Le soleil, 15 décembre 1999, Page(s) complémentaire(s)

[" V A 4 LE SOLEIL Lk MERCREDI 15 DÉCEMBRE 1999 L'EST ET LA CÔTE-NORD TAXES À SEPT-1LES Hausse de 8% Stéphane Tremblay Colluborati n s pédale ¦ SEPT-ÎLES \u2014 Le maire de Sept-îles.Ghislain Lévesque, ne peut tenir promesse.Il augmente le compte de taxes de ses contribuables de 8%.Une majoration due en grande partie aux contestations de taxes des grandes entreprises.« Depuis 1991 que l\u2019aluminerie Alouette contestait son rôle d évaluation.C'était la même chose pour la minière IOC, mais depuis 1995, et depuis deux ans.Mines Wabush a suivi la parade.Heureusement, nous sommes parvenus dernièrement à une entente hors cour satisfaisante pour tout le monde», a déclaré, hier, le maire tîhislain Lévesque.Il devra tout même faire trois chèques totalisant 14 millions S à ces entreprises pour des taxes payées en trop.l'n autre coup dur à avaler est la facture de 1,5 millions que doit verser pour une troisième année consécutive la municipalité au gouvernement, ce qui représente 4% du budget de la Ville.« Nous allons noter sur chaque compte de taxes, de façon spéciale, que sans cette obligation du gouvernement nous pourrions avoir une diminution de 1.4 cents du 100$ d évaluation ».a souligné le maire Lévesque visiblement contre la décision du premier ministre Lucien Bouchard de demander de nouveau une participation financière des municipalités pour renflouer les coffres du gouvernement.«Ce qui me dérange encore plus, c\u2019est que le gouvernement a avoué que cette contribution sera récurrente et permanente».a-t-il ajouté.La hausse de 8% signifiera pour le propriétaire de la maison moyenne (n7 901 S) un compte de taxes de 1547S.soit 100 S de plus que l'an dernier.Selon le maire Lévesque, il demeure encore l'un des plus bas au Quebec.La taxe foncière passe de 1,47$ à 1,59$ du 100$ d évalua-ion.tandis que le taux de taxation pour les immeubles non Boutique; Militaire ;Québec< V > 7:10.BOHL.CHAREST EST.Ql EBEC (PRÈS CINÉPLEX ODÉON) (418) «40-9227 ARTICLES MILITAIRES NEUFS ET USAGÉS mmm\tOuvert le dimanche SS V 12h-16h Ék L'enseignement à distance Neuf programmes offerts entièrement à distance Certificats en \u2022\tdistribution et marchandisage alimentaire \u2022\thorticulture et gestion d'espaces verts informatique \u2022\tplanification financière personnelle \u2022\tsciences et qualité des aliments \u2022 Diplôme de 2e cycle en administration des affaires (Internet) \u2022\tDiplôme en assurance et produits financiers \u2022\tMaîtrise en gestion agroalimentaire.M B A.(Internet) \u2022 Microprogramme de 1CI cycle en entrepreneurial et PME Aussi, plus de cent cours à distance dans divers domaines tels : Communication.Comptabilité, Droit, Épidémiologie.Français.Géographie, Géologie.Management.Marketing.Médecine.Psychologie, Santé communautaire.Théologie, etc.LA FORMATION CONTINUE.POUR DÉFIER L'AVENIR! Renseignements: (41 H) 656.3202 ou sans frais 1 877 7ULAVAI.r ¦ * 1 - W PILOT Excellent rapport qualité-prix JM La poignée se ^ glisse à l\u2019intérieur Roues de patins alignées A - Valise verticale 29\u201d 15999$ D - Sac à cosmétiques 16\u201d 4999$ B - Valise verticale 20\u201d\t9999$\tE - Fourre-tout\t5999$ C - Sac d\u2019ordinateur 7999$ F - Sac de sport 29\u201d sur roulettes\t10999$ Plus de 240 magasins Bentley d'un océan à l'autfe Seulement v\tk Seulement# 1499$^ A - Valise verticale 19\u201d B - Sac de vol 14\u201d JflGUlHi par Remo SOLEIL UÉBEC LE CANADA K C R K l* I UDUy A HULL Un émule de Marc Lepine crée la panique HULL (1*0\u2019) \u2014 Des dizaines d\u2019étudiantes de l\u2019Université du Québec à Hull (UQAH) ont refusé de se présenter à leur dernière journée d\u2019examens, hier, après avoir appris qu'un individu menaçait d\u2019imiter Mare Lépine en ouvrant le feu sur des femmes au pavillon Lucien-Brault.La journée s\u2019est finalement déroulée sans incident.Une douzaine de policiers en civil et presque autant de gardiens de sécurité ont patrouillé les deux pavillons de l\u2019université de 7h à 22h30.« Nous prenions cette menace très au sérieux.Nos policiers étaient prêts à intervenir à tout moment.Heureusement, rien ne s\u2019est produit », a déclaré le sergent .Jean-l\u2019Hul Lemay.IVndant toute la journée, la tension était palpable dans les deux pavillons de l\u2019université.« Un professeur a même décidé d\u2019annuler un examen en voyant comment ses étudiantes étaient angoissées par cette histoire », a raconté la chargée de cours Caroline (iagnon, du programme de Travail social.M\"' Gagnon a vu une de ses étudiantes fondre en larmes pendant son examen.« La plupart des filles regardaient nerveusement par la fenêtre et elles sursautaient chaque fois que la porte claquait.Elles étaient bouleversées.» La menace d\u2019une fusillade a forcé l\u2019Association générale des étudiants à annuler son spectacle de Noël qui devait attirer plus de 800 étudiants au pavillon Lucien-Brault.« Les policiers nous ont fortement suggéré d\u2019annuler cette activité.Dans les circonstances, nous n\u2019avons voulu courir aucun risque », a expliqué le président de l\u2019Association générale des étudiants, Yves Beaupré.Plusieurs étudiantes ont blâmé la direction de l\u2019Université pour avoir décidé de tenir les examens malgré la menace d\u2019une fusillade.« Ils auraient dû annuler tous les cours et ne laisser personne entrer dans l\u2019Université », a martelé Manon Boulanger.Selon Yves Beaupré, plusieurs étudiantes étaient tellement terrorisées qu\u2019elles ont refusé de se présenter à leur examen.« Elles ne voulaient pas devoir venir à l'université avec une veste pare-balles.» La direction de l\u2019université a promis qu\u2019elles ne seraient pas pénalisés.La menace vient d\u2019un message reçu par courrier électronique au Conseil québécois du statut de la femme, le 7 décembre, le lendemain du dixième anniversaire de la tuerie à Poly.Le fi décembre 1989, Marc Lépine avait abattu Iti étudiantes.DECES D\u2019ISABELLE BRULE Le coroner blâme sévèrement les médecins TROIS-RIVIÈRES (1*U) \u2014 Dans son rapport sur le décès d'Isabelle Brûlé, le coroner Gilles Perron qualifie ni plus ni moins que d\u2019« expéditive » la conduite professionnelle des trois médecins consultés par la jeune femme avant sa mort.Après avoir mené une enquête publique, entendu 23 témoins et pris connaissance de 31 documents, le coroner Perron conclut que « Isabelle Brûlé aurait pu bénéficier de meilleures chances de guérison s'il en avait été autrement ».La preuve a notamment révélé que lu jeune femme était morte d\u2019une maladie très rare, une thrombose de la grande veine mesentérique.Or, cette pathologie n\u2019est pas facile à diagnostiquer puisque les symptômes ne sont pas spécifiques.La jeune femme de 23 ans, qui étudiait à Montréal.a ressenti une fatigue inhabituelle à partir de janvier 1999.Elle a donc consulté trois médecins différents à la Clinique médicale du boulevard dans le quartier de Rosemont, les 27» janvier.1 .2 et 3 février.11 s\u2019agit des Dr' Giovanni Siviero, Aad Devette et André Valade.Son état est loin de s\u2019améliorer: dans la soirée du 3 février, elle succombe à sa maladie dans les bras de son père.Tous les experts qui ont témoigné devant le coroner s\u2019entendent pour dire que la prise de connaissance des résultats d\u2019analyse en temps utile par les médecins consultés n'auraient pas pu les aider à faire le diagnostic de la maladie.Cependant, le coroner note que l\u2019évolution de la santé de la patiente était en soi une indication suffisante pour justifier autre chose comme conduite à suivre que la prescription d\u2019un calmant, d\u2019une diète et d'un repos.Il écrit plutôt dans son rapport: « La conduite professionnelle des médecins avait plus à voir avec le caractère expéditif de certaines consultations « sans rendez-vous » où l\u2019on répond à du ponctuel par du ponctuel, qu\u2019avec le caractè- re réfléchi que devrait avoir la très grande majorité des consultations.Lensemble de la preuve me convainc que les médecins ont pris trop rapidement pour acquis les raisons des consultations, de sorte que la qualité des services en a souffert », peut-on lire dans le rapport de 70 pages.Afin d\u2019éviter d'autres décès du genre*, le coroner IVrron a fait quatre recommandations.I.a première s'adresse au Collège des médecins à qui il demande de revoir sa réglementation sur la tenue du cabinet de consultation d'un médecin et sur la tenue des dossiers, notamment sur le sommaire, les notions de prise en charge et de suivi.Il réclame également au Collège d'inciter ses membres à transmettre les résultats des examens par voie électronique pour accélérer le processus.11 suggère à la Corporation d'urgenees-sanlé de la région de Montréal de réduire le nombre d\u2019appels de soutien et le temps passé en temps hospitalier.de tenir des registres des situations des secteurs dégarnis d'ambulances avec les commentaires des chefs d\u2019équipe et des superviseurs.Finalement.le coroner IVrron recommande au ministère de la Santé et des Services sociaux d'exiger de la Corporation d\u2019urgences santé des rapports détaillés sur l\u2019évolution du temps-réponse.Avec la sortie du rapport du coroner ( Hiles Perron, la famille Brûlé vient de gagner un premier round dans le combat qui l\u2019oppose à trois médecins de la Clinique du boulevard à Rosemont et à ces cliniques dont les patients sont considérés comme des clients.I ai prochaine étape* sera maintenant de porter plainte au Collège des médecins et d\u2019intenter une poursuite criminelle.« Ces trois hommes ont laissé souffrir notre fille ; ils l'ont laissée mourir.Je ne pourrais jamais leur pardonner.Ce que je veux, c\u2019est rien de moins que la radiation », a déclaré M.Marc Brûlé, le père d\u2019Isabelle Brûlé.Passez à l\u2019an 2000 en toute confiance \\ Y i &(/> ip Les guichets automatiques, le paiement direct et les cartes de crédit seront à votre disposition comme ils le sont présentement.Comme toujours, votre argent est en sécurité à la caisse et vos soldes sont sauvegardés quotidiennement.Chez Desjardins, nous sommes prêts pour l\u2019an 2000.Desjardins www.desjardins.com ENVIRONNEMENT CANADA 1,5 M $ pour réviser ia loi 10% du budget de l\u2019Agence OTTAWA (PC) \u2014 La Ixû canadienne sur revaluation environnementale sera révisée* \u2014 au e*oût d\u2019envirem 1,5 million S, e*e* qui représente* plus du dixième du budget annuel de l\u2019Agence canadienne d évaluation environnementale.L\u2019impact environnemental d'environ 30 000 petits et grands projets de* développement a été étudié depuis l\u2019adoption de* e*e*tle* loi, en 1995.C'est le* ministre* de l\u2019Environnement.David Anderson, qui a lancé hier l\u2019exercice quinquennal de révision.requis par la loi.Ia* ministre* doit remettre* ses exclusions au Parle*-ment.incluant toute proposition d'amendement, dans un an.Des consultations publiques auront lieu dans 19 v illes différentes du pays en commençant par Ottawa, à compter du 31 janvier, et se* termineront à Que*be*c le* 15 mars.L\u2019Agence canadienne d\u2019évaluation environnementale étudie le*s projets pour lesquels le gouvernement fédéral possède un pouvoir décisionnel, soit en tant que prometteur, administrateur du territoire domanial, source de financement ou organisme de régle*-mentation.Un cabinet d\u2019experts-conseils indépendant, qui sera connu d\u2019ici janvier, supervisera les séances de consultations publiques et remettra un rapport de synthèse à un comité consultatif constitué de 20 représentants des milieux industriels, des écologistes, des premières nations et des fonctionnaires.Ce comité consultatif fera ensuite un rapport au ministre Anderson.En quête de fonds pour contrer l\u2019effet de serre Alors qu'augmentent les émissions de gaz à effet de serre au Canada, le ministre fédéral de l'Environnement David Anderson est à la recherche de fonds afin de faire quelque chose à ce sujet, révèlent certains documents.Selon des notes internes ministérielles, M.Anderson souhaite obtenir 1,5 milliard S de subventions en cinq ans afin de réduire ces émissions, auxquelles les spécialistes imputent le réchauffement de la planète.« L\u2019atteinte (des objectifs de) Kyoto nécessitera une action d\u2019ensemble à long terme, et c\u2019est à cela que nous proposons de consacrer la part du lion de nouvelles ressources: 955 millions $ », est-il possible de lire dans ces notes, obtenues par la Presse Canadienne.« D'autres pays n'attendent pas pour agir.» Le ministre souhaite obtenir 235 millions S de plus à des fins de recherche scientifique, tandis que l'octroi de 355 millions S a été approuvé en mai, du moins en principe, en vue de dépenses de nature internationale.(PC) VfiVTf avant sur nos collections automne-hiver Sauf nouveautés et lingerie 2900 chemin St-Louis, Sainte-Foy 651-3751 C 6 LE SOLEIL M K R C K K [> I 15 I) É C KM BR K 1999 Les fromages ENDIMANCHÉS de L Astral Fromages et porto le dimanche, c\u2019est chic ! Seulement 49,95$ pour 2 personnes.L'Astral vous propose une toute nouvelle table d\u2019hôte de cinq services, incluant fromages et porto.Tous les dimanches du 28 novembre au 19 décembre, monsieur Luc Mailloux vous fera découvrir ses fromages au lait cru, dont le Saint-Basile de Portneuf.Ils seront accompagnés d\u2019un porto de , la maison Graham\u2019s.Vous teminerez le week-end en beauté ! BAR \u2022 RESTAURANT ROTATIF T \u2019ASTRAL Réservez votre soirée du 31 dééécpbfé 19\" pour célébrer rarriveè du t*ouveau millénaire à la salle de bal du Loews Le Concorde pour seulement 190 $ par personne.HÔTEL LOEWS LE CONCORDE QUÉBEC RÉSERVATIONS : (418) 647-2222 POSTE 3226 1225.cours du Général-De Montcalm, Québec FESTIVAL DU VIDÉO ET FILM FANTASTIQUE QUÉBÉCOIS 2 cégépiens de Rivière-du-Loup primés Marc La ko tic h k Collaborai ion spéciale ¦ RIVIÈRE-DU-LOUP \u2014 Frédéric Tremblay de Québec et Marco Boutin de l\u2019Abitibi, tous deux finissants du cours de Dessins animés du cégep de Rivière-du-Loup.ont mérité pas moins de deux prix au Festival du vidéo et film fantastique québécois, qui se tenait récemment à Québec.Pas si mal pour un premier film d\u2019animation réalisé a priori comme projet étudiant.Leur film.Robot romance, leur a valu le (irand prix du .Jury, ainsi que le prix du publie, baptisé Météor, assorti d\u2019une bourse de 8000 S.11 a été préféré dans ees catégories à plus d\u2019une dizaine d\u2019autres productions.Rolntl Romance est un film d\u2019animation poétique, où les étudiants ont, disons.inversé les rôles.« L\u2019homme a laissé la vie derrière lui pour un monde virtuel plus économique, et ce sont des robots qui prennent sa place et découvrent l\u2019amour », explique Frédéric.Le film a été créé à l\u2019occasion d\u2019un projet étudiant pour le cours d\u2019animation.un volet de la formation en Dessins animés.« Je suis très fier, la réalisation de ce film nous a demandé cinq semaines intensives de travail.» L\u2019une des particularités Ac Robot romance, c\u2019est qu\u2019il en est un d\u2019animation de marionnettes.Une technique bien différente qui ne se compare pas à la production de dessins animés.« Nous avons monté le projet, et l\u2019école l\u2019a accepté.Nous devions travailler avec de vraies marionnettes physiques, comme dans la productions nightmare before Christmas de Tim Burton.Il faut beaucoup de préparation.Le plus gros du travail consiste à construire les maquettes et les marionnettes.Nous devions aussi travailler dans un véritable espace physique.» Le tournage a demandé huit jours.Le montage final a été réalisé par Daniel Breton, responsable de l\u2019Audiovisuel au cégep.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que le jeune Tremblay a visé dans le mille pour son choix de carrière.« Mon but est de faire de l\u2019animation de marionnettes.C\u2019est bien commencé et j\u2019ai décidé de réaliser un autre projet, toujours en compagnie de Marco.Frédéric Tremblay a aussi participé au concours « Vidéastes recherchés », où il a atteint la finale.Des contacts ont été établis avec l\u2019Office national du film (ONF).Robot romance sera peut-être aussi présenté en Europe.« Moi et Marco voulons posséder notre propre studio de façon à travailler de manière indépendante.» Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019ils sont bien partis.COLLABORATION SPÉCIALE MARI [ABOUCHE Frédéric Tremblay et Marco Boutin >1 Un extrait de « Robot romance ».-JU11/ i\u2019J'jÿJ, 119 \u2022JiVJH !jU'9ll jliilfî'j'Jl) AUCUNS FRAIS, AUCUN INTÉRÊT* \u2014\tmm\t\"% m mm\tm m * flX w .^JJ^eifines vie \u2022S.A.C.Achat minimum de 300$.Ne payez que les taxes de vente.Le solde est dû le 1er juin 2000.*6 f NOS MATEl * y 60 lico.Conforl MATELAS MATELAS 39 po 54 po 60 po )® gjg) Cour.: 399,99$ Cour.: 519,99$ Cour.: 599,99$ Cour.: 1099,99$ MATELAS MATELAS SOMMIER 39 \u201e ,.78 po À RESSORTS ÀRESS0R tr R>sture/)cY/fc MATELAS 39 |x> rour.: 5I»~ MATELAS 54 po MATELAS 60 |m rour.: 77»\u2014 MATELAS 78 po rour.: 12»»\u2014 SOMMIER 54 po SO ITS A h iMMIER60po 5( RESSORTS À Cour.: 219,99$ dJ> Ls J/ Cour : 299.99$ SOMMIER 78 po RESSORTS rrl Cour.: 399.99$ pièces * MOBILIER DE SALLE À MANGER \u2022Table 36 po x 60 po \u2022Choix de couleurs 0 ARMOIRE \u2022\tPin massif \u2022\tChoix de couleurs BANC \u2022\tPin massif \u2022\tChoix de couleurs MEUBLE DE [TÉLÉVISEUR \u2022\tPin massif \u2022\tChoix de couleurs MOBILIER SALLE À MANGER \u2022\tTable et 4 chaises \u2022\tPin miel \u2022\tPin massif \u2022\tChoix de couleurs \\Sem ^Seaîy Correct ComeoriJ H\t\t \t1\tk* Ressorts g .ensacfiés I Matelas 39 po Matelas 54 po Matelas 60 po Matelas 78 po éw* w cour: 999\u2019\" cour: 1199* cour: 1319'\u2019* cour: 1799' MEUBLE \u2022\tPin massif \u2022\tChoix de couleurs w White Westinghouse grande CAPACITE.