Le soleil, 11 mars 1999, Cahier D

[" SOLEIL ZOOM François Gagnon Füaffiuin&U\u2019xoleil.cnm Comme un voleur Tricheur sur la patinoire où il s\u2019économisait afin de garder sa valeur sur le marché des joueurs autonomes et menteur dans le vestiaire où il assurait qu\u2019il tenait à rester à Montréal, c\u2019est finalement en voleur que Mark Recchi a quitté le Canadien.Avec la complicité de son coéquipier Saku Koivu, Recchi s\u2019est sauvé par les cuisines pour éviter les « fucking media» qui l\u2019attendaient dans le hall d\u2019entrée.Aurait-il enfin dit la vérité ou se serait-il encore défilé derrière de belles paroles?On ne le saura jamais.Mais au fond, a-t-on vraiment besoin de le savoir?Recchi n\u2019avait plus le goût de jouer à Montréal.Sa sortie de mardi à l\u2019endroit des médias et de ses entraîneurs en témoigne.11 savait que les chances du Canadien d\u2019accéder aux séries étaient minces.Maintenant qu\u2019il est parti, ces chances sont nulles.Koivu, son meilleur ami au sein de l\u2019équipe, va bien faire une dépression.Shayne Corson, le troisième mousquetaire, va tourner la «switch» à off pour se concentrer sur son restaurant.Les autres vont essayer de sauver l\u2019honneur.Ça promet ! Il fallait voir les visages sombres d\u2019Alain Vigneault et de Dave King, hier soir, pour y lire que l\u2019état-major venait de faire un trait sur la saison.Ce qui veut dire que d\u2019autres transactions sont à prévoir.Qui sera le prochain?Ulanov, Damphousse, Malakhov?Allez savoir.Si Recchi savait que les séries étaient inaccessibles, il savait tout autant que les années qui s\u2019annoncent seront difficiles à Montréal.Il faudra bien un jour rebâtir sur de jeunes jambes qui se font trop rares.Il n\u2019est donc pas étonnant d\u2019avoir vu Recchi allumer le feu pour s\u2019assurer de passer sous d\u2019autres deux.Et c\u2019est justement parce que tout le monde dans la LNH savait que Recchi voulait partir que le Canadien se retrouve ce matin avec seulement Dainius Zubrus et d\u2019obscurs choix au repêchage en guise de compensation.C\u2019est mieux que de l\u2019avoir perdu pour rien l\u2019été prochain, c\u2019est vrai.Mais cette transaction est loin, très loin, de se comparer à celle impliquant Theoren Fleury.Une transaction qui a rapporté beaucoup aux Flames de Calgary.Recchi n\u2019a rien d\u2019un Fleury et, avec le genre de saison qu\u2019il connaissait, sa valeur n\u2019avait rien pour faire sauter la banque non plus.Mais lorsqu\u2019on analyse froidement cette transaction, on se rend compte que Réjean Houle est loin d\u2019avoir saigné son homologue des Flyers, Bobby Clarke qui a donné Vaclav l\u2019rospal et Rat Walloon pour Alexandre Daigle il y a un an.Clarke, qui a renvoyé un Chris Gratton plus riche de 12 millionsS à Tampa Bay pour ravoir Mikael Renberg.Clarke, qui était très vulnérable tellement ses Flyers piquent du nez à un bien mauvais moment.Réjean Houle s\u2019est dit heureux d\u2019avoir pu mettre la main sur Zubrus.Vous ne pensiez quand même pas qu\u2019il allait reconnaître s\u2019être fait avoir ! Mais Houle aurait pu avoir plus.Il aurait pu avoir Simon Gagné.En fait, il aurait dû avoir Simon Gagné qui, avec Éric Chouinard, aurait composé un beau duo pour le Canadien dont l\u2019avenir, surtout à l'attaque, est loin d\u2019être BRODEUR PARMI LES GRANDS Martin Brodeur des Devils du New Jersey, est devenu membre dùn club très sélect en remportant sa 30* victoire de la saison, mardi.3-2 contre Pittsburgh II devenait ainsi le 6' gardien de l'histoire de la LNH à connaître quatre saisons consécutives de 30 victoires Tony Esposito Jacques Plante Terry Sawchuk Ken Dryden et Ed Giacomm ont également .réussi\t1 lexploit\t1 Cahier jeudi MARS 1999 Martin Hrudrur SUIS Lt SOLEIL COUPE DU MONDE Première médaille Mélanie Turgeon termine troisième à la dernière épreuve de descente de la saison I s A ;'U \"v ' Mélanie Turgeon a poussé un grand cri de joie quand elle a constaté qu 'elle venait de réaliser le troisième meilleur temps de la dernière descente de la saison, hier, à Sierra Nevada, en Espagne.RÉAL LaBBH Le Soleil Mélanie Turgeon, troisième.La skieuse québécoise ne pouvait faire autrement que d\u2019afficher un large sourire quand elle a pris connaissance de son temps après la dernière épreuve de descente de la saison, à Sierra Nevada, en Espagne, alors qu\u2019elle remportait sa première médaille en Coupe du monde.Elle n\u2019a été devancée que par l\u2019Autrichienne Alexandra Meissnitzer (1:54,16) et la Norvégienne Ingeborg Helen Marken (1:54,47).Son chrono a été de 1:54,70.soit 27 centièmes de seconde plus rapide que Renate Goetschl, déjà victorieuse de la Coupe du monde de descente.« J\u2019avais des papillons dans le ventre avant de prendre le départ, a mentionné la skieuse de Beauport.Il y a un bout de temps que ça ne m\u2019était pas arrivé et je me disais que c\u2019était un bon signe.J\u2019avais le dossard numéro 21 et je partais de la 21e place, sur 22.J\u2019avais un bon numéro de dossard, c\u2019est celui que je préfère.» Seule Canadienne sur la Coupe du monde des épreuves de vitesse, Mélanie Turgeon a reçu un support incroyable de son équipe.«Ce fut vraiment un travail d\u2019équipe avec mes entraîneurs et ma physiothérapeute.La course s\u2019est très bien déroulée, même s\u2019il y a eu un retard dû aux vents violents qui soufflaient sur la montagne.La piste était ramollie, mais je l\u2019ai bien attaquée.Je me concentrais sur les points du parcours que Piotr (Jelen) et moi avions déterminés lors des descentes d\u2019entraînement.Il m\u2019a dit de me faire plaisir pour cette dernière descente de la saison.Je n\u2019ai pas skié la ligne parfaite et j\u2019ai pris des chances à certains endroits.» Depuis quelque temps, le ski alpin honore les dix premières au classement de chaque événement, mais il reste que les trois premières marches sont toujours les plus intéressantes à gravir.«C\u2019est une sensation exceptionnelle que de monter sur le podium.Avec cette performance, je devrais être dans les 15 premières au monde Voir MÉDAILLE en D 2 ?AUTRES TEXTES j Gail Kelly dixième Rage D2 ?Kjus en tête Page D8 rose.Il a certainement essayé.On espère ! Avec Zubrus, un gamin de 20 ans, le Canadien mise sur un jeune qui pourrait rapporter.Premier choix au repêchage en 1996, Zubrus a tellement impressionné à son premier camp qù\u2019il est demeuré avec le grand club.Dqs saisons de 21 et 33 points annonçaiqnt une belle carrière.l\u2019uis cette année, rien.11 & huit points seulement à sa flcnè, R marqué son dernier but le 31 décembre.Il faudra être patient.C'est toutefois le deuxième volet de la transaction qui surprend le plus.Des choix au repêchage, le Canadien en a gaspillé des tonnes au cours des 10 dernières années.Koivu et Turner Stevenson sont les deux seuls premiers choix qui évoluent avec le grand club.lies sélections tardives n\u2019ont jamais permis de mettre la main sur des perles rares comme Daniel Alfredsson, Luc Robi-taille ou Donald Audette.Pourquoi donc avoir misé sur des choix au lieu de les avoir sacrifiés pour Simon Gagné?Ix* passé n'est pas toujours garant de l\u2019avenir et avec IMcrre Dorion à titre de recruteur-chef, peut-être que Réjean Houle se sent en confiance.Chose certaine, il met beaucoup de pression sur les épaules de ses recruteurs.Si on refait l'histoire un peu le Canadien se retrouve avec Zubrus et deux choix en retour de LeClair.Desjardins et Reechi.Zubrus est mieux d'être bon.lx>8 ^choix au repêchage aussi.-1- Recchi retourne it fe- v.ers MONTRÉAL (PC) \u2014 Mark Recehi, malheureux de son sort, et représjen-tant une des grandes déceptions clez le Canadien cette saison, a été échangé aux Flyers de Philadelphie, hier, en retour du jeune ailier droit Dainius Zubrus, d'un choix de deuxième ronde en 1999 ou 2000 et d'un choix de septième ronde en 1999 ou de-sixième ronde en 2000.Recchi, 31 ans, qui ne présentait qu'une fiche de 12 buts et 34 passes cette saison, allait devenir joueur autonome sans eompensation à la fin de la saison.C\u2019est là la raison principale pour laquelle le directeur général Réjean Houle l\u2019a refilé à son ancienne équipe.« Nous lui avons fait une offre raisonnable et il l\u2019a rejetée, a dit Houle.Dans ces conditions, nous avons décidé de suivre une autre avenue.» l\u2019ar ailleurs.Houle se disait enchanté d'avoir pu mettre la main sur Zubrus.sa deuxième acquisition en au-tantfle jours.Zubrus, qui n\u2019iscâgé que de 20 ans, en est tout de m« à sa troisième saison dans la Ligi 0 nationale et il totalise déjà plus de !00 matchs.Cet ailier droit de six piec i.^is pouces, 215 livres, est origlna red\u2019Elektrenai en Lituanie.Il a joué son 1 ockey junior pour le club Caledonia flans la Ligue de l\u2019Ontario et a été un choix de première ronde des Flyers en 1996.«Je suis très heureux d\u2019obtenir les serviees d\u2019un jeune comme Zubrus, a dit Houle.C\u2019est un joueur qui sera avec nous pendant plusieurs années.» Zubrus a disputé 63 matchs avec les Flyers cette saison.Utilisé sur une base limitée, il n\u2019a récolté que trois buts et cinq passes.Joint par téléphone en fin de soirée, le principal Intéressé avait sa petite idée sur le sujet.«Je crois que l\u2019entraîneur (Roger Neilson) préfère les joueurs ayant plus d'expérience, a dit Zubrus.Ça n'a pas fonctionné.C\u2019est t|uit.Us (les Flyers) n\u2019ont pas le temps ARCHIVES LE SOI EU Mark Recchi a été échangé aux Flyers.Mil**.- i de développer des joueurs.Ils ont des buts précis.Ils n'avaient pas de temps à me consacrer.» Voir RECCHI en D 2 ?AUTRES TEXTES ?Oubliez Turgeon l\u2019âge D3 a.lxichance repart à zéro l\u2019âge D3 Joe Torre souffre d\u2019un cancer de la prostate FORT MYERS, Flo.(AI\u2019) \u2014 Joe Torre, gérant des Yankees de New York, souffre d\u2019un cancer de la prostate et il a dû quitter le camp d\u2019entraînement des champions de la Série mondiale afin de subir des traitements.«Je me sens bien », a déclaré, hier, le gérant âgé de 58 ans.«Je vais m'occuper de ce problème afin d\u2019être de retour le plus rapidement possible.» On ignore si le cancer est avancé.On ne sait pas non plus à quel moment Torre sera de retour avec les Yankees.La maladie dont souffre Torre a été diagnostiquée Voir C ANC HR en D2 ?Joe Tone D 2* LE SOLEIL LK JEUDI 11 MARS 1999 LA LIGUE CANADIEN 11 -Salai Korvu 26-\tVinctm Dâmphousw60 38 VUdimir Maïak no,\tM 17-8«ncll Bfunet\t56 27-\tSluyne Corson\t55 26-Mvtin Rucmsky\t58 5 SMpDans Quintal\t65 37Patnck Poulin\t64 23-\tTumar Stavanson\t52 22 -Enc Wamncti\t63 49-Bnan Savaga\t37 44 Jonas Mogluna\t59 34-Sargai Ztiollok\t56 21-Jason Oawe\t53 43-Patnc« Bnsabois\t49 52-\tCraig Rivet\t57 20-Scott Lactiance\t59 24-\tScott Thornton\t31 -Oainius Zubrus\t63 55-jgor Ulanov\t59 29-Brett Clark\t49 53-\tSylvain Bloum.S 6-Trent McCleary\t32 13 21 34 26 11\t22 33 «4 12\t20 32 21 13\t17 30 31 12 18 30 98 15 14 29 42 7\t15 22 60 8\t13 21 19 6 13 19 71 5 13 18 62 10 7 17 14 8 8 16 12 5 11 16 6 4\t8 12 22 3 9 12 28 2 8 10 64 1 8 9 30 5\t3\t8\t57 i CLASSEMENT PAR ASSOCIATION (Match I Anaheim non compris, y DALLAS.9-COlORADO #-DETROIT.PHOENIX .ANAHEIM ST LOUIS .EDMONTON SAN JOSE CALGARY.LOS ANGELES NASHVILLE VANCOUVER CHICAGO 63\t48 65 30 65 40 64\t40 64\t40 63\t30 65\t26 65 34 64\t30 65\t29 65 28 64\t29 65\t26 44 92 44 74 30 70 32 72 29 69 32 62 34 60 26 60 28 58 19 48 21 47 OTTAWA 1-NEW JERSEY > CAROLINE (4) TORONTO.5) PHILADELPHIE (6 PinSBURGH .(9) BUFFALO.13)\tBOSTON 14)\tNY RANGERS 15)\tFLORIDE .(19 WASHINGTON 20i MONTRÉAL.26) NY ISLANDERS (27) TAMPA BAY.66 39 .65 41 65 42 64 45 .65 33 64 32 66 26 64 19 I ) rang au classamant g4ii4tn I - Las pramiars 4a chaque division sont assurés das trois proniisrs 38 84 46 80 32 71 36 77 34 76 30\t75 31\t71 25 66 31 64 31 63 29 59 23 59 21 47 16 35 M| G P N Mmi Bj Mo> 39-Chabot\t6\t0\t1\t0\t203\t7\t2,07 31-Hacken\t42\t19\t16\t7\t2432\t98\t2,42 Autre (ThiBault) 10\t3\t4\t2\t529\t23\t2,61 60-Theodore\t15\t3\t10\t0\t771\t43\t3.35 Totaun\t65\t25\t31\t9\t3954\t174\t2,64 (3 buts accordés Jans un Diet désert) FICHE EN 1997-1998 Mj G P N Bp Bc Pts] Montréal 65 32 25 8 190 164 72 MEILLEURS MARQUEURS (Match à Anaheié» non compris) 1.68-Jaromir Jagr, Pit 2\t88-Eric Lindros, Phi____ 3\t8-Teemu Selanne, Ana 4.10-John LeClair.Phi.5.9-Paul Kariya.Ana.6\t19-Alexei Yashm.Ott.7\t21-Peter forsberg Col.8\t9-Mike Modano, Dal .9.14-Theoren Fleury Col.10\t19-Joe Sakic.Col.11\t13-Mats Sundin.for.12.82-Martin Straka Pu 13\t38-Pavor Demitra StL 14\t12-Dimitri Khristich.Bos 15\t20-Luc Robitaille.LA 16.19-\tSteve Yzerman, Det.17.17-\tRod Brlnd Amour, Phi.18.97-Jeremy Roenick, Pho 19\t41-Jason Allison, Bos 20\t20-Steve Rucchm.Ana 21.99-Wayne Gretzky, NYR .22.17-\tPetr Sykora, NJ.23.32-Steve Thomas, Tor.24.12-PeterBondra, Was .25 55-Kerth Pnmeau.Car 26.\t9-Bill Guerin, Edm .27.\t2TRobert Reichel, NYI.28.19-\tMarkus Naslund, Van 29\t10-Tony Amonte, Chi .30\t93-Doug Gilmour.Chi 31\t8-lgor Larionov.Del .32\t81-Miroslav Satan.Buf 33\t15-Shawn McEachern, Oit 34\t16-Bobby Holik, NJ .\t.35.9-German Titov, Pit.36 26-Ray Sheppard.Car 37.7-Clitf Ronning.Nas.38\t14-Brendan Shanahan.Det.39\t77-Pierre Turgeon, StL.40\t2-AI Maclnnrs, StL.41.14-\tRay Whitney.Flo.42 7-Keith Tkachuk.Pho 43.22-Brett Hull.Oal.44 15-John MacLean NYR 45.24-Sami Kapanen, Car 46\t-Mark Recchi.Phi 47\t18-Adam Deadmarsh.Col 48.20-Keith Jones.Phi.49.16-Marty Mclnms, Ana.50.\t27-Alexei Kovalev.Pit 51.\t2-Fredrik Olausson, Ana 52.\t22-lgor Korolev.Tor 53.22-Rick Tocchet.Pho 54\t14-Serger Samsonov.Bos 55\t16-Cory Stillman.Cal 56.14-\tBrian Rolston, NJ.57.9TSergei Fedorov, Del 58\t22-Greg Johnson.Nas 59\t37-Ehc Desiardins.Phi 60.13-Valen Kamensky, Col 61.11-Mark Messier, Van 62\t5-Nicklas Lidstrom.Del.63\t2-Brian Leetch.NYR .64.27-Michael Peca.Buf.65 39-Jefl Fnesen.SJ 66.26-Jere Lehbnen, Dal.31 67 98 37\t50 87 36\t46 82 38\t43 81 27\t52 79 37\t40 77 22\t54 76 28\t43 71 31\t39 70 30\t39 69 24 43 67 32\t34 66 27 39 66 26 36 62 31\t30 61 26\t35 61 20 39 59 20 39 59 19 40 59 23\t34 57 8 49 57 23 32 55 22 33 55 30 24 54 .27 27 54 27\t27 54 .19 35 54 32\t21 53 30 23 53 16\t36 52 13\t39 52 29 22 51 29 22 51 .23 28 51 .10 40 50 .21 28 49 17\t32 49 25\t23 48 .24 24 48 .19 29 48 .18 30 48 27 20 47 26\t21 47 23 24 47 .21 26 47 .12 35 47 .20 26 46 16 30 46 .18 27 45 18\t27 45 14\t31 45 .12 33 45 22 22 44 .21 23 44 21 23 44 19\t25 44 18 26 44 .15 29 44 14 30 44 14 30 44 13 31 44 .10 34 44 9 35 44 25 18 43 18 25 43 18 25 43 CLASSEMENT PAR DIVISION ASSOCIATION DE L'EST DIVISION NORD EST OTTAWA TORONTO BUFFALO BOSTON MONTRÉAL M| Q P 64\t38 18 65\t36 24 Be 194 134 Pte 84 (torn.G-PN 21-9-4 étr.G-PN 17-9-4 5 209 188 77 19-10-3 17-14-2 64\t29\t22\t13\t170\t143\t71\t17-10-6\t12-12-7 64\t28\t26\t10\t165\t148\t66\t17-9-7\t11-17-3\t.65\t25\t31\t9\t155\t174\t59\t16-12-4\t9-19-5\t4-10-1 7-6-3 7-7-0 9-4-3 6-6-1 8-2-0 5-\t4-1 3-4-3 6-\t3-1 5-4-1 5g 19 Ip 2sv Id 2p 3sv DIVISION ATLANTIQUE NEW JERSEY.PHILADELPHIE PinSBURGH NY RANGERS NY ISLANDERS Ml 65 .65 64 65 66 P N 21 8 19 16 22 9 29 8 38 9 Bc\tPU\tdom.G-P-N\tMr.OPN\t«V.04>-N\tlOdgr G-P-N\tSérie 163\t80\t14-13-6\t22-8-2\t11-3-1\t6-3-1\t2g 152\t76\t17-7-8\t13-12-8\t5-5-5\t1-6-3\t3n 8sv 177\t75\t19-7-7\t14-15-2\t3-7-3\t3-5-2\t1g 180\t64\t15-15-3\t13-14-5\t5-5-3\t7-2-1\ttp 199\t47\t10-18-6\t9-20-3\t5-9-2\t3-5-2\tIn 5sv' Bp 194 194 199 181 154 DIVISION SUD EST CAROLINE FLORIDE WASHINGTON TAMPA BAY 6?29 64 23 64 27 64 15 P N 24 13 24 17 32 5 44 5 Bp Bc 170 161 165 172 169 171 137 236 dom.\tétr.G-PN\tG-PN 16-11-7 13-13-6 13-\t12-6 10-12-11 14-\t16-2 13-16-3 9-22-1\t6-22-4 dlv.GP-N 4-2-6 3-2-5 6-2-2 1-8-1 LOder G-PN 4-\t2-4 3-\t4-3 5-\t4-1 4-\t6-0 1P 1P Ip 2p ASSOCIATION DE L'OUEST DIVISION CENTRALE DETROIT.65\t32\t27\t6 ST LOUIS.63\t26\t27\t10 NASHVILLE.65\t22\t37\t6 CHICAGO.65\t19\t37\t9 COLORADO EDMONTON CALGARY.VANCOUVER M| 65 65 64 64 P N 24 8 30 10 30 10 35 10 \t\t\tdom.\tétr.\tdlv.\tlOdgr\t Bp\tBc\tPt*\tGP-N\tG-P-N\tGP-N\tGP-N\tSérie 193\t167\t70\t19-10-2\t13-17-4\t10-3-1\t4-4-2\t2p 177\t167\t62\t13-14-4\t13-13-6\t9-5-1\t4-5-1\t3p 153\t213\t50\t12-17-4\t10-20-2\t3-11-1\t3-6-1\t3p 147\t200\t47\t11-16-4\t8-21-5\t4-7-1\t4-5-1\t1g3sd \t\t\t\t1\t\t\t \t\t\tdom.\tétr.\tdlv.\tlOder\t Bp\tBc\tPU\tG-P-N\tG-P-N\tG-P-N\tGP-N\tSérie 180\t161\t74\t13-13-4\t20-11-4\t6-6-1\t4-3-3\t2g 182\t175\t60\t11-15-4\t14-15-6\t7-3-0\t3-5-2\t2p 3sv 172\t182\t58\t12-16-6\t12-14-4\t4-6-0\t6-2-2\t3g 154\t200\t48\t12-15-5\t7-20-5\t5-7-1\t1-6-3\t1n4sv DIVISION PACIFIQUE DALLAS.63 PHOENIX.\t64 ANAHEIM\t64 SAN JOSE.65 LOS ANGELES.65 P N 12 10 23 10 25 9 28 14 36 5 Bp 188 159 172 145 149 Be 129 153 154 154 174 dom.G-P-N 22-6-4 18-8-4 18-11-4 13-12-8 13-17-3 étr.G-P-N 19-6-6 13-15-6 12-14-5 10-16-6 11-19-2 dlv.O-P-N 12-2-2 8-\t7-2 9-\t2-4 5-12-2 3-14-0 lOder G-P-N 6-2-2 2-8-0 8-2-0 3-\t6-1 4-\t5-1 29 1p 70 ig ig CALENDRIER (SAISON K 92 MATCHS) Mardi 9 mars Floride 0, Boston 2 Colorado 3.Washington 2 (prol.) Tampa Bay 1.Toronto 6 Philadelphie 2, NY Islanders 2 New Jersey 3.Pittsburgh 2 Calgary 7.St.Louis 4 Detroit 2, Los Angeles 4 Phoenix 2, San José 4 Mercredi 10 mars Pittsburgh 3.Caroline 2 (prolongation) Ottawa 3, NY Rangers 0 Nashville 2.Chicago 5 Edmonton 4, Dallas 7 Vancouver 1 Anaheim 4 (3e période) Jeudi 11 mars Montréal â St Louis 20h00.RDS Tampa Bay à Buttalo.19h00, (C1-24) (Cl*?) Floride â Washington, 19h00.(C1-15), (S3-23); (S3-17) Toronto é NY Islanders 19h30, (W1-18) Colorado i Philadelphie 19h30.(G5-14), (G1-09), (C1-?) Vancouver à Phoenix.21h00, (C1-?) Vendredi 12 mars Calgary en Caroline, 19h00 Boston à NY Rangers, I9h30, (W3-03), (C4-06), (Feed) Chicago é Nashville 20h00.(W1-08) (W1-09).(W1-13) Anaheim à Dallas, 20h30, (C1-21).(Cl-?) Detroit à San José.22h30, (Cl-?) Samedi 13 mars Toronto i Montréal.19h00.R-C.CBC Philadelphie é Pittsburgh, 13h30.(C1- Edmonton à SL Louis.15h00 Calgary é Washington, 19h00 Boston â Buttalo 19h30.(W3-03) (Cl-7?) Tampa Bay en Floride, 19h30, (C1-15) Anaheim à Phoenix, 21h00 Vancouver à Los Angeles 22h00.CBC Ottawa à San José, 22h00 Dimanche 14 mars Edmonton é Nashville, 14h30 Detroit au Colorado 15h00.FOX' NY Rangers â NY Islanders, 15hOO, FOX* St Louis a Chicago.15h00.FOX' Dallas a Philadelphie.20h00, (G5-09), (G1-14) \u2018 un de cet matchs sera diffusé , SOMMAIRES PITTSBURGH 3 CAROLINE 2 Aucun but Pénalités \u2022 Moran Pgh (obstruebon) 7:34, Moran Pgh (obstruction retenu) 19:58 Deuxième période 1 Caroline, Kapanen 20 (Malik.Francis).3:47 2.Caroline.Kapanen 21 (Gélinas, Wesley).6.08 Pénalité - Werenka Pgh (obstruction retenu) 8:33 926 3.Pittsburgh, Hrdina TÔ 4 'Pittsburgh Straka 32 (Léna.THov).15:18 Pénalité Roberts Car (obstruebon) 6:56.5.Pittsburgh.Miller T?(Jagr.Slegr.Pénalité - Aucune TksMéutéar Pittsburgh\t4 7 12 2 - 25 Caroline\t8 6 7 0-21 2:49 - Pittsburgh: Skudra (G,13-7- 5): Caroline Irbe (P23-15-10).Avantages numériques - Pittsburgh 0-1 Caroline 0-3 Arbitre Dan 0 Halloran Juges de ligne Tim Nowak Dan Schachte Assistance - 10 563 OTTAWA 3 NY RANGERS 0 1 Ottawa, Yashin 36 lSak>.Dackebi .618 (an) Pénalités - Kravchuk On (obstruebon) 1\t26 Brennan NY (double bâton élevé) 543 Dausléma périodn 2\tOttawa.Piflick 3 (Bonk, Hossa).9:18 Pénalités - Neckar NYR (bâton élevé) 5 53 Berg Ott (obstruction trébuchen 12:11 Leetch NYR (retenu) 16:19, Ndur NYR (retenu) 19:33.3\tOttawa.y\u2019S»^,945 ,«d) Pénalités Yashin Ott (obstruebon trébucher) 2 55 Salo Ott (obstruction accrocher) 6:14.Tirs au but par Ottawa.15 11\t7\t- 33 NY Rangers 6 12 11 - 29 Gardiens - Ottawa: Rhodes (G,19-11-3) NY Rangers.Richter (P,23-24-6).Avantages numériques Ottawa 1-5 NY Rangers.0-4 Arbitre \u2022 Kerry Fraser Juges de ligne - Jean Morin.Brian Murphy Assistance 18 200 NASHVILLE 2 CHICAGO 5 Aucun but Pénilités Bordeleau Nash (obstruction) 6 46.Bordeleau Nash (obstruebon trébucher) 17:18.Densléme péri nés 1.\tChicago, Amonte 30 (Chelios.Zhamnov).2 03 2.\tChicago, Dumont 3 (Dazé, Mart»).4:03 3.\tNashville, Bordeleau 11 (Slaney) .16:40 Pénalités Lambert Nash.Zmolek Chi (battu) 8:05.Cflté Nash (rudesse, inconduite) 12:10 .1:23 4\tNashville, Fitzgerald 11 (Vopat Bordeleau) 5\tChicago.Marha 2 (Oazé) .5:00 6.\tChicago, Zhamnov 13 (Olczyk, Gilmour) .13 45 (an) 7.\tChicago, Kilger 13 (Zhamnov, Thibault).19:40 (fd) Pénilités Moreau Chi (obstruction trébucher) 7:02, Jghnson Nash (accrocher) 13:20 Tirs au but par Nashville.3 10\t8\t- 21 Chicagc.14 10 14\t- 38 Gardiens - Nashville: Dunham (P,13-18-3) Chicago Thibaulf(6,16-27-6) Avantages numériques - Nashville: 0-1 Chicago 1-4 Arbitre Dennis Larue Juges de ligne - Lonnie Cameron.Andy McElman.Assistante 14 296 EDMONTON 4 Première pérled* 1.Dallas.Nieuwendyk 17 (Verbeek.Zubov).9:15 (an) 2 Dallas Carbonneau 3 (Lehbnen Hatcher) .10:27 3.Dallas.Marshall 11 (Chambers Nieuwendyk) .\t12:23 Pénalités Langenbrunner Dal (obstruebon) 4 08.Langue Edm (coude) 7:31.Murray Edm (retenu) 8:02, Langenbrunner Dal (bâton élevé) 14:00.NHnimaa Edm (retenu) 17:56.Deux Mme période 4\tDallas.Verbeek 16 (Reid.Zubov).5:58 5\tDallas, Nieuwendyk 18 (Chambers, Zubov).10:38 (an) 6\tEdmonton, Laraque 3 (Lindgren, McSortey).14:35 7.Dallas, Modano 27 (Matvichuk.Lehbnen).15 45 8 Dallas, Modano 28.17:00 (dn) 9.Edmonton.Marchant 10 (Hamrtlk.Niinimaa).17:21 (an) Pénilités - Hrkac Dal (accrocher) 0 42.Botterill Dal (obstruction trébucher) 7:04, Lacroix Edm (double mineure rudesse) 9:19, Beltour Dal (rudesse, servie par Gusev) 9:19, Marshall Dal (bâton élevé) 11:52.Gavey Dal (rudesse) 15:58, Lacrotx Edm (double bâton élevé) 17:52\t' 10\tEdmomon.Lindgren 4 (Weight).2:03 11\tEdmonton, Lindgren 5 Æerin.Hamrtlk).18 51 liés - Haicher Dal (cingler) 8:15, Langenbrunner Dal (rudesse) McSortey Edm (double échec, rudesse) 12:23, Chambers Dal (obstruction) 14:05.Lacroix Edm.Botterill Dal (battu) 18 55.Tiré au but par Edmonton.6 10\t9\t- 25 Dallas\t7\t5\t9\t- 21 Gardiens (tlrs-erréts) - Edmonton Essensa (6-3) (P,12-12-6), Shtalenkov (15-11) (12:23 tre période): Dallas.Beltour (G,29-10-8) Avantages numériques - Edmonton 1-8.Dallas 2-7 Arbitra Rob Shick Juges de ligne Don Henderson, Mark Wheler.\u2018\t16 928 MARDI DETROIT 2 LOS ANGELES 4 1.\tLos Angeles, Blake 8\t2 46 2.\tLos Angeles.Bodger 2 (Courtnall, Laperrière).17 24 3\tDetroit.Larionov 12 (Lapointe, Kozlov).19:52 Pénelltés - O'Donnell LA (obstruction) 6.29.Murray LA (obstruction) 15:20.Ban léme période 4\tDetroit, Larionov 13 (Lidstrom, Kozlov) .6:51 (dn) 5\tLos Angeles.Laperrière 2 (Murray, Robitaille).\t12 2\u2018 Pénalités ¦ McCarty Del (rudesse) 5 49 Ward Del, Laperrièié LA (battu) 12:40, Boucher LA (fermé la main sur » rondelle) 14:04.Holmstrom Det.Norstrom LA (rudesse) 14:47.6.Los Angeles, Courtnall 3.19:46 (fd) Pénalité! - Blake LA (double échec) 0:51.McCarty Det (assaut) 2:21, Murray LA (trébucher) 4:30, Galley LA (double bâton élevé) 8:15, Dandenault Det, Audette LA (cingler) 17:41.Tirs aa bat par Detroit.14 13 13\t- 40 Los Angeles .9 12\t3\t- 24 Gardiens Detroit Osgood (P,27-22-4) ; Los Angeles: Fiset (G,f1-14-1).Avsntsges numériques \u2022 Detroit: 0-7; Los Angeles: 0-3 Arbitre - Dave Jackson Juges de ligne - Shane Heyer, Baron Parker Assistance 13 741.PHOENIX 2 SAN JOSE 4 Aucun but Pénalités Murphy SJ (accrocher) 2 ' Ragnarsson SJ (obstruction) 7:09.Huscroft Phx (rudesse) 10:56 Daigneault Phx (accrocher) 16 08.Deuilème périgée 1.\tSan José.Marteau 16 (Korolyuk, Ricci).3:( 2.\tPhoenix, Numminen 9 (Drake, Roenick).10:37\t(ai Pénalités Nolan SJ, Huscrofl Phx «1:12.Carney Phx (cingler) 1:32 SJ (cingler) 10:13.Tocchet Phx (accrocher) 16:26 TroKièma détind* 3.San José, Marchment 2 (Friesen, Guolla).1:5 4.San Jose, Nolan 13 (Marteau, Korolyuk).12 34\t(ar 5.Phoenix, Isbister 4.17T 6 San José, Ricci 11 (Marteau).19:00\t(h Pénalités - Khabibuhn Phx (retarder\tle match, servie par Isbister) 3:04.Ragnarsson SJ (bâton élevé) 6:56.Dull Phx (trébucher) 11 52 Tirs su but par: Phoenix.3\t5\t7\t-1 San José.\t8\t7 15\t- 3 Gardiens Phoenix Khabibulln (P.25-17-6) .San Jose Shields (G,7-1ôi-5).Avantages numériques \u2022 Phoenix 1-4 San José: 16 Arbitre - Don Van Massenhoven Juges de llgns - Mike mima MEDAILLE Une belle saison Suite de la DI au classement de la descente.C\u2019est très satisfaisant.De plus, quand tu bats Renate Goetschl, c\u2019est encore plus plaisant.» 11 y a une dizaine de jours, en Suède, la skieuse de 22 ans avait fait une chute percutante iors d\u2019un entraînement, brisant même son casque protecteur.« Ça m\u2019a pris du temps à me remettre de cette chute et je ne me sentais pas très confortable en Suède.Mais ici en Espagne je me suis sentie très bien sur cette piste et les entraînements allaient très bien.J\u2019ai eu de bons résul- tats, dans les 10 et 15 premières.» Mélanie Turgeon a connu une belle saison.«Tout a bien fonctionné, sauf pour mon dos, mais il me faudrait prendre un trop long repos pour le guérir complètement.Avec des soins appropriés de physio, on parvient à tenir le coup.Mais j\u2019ai hâte de prendre quelques jours de repos.Après quoi je vais recommencer un entraînement assez intensif durant l\u2019été.» Les filles du circuit se réjouissaient de la troisième place de Mélanie Turgeon.« Elles sont toutes venues me féliciter.Je crois que tout le monde était vraiment content pour nous, la petite équipe canadienne.» MONDIAUX JUNIORS Gail Kelly au 10e rang Réal Labbé Le Soleil Pendant que Mélanie Turgeon remportait sa première médaille en Coupe du monde, une autre skieuse de la région de Québec, Gai] Kelly, s\u2019illustrait à quelques centaines de kilomètres de là, aux Championnats mondiaux juniors, à Pra-Loup, en France.Kelly a terminé au dixième rang du slalom géant avec un chrono combiné de 1:57,54, à moins de quatre secondes de la gagnante Deni-sa Karbon, de l\u2019Italie.Dans des conditions de ski printanières, elle a attaqué le parcours avec détermination.Son travail n\u2019est pas terminé pour autant et el- le participera à la descente samedi et au Super Géant, dimanche.Très satisfaite de sa saison au niveau international, la skieuse de Saints-Anges sera de la partie l\u2019an prochain quand les Mondiaux juniors se tiendront à Québec du 19 au 27 février 2000.Par ailleurs, deux autres skieuses du Québec ont obtenu de belles performances avec un 13'\u201c rang pour Geneviève Simard et un 14'\u2019 pour Anna Prchal.Sara-Maude Boucher n\u2019a pu terminer l\u2019épreuve.Chez les hommes, les Québécois ont eu plus de difficulté dans la descente alors que Jean-Philippe Roy a fini 40\u2018\u2019 tandis qu\u2019Érik Guay terminait 48e.Aujourd\u2019hui les gars s\u2019attaquent au Super Géant.RECCHI Zubrus Suite de la DI Zubrus a dit qu\u2019il a bien hâte d\u2019obtenir plus de temps de glace à Montréal.«Je suis très emballé, dit-il.Cette organisation me désire.Je veux prouver que je suis capable de jouer comme je le faisais à ma première saison.» Mardi, le Canadien avait fait l\u2019acquisition du défenseur Scott Lachance, des Islanders.Zubrus et Lachance seront tous deux en uniforme ce soir à St.Louis quand le Canadien affrontera les Blues.« Nous croyons qu\u2019avec Zubrus et Lachance, nous pouvons toujours mériter une place dans les séries, a dit Houle.Cela demeure toujours notre priorité.» UNE FARCE Interrogé sur les récentes incartades de son exjoueur avant qu\u2019on apprenne son échange, plus tôt dans la journée, Alain Vigneault avait cherché à donner l\u2019impression d\u2019un entraîneur qui prenait toute cette affaire avec un grain de sel.Même si emballé ce n\u2019était pas nécessairement le cas.« Il m\u2019a dit qu\u2019il a voulu faire une farce », a raconté l\u2019entraîneur, qui s\u2019était entretenu avec Recchi avant l\u2019entraînement d\u2019hier après-midi à St.Louis.Recchi avait déclaré que les « fucking médias » devaient être contents après l\u2019entraînement exigeant de la veille.Puis, en guise de justification, il s\u2019était défendu en racontant qu\u2019il avait voulu dire que les entraîneurs avaient tenu ce genre d\u2019entraînement juste pour faire plaisir aux journalistes, aux yeux desquels ils auraient voulu bien paraître.« Vous le savez, et les gens le savent très bien, qu\u2019on ne prend aucune décision pour faire plaisir aux médias», s\u2019est contenté de dire Vigneault.N\u2019y avait-il pas du mépris dans les paroles de Recchi?«Je ne peux pas interpréter ses pensées », a répondu Vigneault qui ne commentera le départ de Recchi qu\u2019aujourd\u2019hui.SKI ACROBATIQUE Stéphane Rochon écarté du podium MEéirviL'njrEéiN, ouïsse\t________ landais ont monopolisé les places d\u2019honneur de l\u2019épreuve des bosses des championnats du monde de ski acrobatique, écartant du podium Stéphane Rochon, de St-Sauveur.Janne Lahtela, champion de la Coupe du monde, a mérité l\u2019or avec 26,59 points, devançant ses compatriotes Lauri Lassila, deuxième avec 26,12 points, et Sami Mustonen, troisième avec 26,07 points.Rochon a réalisé un parcours presque parfait, réussissant au passage deux excellents sauts.Il a toutefois terminé à une seconde Stéphane Rochon uu vainqueur, ce qui iui a vaiu ie quatrième rang avec 25,88 points.« Mon chrono m\u2019a coûté une médaille, a déclaré Rochon, âgé de 24 ans.J\u2019étais quand même fier de moi à la ligne d\u2019arrivée.J\u2019ai été en contrôle du début à la fin.Mustonen a commis plus d\u2019erreurs mais il a été plus rapide.» Trennon Paynter, de lûmberley, en Colombie-Britannique, et Dominick Gauthier, de Lévis, ont terminé neuvième et 10e respectivement.Le champion mondial Jean-Luc Brassard, de Grande-Île, avait été éliminé lundi en demi-finale.t CANCER Diagnostiqué à temps Suite de la Dl deux jours après le décès de Joe Di-Maggio.L\u2019ancien grand joueur des Yankees s\u2019est éteint lundi des suites d'un cancer des poumons.Le même jour, Darryl Strawberry, également des Yankees, annonçait son retour au jeu après une chirurgie pour un cancer du côlon subie en octobre.lue cancer de la prostate tue chaque année 40 OOO hommes aux États-Unis.Torre subira des traitements au Johns Hopkins University, à Baltimore.L'équipe n'a pas indiqué qui assurera l\u2019intérim.À TEMPS C'est en convoitant avec la press# que le gérant des Expos, Felipe AJou, a appris que son ami Joe Torre avait quitté le camp des Yankees à cause d\u2019un cancer de la prostate.« Un cancer de la prostate, c\u2019est presque rfen, a dit Alou.C'est ce qu'on m\u2019avait dit quand j\u2019avais subi des examens pour la prostate.Il a été diagnostiqué à temps.Ils peuvent s\u2019en occuper.» Alou a été un coéquipier de Torre pendant plusieurs années avec les Braves de Milwaukee et les Braves d\u2019Atlanta.Il était aussi son compagnon de chambre sur la route.«J'espère qu\u2019il ne manquera pas trop de temps.H a été mon coéquipier pendant longtemps.» Alou a lui-même subi des examens pour la prostate pendant l'hiver de 1996.\tv Felipe AJou a été le coéquipier de Torre à Milwaukee et Atlanta Le Nouveau-Brunswick et la Saskatchewan progressent Gerald Shymko, de la Saskatchewan, a remporté deux victoires, hier, et a hissé son quatuor en deuxième place du championnat canadien de curling.Shymko, qui avait entrepris le Brier en subissant deux défaites, a vaincu i\u2019aul Fleming (Nouvelle-Écosse) 7-3 pour porter sa fiche à 6-3.Son équipe n\u2019était devancée que par celle de Russ Howard, du Nouveau-Brunswick, qui présentait une fiche de 6-2 avant de jouer en fin de soirée contre le Manitoba.Glenn Goss, de Têrre-Neuve, a causé la plus grande surprise quand il a battu le quatuor de Guy Hemmings, du Québec, 8-3.I^e Québec se retrouve donc avec une fiche de 5-3.(PC) .f.Toujours blessés Péter Fhrsberg.de l\u2019Avalanche du Colorado, a raté un deuxième match, mardi, même s'il avait repris l'entraînement.Fbrs-berg souffre d'une blessure à un coude et sa présence ce soir contre les Flyers demeure incertaine Theoren Fleury a déclaré que son genou prenait du mieux mais qu'il n'allait pas patiner avant d\u2019être examiné par les médecins, vendredi.«J'aimerais jouer, mais l\u2019équipe fait preuve de responsabilité en retardant mon retour», a dit Fleiry.(PC) Waite dit non aux mineures Les Coyotes de Phoenix ont offert Jimmy Waite au ballottage après que le gardien eut refusé d\u2019être rétrogradé aux mineures.Lagent de Waite, Don Meehan, a déclaré que le gardien avait suivi ses conseils.Waite jouera à Springfield, dans la Ligue américaine, s\u2019il n\u2019est pas réclamé au ballottage d\u2019ici midi, aujourd\u2019hui.Waitc a déclaré qu\u2019il estimait avoir été trahi.«Je suppose que le fait de bien jouer pendant un tin et demi ne signifie pas grand-chose dans cette équipe, a-t-il dit.J ava*s seulement besoin de quelques matchs pour retrouver mon meilleur niveau.» (PC) Des Alouettes aux Rams Les Alouettes de Montréal ont perdu l\u2019ailier rapproché Mac Cody à la Ligue nationale de football.Cody a signé wi contrat do deux ans avec les Rams de St.Louis, sa ville natale.En 1998 avec les Alouettes, Cody a capté 33 passes pour dos gains de 479 verges, même si une blessure I a tenu à I écart du jeu durant six matchs.Il a marqué cinq touchés.Mac Cody est le troisième joueur à quitter les Alouettes afin d\u2019accepter un contrat de la NFL, après le demi défensif Tory Hunter et le secondeur Brian Clark, qui ont tous deux signé des ententes avec les Chargers de San Diego.OpC)\tI\t» 43 *Lk jeudi 11 MAKS 1999\tLE SOLEIL Pas question de Montréal Pierre Turgeon est heureux à St.Louis François Gagnon Le Soleil ¦ ST.LOUIS \u2014 Parti de Montréal parce que Saku Koivu et Vincent Damphousse l\u2019avaient relégué au rôle de troisième joueur de centre, Pierre Turgeon ferait les joies du Canadien et de ses partisans lui qui revendique 24 buts et 48 points en 49 rencontres cette saison.Vingt-quatre buts, c\u2019est 11 de plus que Koivu et 13 de plus que Damphousse.Quant à ses 48 points, ils lui assure- 1 raient le premier rang des compteurs.\" Avis à ceux qui voudraient le revoir à Montréal, Pierre Turgeon est heureux à St.Louis et il n\u2019a pas l'intention de déménager.«Je veux rester ici », a répété plusieurs fois Turgeon après l\u2019entraîne-tnent des Blues, hier.«Je me tiens au courant de ce qui se passe à Montréal par l\u2019entremise de la télé par satellite.Mais je ne retire pas de plaisir à voir le Canadien connaître des ennuis.J\u2019ai tourné la page.Ça ne marchait plus à Montréal, Mario (Tremblay) et moi avions des opinions différentes.Je jouais moins souvent et je n\u2019avais plus de place au centre.J\u2019aurais accepté de jouer à l\u2019aile avec Saku et Mark comme je l\u2019avais fait, mais en bout de ligne je devais partir.» Turgeon a été échangé aux Blues avec Rory Fitzpatrick et Craig Conroy pour Shayne Corson et Murray Baron.Fort d\u2019un contrat de 4,65 millions $ obtenu en arbitrage, Turgeon profitera de l\u2019autonomie cet été pour renégocier son contrat.Un contrat qu\u2019il souhaite signer avec les Blues.«C\u2019est une belle région, c\u2019est plaisant de jouer ici, l\u2019organisation nous traite bien et nous avons un entraîneur très ouvert en Joël Quenneville.Nous avons décidé de ne pas négocier durant la saison et je ne sais pas ce qui arrivera cet été, mais mon choix numéro un est de rester ici.» En attendant, Turgeon tient à faire sa part pour assurer la présence des Blues en séries, il a joué quelques rencontres en compagnie de Pavol Demitra au cours des dernières semaines, mais il s\u2019attend à piloter un trio complété par Jim Campbell et Terry Yake, ce soir, contre le Canadien.Les Blues occupent le sixième rang de la conférence de l\u2019Ouest avec 62 points, sept points derrière les Mighty Ducks ARCHIVES LE SOLEIL Pierre Turgeon veut finir sa carrière avec les Blues.de Anaheim et huit derrière les Red Wings de Detroit.Mais ça chauffe derrière.En perdant contre Calgary, mardi, les Blues ont permis aux Flames de Calgary de s\u2019approcher à quatre points.Mais les Blues ont aussi à l\u2019oeil les Oilers d\u2019Edmonton et les Sharks de San José qui ont 60 points.« On a des ennuis à la maison et il faut les régler au plus vite.Je crois qu\u2019on a gagné seulement deux matchs à la maison lors de nos 12 dernières rencontres.Ça n\u2019a pas de bon sens.On gagne sur la route.On s\u2019écrase à la maison.On se fait brasser par nos patisans et c\u2019est normal.Il faut se ressaisir, bien finir l\u2019année et une fois en séries, tout pourra arriver», a analysé Turgeon.Lachance veut relancer sa carrière Il a disputé son premier match dans la LNH contre Montréal 'BT.LOUIS \u2014 Scott Lachance a disputé son tout premier match dans la LNH le 3 mars 1992 contre le Canadien.Ce soir, face aux Blues de St.Louis, Lachance endossera l\u2019uniforme du Canadien avec ' qui il espère relancer sa carrière.PREMIÈRE RONDE \" Choix de première ronde des Islanders de New York en 1991, quatrième joueur sélectionné après Eric Lindros, Pat Fklloon et Scott Nierdemayer, La-chance n\u2019a jamais pu répondre aux attentes fondées en lui à Uniondale.-'«Je me suis toujours imposé beaucoup de pression et les statistiques que j\u2019ai compilées\u201426 buts et 104 points en 450 rencontres avec les Islanders \u2014 reflètent mal ce que je peux accomplir.Je suis un défenseur robuste, capable de contribuer en offensive et ma principale qualité est de pouvoir amorcer des sorties de zone rapides », a indiqué La-chance.Si un peu tout le monde dans le vestiaire du Canadien louaient les qualités de Lachance, la transaction soulève des questions puisque les Islanders n\u2019ont réclamé qu\u2019un choix de troisième ronde en retour de ses services.«Je me pose autant de questions que vous relativement à ça.Ça me frustre un peu, car je crois que ça ne reflète pas ma valeur réelle.Mais comme je deviens joueur autonome l\u2019été prochain, peut-être que les Islanders ont voulu se débarrasser de mon salaire (1,1 millions).Je sais cependant une chose, c\u2019est que je vais prendre tous les moyens possibles pour m\u2019assurer que cette transaction soit considérée comme un vol pour Montréal.Il faut dire que les Islanders ont complété des tonnes de transactions depuis neuf ans, des transactions qui n\u2019ont pas toujours tourné à leur avantage.Ça faisait neuf ans que j\u2019étais là et ça faisait neuf ans qu\u2019on reconstruisait à tous les ans.C\u2019est un soulagement pour moi de passer à une organisation comme celle du Canadien.» AVEC ULANOV Agé de 26 ans, Lachance s\u2019est entraîné hier en compagnie d'Igor Ulanov avec qui il devrait compléter la troisième paire de défenseurs ce soir.« Nous n\u2019avons jamais trop de bons défenseurs et Scott Lachance aura la chance de prouver ce qu\u2019il peut apporter à notre équipe.Une chose est certaine, c\u2019est qu\u2019il amène de la profondeur à la ligne bleue», a indiqué Alain Vigneault.S\u2019il porte fièrement le nom Lachance, qu\u2019il prononce à la française, soit dit en passant, le nouveau défenseur du Canadien ne connaît que quelques mots de français.« Mon père vient de Saint-Gé-déon dans la Beauce et ma mère est une Franco-Américaine.Mes parents et mon frère ainé parlent très bien le français, mais moi.Je n\u2019ai pas vraiment de racines au Québec, mais je suis certain qu\u2019une fois rendu à Montréal, je vais rencontrer des Lachance dont je n\u2019ai encore jamais entendu parler.» F.G.D 3 Rivet garde confiance L'entrée en scène de Scott Lachance pourrait confiner Rivet à un rôle de réseniste en compagnie de Brett Clark.Les deux défenseurs s'entraînaient d'ailleurs ensemble, hier «Je dois rester positif dans tout ça.L'équipe s\u2019est améliorée en faisant l\u2019acquisition de Lachance.En ce qui me concerne, je dois voir ça comme un défi, comme une occasion de prouver que je peux garder ma place dans l'alignement.Je vais faire tout ce qu\u2019on me demandera pour aider l\u2019équipe.» F.G.Fuhr se dit prêt Les Blues de St.Louis ont de sérieux problèmes devant le filet.En raison des blessures, ils ont utilisé cinq gardiens depuis le début de la saison et ont même lancé un S.O.S.à Jim Carey qui n\u2019a pas gagné un match dans la LNH depuis 17 mois.Mais une bonne nouvelle se pointe dans le vestiai\u2019-»: Grant Fuhr pourrait bientôt reprendre sa place.«J\u2019ai raté les six dernières semaines en raison de ma troisième arthro-scopie en carrière, a lancé Fuhr en regardant son genou droit qui a aussi été reconstruit en une occasion.Aujourd'hui à l\u2019entraînement, j'ai poussé à fond et je n'ai ressenti aucune douleur.J\u2019ai hâte de voir comment ça va aller demain matin (ce matin).Je devrais en avoir pour une autre semaine, mais si c\u2019était vraiment urgent, je pense que je pourrais déjà jouer.» F.G.Grant Fuhr Marie-Luc Jodoin réconforte son papa Perturbé par le fait que le Canadien plongeait tout droit vers une autre défaite après deux périodes contre les Panthers de la Floride, lundi, l\u2019entraîneur adjoint Clément Jodoin a reçu un beau cadeau lors du deuxième entracte.Marie-Luc, sa fille cadette qui est âgée de 13 ans, a sauté sur le téléphone pour lui apprendre qu\u2019elle venait de gagner la médaille d\u2019or en patinage artistique à la finale provinciale des Jeux du Québec.« Elle était fière et pleurait au téléphone.Elle a gagné l\u2019or chez nous, à Trois-Rivières, devant tous ses amis de l\u2019école.Ça m\u2019a permis de replacer les choses dans leur contexte », racontait un fier papa hier après l\u2019entraînement du Canadien.F.G.Me Boily se retire Amer, il se range derrière le groupe Tanguay Carl Tardif Le Soleil Même s\u2019il se retire du dossier de la Ligue américaine avec amertume, M'\u2019 Jean-Paul Boily se range du côté du groupe Tanguay.Pour le bien de l\u2019avenir du hockey professionnel à Québec, le promoteur du club-école des Sénateurs d\u2019Ottawa appuiera les démarches du vainqueur afin de conclure un bail de location du Colisée pour y installer une équipe affiliée au Canadien de Montréal.«On a toujours dit qu\u2019on ne ferait -«en pour empêcher qu\u2019il n\u2019y ait du hockey professionnel à Québec en 1999.Comme nous avons été les premiers à faire des démarches auprès des deux clubs en lice, nous ne compromettrons pas la venue de l\u2019une de ces équipes au Colisée », faisait savoir l\u2019avocat dans un communiqué de \u2022presse, hier soir.!\tBON PROJET ' \" M* 1 * 3' Boily est toujours convaincu que son projet méritait d\u2019être retenu par lës autorités d\u2019ExpoCité, mais celles-ëi en ont décidé autrement à la suite \"d\u2019une recommandation du comité spécial d\u2019analyse, la semaine dernière.«Nous ne naviguerons pas contre vents et marées face à un organisme public et un maire (Jean-Paul L\u2019Allier) qui ne semblent pas comprendre les choses de la même manière que nous.» Le promoteur du club-école des Sénateurs espère que le groupe Tanguay puisse profiter d\u2019une situation qui aurait été la sienne si son clan avait été seul dans la course.Il sou-'haite que les négociateurs du groupe Tanguay ne cèdent pas un pouce à reux d\u2019ExpoCitô pour améliorer les ^ conditions prévues dans leur offre.«Si le groupe Tanguay n\u2019avait pas déjà d\u2019excellents conseillers, je me serais offert pour participer à la négociation finale pour leur bail, tout en les rassurant sur la direction à donner à celle-ci.ExpoCité ayant décidé que notre groupe n\u2019avait pas sa place, elle ne peut certainement plus venir récolter le fruit d\u2019une graine qu\u2019elle n\u2019a pas plantée », ajoute M*1 Boily.Ce dernier invite maintenant la population à se joindre à la nouvelle équipe professionnelle à Québec et de laisser de côté les vieilles querelles.Il est convaincu que le produit sera excitant.« Nous avons tenté de faire revivre le Colisée en proposant une formule novatrice, à un coût décent.Que ce soit avec le club de Montréal, avec lequel nous avons eu des discussions au début ou avec celui d\u2019Ottawa, l\u2019important était de ramener le hockey professionnel à Québec.» DES FÉLICITATIONS Tout en félicitant les partenaires du groupe Tanguay, soit Michel Cadrin, Paul Delage Roberge et Jacques Tanguay, pour ne pas avoir eu peur de se mouiller afin de faire revivre le hoc- « key pro dans la région, il n\u2019a jamais cru que ceux-ci avaient besoin d\u2019intervention extérieure pour réussir leur projet.«Bien que nous avions de solides partenaires, je suis certain que le groupe Tanguay n\u2019a rien eu à voir dans cela et il mérite notre appui inconditionnel.Toutefois, nous analyserons les avenues qui s\u2019offrent à nous sans nuire à l\u2019établissement de l\u2019équipe l\u2019automne prochain.Nous ne pourrons cependant pas laisser passer les interventions inappropriées dans ce dossier, et verrons à réclamer, s\u2019il y a lieu, les dommages ainsi sublfc.» Rhodes blanchit les Rangers Premier revers en l\u2019absence de Gretzky NEW YORK (AP) \u2014 Le gardien Damian Rhodes a stoppé 29 tirs et les Sénateurs d\u2019Ottawa l\u2019ont emporté 3-0 face aux Rangers, hier, infligeant du même coup un premier revers à la formation new-yorkaise en sept rencontres depuis l\u2019absence de Wayne Gretzky.Avec une fiche de 5-0-1 depuis la blessure subie par le « 99 », les Rangers étaient relancés dans la course aux séries éliminatoires dans l\u2019Association Est.Après ce revers, les Rangers accusent toujours deux points de retard sur les Bruins de Boston qui ont toutefois un match en mains.Alexei Yashin a inscrit deux buts et Lance Pitlick a complété pour les meneurs de l\u2019Association Est qui ont remporté un cinquième match de suite Rhodes a fait le reste du travail avec le 1 Ie jeu blanc de sa carrière.EN PROLONGATION À Greensboro.Kip Miller a marqué à 2:49 de la période de prolongation après que les Penguins de Pittsburgh eurent comblé un déficit de deux buts en troisième période et ils ont finalement disposé des Hurricanes de la Caroline 3-2.Pittsburgh a ainsi mis fin à une série de six matchs sans victoire, leur plus longue série noire de la saison.Miller a enfilé son 17'\u2019 but de la saison en poussant la rondelle sous Arturs Irbe, étendu de tout son long sur la patinoire.Pittsburgh domine la Ligue nationale aaec six victoires et 21 points en prolongation.Jan Hrdina et Martin Straka ont marqué au cours des 11 dernières minutes de la troisième période pour permettre aux Penguins de créer l'égalité.Sami Kapancta a marqué deux fois en l\u2019espace de 2:21 en début de deuxième pour donner les devants 2-ê aux Hurricanes.Mike Grier (à droite), des Oilers d'Edmonton, empêche Dare Reid.des Stars de Dallas, de s 'emparer de la rondelle.* D 4* LE SOLEIL Le jeudi 11 mars 1999 STATISTIQUES 17K4 ACADIE BATHURST 4 MONCTON 2 Montreal 2 Jclrette 5 HOCKEY \u2022 LNH MARK RECCHI Sataea régénéra\t\t\t\t\t \t\t8\tA\tPis\tPén 1988-89 PU\t15\t1\t1\t2\t0 198*90 PU\t74\t30\t37\t67\t\u2022u 1990-91 PU\t78\t48\t73 113\t\t48 1991-92 Pd\t58\t33\t37\t70\t78 RM.\t22\t10\t17\t27\t18 1992-93 Pt»\t84\t53\t70 123\t\t95 1993 94 PI»\t84\t40\t67\t107\t46 1994-95 Pt»\t10\t2\t3\t5\t12 MU\t39\t14\t29\t43\t16 1995-96 MU\t82\t28\t50\t78\t69 1996 97 MU\t82\t34\t46\t80\t58 1997-96 Mil\t82\t37\t42\t74\t51 1998-99 MU\t81\t12\t35\t47\t28 Totaex \t\t771\t328 507 836 583\t\t\t Séries\t\t\t\t\t \tMi\t8\tA\tPU Pén\t 1990-91 PU\t24\t10\t24\t34\t33 1995-96 MU\t6\t3\t3\t6\t0 1996-97 MU\t.5\t4\t2\t6\t2 1997-98 Mil\t10\t4\t8\t12\t6 Totaux\t45\t21\t37\t58\t41 DAimUS OIBRUS M( \" B A Pt* Pén 1996-\t97 Ptti\t6i\t8\t13\t21\t22 1997-\t98, Phi\t69\t8\t25\t33\t42 1998-\t99, Ptii\t63\t3\t5\t8\t25 Totaui.20C\t19\t43\t62\t89 Sérln élMteaterrn M) B A Pt» Pén 1996-\t97, Ptn.\t19\t5\t4\t9\t12 1997-\t98, Pt».6\t0\t112 Totaux.24\t5\t5\t10\t14 AMÉRICAINE Herehey 2.St.Johns 4 Rochester 4, Philadelphie 1 Albany 2.Hamilton 6 Mercredi 10 «tan Hershey 1 St.Johns 5 Worcester 1, Hartford 4 Kentucky 5.Providence 4 (prolongation) Cincinnati 1 Albany 4 jeudi 11 man Portland à Fredericton, 18h30 CLASSEMENT (saison de 80 matchs! CONFERENCE 0E L'EST DIVISION ATLANTIQUE Mi G P N Dp Bp Bc Pts Lowell .\t65\t30\t24\t9\t2 185\t192\t71 Fredericton 67\t26\t31\t5\t5 190\t202\t62 St John's\t68\t26\t32\t6\t4 208\t241\t62 Saint-Jean\t60\t22\t29\t8\t1 174\t218\t53 Portland .66 20 41 5 0177 224 45 Dp un point pour une détaite en prolongation INTERNATIONALE Mardi 9 man Cincinnati 5, Milwaukee 2 Mercredi 10 mars Orlando 2.Grand Rapids 3 Las Vegas 8.Kansas City 5 Cleveland 5 Utah 6 (fusilladei Jeudi 11 mars Michigan à Detroit.19h30 JUNIOR MAJEUR LIGUE DU QUEBEC Mardi 9 mars Sherbrooke 1.Québec 1 Cap-Breton 2.Acadie-Bathurst 7 Drummondville 5, Shawinigan 7 Mercredi 10 man Cap-Breton 5.Rimouski 7 Acadie-Sathurst 4.Moncton 2 Victonavitle 3, Hull 4 (prolongation) Rouyn-Noranda 4, Val-d\u2019Or 5 Jeudi 11 mars Québec à Chicoutimi (Centre Georges Vézina), 19h30 Vendredi 12 unis Rimouski à Chicoutimi (Centre Georges Vézina).20h00 Québec a Baie-Comeau (Centre Henry-léonard).19h30 Cap-Breton a Moncton.IBhOO Rouyn-Noranda â Hull, 19h30 Acadie-Bathurst à Sherbrooke.20000 Shawinigan à Val-d'Or, 20000 Drummondville a Victoriaville.20h00 CLASSEMENT (saison de T0 matchs) DIVISION FRANN-MUO Mi G P N Bp BC Pts Québec\t67\t49\t12\t6\t301196 104 Halifax\t68\t44\t20\t4\t290 204 92 A.-Bathursl\t68\t40\t25\t3\t305 247 83 Moncton Rimouski 68 37 26 5 250 226 79 68 30 30 0 285 256 68 Cap-Breton\t68 22\t42\t4\t222\t264\t48 Chicoutimi .\t.67 19\t46\t2\t190\t328\t40 Baie-Comeau 6816 44 8 199 293 40 DIVISION RODERT-LEDEL Mi G P N 8p 8c Pts Shawinigan\t68 43\t21\t4\t267\t206\t90 R -Noranda\t68 35\t23 10\t306\t257\t80 Victoriaville\t68 32\t30\t6\t265\t250\t70 Sherbrooke\t68 31\t32\t5\t264\t263\t67 Val-d'Or\t68 29\t34\t5\t305\t309\t63 Hull .68\t23\t37\t8\t273\t292\t54 Drummondv\t68 18\t46\t4\t226\t338\t40 COMPTEURS Ribeiro Mike.Rou.Oesmarais, James, Ro Richards.Brad Rim Tremblay JérOme.Roi Nagy.Ladislav Hal Gagné.Simon.Oué Dusablon, Benoit.VdC Grandmaître Patrick.V Benoit, Mathieu.Bat Walsh Ryan.Sha Paré, Jean-Philippe S Chouinard.Eric.Qué Fillion.Martin, Bat Thmel.Marc-André Vi Thibeault, David, Vie.Mj\tB\tA Pts 67\t67\t98165 65\t62\t73135 59\t39\t92131 67\t37\t94131 62\t70\t55125 58\t47\t87114 65\t40\t73113 68\t37\t73110 66\t62\t45107 H\t45\t59104 67\t36\t67103 59\t46\t58102 .64\t49\t50 99 64\t43\t55 98 61\t41\t57 98 6 Acadie-Bathurst Ramzi Abid (23) (Benoit M Fillion M )\t1.11 6 Acadm Bathurst Eric Bétoumay