Le soleil, 14 juillet 2000, Page(s) complémentaire(s)
[" Le vendredi 14 juillet 2000 LE SOLEIL A 3 L'EST et la Côte-Nord COLLABORATION SPÉCIALt ACHIIC HUBEPT Le pilote Mario Fafard est aux commandes de l'appareil.\u2022 v - JIMfe t 'mm.ÎLE S-DE-LA-MADELEINE La concurrence renaît Régionnair vient briser le monopole du transport aérien Achille Hubert Collaboration spéciale ¦ HAVRE-AUX-MAiSONS \u2014 La compagnie Régionnair, dont le siège social est à Sept-îles, a effectué depuis une semaine ses premières liaisons aériennes régulières entre la Gaspésie et les îles.Selon un représentant de la compagnie, Donald Tremblay, c\u2019est un premier pas visant à donner aux Madelinots un service aérien adapté à leurs besoins.Depuis quTnter Canadien et Air Montréal ont plié bagage.Air Nova/Air Alliance demeurait le seul transporteur de passagers entre les Iles et le continent.L\u2019arrivée de Régionnair introduit la concurrence dans le marché et offre un choix aux Madelinots.Régionnair utilise un avion du type Beech 1900C, d\u2019une capacité de 15 sièges, pour se rendre aux îles.M.Tremblay a indiqué que sa compagnie négociait l\u2019achat d\u2019un avion, possiblement un Embraer 120, capacité de 26 sièges, qui pourrait être en service au début de septembre, après que les pilotes auront suivi la formation pour ce type d\u2019appareil.PROMOTION Régionnair offre un tarif promotionnel jusqu\u2019au 4 septembre, sans restriction, de 529 S pour un aller-retour les Îles-Montréal et de 499$ pour les Îles-Québec.Le tarif promotionnel concurrent est de 673$ pour Québec et 680 $ pour Montréal.Interrogé par LE SOLEIL, le président de la chambre de commerce des îles, Pierre ProuLx, a déclaré être très content de cette venue de Régionnair dans l\u2019archipel.Les gens d\u2019affaires des îles, selon un sondage effectué récemment par la chambre, souhaitent à 66% pouvoir se rendre directement des îles à Québec ou Montréal, sans passer par la Gaspésie.Régionnair fut fondée en 1992 à Chevery, par un groupe de personnes de la Basse-Cô-te-Nord qui ont décidé de prendre leurs affaires en main.Récemment, Régionnair étendait son service en Gaspésie, à Gaspé et à Bonaventure.Les gens d'affaires se réjouissent de pouvoir atteindre Montréal et Québec sans escale par la Gaspésie Grand pas en avant Camionneurs et scieries sur le point de conclure une entente PÊCHE Abolir le trou noir printanier Naomie Briand Collaboration spéciale CAP-D\u2019ESPOIR \u2014 Au-delà de 175 travailleurs d\u2019usine de transformation de crabe attendaient le député de Gaspé, Guy Lelièvre, au Centre communautaire de Cap-d\u2019Espoir.paroisse faisant partie de la ville de Percé.Ils ont demandé à leur représentant à l\u2019Assemblée nationale de plaider en leur faveur pour qu\u2019Emploi-Québee leur donne deux semaines de travail supplémentaires, nombre clé pour éviter les trous noirs des prestations d\u2019assurance-emploi en avril 2001.Venu à Cap-d\u2019Espoir pour annoncer des investissements de 300000$ dans le service d\u2019eau potable, M.Lelièvre ne s\u2019attendait sûrement pas à recevoir un accueil si important.Les travailleurs ont demandé à le rencontrer pour discuter de leur problème, ce qui s\u2019est fait dans le calme et la cordialité.Le problème, c\u2019est que près de 200 travailleurs de l\u2019usine E.Gagnon de Sainte-Thérèse-de-Gaspé, dans la MRC Rocher-Percé, n\u2019auront pas suffisamment d'assurance-emploi pour subsister jusqu a la réouverture de la saison de crabe, en avril prochain, même avec les efforts d'Emploi-Québec pour les qualifier au régime fédéral.«J\u2019ai demandé deux semaines de plus, j\u2019ai demandé pour éviter le trou noir et de rendre mon monde admissible à l\u2019assurance-emploi jusqu\u2019au 15 avril.IMur ça, il y aurait un manque de deux semaines », soutient la porte-parole des travailleurs, Monique I^ambert.La situation est récurrente, ce pourquoi Emploi-Québec fournit, depuis quelques années, du travail supplémentaire à ces travailleurs d\u2019usine.En janvier, une entente était survenue à la suite de la création d\u2019un comité, permettant à ces artisans de faire, dès la fin de la saison du crabe, de menus travaux à caractère touristique, tels l\u2019aménagement de pistes cyclables, le nettoyage des plages ou la plantation de fleurs.Mais avec la saison de crabe difficile en 2000, le trou noir des prestations du printemps prochain alarme les travailleurs.M.Lelièvre a promis d'informer les instances concernées et de revenir rapidement vers M\u2019*''Lambert, même s'il n\u2019était au courant du cas que depuis peu.Toujours selon le député, Emploi-Québec connaissait la situation depuis deux semaines.Gilles Gagné Collaboration spéciale CARLETON \u2014 Les négociations entre les camionneurs artisans et les compagnies de sciage établies en Gaspésie ont fait de grands pas en avant hier.Au moins une entente est sur le point d\u2019être signée, moyennant quelques détails, et elle touche le Groupe GDS, qui donne du travail à une trentaine des 100 camionneurs en conflit depuis près de trois semaines.Le président du Groupe GDS, Guildo Deschê-nes, parle même d\u2019un règlement en ce qui concerne sa compagnie.Le porte-parole des camionneurs, Clément Bélanger, est un peu plus réservé, spécifiant qu'il reste quelques détails à régler.Les camionneurs avaient jusqu\u2019à minuit hier pour accepter l\u2019offre de GDS.qui songeait à confier le dossier à un expert.« En gros, les camionneurs recevront une augmentation de 10% de leur taux horaire.Ils recevront 68,50$ et le tonnage par voyage est réduit de 35 à 34 tonnes.Au lieu d\u2019une heure pour décharger, ils disposeront d'une heure dix minutes.Nous avons fait quelques petits ajustements et notre offre est très raisonnable.plus avantageuse que d'autres signées au préalable dans l'industrie.Le transport reprend lundi », commente Guildo Deschênes.Déjà, une scierie de la compagnie, celle de Mar-soui, était fermée faute d'approvisionnements, et les usines de Pointe-à-la-Croix et de Grande-Vallée risquaient de connaître le même sort.Si on ajoute la fermeture imminente des chantiers de coupe, près de 250 travailleurs de GDS et des sous-traitants auraient été contraints à des vacances.Le congé de deux semaines dans l\u2019industrie débute aujourd\u2019hui mais il n\u2019y avait pas de garantie de redémarrage pour le 31 juillet.Du côté du Groupe Cèdrico et de la compagnie Bowater, Clément Bélanger, de TANÇAI (Association nationale des camionneurs artisans incorporée), estime que les négociations avancent pas mal.Il est toutefois lié à une entente de confidentialité tant que les pourparlers n\u2019aboutiront pas.Une autre tranche de 250 travailleurs dépend de ce dialogue.« Notre plus gros problème actuellement, c\u2019est avec la Coop de Gaspé, qui regroupe les bûcherons qui étaient avant à l'emploi de l\u2019usine Gaspésia.Ils ont décidé de «vendre» sur place le bois qu\u2019ils coupent, c\u2019est-à-dire qu\u2019il ne font plus de prix incluant le transport.C\u2019est environ 300 000 mètres cubes en volume.Ça donnait du travail à 20, parfois jusqu'à 40 camionneurs.Ça va être très compliqué pour nous de prendre des ententes individuelles avec tous les bénéficiaires de ce bois», résume M.Bélanger.l*ar ailleurs, du côté du Groupe Cèdrico, Jacques Desrosiers confirme que « les ponts ne sont pas rompus.U y a même du bois qui rentre à l\u2019usine Bois-Saumon parce que nous avons réussi à nous entendre avec la Coopérative forestière de la Matapédia.11 devrait y avoir une autre rencontre pour les autres usines (de Sainte-Florence et de Price) avant la fin de semaine ».ARCHIVES LE SOLEIL Guildo Deschênes Soutien à la mariculture des îles Achille Hubert Collaboration spéciale CAP-AUX-MEULES \u2014 Le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Rémy Trudel, a annoncé hier aux îles des investissements importants dans la mariculture et la transformation des espèces sous-utilisées.Quatre projets de mariculteurs reçoivent l'appui du MAPAQ pour la culture d\u2019espèces comme le pétoncle, la moule, la mye et l\u2019huître.Pour la première fois en Amérique du Nord, un groupe de pêcheurs de pétoncles appuyé par une équipe de scientifiques entreprendront la deuxième phase de leur projet d\u2019ensemencement du pétoncle géant en mer.La première phase du projet a consisté à éprouver les techniques de cueillette et d\u2019élevage dans les lagunes de ce précieux mollusque.4,5 MILLIONS $ Dans la deuxième phase sur dix ans, dotée d\u2019un budget de 4,5 millions $, on produira 50 millions de naissains de pétoncles (au stade de développement larvaire) par année et on procédera aux étapes d\u2019élevage et d\u2019ensemencement en mer.La production finale sera mise en marché.La stratégie de financement a été mise au point et fait appel à plusieurs sources.D\u2019abord, les pêcheurs de pétoncle concernés qui Rémy Trudel investiront un million, le MAPAQ 400000$.la Société de développement de l'industrie mari-cole 375 000 $.le Fonds de divensifica-tion économique 520000$, Emploi-Québec 525000$, le Fonds de Solidarité et Innovatech 300000$ et la Direction des ressources humaines du Canada 325000$.La Société de financement agricole donnera une garantie de prêt de 2 millions $ pour le fonds de roulement du projet.Ce projet contribuera à la création d\u2019une quarantaine d\u2019emplois durant sa phase commerciale.Madelimer.qui veut augmenter sa production de moules bleues transformées, passant de 56600 kilos à 181400 kg, recevra 28000$ du MAPAQ pour l\u2019achat d\u2019équipements et de matériel permettant de mettre au point et de tester le marché avec trois nouveaux produits à base de moules.PROJET PILOTE La mye, un coquillage appelé communément «coque» aux Iles, fera l\u2019objet d\u2019un projet pilote d\u2019élevage dans la lagune de Havre-aux-Mai-sons.L\u2019entreprise PGS Noel qui a mis au point une technique d\u2019élevage pourra grâce à une aide de 43827$ poursuivre ses recherches et évaluer le processus complet, de l\u2019ensemencement jusqu\u2019à la récolte.Cette année, l\u2019entrepreneur Émile Richard veut acquérir, jusqu\u2019en 2002.300000 naissains d\u2019huîtres et en faire l\u2019élevage en utilisant la méthode des poches sur une table d\u2019acier immergée dans la lagune.Il recevra pour cela une aide de 46 463 $.Le crabe commun est un crustacé possédant une chair fine et il se trouve en abondance sur les fonds marins autour des îles.L\u2019entreprise Pêcheries Gros Cap achètera cette espèce et la transformera dans son usine.Un projet pilote évalué à 125000$, comprenant un apport du MAPAQ de 57 500$, permettra d\u2019évaluer la faisabilité d\u2019une telle opération.Si les résultas sont positifs, l\u2019entreprise veut transformer 600 000 livres par année et créer une vingtaine d\u2019emplois.Selon M.Trudel, « le Québec est reconnu comme le leader en Amérique pour ses techniques de captage et surtout d\u2019ensemencement de pétoncle».Et au Québec, les Madelinots sont nettement en avance dans la recherche et la production maricoles.Hydro .Québec T 4 ^ $ votVa pasggport pottr ta Édition spéciale lu Maurier I Le vendredi 14 juillet 2000 LE SOLEIL EU SUR LES REGIONS A 5 Hommage aux insulaires VIEUX-QUAI EN FETE Sept-îles célèbre en famille Stéphane Tremblay COLLABORATION SPÉCIAL* ACHILLE HUBERT Lors du symposium Mer Océane, se déroulant aux îles-de- ia-Madeleine du 1\" au 10 juillet, Armand Vaillancourt, sculpteur de renommée internationale, a exécuté une manœuvre Impressionnante afin d\u2019ériger un monument dédié « aux pécheurs et aux trav ailleurs Madelinots qui ont su braver les difficultés reliées à la vie Insulaire», dit-ll.L\u2019œuvre est en fait une partie importante du pont (environ 6,1 mètres de largeur par 7,5 mètres de hauteur) d\u2019un chalutier naufragé dans la baie de Havre-Aubert, soit le Lado-na-May.La structure de bois et de métal oxydé est montée à la verticale sur une plate-forme de béton, soutenue par d'imposants câbles de fer, et présente en son centre un cœur flamboyant, prenant place dans l\u2019ouverture servant à l\u2019époque d\u2019écoutille.Voilà un hommage qui ne rate pas sa cible ! A.H.BRIS DE VOIE FERRÉE À GASCONS Pas de train en avant-midi Gilles Gagné Collaboration spéciale GASCONS \u2014 La circulation ferroviaire est interrompue au moins jusqu\u2019à cet après-midi à Gascons, en Gaspé-sie, où un écartement de la voie ferrée a forcé la compagnie Chemin de fer Baie-des-Chaleurs à stopper le convoi de passagers de Via Rail, hier matin.L\u2019endroit où le lit de la voie ferrée est légèrement miné se situe à environ 60 mètres d'un glissement de terrain qui avait forcé la suspension de la circulation ferroviaire pendant une semaine à la fin de juillet 1998.« Un expert de Montréal, qui a déjà travaillé à cet endroit, sera sur place ce soir (hier) ou demain (aujourd\u2019hui) afin d\u2019analyser la situation.Si on a l\u2019autorisation des spécialistes, on espère rétablir la circulation pour samedi», précise Georges Gagnon, porte-parole de Chemins de fer du Québec, société mère de Chemin de fer Baie-des-Chaleurs.Ce secteur de Gascons, où la voie ferrée surplombe la mer de plusieurs dizaines de mètres, est étudié depuis au moins 1994 par les transporteurs ferroviaires.C\u2019est un véhicule d'inspection de Chemin de fer Baie-des-Cha-leurs qui a signalé l\u2019anomalie hier.Le train de Via s\u2019est tout de même rendu jusqu\u2019à Port-Daniel, où les passagers ont pris l\u2019autobus pour les destinations entre ce village et Gaspé.Le train a ensuite reculé sur près de 40 kilomètres, jusqu\u2019à New Carlisle, seul lieu entre Matapédia et Gaspé où il peut se tourner.Collaboration spéciale ¦ SEPT-ÎLES \u2014 L\u2019une des rares activités familiales au Québec où presque la totalité des activités sont gratuites est de retour pour une septième année.Embar«quai» du 13 au 16 juillet, dans la mer d\u2019activités que propose le Vieux-Quai en fête de Sept-îles, sur la Côte-Nord.Près d\u2019une centaine d\u2019activités différentes autant dans le domaine culturel, sportif que touristique agrémenteront les quatre prochaines journées des tout-petits comme des grands.Cette année, trois grandes nouveautés, dont deux permettent aux familles défavorisées de profiter des festivités.C\u2019est que l\u2019admissibilité aux 10 manèges et aux structures gonflables est tout à fait gratuite.Du jamais vu ! L'autre bonne nouvelle, c\u2019est que la municipalité de Sept-îles offrira samedi midi 2000 repas gratuits.Et pour un montant de 5$, !a compagnie de chemin de fer QNS & L, propriété de la minière IOC, permettra à 250 personnes d\u2019admirer en train les beautés de la nature entre Sept-îles et le millage 40.La présidence d\u2019honneur pour l\u2019an 2000 a été confiée au gérant des affaires publiques et corporatives chez IOC, Jean-Pierre Maltais.ÉVÉNEMENT TOURISTIQUE Le reste de la programmation est à saveur'fflrtout ré gionale, ce qui donnera la chance aux touristes de passage de découvrir les talents de la région et ce, dans plusieurs disciplines.Des amuseurs publics professionnels animeront la foule avec des numéros allant de la sculpture de ballons à la micro magie clownesque, en passant par la jonglerie, des tours d\u2019adresse en échasse et du maquillage, le tout teinté d\u2019humour.Des musiciens troubadours seront sur la promenade du Vieux-Quai tout au long de la fête.Les gens peuvent aussi faire la tournée des restaurants où les produits marins sont en vedette ou déguster des mets typiquement autochtones.Il y a également des volets touristiques, sportifs et de démonstration qui sont organisés pour tous les âges et qui ont lieu sur la rue Arnaud, fermée à la circulation pour la durée du festival.Le Vieux-Quai en fête a besoin de 150 bénévoles et d\u2019un budget de 90 000 S pour présenter un menu aussi varié à si peu de frais pour la population.Un défi de taille puisque la consommation d\u2019alcool est prohibée sur le site.Seuls les généreux commanditaires permettent d\u2019assurer la survie de cet événement qui a remporté cette année le Prix spécial du jury lors du gala de l\u2019Association touristique régionale de Duplessis L\u2019an dernier, plus de 20 000 personnes ont assisté au Vieux-Quai en fête.Faites comme eux et plongez dans notre MERveilleux monde ! S 1 é S I CUl.ABORAIlON SPÉClALl MARC LAROUChE De gauche a droite : Joel Cyr, Martin .Anger et Stéphane Lapierre.JO HELL & THE RED ROOSTERS Du blues à l\u2019état pur Marc Larouche\t____ Collaboration spéciale RIVIÈRE-DU-LOUP \u2014 Ils sont trois jeunes compères que le destin et le blues ont réuni.Stéphane Lapierre de la Gaspé-sie, Martin Anger de Charlevoix et Joël Cyr de la région de Montréal, forment Jo Hell & the Red Roosters, une formation de musique blues qui n\u2019a pas fini de faire parler d\u2019elle.Tout a commencé lorsque Joël (Jo Hell) a été invité à l\u2019été 1995 à participer à une audition, une soirée \u201cJam night\u201d, pour faire partie d\u2019un groupe, air petit bar le Bottom\u2019s up, rue Bishop, à Montréal.De son propre aveu, il y a découvert son vrai monde.« La magie du blues s\u2019est emparée de moi et j\u2019ai passé une année complète h jammer avec les musiciens.C\u2019est ce qui a confirmé mon intention de créer mon propre band de blues, les « Red Roosters », en référence à la pièce The little Red Rooster du bluesman Willie Dixon ».Plusieurs musiciens se sont succédés au sein de la formation, avant que le batteur Martin Anger et le bassiste Stéphane Lapierre ne se joignent à Joël.Depuis, ils promènent leur musique, influencée par les Stevie Ray Vaughan, Buddy Guy, Jimi Hendrix et autres, dans les bars et festivals de la province.« Lorsque nous jouons du blues, nous livrons les émotions du moment.Cette musique reflète exactement l\u2019état d\u2019esprit du musicien au moment où il la joue », expliquent-ils.Devant le succès remporté lors de leurs différentes prestations, le groupe a mis sur le marché l'album Soîjf/isfdc en mars.Il renferme huit compositions originales.« Nous voulions faire un survol des différents styles de blues afin de montrer nos intérêts diversifiés.L\u2019enregistrement « live »a eu lieu au prestigieux Studio Victor de Montréal, studio A, svp», précisent-ils.Dès l\u2019écoute des premières mesures, l\u2019auditeur sent qu\u2019il est en présence d\u2019une formation talentueuse.Les différentes variations de rythmes de la pièceCo/omftoRlues s'effectuent en parfaite harmonie, dans la plus pure tradition du blues.Malgré le jeune âge de la formation, l\u2019expérience musicale se fait déjà sentir.L\u2019énergie débordante de You Don\u2019t Know It contraste avec le rythme et les accords langoureux deFar Away.Les amateurs en redemanderont certainement.Jo Hell & the Red Roosters est actuellement en spectacle dans la région de Rivière-du-Loup.Il est possible de se procurer leur album sur place.Ü'J programmation du 141 juillet Scène du Maurier 19 h\tLa Brigade h\tMass Hysteria h 30 Grimskunk Scène Molson Dry 20\th Vive La France 21\th 30 Hommage à Piaf ï Maurier ptf\tMOT Scène de la Commission de la Capitale Nationale du Québec \u2014\tGeorge Gao et son Ensemble 12 h 20 h 30 I Musici, Wu Jie et George Gao Québec «.mgypo Commission\t¦ ¦ ¦ Commission dp la capitale nationale www.i nf of « stlva I .com ZOOM DUC DE KENT André Gagné mise sur sa nouvelle «arme» Réal Labbé Le Soleil LE SOLEIL Baba qui 1 U pu ctftain que RicMy H«nd«rson se sou-^nne du nonibie de Duts sur qu a H\tH\t^B ^B\tmules en carrière Mais chemin Hi IB\t9|\tH\t«£\t^\tH\tH B\tdouDler une legende Jed Williams) au?* ranger II H m H BB «K- gB H\t^B\tWa ne >UI '*$(e plus qu 3 ,in,ïpe'un *ut,e ioueu' assez connu un dénommé Babe chose m\t¦¦¦¦¦¦\t¦\tm\t,on Rica, ,u narrais roueauec ¦\t¦ H\tH\tH B\tH\tBabe Ruth\tl?{vf ¦\tH ¦\tBS\tRickey Henderson 2021 H\t¦\tTed Williams 2019 Bb* ¦\t^^B\tJoe Morgan 1665 ^\tH\tH\t¦\t¦\t¦\tBB\tCari Yastrzemski 1845 «fl fl B fl B ¦\t« :s ¦ Il flflll Ifll ™ U I O i ?I w Hemderwom ^HkJÎL\u2014 CAHIER C LE VENDREDI I * JUILLET 2 O 0 O STATS Li SOLEIL Souk# AP - , A .\t; q u *W5 : u Sî-2^2L I« receveur des Expos, Chris Widger, a réussi un beau jeu en ?manche en retirant Mike DiFeüce.Le cas problème L\u2019idée d\u2019éliminer les Expos fait des petits chez les propriétaires (iraham Cooke, Mickey Batten et André Gagné détiennent, à eux trois, 11 titres du prestigieux tournoi de golf Duc de Kent qui commence aujourd'hui sur le parcours Royal du club Royal Québec de Boischatel.Les trois sont encore parmi les 144 participants qui tenteront de mettre la main sur le précieux trophée à l\u2019issûe des deux jours de compétition.Ces champions, de même que quatre des autres gagnants qui sont ici en fin de semaine, Jacques Gravel, Michel Giroux, Claude Charpentier et Denis Hénault, auront à affronter une vive opposition de la part des Jérôme Blais, Dave Kelly, Alexandre Cantin, Marc Poulin, et plusieurs autres.L\u2019an passé, la première ronde avait donné lieu à des pointages exceptionnels alors que la coupure s\u2019était faite à 75 alors qu'habituellement les joueurs qui arrivent avec des pointages de 77 sont assurés de participer à la deuxième ronde.André Gagné, du Royal Québec, trois fois vainqueur de ce tournoi, s\u2019est bien préparé mais il ne veut pas se compter parmi les favoris.« 11 y a tellement de bons joueurs, ici.H Je ne crois pas que je sois dans les favoris même si je joue du bon exemple, un gars comme Jérôme Blais, qui vient de remporter le tournoi Alexandre de Tunis, un autre jeune comme Alexandre Cantin, qui s\u2019est beaucoup amélioré depuis quelque temps et qui s\u2019est bien classé la semaine dernière à Ottawa.Efde nombreux autres qui sont au swtnmet de leur jeu.» te golfeur du Royal Québec a réussi d^belles performances depuis le com-mencement de la saison.Un peu beau-eur autant perdre ma concentration, car le tournoi est important.» On dit souvent que c\u2019est entre les deux oreilles que tout se passe.C\u2019est vnai aussi pour André Gagné.«C\u2019est sijr que mon nouveau driver, un Great Big Bertha, de Callaway, a amélioré nies distances.Je frappe un bon 15 vérges de plus qu\u2019avec l\u2019autre.Il me rond service et je peux le frapper à mon goût.J\u2019ai beaucoup confiance avec ce bâton car je réussis à placer la balle régulièrement dans l\u2019allée.Et quand tu as confiance, tu as plus d\u2019assurance à chacun de tes coups.» Voir DUC en C 2 ?NEW YORK (AP) \u2014 Les propriétaires du baseball majeur semblent décidés à reporter le réaménagement des sections jusqu\u2019à 2002, mais ils pourraient songer à se débarrasser des Expos et d\u2019une autre équipe lors de leur réunion annuelle qui commence aujourd\u2019hui.Le propriétaire des Rockies du Colorado, Jerry McMorris, avait été le pre- mier à parler de réduire les rangs du baseball majeur l\u2019an dernier, mais le commissaire Bud Selig avait rejeté l\u2019idée.Quand on lui a posé la question à la télévision la semaine dernière, Selig a répondu : «Je ne veux écarter aucune solution, il nous faut absolument régler le problème parce que la disparité entre les équipes grandit de jour en jour.» À l\u2019ordre du jour de cette réunion, les propriétaires recevront un rapport de la situation économique du baseball.On parlera également du calendrier de la saison prochaine et de l\u2019état des négociations en vue d\u2019un nouveau contrat de télévision.Même si l\u2019idée de réduction de l\u2019effectif n\u2019est pas vrai- Voir PETITS en C 2 ?Du mauvais pied Revers de 6-4 contre Tampa Bay ST.PETERSBURG, Floride (PC) \u2014 Les Expos ont entrepris la deuxième moitié de la saison en glissant sous la barre de ,500 (42-43).Ce n\u2019est pas de bon augure.Devant 14 924 personnes, ils se sont inclinés 6-4 contre les Devil Rays de Tampa Bay, l\u2019équipe qui occupe le dernier rang dans la section Est de la Ligue américaine.Vladimir Guerrero a réussi un circuit de deux points et Chris Widger, un circuit en solo.I^eter Bergeron a réussi un sixième match de trois coups sûrs.Mais Javier Vazquez n\u2019a pas franchi la cinquième et les Devil Rays ont inscrit deux points contre les releveurs Felipe Lira (2-1), Scott Fbrster et Scott Strickland à la septième.Le gros jeu du match a été réussi par Fred McGriff avant la poussée qui a assuré la victoire aux siens.Il a amorcé un double-jeu en captant un coup en flèche de Terry Jones alors que les deux équipes étaient à égalité, 4-4.En quatre manches et deux tiers, Vazquez a alloué 4 points et 10 coups sûrs.Il a cédé le monticule à Lira après avoir concédé trois points et cinq coups sûrs à la cinquième.Gerald Williams a claqué un circuit de deux points pour créer l'égalité 3-3 et Fred McGriff a ensuite réussi un simple d\u2019un point.Vazquez a été incapable de conserver une avance de 3-1 acquise à la suite d\u2019un circuit de deux points de Vladimir Guerrero à la première et d\u2019un ballon-sacrifice de José Vidro à la cinquième.Pourtant, il a été bien appuyé à la défensive.Michael Barrett a plongé au troisième but pour voler un coup de plus d\u2019un but à Greg Vaughn à la cinquième et Peter Bergeron a harponné Mike DiFe-lice avec un relais précis au marbre à la deuxième Bryan Rekar était le partant des De-vil Rays.En six manches et un tiers, il a alloué quatre points et huit coups sûrs, dont deux circuits.Chris Widger a créé l\u2019égalité 4-4 à l\u2019aide d\u2019un circuit en solo à la septième.Les Expos ont raté une belle occasion d\u2019inscrire un point à la quatrième.Alors que Guerrero était rendu au troisième, Fernando Seguignol a frap- Voir PIED en C 2 ?4 4 4 4 i i 4 « m à « Un grand jour pour moi et ma famille» [ Retour j très émotif i j de Mark Messier à ê i New York ^ NEW YORK (PC) \u2014 Mark Messer est officiellement de retour afeo l'équipe qu'il a menée à la eôupe Stanley 11 y a six ans.Les lOingers de New York ont en effet consenti, hier, un contrat de deux atis évalué à 11 millionsS au vitéifw joueur de Ricins.« Dire que c\u2019est un grand jour n\u2019est pas assez fort », a déclaré un Messier ému, qui portait un chandail des Rangers avec le « C » du capitaine lors d\u2019une conférence de presse tenue hier matin au Madison Square Garden.« De revenir ici et de revoir tous ces visages familiers me comble d\u2019aise.C\u2019est un grand jour pour moi-même et pour ma famille.» Les Rangers, qui n\u2019ont pas participé aux séries au cours des trois dernières saisons, ont engagé Messier pour ses qualités de leader.Leur déclin a coïncidé avec son départ à Vancouver.«Je vous garantis qu\u2019on va participer aux séries », a déclaré Mesier, qui retrouve son ancien patron Glen Sather, avec lequel il a gagné cinq coupes Stanley à Edmonton.Il s\u2019ajoute au défenseur Vladimir Malakhov et à l\u2019entraîneur Ron Low, également engagés cette semaine par le nouveau directeur général des Rangers.«Je suis extrêmement fier aujourd'hui, a pour sa part noté Sather.J\u2019ai fait signer à Mark son premier contrat.Nous avons vécu beaucoup d\u2019expériences ensemble et nous allons en vivre beaucoup V.\u2019autres.Je me suis toujours senti* comme son deuxième père.» Sather a pris le micro pour donner l\u2019occasion à Messier de se remettre de ses émotions : « Voyez toute cette émotion.11 a un coeur de lion.» PAS DE MIRACLE Messier, qui était joueur autonome sans restriction, a récolté 54 points, dont 17 buts avec les Canucks, une équipe qu\u2019il n\u2019a jamais pu mener aux séries en trois ans.Les Canucks ont préféré lui racheter les deux dernières années de son contrat pour 2 millions S plutôt que de lui verser encore 12 mlllionsS.« Les trois dernières années ont été importantes.Je tiens à remercier tout le monde à Vancouver.Ce furent trois grandes années.J'ai appris beaucoup», a indiqué Messier.Brian Burke, dit-on, aurait aimé le réengager, mais à bas prix.Les Rangers que retrouve Messier n\u2019ont plus que quatre joueurs qui étaient avec l\u2019équipe à son départ en 1997, Mike Richter, Brian Leetch, qui entouraient Messier à la conférence de presse, Adam Graves et Darren Langdon.Messier a d\u2019ailleurs remercié Leetch de lui avoir cédé son rôle de capitaine.\u2022 « Je me suis toujours sent comme son deuxième père» (Glen Sather) Très ému.Mark Metriei n \u2019a pu contenir unMarme. LE SOLEIL Le vendredi 14 juillet 2000 C 2 BASUALL MAJtUK LIGUE NATIONALE Aucun malch JmM 11 ÉuHM Montréal 4, Tampa 8ay6 Philadelpnie 8 Toronto b Seattle 1 San Drogo 2 (10 manches) Houston 2 Detroit 8 Pittsburgh 3 Cleveland 4 (10 m ) Floride TV N V Yankees 9 H Y Mets 3 Boston 4 Atlanta 6 Baltimore 3 Milwaukee 3.Kansas City 2 Chicago Cubs 1.Minnesota S St Louis 13.Chicago W S 5 Cincinnati 1S.Colorado 6 (9e m ) Texas 0 Arizona 3 (7e manche) Anaheim 1.Los Angeles 2 (5e m ) Oakland 1.San Francisco 2 (Se m ) Montreal (Armas 4-1) i Tampa Bay (Lopez 5-6).Hb15 FSFL Philadelphie DMolt 0-5) a loroMo (Castillo S-t), 19M6 TSH Houston (HoK 3-10) é Doit oit (Nomo 3-7), 19hû5 Pittsburgh (Benson 8-6) é Cleveland (Brower 2-2), 19h05 Floride (Dempster 9 5)éN Y Yankees (Clemens 6-6) 19h05 Yankees (Clemens 6-6).19005 NY Mets iRusch 6-7) à Boston (Schourek 2-8).19005 Atlanta (Ashby 4-7) é Balbmore (Ponson 5-4) 19035 Milwaukee (D'Amico 4-4) é Kansas City (Suzuki 4-3).20005 Chicago Cubs iLieber 8-5) é Minnesota (Milton 8-4) 20005 St Louis (Stephenson 9-5) é Chicago w Sox (Eldred 10-2).20005 Cincinnati (Harmsch 1-5) au Colorado (Arroto 5-6).21005 Texas (Rogers 9-6) en Anzona (Reynoso 5-6).22h05 Seattle (Moyer 7-3) é San Diego (Meadows 7-6).22005 Anaheim (Bottentieid 5-7) é Los Angeles (Brown 8-2), 22010 Oakland lApptet 8-5) é San Francisco (Omz 4-8), 22035 Samedi 18 laiUet ___atréalâ Tampa Bav 1é»15 FSFL Philadelphie a Toronto 18M6 CK Houston é Detroit.13h05 Pmsburgh a Cleveland 13005 N.Y Mets a Boston 11015, FOX Cincinnati au Colorado 15005 Atlanta a Baltimore 16005 Texas en Anzona 16O05 Anaheim a Los Angeles 16005 Oakland a San Francisco 16005 Floride é N Y Yankees 16035 Chicago Cubs é Minnesota.19005 St Louis é Chicago Whits Sox.19005 Milwaukee é Kansas CitY.20005 Seattle a San Diego.22n05 \t\t\t\t\t\t\t\t\t ^^^^^^TBSttsIlMAngiltrCoiorado.Artzon» « San Fr«nc*co non compnj)\t\t\t\t\t\t\t\t\t \u2022 mtllliur dauilème\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tom\tSéria\tDomlcila\tÉtronflor Améncoine 10 lor\t\t ATLANTA\t\t\t53\t36\t.596\t\u2014\t10\t28 - 15\t25-21\t7-6\t5-5 #-NEW YORK\t\t.48\t39\t,552\t4,0\t1p\t29-17\t19-22\t6 - 7\t3-7 FLORIDE\t\t\t46\t43\t,517\t7,0\t3g\t27-21\t19-22\t7-6\t8-2 MONTRÉAL\t.«2\t43\t.494\t9.0\t3P\t27 -21\t15-22\t8-7\t4-6 PHILADELPHIE\t\t\t40\t47\t.460\t12,0\t10\t21 -24\t19-23\t7-6\t7-3 \t\t\t\t\t\tr\t\t\t \t¦\tP\tMoy\tOIN\tSéria\tDomtclla\tÉtrangar Américaine\t\t10 éar.ST.LOUIS\t\t\t52\t36\t,591\t\u2014\t2g\t29 - 19\t23-17\t5-5\t6-4 CINCINNATI\t\t\t43\t44\t.494\t8,5\t1P\t24 -22\t19-22\t6-6\t6-4 PITTSBURGH\t\t\t38\t49\t,437\t13,5\t2p\t23-23\t15-26\t6-7\t5 - 5 MILWAUKEE\t\t\t38\t51\t,427\t14,5\tig\t21 -26\t17-25\t5 - 5\t6-4 CHICAGO\t\t\t35\t52\t,402\t16.5\tip\t22-24\t13-28\t4-6\t4 - 6 HOUSTON\t\t\t30\t58\t,341\t22,0\tip\t15-28\t15-30\t4 - 6\t3-7 \t\t\t\t\t\t\t\t\t \tB\tP\tMoy\tDili\tSéria\tDomlcila\tÉtrangar Américaine\t\t10 dar.ARIZONA\t\t\t51\t37\t,580\t\u2014\tig\t31 -15\t20-22\t4-5\t5-5 SAN FRANCISCO\t\t46\t39\t,541\t3,5\t1P\t27 -15\t19-24\t3-6\t8-2 COLORADO\t\t\t45\t40\t,529\t4,5\t7p\t28 -9\t17-31\t4 - 5\t2-8 LOS ANGELES\t\t\t44\t42\t,512\t6.0\t2p\t19 -19\t25-23\t5 - 7\t4 - 6 SAN DIEGO\t\t\t39\t49\t,443\t12,0\t2g\t22-20\t17-29\t3-7\t4 - 6 RENDEMENT DES EXPOS AU BÂTON No\tAb\tPc\tCC, AP) \u2014 La ronde des signatures de contrat s\u2019est poursuivie hier dans la LNH.Les Sabres de Buffalo ont rapatrié Dave Andreychuk, .16 ans, à qui ils ont offert un contrat d\u2019un an.L\u2019ailier gauche a enfilé 20 buts et récolté 16 passes la saison dernière avec les Bruins de Boston et l\u2019Avalanche du Colorado.À Boston, les Bruins ont engagé le vétéran défenseur l\u2019aul Coffey pour deux ans.Coffey, 39 ans, détient les records de la LNH pour le plus grand nombre de points et de passes de la part d\u2019un défenseur en carrière.Il a inscrit 11 buts et ajouté 29 passes en 69 matchs la saison dernière avec les Hurricanes de la Caroline.« Son rendement, spécialement dans la deuxième moitié de la (dernière) saison nous a convaincus qu\u2019il a encore beaucoup à offrir aux Bruins », a commenté le PDG Harry Sinden.À Detroit, le vétéran défenseur et joueur autonome I-Airy Murphy a choisi de demeurer avec les Red Wings, acceptant un contrat d\u2019un an.Murphy.39 ans, a enfilé 10 buts et récolté 30 passes en 81 matchs, l\u2019an dernier.Jody Hull également signé un contrat d\u2019un an et restera a Philadelphie.\t* PROFESSIONNELS ADJOINTS Deschênes gagne en prolongation SAINT-LIGOURI (PC) \u2014 Un birdie d\u2019une douzaine de pieds au premier trou de prolongation a permis à Jacques Deschênes, du club Saint-Ra-phaél, de remporter la deuxième étape du circuit Télémax-Vidéotron qui regroupait 102 professionnels-adjoints, hier, sur les allées du club Montcalm de Saint-Ligouri.Deschênes a eu le meilleur aux dépens des l\u2019a-trick Demers (Atlantide), Yannick Lang (Hillsdale) et Stéphane Lécuyer (Summerlca), qui ont tous trois réussi la normale au trou de prolongation.Deschênes a empoché 2000$ de la bourse totale de 10 000$.Les quatre golfeurs avaient joué 71, un coup sous la normale.Michel Hains (Cap-Rouge) et Sébastien Rodrigue (Mont Adstock) ont été les deux seuls autres golfeurs à jouer la normale.À 73, on retrouve Éric Gauthier (Golf Horizon 2000), Christian Moreau (Beloeil) et Donald Saint-Pierre (Milby).«Je me suis offert un cadeau d\u2019anniversaire, a commenté Deschênes, qui célébrait ses 38 ans mercredi.J\u2019ai atteint 16 verts en coups réglé-mentaire et, pour une fois, mon fer droit m est resté fidèle.» La ronde de Deschênes a été ponctuée de quatre birdiqp et de trois bogeys.Un birdie au 18' trou l\u2019a envoyé en prolongation.Originaire de Sept-Iles, Deschênes a entrepris sa carrière dans le golf professionnel il y a cinq ans seulement.«J'ai toujours été un passionné de golf et après avoir oeuvré durant une quinzaine d\u2019années dans le secteur de l\u2019hôtellerie, j\u2019ai décidé de réorienter ma carrière.» Deschênes a joint les rangs du club Saint-Ra-phaél cette saison, après avoir été professionnel enseignant à l\u2019école de Benoit Morin et au Centre UFO en 1999.À sa première saison complète sur le circuit des pros-adjoints de l\u2019AGPQ en 1999.Deschênes a gagné une des étapes disputées au club La l\u2019ro-vidence de Saint-Hyacinthe.Hier, il a notamment eu le meilleur sur Lécuyer, gagnant du premier tournoi de la saison, et sur Lang, gagnant de trois des quatre tournois de 1999.Lécuyer s\u2019est hissé au premier de l\u2019Ordre du Mérite Télémax-Vidéotron avec 90 points.Sébastien Rodrigue suit avec 77 points, sept de plus que Demers et Lang.Ce dernier a touché un boni de 300$ à la suite de sa victoire au concours longue distance Fletcher.grâce à un coup de 286 verges.Le circuit des pros-adjoints couronnera son champion au club Le Mémorial de Shawinigan-£ud.les 9 et 10 août.\tt Retour remarqué de Pedro BOSTON (Al\u2019) \u2014 Le double de Brian Daubach après deux retraits en neu- i vième manche a procuré aux Red Sox de Boston une victoire de 4-3 face aux Mets de New York.La rencontre marquait le retour au jeu de Pedro Martinez, rétabli d\u2019une blessure à la cage thoracique.Martinez a retiré 10 frappeurs au bâton en sept manches de travail.UNE 1V POUR MADDUX ft Par ailleurs, Greg Maddux a eu;raison de Mike Mussina et Bobby Bonilla a produit le point qui brisait l\u2019égâlité avec un simple en septième mafiche quand les Braves d\u2019Atlanta ont battu les Orioles de Baltimore 6-3.Maddux ( 11-3) a permis trois points, huit coups sûrs et deux buts sur halles en sept manches pour mériter une 2' victoire après avoir subi deux revers.Mussina n'a permis que six coups sûrs pour compléter un 3r matci\\p LE SOLEIL Le vendredi 14 juillet 2000 LU SU1-E.1I- TÎY1 CAPITALES « Je n\u2019en trouve pas de meilleurs que nous Ward très optimiste pour la seconde moitié » Carl Tardif Le Soleil Optimiste?demande-t-on à l\u2019entraî-neur-chef des Capitales de Québec, Jay Ward, à quelques heures du début de la seconde moitié de saison de la Ligue Northern de baseball indépendant.« Quand j\u2019analyse notre club, je n\u2019en trouve pas de meilleur», dit-il en regardant son alignement.Aujourd\u2019hui (19 h 05), les Capitales repartent à zéro en visitant les Diamond Dogs, à Albany.Quarante-trois autres matchs pour déterminer quelle formation méritera la droit d\u2019affronter les Lumberjacks d\u2019Adirondack dans la première ronde des séries éliminatoires.La troupe québécoise a terminé au troisième rang de la division Nord de l\u2019association de l\u2019Est avec une fiche de 22-20 en première moitié.« Les joueurs de baseball ne sont pas des imbéciles, affirme Ward.Ils voient ce qui se passe, ils reconnaissent les bonnes équipes.Je ne suis pas convaincu que les Lumberjacks sont très confiants de nous voir jouer de cette façon depuis une semaine.» Lors du dernier séjour des Capitales : au Stade municipal, ils ont conservé une fiche de 5-1 pour renverser la vapeur.Si la relève avait tenu le coup plus souvent lors des 42 premiers matchs, la participation aux séries éliminatoires serait déjà confirmée.Pendant que les deux champions de division (Adirondack et Elmira) protégeaient 18 et 19 victoires, les pompiers de Québec en comptent seulement 6, soit le plus bas total de l\u2019association.« Les gars savent ce qui n\u2019a pas fonctionné en première moitié.C\u2019en était devenu décourageant.On se battait à chaque match puis en septième, paf ! Maintenant, nous sommes mieux équipés pour faire face au défi.Notre comité des releveurs a effectué un bon travail cette semaine avec les résultats qu\u2019on a vu.» L\u2019ÉTINCELLE L\u2019arrivée de Dan Fraraccio pourrait être l\u2019étincelle qui manquait aux Capitales.Ward voit en son nouveau deuxième-but un joueur charismatique, un leader.L\u2019alignement des frappeurs ne présentera pas de faiblesse évidente.Imaginez, Olivier Lépine (,263) devrait occuper le neuvième rang du rôle.« Maintenant, nous avons une chance légitime de remporter tous nos matchs.Ça n\u2019arrivera pas, évidemment, mais je n\u2019aimerais me retrouver dans les souliers d\u2019un lanceur qui devra faire face à ces frappeurs à trois ou quatre reprises pendant une partie.Depuis notre retour à Québec, nous avons posé une affiche sur le mur du couloir menant au terrain sur laquelle on peut lire: « De l\u2019intensité, pendant 27 retraits».J\u2019ai la nette impression que la machine est en marche.» SUCCÈS AU BÂTON Depuis le début de la saison, les Capitales ont connu plus de succès au bâton qu\u2019au monticule.Ils présentent une moyenne globale de ,273 et plusieurs joueurs figurent parmi les meilleurs des différentes catégories offensives, dont David Kennedy (10 circuits) et Brandon Evans (38 points marqués).« Si nos lanceurs peuvent tenir le coup, ajoute Ward.Nous avons de la vitesse, de la puissance, de la régularité au bâton.Contre les Lumberjacks, nous aurions pu boucler notre face à face avec une fiche de 6-1 au lieu de 3-4.Là-bas, on leur a fait cadeau de trois victoires faciles.Ils le savent, nous aussi.» NOTES: Ward a décidé d'utiliser une rotation de quatre partants pour les prochaines semaines.Ainsi, Mark La-venia lancera aujourd\u2019hui.Ken Wagner samedi.Tony Bacci dimanche et Andy Wise lundi à Québec contre Elmira.Fàtigué, Olivier Lépine pourrait avoir de l\u2019aide d\u2019ici la semaine prochaine puisque le gérant a les yeux sur un re- receveur d\u2019expé- IgP* rience qui soi- * J* gne présentement un bobo.Plusieurs formations ont cogné à la porte de Ward pour acquérir le 3'-but Ryan Kane.«Ça prendrait un très bon lanceur, ce que personne ne veut céder.Kane, c\u2019est peut-être le meilleur joueur au coin chaud dans les ligues mineures cette saison », affir-me-t-il.Les Capitales partent ce matin en direction d\u2019Albany-Colo-nie.La moyenne de 3020 spectateurs en 20 programmes au Stade municipal est la deuxième plus élevée de l\u2019association de l\u2019Est derrière le New Jersey (3167).Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de plus de 300 visiteurs par match.Jay Word McGwire sur la liste des blessés?Mark McGwire a manqué le match des étoiles à cause d\u2019une tendinite au genou droit et voilà maintenant que son nom pourrait être placé sur la liste des blessés.Le joueur-étoile des Cardinals de St.Louis a manqué le match d\u2019hier contre les White Sox à Chicago et pourrait rater les trois matchs de la série entre les meneurs de section.«C\u2019est devenu insupportable.a dit McGwire.A mes trois ou quatre derniers circuits, j\u2019ai boité tout le long en contournant les sentiers.Ça s\u2019est amélioré un peu au cours des derniers jours.(AP) Cox suspendu pour cinq matchs Le gérant des Braves d\u2019Atlanta, Bobby Cox, qui a dirigé l\u2019équipe des étoiles de la Ligue nationale mardi, a été suspendu pour une durée de cinq matchs et a écopé une amende pour être entré en contact avec l\u2019arbitre Derryl Cousins lors du match du 4 juillet.La suspension, imposée le préfet de discipline du baseball, Frank Robinson, prendra effet ce soir quand les Braves joueront à Baltimore contre les Orioles.(AP) SENIOR Un triple record DEARBORN, Michigan (AP) \u2014 Bruce Fleisher, John Jacobs et le Sud-Africain Hugh Baiocchi ont égalé un record pour un premier parcours en ramenant des cartes de 65, sept sous le par, et partagent le premier rang à l\u2019issue de la première ronde du Championnat des Joueurs du circuit senior.Tom Kite, Bob Murphy et Jesse Patino sont à un coup de la tête.Le parcours du TPC du Michigan, long de 6966 verges et dessiné par Jack Nicklaus, était sans défense à cause des conditions climatiques parfaites.Leonard Thompson, Allen Doyle et Jerry McGee se retrouvent quant à eux à 67.Le champion en titre, Hale Irwin, qui tentait toujours de se remettre de son imposante victoire à l\u2019omnium senior des États-Unis il y a deux semaines, était à trois coups des meneurs après avoir joué 68.Norman en quarts de finale Magnus Norman a remporté une victoire facile en deux sets de 6-2 contre Jiri Vanek pour avancer aux quarts de finale de l\u2019Omnium de tennis de Suède.Ce tournoi est disputé sur terre battue, sans doute la surface préférée du Suédois qui a gagné les Internationaux d\u2019Italie et atteint la finale à Roland-Garros.Son prochain adversaire sera Nicolas Massu, qui a défait Boh-dan Ulihrach 6-2, 6-4.Les autres quarts de finale opposeront Albert Portas à Ivan Ljubicic, Magnus Gus-tavsson à Markus Hipfl, et Andreas Vinciguerraà JeffTarango.(AP) .¦¦ ¦ Mike Piazza est de retour au jeu après avoir été atteint à la tête par Roger Clemens avant le match des étoiles.Une 100e pour Curt Schilling DOPAGE Baumann innocenté L\u2019ancien champion olympique allemand du 5000 m en 1992 à Barcelone, Dieter Baumann, a été lavé, hier, de tout soupçon de dopage par la Fédération allemande d\u2019athlétisme.Cette décision, prise par la commission juridique de la Fédération, a été entérinée par la direction de la DLV, a indiqué un porte-parole de la Fédération.La commission juridique avait déjà levé le 23 juin la suspension prononcée contre l\u2019athlète en novembre à la suite de deux contrôles positifs à la nandrolone.En conséquence, Dieter Baumann, qui a toujours proclamé son innocence, avait fait sa rentrée à la réunion de Nuremberg, le 25 juin, où il avait d\u2019emblée réussi le minima olympique de la DLV pour Sydney en terminant 7r en 13 minutes 18 secondes 78/100.(AFP) John Jacobs sourit après avoir réussi un birdie au trou numéro 17.lia terminé la journée à 65.TORONTO (PC) \u2014 Curt Schilling a décroché sa 100' victoire dans l\u2019uniforme des Phillies de Philadelphie et le joueur recrue Pat Burrell a claqué un circuit de trois points dans la victoire de 8-5 face aux Blue Jays de Toronto.Schilling (5-5), dont la fiche chez les Phillies s\u2019établit à 100-77, a été victime de trois longs coups, dont le 29,\u2018 de Carlos Delgado.Chris Carpenter (7-8) a cédé huit points et 10 coups sûrs en sept manches et deux tiers.Tony Batista a frappé deux circuits dans le camp des perdants.PREMIÈRE VICTOIRE À Detroit, Dean Palmer a obtenu trois simples d\u2019un point et les Tigers ont battu les Astros de Houston 8-2, leur première victoire en sept affrontements contre les Texans.Rich Becker a frappé deux doubles et a marqué trois fois pour les Tigers, qui avaient une fiche de 0-6 contre les Astros en matches inter-ligues au cours des deux dernières années Brian Moehler (6-5) a donné 11 coups sûrs et deux points pour compléter un premier match cette saison.Shane Reynolds (6-6) a été chassé après trois manches et un tiers.Il avait déjà accordé sept coups sûrs et autant de points.ERREUR DE NEVIN À San Diego, Phil Nevin a marqué du deuxième but à la S _ REUTERS Curt Schilling en a sué un coup pour remporter sa victoire.suite de l\u2019erreur du joueur d\u2019inter Carlos Guillen après deux retraits en 10' manche quand les Padres ont eu raison des Mariners de Seattle 2-1.Brett Tomko (4-3) avait retiré Al Martin et Ryan Klesko avant d\u2019accorder des passes gratuites à Nevin et à Bret Boone.Wiki Gonzalez a cogné un faible roulant vers Guillen, qui a été incapable de saisir la balle qui a roulé jusqu\u2019au champ centre.Trevor Hoffman (2-3) a récolté le gain.SALT LAKE CITY Verdict imminent Le ministère américain de la Justice devrait rendre très prochainement son verdict concernant deux membres du Comité de candidature de Salt Lake City pour les Jeux olympiques d\u2019hiver en 2002, soupçonnés d\u2019avoir versé des pots-de-vln, a annoncé le quotidien USA Today dans sa livraison d\u2019hier.Selon des sources proches de l\u2019enquête, après 17 mois d\u2019investigations, les charges concerneraient Tom Welch et David Johnson, dont le comité aurait ! versé 1,2 million de dollars pour in-I fluencer le vote des membres du CIO.L\u2019enquête a entraîné la démission ou le renvoi de 10 membres du CIO, accusés d\u2019avoir bénéficié de largesses (argent ou cadeaux) du Comité de candidature de Salt Lake City.(AFP) MOTOCROSS PROVINCIAL i Vallée-Jonction hôte du 2e championnat Luce Dallaire collaboration spéciale VALLÉE-JONCTION \u2014 Vallée-Jonction sera l'hôte du 2r championnat provincial de motocross les 15 et 16 juillet.En compagnie du coureur profession-\u2022 nel beauceron.Christian Gilbert, président du comité organisateur.Sylvain ! Cliche, a dit espérer la participation d\u2019environ 450 coureurs qui s\u2019inscriront le matin même de l\u2019événement, qui auto lieu dans les pentes du Club de ski.I' Vallée-Jonction a une forte tradition en matière de motocross qui ne r date pas d\u2019hier., En effet, dans les années 1980, la municipalité de 2000 personnes avait l'habitude de recevoir le championnat canadien de motocross lequel attirait quelque 20 000 spectateurs.« L\u2019an dernier, lors de notre première expérience avec le championnat provincial, nous avons accueilli des coureur de partout au Québec, de l'Ontario et des États-Unis.La course est sanctionnée par le Circuit CMRC, le Canadian Motosport Racing Club», a indiqué Sylvain Cliche.DE GRANDS NOMS La compétition regroupera les plus, grands noms du motocross au Québec dont Christian Gilbert, de Saint-Georges, un expert âgé de 26 ans, qui entend se démarquer comme le numéro un dans le classement des 125-250cc.Christian est actuellement blessé.Il reprendra les courtes à l'occasion du championnat, en forme, espère-t-il.après trois semaines d\u2019absence.Outre Christian Gilbert, il faudra voir en action les Hubert Rousseau et Maxime Lapointe, un espoir comme futur champion canadien actuellement âgé de seulement 16 ans.I^es coureurs se disputeront les honneurs dans plusieurs catégories en partant des pee-wee aux VIT en passant par l\u2019élite chez les pros.Nouveauté, cette année, il y aura une classe pour les femmes.Les activités se déroulement sur deux jours.Le samedi sera réservé au calibre intermédiaire et local.Le dimanche sera consacré aux classes experts et à la tenue d\u2019un concours de sauts extrêmes.L\u2019an dernier, environ 4000 personnes ont assisté à des compétitions enlevantes.« Une centaine de bénévoles s\u2019affairent à tout mettre en place.Nous se-^ rons prêts ! » a conclu M.Cliche, j Dispositif antirequin Un dispositif électronique antirequins équipera en septembre prochain les triathlètes qui participeront aux Jeux olympiques de Sydney.C'est une société d\u2019Adelaide, Shark-safe, qui a annoncé hier cette nouvelle \u2014 dont on ne sait pas si elle est rassurante \u2014 après avoir reçu le feu vert des organisateurs.Le pdg de Sharksafe.Naas Hartzenberg, a précisé que ce dispositif pesant un kilo sera attaché aux triathlètes lorsqu\u2019ils nageront en baie de Sydney.« Quand vous activ ez l\u2019unité, elle crée un champ électrique protecteur que les requins ne supportent pas », a-t-il expliqué.La dernière attaque commise par un requin remonte à deux ans et la dernière mortelle remonte à 1963.(AP)\t« "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.