, $1,500.Propriétaire, M.Lemay (855) .Rue Windsor, No 113, une boutique, 9 x 7.6; coût probable, $200.Propriétaire.J.H.Barbour; entrepreneur, F.Daniel (856) .Rue Logan, No 340, modifications il une maison; coût probable, $80.Propriétaire, Gilbert Brisson (857).Ave Coloniale, No 149, modifications il une maison-, coût probable, $100.Pro-pri-taire, .James M.Mitchell (858).Coin des rues Fulltim et Logan, une maison formant 3 logements, 29 x 35.\ 3 étages, en itoi-s et brique, couverture en gravois; coût probable, $3,500.Propriétaires.Adol.& Ubalde Favreau (859).Rue Centre, No 385.modifications à une maison; coût probable, $100.Propriétaire, Jos.Lafontaine; entrepreneurs.Tardif & Fils (860).Rue Montgomery, près de la rue Ontario, une mason formant un logement en bois -et brique, couverture en gravois; coût probable, $500.Propriété.re, A.Béland (861).Rue Ste-Catherine Ouest, près de la rue Mansfield, modifications à une maison; > Ce qui eu fait des leaders sur le marché.Manufacturé par Brandram - Henderson La construction d’escaliers en et semi-circulaires avec des tuiles , dures, demande une étude indépei.et attentive de chaque cas.On n, établir de règles ou de principes s quant à tous les cas, mais chaque p: me doit être étudié en particulier, combinaison de l'arche avec la < continue sous chaque plate-forme ajuster la série de marches suivnir une question d'habileté mécanique (A suivre).L'organisation de la Standard ( ; Co.of Canada, suit son cours nmin.i Dans un de nos derniers numéro.-.>\ indiquions Walkerville comme t 138-32, 1-2 E.KL".:.a\ec maison en pierre et brique ; rain, 50 x 2i:l; 1 do, 100 x 201.David S Leach à Robina Mary King, épouse !¦• Wm.Edw.Gladwish ; $5,000 (133482.i Côte des Neiges Lot 12, avec maison en bois; terrain, supr.38 perches et 81 ipieds.Delle Mari.-Louise Lacombe et al.à Wm.Thos Nichols; $2,150 (133559.) Sault-aux^fiécollets Lots 246-1 à 24.26 à 163.L’Institiiii-.i Catholique des Sourds Muets à J B loqilin; $16,000 (133625.) Saint Laurent Lot 19-81.Alfred Racine, père à Ail.Racine, fils; $25 (133506.) Lots 342-340 et 341 et autres initie i blés.Jos.Arth.Gingras à Rosalie Bertrand, veuve de Delphis Ste-Marie: 900 (133623.) Lachlne Lot 751-43.Marie E.C.Boyer, v.uy de H.Baby à Albert Desforges dit s' Maurice; $359 (133564.) Lot 751-87.Marie Eugénie C.Boyer y' al.à Ferdinand Bissonnette; $5on 11 ' pi) i) • ) lx»t 751-28.Marie Louise A.Boyet ¦< Cléaphas Lacelle; $400 (133566.) 1/Jt pt.894.Sadie Prosser, épous.-J.N.Fultron à Wm.Jones; $337 (l-;: 667.) , , IjOt 1-2 O.754-103.pt.N.O.Id'l"1 Odilon Bélanger à Joseph Prud'hon m ¦ $2.450 ( 133568.) , Lot pt.761.Rév.J.T.Savarin a I' mase Coursol; $8op (133569.) Lot 751-14.Isaac Rosenberg à l;< " Seymour Cuin.mings ; $675 I133avi.i ^ Longue-Pointe Lot 390-37.Joseph Desjardins à He: Robert; $1,8:0 (133661.) Pointe-Claire lx)t 172.Pau] Pilon et al.à Marie Martin, veuve de Jos.Pilon; t- ' ( 133551.) Voici les totaux des prix de vente p ' quartiers: Lafontaine Papineau .St-Jacques St-Laurent St-Louis .Ste-Marie St-André .Ste-Anne St-Joseph Duvernay Hochelaga St-Denis .St-Gabriel St-Henri .gu.4011."" 18.35"."" 35.""" ¦’ ’’ 3",Sa""” 49,237.9" 10,233.s.42.750,1" 36.25"-' ' 2,0"".'" 9,273.7" 1 1.429.1' 27.1 P9.»¦ à.ila.M 10,10"."" EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT St-Jean-Baptiste .4,500.00 Ste-Marie.1,874.01 Ville St-Louis .14,079.00 Westmount.31,591.50 J De Lorimier .2,800.00 Maisonneuve .22,092.14 Uutremont.12,375.oo Côte St-Paul .76,958.37 Verdun.35,883.2! ttote Visitation .iso.ou •Notre-Dame de Grâces 31,500.oo .Montréal Ouest .5,432.ou Côte des Neiges .2,150.00 $550,286.,)9 Lei lot* ft bâtir ont rapporté les prix suivants: Rue Sherbrooke, quartier Papineau 16.( culs le ,pied.Rue St-Hubert, quartier Duvernay 55c.le pied.Rue Aylwin, quartier Hoehelaga 15Jc.le pied.Rue Davidson, quartier Hocneiaga 11 2 5c.le .pieds.nue vaiois, quaiuer nocneiaga -uc.K- pied.Rue Wurtele, quartier Hoehelaga 18c.1.pied.Rue Bercy, quartier Hoehelaga 10 4-5 cents le pied.Rue Hogan, quartier Hoehelaga De.le pied./ Rue St-Germain, quartier Hoehelaga -"o.le pied.Rue Garnier, quartier St-Denis 22c.le o.ed.Rue St-Hubert, quartier St-Denis 111e.ci 37 3-4e.le pied.Ave Papineau, quartier St-Denis lie.o pied.Rue St-André, quartier St-Denis 3e l-3 eux blancs d’oeuf reviendra 5 à fi lui-plus cher.M.le Dr Fascetti (Italn-i qui a particulièrement étudié cette qn< .-lie:; recommande d'employer des soliiMun-plus faibles de caséine, ne dépu — ,n' guère 3 p.c., en les préparant de la n.a •nière suivante: On arrose avec di ïi-.i i de 40-50° la poudre de caséine.lai: ¦ fin, qui se dépose rapidement en piolui-srnt une clarification parfaite et la mu-leur du vin devient brillante.Ce savait a constaté expérimentalement que pu;: une aedité initiale -de vin représentant gr par litre (exprimée en acide tari*!-que) la clarification à la caséine pi Shoe Co., Ltd.Directeurs—Henry, Brock, directi , la W.R.Brock Co., Ltd., Toronto; K •; Cassels, de Cassels, Brock, Kelly i conbridge, Toronto; Charles H.Hc> - .1 Thos.Heyes & Son, chimistes-cou.-,.ü.’ néral, Toronto.Les aviseurs pour la province de Québec sont: MM.F.Tremblay, Ovide Brouillard.Edouard Gohier et Edmond Tellior.Le capital autorisé de la Dominion Fire Insurance Co.est de un niilli.piastres et le capital souscrit de six "-m n i.ie piastres.Personnel —M.Edmond Beaudette, inspectent ! la Commercial Union Assurance Co .1/ : fait actuellement une tournée duiu ¦ Nord pour l’inspection des agences •! la Compagnie.M.C.C.Pickering, agent résider ¦ : la Compagnie d'Assurance Ottawa.tie l'incendie, nous avise que la saiso: printemps s'annonce très bonne.La Compagnie Ottawa, fondée en - ¦ ' est déjà bien connue dans notre Po ce Elle est .représentée dans tou -principaux centres.Dans tous b droits où elle n’a pas encore d'au -elle econsultera toute proposition - -rieuse.HENRY E.DUNN, Président L’Agence Mercantile Bradstreet.Etablie en 1849 THE BR/\DSTI{EET CO., Propriétaires.Bureau Exécutif : 346 et 348.BROADWAY, NEW-YORK Suocursales dans lea prinolpales villes dee Etats-Unis, du Canada, du continent Européen, en Australie et à Loqdres, Ang.La Compagnie Bradstreet est la plus ancienne et, financièrement la plus forte organisation en son genre—travaillant dans c seul intérêt et sous une direction unique—avec des ramifications plus étendues, avec plus de capital engagé dans son entreprise e une dépense d’argent plus considérable pour l’obtention et la dissémination d’informations qu’aucune institution similaire au mont! CALGARY, Alta.HALIFAX, N.S.HAMILTON, Ont.LONDON, Ont.MONTREAL, Qué.OTTAWA, Ont.Puissance McDougall Block Métropole Bldg,191 Hollls 39 James St., South 365 Richmond Bâtisse Banque Impériale Coin Bank et Sparks du Canada WINNIPEG.Man.QUEBEC,Qué.ST.JOHN.N.B.TORONTO.Ont.VANCOUVER, B.C William Ave et Main W Cote de la Montagne 74 Prince William McKinnon Bldg.Jordan &, Melinda Coin Haetlng West et Gamble BUREAU DE MONTREAL : BATISSE DE LA BANQUE IMPERIALE, 28« Rue ST-JACQUES, - JOHN A.FULTON, Surintendant.V EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s)
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.