Le Prix courant : journal du commerce, 8 février 1907, vendredi 8 février 1907

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE>£*RIX COURANT T" '^BLE SYflüP Marque “CROWN” Est insurpassable comme Sirop de Table.Il est fait au Canada avec le Blé d’Inde le plus fin et le plus choisi.Mis en canistres, il est à l’abri de toutes les impuretés de l’air et, par conséquent, le ulus sain et le plus hygiénique.PAR CAISSE Boites 2 lbs., 2 dos.par caisse.$1.95 " 1.2.40 (Les boites de 5,10 et 20 lbs.ont une anse en fil métallique.) Barils Demi-barils Quarts de baril Seaux, 3814 lbs.chacun 2ô Fret payé sur 5 caisses et plus à toutes les stations de chemin de fer à l’Est de North Bay.EDWARDSBURG STARCH CO., Limited GTABLIES IS Iff 1858.53 rue Front Est, TORONTO.ONT.Usinas : CARDINAL, ONT.164 rua St>Jaoquaa, MONTREAL, P.Q. 4 LE PRIX COURANt Placez vos ordres MAINTENANT, pour l’expédition au printemps, en Confitures, Gelées, Marmelades, Catsups, Etc, To.Pour être Mr d’une expédition de bonne heure.2o.Pour obtenir ce qu’il vous faut, avant toute avance possible dans les prix.Les stocks de confitures sont très bas et quelques variétés sont même épuisées maintenant.• Les Confitures, Gelées, Marmelades AYLMER et SIMCOE sont les marchandises les plus populaires sur le marché, parce que ce sont les MEILLEURES.Les ventes de ces Confitures en 1906 ont été presque deux fois plus fortes qu’en 1905, et quatre fois plus fortes qu’en 1904.LA QUALITE EN EST CAUSE._ Demandez à votre marchand de gros les Confitures de Pur Fruit d’Aylmer.Elles Valent les meilleures confitures importées.Les Catsups AYLMER et DELHI ont conquis le marché uniquement à cause de leur qualité supérieure et de leur apparence i .attrayante.V Regardez ce record.—Les ventes en 1906 ont été presque deux fois et demie plus grandes qu’en 1905 et plus de quatre fois supérieures à celles de 1904.' ' LA QUALITE EN EST CAUSE.CANADIAN CANNERS, LIMITED LE PRIX COURANT 5 Quelques raisons pour lesquelles les Confitures “Ozo” devraient être et sont considérablement les meilleures que toutes autres faites au Canada: Comme Montréal est de beaucoup le plus grand centre d’achat du pays, d’énormes quantités de fruits de toute espèce sont envoyées pour y être mises sur le marché, et comme le fruit mûr doit être vendu dans les vingt-quatre heures de sou arrivée, un encombrement se produira sûrement chaque jour pour quelque fruit—ce peut être aujourd’hui pour les pêches, ou demain pour les fraises— quelque fruit sera sûrement expédié en trop grande quantité et nous pouvons l’acheter simplement au prix que coûte sa culture.Achetant le fruit à ce prix, nous pouvons naturellement en employer davantage.Notre manufacture est la plus grande au Canada ; elle contient l’outillage le plus beau, le plus propre et le plus moderne, ce qui nous permet non-seulement de produire une énorme quantité, mais également une qualité bien meilleure.Nons pouvons acheter le sucre à quai avec une grande économie sur ce qu’il nous coûterait s’il était expédié sur l’Ouest et en conséquenc.e, nous pouvons faire des dépenses en proportion beaucoup plus grandes pour les qualités les moins chères.Ayant la production, nous pouvons acheter nos marchandises aux prix absolument les plus bas.Comme nous croyions que ces avantages naturels nous permettraient de tenir la tête dans le commerce des confitures, nous avons été chercher en Angleterre le préparateur de confitures le plus expérimenté que nous avons pu trouver.Comme la question pécuniaire n’était pas une objection, nous l’avons fait venir et nous avons placé entre ses mains notre département de confitures où ses vingt-huit années d’expérience pratique lui permettent de produire des marchandises qui sont une révélation pour le commerce, et sont la cause d’une forte augmentation de ventes dans cette ligne, pour les commerçants qui les tiennent.Malgré notre capacité à faire un produit égal à tout autre fait dans le pays et à un prix plus bas, notre but est de placer cette économie dans le coût de la production, en améliorant la qualité des marchandises, mettant ainsi les acheteurs de nos marchandises hors de l’atteinte de la concurrence.Muni de ces renseignements, vous pouvez facilement voir pourquoi un si grand nombre des plus forts marchands de gros nous ont donné leurs contrats pour confitures et nous pensons que vous verrez vite qu’il sera de votre avantage et de celui de vos clients de placer vos ordres de confitures chez nous.Nous cotons les Confitures Marque Standard En seaux de 7-lbs, 14-lbs, et 30-lbs, 6c.F.0.B.The OZO CO., Limited .MONTREAL 6 LE PRIX COURANT L’INVENTAIRE étant terminé, où en est votre stock de poisson I pour le commerce du Carême?.MORUE DESOSSEE empaquetée de la maniéré suivante : H.F.Co.En boîtes de i et 3 lbs.et déchiquetée.SCOTIA En boîtes de 2 lbs.et tablettes de 1 lb.CHEBUCTO En briques de 1 et 2 lbs.WOODS1DE ETUVEÇ En boîtes de 50 et 100 lbs.Tous articles rapportant de bons profits.Ecrivez, ou voyez notre agent le plus rapproché: MONTREAL TORONTO HAMILTON LONDON OTTAWA A.A.Perry, 6 rue St.Sacrement.Anderson Powis & Co.Alfred Powis.Wm.G.Coles & Co.Frank Grierson.Ou bien écrivez-nous directement- Nous pouvons vous intéresser.Halifax FishyCompany, Limited é i.i, WAUTinr, a.^ .< AUX EDITEURS ET IMPRIMEURS Nous fabriquons ce qu'il y a de tout à fait supérieur en fait de Caractères d’imprimerie Filets Laiton en Feuillard Filets en Laiton coupés sur mesure Filets en Laiton pour diviser les colonnes Cercles en Laiton Points de conduit en Laiton.Coins arrondis en Laiton Interlignes et Cadrats en Laiton Galées en Laiton Bordures en Métal Accessoires en Métal coupés sur mesure Interlignes et Cadrats Points de conduit en métal Espaces et Cadratins, 6 à 48 points Coins en Métal, etc.Vieux filets à diviser les colonnes retapés et rendus aussi bons que des neufs, moyennant une faible dépense.Nous vous prions de remarquer que nous ne faisons partie d’aucun Trust, ni d’aucune Combinaison et que nous pouvons tourner à votre grand profit toute transaction avec nous.Un exemplaire de notre Catalogue vous sera fourni volontiers sur demande.PHILADELPHIA PRINTERS’ SUPPLY CO.-Fabriqua da —- Propriétaires PEHN TYPE FOUNDRY.Caractères et de Matériel d’imprimerie de Haute Qualité.' 39 Neuvième Rua Nord.PHILADELPHIE. Commerce, finance, 3|nDui3tric, assurance, propriété immobilière, Ctc.LE PRIXCOURANT (THE PRICE CURRENT ) - REVUE HEBDOMADAIRE EDITEURS : CA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES (The Trades Publishing Co.) 25.Rua Saint-Gabriel, - MONTREAL Telephone Bell Main 2547 MONTREAL ET BANLIEUE - $2.60 CANADA ET ETATÇ-UNIS • £.00 UNION POSTALE - - Fns 20.00 PAR AN.Il n’est pas accepté d’abonnement pour moins qu'une année complète.I/abonnement est consldt lé comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze jours avant l’expiration, et cet avis ne peut être donné que par écrit directement À nos bureaux, nos o^t-ma n’étant jmis uutorisés À recevoir do tels avla Une année commencée est due en entier, et il ne sera pas donné suite A un ordre do discontinuer tant que les ai cérames ne sont pas payés.Nous n'aeoopterons de chèques en pairm.nt d’abonnement, qu’en autant que le montant est fait paynhle au pair A Montréal.Tous éhèques, mandats, bons do |>oste, doivent être faits payables A l’ordrode i *'LE PRIX COU 1UNT.” Nous nous ferons un plaisir de répondre A toutes d«>umndes du renseigne monta.Adressez toutes communications simplement comme suit : LE PRIX COURANT, Montréal, ASSURANCES SUR LA VtE Compagnies étrangères et Compagnies Canadiennes Nous avons publié la semaine «Jeruièr-*, sous le titre et le sous-titre ci-dessus, un article qui nous a valu la lettre que nous traduisons plus loin.Notre article s,' terminait par les paragraphes suivants que nous croyons devoir reproduire par o qu’ils ont provoqué la lettre à laquelle nous répondons: Les compagnies d’assurance canadiennes sur la vie offreç-t donc aux assurés toutes les garanties possibles et c’est une mauvaise excuse de dire, pour ne pas s’assurer dans les compagnies canadiennes, 'qu'elles ne présentent pas les mêm.-s ¦éléments de sécurité que les grosses compagnies étrangères.L'argent versé en primes dans les compagnies canadiennes reste au Canada, il est .placé dans les institutions canadiennes, il aide au développement des indu ment que paraissent les chiffres des recettes de douane; aussi, ne pouvons-nous dire aujourd’hui s'il y a augmentation réelle des importations de marchandises frappées de droits à l’entrée.Une partie de l’augmentation des recettes de douanes pendant les sept derniers mois provient sûrement de ce que, en prévision de l’établissement d'un nouveau tarif de douanes, les commerçants ont sorti des entrepôts de douane plus -le marchandises qu’ils ne l'auraient fait dans d’autres circonstances.En troisième lieu, i.l se peut que le nouveau tarif puisse être pour quelque chose dans l’augmentation des recettes de janvier.Mais il est un fait certain, c'est que ’a grande majorité des articles frappés Ce droits de douane étant taxés ad valorem, ii devait nécessairement y avoir, pour une même quantité de marchandises importées, uue augmentation de recettes, puisque toutes les marchandises en généra] ont subi une avance de prix.LE MATERIEL DES CHEMINS DE FER Le comité de direction du Montreal Corn Exchange a examiné les moyens de mettre à exécution une décision prise par ses membres à une assemblée spéciale de faire tout en son pouvoir pour obtenir un règlement de la Commission des Chemins de fer qui oblige les Compagnies de Chemins de fer à payer, en cas de reta-d de livraison de wagons, des frais de retard, de même que les Compagnies do Chemins de fer font payer ces mêmes fiais quand1 les commerçants détiennent des wagons au-delà des délais fixés par les règlements.En' un mot, c’est la réciprocité que demandent les membres du Corn Exchange.Le secrétaire de cette Association a reçu instructions de se mettre en communication.avec les autres organisations commerciales en vue d’une action commune pour le même objet.Nos lecteurs se souviennent combien de fois, depuis le commencement dè l’automne dernier, nous nous sommes fait —' l’écho des plaintes du commerce, impuissant à obtenir soit des chars vide® pour ' le chargement de marchandises à expédier, soit la livraison des wagons chargés de marchandises et arrivés à destination, souvent depuis plusieurs semaines.C’est un état de choses absolument intolérable oui, cette année, a causé des pertes incalculables au commerce.IJ n'y a donc pa.s de doute que les diverses organisations commerciales répondront à l’ain.pel du Montreal Com Exchange et ou’elles présenteront à la Commission des chemins de fer un réquisitoire qui devra produire l’effet désiré.Il y a, certes, à tenir compte de bien des faits dans cette ouestion dé retards dans les remises ou livraisons de wagons.Cependant, elle se résume dans l’Insuffisance du matériel de transport, locomotives et wagons.Les compagnies de chemins de fer peuvent-elles auamenter leur matériel assez rnnideirent pour faire face aux exigences nouvelles d’un trafic toujours croissant?Tel est ]e noeud de la ouestion.Des milliers de milles de chemins de f°r sont actuellement en eonstruetio *.Toutes nos grandes compagnies de chemins d° fer construisent actuellement des embranchements se raccordant à leurs lignes principales : .ouand toutes ces lignes nouvelles, ouand tons ces embranchements seront construits, le matériel sera réparti sur une plus grande étendue, sur un dus erand ' nombre de points, si ce matériel n’a nas été accru en raison du développement des lignes de chemins de fer.Alors, ce sera la répétition nr une plus grande échelle des difficultés éprouvées depuis l'automne dernier par le commerce.Nous le répétons, c’est sur la question de l’augmentation du matériel des compagnies de chemins de fer que doit se norter sans retard l’attention de la Commission des chemins de fer.( LES VENTES DEFINITIVES Comment se fait-il que certains vendeurs vendent tant d’articles qui sont renvoyés par le client?Il y a naturellement beaucoup de raisons à cela, mais la principale est pro- bablement qu'en recommandant un article, le vendeur appuie sur des qualités qui n’existent pas.Il se peut qu’il ne fasse pas ressortir complètement les mérites réels de l’article, mais des revendications extravagantes que les marchandises ne peuvent justifier sont faites sans nécessité.De cette manière, l’attention de l’acheteur est détournée des mérites réels et supérieurs de l’article et se fixe sur des points de moindre importance qui ne rendent peut-être pas l’article supérieur ni même égal à des marchandises rivales.Ce défaut d’emtphase mal placée et de revendications non justifiées n’est pas chose inconnue; par exemple, il est des solliciteurs d’annonces qui, non contents d'exposer le» services réels que irend !a publicité, font espérer à l’annonceur que ses annonces lui procureront des ventes immédiates.L'insuccès est peut-être le plus commun dans la vente d'articles qui ne peuvent pas être mis à l’épreuve promptement et facilement.Le vendeur qui connaît parfaitement et fait ressortir fortement les mérites réels de ses marchandises non seulement les vend d’une manière définitive, mais se fait des amis qui renouvellent leurs achats et lui procurent d’autres clients.AYEZ DE L’ORDRE “Il est un conseil, disait le chef d’une maison de commerce, que j’aimerais donner à tout jeune homme prenant une position, dans laquelle il devra travailler à un pupitre, c'est le suivant; Tenez votre pupitre en ordre.Ce que j’entends par là.c’est de n’avoir sur le pupitre que les papiers concernant la matière dont on s'occupe sur le moment.J’ai observé autrefois un1 grand nombre d'hommes dans leurs bureaux et je peux dire, qu’à quelques rares exceptions près, les véritables hommes d’affaires sont ceux qui évitent le désordre.“Avec une quantité de documents devant vous, il est presque certain qu’à un moment quelconque de la journée, vous vous trouverez dans l'em/barras et cela arrivera probablement au moment même' où vous aurez besoin d’avoir toute votre ¦tête à vous.L’idée surannée qu’une quantité de papiers jetés çà et là sur un pupitre est un1 signe qu’une .personne est très affairée, cette idée est bien usée Une telle collection de papiers non seulement indique un manque d'ordre, mais est aussi un signe qu’on peut s’attendre à de la nervosité* de La part de l’homme assis devant ce pupitre ainsi encombré, avec les classeurs et autres accessoires Apour tenir en ordre les .papiers de 'bureaux, il n’y a pas d’excuse aujourd’hui à la confusion.“Un pupitre en bon ordre est un indice d’un esprit bien ordonné, d’un esprit jui LE PRIX COURANT \ Ô Maison Fondée en 1832.Reduction Considerable sur les Raisins de Table BEVAN & CO.MALAGA Ancien Nouveau , prix prix 15 Boîtes TIGER 50 paquets 1 lb.20c 16c 15 “ TIGER 50 cartons 1 lb.22^.18 58 “ LION 50 paquets 1 lb.25 20 14 “ LION 50 cartons 1 lb.27 22}^ Qualité de Choix, Récolte 1906.RAISIN VALENCE * __- u 1500 Boîtes SELECTED, boîtes de 28 lbs .9c.lb.Les stocks sont faibles dans cette ligne.- BRUSSON JEUNE Villcmur, (Haute-Gafonne) France Une des plus grandes manufactures de Pâtes Alimentaires, faites exclusivement avec le blé dur Taganrok de Russie.3500 Boîtes, Pâtes de toutes sortes, paquets et vrac—Ordinaires et de fantaisie.Nouillettes aux Oeufs, Vermicelle, Macaroni, etc.FRAISES (Conserves) Dans le Sipop Epais, - - 2’s BOWLBY et LITTLE CHIEF.par doz.$2.50 THÉ JAPON N’oubliez pas ces marques “ HAWK CHOP ” No 500 “OWL CHOP” No 50 PAQUETS rvf THÉ JAPON Sans exception les meilleures valeurs sur le marché pour le prix.ET VRAC ÇA VOUS PAIERA DE COMMUNIQUER AVEC NOUS.SOMMES VENDEURS.Epiciers en Gros et Importateurs de Thés, Cafés et Liqueurs, 2, 4, 6 et 8, rue DeBresoles .— MONTREAL 10 LE PRIX COURANT s'occupe des choses les unes après les autres et qui leur accorde l'attention nécessaire.Il dénote la régularité et an e:tort concentré produisant tout son cl- L’ENTHOUSIASME L’enthousiasme est le feu qui actionne la machine humaine.C'est lui qui produit la vapeur.Sans vapeur, une machine est inerte.Ainsi quand un vendeur n'est pas en train, il trouve le temps trop chaud, trop froid ou trop pluvieux; il s'imagine que, parce qu'il a fait trois ventes la semaine précédente, il ne devrait pas travailler cette semaine.- Un tel -homme a besoin d'allumer en lui le feu de 1 enthousiasme, car il approche du point dangereux de l'insuccès.Quand le feu n est pas entretenu, vous savez ce qui arriv.:' la vapeur manque de pression, la machine ralentit sa marche et bientôt toute la machinerie est arrêtée.L'enthousias-rr.e est le feu qui entretient le vendeur sur la route du succès.PSYCHOLOGIE ET PUBLICITE L'ouverture d'un nouveau champ d'action est presque invariablement caractérisée par des essais d'une grande portée.Des -plans sont faits et mis à exécution et, suivant les résultats obtenus, ces plans sont modifiés ou changés radicalement jusqu'à ce que, de la masse des ex périenoes, certains faits se dégagent graduellement et soient reeonuus comme principes fondamentaux.Ces faits corrélatifs constituent le commencement d'un 1 théorie.La publicité n'a pas fait exception à cette proposition générale.La publicité en est encore à la période des formules, mais néanmoins des progrès suffisants ont été faits dans l'évolution d'une théorie pour justifier la prédiction que, dans un avenir peu éloigné, l’art do la publicité fructueuse sera élevé au rang d’une des branches d'une nouvelle science appliquée.Nous ne faisons qu'entra: dans une ère qui a déjà commencé à faire des progrès marqués, vers l'application des p-rincipes de la psychologie et de il sot iologie.Il est facile de voir que la ^publicité est de la psychologie appliquée, dii Warwick S.Carpenter, dans “Selling Magazine".Les hommes, qui -paient les dépenses do campagnes extensives de publicité, demandent maintenant des explications series plans -qui leur sont soumis et ne ;e rcntentent plus des anciennes règles em-pi; iqiies qui ont conduit à des gaspillages énormes.Comment l'annon-teur peut-il justifier ses plans .autrement qu'en les basant sur la nature humaine?La publicité fructueuse demande une connaissance exacte de la nature humaine et (.'tat là qu'entre en scène la -psychologie, (ar la nature humaine, telle que compris _• par l'annonceur, et la psychologie ne font qu'un.Last enr.biologie employée import?peu, tant qrîTffje ne donne lieu à aucune (onfusion, à aucune obscurité.Lu psychologie est définie la science -b-'esprit, et c'est uniquement à l'esprit (.ne Iss annonces s'adressent.Beaucoup (1 annonceurs, toutefois, ne -se rendent pas compte de cette vérité.Ce sont néanmoins des psychologues."L’annonce bien faite", disait l'un d'eux, "doit attirer l'attention du lecteur; elle doit faire sur lui une impression assez forte pour' i • pousser à acheter les marchandises (U cites.” Cela est parfaitement vrai ; mais en essayant de le mettre en pratique, au moyen d'une connaissance de u nature humaine obtenue par le contact avec un grand nombre dhom-m.ies, beaucoup d'annonceurs se trompent de chemin d'une manière déplorable.L'esprit est par tie d'un corps très complexe et, pour l'influencer avec succès, il lain la même connaissante exacte qui es.nécessaire à un médecin pour traiter une maladie.Nous serions horrifiés à l'idé^1 de faire ‘appel à un forgeron pour fai e l'opération du trépan.Cette opération doit être exécutée par un spécialiste h i-l.ile, sachant quelle est la partie du cerveau affectée, les fonctions du corps auxquelles préside le cerveau, et les résultats prévus scientifiquement des diverses méthodes de traitement.Toutes nos actions sont déterminées par des impressions extérieures, qui affectent le ce*-vcau ou l’esprit par le système nerveux et mettent ainsi en- mouvement le mécanisme, lequel, au -point de vue du psychologie et de l’annonceur, peut être décru aussi exactement et aussi scientifiquement qu'un moteur moderne triphasé.Il y a eu des dessinateurs qui ont fait avec succès des plans de machines et qui ignoraient complètement les principes de la mécanique;' ils auraient été incapables de citer les lois du levier.Ces homme-s ont toujours été l'exception et continueront à l'être:—L'Ingénieur doit connaître U matériel qu’il emploie, sa force en livres et son élasticité.Il doit savoir quels outils employer et comment les employer.Le succès est en raison directe de sa connaissance de ces éléments.Quelle différence y a-t-il entre lui et ' annonceur?On a vu de brillants écrivains et annonceurs, sans aucune théorie.D'autres ont obtenu un certain succès à causé de certaines règles dogmatiques qu'ils avaient recueillies dans l'atelier.D'autre part il y a eu beaucoup d’insuc-( ès.Toutefois Ja majorité des annonceurs qui ont réussi ont dû leur succès à leur ¦connaissance de leur matière—l’esprit humain—,de leurs outils—les mots et la rédaction de l’annonce—et de la manière d'utiliser ces ressources.Un exemple peut servir à rendre ceci plus clair.Une maison annonce des pompes à vapeur et représente, dans son ar-nrnee, un cowby prenant -un boeuf au ¦lasso.Au-dessous les mots "Tiens ferme.Savez-vous que telles pompes à vapeur sont les plus puissantes, etc.?" Le rédae-ttu-r de cette annonce s'était rendu compte qu'il devait attirer l’attention; mais i1 n'a pas apprécié le grand effort d'esprit que le lecteur devait faire pour passe1: ne l'idée d'un boeuf et d'un cowboy à celle d'une pom.ipe à vapeur.11 attirait l'attention, mais, dans nombre de cas, il -ne la retenait pâs.De plus, tous les hommes qui s’intéressent aux penipes à vapeur regarderont une annonce où une de ces pompes est représentée Boroim» CokccxîîJ; SÎLBORÏË^ IsS p.°**rrh« nnn»tur* / ^°à^oï(S5*'L''c J yÙrh U Lait Condensé Marque Eagle Les Marques de Borden RESOLVENT LA QUESTION du LAIT.Vous pouvez résoudre les difficultés de vos clients au sujet du lait en leur vendant les Marques de Borden.W.H.DUNN, Montreal et Toronto.Scott, Bathgate & Co., Winnipeg, Man.Shallcroas, Macaulay & Co., Vancouver et Victoria, C.A.ïtCJSTIOlO ,EVAP0RAÎEt) KX (rËAM ,, Crème Evaporée Marque “ Peerless ” (Non sucrée) LE PRIX COURANT 11 ail/ Ws'q\€ fumees universellement 1907 Commencez bien la Nouvelle Année en plaçant votre commande de : Jambons, Lard fumé, Jambons cuits Windsor, Graisse de Rognons, fondue en Seaux, Marque “CORONA.” Viandes Fraîches, etc., etc.Nousn'avona pas de magasins de détail Montreal PaekingCo.Ltd.MONTREAL.• ' " ~~ “ LE TL VS F/a ^/1V MOJWDE .déclaration radicale mais.aucune personne connaissant le sel ne la contredira.V Et sa qualité est soutenue par la publicité.double raisou pour avoir toujours sur vos rayons ce * fameux SEL WINDSOR CANADIAN SALT CO.LIMITED INDSO R, ONT NATIONAL LICORICE CO.BROOKLYN, N.Y.llOUNG XSMYLIE'S J^pURE - ACME' Licorice Pellets Stick Licorice.REMÈDE DU BON VIEUX TEMPS POUR LA TOUX ET LE RHUME Seuls manufacturiers des spécialités de réglisse vendues précédemment par les sus-nommés, y compris les célèbres -Marques de REGLISSE PURE EN BATON- Y.& S.Scudder et M.de, R.Acme Licorice Pellets, M.de, R.Wafers, en sacs de 5 cents, Losanges, etc., etc., et la Réglisse • Flexible.Dépôt à Montréal : 13, 15, 17,19 Rue Ste-Thérèse.*».LISTE DE PRIX ET CATALOGUE ILLUSTRE SUR DEMANDE. 12 LE PRIX COURANT et non une annonce portant une gravure représentant un cowboy.Les annonces doivent faire leur plus forte impression sur le sens qui doit être satisfait par les marchandises annoncées.Quel est le sens le plus fortement affecté par de la machinerie?C’est assurément* le sens de la vue en premier lieu.Notre faculté de raisonnement est ensuite stimulée et le temps est convenable pour que le rédacteur d’annonces fasse un usage" intelligent de la théorie de l’association des idées.Une étude psychologique de l’esprit du mécanicen conduirait à rejeter toutes les gravures qui r.’ont pas de rapport avec l’annonce et les généralités brillantes, et à leur substituer une publicité rationnelle et scientifique.• DISTRIBUTION DE GRAIN DE SEMENCE ET DE POMMES DE TERRE Par la Ferme Expérimentale Centrale, Ottawa,.1906-07 .Suivant instructions de l’Honorable monsieur le Ministre de l'Agriculture et en vue de l’amélioration des semences, nous faisons cette saison-ci aux cultivateurs du Canada une distribution d’échantillons de variétés de grains et de pommes de terre de qualité supérieure.Nous nous sommes procuré l’approvisionnement pour cette distribution principalement d’entre les excellentes récoltes récemment obtenues aux Fermes expérimentales d’In- dian-Head (Sask.) et de Brandon (Man.).Les échantillons sont d’avoine, de blé de printemps, d’orge ,de maïs (pour ensilage seulement) et de pommes de terre.La quantité d’avoine que nous envoyons, est de 4 livres, et celle de blé ou d’orge de 5 livres, ce qui 'suffit dans chaque cas pour ensemencer un vingtième d’acre.Les échantillons de maïs et de pommes de terre sont du poids de 3 livres chacun.Nous nous sommes procuré pour cette distribution un approvisionnement de chacune des variétés suivantes: Avoine.—Banner, Danish Island, Ligo-wo améliorée, Thousand Dollars, White Giant, Wide-Awake l[variétés blanches], et Goldfinder (variété jaune).Nous ne recommandons pas l’avoine noire pour culture en général, et n’en envoyons que sur demande spéciale.Blé.—Fife rouge et Fife blanc (variétés sans barbes) ; Preston, Pringle’s Champlain et Huron (sortes barbues précoces) ; Percy et Stanley (variétés sans barbes précoces).Orge—A six rangs.—Mensury, Odessa, Mansfield et Claude.A deux rangs.—Sidney, Invincible, Standwell et Canadian Thorpe.Maïs (pour ensilage).—Angel of Midnight, Compton’s Early et Longfellow (variétés précoces); Selected Learning, Early Mastodon et White Cap Yellow Dent (variétés tardives).Pommes dê terre (patates).— Early White Prize et Rochester Rose (variétés hâtives) ; Carman No 1, Money Maker et Late Puritan (variétés mi-saison à tardives], Ces variétés plus tardives sont en général plus productives que les variétés hâtives.Chacun de ceux qui demandent de ces échantillons, n,e pourra en recevoir qu’un seul ; ainsi, si l’on reçoit un échantillon d’avbinê, on ne peut en "recevoir aussi un de blé, d’orge, de maïs ou de pommes de terre, et nous ne pourrons satisfaire aux demandes .de plus d’un échantillon par maison.Les échantillons seront expédiés franc de port par la poste.Les demandes doivent être adressées au Directeur des Fermes expérimentales à Ottawa; et on peut les envoyer en tout temps avant le 15 février, date à laquelle les listes seront closes, afin que les échantillons demandés puissent être expédiés à temps pour les semailles.En faisant les demandes, on fera bien de mentionner la variété que l’on préfère.Nous satisferons aux demandes suivant l’ordre où nous les aurons reçues, jusqu’à épuisement de l’approvisionnement des semences.Nous conseillons aux cultivateurs de nous adresser au plus tôt leurs demandes afin d’éviter la possibilité d’être désappointés.Ceux qui demandent du maïs ou 'des pommes de terre, voudront bien, se rappeler que le maïs n’est pas disponible pour distribution avant mars et que les pommes de terre tie peuvent être expédiées d’ici par la poste avant que tout danger de gel en route soit passé.Il n’est pas besoin d’affrancihr les lettres ou paquets adressés à la Ferme expérimentale, Ottawa.W.SAUNDERS, Directeur des Fermes expérimentales.La banque Molson vient d’ouvrir une nouvelle succursale à Lachine Locks, Québec, ce qui iporte à dix-huit le nombre de ses succursales dans la province de Québec et à soixante celui de ses succursales dans tout le Canada.Apres notre Inventaire Nous sommes en mesure d’offrir à des prix exceptionnels de BON MARCHE des marchandises de toute sorte en EPICERIES ET LIQUEURS Il y a de véritables occasions dont il faut savoir profiter quand elles se présentent, et ces occasions ne se présentent jamais qu’après l’Inventaire C’est donc le moment d’acheter à bon marché.DEMERS, FLETCHER & CIE Epiciers en Gros et Importateurs de Vins et Liqueurs 350 Rue St-Paul et 18I-183^Rue des Commissaires, - MONTREAL LE PRIX COURANT d « épiceries, Provisions, Uins et Liqueurs.I RE VUE D£S MARCH ES l -I-1- COMMERCE La température des derniers jours, tem-ipêtes de neige accompagnées de grands vents, a.intercepté les communications csatnaints endroits, surtout dans les pro-\ in-ces de l’Ouest, qui, en outre, manquent de combustible.Les trains oit éprouvé des retards considérables et Le?compagnies de chemins de fer se voient non seulement en face d’une diminution de trafic et, par conséquent, de recettes, mais encore d’une augmentation' de dépenses pour déblayer les voies enneigées.Le commerce a souffert de cet état 1?choses; toutefois, dans notre province, le mal est loin d’être aussi prononcé quo dans l’Ouest; ici, ce n'est guère qu'un ralentissement momentané, tandis que là-bas, en maints endroits, c’est presque u.arrêt, ou plutôt une suspension des affaires dont les effets pourront se faire sentir pendant longtemps.FINANCE8 La Banque de Hamilton demande an Conseil du Trésor à porter son capital, en vertu d’un règlement adopté par les actionnaires de $2,500,000 à $3,000,000.* • • La Northern Bank demande également de la même façon à élever .son capital de deux millions à six millions.* » * La Peoples’ Bank du Nouveau-Brunswick a passé, le 19 panvier dernier, un acte en vertu duquel elle cède tout son actif à la Banque de Montréal.Demande d approbation de cet acte est faite au Gouverneur en Conseil.* * * La Banque d’Hoehelaga et la Banque de Québec annoncent le paiement d un dividende trimestriel, le 1er mars, à leurs actionnaires; le dividende de la Banque d’Hochelaga est de 2 p.c.et celui de .< Banque de Québec de 15 p.c.* * * A la bourse ake of the Woods [comJ_< .90 Lake of the Woods (préf.) .107% Lauirentdde Pulp [com.] .93 Launentkle Pulp (préf.).105 Montreal Coal .90 Montreal Cotton.128 Montreal Steel Works (com.) .98% Montreal Steel Works (préf.) .110 Montreal Steel [nouv.].108 Nova Scotia Steel (com.) .—.70Vi Nova.Scotia Steel [préf.] .120; Ogilvie Flour Mills [com.] .180 Ogilvie Flouir Mills [préf.] .120 Bona at obligation! Béll Telephone.106% Gable.963 - Detroit United .99% Dominion Textile, D.93 Dominion Textile, C.92% Dominion Textile, B.92 Dominion Textile, A.91] Dominion Textile [fractions] .106 Dominion Coal* .'.99% Dominion Cotton.95 Dominion Iron & Steel.79% Halifax Traction.100i% Havana Electric.‘ 91 Intercolonial Coal.95 Lake of the Woods.107 Lauren tide Palp .'.110 Mexican Electric L.& P.(ex- cgujpon) .83 Mexican Electric.78 Montreal Light, Heat & Power .102 Montreal Steel Works .105 Montreal Street Railway .104 Nova Scotia Steel.108% Nova Scotia Con.101% Ogilvie Flour Mills.• 118 Price Bros.105 Rio de Janeiro P.& L.78% Sao Paulo.94 St.John Railway.104} Winnipeg Electric Street Ry.104% REVUE GENERALE EPICERIES La demande pour les articles du commerce d’épiceries est généralement satisfaisante en ce oui concerne la ville ; mais avec la campagne, les affaires manquent un peu d’activité: les tempêtes de neige qui se sont succédé ont rendu les communications plus difficiles et les ventes s'en sont ressenties dans plusieurs districts.Comme changement de prix, cette semaine, nous notons une avance ass >z sensible sur les lards américains, ainsi qu’une avance sur les petits fromages, les raisins épépinés de Californie, les noix Markot et les balais à manches md inaires.La sauce Tabasco de Mcllhenny ,e prépare maintenant à Montréal et depuis qu’elle se fait au Canada, les prix qui étaient auparavant de $5.80 à $6.00 la doz., sont de $4.00 à $4.20 la doz.SUCRES Très bonne demande, les prix se maintiennent sans changement.Nous cotons: Extra granulé .sac 100 lbs.4.15 Extra granulé .baril _______4.20 Extra granulé .1-2 baril ___4.35 Cacoa "Perfection" Etiquette Feuille d’Erable Chocolat11 Qoyal Navy " Chocolat " Queers Desert " Chocolat " Créait] Bar " Chocolat à Clacer Chocolat " Swiss N|ilk " Cafés en renom Reconnus pour leur pureté et leur excellence.1 C O w A N ^ The COWAN Co„ il » FthF DOWD MILLING LIMITED.Manufacturiers de Farines Supérieures, Patente ] Hongroise, Cosmos, Forte à Boulanger, High i Loaf, Lily, Avoine roulée, Oatmeal et Cornmeal.Entrepôts à Ottawa, Capacité : Moulins à Ont.700 Barils de Farine.Quyon, Que.100 Barils d’Avoine Pakenham.Ont.ronlée, Communications direc-100 tonnes de Pro vende.1 tes avec - 1 Demandez nos cotations 1 par ehar mélangé.P.P.J.O.N.et W.C.P.R.G.A.R.G.T.R.O.et N.Y.Expéditions par Rail ou par Eau.Buroaux a Ottawa Lot de char ou moins— Blé, Sarrasin, Avoine, : Semences de Céréales, Blé-d’Inde Fèves, Orge, Middling*, et Pakenham, Ont.Quyon et Montreal, Que.; Winnipeo, Man.Bureau d’Ottawa, 241 rue Wellesley.Telephone 1563.Bureau do Montréal 436, Bâtisse du Board of Trade.L Extra ground , , baril .4.60 Extra ground .bte 50 lbs.-.4.80 Extra ground .1-2 bte 25 lbs.4.90 No 1 Yelloy .3.80 No î Yellow, sac 100 lbs.net .3.75 No 2 Yellow .baril .3.90, No 3 Yellow -4.00 Powdered .4.40 Powdered .bte 5fli Ibs.4.50 Paris Lumps .4.76 Paris Lumps 1-2 bte .4.85 Sucres bruts cristallisés .3.50 Sucres bruts non cristallisés .3.25 ü SIROPS Nous cotons: Perfection.ib.0.02J 0.03J Perfection s.25 ibs.le seau •••• 1-00 Perfection s.38 ibs.le seau ___ 1.40 GLUCOSE Baril, par 10Û Ibs.8.05 Quarts, par 100' lbs.3.20 12 Quart, par 100 lbs.8.35 MELASSES La demande continue d’être bonne; les prix sont bien tenus.Le gai.Barbade choix.tonne 0.30 Barbade .tierce et quart .0.32% Barbade.demi qt .0.33% Barbade, fancy .tonne ________ 0.35 THES Pour la saison, on considère camime très satisfaisantes les ventes au commerce du détail.Les prix sont tenus fermes et la fermeté du marché n’est sans doute pas étrangère à une demande meilleure que de coutume à pareille époque.EPICES PURES, GRAINES ET SEL Assez bonne demande, prix fermes en général; le poivre qui avait quelque peu faibli se raffermit.Votre ordre ! Est-il placé pour ¦M'IW/, ipXFORDj BLUEJ Le Bleu keen’s Oxford.Le Meilleur Bleu au monde.Il n’y arien qui donne une satisfaction aussi constante qu'un TELEPHONE dans un Bureau ou une Résidence.C'est un messager fidèle et toujours prêt.Il étend votre champ d'utilité.Il augmente votre confort.Il double votre capacité d'affaires.LA COMPAGNIE CANADIENNE * - ¦ tA - - DU — - TELEPHONE BELL.Nous cotons: Allspice, moulu lb.0.12 0.17 An is .“ 0.09 0.10 Canary Seed 0.04} 0.05 Cannelle, moulue .h 0.15 0.18 Oa miel le en mattes .“ 0.15 0.20 Clous de girofle moulu» il 0.18 0.23 Clous de firofle rond i il 0.20 0.22 Crème de tartre .“ 0.20 0.24 Gingembre moulu .“ 0.13 0.16 Cingembre en racine .il 0.20 0.22 Graine de lin il 0.04 0.04} Macis moulu ** 0.75 0.80 Mixed Spice moulu .il 0.17 0.22 Muscade blanchie .“ 0.30 0.40 Muscade non blanchie .0.30 0.60 Pimento [Jamaïque] .il 0.09 0.12 Piments [clous ronds].f “ 0.09 0.11 Poivre blanc rond .ii 0.22 0.24 Poivre blanc moulu .il 0.23 0.26 Poivre noir rond.11 0.16 0.18 Poivre noir moulu .ii 0.15 0.18 Poivre de Cayenne pur il 0.20 0.25 Whole Pickle Spice .11 0.12 0.16 Sel fin .quart, 3 lbs.2.76 Sel fin quart, 5 lbs.2.65 Sel fin ., .quart, 7 lbs.2.55 Sel fin .1-4 sac, 56 ibs.0.00 0.38 Sel fin ., sac, 2 cwts.0.00 1.25 Sel gros sac 0.52} a60 VINAIGRE Nous cotons: Bollman, cruches paillées, 4 gall, imp 2.25 2.30 Domestique, triple, cruches paillées, 4 gal.imp.cruche 1.60 1.75 XX .le gall.0.00 0.20 XXX .le g ail.0.00 0.26 100 grains .le gall.0.00 0.28 118 grains [proof] .le gall.0.00 0.33 LE PRIX COURANT 15 LEGUMES SECS Nous cotons: Fèves de Lima .la lb.Ô.-07 ' 0.08 Fèves blanches, le minot .1.50 1.80 Fèves blanches .la lb.0.021 0.03 Pois TOrts No 1.la lb.0.02} 0.03 Pois à soupe No 1, jaunes, lb.0.03 0.04 Pois fendus sac 0.00 2.70 ORGE ' Nous cotons: Orge mondé [pot], sacs .0.00 1.95 Orge mondé [pot], barils .o.on 4.10 Orge perilé [-peainl], sacs .0.00 3.75 RIZ Nous cotons: Riz importés.RIx Patna, No 1 .la lb.0.043 0.04} Riz Caroline 0.10 0.11 Riz moulu .0.00 0.06 Riz soufflé [puffed] caissede 36 paquets de 2 pintes .2.90 Riz soufflé [puffed] en ba- rils de 30 lbs., la lb.0.20 0.22 Riz décortiqués au Canada: Qualité B, suivant quantité et emballage 3.15 3.35 Qualité CC, suivant quanti- té et emballage .3.05 3.25 India Bright [sac de 250 lbs.] 3.40 3.50 Luster 3.55 3.624 Polished Patna 3.60 3.75 Mandarin Patna 4.05 4.15 Impéril Glacé Patna .4.25 4.35 Japan glacé 4.30 4.40 Crystal Japan 4.65 4.75 Snow Japan 4.80' 4.90 Japan Ice Drips 4.90 5.00 FARINES ET PATES ALIMENTAIRES Nous cotons: Farine d’avoine granulée sac.2.60 Farine d'avoine Standard, sac .2.60 Farine d'avoine fine .sac .2.60 Farine d’avoine routée, baril 4.40 4.75 Farine d’avoine roulée, sac 2.10 2.25 Farine de Sarrasin .2.30 2.40 Farine de blé-d’Inde ordinaire, sac 1.65 Farine de blé-d’Inde [gold dust], sac 1.70 1.80 Farine de blé-d’Inde [gold dust], baril 3.60 3.80 Vermicelle, macaroni et spaghetti canadiens, en vrac, boites de 5 et 10 Ibs., la lb.0.04 0.044 barils, de 75 lbs„ la lb.0.03J 0.04 Vermicelle, macaroni, spaghetti, pâtes assorties : alphabet; chiffres, animaux, nouilles, coudes, importées en vrac, la 1b.0.001 0.07 en paquets de 1 1 b-, la lb.0.07h 0.09 C’EST une marchandise honnête et juste l'ar-tide pour oréer ou étendre un courant d’affaires.Les meilleurs épioiers se font un devoir d’en tenir toujours en stock.VOIR LES COTATIONS DAN8 NOS PRIX COURANTS Lake of the Woods Milling Co., Ltd Fabricants de Farine “FIVE ROSES” Meunerie à Keewatin, Capacité 4Ô00 barils par Jour.Meunerie à Portage-Laprairie Capacité 1500 barils par jour.Capacité Totale 5500 BARILS PAR JOUty BUREAUX.MONTREAL.TORONTO, WINNIPEG.KEEWATIN, PORTAGE-LAPRAIRIE.Vernis de ““ haut grade Poli Diamond, Noir Peerless, Boulevard Rnseet, Noir et Tan Eureka, Liquide et Pâte combinés “ VIT " en Noir et Tan.Manufacturés au Canada.Demandez nos prix.American Dressing Go.MONTREAL.Tapioca pearl, la lb.0.071 0.08 Tapioca seed.(t.07 0.07} Tapioca flake, la lb.0.07 0.08 Sagon.la lb.0.05 0.05} FRUITS SECS La demande s’est ralentie: le marché est tranquille, il y a toutefois une demande assez accentuée pour les figues.i/cs pruneaux sont à prix plus fermes, surtout les 3>:'/40 d'Orégon; les raisins de Valence sont également fermes ainsi que les raisins épépinés de Californie et.les noix Marbot.Datte* et Figues Dattes en vrac .lb.O.flKii 0.07} Dattes en pqts.de 1 lb.lb.0.00 0.064 Figues “Turkish", boîtes de 56 lbs .lb.0.00 0.04} Figues “Turkish", bottes de 28 lbs.lb.0.00 0.05} Figues,' Smyrne, bte 10 lbs., 3 cour , .lb.0.08 0.08} Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 4 cour .lb.0.08} 0.09 Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 5 cour .lb.0.09} 0.10 Figues, Smyrne, bte de 10 lbs., 6 cour .lb.0.10 0.11 Figues, Smyrne, bté de 10 lbs., 7 cour, r .lb.0.11 0.12} Figues, Smyrne, bte de 1 lb.Figues en mattes, 33 lb.en- 0.11 0.12 vlron .matte 1.14 1.30 Pruneaux tb.tb.Pruneaux Californie 30/40 .0.09} 0.10 Pruneaux Californie 40/50 .0.09 0.09} Pruneaux Californie 50/60 .0.08 0.08} Pruneaux Californie 60/70 .0.07} 0.073 Pruneaux Californie 70/80 .0.063 0.07 Pruneaux Californie 80/90 .0.0-6 0.06} Pruneaux Californie 90/100 .0.05} 0.04 Pruneaux d'Orégon 3H/40 .0.1-11 0.10} Pruneaux d’Orégon 40/50 .0.08 0.09 Pruneaux d’Orégon 50/60 .0.07} 0.08 Pruneaux d'Orégon 60/70 .0.00 0.071 Pruneaux d'Orégon 70/80 .0.06} 0.07 Pruneaux d'Orégon 80/90 .0.00 0.06 Pruneaux d’Orégon 1 80/100 .0.00 0.05} Raisin* de Corinthe tb.Corinthe Amalias.0.08 Corinthe Provincials.Corinthe Flliatras nettoyés .0.08 Corinthe Patras.Corinthe Vostlzzas.0.08} tb.0.08} 0.08} 0.09 Corinthe nettoyés .par lb.0.09 0.09} Raisins de Malaga- bte.bte.3 couronnes .bte 2.40 4 couronnes .: *.bte 3.59 5 couronnes .4.00 6 couronnes .5.00 8 couronnes .bte .6.09 3 couronnes .} bte .0.85 Notre maison a Tl été la première an Canada à, tenir des .HÉS DU JAPON M athe 202 Bu Essayez-nous quand vous serez prêt à.acheter-Ce sont les THÉS absolument les meillenrs.} _ _ _ Successeurs de J.A.MATHEWSON & C0.îwsons oons ^épiciersengross e McGill, - - - - MONTKBAL. '16 LE PRIX COURANT 4 couronnes .1 bte _____ 110 6 couronnes .} bte _____ 1.40 8 couronnes .J bte _____ 1.75 Raisins Sultanas.tb.tb.Sultanas, qualité ordinaire .0.10 0.11 Sultanas, qualité choix .0.12 0.13 Sultanas de Californie foncés _____ 0.09 , Raisins de Valence tb.Tb Valence fine off Stalk .0.08 0.09 Valence fine off Stalk.1-4 boîte .•.0.10 Valence Selected.0.091 0.10 Valence Layers.0.10 0.101 Valence on Stalk, sacs 100 lbs 0.0-63 0.07 Raisins de Californie Epépinés, paq.1 lb.0.11 0.11 J Epêpinés, paq.12 oz.0.10 0.10} Noix et Amandes tb.tb.Amandes Tarragone.¦ • • 0.15 0.16 Amandes Valence écalées .0.321 0.35 Avelines .0.111 0.121 Noix Grenoble Mayette .0.12 0.14 Noix Marbot.0.111 0.134 Noix Bordeaux écalées .0.24 0.27 Noix du Brésil.0.2'0l 0.21 Noix Pécans polies, moyennes 0.18 0.21 Noix Pécans polies, Jumbo .0.22 0.23 Noix Pécans cassées .1 lb.0.00 OTO Peanuts.0.09 0.14 Fruits évaporés Abricots.lb.0.23 0.25 Nectarines.lb.0.17 0.20 Pêches—".'.0.17 0.211 Poires.0.16 0.21} Pommes tranchées évapo- , v rées .b tes de 50 lbs.0.081 0.09 boîtes de 25 lbs.0.09} 0.10^.Pommes évaporées, caisse 40 lbs.carton 2 lbs.0.00' 0.11 Pelures de fruits lb.lb.Citron.lb.0.10 0.11 Orange.lb.0.10 0.11 Cltronelle .lb.0.181 0.20 CONSERVES ALIMENTAIRES Conserves de légumes Marché tranquille; pas de changement de -prix.Nous cotons: Asperges entières importées, , suivant format .doz.3.00 6.75 Asperges [Pointes] 2 lbs.doz.0.00 3.00 Baked Bean's, sans sauce, 1 lb.0.45 0.50 Baked Beans, sans sauce, 2 lbs.0.75 0.80 Baked Beans, sans sauce, 3 lbs.0.95 1.00 Baked Beans, avec sauce, LH5".0.45 0.50 Baked Beans, avec sauce, ¦ ¦ i Nous aimerions examiner cette question avec vous, soit à votre bureau, soit au nôtre, comme il vous conviendra.Une demande pour en savoir davantage sur “ Business Systems ” ne vous engagera pas.BUSTKÜSS SYSTEMS MMITEO 98 S PADINA AVE.TORONTO, CANADA.mm LE PRIX COÜRAN^ 25 PRIX COURANT».Utns la liât®