Le soleil, 24 décembre 2000, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le dimanche 24 décembre 2000 MAGAZINE '\t'V.ïï sur la \u2022ssiH: îîuîfjf:,' ï&ffrijiiiiÿHiïf} ¦m Xïiiiïiiü mijiamr m Wiiï U 51 lîl 'm i B hifii «SW I litwüiSî';1;; 7.1///: mm w ::$ï: Wg! '¦;Ëm - :;ii r'ti:-'.mm n-ity >ii'l s;a -Mi:!', i-'.Jÿfh \u2019 riiliûi ïlpiHh M »¦ # ssj-ns/ar J WM ¦\u2019¦¦¦¦J:' ¦Mm Si; AV U»,,-: J [rfiljf1 ni U\"-.« fMiam FM 'Lzgjpi: rrjuqjüi: mm ÏÏSmr.:: f.\u2022\u2022;;\u2022\u2022\u2022 es rameaux de givre s'allongeaient à la fenêtre du salon.Marie-Neige les obsenait comme chaque 1C\tmatin, pendant de longues minutes.Elle aimait cette blancheur et cette fragilité qui inventaient des feuillages et des arbres nains devant elle.Elle aimait cette apaisante blancheur qui lui ouvrait le monde du rêve.l*arfois, quand la beauté l\u2019atteignait plus en profondeur, Marie-Neige imitait ses frères et soeurs à contempler aussi ces minuscules tableaux d\u2019hiver.Mais ces derniers, après avoir jeté un regard furtif aux frises givrées, regagnaient leurs occupations sans même un « Ah ! » ou un «Oh ! » qui aurait témoigné d\u2019un peu de reconnaissance à son égard.C\u2019est pourquoi, le plus souvent, Marie-Neige restait seule à la fenêtre.En fait, pas vraiment, puisqu\u2019il y avait Rose à ses côtés.Rose qui venait tout juste d\u2019avoir 13 ans.Rose qui avait du givre dans le regard depuis sa naissance, du givre dans sa capacité d\u2019entendre les musiques et les mots, du givre dans les muscles de son corps.Rose qui venait de la nuit et du silence et qui.pourtant, était là, dans cette famille semblable à aucune autre sur la montagne.\u2014\tMite soeur, dit Marie-Neige, laisse-moi prendre ta main afin que tu puisses toucher l\u2019hiver.Donne ta main, petite soeur, pour sentir le givre, pour sentir Noël qui vient.Immobilisée dans son fauteuil roulant.Rose redressa la tête.Elle mit tout son corps en éveil.Quelque chose de froid coulait entre ses doigts.Elle ne savait pas ce que c\u2019était.Elle savait seulement que cela s\u2019avançait sur son corps comme s\u2019avançait parfois le rire dans sa gorge, comme s\u2019avançaient parfois les larmes dans ses yeux.Rose avait à peine esquissé un sourire.Un sourire qui serait passé inaperçu si elle, Marie-Neige, n\u2019avait pas une longue habitude de sa soeur.Non, ce n\u2019était pas un sourire que Rose avait offert, pas encore.C\u2019était tout juste un frôlement d\u2019ailes avant l\u2019envol de l\u2019oisillon ou du papillon de nuit.C\u2019était tout juste un frôlement d\u2019ailes de Rose.Une façon de se préparer au-dedans à l\u2019élan dans la lumière.Cette lumière toujours inaccessible, malgré ses efforts.Marie-Neige n\u2019en demanda pas plus.Elle savait mesurer les prouesses d\u2019envoi que sa grande soeur pouvait réaliser.Elle le savait parce qu\u2019elle était, elle aussi, clouée à ce fauteuil roulant.\u2014\tCe soir, je t\u2019assure qu\u2019il va venir.Rose, lan-ça-t-elle en s\u2019éloignant de la fenêtre.Il va venir.Padou a vu une lumière au-dessus de l\u2019abbaye.Sans plus, Marie-Neige emprunta le couloir menant au grand salon.Là, elle retrouva Padou et Antonio occupés à déposer de la paille sur le toit de la crèche.Au rythme où ils allaient, le travail serait terminé dans moins d\u2019une heure.Cela leur donnerait suffisamment de temps pour se rendre à l\u2019abbaye, si le vieil Ernest acceptait toujours de les y amener comme il l\u2019avait promis.\u2014\tC\u2019est vrai que tu as vu la lumière, Padou ?questionna Marie-Neige.Pierrot hocha la tête.\u2014\tRaconte, reprit Marie-Neige, décidée à tout savoir.l\u2019adou n\u2019eut pas le temps de faire un long discours.Déjà, Antonio s\u2019appuyait solidement sur ses coudes et se redressait.Son secret était en train de s\u2019ébruiter, il lui fallait réagir.Jetant un regard réprobateur à Padou afin de s\u2019assurer de son silence, Antonio répondit à Marie-Neige sur un ton glacial : « Il a rien vu, rien vu du tout.» Marie-Neige n\u2019aimait pas son frère quand il parlait ainsi.Elle s'approcha de la civière où il était allongé et se fit insistante.\u2014\tJe te promets de ne pas le dire.Allez, s\u2019il te plaît, raconte.Antonio abaissa ses avant-bras et reposa sa tête sur la civière qui lui servait à se déplacer.Il était heureux.La mèche ne serait pas vendue et la surprise n\u2019en serait que plus éclatante.Devant tant de résistance.Marie-Neige battit en retraite.Elle fit pivoter son fauteuil, sortit du grand salon, traversa la cuisine et se réfugia dans la salle de jeux où Enfinette attendait qu'on vienne la chercher.Elle était la dernière, tous les autres enfants, à l\u2019exception d\u2019Antonio et de Padou.étaient déjà à jouer avec les grands.Marie-Neige s\u2019arrêta à quelques pas de Fbfi-nette.\u2014\tCe n'est pas juste ! chuchota-t-elle, ils n\u2019ont rien voulu me dire.Fofinette bougea à peine le petit orteil, mais c\u2019était suffisant.Marie-Neige savait qu\u2019elle rêvait de Noël elle aussi.Elle rêvait des rêves quelle ne saurait pas raconter avec des mots ou des gestes, mais des rêves qui étaient là quand même, prisonniers dans sa tête.Comme ce matin où une colombe avait volé au-dessus de la maison, au-dessus du jardin où Fbfinette se dorait au soleil.Marie-Neige se demanda si Fbfinette avait vu les grandes virevoltes de l\u2019oiseau dans le vent.Elle se demanda si l'oiseau avait virevolté juste pour elle et si Fbfinette l\u2019en avait remercié des profondeurs de son silence.Elle se demanda si le regard embué de Fbfinette avait atteint l'oiseau en plein coeur et si c'est pour cela qu\u2019il était reparti.Était-il rassasié d\u2019amour au point qu\u2019en prendre davantage l'aurait alourdi et empêché de voler ?*\tI IIIUSTMTIONS K SOlEll MARC DUPlAl* I Voir NOEL en B 3 ?-¦.irl*,\t_ îi ».«îirilr-r B 2 www.lesoleil.com LE SOLEIL Le dimanche 24 décembre 2000 DIMANCHE MAGAZINE SANTE Le sommeil malmené 10% des gens souffrent d\u2019insomnie de façon chronique ¦ MONTREAL (PC) \u2014 Terreurs nocturnes, impatiences musculaires au coucher, attaques soudaines de sommeil, somnambulisme, dérèglement de l\u2019horloge interne.Environ 90 troubles seraient liés au sommeil et nuiraient à la qualité de vie des personnes atteintes.9\t**- «%.» ARCHIVES LE SOLEIL Selon des études, les troubles du sommeil sont avant tout de nature psychologique.Plusieurs adultes négligent de dormir Déjà, les Anciens avaient conscience des dégâts que peuvent causer les troubles du sommeil.Aujourd\u2019hui, on en connaît beaucoup plus sur le phénomène que nos ancêtres.Mais la nuit n\u2019a pas encore dévoilé tous ses mystères.« On éprouve tous à un moment ou un autre de notre vie des difficultés à dormir.Un nouvel environnement, une maladie souffrante ou un stress intense comme un deuil peuvent troubler le sommeil, affirme le Dr Cély-ne Bastien, chercheuse au Centre d\u2019études sur les troubles du sommeil de l\u2019Université Laval, à Québec.Cependant, pour qu\u2019un trouble de sommeil soit diagnostiqué comme tel, il doit habituellement se produire au moins trois fois par semaine pendant plus d\u2019un mois, affecter les fonctions diurnes et occasionner une détresse.» En tête de liste: l\u2019insomnie.Si une personne sur quatre en souffre occasionnellement dans une année, pour 10% de la population le problème est chronique.Les plaintes augmentent avec l\u2019âge et proviennent davantage de femmes.« Les gens se plaignent de mettre une éternité à s\u2019endormir, de se réveiller fréquemment durant la nuit ou de se lever très tôt sans être capable de se rendormir, indique le Dr Jacques Mont-plaisir, directeur du Centre d\u2019études du sommeil et des rythmes biologiques à l\u2019Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Ils sont fatigués, manquent de concentration et développent un comportement instable.» On doit ici distinguer l\u2019insomniaque du «petit dormeur», satisfait de ces nuits de sommeil de quatre ou cinq heures.L\u2019insomnie peut parfois être d\u2019origi- ne familiale, mais elle est avant tout de nature psychologique.Anxiété et dépression font bien souvent compter les moutons ! Dans ces cas, il importe de soigner la maladie à la source du problème.D\u2019autre part, l\u2019insomnie, d\u2019abord transitoire, peut persister alors que les causes (perte d\u2019emploi, médicaments, etc.) sont disparues.« Les patients développent des comportements inappropriés: ils font des siestes en journée, prennent des somnifères, restent au lit exagérément, craignent de ne pas dormir et développent des obsessions », explique le O' Montplaisir.Or, les insomniaques dorment plus qu\u2019ils le pensent et, selon des études, les performances au travail, les conflits relationnels et autres problèmes du quotidien seraient attribués à tort à l\u2019insomnie.Ces insomniaques «psychophysiologiques» doivent simplement apprendre à adopter une bonne hygiène de sommeil.Mais, la tête n\u2019explique pas tout ! Le syndrome des jambes sans repos peut retarder le sommeil, explique le docteur Bastien.Les personnes atteintes sont aux prises avec des impatiences musculaires et ressentent, lors du coucher, une irrépressible envie de bouger, ont des fourmillements et des élancements dans les jambes.Le problème, d\u2019origine génétique, apparaît dans la vingtaine et touche 19% des personnes au Québec.Son pendant, le syndrome des mouvements périodiques des jambes au cours du sommeil, surtout fréquent chez les 60 ans et plus, provoque de nombreux micro-éveils du cerveau durant la nuit.« Dans bien des cas, poursuit le Dr Bastien, c\u2019est le conjoint qui s\u2019en aperçoit par les coups de pieds qu\u2019il reçoit ! » MONTRÉAL (PC) \u2014 Lors d\u2019un manque de temps, plus d\u2019un adulte sur 10 avoue laisser tomber le sommeil avant les amis, la famille, les activités récréatives et les corvées.« Dans notre société, plus ça va, plus le stress est présent et plus les problèmes d\u2019insomnie sont fréquents, indique le Dr Célyne Bastien, chercheuse au Centre d\u2019études sur les troubles du sommeil de l\u2019Université Laval, à Québec.Si l\u2019on ne prend pas l\u2019hygiène du sommeil au sérieux, plusieurs risquent de se retrouver avec des problèmes de sommeil, c\u2019est inévitable ! » Pour sa part, le Dr Jacques Montplaisir, directeur du Centre d\u2019études du sommeil et des rythmes biologiques à l\u2019Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, rêve du jour où il y aura des hygiénistes du sommeil, tout comme il existe des hygiénistes dentaires.« Les gens doivent apprendre à bien dormir.Les somnifères sont encore très populaires aujourd\u2019hui.D\u2019une part, la solution a l\u2019avantage d\u2019être peu coûteuse et rapide ; d\u2019autre part, les traitements non pharmacologiques ne sont pas toujours disponibles», déplore-t-il.Mais, en plus de leurs effets secondaires néfastes, ils créent une dépendance, nocive en elle-même, qui engendre des insomnies \u2014 dites de rebond \u2014 sévères.Pour un bon sommeil, on peut faire les recommandations suivantes : ?respecter un horaire sain et régulier (se lever à l\u2019heure habituelle, même si on a eu une mauvaise nuit) ; ?\tadopter un régime alimentaire sain (éviter les stimulants tels le café, l\u2019alcool, etc.) ; ?\tpratiquer des activités physiques (mais pas juste avant le coucher); ?\tse réserver une période de transition entre le travail et la nuit de sommeil, les heures qui précèdent le coucher devant être calmes pour que la sensation de repos s\u2019installe progressivement ; ?\tréserver la chambre à coucher au sommeil et aux activités sexuelles; ?\tsi l\u2019on peine à dormir, ne pas lutter, mais plutôt quitter la pièce et lire; ?\tapprendre des techniques de relaxation; ?\téviter les somnifères.Linsomnie est parfois d\u2019origine familiale Attention aux antitussifs Certains médicaments peuvent provoquer des effets secondaires PARIS (AP) \u2014 Simple coup de froid, symptôme annonciateur d\u2019une crise d\u2019asthme ou signe de reconnaissance du fumeur le matin: la toux peut révéler des problèmes très divers.Son traitement ne peut donc être univoque.D\u2019autant que, comme la fièvre, la toux est d\u2019abord un système de défense naturel qu\u2019il convient parfois de savoir présenter.Quand faut-il donc laisser faire la nature et quand faut-il intervenir?Tout dépend évidemment de la cause de la toux, donc de son caractère, des circonstances de son apparition, et de sa durée.La toux a pour rôle principal d\u2019expulser tout obstacle gênant la respiration : corps étranger, mucosités, etc.Une toux grasse, « productive » (produisant des crachats), doit donc généralement être respectée, au moins dans un premier temps.Une toux sèche, épuisante, empêchant de dormir, doit au contraire être calmée.Pour calmer la toux, on pense évidemment aux multiples sirops, cachets et autres potions \u2014 il existe près d\u2019une centaine de produits pour cette indication \u2014, dont la prise est loin d\u2019être toujours anodine.Les sédatifs de la toux et les mucolyti-ques (produits qui encouragent l\u2019expectoration) ne font pas bon ménage avec les estomacs fragiles.Attention donc à l\u2019automédication abusive.Celle-ci est possible devant une petite toux passagère et modérée en respectant quelques précautions de bon sens: \u2014\tarrêter de fumer, au moins quelques jours ; \u2014\tveiller à bien humidifier l\u2019atmosphère ; \u2014\tne pas calmer la toux du matin, elle permet de faire la toilette des bronches après la nuit ; \u2014\tchoisir un produit avec l\u2019aide du pharmacien et s\u2019y tenir ; s\u2019il n\u2019est pas efficace au bout de quelques jours.mieux vaut consulter un médecin que changer de sirop; \u2014\tne pas utiliser les sirops pour adultes, même à dose réduite, pour les enfants: la composition ARCHIVES LE SOLEIL Pour calmer la toux et l\u2019écoulement nasal, U ne faut pas abuser des médicaments en vente libre.des sirops pour enfants et adultes n\u2019est pas la même et certains composants sont dangereux pour les petits enfants; \u2014\téviter de boire à la bouteille pour ne pas la contaminer avec des germes; \u2014\tchez les enfants, veiller à ne pas donner le sirop au coucher, après le lavage des dents, mais avant celui-ci : les sirops sont pratiquement tous très sucrés.Enfin, si la toux se prolonge, revient périodiquement, si elle s'accompagne de douleurs, d\u2019essoufflement, de crachats sanglants ou de toute manifestation inhabituelle, une consultation médicale s\u2019impose.La Champenoise LOGEMENTS: i partir de 380/mois 1 1/2 pièce Encor» quelque» unites disponible» Services infirmiers et religieux Salle à manger, etc.990, Gérard-Morisset Québec GIS 1X6 Tél.: 681-4637 ÉTABLISSEMENT À BUT NON LUCRATIF S'ADRESSANT AUX PERSONNES DE 60 ANS ET PLUS À FAIBLES ET MOYENS REVENUS LE SOLEIL 686-3344 1 ««« \u2022\u2022\u2022-1344 « J\u2019adore Noël » our vous comme pour moi, les aliments représentent bien plus que la somme des éléments nutritifs qui les composent.Ils ont aussi une dimension émotive, affective, qui prend tout son sens lors des célébrations du temps des fêtes.Ah, la puissance évocatrice des odeurs, des parfums qui emplissent la maison et qui éveillent tant de souvenirs! N\u2019avez-vous pas remarqué à quel point un arôme peut éveiller en nous des images et des émotions d\u2019une grande précision ?Bien qu\u2019il existe mille et une façons de célébrer la naissance du Sauveur, la plupart d\u2019entre nous apprécient particulièrement les plats traditionnels, et pour cause.Bien des familles québécoises ne peuvent concevoir un Noël sans la tourtière ou le pâté à la viande.Celui que faisait notre mère ou notre grand-mère a évidemment notre préférence.Le ragoût de pattes de cochon ne fait pas exception.La dinde a également de nombreux adeptes, quoi qu\u2019on la retrouve en général au souper du Jour de l\u2019An.Mais le plus souvent, ce sont tous ces plats qui se retrouvent sur la table en même temps.Au fil des ans, chaque famille a greffé ses propres recettes à cette liste, qui une salade de chou particulièrement savoureuse, qui sa mousse aux crevettes.Ou encore le potage1 aux légumes, le pain de mé- nage fait maison, l\u2019entrée de cœurs d\u2019artichauts ou de poireau vinaigrette.À ce menu fort consistant viennent habituellement s\u2019ajouter les desserts, souvent plus nombreux et irrésistibles que ne le permet notre appétit.À côté de la classique bûche de Noël trônent habituellement mille petits délices comme le sucre à la crème, le fudge, les carrés au chocolat, aux cerises, à l\u2019orange, aux framboises.«Au secours ! » crie votre foie.« Encore !» supplient vos papilles.Lequel des deux aura le dernier mot ?Nul ne peut connaître d\u2019avance l\u2019issue de ce combat.Bien sûr, la majorité aura l\u2019idée d\u2019inclure divers alcools avant, pendant et après ce fabuleux repas.Mousseux ou apéro avec les canapés et les hors d\u2019œuvre, vin blanc ou rouge avec le repas, porto avec les fromages, digestifs en fin de repas.Cela n\u2019aura pas de conséquence fâcheuse si vous êtes en bonne santé, et si vous pensez à boire beaucoup d\u2019eau avant d\u2019aller au lit, question de prévenir la déshydratation.Mais n\u2019oubliez pas de confier vos clés à une personne en état de conduire, de prendre un taxi ou encore Nez Rouge.Vous connaissez l\u2019histoire.En terminant, j'aimerais vous souhaiter le plus heureux des Noëls, le plus serein, le plus détendu et aussi chaleureux qu\u2019un bon feu de bois.Josiane Cyr nutritionniste josianecdf mediom.qc.ca Collaboration spéciale Les plats traditionnels du temps des Fêtes bien que tentants sont parfois durs pour le foie.T i \u2022 \u2022/ .^ Le dimanche 24 décembre 2000 LE SOLEIL B 3 DIMANCHE MAGAZINE #%ù J * rw J .tf» *a\t* .«Sin v ÿj ^ rWv4 ¥1 :» mT ¦ y i/t' &M jb ¦ rJ&T 't Xst \u2022vV^ !WT\\ Louise Brissette en compagnie de quelques-uns de ses enfants en promenade pendant un magnifique après-midi enneigé.LE SOLEtt CLÉMENT THIBEAULT s Noël sur la montagne ¦x-fkW' Suite de la B 1 Marie-Neige ne savait pas trop ce qu\u2019était l\u2019amour dont parlaient les grands, elle savait seulement qu\u2019elle aimait Fofinette et qu\u2019à ses yeux, elle n\u2019était pas plus différente des autres, malgré son handicap, que sont différentes les étoiles qui scintillent dans le ciel et qu\u2019elle contemple avant de s\u2019endormir.Marie-Neige en était là dans ses pensées quand i\u2019adou survint sans crier gare.Elle n\u2019allait pas laisser passer l\u2019occasion de lui montrer qu\u2019elle aussi savait des choses que lui, Padou, ignorait, même s\u2019il suivait à la trace son frère aîné.\u2014\tJésus va naître ce soir, dans la crèche.\u2014\tQui te l\u2019a dit ?demanda Padou.\u2014\tPersonne, répondit Marie-Neige.C\u2019est juste que je l\u2019sais.\u2014Tu le sais.fit Padou avec une moue qui en disait long.Alors pourquoi moi, je ne le sais pas ?Des fois, tu inventes, Marie-Neige, tu inventes un p\u2019tit peu.Marie-Neige regarda son frère droit dans les yeux.Elle n\u2019avait pas l\u2019intention de faire de compromis.Il y avait des choses comme cela qu\u2019on ne pouvait pas expliquer, parce que c\u2019était trop difficile.C\u2019était comme d\u2019expliquer que sa famille comptait 26 enfants et que sa mère, célibataire, n\u2019avait donné naissance à aucun d\u2019eux.C\u2019était comme d\u2019expliquer le parfum des roses, le chant des grillons et le bonheur d\u2019une caresse.Il y avait des choses comme cela, pensait Marie-Neige.des choses qu\u2019on ne pouvait expliquer, même à son frère.De jeux en intrigues, la journée poursuivit sa courbe.Lajoie s\u2019installait au même rythme que la nuit qui s\u2019avançait.Le sapin illu- miné devant l\u2019entrée y était certainement pour quelque chose, tout comme les des-sins-cadeaux que les enfants se feraient une joie d\u2019offrir en soirée.Marie-Neige ouvrit la porte pour voir de plus près le scintillement des lumières dans l\u2019arbre.L\u2019air était frais et d\u2019une limpidité de cristal.Elle se mit à chantonner : Ô nuit de paix.Sainte nuit.Dans le ciel l'astre luit.\u2014\tTu vas prendre froid, ma grande, lui dit Ernest en rentrant deux énormes bûches dans la maison.\u2014\tEst-ce que tu sais, toi, ce qui se passe dans cette maison ?risqua-t-elle.Ernest fit la sourde oreille.Marie-Neige ne s\u2019en offusqua pas, bien qu\u2019elle se demanda pourquoi il avait si vite ramassé l\u2019étoile de pâte à modeler qui s\u2019était échappée de la poche de son manteau.Le vieux gardien était-il lui aussi dans le secret qu\u2019elle n\u2019arrivait pas à percer ?Tout était possible.Ô nuit de paix.Sainte nuit.Dans le ciel l\u2019astre luit.reprit Marie-Neige en refermant bruyamment la porte.Marie-Neige n\u2019eut pas le temps de s\u2019interroger bien longtemps.Une musique cristalline se faisait entendre au dehors.Un tintement de clochettes comme elle n\u2019en avait jamais entendu.Elle s\u2019habilla chaudement et sortit dans la nuit.\u2014 Chante, Marie-Neige.Chante.criait le vieux gardien, de l\u2019allée centrale.Marie-Neige croyait rêver.Devant elle se tenait une immense colombe blanche.Une colombe si large, si haute et si longue qu\u2019elle recouvrait le tracteur et la remorque du vieux gardien.Marie-Neige n\u2019en finissait pas d\u2019écar-quiller les yeux.Elle n\u2019en finissait pas d\u2019entendre les rires et les éclats de joie de ses frères et soeurs confortablement installés sur le dos de la colombe.Elle ne s\u2019habituait pas à voir les ailes du grand oiseau blanc scintiller de lumière.Elle ne s\u2019habituait pas à voir Ernest sauter du cou de la colombe afin devenir la prendre, elle aussi, avec tous les autres.\u2014\tChante, ma grande, lui fit le vieux gardien à l\u2019oreille, ce soir, c\u2019est Noël.Marie-Neige tendit ses bras vers Ernest.Elle riait.Elle chantait.Elle dansait dans sa tête.Elle était à peine installée qu\u2019Antonio lui remit une étoile blanche sur laquelle on avait fixé une bougie.\u2014\tC\u2019est à toi de les allumer, lui dit-il, ravi de son étonnement.Marie-Neige ne pouvait refuser.Elle alluma une à une les étoiles de ses frères et soeurs.La grande colombe illuminait la montagne.C\u2019était d'une telle beauté que Marie-Neige pensa que Fofinette et Rose devaient bien en voir un peu elle aussi.Lajoie de Marie-Neige était si débordante que le vieux gardien fit ronronner le coeur de la colombe.En un instant, celle-ci s\u2019avança, légère, dans les sentiers qui frôlaient les grands arbres.Elle s\u2019avançait par d\u2019inattendus détours vers l\u2019abbaye où la crèche avait été installée après le repas du soir.\u2014 Nous allons nous envoler, lança Marie-Neige, qui profitait de chaque minute du voyage.\u2014 Jusqu\u2019au ciel, ajouta Antonio, fermant les yeux sous trop de bonheur.\u2014\tOui, jusqu\u2019au ciel, fit Ernest en immobilisant la colombe près de l\u2019abbaye.Là, avec des gestes pleins de tendresse, il aida les enfants à descendre.Quand tous furent dans la chapelle de l\u2019abbaye, Ernest y entra à son tour afin de s\u2019approcher de la crèche.Surprise ! Joseph et Marie étaient là, mais l\u2019Enfant Jésus, lui, n\u2019y était plus.Que s\u2019était-il donc passé ?Un Noël sans l\u2019Enfant Jésus, ce n\u2019était pas sérieux.Antonio qui l\u2019observait ne voulait pas faire durer l\u2019inquiétude du vieux gardien plus longtemps.D\u2019un geste de la main, il montra à Ernest les 26 enfants qui prenaient place devant lui.Vingt-six enfants qu\u2019il chérissait comme Marie et Joseph avaient chéri l\u2019Enfant Jésus.Les larmes montèrent aux yeux du vieux gardien.Ce soir, il était tout comme Joseph.Dieu lui donnait des enfants à chérir.Son coeur débordait de reconnaissance.\u2014\tJoyeux Noël ! dit Ernest en s\u2019agenouillant respectueusement devant la crèche.Joyeux Noël maman Marie ! \u2014\tJoyeux Noël ! approuvèrent les enfants en battant des mains.Le coeur de Marie-Neige n\u2019en pouvait plus.Il se sentait si à l\u2019étroit dans sa poitrine qu\u2019elle se mit à chanter à pleine voix : « O nuit de paix.Ô nuit d\u2019amour.Sainte nuit.» Marie-Neige n\u2019en doutait plus.Jésus était venu.Il était là, sur la montagne, au milieu d\u2019eux.Il était l\u2019Amour.MERCI A HUGUETTE LEBLANC POUR SA PRÉCIEUSE COLLABORATION Amoureux fous des enfants Marie-Chantal Martineau et Alain Williamson ont comblé leur désir d\u2019être parents en adoptant Angélica, Anthony et Alicia Lisk Fournier Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Amoureux fous des enfants ! Marie-Chantal Martineau et Alain Williamson voulaient être parents.Fonder une famille était leur idéal de vie.Après cinq années d\u2019espoirs déçus, le couple se tourne finalement vers l\u2019adoption internationale plutôt que de faire appel à la médecine et à l\u2019insémination.Aujourd\u2019hui, ils sont comblés.La venue, en 1996, d\u2019Angélica, une petite Colombienne, a complètement changé leur vie puis celle d\u2019Anthony, 1 an passé, a continué de les emballer au point qu\u2019ils ont déposé une troisième demande, en Indes, cette fois.lüTI UL Marie-Chantal a écrit ses émotions sur l'adoption et les témoignages d'autres parents sur le même sujet.Cette petite fille s\u2019appellera Alicia.Et si tout va bien, elle sera chez eux au printemps ! Marie-Chantal et Alain viennent de l\u2019apprendre.« Un super beau cadeau de Noël!»,disent-ils.Mais contrairement à bien des gens, les Williamson croient au miracle.« Dès le départ, nous savions que nous n'avions pas assez d\u2019argent pour un projet d\u2019adoption intemationEde, raconte Marie-Chantale.Mais comme je ne pouvais concevoir ma vie sans enfant, je me suis dit ces 15 000 $, je les trouverai », poursuit la jeune femme qui, sous des dehors tout en délicatesse, se montre une redoutable bagarreuse quand il le faut.I\\)ur amasser des sous rapidement, les Williamson s'attèlent à la tâche.Elle a des talents de peintre; lui chante et joue de la guitare.Aussi en dehors de leur boulot à la petite maison d\u2019édition qu'ils possèdent en commun, ils organisent, la fin de semaine, des expositions de poin|ure et des concerts maison.I .\u2019argent n\u2019accumule mais la proposition L \u2022 :v % \\ LE SOlEH «AVMID l AVOif Alain et Marie-Chantal HiUiamson tiennent dons leur bras Angélica et Anthony.d\u2019adoption survient et il leur manque toujours 2000$.« C'est ici que la ITovI-dence intervient, souligne Marie-Chantal.Une communauté religieuse qui, dans un premier temps n\u2019avait pu répondre à notre demande d'aide, se ravise et comble la différence.Ça y était.nous partions pour la Colombie chercher notre premier bébé miracle.» l,e matin du 9 septembre 1906 dans un orphelinat de Bogota, je découvrais .Angelica.« Cet instant béni est inscrit à jam^p dans mon coeur, écrira plus tard Marié-Chantal Je venais de vivre le plus beau moment de mon existence.Même émotion pour Alain qui, dans les rues de Bogota, découvre les bidonvilles et la misère des enfants.«C\u2019est là que je me suis aperçu, dit-il, que j\u2019offrais une enfance à ce minuscule bébé parce qu\u2019ici, on m\u2019a appris que 50% des enfants n\u2019atteignait pas l\u2019âge d\u2019un an.» L\u2019heure du retour est proche et pourtant Marie-Chantal a le sentiment qu\u2019elle adoptera un autre enfant de Bogota.L\u2019événement s'est concrétisé le 9 septembre 1999, Anthony, un bébé de deux mois entrait dans leur vie.Encore une fois, il fallait trouver les 15000$ pour l\u2019adoption, indique Marie-Chantal.«Nous avions déjà un emprunt à la banque, il fallait donc se débrouiller autrement.Un beau matin, un bon Samaritain cogne à la porte.« Le monsieur d\u2019à côté nous explique qu\u2019il souhaite agrandir son supermarché en achetant notre maison, relate Marie-Chantal.Et mis au fait que nous voulions adopter un enfant, il rajoute 3000 $ en cadeau en plus de payer un bon prix pour notre propriété.» C\u2019était un cadeau du ciel ! Marie-Chantal raconte d\u2019ailleurs dans son livre Les Miracles de l'adoption toutes ces coïncidences heureuses qui ont permis à des parents québécois d\u2019adopter des enfants venus du monde entier.En outre, c'est avec la vente de ce livre qui renferme conseils et témoignages de parents «adoptifs» que le couple compte payer toutes les formtdi-tés pour la venue d\u2019Alicia ! Le livre est disponible dans les lihr^f ies au coût de 20 $ et aussi par téléphone au 847-9434. B 4 www.lesoleil.com LE SOLEIL Le dimanche 24 décembre 2000 DIMANCHE MAGAZINE TECHNO/MEDIA www.lesoleil.com VOUS PA RLE Bientôt l\u2019âge de raison Quand l\u2019Internet grand public est-il donc né ?Sans doute quelque part entre 1994 et 1996.C\u2019est au cours de cette période, notamment, que le développement du logiciel Navigator de Netscape a rendu le web plus attrayant et plus facile à fréquenter pour un grand nombre de nouveaux internautes.Au moment d\u2019entrer dans l\u2019année 2001, l\u2019Internet grand public est donc sur le point d\u2019atteindre l\u2019âge de raison.On a eu beau dire et répéter, avec justesse d\u2019ailleurs, que la pénétration d\u2019Internet dans les bureaux et les foyers a progressé avec une rapidité fulgurante, cela ne signifie pas pour autant que le médium a été apprivoisé avec la même vitesse par ceux qui cherchent à s\u2019y tailler une place.Éditeurs de sites, « e-commerçants », annonceurs sont encore tous à la recherche d\u2019un équilibre, ou si vous préférez d\u2019une formule gagnante.Sur le web, les modes passent au gré du mimétisme et des avancées technologiques.Sites lourds en images ou constitués seulement de texte, sites conventionnels ou sites multi-fenètres, sites programmés en « html classique » ou sites utilisant des applications Java, Flash, Real Audio, Real Vidéo, QuickTime et le reste.Sites avec des pages d'accueil dépouillées ou sites avec des pages d\u2019accueil de style « rouleau de papier de toilette».Du côté publicitaire, il y a les bannières, les boutons, les commandites, le courriel, les interstitiels et le reste.Au cours des derniers jours, l\u2019Internet Advertising Bureau (IAB) américain a dévoilé les résultats d\u2019une recherche et un bilan de la valeur des placements publicitaires.Le bilan des investissements en publicité sur Internet révèle que, pour la première fois après 18 trimestres de croissance, le total des sommes consacrées à annoncer sur Internet a diminué de 6,5% au troisième trimestre de cette année au lieu d\u2019augmenter.Par rapport au troisième trimestre de 1999, on constate quand même une augmentation de 63% ( de 2 milliards S à 3,1 milliards S ).Mais ces résultats révèlent néanmoins que, pour la première fois en plus de quatre ans, la croissance des investissements publicitaires sur Internet n\u2019a pas été assez forte cette année pour compenser entièrement la diminution vécue annuellement par tous les médias au troisième trimestre, qui inclut les mois d\u2019été.Quant à l\u2019étude de l\u2019LAB, menée avec la collaboration de la firme Meyers Report, elle illustre que les annonceurs et les agences de publicité sont en train de modifier leur tir dans la manière d\u2019utiliser l\u2019Internet comme véhicule publicitaire.Au lieu de chercher d\u2019abord à générer des ventes en ligne, de plus en plus d\u2019annonceurs veulent en effet employer Internet de la même manière que les journaux ou la télévision, soit pour promouvoir leur marque de commerce, pour bâtir ou pour entretenir leur notoriété et pour susciter de l\u2019achalandage sur leur site web.Plus de 70% des personnes interrogées dans le cadre de cette étude disent placer maintenant de la publicité sur Internet avec ces objectifs contre 46 % qui affirment que leur but premier est de générer des ventes en ligne.Ce cheminement des annonceurs et des agences fait sans doute partie de l\u2019évolution générale d\u2019Internet vers l\u2019âge de raison ! Bien sûr, quand on cite des études ou des résultats américains, on se demande toujours si la situation est la même dans notre cour.Chose certaine, l\u2019utilisation d\u2019Internet dans le marché de Québec n\u2019est pas négligeable.Cossette Média note en effet que le dernier sondage BBM qui établit la cote d\u2019écoute de nos stations radiophoniques a en effet permis de mesurer aussi l\u2019utilisation d\u2019Internet.On y voit que la ville de Québec affiche un taux d\u2019utilisation supérieur d\u2019Internet (plus de 50%) que le marché francophone de Montréal, mais que la proportion d\u2019internautes qui se branchent au bureau plutôt qu\u2019à la maison est un peu plus élevée à Québec.Des chiffres d\u2019autant plus intéressants que l\u2019âge de raison ne signifie pas la fin de la période de croissance.André Forgues DEFI BOURSIER Éditeur dit wmalesoleiLcom La première manche du Défi boursier Internet TD Waterhouse/LE SOLEIL prendra fin entre Noël et le jour de l\u2019An, soit à la fermeture du marché, à Toronto, vendredi prochain.Le jeu est particulièrement intéressant cette année à cause de l\u2019évolution pas toujours évidente du marché.Impossible de prédire quels concurrents se partageront les prix d\u2019une valeur de 2000$ qui sont à l\u2019enjeu.Si vous êtes inscrit au Défi et abonné au SOLEIL, vous devez vous inscrire au groupe des abonnés avant la fin de la semaine si vous voulez avoir une chance de mériter le cadeau réservé à la personne qui obtiendra à la fin de la manche le meilleur résultat au sein de ce groupe.Pour y adhérer, accédez au site du Défi par l\u2019adresse www.lesoleil.com, passez par la page «Créer/joindre un groupe», choisissez le groupe « abonnes » (pluriel sans accent) et donnez le mot de passe « Soleil ».Enfin, si vous n\u2019avez pas participé à la première manche du Défi, ne tardez pas à vous inscrire pour être en mesure de faire vos choix avant le début de la deuxième joute, le 3 janvier.Joyeux Noël et bonne semaine ! Ne manquez pas ^VE-BYE2»00' * En 5 jours ItoImI '-meilleurs moments de l'année en caricatures d'André-Philippe Côté commentés par Regis IreÉlaY du 26 au 30 décembre LE SOLEIL Sur mesure pour vous\t4 L\u2019UNIVERS DE L\u2019ÉLECTRONIQUE CUVÉE 2000 (SUITE) Une année plate Attention ! N\u2019allez pas vous méprendre sur le titre \u2014 volontairement accrocheur \u2014 de la chronique de cette semaine.C\u2019est vrai que 2000 a été une année plate, mais dans le sens le plus strict du terme et ce, uniquement pour les téléviseurs, devenus gris.pour le plus grand plaisir des yeux.Les appareils de l\u2019an 2000 ont abandonné le monotone et lugubre noir.Cela se fait surtout sentir du côté des télés, qui ont suivi le mouvement amorcé par Sony avec ses Wega au cabinet gris.Beaucoup plus joli dans le décor et pas mal plus pratique pour l'époussetage.Mais le plus grand changement est du côté des écrans : plats, tout comme Sony.ou presque.L\u2019initiateur n\u2019aime en effet pas que la concurrence dise qu\u2019elle offre des tubes parfaitement plats.Sony précise qu\u2019elle est la seule à avoir une surface aussi plate à l\u2019extérieur qu\u2019à l\u2019intérieur.N\u2019empêche que si certaines marques ont des tubes un peu arrondis à l'intérieur, il n\u2019y paraît guère et que le résultat est assez satisfaisant, merci.Toshiba Michel Truchon MTYvckon&esoleil mm Le téléviseur Zenith Flatron et Samsung ont été les premiers à emboîter le pas, JVC et Panasonic n\u2019ont pas tardé à suivre.En plu; d\u2019être plus agréables à voir, les téléviseurs à écrai plat éliminent la distorsion, accentuent la profon deur de champ et diminuent presque totalemen les reflets.Habituez-vous, le rond et h | noir sont en fin de carrière.« V » POUR VICTOIRE ET POUR VIRTUEL Autre fait marquant de l\u2019an 2000, l\u2019émergence du fabricant québécois Au-dio Spécialiste qui fait de plus en plus de vagues aux États-Unis et qui a « revisité » sa première série d\u2019enceintes, les Virtuel, crées il y a six ans.Bertrand i Bergeron, grand manitou de La Clé di Sol, avait raison de miser sur cette mar que québécoise \u2014 il détient l\u2019exclusivi té des Virtuel \u2014 car les « bébés » dt Martin Galarneau ont fait bien du chemin et ont grandi en sagesse.La cuvéee 2000 des Virtuel n\u2019a des enceintes originales que le nom Tout a été revu et repensé, à commencer par des haut-parleurs créés par Audio Spécialiste et un bois de meilleure qualité pour les enceintes.Le résultat est une enceinte au rendement étonnant et une excellente affaire sur le plan qualité-prix.Les Virtuel vont de 299 $ à 1350$ la paire.LE DTS, ROI DE L\u2019AMBIOPHONIE Parmi les nombreux autres faits mémorables de l\u2019année qui s\u2019achève, notons les gains indéniables réalisés par l'encodage DTS sur 1AC3 dans le monde du cinéma maison.Le DTS, grâce à son taux de compression moindre, permet d'obtenir un son aux détails encore plus précis et plus réalistes.On a également vu l\u2019arrivée de l\u2019AC3 EX et du DTS ES, qui ajoutent un sixième canal am-biophonique, le cen- Le Yamaha RX-V1 LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE Virtuellement vôtre.Martin Galarneau et ses « bébés », les enceintes Virtuel 2000.tral arrière.Tous les fabricants de récepteurs de cinéma maison sont passés au DTS, mais le plus impressionnant à mon goût dans les marques grand public est toujours Yamaha, pionnier de la reproduction des champs sonores, qui a encore une fois signé un appareil de référence avec son magistral RX-V1 (4000 $), l\u2019un des récepteurs de cinéma maison les plus complets qui existent, en même temps qu\u2019un amplificateur stéréo digne des plus grands noms de la haute fidélité.@ Consultez le site Internet du SOLEIL qui vous offre un acres interactif alLr archives de la chronique de Michel Truchon et trouver l\u2019informatùm dont vous avez besoin.hUpi/Avww.lesolcil.com/informatique/ En retard?Un bon jeu vous dépannera Lorsque vous lirez ces lignes, il ne vous restera sans doute plus que quelques heures pour faire vos achats des Fêtes, si par malheur vous êtes de ceux qui adorent attendre à la dernière seconde pour courir les cadeaux.Heureusement qu\u2019il y a les jeux sur ordinateur qui pourront vous sortir du pétrin.Et le distributeur québécois I.C.E.Multimédia est arrivé pile avec les versions françaises de trois très gros titres qui méritent de figurer dans la « ludothèque » de tout joueur qui se respecte.D\u2019abord, pour mettre un petit baume sur les plaies des inconsolables admirateurs de Lara Croft qui ont eu le cœur déchiré en voyant leur héroïne mourir écrasée sous une pyramide dans le quatrième épisode de Tomb Haider, une suite qui n\u2019en est pas une, puisque Sur les traces de Lara Croft nous ramène dans le passé de la plantureuse aventurière.Au fil des ans, Eidos a sans cesse amélioré le moteur graphique des Tmvh Raider et le cinquième volet ne manque pas à la règle: le personnage est encore plus facile à diriger, les animations permettent de nouvelles actions et l\u2019inventaire a été amélioré.Mais est-ce vraiment la fin?Hitman, endettante 47, devenu en français/Mm/m, tueur à gages, n\u2019est pas moins violent pour autant.Incontestablement pour les adultes, ce jeu est l'un des plus durs qui aient ja- mais été réalisés.Très difficile, notamment à cause de angles bizarres de caméra.Mais c\u2019est une superbe réussite technique qui mérite qu'on s\u2019y arrête, si on n\u2019a pas le cœur trop sensible.IMur l\u2019amateur de jeux de stratégie et de combats spatiaux, Homeworld Cataclysm de Sierra, le deuxième de ce qui promet être une longue série, est tout indiqué pour passer des heures rivé au clavier dans l\u2019espoir de devenir le maître de l\u2019espace.Peut-être pas le mieux réussi sur le plan graphique, mais l'un des plus complexes du genre.Ajoutez à cela Escape from Monkey Island de LucasArts, dans une version entièrement francisée par Ubisoft.Il s'agit du quatrième volet de la légendaire saga du sympathique Guybrush Threepwood.Un jeu d\u2019aventure classique, dans une livrée de l\u2019an 2000 aux graphiques absolument superbes.Tordant et incontournable.Encore plus fraîchement arrivés, friants - Citizen Kabuto (64,99 $), l'un des jeux d'aventure en animation 3-D les plus étonnants, les mieux réussis et les plus attendus ces derniers mois et American McGee\u2019s Alice, une version fantastique qui ramène l\u2019héroïne de Lewis Carroll dans un pays des merveilles où règne une folie bien différente de celle du récit de 1865.Un jeu d\u2019action sortant des sentiers battus.JoyeuxlN(K,l ! M.T.\ty Vus chez ( ompurentre.Galeries de la Capitale. Le dimanche 24 décembre 2000 LE SOLEIL www.lesoleil.com B o DIMANCHE MAGAZINE PARLEZ-MOI DE VOUS.PARLEZ-MOI DE TOUT Ghislaine Rheault G R h « a u 1101 \u2022 i o I \u2022 11.c o m Fricassée de phalanges n cette veille de Noël, à l\u2019heure de la paix et des effusions, la querelle entre l\u2019intraitable Bouchard et le très pompeux et très grandiloquent Yves Michaud va-t-elle se terminer par une fricassée de phalanges?«Fricassée de phalanges».Tiens! Voilà une expression que m\u2019apprend José William qui propose une réflexion sur les causes de la stagnation de notre langue.Il a rédigé ce texte, dans la foulée des états généraux menés par Gérald Larose en espérant dit-il, éviter les ornières du débat nationaliste.(Curieux comme ça tombe pile!) On peut défendre sa langue sans partir en guerre contre les immigrants, les Anglais et les autres.Il faut apprendre à jouer avec les mots.«Rendons à la langue ses lettres d\u2019exubérance», écrit-il.dans une sorte d'ode à l\u2019invention et à l\u2019irrévérence intitulée: «Jouer avec sa langue» En voici un abrégé.A T e péril est là, insidieux, sournois.Il gronde à JJ I nos portes, suinte aux frontières, infiltre nos AJ Villes et villages, ensorcelle nos immigrants.Il a déjà conquis nos mécaniciens, pactise avec nos hommes d\u2019affaires et courtise même, ô ignominie, nos chers médias.«Le péril ?La menace ?Le fléau ?L\u2019infâme babillage « en-glish », évidemment.« Parler français au Québec est un combat, une âpre lutte contre l\u2019offensive shakespearienne.Mais si, ironie du sort, le serpent se lovait dans l\u2019oeuf?Si plutôt que de chercher (et de trouver) un coupable, nous nous assoyions un instant au banc des accusés?Et si, folle hypothèse, le français au Québec se mourait, non par la faute des allophones, mais plutôt à cause de nous qui le parlons?^\t«Posons-nous la question, honnêtement: pourquoi l\u2019anglais est-il si séduisant, pour beaucoup?Bien sûr, c\u2019est la langue la plus utilisée.Pourtant, c\u2019est également le cas, de manière moins criante, en France.Maintenant que ce pays est à quelques heures de tunnel de l\u2019Angleterre, nos cousins les Français devraient aussi se sentir menacés par l\u2019anglais devenu passeport linguistique de l\u2019Europe.Néanmoins, stationner leur voiture sur un « parking» ou s\u2019adonner au « shopping» ne les inquiète pas.« Mais remanions l\u2019équation : pourquoi le français au Québec est-il moins séduisant pour beaucoup ?Une langue qui n\u2019évolue pas est une langue morte.Or, force est de le reconnaître.Le français, en la Belle Province, stagne.Il y a eu le jouai.Mais aussi révolutionnai-\u2022\tre que fut ce mode d\u2019expression, il reste de nos langue jours inchangé, scrupuleusement fidèle à lui-même, désespérément figé, hermétique au renouveau.Alors que si on observe les Français chez eux, on est frappé par leur talent pour s\u2019amuser avec les mots et inventer de nouvelles expressions.Ils détournent les slogans publicitaires, s\u2019inspirent d\u2019une mode, d\u2019un trait de société pour élaborer un vocabulaire nouveau, tantôt irrévé-langue rencieux, tantôt stigmatisant, parfois même grivois.«Ils font cela naturellement.Ils en usent dans leur quotidien sans que personne ne puisse jamais dire qui est l'auteur du dernier néologisme ou de franftlk la dernière boutade en vogue, il d\"Vaia\t« £)es exemples ?En voici un entendu récemment à TV5 : « Je vais te faire goûter à ma fricassée de phalanges ».Quelle image et quelle créativité dans cette expression beaucoup plus inventive que notre sempiternel et immuable Tu ras en manger une! St3£l16.nse total donc.Aucun des prestigieux invités du château n\u2019a pipé mot du déroulement de la cérémonie, le service de relations publiques de la Material Girl n\u2019a rien laissé filtrer: ni sur l\u2019heure de l\u2019échange des vœux, ni la liste des personnes présentes, et surtout, rien sur la robe de la mariée.Le Sua et \\e Mirror annonçaient cependant dans leurs éditions de samedi que « Madonna la mariée secrète » avait bien dit «oui », devant 60 invités et au milieu de roses rouges, dans la chapelle du château et devant une femme, la révérende Susan Brown de l\u2019Église d\u2019Écosse.Madonna avait aussi fait tourner les paparazzi en bourrique la première fois qu\u2019elle convola, avec l\u2019acteur Sean I\\>nn en 1985: les invités avaient été soumis à un véritable jeu de piste, contraints de téléphoner au dernier moment pour savoir où avait lieu la cérémonie-jeudi, les fiancés les plus en vue du moment avaient fait baptiser leur fils de quatre mois.Rocco, en la cathédrale de Dornoch, voisine du manoir réquisitionné pour leur mariage.A cette occasion, la future mariée avait gratifié d\u2019un geste et d\u2019un sourire les centaines de fans massés aux abords de l\u2019édifice.Secret oblige, il aura fallu attendre vendredi matin pour que filtrent les premières indications sur la robe que porterait la Madone du disque à ses secondes épousailles.Tenue à l\u2019écart par un imposant service d\u2019ordre, la presse n\u2019a su que la cérémonie allait commencer que grâce à une apparition fugace du chanteur Sting aux grilles du château en milieu d\u2019après-midi.En kilt.C\u2019était ensuite au tour de Trudie Stvler, l\u2019épouse de Sting à l\u2019origine de la rencontre entre les deux fiancés, de se montrer à l\u2019entrée de la demeure gothique du XLY.ancienne résidence de vacances du baron de l\u2019acier Andrew Carnegie, suivie de la styliste Donatella Versace.Quelques détails ont néanmoins percé à la faveur d\u2019indiscrétions dans le milieu de la mode.Le bijoutier londonien Susy Lauder a ainsi révélé que la mariée avait choisi un bracelet français incrusté de 19 carats de diamants « pour aller avec la robe de style gothique ».Un bijou sélectionné par la styliste Stella McCartney, fille de l\u2019ex-Beatle et conceptrice présumée de la toilette nuptiale de la pop star.La maison Alfred Dunhill a fait savoir que Guy Ritchie devait être vêtu d\u2019une veste verte en tweed de Shetland, avec cravate et chaussettes assorties, et d\u2019une chemise en coton blanc ornée d\u2019un col cassé « années 30 ».La tenue du marié devait également comporter un kilt Mackintosh, comme le rappelait à l\u2019envi la presse tabloïd qui s\u2019interrogeait sur ce que porterait \u2014 ou ne porterait pas \u2014 le réalisateur sous cette pièce de tissu éminemment écossaise.Le pasteur avait reconnu le caractère « spécial » de cette cérémonie dans son sermon matinal en la cathédrale de Dornoch.Là même où Madonna Louise Ciccone, 42 ans, et Guy Stuart Ritchie, 32 ans, avaient fait baptiser leur petit Rocco.Pour l\u2019occasion, l\u2019édifice religieux avait été transformé en camp retranché pour protéger non seulement la famille, mais aussi les célébrités, parmi lesquelles l\u2019actrice américaine Gwyneth Paltrow et le comédien anglais Rupert Everett.La Madone a repris l'avion après une cérémonie entourée de mystère.famousplayers.corn t.es CINÉMAS =\"1 FAMOUS PLAYERS ™ Vupff man Vupcrson Su|*f dWWftnce rson Su|*f dWWffire StarCité Ste-FoyTEL: 418-874-0255\t1150.Bld Duplessis ?CE QUE FEMME VEUT (AUCUN LASSIEZ PASSER) (G) vsn.sam 12 15 1 10 1 50 3 1S 3 55 4 35 6 45 7 15 7 55 9 30 10 00 10 40 dim 12 15 1 10 1 50 3 15 3 55 4 35645 7 15755 ?DRACULA 2000 (V F.) (AUCUN LAISSE2 PASSER) (13»| Horr*ur v«n sam 12 55 2 10 3 45 4 30 7 00 7 35 9 35 10 25 dun 12 55 2 10 3 45 4 30 7 00 7 35 ?LES RAZMOKETS A PARIS iG) 12 00 pm ?MISS CONGENIALITY (NO PASSES) (G) van.sam 1 30 4 40 7 30 10 20 dim 1 30 4 40 7 30 ?102 DALMATIENS (G) van.sam 12 10 1 25 2 30 3 50 5 15 6 25 8 50 dim 12 10 1 25 2 30 3 50 5 15 6 25 ?PREUVE DE VIE (13*) Violence ven.sam 12 30 2 00 3\t25 4 55 7 10 8 00 9 50 10 45 «km 12 30 2 00 3 25 4\t55 7 10 8 00 ?UN EMPEREUR NOUVEAU GENRE (G) Pouf enfants ven.sam 12 20 1 00 2 20 3 00 4 20 5 00 6 20 7 00 8 30 9 10 «km 12 20 1 00 2 20 3 00 4 20 5 00 6 20 7 00 ?UNDER SUSPICION (VF ) (1Ϋ) ven sam 12:25 2:5! 5\t25 8 10 10 30 «km 12 25 2 55 5 25 8 10 A TOUT HASARD (G) van sam 1 45 4 15 7 20 9 45 dim 1 45 4 15 7 20 ?DUDE.WHERE\u2019S MY CAR?(NO PASSES) (Gl van sam 1 20 3 20 5 20 7 40 9 40 dim 1 20 3 20 5 20 7 40 ?WHAT WOMEN WANT (NO PASSES) G) van sam 12 35 3 35 7 25 10 15 dim 12 35 3 35 7 25 ?DONJONS ET DRAGONS (G) Déconseillé au* jeunes enfants ven.sam 1 15 4 10 6 50 9 20 «km 1 15 4 10650 ?L\u2019INDESTRUCTIBLE (G) Déconseille au* jeunes enfants ven sam 12 45 3 30 6 15 9 00 dim 12 45 3 30 6\t15 ?UNBREAKABLE (G) Déconseille aux jeunes enfant ven.sam 7 50 10 35 dim 7 50 ^ \u2022 Guy Ritchie, en bon papa, se dirige vers l avion, emportant avec lui le petit Rocco, fraîchement baptisé WB CRAVEN PREStNTf DRACULA 2 0 0 0 «sswm***;** «Bïïf -KIMMlMIKn éP\u2019l joa sowon i pvmck mai» v ' 'v \u2019\tv\tV: \u2022 JOCLJOWON WTUCKIUMB 3T££PiVi5 PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! r-sTE-royn I iaurentIen 11 belmjport I\tr^: