Le soleil, 1 novembre 1999, Cahier D

[" LE SOLEIL Maier en champion Hermann Maier a dominé hier le slalom géant de lignes.Pa(«e D 8 NOVEMBKH 1009 CAHIER D LE LUNDI 1 Seattle (4 2) Green Bay (4-2) Oermet match Victoire des SeanawKs 26-16 , contre les Bills les Packers ont défait les J Chargers 31-3 Notée Seattle a le meilleur pourcentage de victoires (11-5 686» au Monday Night parmi les équipés qui ont joué au moins dm ! matchs Le quart Jon Kitna a une fiche de 7-| 4 comme partant II a un passer rating de 92.4 dont 105.6 au troisième essai Derrick Mayes | a besoin de 6 receptions et de 3 verges par la I voie des airs pour briser ses marques person-! nelles (30 394 en 1998) La défensive des I Seahawks est à égalité au 1* rang de la ! Conférence américaine pour les interceptions (13) Green Bay a remporté 33 de ses 34 | derniers matchs à domicile Brett Favre n'est plus qu'à un depart du record (116) de Ron j Jaworski pour le nombre de départs consécutifs par un quart depuis 1970 Si»'» 19VS Mil ENTMIPrilSiS\tSTATS IC SOlfll Le pilote canadien Greg Moore, qui a perdu tarie de façon tragique hier en Californie, a heurté te mur à plus de 300 km/heure comme l\u2019illustre cette image de la télé.Ci k ¦fa T o Go r-4t 2* Tnavr \u2022 >4 Greg Moore GREG MOORE ¦\tNé: le 22 avril 1975 à New Westminster.Colombie-Britannique ¦\tLieu de résidence: Maple Ridge.C -Britannique ¦\tEtat civil: Célibataire ¦\tCarrière: Compte cinq victoires en Cart 1986 - Amorce sa carrière en go-kart à l'âge de 11 ans 1989 et 1990 - Vainqueur du championnat de la North American Enduro Kart Racing 1991\t- Recrue de l'année en Formule 1600 1992\t- Vainqueur du championnat de la Formule 2000 West 1993\t- Passe en série Indy Lights, termine neuvième au classement des pilotes 1994\t- Remporte trois courses et grimpe au troisième rang des pilotes 1995\t- Enlève le championnat des pilotes après avoir remporté 10 des 12 courses de la saison 1996\t- Se (oint à la série Cart Termine troisième lors sa troisième course 1997\t- Il prend le septième rang du classement des pilotes 1998\t- Finit au cinquième rang des pilotes ¦\tPoint saillant: Le plus jeune pilote de l'histoire de la série Cart à remporter une course en 1997 (à l'âge de 22 ans.un mois et 10 jours) Une 72e course fatale Le pilote canadien Greg Moore se tue en Californie ¦ FONTANA, Californie (AP, AFP) \u2014 Greg Moore, un des meilleurs pilotes canadiens du sport automobile, est décédé hier à la suite d'un terrifiant accident survenu lors du Marlboro 500, la dernière course de la saison de la série Cart.Le décès du pilote canadien a officiellement été confirmé vers 17h00 au borna Linda Medical Center.Moore devient le deuxième pilote de la série Cart à trouver la mort cette saison.Le 11 septembre dernier, la recrue Gonzalo Rodriguez, de l\u2019Uruguay, Carl Tardif Le Soleil Les Lock Monsters de Ixiwell n\u2019étaient pas vraiment effrayants en cette journée d'Halloween, en fin d'après-midi.Les Citadelles de Québec ont profité de leur visite pour signer une troisième victoire d\u2019affilée, cette fois par la marque de 6-1.Pour eux, il s\u2019agissait surtout d\u2019un huitième match de suite sans défaite et d\u2019un 1P dans lequel ils amassaient au moins un point au classement de la Ligue américaine de hockey.Il n\u2019y avait peut-être que 3025 spectateurs, mais ceux-ci sont retournés à la maison avec un bon souvenir de la troupe de Michel Therrien et du trio composé de ,Jesse Bélanger (2-2), Pierre Sévigny (2-1) et Oleg Petrov (0-2).1a>s trois vétérans, qui ont amas- Réal Labbiî: Le Soleil Mo Magiek ! Voilà le surnom de Maureen Drake, la joueuse canadienne qui sera opposée à Alexandra Stevenson ce yur à compter de ^)h dans une des ren- est décédé à la suite d'un accident lors des essais libres de l\u2019épreuve de Laguna Seca.Moore avait reçu les premiers soins au centre médical du circuit oval avant d\u2019être transporté par l\u2019hélicoptère à l\u2019hôpital afin, comme l\u2019avait in- sé neuf points, furent menaçants à chacune de leur présence sur la glace, ou presque.Et que dire de Mathieu Garon, solide en première période en bloquant les 11 tirs dirigés dans sa direction.Il a complètement éclipsé son adversaire de toujours, Roberto Luongo, débordé par l\u2019explosion offensive des Citadelles.Celui qui a eu le numéro des Remparts le printemps dernier était à court de miracles.«On lui doit une fière chandelle, confirmait Sévigny au sujet de son gardien.On a éprouvé quelques problèmes dans notre zone, mais Mathieu était là pour sauver les meubles.Ça va bien.Voir BONBON en D 2 ?AUTRE TEXTE ?Tanguay pas inquiet l'âge D 3 contres du tableau principal du Challenge Bell.Elle occupe maintenant le 54e rang du classement de la WTA et ce n'est pas fini, assure-t-elle.«.le vais encore m'améliorer, a-t-elle mentionné après sa victoire qui lui permet aussi d'entjêr dans le tableau du double en diqué le directeur médical de la série CART, Steve Olsey, « d\u2019intensifier les efforts pour le réanimer.» Olsey a annoncé que Moore s\u2019était infligé de sérieuses blessures à la tête lors de l\u2019accident.Le pilote de l\u2019écurie Player\u2019s souffrait aussi de multiples blessures internes.Au 10' des 250 tours de l\u2019épreuve, Moore a perdu le contrôle de son véhicule en entrant dans le deuxième virage à plus de 300 km/heure.Le bolide du Canadien est parti en perdition à l\u2019intérieur de l\u2019ovale.Il a ensuite vio- compagnie de Lioudmila Skavron-skaya.le commence à connaître du succès car je n\u2019ai pas encore atteint mon potentiel.» La joueuse canadienne qui habite maintenant la Floride fait partie de tytgick Sports Team, une équipe qui ne lemment heurté un mur de ciment.Tombant en morceaux, l\u2019automobile a effectué plusieurs tonneaux avant de s\u2019immobiliser.Moore s\u2019était blessé au doigt, à la main et à la hanche, la veille, après avoir été renversé par une automobile.CINQ VICTOIRES Moore disputait la 72' course de sa carrière en série Cart.Il comptait cinq victoires à son palmarès.Il avait remporté la première course de la saison voit ptis seulement à l\u2019amélioration de la joueuse mais également à l\u2019améliora- Volr TEST en D 2 ?AUTRE TEXTE ?#>eS malheureuses l\u2019âge D 5 à Homestead.L\u2019an dernier, il avait enlevé le deuxième place lors du Marlboro 500.Moore, membre de l\u2019écurie Player\u2019s depuis quatre ans, devait se retrouver au volant d\u2019une Penske, l\u2019an prochain.Dès la confirmation du décès de Moore, les dirigeants de la série Cart, ont annulé les cérémonies protocolaires.Les drapeaux ont aussitôt été placés en berne autour du circuit.AUTRE TEXTE ?Choc chez les pilotes Page D 2 Schumi dérape Sortie en règle contre David Coulthard Pierre Houde Collaboration spéciale Les minutes qui ont suivi le Grand ITix de Suzuka ont été ponctuées d\u2019un incident «diplomatique» malheureux et qui n\u2019aurait jamais dû se produire.Ixirs de la conférence de presse télévisée qui a suivi la course, Michael Schumacher s\u2019est livré à une sortie en règle contre David Coulthard, qu\u2019il a accusé d\u2019obstruction systématique, délibérée et antisportive.Schumacher en a rajouté en disant qu\u2019il \u201cavait ainsi perdu 10 secondes et que toutes chances de rattraper Hak-kinen s\u2019étaient ainsi envolées\u201d.Il a critiqué sévèrement le jugement du pilote McLaren et a même cherché à relier l\u2019incident de dimanche à celui de Spa-Francorchamps, l\u2019an dernier, lorsque, sous le déluge.Schumacher avait percuté violemment la voiture de Coulthard.au freinage de la chicane.En clair, il a accusé ce dernier de ne pas savoir conduire et d\u2019être délibérément Voir SCHUMI en D 2 > AUTRES TEXTES ?Villeneuve heureux l\u2019âge D 2 4 Hakkinen a bienjfini Page I) 3 LOWELL 1, CITADELLES 6 Du bonbon Huit de suite sans défaite Dernier hommage Tiger Woods a remporté le championnat du circuit de la PGA, hier.Plusieurs joueurs ont rendu un dernier hommEige au regretté Payne Stewart en portmit de traditionnels « knickers », comme ce dernier en avait l\u2019habitude.Voir texte en page D 2 Le trio des vétérans a amassé neuf points Un bon test pour «Mo Magiek» U 2* l-fc.SCiL t l L LE LI NDI 1\u201c NOVEMBRE 1999 I LA LIGUE CANADIEN 49 B'an U Saku Koivu TT 12 11 6 26-Martin RuCinshy 22-\tEnc Wtmrich 37-\tPalncli Poulin 14-\tTrtvor L mûen 15-\tDamiutZubrus 63-Craig Darby 21 Barry Riemer 46-Mall Higgms 71 -Mike Ribâiro 48-Mirosiav Guren 29-Jim Cummins 28-Kan Dykhuis 51-\tFrancis Bouillon Sâ-lgor Ulanov 20-Scotl Lac nance 43-Patnce Bnsebois 38-\tVlaOimir Malakhov 17-B«noîl Brunei 34-S«rgei Zholtok 27Snayne Corson 52-\tCraig Rivel 24-Scolt Thomlon 23-\tTurner Stevenson 12\t2\t-\t8\t10 12\t0\t5\t5\t4 12\t2\t2\t4\t7 12\t0\t4\t4\t18 10\t2\t0\t2\t4 12\t1\t1\t2\t0 9\t0\t2\t2\t6 12\t0\t2\t2\t0 9\t1\t0\t1\t2 9\t1\t0\t1\t6 10\t1\t0\t1\t34 6\t0\t1\t1\t$ 11\t0\t1\t1\t4 12\t0\t1\t1\t20 12\t0\t1\t1\t2 0\t0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0\t0 1\t0\t0\t0\t0 2\t0\t0\t0\t2 3\t0\t0\t0\t7 6\t0\t0\t0\t7 10\t0\t0\t0\t22 Ho_____ M| G P N Mm Bj Mo» 31 -Hacketl\t.\t10\t3\t5\t1\t573\t20\t2,09 60-Theo«ore\t3\t0\t3\t0\t151\t9\t3 58 Totaui\t12\t3\t8\t1\t728\t30\t2.47 (1 but accordé dans un filet désert) FICHE EN 1998-1999 Mj G P N Bp Bc Pis Montréal 12 5 5 2 29 32 12| MEILLEURS MARQUEURS (Match à San José non compris) \t?\t?\t?\t6\t14\t 2.11-Owen Nolan SJ\t9\t10\t19 3 68-Jaromir Jagr Pit\t8\t10\ttj 4 8-Teemu Selanne Ana\t6\t11\t17 5 20-Luc Robitaille LA\t10\t6\t16 6 24-Sami Kapanen, Car\t8\t8\t16 7 19-Joe Sakic Col\t4\t\u20192\t16 8 8-Valen Bure Cal\t10\t5\t15 9 49-Brian Savage Mil\t10\t4\t14 10 18-Manan Hossa Ott\t9\t5\t14 11 39-Travis Green Ptro\t9\t5\t14 12.77-Pierre Turgeon.StL\t.7\t7\t14 13 14-Radek Bonk.OU\t.6\t8\t14 14 97-Jeremy Roenick, Pho\t6\t8\t14 15 25-Vincent Damphousse.SJ\t3\t11\t14 16 39-Jeff Fnesen SJ\t7\t6\t13 17 89-Alexander Mogiinv Van\t.5\t8\t13 18 13-AlexeiZhamnov.£hi\t4\t9\t13 19 21-Bryan Smolmski.LA\t4\t9\t13 20 33-Zigmund Palfjy.LA\t3\t10\t13 21.21-Ron Francis.Car\t3\t10\t13 22 38-Dave Andreychuk.Bos\t9\t3\t12 23 23-Milan Heiduk.Col\t8\t4\t12 24 29-Peter Schaefer.Van\t6\t6\t12 25 14-Ray Whitney.Flo\t.5\t7\t12 26 9-Paul Kariya Ana\t5\t7\t12 27.19-Markus Naslund.Van\t5\t7\t12 28 15-Jozef Stumpei.LA\t.2\t10\t12 29 41-Jason Allison.Bos\t.0\t12\t12 30 4-Rob Blake LA\t6\t5\t11 31 15-Andrew Brunette.Atl\t6\t5\t11 32 38-Pavol Demitra.StL.\t.5\t6\t11 33.11-Mark Messier Van\t4\t7\t11 34 13-Bates Battaglia Car\t4\t7\t11 35 25-Viktor Kozlov Flo\t3\t8\t11 36 7-Keith Tkachuk Pho\t.3\t8\t11 37.10-Tony Amonte.Chi\t3\t8\t11 38 7-Cliff Ronnmg.Nas\t3\t8\t11 39 11-Saku Koivu Mil\t.2\t9\t11 40 44-Chns Pronger StL\t2\t9\t11 41 29-Alex Selivanov.Edm\t.7\t3\t10 42 16-Bobby Holik NJ\t6\t4\t10 43 10-Donald Audette LA\t.5\t5\t10 44 16-Cory Stillman Cal\t4\t6\t10 45 21-Manusz Czerkawski, NYI\t4\t6\t10 46 10-0leg Tverdovsky.Ana\t4\t6\t10 47 16-Brett Hull.Dal\t4\t6\t10 48 20-Magnus Arvedson.Ott\t4\t6\t10 49 91-Sergei Fedorov.Det\t3\t7\t10 50 8-lgor Larionov.Det\t.3\t7\t10 51 41-Stu Barnes.But\t3\t7\t10 52 18-Adam Deadmarsh, Col\t3\t7\t10 53.27-Teppo Nummmen.Pho\t2\t8\t10 54 6-Joe Thornton, Bos\t2\t8\t10 55 37-Chris Drury Col\t1\t9\t10 56.23-Scott Gomez.NJ\t.1\t9\t10 57 18-Daymond Langkow.Phi\t.1\t9\t10 58 12-Peter Bondra.Was\t8\t1\t9 59 26-Michal Handzus StL\t.5\t4\t9 60 40-Alex Tanguay.Col\t5\t4\t9 61 27-Glen Murray, LA\t5\t4\t9 62 18-Steve Kariya Van\t.5\t4\t9 63 88-Enc Lmdros Phi\t4\t5\t9 CLASSEMENT PAR ASSOCIATION i Match t San José non compris | M| Dom Etr Pts 1\t(2)\tPHOENIX.13\t7\t12\t19 2,\t(5)\t#-VANCOUVER.13\t8\t8\t17 3\t(7)\t#-DETR0IT\t.11\t10\t5\t16 4\t(4)\tLOS ANGELES\t13\t7\t11\t18 5\t(6)\tSAN JOSE.14\t9\t8\t17 6\t(9)\tST LOUIS .11\t10\t4\t14 7.\t(11)\tANAHEIM\t13\t8\t5\t14 8.\t(14)\tDALLAS.12\t9\t4\t13 9\t(15)\tCOLORADO.13\t4\t8\t13 10\t(16)\tEDMONTON\t11\t10\t0\t12 11\t(19)\tNASHVILLE.11\t4\t5\t9 12.\t22)\tCHICAGO.11\t3\t5\t8 13.\t(24)\tCALGARY\t13\t2\t6\t8 ( I rang au classement general I - Les premiers de chaque division sont assures des trois premiers rangs (¦ 1\t!1)\tTORONTO\t13\t15\t4\t19 2\t«K (Oftawi) Homton ndépandante Kantai City 00 snawimgan a Baie Comsau (Hanry Léonard) 19h30 Rimouski au Cap Bieton iCentte 200) 18h30 Hull è Halifax, tBhOO Val-d'Or i Sherbrooke I9h00 3 ftovumore Baie Comeau a Quebec (Celiséal.19h30 Rimouski a Halifax 18b00 Acadie-Bathurst a Moncton 18h00 Hull au Cap-Breton 18h30 Shawimgan é Chicoutimi t9h30 Val-d'Or a Victonaville 2onoo CLASSEMENT IsaiMa ü 72 matchs) ASSOCIATION FRANN OâJO DIVISION EST Quebec Rimouskl Mi\tG P\tN\tDp\tBp\tRc\tPts 22\t13 6\t3\t1\t82\t63\t30 18\t12 E\t0\t1\t84\t64\t25 B\tComeau\t21\t9 10\t2\t2\t71\tn\t22 Chicoutimi\t21\t5 16\t0\t0\t69\t101\t10 DIVISION MARITIMES M| G P NDp Bp BcPts Moncton\t21\t11\t7\t3\t1\t7B\t58\t26 Halifax\t17\t11\t5\t1\t0\t68\t61\t23 A Bathurst\t21\t9\t10\t2\t1\t65\t79\t21 Cap-Breton\t24\t6\t17\t1\t4\t85\t118\t17 ASSOCIATION ROéERT LEREL DIVISIOR OUEST M| G P NDp Bp BcPts 21\t16\t5\t0\t0117\t69\t32 19\t7\t10\t2\t3\t81\t84\t1 9 8\t10\t1\t0\t75\t94\t1 .' R -Noranda 21\t8\t1 2\t1\t0\t81\t94\t1 7 DIVISION CENTRE Mj G P NOp Bp BcPts Victoriavllle\t22\t13\t8\t1\t1\t109\t92\t28 Sherbrooke\t20\t9\t10\t1\t2\t71\t75\t21 Drummond\t21\t9\t11\t1\t0\t86\t101\t19 Shawimgan\t20\t7\t10\t3\t1\t77\t69\t18 Op un point pour une detaile en prolongation COMPTEURS Hull Val-d'Or Montreal Ml B A Pts i 18 19 31 50 Richards.Brad.Rlm\t_\t_\t__ Dusablon, Benoit, VdO 19 16 30 46 Mallette, Cari.Vie.22 19 25 44 Thinel, Marc-André, Vie .\t21\t20\t22\t42 Spadatora, Paul.Hul .\t.21\t12\t27\t39 Ryder.Michael, Hul.\t21\t18\t20\t38 Roy, Jonathan, Dru.21\t19\t18\t37 Gamache, Simon, VdO\t19\t18\t19\t37 Cloutier, Kevin, Rou\t21\t18\t19\t37 Grandmaitrt.Patrick.Qué22 12 25 37 Abid.Ramzi.Hal\t19\t16\t20\t36 Riazantsev.Alexander.Vic\t22\t9\t26\t35 Proulx, Olivier, Cap .\t24\t13\t20\t33 Tremblay.JérOme.Rou\t20\t11\t22\t33 Lehoux.Yanick.BaC .21\t11\t21\t32 MIDGET AAA Samedi 30 octobre Cap-de-la-Madeleme 3.Lévis 5 Collège Français 1.Jonquière 6 Charles-Lemoyne 6, Amos 1 Dimanche 31 octobre Antome-Girouard 5 Ste-Foy 2 Collège Français 5.Jonquière 6 Charles-Lemoyne 6, Amos 5 (fusillade) Lac St-Louis 2.Regents L L L.5 Mercredi 3 novembre Magog à Ste-Foy.19h30 Vendredi 5 novembre Gatineau à Charles-Lemoyne.19h30 Régents L L L au Cap-de-la-Madeleme.20h00 16 Amos à Collège-Français, 17h00 Jonquière à Cnarles-Lemoyne.14h00 Antome-Girouard à Magog.19h30 Dimanche 7 novembre Lévis à Antome-Girouard (L.-P-Gaucher, 19h00 Amos à Régents L LL .13h00 Collège Français à Gatineau 14h00 Jonquière au Cap-de-la-Madeleme.I3h30 Charles-Lemoyne au Lac St-Louis.14h00 CLASSEMENT (saison de 42 matchs) DIVISION KOHO \tMj G P FP\tBp\tBc\tPts Ste-Foy\t16 10 4 2\t60\t43\t22 Jonquière\t16 10 4 2\t69\t54\t22 A.-Girouard\t14 10 3 1\t67\t49\t21 Magog\t.15 10 4 1\t87\t63\t21 Lévis\t14 10 4 0\t63\t51\t20 Cap-Madeleme14 6 6 2\t\t46\t50\t14 \tDIVISION CCM\t\t\t \tMj G P FP\tBp\tBc\tPts C.-LeMoyne\t.15 12 3 0\t66\t38\t24 Régents LU\t.16 6 8 2\t45\t48\t14 Gatineau\t15 6 8 1\t44\t5?\t13 Lac St-Louis\t16 6 9 1\t38\t50\t13 Amos\t16 311 2\t31\t83\t8 Coll Français 17 312 2\t\t46\t81\t8 FP un point pour une défaite en\t\t\t\t fusillade ou en prolongation\t\t\t\t COLLEGIAL MAJEUR Dimanche 31 octobre Jonquière 1, Lévis-Lauzon 12 Latléche 4 Champlam-Lennoxville 7 Vaadradl 5 novembre St-Laurent à Lévis-Lauzon (Aréna de Lévis ), 20000 CLASSEMENT (saison 0a 32 matchs) Mj G P FP Bp Bc Pis Lévis-Lauzon 10\t8\t2\t0\t60\t24\t16 St-Laorent.11\t7\t3\t1\t35\t38\t15 C -LennoxvillelO\t6\t4\t0\t50\t40\t12 Laflèche.11\t4\t6\t1\t47\t47\t9 Jonquière.10\t1\t9\t0\t29\t70\t2 FP un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation HOCKEY SENIOR LIGUE SEMI PROfESSIONNELLE DU QUEBEC Samedi 30 octobre St-Laurent 6 CAte-de-Beaupré 5 (fus ) Windsor 5, Jonquière 15 LaSalle 4, Acton Vale 3 (fusillade) Oimanche 31 octobre Thetford Mines 5 LaSalle 1 Laval 4.Joliette 5\t_ Jeudi 4 novembre LaSalle à Granby.20h00 Vendredi 5 i Windsor a St Georges 21h00 Pont-Rouge a Thetford Mines.21h00 CAte-de-Beaupré à Asbestos.21h00 Joliette à Sorel.20h00 Acton Vale à St-Laurent, 20h30 CLASSEMENT (saison de 3B matchs) DIVISION BAUER Mj G P Df Bp Bc Pts St Georges .\t14\t9\t4\t1\t62\t46\t19 Côte-Beaupré\t14\t8\t5\t1\t63\t65\t17 Asbestos\t12\t7\t5\t0\t49\t46\t14 Thetford M\t13\t7\t6\t0\t58\t51\t14 Pont-Rouge\t13\t6\t5\t2\t51\t44\t14 Jonquière\t13\t4\t8\t1\t58\t71\t9 Windsor\t12\t2\t8\t2\t54\t80\t6 Df un point pour une défaite en fusillade LIGUE CENTRALE AA DU QUÉBEC Samedi 30 octobre Montmagny 3 St-Henri 6 Clermont 6.Prmceville 7 (fusillade) St-Gdles 7 St-Pierre-les-Becquets 4 Dimanche 31 octobre Black Lake 4 Clermont 2 St-Jean Port-Joli 4.St-Marc-des-Carhères 3 St-Pierre-les-Becquets 4.La Pocatière 7 Vendredi S novembre Black Lake à St-Gdles 20h30 Clermont à La Pocatière 21h00 St Marc des-Carnères à St-Jean-Porl-Joii, 21h00 CLASSEMENT (saison de 34 matchs) DIVISION EST\t\t\t\t\t \t\tG P 01\tBp\tBc Pts\t St-Henri\t12\t11 1 0\t77\t37\t22 Montmagny\t11\t9 2 0\t71\t38\t18 St-J -Port-Joli 8\t\t5 3 0\t53\t41\t10 La Pocatière\t10\t5 5 0\t48\t55\t10 Clermont\t11\t2 8 1\t50\t75\t5 \tDIVISION OUEST\t\t\t\t \tMl\t0 P m\tBp\tBc Pts\t St-Giiles\t10\t8 1 1\t77\t38\t17 Black lake\t10\t5 5 0\t45\t50\t10 Princeville\t12\t5 7 0\t52\t71\t10 St-Pierre\t11\t2 9 0\t41\tm\t4 St-Marc\t11\t1 10 0\t29\t64\t2 Df un point pour une défaite en fusillade LIGUE PROMUTUEl M DU BAS-ST-UMMENT lumuél 30 octobre Riviére-du Loup 0, Chandler 4 Rimouski 4, Trois-Pistoles 3 (prol.) Dtouocho 31 octobre Riviére-du-Loup 6 Paspébiac Trois-Pistoles é La Vallée Vouéroél 5 aovambro Riviéfe-du-Loup 6 Rimouski 20h30 E GOMMER I QUÉBEC/P M01S0N QUEBEC PORTNflJf Jouél » octobre PJhsserie Michaud ?SI Raymond 6 »ameoi ju ocîoere PJIissene Michaud 3 Déménagement Loretteville 5 Dhuaucho 31 octobre St Ubalde 6 St Marc Bar Chaplin c Sport St Jean Mercreé! 3 ooeoméro Bai Cnapbn c Audiougnt (Acb-Vital 21045 i Matchs d luoi non compris) - Audionghi 7 Sport Si Jean 7 D LoréttaviHe 7 Bai Chaplin 7 PU Michaud 9 St Raymond St Ubalde\t5 St Marc\t6 Pont Rouge 6 PORTN6UF G P N Bo 7 1 0 65 1 4 0 1 5 0 0 6 0 20 Bc PU 25 12 45 25 10 49 20 10 35 31 B 27 39 4 25 33 16 64 Bc Pis 40 14 2 2 43 0 JUNIOR AAA Samedi 30 oclaèro Warwick 6, Coaticook 1 Oimeeche 31 octobre Lachme 5.Montréal 6 Contrecoeur 6 St Hyacintho 1 Joliette 5.La Plaine 6 Coaticook 2 St-Jean 5 Kahnawake 1 Cowansville 3 Marél 2 ooeoméro St-Jean è St-Jérôme 19030 HOCKEY MINEUR LIGUE DE DÉVELOPPEMENT RÉGION DE QUEBEC Dimanche 31 octoèra Atome AA Quebec 4 Ste-Foy 6 Beauce-Amiante 1 Rive-Sud 1 Pee Wee AA Ste-Foy 2.Québec 3 TGV Pentagone 0 Beauce-Amiante 3 Beaubourg 4 Rive-Sud 6 Bantam AA Ste-Foy 7.Québec 4 TGV Pentagone 3 Beauce-Amiante 7 Beaubourg 5.Rive-Sud 1 Midget AA Rive-Sud ; Beaubourg 0.Rive-Sud 2 TGV Pentagone 3.Beauce-Amiante 6 LIGUE 0E LA CAPITALE i 311 Québec Frontenac 6.Beauport Hartangs 2 Campus 1.Charlesbourg/C B I O 4 Pee Wee U Québec Frontenac 3.Ste-Foy 7 Bantam U Québec Frontenac 3 Ste-Foy 3 Campus 3.D.V.P.V.3 Midget B8 Campus 4, Charlesbourg/C B I 0 3 Ste-Foy 4.Québec Frontenac 2 Junior BB Val-Bélair 2.Charlevoix 7 Ste-Foy 8, Pont-Rouge/Donnacona 1 Atome CC Beauport Mariniers 6.Campus 0 Ste-Fioy 4 Québec Champlain 5 Pee Wee CC Beauport Mariniers 0, Ste-Foy 3 Bantam CC Beauport Mariniers 3.Ste-Foy 2 Midget CC Ste-Foy 2.Beauport Mariniers 6 Charlevoix 5, D.V.P.V.3 Loretteville 2, Campus 2 Charlesbourg/C B I O 5.Québec Cartier 5 LIGUE DE COMPÉTITION FRANC-SUD DE QUÉBEC Dimanch* 31 octbbts Bantam BB Éclaireurs 3.Bellechasse 3 Atome CC Lotbiniêre 2.Husky 1 Beauce-Centre 1, St-Ephrem 2 St-Gédéon 2.Pro-Lac 0 Amiante 3.Pte-Lévy 4 Alliés 5, Éclaireurs 1 Pea-Wea CC St-Georges 5, Beauce-Nord 4 Pro-Lac 8, St-Gédéon 4 Éclaireurs 1.Alliés 0 Husky 3.Lotbiniêre 3 Pie-Lévy 0.Amiante 2 St-Ephrem 0, Beauce-Centre 4 Bantam CC St-Georges 5, Beauce-Nord 1 Pro-Lac 2.St-Gédéon 2 Élcaneurs 1.Alliés 8 Huksy 4.Lotbiniêre 4 Pte-Lévy 1, Amiante 2 St-Ephrem 3, Beauce-Centre 5 Midget CC Beauce-Centre 2.St-Ephrem 8 St-Gédéon 1, Pro-Lac 8 Amiante 1, Pie-Lévy 1 Alliés a Éclaireurs LIGUE DE COMPÉTITION MCDONALD'S DU BAS ST-LAURENT/CÔTE-N0R0 Vendredi 29 octobre Témiscouata 0.Rivière-du-Loup 3 Samedi 30 octobre Atome BB Matane 5.Témiscouata 4 (fusillade) La Vallée 2.Kamouraska 1 Pee Wee BB Matane 2.Témiscouata 3 La Vallée 2.Kamouraska 3 Bantam BB Matane 6.Témiscouata 3 La Vallée 8.Kamouraska 3 Midget BB Matane 4 Témiscouata 7 La Vallée 7.Kamouraska 0 Oimanche 31 octobre Mont-Joli 4 Basques 4 Rimouski 5 Témiscouata 4 (fusillade) Matane 6.Kamouraska 1 La Vallée 5.Rivière-du-Loup 2 Pee-Wee N Mont-JoH 2, Basques 4 Rimouski 1 Témiscouata 4 Matane 6.Kamouraska 1 La Vallée 2, Rivière-du-Loup 3 Bantam BB Mont-Joli 1, Basques 7 Rimouski 5 Témiscouata 4 Matane 9.Kamouraska 3 La Vallée 3.Rivière-du-Loup 1 Mont-Joli 1.Basques 7 Rimouski 3, Témiscouata 0 Matane 3.Kamouraska 4 La Vallée 1.Rivière-du-Loup 2 LIGUE JUNIOR RIVE-SUD Dimanche 31 octobre Junior BB Ste-Mane 1, Lotbiniêre 2 Junior B St-Viclor 7, East-Broughton 2 Charny 3, St-Charles 5 St-Agapit 4, Pointe-Lévy 2 LIGUE BEAUCE-FRONTENAC Samedi 3D octobre Lac Etchemin 2, St-Gédéon 5 Dimanche 31 ectobre Black Lake 5, St-Ephrem 1 FOOTBALL LIGUE NATIONALE SEMAINE B Dimanche 31 octobre Buffalo 13, Baltimore 10 Caroline 20, Atlanta 27 Chicago 22, Washington 48 Cleveland 21 Nouvelle-Orléans 16 Jacksonville 41, Cincinnati 10 N V Giants 23.Philadelphie 17 (prol ) SI Louis 21, Tennessee 24 San Diego 0.Kansas City 34 Nouvelle Angleterre 27, Arizona 3 Miami 16 Oakland 9 Dallas 24.Indianapolis 34 Minnesota 23, Denver 20 Tampa Bay 3, Detroit 20 Lanél 1* novembre Seattle a Green Bay 21h00 ABC LES COTÉS DE U NEl FAVORIS\tCOTES.NÉGLIGÉS Il 1- novembre a Green Bay\t.5\tSeattle CLASSEMENT (saison é* IB mW) CONFERENCE AMÉRICIUM DIVISION EST Miami\tr.6\tP 1\tN 0\t&&\tpt 143 H Angleterre\t6\t2\t0\t750 191\t150 Indianapolis\t5\t2\t0\t714 198\t145 Buffalo\t5\t3\t0\t625 147\t129 N Y Jets\t1\t6\to\t143 114\t143 DIVISION CFNTRÂIF\t\t\t\t\t Jacksonville\tr.6\tP 1\tN 0\tMX\tPc 69 Tennessee\t6\t1\t0\t857 166\t140 Pittsburgh\t4\t3\t0\t571 130\t102 Baltimore\t2\t5\t0\t286 95\t135 Cincinnati\t1\t7\t0\t125 96\t241 Cleveland\t1\t7\t0\t125 74\t197 DIVISION OUEST\t\t\t\t\t \tr.\tP\tN\tMoy Pp\tPc Kansas City\t5\t2\t0\t714 173\t94 Seattle\t4\t2\t0\t667 121\t101 San Diego\t4\t3\t0\t571 110\t133 Oakland\t4\t4\t0\t500 157\t153 Denver\t.2\t6\t0\t250 144\t168 CONFERENCE NATION Ali\t\t\t\t\t \tDIVISION EST\t\t\t\t \t\u2022\tP\tN\t*oy PN 714 242\tPt Washington\t5\t2\t0\t\t188 NV Giants\t5\t3\t0\t625\t13B\t13B Dallas\t4\t3\t0\t571\t182\t129 Arizona .2\t5\t0\t2B6\t85\t156 Pniladeiphw\t2\t6\t0\t250\t107\t151 Dation Gitan Bay Minnesota Tampa Bay Chicago G SI Louis 6 San Francisco 3 Caroline 2 Atlanta 2 Nouv Orléans 1 OUEST IN Moy 85 429 296 250 143 Î?1 121 133 124 183 158 91 102 129 161 2« 144 207 153 162 110 186 107 148 LIGUE CANADIENNE Sanwél 30 octoèro Saskatchewan 21 Edmonton 34 Hamilton 21 Colombie Britannique 26 Dimencbe 31 Montreal 74^ugary 31 Saskatchewan en Colombie-Britannique ?2h30 TSN Calgary a Hamltton,16hM,RDS ISN Edmonton é Toronto I9h30 TSN Winnipeg's MontréalTSSaMI CBC Fie ée le saison régulière CLASSEMENT leatMé ée 11 DIVISION EST Mj G P N Po PtPI» Montréal 17\t11 6\t0\t450\t375\t22 Hamilton 17\t10 7\t0\t572\t340\t20 Toronto 17\t8 9\t0\t366\t358\t16 Winnipeg 17\t6 11\t0\t350\t556\t12 DIVISION OUEST Mj G P N Pp Pc Pis C Britannique 17\t12 5\t0\t410\t355\t24 Calgaty 17\t12 5\t0\t465\t362\t24 Edmonton 17\t6 11\t0\t468\t482\t12 Saskatchewan 17\t3 14\t0\t352\t573\t6 LIGUE COLLÉGIALE AAA Samedi 30 octobra Champlain Lennoxville 21 Vamer 21 Trois-Riviéies 3.Vieux-Monlreal 63 Dlmonclw 31 octobra St-Jean-sur-Richelieu B Beauce Appal aches 17 Veedrtdl 5 novembre Vamer a Vieux-Montreal, 20h00 Samedi 6 novembre Beauce-Appalaches à Champlain Lennoxville (Bishop\u2019s), 13h00 Dimanche 7 novembre Trois-Rivières à St-Jean-sur-Richelieu.13h00 Fin de la saison régulière CLASSEMENT (talsoe do 10 matchs) Mj G P N Pp Pc Pts Vieux-Mtl .\t9\t9\t0\t0\t371 43\t18 C -Lennoxville\t9\t6\t2\t1\t228 102\t13 Vamer.9\t6\t2\t1\t271 132\t13 Beauce App\t9\t4\t5\t0\t123 237\tB St-J -Richelieu\t9\t1\t8\t0\t94 327\t2 Trois-Rivières\t9\t0\t9\t0\t72 318\t0 LIGUE COLLÉGIALE AA Samedi 30 octobre F.X.Carneau 23 Montmorency 30 André-Grasset 28, John-Abbott 27 Alma 22.Jonquière 48 Édouard-Montpetit 2.Victonaville 40 Dimanche 31 octohro Maisonneuve 1.Valleyf«Id 62 Fin de la saison régulière CLASSEMENT FINAL (saison de 9 matchs) Mj G P N Pp Pc Pts Victonaville\t9\t8\t1\t0 292\t112\t16 John-Abbott .9\t7\t2\t0 305\t142\t14 Jonquière\t9\t6\t2\t1 203\t132\t13 André-Grasset\t9\t6\t2\t1 212\t140\t13 Montmorency\t.9\t5\t4\t0 145\t187\t10 F X Garneau\t9\t4\t3\t2 224\t168\t10 Valleyfield.9\t4\t5\t0 344\t245\t8 Alma.9\t2\t7\t0 136\t270\t4 É -Montpetlt .\t9\t1\t8\t0 49\t284\t2 Maisonneuve\t9\t0\t9\t0 93\t323\t0 SOMMAIRE DE FOOTBALL LIGUE CANADIENNE MONTREAL 24 CALGARY 31 Premier quart Mtl\u2014simple Baker 47\t6 59 Cal\u2014touché Anderson 23 passe de Dickenson (McLoughlm transf )14 51 Deuxième quart Mtl\u2014simple Baker 55\t4 25 Mtl\u2014simple Baker 80\t6 40 Cal\u2014touché Anderson 2 course AcLoughlm transformation) BP Baker 44 .Mtl\u2014BP Ham 1 course (Baker transformation) Troisième quart Mtl\u2014simple Baker 72.858 11 17 1435 358 n 948 Mtl\u2014touché Climie 5 passe de Ham (Baker transformation) Mtl\u2014touché de sûreté Martino concède\t.1131 Mtl\u2014simple Baker 77\t12 40 Quatrième quart Cal\u2014touché Pitts 10 passe de McCov (Mclouahlin transformation) 0 34 Cal\u2014touché Pitts 6 passe de McCoy (McLoughlm transformation) 7:05 Cal\u2014BP McLoughlm 46\t10 04 Montréal .1 12 11 0 \u2014 24 Calgary\t.7 7 0 17 \u2014 31 Assistance \u2014 28 250 \tMil\tCgy derniers essais\t\t23\t21 jams au sol\t82\t84 Sains aériens\t262\t337 Offensive totale\t344\t421 *ertes totales\t39\t48 Offensive nette\t305\t.373 3asses comp-ten\t19-36\t20-27 Retours dégag verges\t51\t40 nterceptions-verges :chappées-perdues\t0-0 3-3\t0-0 0-1 Sacs par\t\t\t\t3.\t\t2 îottés-Moyennes\t7-58 6\t5-35 6 ^nalités-verges\t10-55\t16-125 Temps de possession\t30 06\t29 54 Statistiques individuelles Courses\u2014Mtl\u2014Pnngle 19-64, Ham 4-18 Cqy\u2014K Anderson 15-42 McCoy 5-\t32.Dickenson 2-10.Preston 1-0 Réceptions Mtl \u2014 Davis 6-82 Climie 6-\t72.Cahoon 4-60.Browning 1-39.Soles 1-7.Pringle 1-2; Cgy\u2014Damelsen 7-\t149, Dowdell 3-51, Cummings 1-43.K Anderson 2-42.Pitts 4-32.Moore 3-20 Passes -Mil- Ham 19-36, 262 verges 1 touché.0 interception.Cgy\u2014Dickenson .12-17,r 8-10,154.1.0.McCoy 1 M 83.2.0 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DÉBUT K LA SAISON RÉGULIÈRE Mardi 2 novembre Boston à Toronto.20h00 TSN Portland à Vancouver.22h30, TSN Atlanta à Washmqton.I9h00 Detroit à Miami, 19h30 Orlando à Charlotte I9h30 Cleveland à New York I9h30 Indiana au New Jersey.I9h30 Philadelphie à San Antonio 20h00 Milwaukee à Houston 20h30 Golden State à Dallas.20h30 Phoenix à Denver.21h00 L A Lakers en Utah 22h30 Seattle à L A Clippers 22h30 SOCCER LIGUE NATIONALE PROFESSIONNELLE Samedi 30 octobre Milwaukee 12.Baltimore 26 Cleveland 17 Philadelphie 20 Buffalo 12, Harrisburg 24 Wichita 8.Edmonton 23 Dimanche 31 octobre St Louis à Detroit Jeedl 4 novembre Kansas City à Detroit.19h05 St Louis à Edmonton 20h05 CLASSÉ Mf NT (Match d'hier non compris) CONFÉNfNCE AMÉRICAIN! DIVISION CÉNTNAIE G P Moy Olff Buffalo\t0\t1\tOOO\t\u2014 Cleveland\t0\t1\t000\t\u2014 Montréal\t0\t1\t000\t\u2014 sport Etudiant BASXETBAL^ UNIVERSITAIRE tournoi nouer et or |aa ffm tamaél 30 actebra Breck 75 laval 61\t____________ 111 Bishop s 58 Uval 77 MASCULIN TOURNOI DE I NF DU RRIN tamaél 30 actabra Lavsl 77 Dalhousie 76 Ohaaecha 31 actbbre SI Mary s 96 Ltnl 73 FOOTUU UNIVERSITAIRE ueuy MTEA UWVERUTAJRf CONFÏMNCf ONTARN) OUCHC ¦_____ Laval 24 Bishops 16 McGét 30 Queen s 28 Concoidia 29 OtUwa 43 Fia éa la uisaa réunira CLASSE hiti T F MAI Mj S P N fa Pc PO Ottawa\t8\t8\t0\t0\t282\t193\t16 Concordia\t8\t6\t2\t0\t222\t148\t12 Laval\t8\t8\t2\t0\t237\t123\t12 McGill\t8\t3\t5\t0\t155\t225\t6 Queen s\t8\t2\t6\t0\t179\t189\t4 Bishop s\t8\t2\t6\t0\t129\t193\t4 DEMI FMALLS H CONFIAI HCl Smaaéi i aevmaèra lival è Concordia I3n00 Ottawa é McGill 13h00 SOCCER UNIVERSITAIRE DEMI-FINALES Bishop s 0 Laval 3 VOLLEYBALL UNIVERSITAIRE FEMNNN McGill a Laval IPEPt).18600 Samedi 30 octobre Laval 4.Sherbrooke 1 (25-17.25-23, 22 25.25 17 25-24) BASKETBALL COLLÉGIAL FEMININ AAA 11 Sta-Foy 90 Sherbrooke 60 MASCULIN AAA DlMaache 31 actabra Slt-Foy 95 Sherbrooke 79 Vendradi S novembrft Sta-Foy a St-Lambert (Collège).21h00 SOCCER COLLÉGIAL CHAMPIONNAT PROVINCIAL (à John Abbott) FÉMININ U DEMI FINALES Samedi 30 octobre F.X Garneau 1.John-Abbott 3 Dawson 1.Trois-Rivières 4 Dimanche 31 octobra FINALE Trois-Rivières 3, John-Abbott 2 MATCH POUR U MÉDAILLE DE BRONZE F X Garneau 1 Dawson 2 MASCULIN AAA DEMI FINALES Samedi 30 octobre F.X Garneau 1 Dawson 2 John Abbott 1.St-Lambert 4 FINALE Dimanche 31 octobre Dawson 2, St-Lambert 1 MASCULIN AA DEMI-FINALES Samedi 30 octobre Sherbrooke 4.Rosemont 3 Mananopohs 1 Trois-Rivières 3 Dimanche 31 octobre FINALE Sherbrooke 3.Trois-Rivières 7 MATCH POUR LA MÉDAILLE DE BRONZE Marianopolis 2, Rosemont 5 VOLLEYBALL FEMINII COLLEGIAL Il 30 actabra Beauce-Appalaches 4.John Abbott 1 (26-24, 25-22.25-16.29-27,17-25) Dimanche 31 actabra Beauce-Appalaches 3 André-Laurendeau 2 (23-25 25-13, 25-11, 21-25.25-17) Beauce-Appalaches 4 Bois de Boulogne 1 (25 18, 25 18.25-21,25-23, 33-35) MASCULIN AAA Samedi 30 octobra Limoilou 2 Maisonneuve 3 (25-22, 25-23.28-30, 15-25.24-26) RUGBY COUPE OU MONDE DEMI-FINALES Samedi 30 octobre Afrique du Sud 21.Australie 27 (prol.) Dimanche 31 octobre Nouvelle-Zélande 31.France 43 MATCH POUR LA TROISIÈME POSITION Jeudi 4 novembre Afrique du Sud c Nouvelle-Zélande.15H00 CTVSN FINALE Samedi 6 novembre Australie c France I0h00.CTVSN COURSE AUTOMOBILE FORMULE 1 GRAND PRIX DU JAPON Suzuka.Japon ES ABANDONS LES CAUSES DES Alessandro Zanardi (Ita/Williams Supertec) panne électrique, 1er tour Jarno Trulli (Ita/Prost-Peugeot) moteur.4e tour Olivier Pams (Fra/Prost-Peugeot) panne électrique 20e tour Damon Hill (G-B/Jordan-Mugen Honda) arrêt volontaire, 22e tour Marc Gene (Esp/Mmardi-Ford) boite de vitesse, 32e tour David Coulthard (G-B/McLaren-Mercedes) boîte de vitesse, 40e tour Luca Badoer (Ita/Minardi-Ford) moteur, 44e tour Toranosuke Takagi (Jap/Arrows) boîte de vitesse, 44e tour Giancarlo Fisichella ilta/Benetton-Supertec) pression d'huile, 48e tour (classé) LE GRAND PRIX EN BREF Distance: 53 tours de 5,864 km, soit 310.596 km Temps: nuageux Spectateurs 140 000 Meilleur tour: Michael Schumacher (All/Ferran) 1 41 319 (208,355 km/h) au 31e tour Leaders successifs Hakkmen du 1er au 19e tour, Schumacher du 20e au 22e.Hakkmen du 23e à l'arrivée SÉRIE CART MARLBORO 500 Fontana.Californie 1\tAdrian Fernandez.Ford Reynard 250 2\tMax Papis.Ford Reynard 250 3\tChristian Fittipaldi.Ford Swift .250 4\tJuan Montoya.Honda Reynard 250 5\tJimmy Vasser, Honda Reynard 250 6\tMauricio Gugelmm.Mercedes Reynard\t250 7\tAl Unser Jr.Mercedes Penske 249 8\tTony Kanaan Honda Reynard 249 9\tGil de Ferran.Honda Reynard 249 0\tDario Franchitti.Honda Re.'.ird 248 18 Paul Tracy.Toronto.Honda Reynard 141.électrique 25\tPatrick Carpentier.Joliette.Mercedes Reynard 21.électrique 26\tGreg Moore.CB.Mercedes Reynard\t9.accident CLASSEMENT final des pilotes 1\tJuan Montoya\t212 pts 2\tDario Franchitti\t?12 3\tPaul Tracy\t161 4\tMichael Andretti\t151 5\tMax Papis\t150 6\tAdrian Fernandez\t140 7\tChristian Fittipaldi\t121 SGildeFerran\t108 9 Jimmy Vasser\t104 10\tGreg Moore\t97 (Montoya remporte le championnat grâce à son plus grand nombre de victoires) LES DÉCÈS EN SÉRIE INDY 31 octobre 1999 Greg Moore au Marlboro 500 è Fontana Californie 11\tseptembre 1999 La recrue Gonzalo Rodriguez à sa 2e course lors d'une pratique à Monterey, Californie 996 \u2022 Jeff Krosnoff au Molson Indy de Toronto et un officiel de la course Gary Avrm de Calgary Mai 1996 Scott Brayton lors d'une pra tique â Indianapolis 1994 \u2022 Jovy Marcello à Indianapolis 1990 - Un commissaire de pist»» Jean Patrick Heine de Montréal a été frappé par une voiîure à Vancouver lors de la première épreuve à se tenir là 1982 - Gordon Smiley à Indianapolis 198?- Jim Hickman à Milwaukee 1973 - Swede Savage ?semaines après avoir été blessé à Indianapolis SÉRIE INDY LIGHTS GRAND PRIX DE FONTAHA Fontana Californie 1\tJonny Kane 50.129 902 m/h 2\tBen Collins\t50 3\tDidier Andre, France\t50 4\tCory Witherll!\t50 5\tMario Dominguez\t50 6\tTony Renna\t50 7\tChris Menninga\t50 8\tAirton Dare\t50 9\tRodolfo lavln\t50 10\tPhilipp Peter\t50 CLAMEMFNT FINAL DES PfLOTIS 1 OnoiServia\t130 pts ?\tCasey Mears\t116 3\tPhilipp Peter\t101 4\tJonny Kane\t89 co(t Duon GOLF CHAMPIONNAT DU CIRCUIT DE LA P6A TWooét 900000 1 67 66 6 7 69-OLOv* III, 5400001 6469-7367-B GwDtigti 3450001 68696869 -CPtfty Î40000 1\t706 4 69-72- jSluman 177500 1 6* 7069-68-J Huston 177500 » 66-716968-FFuné.177500 1\t66 70-7169- OWélflort 177500 1 66 746 6 70-V Singh 142333 »\t7468 7065- T Herron 142333 1 66-72-7168-H Sutton 142333 1 72-706 4 71 -J Leonard 122000 1 67 73 69-70-D Torn* 122000 1\t73-66 67-71- SPite 122000 1\t67 6 9 69-74- JFuryk, 103200 1\t69 72 7267- NBtgaylll 103200 17069-71 70-C Franco 103200 1 65-72-71-72-ODuvèl 103200 »\t70-71 67-72- TLehman 103200 » 726 7 68-73-JMaggen 96000 1 73-72 6 4 72-M Wefr 130001\t76-73-61-61- CLASSIQUE PACIFIC BEU - SENIOR La* tagétw.Cdltorai* J Inman, 160000 »\t68-6665- BSummerhay* 9600016689-66-D Stockton 96000 1\t67 6 4 70- J Bland 64800 1\t70-68 64- JMahattey 648001\t656869- L Trevmo.43200 1\t676 8 68- BFIeishet 43200 1\t68-67 68- B Murphy 43200 1\t686 6 69- J Maria Canizares,336001696 9 66-G Morgan 31200 »\t68-71 66- HGreen.27600 1\t7167 68- G Player 27600 »\t6767-72- J Thorpe, 24000 1\t67 68-72- D Quigley 222001\t69-73-66- W Hall 22 200 1\t72-67 69- J Ahern.20400 1\t70-69-70- N Ralentie 19200 1\t69-76-65- Hlrwm, 16410 1\t68-7568- C.Chi Rodriguez,164101 69-72-70-G Archer 16410 1\t73-66-72- J Jacobs, 16410 1\t.65-71-75- -269 -273 -274 -275 -276 -276 -276 -276 -277 -277 -277 -279 -279 -279 -260 -280 280 -280 -280 -281 265 TENNIS CHAUENGE BELL TÊTES DE SÉRIE 1 Amanda Coelzer (Aïs) 2.Amy Fraziet (É.-j.' 3\tChanda Rubin ( 4\tJennifer Capriati ( 5\tSylvia Plischke LAui) 6\tLisa Raymond (t,-U.) 7.Cortna Morariu (É -U.) 8 Alexandra Stevenson (É -U ) \t1 Gain de litans Premier revers pour les Rams ¦ NASHVILLE.Tenn.(AP) \u2014 Des poussées rapides en début de rencontre ont permis aux Rams de St.Louis de connaître un début de saison de rêve.Hier, ils ont mis trop de temps à le faire.De retour au jeu après sLx semaines d'inactivité en raison d\u2019une opération au dos.Steve McNair a décoché deux passes de touché et il en a inscrit un lors d'une course au sol quand les Titans du Tennessee l'ont emporté 24-21 sur les Rams qui subissaient leur première défaite de la saison.Les Titans (6-1) ont servi aux Rams (6-1) leur propre médecine, prenant une avance de 21-0 lors des 14 premières minutes de jeu.Les Rams n\u2019avaient pas accordé tant de points dans un seul match cette année.«Nous voulions savoir comment ils allaient réagir avec un déficit, a déclaré le demi de sûreté des Titans, Blaine Bishop.Ils n\u2019avaient pas connu ça de l'année, écrasant tous leurs adversaires.Ils sont revenus forts en deuxième demie.Chapeau ! Mais on a pu résister.» Kurt Warner, dont les deux échappés ont mené directement à autant de touchés des Titans, a néanmoins décoché trois passes bonnes pour des majeurs en deuxième portion de match.Les Rams ont failli l'emporter, Lorenzo Styles recouvrant un botté court qui a permis à Warner de mener les Rams à la ligne de 19 des Titans.Mais Jeff Wilkins a raté un botté de précision de 38 verges qui aurait créé l'égalité avec sept secondes à faire.Les Rams ont écopé de 15 pénalités pour 97 verges, concédé six sacs et commis trois échappés.« Nous n\u2019avons pas joué de façon très intelligente », a admis l'entraîneur des Rams.Dick Vermeil.La formation de St.Louis avait dominé ses adversaires 66-9 au premier quart cette saison.McNair, qui a été désigné pour entamer le match seulement une heure avant le début de cette rencontre, a dirigé une poussée de 80 verges d\u2019entrée de jeu, couronnant le tout avec une passe d une verge à Lorenzo Neal.Une passe de 17 verges de McNair (13 en 29,186 verges) à Eddie George et un jeu d\u2019attiré du quart des Titans sur 10 verges ont mené aux 14 autres points.La foule de Nashville a grandement aidé les siens, étant totalement calme quand les Titans avaient le ballon et complètement déchaînée quand les Rams étaient en attaque.Minnesota joue pour ,500 DENVER (AP) \u2014 Cris Carter et Leroy Hoard ont réussi deux jeux d\u2019importance, hier, et les Vikings du Minnesota ont profite d\u2019erreurs coûteuses des Broncos de Denver pour l\u2019emporter 23-20.Si le botté de précision de 23 verges de Gary .Anderson a confirmé la victoire de Minnesota avec une seconde à faire au cadran, ce fut l\u2019attrapé de Carter le long de la touche, à la ligne de 3 des Broncos, qui a permis aux \\ ikings (4-4) de tirer parti d\u2019une position avantageuse.Hoard a réussi une longue course de 53 verges au deuxième quart \u2014 la plus longue de sa carrière \u2014 lors d\u2019un crucial troisième essai et 37 verges à franchir.Carter a capté deux passes de touché de Jeff George qui a profité du fait que les Broncos se sont entêtés à mettre deux hommes aux trousses de Randy Moss.Carter a récolté 144 verges en huit attrapés, dont 87 verges au dernier quart.Brian Griese, le quart recrue des Broncos (2-6), a été victime d\u2019une interception et il a commis un échappé.VICTOIRE DE LA DÉFENSIVE A Oakland, l\u2019unité défensive des Dolphins a empêché l\u2019adversaire d\u2019inscrire un touché pour une deuxième semaine de suite et Miami a neutralisé la meilleure attaque au sol de la NFL en disposant des Raiders d\u2019Oakiand 16-9.Cecil Collins a inscrit un touché à la suite d\u2019une course d\u2019une verge et Olindo Mare a complété avec des bottés de précisions de 44.34 et 21 verges pour les Dolphins (6-1 ) qui ont limité les Raiders (4-4) à 80 verges au sol.Damon Huard, à son deuxième départ à la place de Dan Marino, a connu un après-midi de 16 en 32 pour 221 verges.La défense de Miami n\u2019a pas permis de touché à l\u2019attaque adverse en dix quarts de jeu, soit depuis le deuxième quart du match du 17 octobre contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Michael Husted a réussi des placements de 49,47 et 34 verges pour Oakland qui amasse d\u2019ordinaire une moyenne de 137 verges au sol BLEDSOE PRÉCIS À Tempe.Drew Bledsoe a égalé une marque personnelle avec quatre passes de touché, incluant deux à Shawn Jefferson, et les l\u2019atriots de la Nouvelle-Angleterre ont battu les Cardinals de (\u2019Arizona 27-3.Les Patriots (6-2) présentent leur meilleure fiche après huit rencontres depuis 1980.Bk'dsoe ( 14 en 22,276 verges) n\u2019a été victime d\u2019aucune interception.Il a atteint Lamont Warren sur trois verges et Jefferson lors de jeux de 64 et 35 verges.Bledsoe a complété sa séquence de touchés avec un jeu de 36 verges à Terry Glenn lors du deuxième jeu du quatrième quart.Les Cardinals (2-5) viennent au 29' rang en attaque dans la NFL et cela risque de ne pas s\u2019améliorer avec Dave Brown ( 12 en 33,107 verges, deux interceptions) à la place de Jake Plummer, blessé.DEION SE FAIT PRENDRE A Indianapolis, à la fin, Edgerrin James souriait et Deion Sanders acceptait le blâme.Sanders avait sauvé un touché plus tôt dans le match en rattrapant le demi recrue des Colts à la ligne de trois verges, mais il a complètement raté la couverture sur Marv in Harrison qui a mené au majeur décisif au quatrième quart, lors d'une victoire de 34-24 d\u2019Indianapolis contre les Cowboys de Dallas.« Ils couraient bien au sol, a dit Sanders.Je tentais d\u2019observer ce qui se passait dans leur champ-arrière quand le gars m\u2019est passé sous le nez.C\u2019est ma faute.Il n\u2019y a personne d\u2019autre à blâmer.Il a mon vote pour le Pro Bowl, a ajouté Sanders en parlant de Harrison.C\u2019est tout un receveur de passes.On n'a pas pu l'arrêter.» Harrison a capté six passes de Peyton Manning pour 85 verges de gains.Quant à James, il a récolté 113 verges au sol et 92 par la passe.Les Cowboys (4-3) dominaient 17-3 au deuxième quart avant que le jeune trio dynamique formé de Harrison, Manning et James se mette au travail pour les Colts (5-2) qui ont marqué à toutes leurs possessions \u2014 sauf une \u2014 en deuxième demie.Emmitt Smith a inscrit son deuxième touché du match pour replacer les Cowboys en avant 24-21 au troisième quart.SOMMAIRES DE LA LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL BUFFALO 13 BALTIMORE 10 Buffalo\t0 3 0 10 \u2014 13 Baltimore\t10 0 0 0 \u2014 10 Premier quart Bal\u2014Armour 7 passe de Banks ( Stover transtor mation )\t5\t00 Bal\u2014BP Stover 3'\t0\t06 Deexième quart But\u2014BP Christie ?5\t0\t37 Troisième quart Aucun point Quatrième quart Buf\u2014BP Christie 40\t6\t21 Buf\u2014Lmton 5 passe de Flutie (Christie transformation)\t1 35 Assistance 68 673\t\t \tBuf\tBal Premiers essais\t19\t12 Gams au sol\t29-111\t27-82 Gams aériens\t138\t118 Retours dégag verges\tM2\t2-8 Retours Donés-verges\t3-60\t3-49 Interception-Retour Comp-Ten-lnt\t1-26\t3-19 \t18-43-3\t13-34 1 Sac verges perdues\t3-17\t3-11 Bottés-Moyennes\t6-39 0\t7-47 7 Echappees-perdues\t1-0\t1-1 Pénalités-verges\t7-50\t10 113 Temps de possession\t32 05\t27 55 Statistiques inèividueiles Courses- Buffalo Lmton 14 56 Flutie 8 50.A Smith 6-5 Mohr 1-0 Baltimore Rhett 24-73.Evans 2-6 Banks 1-3 Passes Buffalo Flutie 18-43-3-155 Baltimore Banks 13-34 1-129 Réceptions Buffalo Reed 7-76.K WiHiams 4 35 Price 3-26 Lmton 2-10 Riemersma 1-7 Gash 1-1 Baltimore ismail 5-54 Armour 3-35 Evans 3-26 Rhett 1 8 J Lewis 1-6 Placement raté-Baltimore Stover 51 CAROLINE 20 ATLANTA 27 CM»\t3\t3\t7\t7\t20 Atlanta\t7\t6\t7\t7\t\u2014 27 Premier quart Car\u2014BP Kasay 31\t5\t25 Atl\u2014Owight 35 passe de Chandler (Andersen transformation! 2 36 Deuxième quart Atl\u2014BP Andersen 39\t8\t22 Atl\u2014BP Andersen 24\t3\t38 Car\u2014BP Kasav 51\t011 Troisième quart Atl\u2014Oaendme 1 course (Andersen transformation) 5 44 Car\u2014Bates 100 retour de botté d envoi (Kasay transformationi 5 25 Quatrième quart Atl\u2014Owioht 4 passe de Chandler (Andersen transformation)\t\t14 54 Car\u2014Beuerlem 1 course\t\t (Kasay transformation)\t\t307 Assistance 52,594\tCar\tAtt Premiers essais\t19\t20 Gains au soi\t18 63\t32 107 Gains aériens\t227\t176 Retours dégag -verges\t4 8\t1-11 Retours botiés-verges\t5-180\t5-101 interception Retour\t00\t3 52 Comp-Ten-lnt\t2135-3\t\t14-21-0 Sac verges perdues\t6 29\t3 25 Bonés Moyennes\t2 36 0\t6 39 3 Echappées perdues\t2 2\t0-0 Pénalités verges\t9 48\t9 75 Temps de possession\t28 42\t31 18 Statistiques ieéiutéueiles Courses -Carolme Lane 15-55 Beuerlem 3-8 Atlanta Oxendme 17-64 Hanspard 14 44 Chandler 1 (moms 1) Passes Caroline Beuerlem 35-3- 256 Atlanta Chandler 14-21-0-201 Réceptions\u2014Caroline Muhammad 5-62 Lane 4-17 Walls 3-48 Metcalf 3-32 Johnson 3-31.Hayes 2-60 Mangum 1-6 Atlanta Mathis 4-53 Dwight 3-61 Christian 3-40.Oxendme 2-38 Calloway 1-11 Hanspard i -(moms 2) Placement retè\u2014Aucun CHICAGO 22 WASHINGTON 48 Chicago\t0 0 14 8 \u2014 22 Washington\t14 17 14 3 \u2014 48 Premier quart Was\u2014Davis 76 course I Conway transformation )\t14 35 Was\u2014Wilkinson 88 retour d interception 1 Conway transformation )\t917 Oeuxième quart Was\u2014BP Conway 50\t13 32 Was\u2014Johnson 1 course ( Conway transformation )\t6 25 Was - Westbrook 13 passe de Johnson (Conway transformation) 0 35 Troisième quart Was\u2014Davis 2 course (Conway transformation) 13 30 Was\u2014Centers 22 passe de Johnson (Conway transformation) 6 37 Chi\u2014Rohm son 30 passe de McNown iBoniol transformation)\t2 58 Chi\u2014Robinson 52 passe de McNown (Bomol transformation»\t1 39 Quatrième quart Was\u2014BP Conway 51\t14 55 Chi\u2014Wetnight 3 passe de McNown (McNown course»\t\t1 12 Assistance 77 621\t\t \tClti\tWat Premiers essais\t22\t18 Gains au soi\t26 74\t24 164 Gains aériens\t371\t212 Retours dégag -verges\t1 39\t2-10 Retours bottés-verges\t8 133\t1 14 Interception-Retour\t1-15\t4 120 Comp-Ten-lnt\t36-63-4\t\t17 33 1 Sac-verges perdues\t3-14\t0-0 Bottés-Moyennes\t5 44 0\t3-44 3 Echappées-perdues\t2-1\t2-1 Pénalités verges\t985\t3 15 Temps de possession\t35 56\t24 04 Statistiques individuelles Courses cago fmsi9 56 McNown 2-10 Bennett 2-b Engram 1-2 Matthews 1-0 Mitburn 1-0 Washington Davis 12-143 Hicks 7-22 Johnson 1-1 Mitchell 2-(moms 1).Peete 2-(moms 11 Passes Chicago Matthews 13-23 1 113 McNown 23-40 3-272 Washington Johnson 15 25 0-204 Peete 2 8 1 8 Réceptions >cage Robinson 9 161 Engram 7-65 MMburn 6-59 Ems6-39 Brooks 2-23 Bennett 2 10 Wetnight?9 Bates 1-11 Allred 1-8 Washington Westbrook 5-85 Centers 3-32 Connell 2 46 Davis 2 26 Hicks 2-8 Fryar 16 Mitchell 1-5 Alexander 1-4 Placement raté Washington Conway 53 CLEVELAND 21 NOUVELLE ORLÉANS 16 Cleveland\t0 7 7 7 \u2014 21 Nouvelle Orléans / 3 3 3 \u2014 16 N-0\u2014Poole 5 passe d?Hobert (Bnen transformation)\t3 59 Deuxième quart Cle\u2014Edwards 27 passe de Couch i Dawson transformation i\t7 37 N O\u2014BP Bnen 49\tC08 TrMiaiAM*__ Cle\u2014K Johnson 24 passe de Couch (Dawson transformation)\t\t8 53 N-0\u2014BP Brien 22\t\t1 15 Quatrième quart\t\t N-0\u2014BP Bnen 46\t\t0:21 Cle\u2014K Johnson 56 passe de Couch\t\t (Dawson transformation).\t\t000 Assistance: 48 817.\t\t \tCle\tN-0 Premiers essais\t9\t25 Gams au sol\t\t21-62\t.50-231 Gams aériens\t\t181\t120 Retours dégag -verges\t2-8\t5-52 Retours bottés-verges\t5-12G\t2-28 Interception-Retour\t2-16\t0-0 Comp-Ten-lnt\t1\t1-19-0\t13-29-2 Sac-verges perdues\t2-12\t0-0 Bottés-Moyennes\t7-43 6\t2-46 0 Echappées-perdues\tM\t3-3 Pénalités-verges\t8-64\t6-38 Temps de possession\t1910\t40 50 Statistiqees individuelles Coorses- Cleveland Abdul-Jabbar 13-39 Kirby 6-18 Couch 2-5 Nouvelle-Orléans R Williams 40-179 Tolliver 4 24 L Smith 4-17.Hobert 1-9.Graver 1- Passes -Cleveland Couch 11-19-0-193 Nouvelle-Orléans Hobert 4-9-1-28 Tolliver 9-20-1-92 Réceptions- Cleveland K Johnson 4 96 Shepherd 4-52.Edwards 2-37.Kirby 1-8 Nouvelle-Orléans Poole 3-23 R Williams 3-8.Graver 2-32 Kenmson 2-27 Dawsey 1-11.L Smith Ml.Cleeland 1-8 Placements niés - Cleveland Dawson 46 Nouvelle-Orléans Bnen 47 JACKSONVILLE 41 CINCINNATI 10 Jacksonville\t14 13 7 7 \u2014 41 Cincinnati\t0 0 3 7 \u2014 10 Promise quart Jac\u2014Taylor 1 course (Hollis transformation)\t10 38 Jac.McCardell 23 passe de Brunei! (Hollis transformation)\t6 30 Deuxième quart Jac\u2014BP Hollis 43\t14 46 Jac\u2014J Smith 3 passe de Brunell (Hollis transformation)\t5 54 Jac\u2014BP Hollis 21\t1 46 Troisième quart Cm-BP Pelf rev 29\t7 20 Jac J Stewart 1 course (Hollis transformation)\t141 Quatrième quart Jac\u2014J Stewart i course (Hollis transformation)\t6 37 Cm-Jackson 15 passe de Blake ( Peltrey transformation )\t0 00 Assistance 49 138 \tJac\tCle Premiers essais\t23\t14 Gains au sol\t34 183\t23 93 Gains aénens\t194\t207 Retours dégag verges\t2 14\t1-10 Retours bottés-verges\t2 41\t6-149 interception-Rélour\t2 39\t0-00 Comp Ten Int\t17-28 0\t20 36-2 Sar verges perdues\t2-20\t4 21 Bottés Moyennes\t2 44 5\t4 39 5 Echappées perdues\t0-0\t1-1 Pénalités verges\t2 16\t4 24 Temps de possession\t30 01\t29 59 -* I-Al -I \u2014 ^l-l .A-«I motiniques leeivioueum Courses J Stewart 10 3?Banks 6 t?Brunell ?11 Fiedler 1-0 Cincinnati Smith 3-40 Dillon 14 3?Basmght 4-11 Blake 2 -10 Pattos Jacksonville Brunell 11 19 0- 145, Fiedler 6-9-0-69 Cincinnati Blake 13-23-0-155 Smith 6-12-2-67 Pickens 1-1-0-6 Réceptions lacksonville J Smith 8-89 Banks 2-50.Brady 2-29.McCardell 1-23 Barlow 1-11 Jones 1-11 Taylor 1-3.J Stewart 1-(mmus-2) Cincinnati Basmght 3-47.Yeast 3-20 Pickens 2-31.Dillon 2-25.Jackson 2-22.McGee 2-18 Scott 2-11 Battaglia 1-23.Williams 1-16.Groce 1-9.Smith 1-6 Placement raté Aucun N.Y.GIANTS 23 PHILADELPHIE 17 NY Giants\t3 0 0 14 6 \u2014 23 Philadelphie 3 14 0 0 0 \u2014 17 Premier quart Phi\u2014BP N Johnson 28\t6 40 NYG\u2014BP Blanchard 28\t0 0C Deuxième quart Phi\u2014Staley 21 course (N Johnson transformation) 5 30 Phi\u2014Small 84 passe de Pederson (N Johnson transformation) 2 32 Troisième quart Aucun point Quatrième quart NYG\u2014L Johnson 2 course (Blanchard transformation) 13:07 NYG\u2014Mitchell 7 passe de Graham (Blanchard transformation) 2 00 Prolongation NYG\u2014Strahan 44 retour d'interception Assistance 66 481 NYG Premiers essais\t20 Gams au sol\t24-91 Gams aériens\t207 Retours dégag verges 2-10 Retours bottés verges 4-105 Interception-Retour ?48 Comp-Ten Int\t26-42 0 Sac verges perdues 5-33 Bottés-Moyennes 8-42 3 Echappées-perdues 0-0 Pénalités-verges\t5 40 Temps de possession 34 42 Stativtiquat individuelle* Courses i Y Giants Graham 4-40 L Johnson 14-31.Way 5-16 Barber 1-4 Philadelphie Staley ?ê-97, Turner 2-7.Pederson 2 6 Bostic 1-2 Passes N Y Giants Graham 26 4?-0-240 Philadelphie Pederson 18-28-2 256 McNabb 1-2-0-0 Réceptions NY Giants Mitchell 6 41 Barber 4 43 1 Johnson 4 35 Hilliard 3 33 Cross 3-31 Way 3-21, Toomer 1-25 Jureviems 1 12 Graham 1 (moins 1) Philadelphie C Johnson 8 84 Small 4 119 Staley 3-32.Broughton 2 8 Jells 1-8 Turner 15 Placements ratés N Y Giants Blanchard 34 Philadelphie N Johnson 33 Akers 59 ST.LOUIS 21 TENNESSEE 24 St Louis\t0 0 14 7 \u2014 21 Tennessee\t21 0 3 0 \u2014 24 Premier quart Ten\u2014Neal 1 passe de McNair (Del Greco transformation) 8 28 Ten-4 George 17 passe de McNair (Del Greco transformation) 2 41 Ten McNair 10 course (Del Greco transformation) i 24 Deuxième quart Aucun point Troisième quart 1036 Phi 15 31-112 248 4 38 4-93 0-0 19-30-2 3-8 5-42 0 2-1 3-15 29 42 StL\u2014Faulk 57 passe de Warner (Wilkins transformation)\t\t14 33 StL\u2014Bruce 3 passe de Warner\t\t (Wilkins transformation)\t\t.7 55 Ten \u2014BP Del Greco 27\t\t4.18 Quatrième quart\t\t SIL\u2014Lee 15 passe de Warner\t\t (Wilkins translormation)\t\t.2:14 Assistance: 66.415\t\t \tStL\tTan Premiers essais\t23\t17 Gains au sol\t19-128\t31-103 Gains aériens\t287\t178 Retours dégag verges\t.7-68\t2 10 Retours bottés-verges\t5-144\t2-33 interception-Retour\t0-0\t0-0 Comp-Ten-lnt\t29-46-0\t\t13-29-0 Sac-verges perdues\t6-41\t1-8 Bottés-Moyennes\t7-47 1\t9-45 6 Echappées-perdues\t5-3\t1-0 Pénalités-verges\t15-97\t8-85 Temps de possession\t31 43\t2817 Statistiques individuelles Courses -St Louis Faulk 16-90 Warner 2-22 Hakim 1-16 Tennessee.E George 17-68 McNair 12-36 Thomas 2-(moms 1) Passes St Louis Warner 29 46 0-328 Tennessee.McNair 13-29-0-186 Réceptions St Louis Faulk 6 94 Bruce 6-53, Hakim 5-62 Holt 5-55.Proehl 4-45 Lee 1-15 Williams 14 Hodgms i 0 Tennessee Harris 3 44 E George 3-35, Thigpen 2-49.Wycheck 2-38 Dyson 2-19 Neal 1-1 Placements ratés-St Louis Wilkins 54 38 SAN DIEGO 0 KANSAS CITY 34 San Diego\t0 0 0 0 \u20140 Kansas City\t10 10 14 0 \u2014 34 Premier quart KC\u2014BP Stoyanovich 43\t1011 KC\u2014Tongue 7 retour d échappé iStovanovich transformation) 7 50 Oeuxième qeart KC\u2014BP Stoyanovich 39\t9 59 KC\u2014Horn 9 passe de Grbac (Stoyanovich transformation) 2 35 Troisième quart KC -Alexander 81 passe de Grbac (Stoyanovich transformation) 3 27 KC -Bennett 7 course (Stoyanovich transformation) 2 58 Quatrième qeart Aucun point\t\t Assistance 78 473\t\t \tSD\tRC Premiers essais\t10\t10 Gams au sol\t20-72\t39-97 Gains aériens\t141\t186 Retours dégag verges\t2-21\t4 16 Retours bottés verges\t7 141\t1-24 Interception-Retour\t0-0\t2 27 Comp-Yen Int\t20-37-?\t\t11 15-0 Sac-verges perdues\t5 42\t1-8 Bottés Moyennes\t8 40 3\t7 40 3 Echappées-perdues\t2 2\t1-0 Pénalités vergés\t12 74\t3-15 Temps de poscession\t2910\t30 50 Stattstlqees individuelles Courses San WèQO Bynum 12-55 Harbaugh 3 8 Fletcher .t-7 Stephens 2 2 Kansas City Bennett 14 38 Morns 1125 Cloud 7 21 Richardson 6 14 Grbac 1 (moms 1) Passes c«an Diego Harbaugh 18 34 1 174 Kramer 2-3 19 Kansas City Grbac 11 15-0 194 Réceptions San Diego Jones 4-57 McCrary 4 25 Bynum 3 26 Graham 3 26 Fletcher 2-19 Jones 2-5 Penn 1 16 Ricks 1-9 Kansas City Horn 3-26.Alexander 2-113.Lockett 2-40.Cloud 1-6.Jacoby 1-6 Gonzalez 1-4 Morns 1-(moms 1 ) Placement raté\u2014Aucun NOUVELLE-ANGLETERRE 27 ARIZONA 3 Nouv-Angleterre 14 6 0 7 \u2014 27 Arizona\t0 0 3 0 \u2014 3 N-A\u2014Warren 3 passe de Bledsoe (Vinatien transformation)\t8 56 N-A\u2014Jefferson 64 passe de Bledsoe (Vinatien transformation)\t113 Deuxième quart N-A\u2014Jefferson 35 passe de Bledsoe (botté bloqué)\t4 45 957 An\u2014BP Jacke 24 Quatrième quart N-A\u2014Glenn 36 passe de Bledsoe (Vinatien transformation) Assistance 55.830 N A Premiers essais\t17 Gams au sol\t43-142 Gams aériens\t244 Retours dégag -verges 2-4 Retours bottés verges 1-14 Interception-Retour 2-(-5] Comp-Ten-lnt\t14-22Û Sac verges perdues Bottés-Moyennes Echappées perdues Pénalités verges Temps de possession 14 20 Ari 8 19-76 90 3-49 5-139 0-0 13-39-2 3-21 9-43 3 00 5-30 2356 Statlstiquas Individuelle* Courses Nouvelle Angleterre Allen 21 88, Faulk 17-42 Ellison 18.Carter 2 6 Fnesz 2-(moms 2) Arizona Murrell 13-47 Pittman 4 29 Makovicka 2-0 Passes Nouvelle-Angleterre Bledsoe 14-22 0-276 Arizona Brown 12-33 2-107.Greisen 1-6-0-4 Réceptions Nouvelle-Angleterre Glenn 4-63 Jefferson 3-113.Brisby 2-41 Carter 2-8 Allen 1 38 Rutledge MO.Warren 13 Arizona Sanders 4 34 Murrell 3-29 Moore 2-27 Boston 2-14.McKinley 1 4 Hardy 1-3 Placement raté Aucun 5 32 10-37 6 3-0 4 36 36 04 MIAMI 16 Miami Oakland OAKLAND 9 3 7 3 3 - 16 3060-9 Oak\u2014BP Husted 49\t\t11 54 Mia -BPMare 21\t\t4 53 Dtu x lèmu quart\t\t Mia\u2014Collins 1 course (Mare transformation)\t\t634 Trolttèmu\tquart\t Oak\u2014BP Husted 34\t\t10 56 M.a-BP Mare 34\t\t606 Oak- BP Husted 47\t\t314 Quatrième\tquart\t Mia\u2014BP Mare 44\t\t3 21 Assistance 61 556\tMia\tOak Premiers essais\t19\t13 Gains au sol\t42 141\t19-80 Gains aériens\t184\t107 Retours dégag verges\t4-73\t3 42 Retours bottés verges\t3-72\t3-57 Interception Retour\t\t000 Comp Ten Int\t1\t\t9 31 1 Sac-verges perdues\t5 37\t5 33 Bottés Moyennes Echappées perdues\t6-40 8\t8 44 1 \t00\tM Pénalités verges\t7 48\t2 25 Temps de possession 37 29\t22 31 Stetistlques individuelles Courses-Miami Johnson 21-86 Collins 15-49 Huard 6-6 Oakland Kaufman 8-39 Jordan 3-25.Wheatley 8-16 Passes Miami Huard 16-32-0-221 Oakland.Gannon 7-28-1-130, Hoymg 2-3-0-10 Réceptions- Miami Gadsden 3-70.Martin 3-34.Pnchett 3-19 McDuffie 2-54.Collins 2-16.Johnson 1-17 Konrad Ml.Huard 1-0 Oakland Brown 7-113.J Williams 1-20 Jett 1-7 Placement r«té\u2014Miami Mare 46 DALLAS 24 INDIANAPOLIS 34 Dallas\t10 7 7 0 \u2014 24 Indianapolis\t3 3 15 13 \u2014 34 Premier quart Dal\u2014E Smith 2 course (Cunningham transformation) 12 58 Dal\u2014BP Cunningham 24\t6 34 ind\u2014BP Vanderiaot 43\t2 22 Deuxième quart Dal\u2014Warren 4 course (Cunningham transformation) 10 26 Ind\u2014BP Vanderiagt 30\t115 Ind\u2014Wilkins recouvre une échappée de James dans la zone des buts (Harrison passe de Manning) 8 35 Ind\u2014James 1 course 1 transformation) 8 01 Dal\u2014È Smith 4\" course (Cunningham transformation) 3 26 Quatrième quart Ind\u2014Harrison 40 passe de Manning (Vanderiagt transformation) 14 55 Ind\u2014BP Vanderiagt 33\t10 43\t\t Ind\u2014BP Vanderiagt 27 Assistance 56 860\t\t436 \tDal\tInd Premiers essais\t18\t23 Gams au sol\t26-103\t27-115 Gains aériens\t129\t?u9 Retours dégag -verges\t1 76\t3 12 Retours bottés verges\t4 114\t5-121 Interception-Retour Comp-Ten-lnt\t1\t0-0\t0-0 \t9-25 0\t22 34 0 Sac verges perdues\t5 30\t1-13 Bottés Moyennes Echappées perdues\t4 44 0\t4-36 3 \t2 1\t4 0 Pénalités verges .\t6-50\t8 35 Temps de possession\t27 29\t32 31 Statfetiqeet individuelle* Courte*-Oaiias E Smith 22 93 Warren 3-\t9 Aikrnan 1 1 Indianapolis James 26-113 Wilkins 12 Patte* Dallas Aikrnan 19 24-0-159 Garrett 0-1-0 0 Indianapolis Manning 22 34-0 312 Réceptions Dallas.Mills 4-37 Ismail 4-\t31.Warren 3-20 E Smith 3-6, LeFleur 2 31 Ogden ?25.R 0 Thomas 1 -9 Indianapolis James 7 9?Harrison 6-85 Wilkins 5 59.Dilger 2 22 Pathon 1-38 Pollard 1 16 Placement raté Aucun MINNESOTA 23 DENVER 20 Minnesota\t0 13 0 10 \u2014 23 Denver\t12 0 0 8 \u2014 20 frMeier qeerl Den\u2014Lovtlle 36 course (flam transformation)\t12 12 Den\u2014touché de sûreté Geoige plaque par Pryce dans la rone des buts\t10 3?Den\u2014BP Elam 19\t5\t59 Oeeilèew qeerl Min\u2014Thomas 27 retour dTnterception (Anderson transformation) 7 06 Min\u2014C.Carler 37 passe de George (passe ratée).\t\t328 Ouatrlèma quart\t\t Min\u2014C.Carter 16 passe de George\t\t (Anderson transformation!\t\ti 1245 Den\u2014Chamberlain 1 passe de (\t\tînese (Gary course)\t\t5 09 Mm\u2014BP Anderson 23\t\t001 Assistance 75.021\t\t \tMin\tDan Premiers essais\t15\t24 Gains au sol\t24-97\t30-135 Gains aériens\t205\t256 Retours dégag verges\t3 44\t3-42 Retours bottés verges\t4-75\t5-94 Interception-Retour\t1-27\t0-00 Comp-Ten-lnt\t17-29-0\t\t24-40-1 Sac verges perdues\t2-13\t4-18 Bottés-Moyennes\t6-438\t4-54 3 Echappées-perdues\t1-0\t2-2 Pénalités verges\t9-78\t7-39 Temps de possession\t28 06\t31 54 Statistiques ledlvideelles Courses -Minnesota, Hoard 18-84 M Williams 4-9, Tate 1-4, George 1-0 Denver, Gary 19-79, Lovllle 3-45 Griese 7-10, Lynn 1-1 Passes -Minnesota, George 17-29-0-218 Denver, Griese 24-40-1-274 Réceptions Minnesota.C Carter 8-144 Moss 3-39, Reed 3-18, Glover 2-11.Hoard 1-6 Denver, R Smith 7 117, Chamberlain 5-42.Cooper 4-38.Carswell 3-31, McCaHrey 2-18, McGrift 1-15, Gritlrth 1-9, B Miller 1-4 Placement raté\u2014Denver, Elam 37, TAMPA BAY 3 DETROIT 20 Tampa Bay\t0 3 0 0 \u20143 Detroit\t0 10 7 3 \u2014 20 Aucun point Doeilème quart Del- BP Hanson 47.12 59 TB\u2014BP Gramatica 49\t8 02 Del\u2014Irvin 2 course (Hanson transformation)\t3:52 Del\u2014Aldridge 21 retour déchappé (Hanson translormation)\t14 01 Osatrlème qeart Del\u2014BP Hanson 50\t1134 Assistance: 68.673 TB Premiers essais\t18 Gams au sol\t22-72 Gams aériens\t220 Retours dégag -verges 2 22 Retours bottés verges 3-36 Interception-Retour 00 Comp-Ten Int 29-44-0 Sac verges perdues 5-36 Botlés-Moyennes 4-410 Echappées perdues 2-2 Pénalités verges\t4-22 Temps de possession 34 31 Del 13 24-147 109 1-17 2\t37 0-0 10-19-0 3\t19 6 39 8 0-0 8 53 25 29 Courses Tampa Bay Dunn 9-33, Alston 10-32 Zeiei 3-7 Detroit.Hill 16-123 Batch 5-15, Irvm 2-5 Schlesmgei 1-4 Pistes Tampa Bay 7eiei 29-44 0-256 Detroit Batch 10-19-0 128 Réceptions lamps Bay Dunn 11-77, Groen 7 96 Murphy 4 28 Anthony 2-14, Hape 2-6 Alston 1-16 McDonald 1-11, Abdullah 1-8 Delroil.Morton 3-54 Sloan 2-36, Irvin 2-19, Schlesmger 19.Crowell 1-8 Stablem 12 Placement relé Tampa Bay Gramatica < I 1 I NOVtMHKK 1999 QUÉiEC «UIOUID'IIÜI Mliimum aujourdhui 11 Gnül|Um 4 prochaine :\t^ Ensoleilla avec passages nuageux Vents sud-ouest IS 130 km/h DEMAIN Maximum le |our .Minimum la nuit: Nuageux avec 70V de prob d averses en après-midi Vents légers et variables 11 4 >3 B mmm/i/î nunlM* HP, Wtr n p*g Front froid\tFront stationnaire\tFront chaud\tCreux Basse pression\tHaute Pression PRÉVISIONS RÉGIONALES Prévisions maritimes Donnacona à Tadoussac Vents SO à 010 devenant S0 10 noeuds Bonne visibilité.Havre St-Pierre Nuageux 6'2 Sept-îles Ciel variable Baie-Comeau Ciel variable Chicoutimi Del variable f Rimouski 9,4\t* ¦y\" ^variable R i vi ère-eu-Loupünî0,8,l!é La Tuque iel 1/5 Ciel variable Québec G/Enso 11'4 Facteur de refroidissement Trois-Rivières G/Ensoleillé 11/7 Thetfora |G EnH r 1 (km/h) 10 Sherbrooke Ensoleillé 15/7 température (°C) 0 5 -10 -15-20-25-30 -2 -7 -12 -17-22-27-32 -7 -13-19 -25-31 -37-43 1 -5 -11 -17-24 -31 -37-44-50 -3 -9 -13-20-27 -34-41 -48-55 -5-11-15-22 -29 -36 -44 -51-58 ALMANACH QUOTIDIEN Maximum hier: Minimum hier Normale le pur: Normale la nuit: 13 2 8 -2 Record max.pour auj.: 20 Record min.pour auj.: -7 Neige (jusqu'à 13h00 hier) Ce mois-ci:\t2.0\tcm L an dernier:\t0,0\tcm Cet hiver:\t2.0\tcm Hiver dernier:\t0,0\tcm 1956 1972 06h26 2E1 Durée du jour: 10h05 i6h3i Indice UVB:1.8 Coup do toloil (on mlnutot) 60 Bas 30\t15\t10 \u20ac03 08nov.16nov.23 nov.29nov.Lune: lever: Aucun coucher: 13h58 MERCREDI Pluvieux et venteux Max e Min e JEUDI Pluie intermittente Max t AU SOLEIL Aujouno'Hui Acapulco Barbades Bermudes Curacao Guadalaiara Guadeloupe U Havane Miami Montego Bay Myrtle Beach Nassau Orlando San Juan Trinidad Soleil 32/20 Soleil 30/23 Soleil 26/21 Van 31/24 Soleil 29/10 Van 30/23 Soleil 29/23 0rafles27/25 Soleil 32/25 Soleil 22/17 Nua 29/23 Soleil 29/21 Van 31/24 Van 33/24 AU CANADA AUJOURO HUI Yellowkmle Whitehorse Vancouver Edmonton Calgary Saskatoon Regina Winnipeg Thundei Bay Toronto Ottawa Fredericton Charlotte Saint-Jean Neige -1/-6 Vent 5/-3 Soleil 10/4 Soleil 5/-5 Soleil 7/-3 Soleil S/-5 Soleil 4/-5 Q/Fk> 0/-4 PrNg 13/-5 Soleil 17/10 Soleil 17/8 Soleil 12/5 Soleil 8/5 Averse 5/1 DANS LE MONDE AUJOURD'HUI Amsterdam Beiiing Berlin Buenos Anes Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New Delhi New York Pans Rome Washington Averse 15/12 Soleil 11/2 Soleil 14/11 Pluie 20/12 Averse 17/10 Nua 24/17 Soleil Soleil Vari.Soleil Soleil Nua Soleil 21/9 20/7 7/6 32/20 18/9 16/13 24/13 Soleil 22/11 LES MARÉES StpMIts\tRimouski 01h54 B 0.7m\t021)24 8 1 1m 08h00 H 2 0m\t081)18 H 3 0m 13h48B0 9m\t14D17 B 1 4m 20H21 H 2 5m\t201)40 H 3 6m Demain\tDemain 03h09 B 0 8m\t031)41 B 1.1m 09h21 H 2 1m\t091)37 H 3.0m 15hl2B0 9m\t151)43 B 1 3m Québec\tGrondines 07h09 B 0.6m\t011)57 H 4.1m 12h23H4 0m\t101)38 6 2 1m 19h26B 1 Om\t141)56 H 3.5m 22D22 B 2 2m Demain\tDemain 00h42 H 4.5m\t031)13 H 3 9m 081)16 B 0 6m\t111)48 B 2 0m 131)30 H 4 0m\t161)11 H 3 5m HOROSCOPE LUNDI LE 1E1 MVEMItt 1999 Bélier du 21 mars au 20 avril Votre excellent jugement permettra de résoudre un problème complexe au travail ce qui vous amènera des appuis importants Par contre votre vie sociale sera nebuieuse Ne vous laisser pas jeter de la poudre aux yeux par les gens que vous serez appeie a rencontrer Demander des preuves Vous vous mettrer délibérément 3 l écart dune situation atteciive pourtant promeneuse Taureau du 21 avril au 20 mai Vos tracas monétaires étant temporairement régies cela risque de vous pousseï vers un optimisme démesure S'il est évidemment correct dêtre généreux et fantaisiste il ne faudrait tout de même pas croire que vous êtes millionnaire Au plan sentimental, il serait temps de régulariser votre situation avec l être aime avant qu il ne soit trop tard Gémeaux du 21 mai au 21 juin Une autocritique serait utile si vous voulez progresser surtout au travail Reconnaissez vos faiblesses dans le cadre de votre activité et cela vous permenia d imaginer des moyens pour y remédier Côté sentimental, vous vous sentez très romantique et il y a possibilité d une rencontre amoureuse Gardez la tête froide car il pourrait s agir d'une relation tort tumultueuse Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous ressentez un besom de complicité très tort aujourd'hui Ainsi, au travail, ce sera une journée très captivante en ce qui a trait aux associations Vous aurez la capacité de réinventer dune façon nouvelle ce que vous faites depuis longtemps Vous tomberez aussi aisément d\u2019accord avec vos éventuels interlocuteurs Intelligence et volonté se compléteront heureusement en toutes circonstances Lion du 23 juillet au 23 août Un regain d'enthousiasme redonnera une certaine envergure à vos projets Vous vous représentez fort bien ce qui est tait et ce qui reste à taire Votre énergie sera communicative et des êtres de votre entourage souhaiteront participer à vos projets Cependant, vous pourriez être amené, dans le feu de I action, à tenir des propos exagérés Vierge du 24 août au 22 septembre La journée sera beaucoup plus propice 3 la réflexion quàux actes impulsifs Accumulez toutes les informations nécessaires avant de prendre une décision.Vous pourriez parler de vos préoccupations à un membre de votre tamille.vous découvrirez que la discussion sera très agréable et utile En soirée, votre loyauté envers un ami sera mise a rude épreuve Vous ne saurez quoi taire Balance du 23 sept au 23 oct.Un changement majeur souhaité pourrait survenu aujourd'hui Ce désu pourrait vous amener a frequenter des lieux nouveaux Vous pourrez y rencontrer quelquun avec qui vous sentez une forte complicité Ne laissez pas quelques diveigences dopimon freiner cette amitié nassante Amelioration possible de votre état de santé Possibilité de repartir dun nouveau pas Scorpion du 24 oct.au 22 nov.Après ie dur travail accompli le temps de la récréation est venu Vous avez ie droit de vous amuser et ne laissez nen et personne vous restreindre dans ce désir d évasion Vous vous sentez prêt à aborder toute situation aventureuse et excitante Consacrez toute cette énergie â réaliser vos désirs Votre éloquence sera â son meilleur Sagittaire du 23 nov.au 21 déc Autrava.i vous serez actit, énergique et plein d'idées nouvelles Vous imposerez ce que vous croyez fermement, mais en évitant de tioisser qui que ce soit Votre cote est définitivement 3 la hausse Au niveau sentimental, il y a quelqu un près de vous qui aimerait bien que vous lui tassiez savoir que vous appréciez sa loyauté Capricorne du 22 déc.au 20 jan Il vous sera très difficile de vous concentrer sur votre travail aujourd'hui Non seulement vous pensez aux prochaines vacances, mais vous envisagez aussi un voyage vers un pays aux températures plus clémentes Donnez-vous une chance en élaborant une méthode de travail plus stimulante.Il serait utile d adopter un nouveau regime de vie pour améliorer votre santé.Cela demandera de la discipline Verseau du 21 janvier au 19 février Dès le réveil, vous vous sentirez plein dénergie et dènthousiasme.Cela ne signifie pas que la journée sera une fête perpétuelle, mais cependant plusieurs opportunités de gains vous seront offertes Une chose que vous pourriez faire, c'est d'exiger le remboursement d\u2019un prêt tait à un ami.vous avez attendu assez longtemps.Poissons du 20 février au 20 mais Vous serez appelé à comprendre beaucoup de choses sur votre santé aujourd'hui.Vous mettrez un terme aux excès de travail Vous serez très réceptif aux problèmes attectifs de vos intimes.Cela vous inspirera des sentiments de compassion Même si vous dépendez du climat émotionnel de votre entourage votre présence sera réconfortante.État des routes \u2014 Into-travaux, 648-7766 Dakota Sport 2000 Club cab 4x4 A ITNTEMEUIt \u2022\tBonqwtte «/20/« m Iran \u2022\tRodKxouetle AM/FM stwto \u2022\tGroup* mytrunwitoliw \u2022\tGroupe lumwes \u2022\tbsuie-gloce o boloyoge intermittent V6 Mognonv- Conuie pMconei Glot« lumen / (otxn* dub Gros '«servi* d isseme NO 782 O Edimédu Inc Liliane.Chketikn 1 \u2022 2- 3- 4- 5- 10- HORIZONTALEMENT Le premier des grades universitaires Qui est atroce Revenu annuel - Pigeais Garnit un voilier - Rets Actinium - Fille du frère -Se voit sur un terrain de gotf Réduisis au silence - Fl.d\u2019Irlande Risqué - De la haute montagne (f pi).Platine - Se situe - En matière de Fils de Dédale Glousserait \u2022 Sélénium - SOLUTION DU PROBLEME 701 10 11 12 11 12 Gallium.Bagatelle - Héra en était jalouse - Ordre.Monnaie romaine d\u2019argent, puis de laiton -Général américain.VERTICUEMENT 1\t- Arbres voisins de l'oranger.2\t- Vus - Glapit 3\t- Fruit du pin - Triés.4\t- Qui a rapport à la peau - 1\t2\t3 4\t5 Riv d Angleterre.5\t- Prière à la Vierge - V.du Nigeria - Erbium.6\t- Note - Loyal - Apparence d\u2019une personne 7- Prévoir.- Langue du Moyen Âge 8\t- Qui est profitable - Mère d\u2019Horus.9\t- Recherché - Passer du dehors au dedans 10- Se donner du mouvement afin de se détendre (s\u2019) -Aluminium.11\t- Gendre de Mahomet - Montré.12\t- Soumise à une épreuve \u2022 Période d'études pratiques.SuipeiKion renlonee Freins ontibkxoge (AK), (AIR) Gros pneus de secours nver Boite de Ironsterl renfonce mois Borre stoMsotme ovont' Hures ontibrouillard Ensemble roue d'oturnuuum ?pneus lettres MANUELLE Boîte automatique offerte avec léger supplément Fernand Delisle conseiller S T Fi - F O V CHRYSLER I \u2022 Location de 36 mou.20 «O km pii inné*, més c» 12c H- Momohe 8*cid«ra»ira.option avec plue de Hkxnétrage oS»d« A rabais 1 avec\t\u2014\u2014*\u2014* \u2014- -* -*\u2014-\u2014 - -\t\u2014.\t\u2014 .\t\u2014¦**\tu-\u2014i-\u2014.-i\u2014\t\u2014\u2014,\t\u2014\u2014»\t- \u2014- - Sous i : 3226$ comptant ou échenoe eqinvalenL Dépôt de sécurhé exige.Taxas, unmatnciiation.enracuatrament «t assurances en sue a reserve de lapprooehon service du credit llkmratiun à litre tndicaS eedemam TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS 2025, rue Jean-Talon Sud, Sainte-Foy 682-2025 LE COIN DE LA B.D.PEANUTS HAGAR L'HORRIBLE Mais, tu prenais beaucoup trop de place C est parce que tu as accroché mon coude En art, il n'y a pas d'interception Ce n'est pas de l'art.Tes lignes sont trop sinueuses Es-tu certain que c\u2019est le château de Ludwig-le-Stupide?C\u2019est le bon château Je vais vérifier EST-CE QUE TU ES LÀ LUDWIG?POUR LE MEILLEUR ET POUR LE Cotte année, nous ] allons apprendre notre / langue Nous allons ^ étudier la grammaire, la structure des phrases et le vocapuiaire Celo prend des milliers d'années pour développer une langue Nos capacités à communiquer verbalement et par écrit nous rendent exceptionnels sur cette planète! Nous avons un Immense vocabulaire où choisir des mots II y a beaucoup de façons différentes et passionnantes de vous exprimer! LES JUNGLERIES i i ! t i I i î Si c'est vrai, pourquoi la plupart des enfants utilisent des mots de 4 lettres?i Crois-tu I qu\u2019il est I d\u2019humeur?LES GRIZZLIS Wow! Ce gars en a envoyé tout un! i Ouais! Mais, as-tu rT C\u2019est un Wow! Regarde.As-tu vu ce mini sac de travesti?des meilleurs Jerry Springers que j'ai vu.GILBERT Nous détruirons une autre compagnie en santé par l\u2019intermédiaire d'un processus que nous appelons la fusion.Aucun ingénieur ne sera congédié après cette fusion pourront le rapporter (Et les rédacteurs techniques y BLONDINETTE Savais-tu qu'on va détruire ce parc pour construire une nouvelle phar-\u2014made?icx j y Hoi ^hi .«4, 'i.'-/tSKa Nom C\u2019est terrible! GARFIELD / Alors que nous (/\\ avons vraiment besoin d un magasin de chaussures Par ici, mon petit colibri! Salut! Tu repasseras la belief Hé' Que manges-tu pour être belle comme < * Et il est libre, mesdames! çorli VI \"1*1\t\u2014-A i > LE SOLEIL LE LI NDI 1\u201c NOVEMBRE 1999 D 8 Stoneham avec les Angels ANAHEIM, Calif.(AP) \u2014 Les Angels d'Anaheim ont annoncé, hier, qu\u2019ils avaient choisi Bill Stoneham.des Expos de Montréal, pour devenir leur nouveau directeur général.Tim Mead, le porte-parole des Angels, a ajouté qu\u2019une conférence de presse devait se dérouler, aujourd\u2019hui, pour présenter Stoneham.Il n\u2019a pas donné d\u2019autres détails.Bill Bavasi a résigné comme directeur général des Angels, le 1\" octobre, après avoir occupé le poste durant presque six ans.Deux jours plus tard, l'équipe a fini la saison avec une fiche décevante de 70-92 et la dernière position de la division Ouest de la Ligue américaine.Stoneman, le vice-président responsable du baseball, s\u2019est surtout occupé des finances des Expos depuis 1983.AP Le champion autrichien Hermann Mater a démontré une forme splendide en enteront, hier a lignes, le slalom géant d'ouverture de la Coupe du monde masculine de ski alpin.SLALOM GÉANT Maier : le meilleur à Tignes TKiNES (France) (AFP) \u2014 Les années se suivent et se ressemblent pour Hermann Maier.Comme à Soelden (Autriche) l\u2019an dernier, l\u2019Autrichien a en effet remporté hier à Tignes (Alpes françaises) le slalom géant d\u2019ouverture de la Coupe du monde masculine de ski alpin, devant le Suisse Michael von Gruenigen.«J\u2019ai été surpris par ma forme et mon style», a pourtant affirmé l'Autrichien après avoir signé la sixième victoire de sa carrière en géant, la dix-neuvième dans une course de Coupe du monde.« La première courst* est toujours importante car on peut se rendre compte de la forme », a-t-il ajouté.Les Autrichiens ont placé cinq hommes dans les dix premiers, dont Stephan Eberharter, ex-aequo à la troisième place* avec le Norvégien Kjetil-Andre Aamodt.Sous le soleil retrouvé, Maier a fait une belle démonstration, profitant de bonnes conditions avec son dossard nu 3, alors que très rapidement certains prétendants devaient jongler avec les plaques de glace*.Certains y perdaient même toute chane*e, comme le vainqueur de la Coupe du monde 98-99 le Norvégien Lasse Kjus.Seul von Gruenigen avait réussi à rester dans la même sexonde que* Maier, pointant tout de même à centièmes au terme de la première manche Mais le Suisse voyait s'envoler tout espoir de réussir la passe de trois (v ainqueur À Tignes en 1995 et 1997) en perdant son bâton droit à mi-parcours de la seconde manche.« 11 aurait été préférable de terminer avec deux bâtons, mais ce n\u2019est pas cela qui m'a fait perdre, Hermann était trop fort », a commenté le Suisse beau joueur.Ravi d\u2019une telie entrée en matière, Maier était satisfait de s'apercevoir qu\u2019ii avait conservé toute sa puissance malgré un travail physique durant l\u2019intersaison moins axé sur la force mais plus sur la vitesse et l'explosivité.«C\u2019est trop tôt pour tirer des jugements mais ma bonne condition est un bon signe pour la suite de la saison », a-t-il expliqué, rejetant au passage tout soupçon de dopage lié à un préparateur physique néerlandais, qui a travaillé avec la Jamaïcaine Merlène Ottey et qui est venu conseiller l\u2019équipe autrichienne une fois.Le double champion du monde préférait évoquer ses ambitions en descente, discipline sur laquelle il a axé sa préparation: «J\u2019ai fait beaucoup de tests en descente pour progresser en technique, tactique et en connaissance du matériel.» LCF Marchands d\u2019espoir Une défaite des Alouettes bien reçue à Calgary ¦ CALGARY (PC) \u2014 Kelvin Anderson et Allen Pitts ont inscrit deux touchés chacun et permis à Calgary de conserver l\u2019espoir de terminer au premier rang de la Section Ouest de la LCE hier, alors que les Stampeders ont vaincu les Alouettes de Montréal par la marque de 31 à 24.«Nous avons travaillé fort mais nous avons commis trop d'erreurs.On ne peut espérer gagner bien des matchs en jouant de la sorte face à un club comme les Stampeders », a déclaré le quart Tracy Ham.qui a complété 19 de ses 36 tentatives de passe pour des gains de 262 verges.Ce match n\u2019avait cependant aucune signification pour le club montréalais, qui avait déjà décroché le championnat de la Section Est à la suite de la défaite des Tiger-Cats de Hamilton par 26-21 face aux Lions de la Colombie-Britannique, samedi soir.Les Stampeders sont quant à eux nez à nez avec les Lions.Les deux formations présentent des fiches identiques de 12-5 mais les Lions affichent un dossier de 3-1 face à Calgary cette saison.Pour espérer atteindre leur objectif, les Stampeders devront battre Hamilton la semaine prochaine et espérer que les Roughriders de la Saskatchewan signe une victoire ou un match nul face aux Lions, à Vancouver.CONDITIONS DIFFICILES Le match d\u2019hier a été disputé dans des conditions difficiles alors que le mercure est descendu sous zéro et que les vents ont atteint 56 kilomètres à l\u2019heure.Il a également neigé légèrement au cours de la partie.Le quart Tracy Ham a inscrit le premier touché des Montréalais sur une course d\u2019une verge à la fin du deuxième quart pour rétrécir l\u2019avance de Calgary à 14-13.Ham a ensuite permis aux Alouettes de prendre temporairement les devants 21-14 au troisième quart en décochant une passe de touché à Jock Climie sur un jeu de cinq verges.Les Gouverneurs se laissent endormir Jean-François Tardif Le Soleil Incapables d\u2019imposer leur rythme en début de match, les Gouverneurs ont laissé les Gaulois du Collège Antoine-Girouard prendre une avance de deux buts en première, hir la suite, les hockeyeurs du Sainte-Foy ont dû jouer du hockey de rattrapage .mais ce fut peine perdue.Ils se sont finalement inclinés 5 à 2.«C\u2019est comme si une certaine monotonie s\u2019était installée au sein de l\u2019équipe, a expliqué René Matte.Il y a certains joueurs qui semblent croire que parce que nous sommes assis dans le siège du conducteur (les Gouverneurs sont premiers au classement), ils peuvent s\u2019asseoir sur leurs lauriers.Certains sont dans une zone de confort et semblent au-dessus de leurs affaires.» A mots à peine couverts.Matte a indiqué qu\u2019il n\u2019était pas du tout satisfait de l\u2019attitude de deux ou de trois de ses joueurs.Et même s\u2019il ne panique pas, il a indiqué que certains devront démontrer leur savoir-faire au cours des prochaines semaines.«Notre problème n\u2019est pas au niveau du talent, mais bien à celui de notre attitude.Si on veut performer comme en début d\u2019année, il faut utiliser notre vitesse et notre combativité pour créer des revirements.» Tirant de l\u2019arrière après 20 minutes de jeu, les Gouverneurs ont réduit l\u2019écart à un seul filet à mi-chemin en deuxième grâce à un but d\u2019Olivier Bouchard.Les Gaulois ont ensuite fait 3 à 1, mais avant la fin de l\u2019engagement, Christian Gagné a resserré la marque.Ce fut le dernier moment de réjouissances de la troupe* fidéenne qui a vu ses rivaux inscrire deux autres filets en troisième.Martin Brlcault, le gardien des Gouverneurs a fait face à 33 tirs, le même nombre flu\u2019Olivier Michaud pon vis-à-vis.i Malibu 2000.La surdouée de sa catégorie.Lecteur de disques compacts Siège arrière divisé à dossier rabattable Puissant moteur 3,1 L V6 de 170 HP Une excellente intermédiaire qui vous en offre plus, à prix abordable.268\u2019 21151 LMM location 36 mois lunspod (t preparation inclus à l'achat Comptant\tMensualité OS\t362 S 1451S\t318S 3105S\t268 S O Puissant mofeur 3,1 L V6 de 170 HP\tO Siège arrière divisé \u2022 Boite automatique 4 vitesses\tà dossier rabattable avec surmultipliée\t\u2022 Dispositif antivol PASSLock \u2022 Système antiblocage aux 4 roues\t\u2022 Volant inclinable \u2022 Climatiseur\t* Suspension indépendante O Lecteur de disques compacts\taux 4 roues ]\u201d L'Association Marketing des concessionnaires Chevrolet Oldsmobile du Québec vous suggère de lire ce qui suit.Offres d'ale durét Imitée réservées an partieuhea s appUflmnt an Milita 2000 neuves eu stock, emportait rensemble des équipements décrits ci-dessus.Ptalo i titre indicatü seulement Sujet k fipprotatkin du crédH Paements mensuels talés sur ms tad avec versement mitai ou éctange équivalent (voir tableau de mensaoIHés) À la location, transport et préparation inclus Immatriculetan.assurante et laies en sus Dépôt de sécurité d'au plus 425 J et première mensualité eiifét t la livraison Frais de 12 < du km\t_ après M 000km.ï ractat.préparation inclusi.transport (720S) el laies en sus la toncesstotmaire peut (net son propre prii \"'lauide ?|MP| fmancemenU ractat de 4,9% disponible jusqu i 48 moisfiemple de fmancement de 200001 44,9V 48 versements de 459.6IIJ, toits en J\t, mtértts de 2 0*4,44 Icobllotai de 22 0*4,64 J \u2019léatque déposée de Oenetal Motors Corporation Oanque T0.usager agréé Une commande (au éctanpal de véhicule perd être requise Pour plus d'information, rover votre concessionnaire partKipani ou vhitei le vvrvromcanada.com' CHEVROLET Oldsmobile '%- 2 la Malibu.Connue pour en prendre.Reconnue pour en donner.T ^ "]