Le soleil, 24 avril 1999, Cahier D
[" Le samedi 24 avril 1999 Cahier 1) [\u2019APRES « ROCHMANIA Avec son nouvel album en français, Michèle LaFerrirre Le Soleil ¦ MONTRÉAL \u2014 Quand il se balade à Paris, Roch Voisine n\u2019a plus besoin de garde du corps.Et quand il accorde des entrevues, ses attachés de presse n\u2019ont plus le regard anxieux de ceux qui craignent l\u2019enlèvement et la demande de rançon.« Mes fans ont compris », mentionne l\u2019artiste, qui a vu s\u2019éteindre la «Rochmania» sans l\u2019ombre d\u2019un pincement au coeur.Roch Voisine a du nouveau : il présente son septième album, Chaque feu., deux ans et demi après Kissing Rain et cinq ans après Coup de tête, son dernier disque en français.Au fil d\u2019une conversation de près d'une heure, il répétera à plusieurs reprises les mots « maturité » et « restructuration », comme pour insister sur les changements qui ont marqué sa musique et sa vie.En surface, il est toujours pareil.Tiré à quatre épingles dans des vêtements de cuir noir, les cheveux courts et impeccablement placés, poli, gentil, ouvert, pas intimidant, Roch Voisine est de la race des gens bien élevés qui traitent leurs semblables en êtres humains, malgré leur statut particulier.Paul Vincent aurait eu tendance à négliger certains «marchés» RESTRUCTURATION 11 a « restructuré » sa musique, mais avant, il a dû «restructurer» son entourage.On se souvient que son gérant Paul Vincent avait été retrouvé sans vie dans son appartement, le 5 mai 1997.«Paul me disait toujours qu\u2019une bonne relation d\u2019affaires durait cinq ans, raconte Voisine.Quand il est mort, on était à l\u2019étape de vouloir ouvrir sur le plan international.» Le chanteur ne va pas jusqu\u2019à affirmer qu\u2019ils étaient au bord de la rupture.Voisine se détache d'Hélène COLLABORATION SPÉCIALE ANDRÉ PICHETTE Roch Voisine estime que sa maturité est perceptible dans son nouvel album, » Chaque feu.», dont il a écrit et composé huit des 14 pièces.» R n'y a pas de chanson triste, dit-il.Je chante au \u201cje \u201d, de manière afflrmatù'e.Je sens toute la cohésion entre les textes, la réalisation et ma voix.» Mais il soutient que le décès de Vincent l\u2019a incité à « faire le ménage dans ses vieilles relations».Aujourd'hui, Lise Richard a pris les commandes du volet artistique de sa carrière, et Pierre Charbonneau, celles de ses affaires.Roch Voisine n\u2019a jamais cherché à donner du défunt une image de héros.Au contraire, il n\u2019hésite pas à évoquer ses lacunes.Ainsi, Paul Vincent aurait eu tendance à négliger certains « marchés ».« Quand on se trouvait sur un continent, ça allait, relate Voisine.Mais quand on n\u2019y était pas, il ne s'en occupait pas.» Maintenant, le chanteur sait qu\u2019il faut battre le fer quand il est chaud, partout, en tout temps.Dans la chanson Le lys blanc, qui figure sur son nouvel album, Roch Voisine dit «les vraies affaires en peu de mots» sur ce gérant mieux connu du public pour ses frasques et ses coups de gueule, que pour son génie et son sens des affaires.«Des milliers d\u2019heures heu-reuses/Pour une vie bien dangereu-se/Et le prix fort, soudain», chante Roch, sur un vieil air composé par lui et sur les mots fort à propos d\u2019Erick Benzi.de la situation LE SON ERICK BENZI Ce nom vous est sans doute familier.Benzi a en effet collaboré aux albums de Céline Dion, Jean-Jacques Goldman, Florent Pagny et Anggun.« Spécialiste de la rythmique», il a un son distinctif, reconnaissable par ses claviers et ses «boucles» (loops).«J\u2019avais besoin d\u2019une structure», mentionne Roch Voisine, qui a trouvé en Benzi l\u2019homme de la situation.Chacun connaissait l\u2019autre de réputation.Mais ils se sont serré la main pour la première fois il y a un an.alors que le réalisateur et auteur français se trouvait à Morin Heights, dans les Lauren-tides.Les démos que Roch Voisine lui a présentés lui ont plu.Ils ont donc convenu de travailler ensemble.À la mi-juillet, Voisine s\u2019est installé dans un hôtel de Versailles, tout près de la résidence d\u2019Érick Benzi, à Voir « ROCHMANIA » en D 8 ?LO ïti « » UNGOE ANGLAISE Forfait centre plein air (Portneuf] \u2022\tAnglais et activités < Camp 1 : les juniors du YMCA Camp 2: les init&onm Camp 3: conversation 1 Camp 4: conversation 2 Séjour de deux à huit semaines disponibles \u2022\tQuatre niveaux linguistiques différents _____________________* Progression et plaisir assurés Aussi disponible : Camps de jour anglais et 4 APPRENTISSAGE (10 A 16 ans) Forfait hors Québec \u2022\tImmersion total* \u2022\tDestinations: camp «Abnaki», Vermont (É.U.), camp «Wanakita», Haliburton, (Ontario) \u2022\tSites exceptionnels PLEIN AIR (7 A 12 ANS) Camp aventure (comté Portneuf) *\tActivités éducatives *\tEscalade, canot baignade *\tActivités nautiques sur le lac Sergent *\tTir à Tare, activités de groupe et plus *\tDécouvertes et nouvelles amitiés *\tSéjour inoubliable activités (6 *12 an*) VENEZ NOUS VISITER À V lotit i\u2018< l* - ¦ - * .! t/> m s.% O U Ê B .Fond** en 18S4 _ YMCA Vieux Québec 650, avenue Wilfrïd-laurier Québec (Québec) GIR 214 Téléphone: (418) 522-0800 m Édifice Holt 835, boul.René Lévesque 0.Québec (Québec) GIS 1T4 Téléphone: (418) 527-2518 YMCA-lmaoine 870, avenue Salaberry Québec (Québec) GIR 2T9 Téléphone: (418) 523-4020 L K SAMEDI 24 A V K I L 1999 D 2 LE SOLEIL Fatttfood, rap et Humphrey Bogart meublent le film du jeune réalisateur Djamel Bennalah.« LE CIEL, LES OISEAUX.ET TA MÈRE » Sous les pavés, l\u2019Amérique Régis Tremblay Le Soleil ¦ Comment faire voir sans préjugés tous ces jeunes immigrés qui peuplent la banlieue parisienne, cette zone considérée comme le creuset de la misère et de la violence?Jeune, beuret banlieusard, le réalisateur Djamel Bensalah a trouvé la solution: il a extrait de leur milieu quatre d\u2019entre eux et les a parachutés à Biarritz, station balnéaire huppée, aux antipodes de la triste zone grise.Cela donne un film sans prétention ni budget: Le ciel, les oiseaux et., ta mère.« Si j\u2019avais tourné la même histoire en banlieue, les gens n'auraient pas vu la situation, ni même les personnages, mais leurs préjugés.Il fallait les sortir de là ! » déclare en entre-vue Djamel Bensalah, 23 ans.Comme porte-parole, il a choisi un homonyme: .Jamel Debbouze (Yous-sef), beur et jeune réalisateur comme lui.Avec ses potes Stéphane (Stéphane Soo Mongo), d\u2019ascendance africaine, et Christophe (Lorant Deutsch), de sang hongrois, Youssef tourne un do-cu vidéo sur un jeune drogué, joué par Mike (Julien Courbey), un autre copain qui fait semblant.Avec ce ciné- ma-vérité truqué, ils gagnent un concours et une semaine à Biarritz.Là, ils se rendent vite compte que ce n\u2019est pas leur tasse de thé.Le soleil, la plage, le ciel, les oiseaux : toute cette écœurante nature les ennuie ! On peut sortir un zonard de la zone, mais on ne peut pas sortir la zone d\u2019un zonard.Malgré les beaux restos, les jolies filles et le reste, ils se terrent dans leur suite gratuite pour manger la même merde et zapper dur.La télé est omniprésente, dans Le ciel, les oiseaux.et ta mère.Quand les quatre mousquetaires en casquette s\u2019aventurent au dehors, c\u2019est pour filmer tout ce qui bouge avec leur sempiternelle camescope.Djamel Bensalah se reconnaît dans ce tableau : « La télé, c\u2019est ma vie ! Je suis comme eux, obsédé par l\u2019image télé.La culture de ma génération est télévisuelle.Plus besoin d\u2019ouvrir un bouquin ! Même le cinéma nous arrive par le petit écran.C\u2019est à la télé que j\u2019ai vu mes films fétiches: Casablanca, Lawrence d\u2019Arabie, Citizen Kane, Singing in the Rain.Celui-là, je suis allé le revoir dans une petite salle de répertoire, et j\u2019ai été déçu: le son était beaucoup moins bon que dans mon salon ! » raconte le jeune réalisateur.Djamel Bensalah est français, arabe et typiquement américain.Au-delà des films précités, il y a toutes les au- tres référence américaines qui meublent Le ciel, les oiseaux et.ta mère-.le fast-food, le rap, Master Flash, Al Pacino, Jurassic Park, McDo, San Francisco, Marvin (ïaye, Barry White, Frank Sinatra, Humphrey Bogart.Ce ne sont pas là de simples détails.Quand Lorant tente de draguer sa première fille, il ne peut y arriver qu\u2019en s'imaginant dans la peau de Bogart faisant du plat à Bergman ! Par où il est démontré que la vie imite l\u2019art.Djamel Bensalah ne s\u2019en cache pas: son ambition n\u2019est pas de faire du cinéma français, mais du simili cinéma américain.«Je rêve de tourner des films d'action comiques, comme L'orme fatale et Die Hard ! Je veux faire du spectacle, toucher un large public.Après, je pourrai tourner des films plus personnels.Mais je n\u2019ai que 23 ans et je fais des films pour les jeunes.En France, personne ne veut faire du cinéma jeunesse, ce n\u2019est pas assez in-tello ! Comment voulez-vous que nous développions un nouveau public?Si nous ne faisons pas du cinéma pour les jeunes, un jour, nous n\u2019en ferons plus pour personne ! » ?LE CIEL, LES OISEAUX.ET TA MÈRE.Comédie écrite et réalisée par Djamel Bensalah.Images de Martin Legrand.Montage de Fabrice Rouaud.Produit par Didier Creste, Yann Gilber.Musique de Eitfaz.Avec Jamel Debboiue.Stéphane Soo Mongo, Lorant Deutsch et Julien Courbey.Au Clap.« AU REVOIR, MON AMOUR » Humour à froid Régis Tremblay Le Soleil Humour à froid.L\u2019expression est du réalisateur Roland Jof-fe, à propos de son dernier film, Au reroir, mon amour.Froideur du rire, léger frisson sur fond d\u2019insensibilité narquoise.Voici donc une comédie policière dernier cri, qui fait son miel des drames de l\u2019argent, seul mobile retenu de tout acte humain.De fait, Am revoir, mon amour est construit sur un scénario de série B policière, avec son lot d\u2019escroqueries et de meurtres.Un film fait pour être vu avec le regard mi-figue mi-raisin, mi-curieux, mi-blasé du télévore de faits divers.Une comédie qui se veut légère, sur une tendance lourde : la banalisation du crime.Une matière corrosive qui tient de Fiction pulpeuse et de Fargo.Sandra Dunmore (I*atricia Arquette) est une tête heureuse.Sous l\u2019étemel soleil californien, elle se berce de La Mélodie du Bonheur.Un bonheur américain qui demande beaucoup d'argent.Alors, elle va se débrouiller pour en avoir des tas, ne reculant devant rien, sans sourciller, sans culpabiliser.Le droit au bonheur n\u2019est-il pas inscrit dans la Constitution des États-Unis?Manque de pot, Sandra est affublée d\u2019un mari alcoolique et sans envergure.Jake (Dermot Mulroney) ne fait que des gaffes et des esclandres, dans l\u2019agence de publicité où son grand frère Ben (Don Johnson) l\u2019a engagé par pitié.Qu\u2019à cela ne tienne: Sandra sera la femme forte de l'Évangile du crime ! Jake ne doit-il pas toucher 4 millions $ en assurances, à la mort de son aîné?On n\u2019en reste pas à ce trio infernal, cependant, il ne faudrait pas négliger la timide Feggy Blane (Mary-Louise Parker), avec son petit air innocent.Voilà qu\u2019elle se marie secrètement avec son riche patron, le pauvre Ben.La suite de l\u2019histoire accumule les crimes sans passion et les revirements sans émotion où tout s\u2019enchaîne froidement.Aussi touchant qu\u2019une partie de dominos.Pas de temps forts, mais pas de temps morts.grâce à tous ces morts.« Un bon divertissement », comme on écrit dans les petits journaux.Le comble, c\u2019est qu\u2019on nous glisse des messages, de petites insanités à l\u2019oreille, dans le genre: la société est pourrie, mais c\u2019est la faute à personne.Autant dire que la société, c\u2019est personne.Écoutez-moi cette inspectrice drabe, pour ne pas dire marron, Rita Pompano (Ellen DeGeneres): «C\u2019est le monde à l\u2019envers \u2014 à moins que ce ne soit le monde à l\u2019endroit.Oubliez un instant vos grands principes, et vous comprendrez que nous sommes tous le jouet des circonstances.» Alors, joignez-vous à la curée ! * te AU REVOIR, MON .AMOUR.Comédie policière de Roland Joffe.Scénario de Ron Peer, Jel Cohen, Alec Sokobnn d'après une ntmvelle de Ron Peer.Musi guedeJohn Ottman Production deAle.randra MUchanm.PatrickMcDarrah, Joe! Roodman, Chris Daniel Avec Patricia Arguettc, Dermot Mulroney Mary-Louise Parker, Dm Johnson, Ellen DeGeneres.Au Charest, Galeries de la Capitate, Lido Sandra Dunmore (Patricia Arquette) ne reculera devant rien pour obtenir des tas d\u2019argent.¦ u ^.m ¦¦¦JF A P IJ I >I %»TVfl LE SOLEIL ABONNEMENT 686-3344 CINÉMAS CINÉPLEX ODÉON LE LAURENTIEN matÏmékà 5 Des Giodins et le Bourgneuf 622-1077 SOm dim .jours (ones * sur toutes representations rnnnt 18600 MATINÉES À O.r F PLACE CHAREST\tA 2.*\u2019* Du Pont Et Boulevard (horest\tvwi sam dim jours fenes-^ ^ ~ 974$\tMATINÉES A 3.T5$ CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL TAMGr® (Vl©$ S«»vre*, IHol.lrW \u201c-\u201d\u201c.1\":\"*\u20225Ë Pour tous LN VtW MMAPIHHf ri SUS II SIM AtrBN If TM H V.w*\tAU tr'H OA4 f ' UKI W (Miili I 8U0/i.l'HOti b» O ISMOMIS £\t< a i- i roi i V taiu Lk samkui 24 AVKIL 1999 LE SOLEIL D 3 ii5/t£ ilv \u2022fe-V' 14 45 Ifl conceptrice d\u2019eXistenZ, Allegro Geller (Jennifer Jason Leigh) derm tester elle-même le nouveau jeu.CRITIQUE Corps et âmes David Cronenberg s\u2019impose sans contredit comme le plus audacieux des cinéastes de l\u2019industrie, complètement hors des normes du cinéma dominant.Il incarne l\u2019artiste par qui la controverse arrive, un explorateur du côté sombre de la psyché humaine.Il en rebute plusieurs, mais sa cohérence et la vigueur avec laquelle il expose son point de vue commandent le respect.Son nouvel opus, eXistenZ, bien que moins sulfureux que Crash, ne fera pas exception.Il s\u2019inscrit au cœur même de ses obsessions de toujours, la relation entre l\u2019esprit et le corps.C\u2019est aussi la continuation logique de son questionnement sur les conséquences physiques et mentales des mutations génétiques et technologiques.Le moyen d\u2019accéder à l\u2019ultime réalité virtuelle d\u2019eXistenZ est une interface organique\u2014un semblant d\u2019utérus muni de protubérances mammaires qu\u2019il faut masturber pour lancer la partie.Cette console de chair et d\u2019os est le fruit d\u2019une manipulation génétique dont Antenna Research possède la licence exclusive.La compagnie a investi 38 M $ dans le développement du nouveau jeu d\u2019Allegra (îeller (Jennifer Jason Leigh), grande prêtresse de la conception.Timide, délurée et sexy, cette dernière \\ient présenter le fruit de ses efforts à un groupe de privilégiés réunis à la campagne.Mranchés à la console par une imitation de cordon ombilical qui se raccorde à un trou percé à la base de la colonne vertébrale, les participants entrent en transe.Mais un intégriste du réalisme interrompt le rituel en brandissant un pistolet (qui propulse des dents !) et fait feu ( ?) sur Al-legra.Dans la confusion du moment, elle s'enfuit avec Ted Pinkul (Jude Law), un employé d'An-tenna qui lui sert de garde du corps.La console, qui contient le seul exemplaire d\u2019eXistenZ.le jeu, est endommagée dans la fusillade.Pinkul se voit contraint, à son corps défendant, d\u2019essayer le jeu avec Allegro pour vérifier s'il est intact.Le duo pénètre alors dans ce monde parallèle étrange d\u2019espions et de complots \u2022\u2014 curieux miroir de leur réalité.Puis dans un autre encore.Dans l'optique Cronenberg, il n\u2019existe pas une seule réalité mais plusieurs.Il s\u2019avère cohérent avec la plupart de ses films où l\u2019hallucination (ou la distorsion de la réalité) agit comme moteur de la narration.Cette illusion où le spectateur doit départager le vrai du faux \u2014 une tâche illusoire \u2014 et l\u2019entraîne dans un fascinant piège.Le réalisateur porte son amour de l\u2019hallucination jusqu a l'extrême limite dans eXistenZ.Mais quand commence-t-il et quand s\u2019arrête-t-il au juste?Nous pénétrons au royaume de l\u2019incertitude.Où le spectateur doute de tout surtout de lui.Ce qui nous amène aux grandes interrogations eXistentielleS que l\u2019homme place au centre de son œuvre.Qu\u2019est-ce que la réalité, comment se forge l'identité?Heureusement, le propos est métaphorique et rehaussé par un humour.rouge.Ce cauchemar éveillé qu\u2019est eXistenZ baigne, comme tous les précédents, dans le « gore ».Mais Cronenberg pratique une esthétique de la laideur, sa signature.Cela dit, son dernier film est l'un de ses plus accessibles parce qu\u2019il ne se complaît pas inutilement dans l\u2019horreur.S\u2019il lui manque peut-être la terrifiante puissance évocatrice du non-montré d'Alter Ego, il demeure un jalon important de son parcours puisqu'il synthétise la somme des thèmes traités depuis toujours par l'ex-étudiant en biologie.David Cronenberg entretient une passion pour les fins étranges et ouvertes : eXistenZ ne fait pas figure d\u2019exception.C'est une partie de la fascination qu\u2019exerce son œuvre.Au-delà de la répulsion quelle peut susciter, elle génère une singulière réflexion sur la condition humaine et les relations qu'entretient l'humanité avec la machine alors que « stagne, voire régresse, le politique, l'économique et l\u2019éthique qui gouvernent la planète.» É.M.L\u2019Ange du bizarre David Cronenberg est un cinéaste qui inquiète.Mais on se méfie toujours d\u2019un type qui balance: «Le cinéma est mon laboratoire.mes cobayes sont les humains».Éric Moreault Le Soleil __ e ¦ MONTREAL \u2014 «Je suis la personne la plus saine d\u2019esprit que je connaisse.» David Cronenberg, 56 ans, cinéaste de son état, sourit affablement en regardant son interlocuteur droit dans les yeux.Au 29e étage de l\u2019hotel montréalais qu\u2019il n\u2019a pas quitté de la journée, il enfile les entrevues et répond patiemment à ceux qui s\u2019inquiètent de sa santé mentale.Le téléphone de l\u2019attachée de presse sonne pendant l'entrevue.Bonne nouvelle : la Régie québécoise du cinéma, à laquelle il a personnellement écrit pour défendre eXistenZ.vient d\u2019abaisser l\u2019âge d\u2019admission à son film de 16 à 13 ans.Visiblement heureux, il peste néanmoins contre le puritanisme et la rectitude politique.« Ce ne sont pas les adolescents qui ont un problème avec mon film, mais les adultes.» _________ie de la censure avec Crash, il abhorre f tout ce qui peut nuire à la liberté d\u2019expression, ¦iÉème si elle prend la forme de mutations, per-ersions, altérations et autres «horreurs inté-rie%es».«C\u2019est complètement inacceptable en démderatie.Je ne vois pas comment quelqu\u2019un peut intervenir et dire: \u201cVous ne pouvez voir ceci.\u201d Je n\u2019ai jamais entendu un argument sensé en faveur de la censure.» David Cronenberg est devenu un cinéaste important, vital.Mais il inquiète.On se méfie toujours d\u2019un type qui balance, sourire en coin : « Le cinéma est mon laboratoire, c\u2019est là que je fais mes expériences.Mes cobayes sont les humains.» Selon lui, ses détracteurs n\u2019osent pas pénétrer dans ses films, s\u2019arrêtent à la surface des chooses.«Je traite pourtant de questions philosophi-|ues complexes (sur l\u2019identité, la notions de réalité).Le film ne s\u2019appelle pas eXistenZ pour rien.Plusieurs ne veulent pas discuter de ces choses, ni même y penser.» .Le ton est posé, mais on entend une ^certaine impatience.« Plusieurs s\u2019ar-êtent aux images », soupire-t-il.Vrai, le Torontois filme crûment, avec une obsession marquée pour le corps et ses entrailles.Mais la répulsion envers l\u2019intérieur de l\u2019enveloppe charnelle le fascine.« Il devrait y avoir un concours de beauté pour l'intérieur du corps », faisait-ü dire d\u2019ailleurs, à l\u2019un des jumeaux gynécologues (Jeremy Irons) d'Alter Ego.Le but du cinéaste : amener le spectateur à passer outre son dégoût initial et rendre la chose intéressante, puis acceptable.« Oui je veux provoquer, mais pas confronter.Je veux susciter la réflexion.Je ne veux pas attaquer les spectateurs ou les critiques.J\u2019essaie aussi de me provoquer.» En somme, son cinéma agit comme catharsis.LES « CHEERLEADERS » Le réalisateur ne veut pas entrer en croisade, mais toute la question de la critique heurte sa sensibilité.Il ne les lit pas.«Je le prends très personnel parce que mes films sont très personnels.» Il fustige au passage les critiques qui deviennent, en nombre croissant, des «cheerleaders» d\u2019Hollywood.« Les critiques sont de plus en plus simplistes.C\u2019est un ramassis de clichés.On s'intéresse au budget, aux recettes, si la vedette a pris du poids.On ne peut même plus parler de critique.» Le Torontois comprend qu\u2019il soit beaucoup plus reconnu et célébré en France qu\u2019ici (au moment d\u2019écrire ces lignes, eXistenZ était nol au box-office dans l'Hexagone).D\u2019une part, «ils considèrent la culture populaire comme de la Culture et ne font pas de distinction entre les genres».D'autre part.« leur amour du cinéma les porte à considérer celui-ci comme un art, une conception en danger de disparition aux États-Unis.» Pas surprenant qu'on lui ait confié la présidence du jury pour le prochain festival de Cannes.Et juste retour des choses puisqu\u2019il y a gagné, en 1996, un Prix spécial du jury pour l'audace et l'innovation de Crash.__ «Pour un artiste, la rectitude politique, Celui-ci devait aussi obtenir cinq Génies, dont celui du meilleur réalisateur.AUTODIDACTE Pas mal pour un autodidacte qui a commencé à s\u2019intéresser au cinéma pendant ses études universitaires.Après quelques films indépendants, il réalise en 1975 sa première œuvre, Shivers.The Brood, en 1979, sera un important jalon de son développement artistique.Mais c\u2019est son film suivant.Scanners (1981), qui l\u2019établit comme un maître de l\u2019horreur et du fantastique.Avec Videodrome (1983), il franchit un pas plus vers la reconnaissance critique de son cinéma.Andy Wharhol dira qu\u2019il est Y Orange mécanique des années 80.Deux films plus commerciaux suivent, The Dead Zone (1984) et le remake de La Mouche (1986).Tous les films tournés après, alors qu\u2019il atteint le sommet de son art, remportent prix surprix: Alter Ego\tLe Festin nu (1991), J/.Butterfly (1993) et Crash.Son plus récent débute en salles auréolé de l\u2019Ours d\u2019argent remporté à Berlin en février.Après Cannes, il pourra « disparaître » pour un an et se consacrer à l\u2019écriture des deux scénarios qui traînent sur son bureau.Mais Cronenberg s\u2019inquiète.Pas pour lui : il trouvera du financement.(Quoique eXistenZ ait été développé pour MGM et refusé par le studio hollywoodien par la suite.) Il s\u2019inquiète pour tous ces films qui ne se font pas, ne se font plus.L\u2019hégémonie du cinéma made in Hollywood frise la catastrophe.« Le cinéma n'est pas naturel.Vous devez apprendre à comprendre les films.Si les gens perdent ça, il ne restera que les films hollywoodiens.Je ne veux pas qu\u2019Hollywood disparaisse \u2014 personne ne le veut.Mais les films les plus excitants sont ceux qui incarnent de l\u2019art pur.Des films qui vous parlent, vous illuminent, vous éduquent, vous guident dans votre vie quand vous en avez besoin.» L\u2019ART VIRTUEL Au contraire de La Matrice, Cronenberg a tourné un film sur la réalité virtuelle sans qu\u2019on y décèle aucun ordinateur.Les effets spéciaux sont discrets et particulièrement réussis.Parce qu\u2019il emmène les spectateurs « dans un endroit qu\u2019ils n\u2019ont jamais vu » et veut déstabiliser les idées préconçues.On comprendra que la réalité virtuelle n'effraie pas du tout Cronenberg.«Tout l\u2019Art est de la réalité virtuelle.Les gens ont un grand désir d\u2019évasion.La réalité virtuelle n\u2019en est que la nouvelle incarnation.» Ses films sont une chance de «matérialiser» ses rêves \u2014 ses cauchemars diront plusieurs.Mais à son avis, ces mêmes personnes seraient étonnées si on perçait un trou dans leur front et que se projetait sur écran les rêves qui les habitent pendant leur sommeil.Ses idées, souligne-t-il, il les trouve tout autour de lui.Iconoclaste, David Cronenberg tient le rôle du cinéaste maudit de la planète Hollywood.Les studios refusent de produire ses films parce qu\u2019ils sont trop étranges, trouver du financement devient plus ardu.Impossible de payer des stars comme Nicolas Cage, par exemple, qui avait démontré un intérêt pour eXistenZ.jusqu'à ce qu \u2019on déroule le tapis de billets verts pour Superman.Jennifer Jason Leigh, elle, voulait le rôle principal.« Elle paye le prix pour ses choix artistiques ».rappelle-t-il.Ainsi, elle a dû se retirer du tournage de Eyes Wide Shut (Kubrick) parce qu\u2019elle devait tourner eXistenZ.Ce que veut Cronenberg, c\u2019est explorer et amener les gens dans un ailleurs qui les fera réfléchir sur sa démarche.«Plus les gens volent mes films, plus ils com-\u2014 prennent mon œuvre.» c\u2019est la mort» + *** « EXINSTENZ ».Drnmc fantastique Hrit et rrnli*f par Oariri Cronmbcrg.PmA KnhfrtLantm Phot PftrrSu.trh>U ky l>ir art : Caml Spier Mont.Ron Sander Rff spec : Jim Isaae Co>t : Denise Cronenberq Mux.: Howard Shore.Arec Jennifer Jatxm leigh ( Allegro (teller), .hide Late (TM Piknl).Ian Holm (Kin Vinokvr), Willem Oafoe(Gax) et Don McKellar ( Yevgeny Nourixh ).Ca nada Grande Bretagne \u2014 1999.13ans Alliance Iftypi/m Au Charest, au Clap, atar Galeries de la Capitale (uo a.) au Laurentien et au l.ido Internet: uncu-,eXistenZ rom *\tY\ti CUCHÉ RÉPÉTÉ * ÉCLAIRAGE DIFfÉREHT EH RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE COULEUR D 4 LE SOLEIL L E SAMEDI 24 AVRIL 1999 ïfifmiQN Vive le cinéma ! Doux Jésus, le Québee l\u2019a échappé belle ! Et le Canada, itou.Saviez-vous que le IIIe Reich avait planifié une conquête de la terre de nos aïeux?L\u2019espace vital dont les Allemands avaient tant besoin, c\u2019est ici qu\u2019ils le convoitaient.Et ce, dès les premiers jours de la tyrannie nazie : « Le Canada est un pays vaste, incroyablement vaste et dont les ressources sont illimitées.Nous, Allemands, avons besoin de ce territoire ! » Rien de plus facile, mon cher Teuton.Pour mettre la main sur le Canada, il suffit de prendre le contrôle du fleuve Saint-Laurent.Tout ce qu\u2019il y a autour et alentour tombera comme un fruit mûr: «C\u2019est un pays arriéré et peuplé de gens qui ressassent leurs vieilles rancunes.Comme ce pays serait facile à conquérir.» Tout ça déclamé sur un ton cérémonieux, pendant qu\u2019une musique de circonstance jongle avec les effets dra- matiques.Le documentaire s'appelle Québec, tremplin stratégique et il a été produit par l\u2019Office national du film en 1942.Sur des images de lierre i\u2019atry et un texte d\u2019André Laurendeau.En ce temps-là.il fallait fouetter l\u2019ardeur des Québécois et les convaincre que la conscription était un devoir moral : Baptiste, ta patrie est en danger et elle a besoin de toi.De la plus pure propagande, pas subtile pour cinq cennes, mais d\u2019une redoutable efficacité.Aujourd'hui encore, ça marcherait à tout coup î Si vous voulez voir ça.rendez-vous demain à 18 h au Réseau de l\u2019information.Çà s\u2019appelle Toute une époque.vue par l\u2019ONF et c\u2019est la première d\u2019une série de 40 émissions.Pour présenter cette passionnante et incontournable leçon d\u2019Histoire, monsieur Époque en personne, l\u2019illustrissime Bernard Derome.Il n\u2019y fait pas grand-chose sinon s\u2019y faire plaisir après avoir prêté sa réputation et sa crédibilité, ce qui n\u2019est pas rien.Tout le méri- l David Spade Sophie Marceau ftmr séduire la fille de ses rêves, il est prêt à tout.et même plus ! 'ï à JL Perdu et retrouvé i w «W.» FEAMÇsnr u LOST AND HX\u2019ND I Parfois, l\u2019amour rend bête ««¦mi aaariMfUMMnm wm-\u2019immmma.m-mm ¦uaiKSCiMia-Jiug ¦ -'«MOuS»lArCM\u2014.r\u2014CMfPlC» OOfON-,~ onmu» ooto»! \u2014r-.\u2014\t.__-, STÈ-rÛT I; WACtOUHtST LAUREMTCH- UOOtfVB* JiætlIAtiwU^ SI : TJ S ?r- T3 U| -J 1rs n te jureaux ; rir at maitre fe arts martiaux, l'autre maestro, vont damitrer au monde entier tyie deux ŒM valent mieux ipi\u2019ifi.jHïïmE< de TW\\ DRA60N5 A L'AFFICHE! rmmmu G\t[TLaCS CHAHttfl rü7»wü»Ki~i rafr-tcrntyi COH>UtT»e LA CWWOWOU» CINtMA OU JOURNAL X OSC^ARS MEILLEUR FILM Shakespeare ^ ET JULIETTE .^ V f Dt SHAKLSrtAU IV IQVt\t«»«*¦ O A L'AFFICHEI fiAUREiiiTllN\"! [titBtUSK'iûciVl niifRK ^ COWXJlTtZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL 3 GAGNANT OSCARS ^VŒ^BELLE ¦MEW* M O __ UN FILM Df ROBERTO BENIGN1 OküXTiS A L'AFFICHE I -,\tr\u2014CHtFLUOOtO*\u2014nf\u2014»CIMt*irïOC40ll\u2014-1 r CJHfktA-» B [ lAURENTIEM 1 [ PUCI CHJmUT [ 1 LE CLAP I CONAULTHe LA CHWONIQU» CINÉMA PU JOURNAL PAM \u2018Paiement Automatique Mensuel 686-3344 1 800 463-2362 1784* _\t».uxe» jmiuM*» jvraiaon 7 foun par Pourj millions IMAX°3D AUSSI À L'AFFICHE LCS GRANDS CLASSIQUES (MAX\u2019 Everest RÉUNION MAGIQUE SI M » SPCEtMAY MER SANS FRONTIÈRES IMAX I r T H r A î R f AUX GALERIES DE LA CAPITALE (418) 627-4688 www.cin*maxqu«bRc.QC.ca Le supermarché de rAUT(®) USAGÉE ^^ LE SOLEIL lundi dans nos annonces classées Véhicules classés par catégories de prix.PROCLAMÉ MEILLEUR FILM DE L\u2019ANNEE î Récipiendaire de » PRIX GÉNIE et de 9 PRIX JLTRA GltTA SCACCHI SYLVIA CHANG COLM FEOEE SAMUEL UACISON LE VIO ROUGE l'a flin de Fraafoia Girard 'UW'Wjsx.n.jirtMTMtinMawuiaruiairii aimi* wmomnu iu» u!mwm.munniMACWiaa ru mi mimu mua «x-am mtwwin murai rnnuuinsutUSm mrnunttWUISti imnwmlBtum monid «waniM.WUÏ «\u2022nMUIL MimtnUUnDD xumMLWrUllUWl'nK.«*w'iniiw i«»itnuiA!ui(»(ia «NiiiiMisiui 7/ - BBS-\tiff SRC A L\u2019AFFICHE! I LE CLÀP llQAlÉriEm'lYcLFrTiûT) OIGRAL CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL LA CQMEDIE NUMERO 1 AU CANAUA ! a Un triomphe ! ¦ DHfW BARRYMORH UN BAISER, ENFIN ! |anM tnaiM a Imr Un UmM] SON DIGITAL A L\u2019AFFICHE I CONSULTÉ* LA CHRONIQUE CINÉMA OU JOURNAL wmÊSÈËÊÈm - Audrey Hutti, NBC-TV E MAITRE CRONENBERI IPULATION VIRTUELÉI »T « eXistenZest le film le plus enjoué et le plus effrontément drôle de la carrière de Cronenberg.Jennifer Jason Leigh respire: la sensualité! » - Brian 0.Johnson, MACLEAN S « Un des meilleurs films de science-fiction de la decennje » - Brandon Judell.AMERICA ONUNE afe r Jason Leigh Jude Law _ Dur I «Law «Chai fRog#Et ündtjpritic Ruby Rich, >KEL& EBERT « Une révélation ! » - PREMIERE iprtLantos nenberg Version française HFfil «ma«siuiRirc MURAI UIMÂIW «mm R08BIT lANTOS « uk QAVD QI(KBIi6 JEU MSI LffiH Jlffi MIV 'eXtf m (M A-MMÂIIM OlIllSÏOPiBi HUISION n MEM DAFOE «isuÉtiî^OBBDiîL BOWEN le\t81* K «.HH» «RONALDMS KWROLSPILSPEIMH^^WIIMOS ANiSiAil M WK^lIOilBBlG participation de Telefilm Canada Le Fonds de television du Canada Crée par le gouvernement du Canada et rirntetne du câlde Canadien CTF; License Fee Program \u201e .créé) de taxe des films Canadiens ou des productions vidéo Le réseau des films et Le Fonds Harold Greenberg Use ce-productint Canada - États41ms www.aHianceatlantis.com m-a* www.existefiz.com\t&£* ANS + VOUNCE precede du court métrage A Mon ma.farr» Un film de Francine Desbiens I-CINÉPLEX ODÉON' [laurentien ?¦CINÉPLEX ODÉON1 PLACE CHAREST -CINÉMA- LE CLAP À L\u2019AFFICHE ! I-CINÉMALUMIÈRE-1 rLES PROMENADES DE LÉVIS-Il-CINÉMA PIGALLE-1 [STE-MARIE DE BEAUCE ?1 CINÉMA ÜDO ?| ITHETFORD MINES ?1 AVEC LA GÉNÉREUSE PARTICIPATION DE CINEPLEX ODEON MARKETING AVEC U GÉNÉREUSE PARTICIPATION DE FAMOUS PLAYERS/VIACOM CANADA LTD.MARKETING ¦CINÉMA LIDO- RIMOUSKI ?UN FILM de FRANCO DRAGONE Version française CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL f\u2014 CINÉMA ST-GEORGES \u2014 VERSION ORIGINALE ANGLAISE ST-GEORGES DE BEAUCE ?i-FAMOUS PLAYERS-1 IGALERIES DE LA CAPITALE 1 -\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 UN ÉVÉNEMENT CINÉMATOGRAPHIQUE OFFRANT TOUTE IA MAGIE, IA MUSIQUE ET L'ENCHANTEMENT DU CIRQUE DU SOLEIL CITr (KKK detente C «Tj FM j OViVSfâS «SL Radio-Canada v Télévision www.cirqueousoleil.com www.ofq.com \u2022 «6 ¦UStOVI 0Jl||( MK www.allianceatlantis.com Lk SAMEDI 24 AVHIL 1999 D 8 LE SOLEIL ERIC LAPOINTE Ehomme public Michèle LaFerriére Le Soleil ¦ Sur la terrasse du Capitole, jeudi midi.Éric Lapointe se comportait comme le Père Noël : il distribuait les sourires, les poignées de main, les autographes et les entrevues dans une sorte de ballet échevelé qui se révélera sans doute excellent pour les ventes de son nouvel album,À l\u2019ombre de l\u2019ange.Entre trois phrases et deux gorgées de jus d\u2019orange.Éric Lapointe était sans cesse interrompu par les passants curieux.Il aurait pu s\u2019impatienter.Il a pris le parti de philosopher : «Je trouverai ça tannant quand ça n\u2019arrivera plus.» 11 a ri quand Marie (prénom fictif) s\u2019est nerveusement excusée de nous excuser (sic) pour lui demander un autographe et s\u2019informer de la date de son prochain spectacle.A deux reprises, il a enjambé la balustrade pour se faire croquer le portrait avec un quidam, dont la caméra fonctionnait une fois sur deux.Et quand son cellulaire a sonné, il a pris l\u2019appel en retirant ses verres fumés et en gratifiant le photographe d\u2019un look «artiste affairé» criant de vérité.Eric Lapointe est une soie quand il se prête de si bonne grâce au jeu de ta promotion.« Le concept de star n\u2019existe pas au Québec, dit-il.Tu peux être une personne publique, mais continuer de faire ton épicerie sans être dérangé.» Être importuné par quelques discrets admirateurs qui te saluent comme un ami, voilà une inoffensive rançon à payer pour celui qui vit de sa passion.Lapointe vient de lancer son troisième album.Comme le précédent, il porte la marque de Roger Tabra, qui signe avec Lapointe la majorité des textes.«Roger vient d\u2019avoir un enfant.Moi j\u2019approche de la trentaine.Je crois qu\u2019on se trouve tous les deux à un tournant de nos vies », explique le chanteur.Ces deux noctambules, on s\u2019en doute, ne se donnent pas rendez-vous pour composer des tounes.Après un souper bien arrosé ou une nuit passée sur la corde à linge, ils se retrouvent bien souvent au piano, à s\u2019inventer des chansons.Ça part d\u2019un flash, d\u2019une phrase, d\u2019une ligne mélodique.Et des mois plus tard, ça aboutit à un album, «sans problème ni conflit ».«J\u2019aime interpréter des chansons dramatiques, poursuit-il.Ça colle avec le rock et avec nos univers d\u2019oiseaux de nuit.» Lapointe affirme avoir délaissé les « ballades à la Bon Jovi » et LE SOLEIL, RAVNALO LAVOIE privilégié les «ballades plus classiques ».« Les rock sont plus rock, ajoute-t-il.Cet album, en résumé, va davantage dans les extrêmes que mes deux précédents.» Et en ce qui concerne sa présentation graphique, il les bat haut la main, puisqu\u2019Eric Lapointe estime avoir fait tomber des « records de laideur » avec ses deux premières pochettes.L\u2019album suit le fil conducteur de l\u2019ange, d\u2019où son titre, À l\u2019ombre de l\u2019ange.11 contient la chanson qui lui a donné son impulsion.Mon ange, et une seule reprise, Ma gueule, popularisée jadis par Johnny Hallyday et que La-pointe fait en spectacle depuis quelques années.Stéphane Dufour en signe la réalisation.Nanette et Laurence Jalbert ont en outre accepté de jouer les choristes dans la chanson 1-900-XXX qui réclamait son duo « d\u2019escortes ».Et comme il l\u2019avait mentionné plus tôt à Marie (prénom fictif).Éric La-pointe a ajouté qu\u2019il reviendrait à Québec cet automne pour un spectacle, avant d\u2019attaquer les gros festivals de l\u2019été de l'an 2000.Les Français, eux, peuvent toujours attendre ! Éric Lapointe ; «Le concept de star n \u2019existe pas au Québec.Tu peux être une personne publique, mais continuer de faire ton épicerie sans être dérangé.» J* * 0 y y #« y y y La Colleétio n Borduas du M usée d\u2019art contemporain de Montréal Une soixantaine d œuvres puisées dans la collection du Musée d art contemporain de Montréal retracent l\u2019itinéraire fulgurant de l\u2019artiste, de 1941 à i960.Organisée par le Musée d\u2019art contemporain de Montréal, cette exposition a bénéficié du généreux appui du ministère du Patrimoine canadien et du Conseil des arts du Canada.Jusqu\u2019au 3 octobre 1999 Heures d'ouverture : Du mardi au dimanche de 11 h à 17 h 45, le mercredi jusqu'au 20 h 45, fermé le lundi.Paul-Émile Borduat.Sans htrt (n\u2018 65).y- *959- Huile sur toile.73 * 60 cm Collection : Mutée d\u2019art contemporain de Montréal.Don det Mutée» nationaux du Canada.Photo - Richard-Max Tremblay Télé-Québec Droits d'entrée (taxes incluses): Adultes: 5,75 5 Aînés (65 ans et plus) 4,75 t Étudiants 2,75 I Moins de 16 ans: gratuit.MUSÉE DU QUÉBEC S Parc des Chemps-de-8ataille 643.2150 http/Arwwv mdqorg la Muté* du Ouébac att \u2022ubventtor** par la mwmtar» à» la Ciétura at ES CHOUX\tEMBALLANTS THEATRE ART PLASTIQUE DANSE CHANT Du 6 avril au 1er mai 1999 Quand Marie est partie Texte\t¦ d'Israël Horovitz Adaptation de Philippe Lefebvre\t.Mise en scène\tDenise Verville de Lise Castonguay DES GUIDES «PROS» A D.Barbeau, théâtrr a.C.Bélanger, (/anse A- I- Bolduc, th&âtrr A.M.-F.(«odin, a J.Saulnier, rh,mt |.Carignan, .tri /f/.islit/uf Y.Plante, .tri plastique Ci.Vincent, fht*.ître' DEUX PERIODES EXALTANTES A- 28 juin au *9 juillet j£. Sylvain Cormier.Le Devoir (16/04/99) \u2022Un homme de parole.Desjardins, tout court Seul, au plant) ou Va la guitare.Rien.de plat, gue de l'intense.Des mélodies du! caressent, une langue gui déboule., mieux, qui déboulonné, \u2022\u2022 Dominique Lachance' LéJoumi de Montréal 115/04,99) LE SOLEIL ____ Mna S H ¦¦\tSalle Louis-Fréchette (\t* \u2018Y ¦l,U\tvvww^Mmltlu.ifrc m.t.i vie Quelx-i\t.\t^ Billetterie : 643-8 131 s.im h.m J-877-643-813 ! Les Misérables Le spectacle collégial 7\t^ de l\u2019année dans la\tP vieille capitale\tf 35 comédiens Au Palais Montcalm les 6, 7 et 8 mai 1999 à 20h Billets en vente sur le réseau Billetech 25$ ch.Taxes & frais de servire incl.Prix de groupe 20$ ch.Taxes tk frais de servire incl.pour 30 pets, et plus loin kpnlà ment nntii h (m inis pom k rthgm Ai Kosono Pour réservation, appelez au: 670-9011 découpez tel _àr_____________________________________ Participez au concours LES MISÉRABLES V.I.P.et courez la chance de mériter: Un des 3 certificats-cadeaux d\u2019une valeur de 200$ incluant un certificat de 100$ au restaurant Au Parmesan, le transport en calèche jusqu'au Palais Montcalm et une paire de billets pour assister en loge V I P au spectacle des Misérables Valeur totale des prix: 600$ Retournez ce coupon avant le 30 avril.13h30, à: '\u2022Concours LES MISÉRABLES V.I.P.», 6446.avenus Royals.L'Ange-Gardien (Québec) GOA 2K0 L-\u2014\u2014\t\u2014 V i 11/# ;/ _ > f ci* fi! f t> r/Zpii\ti i» i'i n i !.tio t./jp liari t o m LE SOLEIL PALAIS MONTCALM Ville:__________________________Code postal: _____ Téléphone.Jour:\t___________Soir:___________ Quel est l'auteur du célèbre roman LES MISÉRABLES?Réponse:_______________________________________ Tirage le 30 avril è 14 heures Écoute demain .LEGRAND DECOMPTE énergie LE SOLEIL O www.radioenergie.com SEMAINE DU 25 AVRIL 1999 TOP 30 ANGLAIS avec Mike Gauthier et Marielouise Arsenault DIMANCHE de 9 hÀ 12 h SD es t.5.\t2.THAT DONT IMPRESS ME MUCH SHAN IA TWAIN 2.\t3.MILLENIUM ROBBIE WILLIAMS 3.\t4.THE ANIMAL SONG SAVAGE GARDEN 4.\t5.WHAT ITS UKE EVERLAST 7.\t6.LOVE SONG SKY 10.\t7.REALUFE BON JOVI 9.\t8.SECRET SMILE SEMISONIC 6.\t».EVERY MORNING SUGAR RAY 13.10.WHY DONT YOU GET A JOB THE OFFSPRING 12.11.KEEP A UD ON THINGS CRASH TEST DUMMIES 15.\t12.KISS ME SIXPENCE NONE/THE RICHER 16.\t13.PROMISES THE CRANBERRIES 17.\t14.NO SCRUBS T.LC.8.\t15.1 la 16.PRAISE YOU FATBOY SUM 11.\t17.FLY AWAY LENNY KRAVTTZ 19.18.FALLING IN LOVE AGAIN EAGLE-EYE CHERRY 21.\t19.MY STRONGEST SUT SPICE GIRLS 2a 20.1 WANT IT THAT \\LAY BACKSTREET BOYS 22.\t21.MY NAME IS.EMINEM 23.\t22.BETTER DAYS CITIZEN KINGS 24.\t23.HEARTBREAK HOTEL WHITNEY HOUSTON 25.\t24.YOU'LL BE IN MY HEART PHIL COLUNS 28.\t25.UVIN LAVIDALOCA RICKY MARTIN 29.\t26.CLOUD #9 BRYAN ADAMS 14.27.RUN COLLECTIVE SOUL 30.\t28.DOWN SO LONG JEWEL 29.\tURGENTLY IN LOVE BILLY CRAWFORD 30.\tTHE PEARL FLEMING&JOHN TOP 20 FRANÇAIS m avec Marc Denoncourt DIMANCHE de 18 h  19 h 30 SO CS 3.\t1.ON NE CHANGE PAS CÉUNE DION 1.\t2.SUAI TORT FRANCE D AMOUR 6.\t3.OÙ QUE TU SOIS BRUNO PELLETIER 5.4.JE FUIS NOIR SILENCE 2.\tS.SI SEUL KEVIN PARENT 4.\t6.CALVAIRE LA CHICANE 8.\t7.MOURIR LES YEUX OUVERTS FLORENT PAGNY 10.8.TELLEMENT LONGTEMPS LES COLOCS 9.\t9.VIVRE SANS TABOU JEAN-LOUIS DAULNE 13.\t10.MON PAPA À MOI EST.STOMY BUGSY 15.\t11.RIEN À REGRETTER ÉRIC LAPOINTE 7.\t12.FAT COMEBACK ALLIANCE ETHNIK 14.\t13.EXPLIQUE-MOI.DIS-MOI K-REEN 17.\t14.LES FOURMIS JEAN LELOUP 16.\t15.JE COURS OPHÉLIE WINTER 18.\t16.LE RESTE DU TEMPS FRANCIS CABREL 19.\t17.OÙ EST MA FOI MARTINE MAI IM8.RESTE NANCY DUA 20.\tI».RESTE OKOUMÉ 20.JE MY FAIS CATHERINE DURAND /POUR LA MISE À JOUR DU GRAND DÉCOMPTE WWW.RADIOENERGIE.COM/DECOMPTE.HTM TU POURRAIS GAGNER UN SÉJOUR « VIVA » d'une semaine pour une famille de quatre personnes (2 adultes et 2 enfants).À ton choix : Village-Vacances Petit-Saguenay ou Station Touristique Mont St-Sauveur ou Au Pied du Mont SainteAnne sisfiïsm mmoa- ~\tvxcxwcn LXDm REMPLIS CE COUPON ET RETOURNE-LE À : GRAND DÉCOMPTE ÉNERGIE.Chtk 98,9 1245.chemin Stc-Foy édifice I, bureau 105, GIS 4P2 Nom : _ Adresse Ville___ Téléphone .! * position 15\u2019 position .Code postal Âge ___________ nmr, Le samedi 24 avhil 1999 D 14 LE SOLEIL CRITIQUE Au-delà du culte des apparences «Geisha», les dessous d\u2019un univers trouble r FRANÇOIS S1-AU8IN CHRISÏIANIHOMAS PERRUQUES elech *2i, V INTERNATIONAL FESTIVAL MUSIQUE ACTUELLE VICTORIA VIL] VENDREDI 21 mai 20H00 MILFORD GRAVES i.k dkvoii! JOHN ZORN SAMEDI 22 mai 20H00 IVA BITTOV VLADIMIR VÂCLAVEK SAMEDI 22 mai 22H00 .ELLIOTT SHARP/ * TERRAPLANE fr *§3> DJ SOULSLINGER DIMANCHE 23 mai 22H00 PETER BRÔTZMANN ¦ifi.\tTENTET LUNDI 24 mai 20H30 CHRISTIAN MARCLAY THURSTON MOORE i# LEE RANALDO, 1 800 361 4595 1-514 790-1245 I_____________:_________I LE SOLEIL INFORMATIONS, PASSEPORTS & FORFAIT Tel: 819-752-7912 Fax: 819 758-4370 fimav@cdcbf.qc.ca www.cdcbf.qc.ca/FIMAV «\t4*\t____ Québec::\t¦ZBKSSB\tw«ia*ua Canada YAMAHA Mahie-Josék Bi.ais Collaboration spéciale Dan» la culture japonaise des années 1930 et 1940, devenir geisha, c'était accéder à un noble statut, atteindre, en incarnant la beauté suprême, un idéal de perfection.Mais la femme devait aussi se soumettre aveuglément à l\u2019autorité des maîtres formateurs puis accepter de vivre dans un monde en marge de la société, un monde exclusivement fondé sur les apparences.Chiyo avait-elle vraiment le choix?Dans Geisha, ce premier roman d\u2019Arthur Golden, l\u2019auteur relate sur le ton de la confidence comment une enfant aux yeux «de la couleur d\u2019un miroir» a été cruellement arrachée à sa famille et propulsée dans les ténèbres de Kyoto.En empruntant la forme de mémoires, le romancier nous présente chaque étape de la formation d\u2019une geisha et, en faisant vivre son personnage, nous fait connaître les dessous de cet univers trouble.A Yoroido, alors qu\u2019elle est à peine âgée de neuf ans, Chiyo se fait remarquer par un certain M.Tanaka à cause de sa beauté et de son intelligence vive.Tanaka offre au père de la jeune fille de la vendre, avec sa sœur Satsu, à une maison de geishas.Aux prises avec une femme gravement malade, le père, un pêcheur sans ressources, pense avoir trouvé en la proposition de cet homme la meilleure solution pour assurer un avenir décent à ses filles.Comme l\u2019héroïne le confiera, « l\u2019après-midi où j\u2019ai rencontré M.Tanaka Ichiro a réellement été le plus beau et le pire de ma vie ».Chiyo est consciente que cet.homme lui a permis d\u2019adhérer à une vie « facile », mais la route fut longue, douloureuse et remplie de désillusions.En repensant à cette époque de sa vie, elle revoit rembarquement dans un train bondé, l\u2019arrivée à Kyoto, la déchirante séparation de sa sœur.Elle refait l\u2019expérience de l\u2019incertitude, retrouve cette impression de grand vide de se savoir une enfant esclave de son avenir.Au début de son apprentissage à l\u2019okiya, Chiyo devenue Sayuri, est traitée comme la pauvre Cendrillon par sa belle-mère.Simple servante, elle est soumise à un rythme de travail rigoureux et ne doit commettre aucune erreur, sinon elle est punie.Aussi, la très cruelle Hatsumomo, vivant sous le même toit et voyant en elle une rivale potentielle, fera tout pour ruiner sa carrière.Mais grâce à son courage, Sayuri peut voir briller la lumière et se sentir enfin libre.Dans ce monde de rivalités féminines, nous assistons aux différentes étapes de l\u2019art geisha.la musique, la danse, la cérémonie du thé, de l\u2019habillage, du maquillage, de la coiffure, et bien sûr, les artifices de la séduction.Après tout, la geisha est avant tout formée pour le bien-être et le plaisir de ces messieurs.Il est fascinant d'entrer dans cette autre culture et d\u2019essayer d\u2019en saisir toutes les subtilités.Dans l\u2019art de plaire par exemple, il est intéressant de remarquer qu\u2019au Japon, « un cou dénudé est très érotique.Si le mâle occidental fait une fixation sur les jambes des femmes, le Japonais regarde d\u2019abord leur gorge et leur cou ».Grand passionné de l\u2019art japonais, Arthur Golden, qui a travaillé à Tokyo et à Pékin, nous présente un récit bien documenté qui, s\u2019il n\u2019est pas véridique, est basé sur des faits réels de la vie d\u2019une geisha et fait de Chiyo-Sayuri un personnage complexe et attachant.Les droits du roman ont été acquis par Steven Spielberg qui portera bientôt Geisha au grand écran.ARTHUR GOLDEN, Geisha, (Paris), Éditions Jean Claude Lattes, 1999, 525p.Le roman sera porté à récran par Steven Spielberg Le Chûtlirde l'Université Lava Accompagpé de 25 musiciens V | * H présente samedi t: mai 1^, Programme^ Requiem de Mozart (intégrale) ====i===Messe en Do mineùrdê.-,Mozart___\u2014 (extraits)\t» -tsfiaagjftP .pour, onaj/e ^ ^ et orchestre de Hàendel ^ \\ Solistes moites Luce Vachon, Johanne bavard, mezzo-soprano Claude.Bélanger, ténoR T,.\t_ Micnel Desotens, basso , DirtCtlOn i Gu église St ftoch\tQrpéMairf ^ Accès Mail Centre-Ville et rue Saint-François Est\t\u2022J Priv \u2022 20* plus taxes et frais de services sur le réseau BUletech Prévente 18$ BUfcti disponibles au SASC Ihàlvenité tkval 10 iki1 22* à l'entrée jusqu'au 30 avril Mi formations 656-2131 posée 8668 \u2022w daval.ca/cbex \u2014-\u2014 Je* co&i* DIFFUSION Culturelle I \u2022« 1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.