Le soleil, 1 septembre 1992, Page(s) complémentaire(s)

[" Québec, Le Soleil, mardi 1er septembre 1992 QUÉBEC ET L EST Raid forestier de 70 km sur la Côte-Nord Une équipe de la SQ au troisième rang QUÉBEC \u2014 Le Raid Mahikan aux monts Groulx sur la Côte-Nord, c\u2019est bel et bien fini pour l'agent Gilbert Gauthier.On a beau être membre du Groupe d\u2019intervention de la Sûreté du Québec depuis 10 ans, parcourir 70 kilomètres en trois jours, en montant et en descendant des montagnes brumeuses et glaciales, ça vous bousille des genoux ! par ISABELLE JINCHEREAU LE SOLEIL L\u2019équipe de l\u2019agent Gauthier, composée du caporal Jean Tanguay et de l'agent Michel Beausé-jour, du G1 de Québec, s\u2019est classée troisième parmi les 26 équipes qui se sont rendues à 325 kilomètres au nord de Baie-Comeau, le 19 août dernier, pour accomplir cette mission.Certaines venaient d\u2019Europe et des États-Unis.Seulement cinq équipes ont terminé cette course Cross Country de haut calibre, tenue en plein climat subarctique et deux fois plus longue que l\u2019an dernier.Ce sont les soldats du 2e bataillon du Royal 22e Régiment qui ont remporté la 2e présentation du Raid Mahikan, en complétant le parcours en 34 h, 53 min.et 32 s.et ce, sans arrêt pour manger, ni se reposer.Des 21 équipes militaires inscrites, 19 ont abandonné le périple, à cause de blessures et deux seulement ont bouclé ce test d\u2019endurance.L'équipe du GI de Québec a terminé avec une fiche de 53 h, 43 min.et 16 s., décrochant le trophée Harfang, remis à l\u2019équipe s\u2019étant illustrée par sa ténacité et son esprit sportif.Le GI de Montréal n\u2019a pas fini la compétition.« C'est une marche très difficile, qui nécessite au moins deux mois d\u2019entrainement spécial.Nous mangions de la nourriture déshydratée et nous avons marché 30 heures d\u2019affilée le dernier jour pour nous classer.Cette épreuve nous permet de vérifier techniques d\u2019entrainement.L\u2019an prochain, nous essaierons autre chose, histoire de rester multidisciplinaire», a expliqué, hier, l\u2019agent Gauthier.Nouveaux policiers à la SQ Le commandant de la Sûreté du Québec-district de Québec a accueilli hier six nouveaux policiers, dont cinq seront affectés temporairement dans les postes de la région Parmi eux, à 29 ans.le policier Dany Deblois a choisi la même carrière que son père, le capitaine Aurélien Deblois, en charge de l\u2019Unité des crimes économiques et que son oncle, le caporal Michel Deblois, du Bureau des crimes contre la propriété.L'agent Michel Béland suit lui aussi les traces de son père, le caporal Guy Béland, officier au quartier-général.Les deux recrues et leurs papas (photo) ont souligné cette assermentation de façon bien spéciale.Québec ferme ses bibliothèques le lundi QUÉBEC \u2014 D\u2019 ici la fin de l\u2019année et ce depuis hier, la bibliothèque Gabrielle-Roy et ses neuf succursales n\u2019ouvriront pas leurs portes le lundi.Selon la direction de l\u2019Institut canadien qui gère la bibliothèque, cette mesure est nécessaire pour combler un manque de revenus de 60 000 $.Le nouveau syndicat représentant la centaine de commis y voit pour sa part une mauvaise façon d\u2019amorcer les négociations.Le directeur général de l\u2019Institut canadien, M.Jean Payeur, estime cependant qu\u2019il faut y voir un hasard et non une stratégie patronale de négociation.M.Payeur a indiqué hier au Accusé de meurtre au Québec La perpétuité à Toronto QUÉBEC \u2014 Donald Cormier, du Nouveau-Brunswick, a écopé de deux sentences d\u2019emprisonnement à perpétuité pour avoir tenté d\u2019assassiner, en mai, le gérant d\u2019un Dunkin\u2019 Donuts de la banlieue de Toronto.par MICHÈLE LAFERRIÈRE LE SOLEIL Donald Cormier, 38 ans, a plaidé coupable, le 14 août, à des accusations de tentative de meurtre, vol et possession d\u2019armes à feu.Il a reçu sa sentence mercredi.Son complice Myles Hawthorn, 26 ans, a plaidé non coupable ; il subira son procès sous peu.Cormier, décrit par son propre avocat comme un « psychopathe dangereux », fait également face à une accusation de meurtre au premier degré pour laquelle il doit se présenter en cour à Québec ce mois-ci.Donald Cormier et Myles Hawthorn, tous les deux de Perth-Andover au Nouveau-Brunswick, sont en effet accusés du meurtre de Christian Lavoie, 51 ans, commis le 14 mai à Notre-Dame-du-Lac.Les deux individus avaient volé l\u2019automobile de leur victime et s\u2019étaient ensuite rendus à Toronto.C\u2019est là qu\u2019ils avaient volé des cigarettes et le contenu de la caisse du Dunkin\u2019 Donuts ; ils avaient enlevé le gérant et Tun des deux malfaiteurs lui avait tiré une balle à la tête.Le gérant n\u2019est pas encore remis de ses blessures.?* * ABONNEMENT SMSON19SMS93 LAUTE-FlDÉLITj EN ACTIVITE PHYSIQUE LE CLUB ENTRAIN VOUS OFFRE DES TYPES D\u2019ABONNEMENT ET DES SERVICES CONÇUS SUR MESURE ET SELON VOS BESOINS.mrourauramratiiraLtirfliamn) LE CONDITIONNEHENT PHYSIQUE L'ACCÈS CRROIO LR RAQUETTE LE SUR MESURE LE MOUT LR CARTE CRDERU niiiiarjLnrunumimriumiMi1] fGAllMfNT AIMAI AI) GflANO PUBLIC CÜNIAUf MfOICAlf fi AT PAYSIOlNfflAPIT MASSOTHlRAPIf.AAANZAGT 658-W1 ^Entrain 2600.boni LflüfUr, Sainte-fou [Québec] A À I SOLEIL que les subventions versées par le ministère des Affaires culturelles étaient en régression depuis quatre ans.Tout comme le président du syndicat, M.Bryan Rogers, le directeur juge malheureuse la fermeture des bibliothèques le lundi, même si la pratique est en vigueur dans d\u2019autres villes.La bibliothèque diminuera aussi l\u2019animation dans le secteur des enfants et la reliure des périodiques.Hier midi, alors qu\u2019une ving- taine de salariés, membres de la Fédération indépendante des syndicats affiliés manifestaient devant la bibliothèque Gabrielle-Roy pour protester contre la fermeture le lundi, des abonnés devaient rebrousser chemin.Une enseigne indiquait que la bibliothèque était fermée le lundi, mais l\u2019accès y était néamoins possible pour le retour des volumes.Selon les saisons, entre 600 et 2000 des 60 000 abonnés fréquentent la bibliothèque le lundi.Deux cadavres trouvés en Gaspésie en 2 jours MATANE \u2014 Deux cadavres ont été découverts, en moins de 60 heures, près de Matane et de Pointe-Frégate, dans l\u2019Est du Québec.par HENRI MICHAUO collaboration spéciale Hier, les enquêteurs de la SQ ratissaient le secteur de Saint-Nil à la recherche d\u2019ossements humains et d\u2019indices pouvant permettre d\u2019identifier une personne dont les restes ont été découverts dimanche.C\u2019est un randonneur qui a fait la macabre découverte.La partie de squelette humain et des chaussures ont été retrouvées au bas d\u2019une pente abrupte, dans une localité située au sud de Saint-René de Matane.« Les ossements découverts ont été transmis au laboratoire de police scientifique afin RESUITAT-S ¦ mloto-québec jTTl Tirage du 92-08-31 4\t5_\t8_\t9_\t10 U\t22\t26\t28\t29 34\t37\t38\t4±\t44 45\t47\t56\t62\t63 Prochain Orage 92-09-01 TVA le réseau des tirages Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a pnonté de déterminer l\u2019âge et le sexe de la victime.De toute évidence, la mort remonte à quelques années», a déclaré Daniel Lamirande, officier de relations publiques à la SQ, poste de Rimouski.Par ailleurs, un homme de Pointe-Frégate qui revenait de la pêche a découvert, vendredi, le cadavre d\u2019une femme sur les berges du Saint-Laurent.La victime est Diane Bemier, 31 ans, une résidente de Matane.Selon Benoit Harrison, directeur de la Sûreté municipale mata-naise, « Diane Berner avait été vue vivante pour la dernière fois, le 4 août, alors qu\u2019elle déambulait sur la Promenade des Capitaines.Elle a été portée disparue trois jours plus tard.Selon toute vraisemblance, elle est morte noyée.Plus de 3 500 points offerts cette semaine dans I 11 *-»oi » il GEO METRO 4 PORTES 1992 7540* -750* SPECIAL ¦RABAIS! ETUDIANT \u2022 Transmission automatique Un petit bijou à prix surprenant * Préparation at rabais QM Inclut Transport at taias an tua.^ Avant (tacheter Comparez les prit MARLIN ! \t\tGeo \t\t ACC*rUjJUU^X\\ 2145, bout.Charest Ouest, Québec Service de mal lusquàShdu malin du hindi au jeudi 688-1212 J t A ' ^ aaî> > Pierre CHAMPAGNE Parler de sexe out le monde aime bien parler de sexe.C\u2019est toujours agréable, quand c\u2019est bien fait.Alors sachez que chaque mercredi soir, le Centre d\u2019épanouissement psycho-corporel vous invite à assister à des conférences au cours desquelles, très souvent, on vous parlera de sexe.correctement.Par exemple, Louise-Andree Saulnier vous entretiendra du pouvoir sexuel de la femme ; Yvon Dallaire, la semaine suivante, vous démontrera le pouvoir sexuel de l\u2019homme ; ces deux sexologues réputés nous entretiendront, le 9 décembre, du pouvoir sexuel du couple ; Daniel Chabot a intitulé sa conférence « À la recherche du plaisir » ; une autre conférence a pour nom « L\u2019intégration posturale».Bref, il faut débourser 15 $ par conférence et l\u2019ensemble des 13 conférences coûte 150$.11 y a aussi trois conférences gratuites sur la massothérapie et la formation professionnelle.Les intéressés doivent composer le 687-1165.\u2022\tLes clubs sociaux de Saint-Georges de Beauce ont décidé de s\u2019unir pour répéter, le 11 septembre, un événement qui ne s\u2019est pas tenu depuis 10 ans ; un tournoi de golf Inter-Club.Ce tournoi, dont les profits seront versés à la Société d\u2019arthrite Chaudière-Appalaches, sera sous la présidence d\u2019honneur de Hervé Pomer-leau.\u2022\tC\u2019est Michel Bergeron qui a accepté, cette année, la présidence d\u2019honneur du Diner bénéfice Cité-Joie, qui se tiendra le 29 septembre au Centre municipal des congrès de Québec.Un diner qui coûte 125$ par personne.\u2022\tLe corps de cadets de la Marine royale canadienne « Champlain » tiendra ses soirées d\u2019inscription pour la prochaine annnée les vendredis soirs, 4, 11 18, et 25 septembre, de 19 h à 21 h au 835, avenue Laurier, voisin du manège militaire.Le « Champlain » s\u2019adresse aux garçons et filles de 12 à 18 ans inclusivement.\u2022\tBravo au matelot Annie Fortin, de la rue de Coligny, à Québec, qui a mérité le trophée du Commandant lors de son cours de recrue à Saint-Jean.Vous devriez voir le trophée en question ; il est plus gros qu\u2019elle.\u2022\tLa jolie Julie Soucy, étudiante en pharmacie, m\u2019informe que les étudiants en sciences de la santé de l\u2019université Laval, en collaboration avec la Société canadienne de la Croix-Rouge, tiendront leur collecte de sang annuelle au PEPS, les 8, 9 et 10 septembre sous la présidence d\u2019honneur du docteur Gilles Lapointe.\u2022\tL\u2019Association des familles Poulin organise sa rencontre annuelle le samedi 12 septembre à Sainte-Marie de Beauce dans la salle communautaire, derrière l\u2019église (ancienne sacristie).Cette réunion débutera à 14 h et sera suivie d\u2019une période de réjouissances et de fraternisation.Un léger goûter sera servi.\u2022\tRolande Provencher (822-0149) organise un voyage en Chine pour les aînés du 28 septembre au 15 octobre.Un programme accompagné et guidé en français a été préparé par et pour des aînés.Des Chinois aînés ont même appris quelques mots de français pour accueillir les « anciens » du Québec.Bon voyage ! \u2022\tLa paroisse Saint-Pierre-aux-Liens célèbre ses 40 ans cette année.Quarante ans d\u2019histoire qui seront soulignés le dimanche 13 septembre par une célébration eucharistique en plein air, à 11 h 45, dans la cour de l\u2019école Le Jardin, au coin des rues Des Roses et Des Sauges, qui sera suivie d\u2019une épluchette de blé d\u2019Inde.C\u2019est gratuit pour l\u2019eucharistie, mais c\u2019est deux piastres pour le blé d\u2019Inde.Vous aurez plus d\u2019information en communiquant au presbytère, au 626-2052.\u2022\tLe trompettiste Louis Larouche de Lauzon fait un malheur partout où il passe avec sa nouvelle trompette « L.A.» d\u2019un rouge vif.C\u2019est la seule trompette de cette couleur à Québec.C\u2019est tout nouveau.Une petite merveille qui coûte de 1200$ à 1500$.\u2022\tLe service des loisirs et des parcs de la ville de Québec a maintenant une conseillère en communautés culturelles ; Mercedes Marquez.On peut la rejoindre au 691-6068.En gref ¦ Travaux sur St-Cyrille QUÉBEC \u2014 Aujourd\u2019hui à 9 h jusqu'au vendredi 4 septembre en fin de journée, le boulevard Saint-Cyrille sera réduit à deux voies de circulation (une pour chaque direction) à la hauteur de l\u2019avenue Cartier.Le Service des travaux publics de la ville de Québec procédera alors à des travaux sur les réseaux d'aqueduc ; et d\u2019égouts pour l\u2019immeuble situé au 106, boulevard Saint-Cyrille \u2019 Ouest.Ces travaux seront suivis par des réparations faites au trottoir et à la chaussée à l'intérieur du même délai.Un signaleur ^ sera sur place, de 7 h à 17 h 30, pour faciliter la circulation.La priorité de passage sera accordée aux autobus.La ville demande la collaboration des automobilites.¦ Redonnée fatale SAINT-GÉDÉON (PC) \u2014 Une randonnée à bicyclette s\u2019est terminée tragiquement pour deux jeunes hommes de Saint-Gédéon, en Beauce, dans la soirée de dimanche.Rémi Labrecque, 16 ans, a perdu la vie.et Léon Audet, 19 ans, a été gravement blessé, quand la bicyclette qu\u2019ils chevauchaient tous les deux a été fauchée par une camionnette, vers 20 h dimanche, sur la route 204.à Saint-Gédéon.Le jeune Audet est traité au centre hospitalier de Saint-Georges-de-Beauce.Selon l\u2019enquête policière, la bicyclette aurait effectué un virage brusque pour couper la route à la camionnette, conduite par un touriste américain en visite au Québec.Le conducteur du véhicule n\u2019a eu aucune chance d\u2019éviter la collision.Le détachement de Lac-Mégantic de la Sûreté du Québec enquête.¦ Automobile renversée QUÉBEC \u2014 La chaussée glissante est à l\u2019origine du dérapage d'une automobile, qui s\u2019est renversée sur le toit vers 11 h30 hier, sur l'Autoroute laurentienne nord à Québec, près du centre Fleur-de-Lys.Deux personnes ont été légèrement blessées lors de l\u2019accident, qui n\u2019a pas trop perturbé la circulation.LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! Abonnez-vous : 647-3333 1 -800-463-2362 B-8 Québec, Le Soleil, mardi 1er septembre 1992 BAS-ST-LAURENT/GASPESIE/COTE-NORD LE SOLEIL POUR ABONNEMENT: 1-600-463-2362 jusésé) Des investisseurs demandent à Hydro de prolonger le moratoire La survie d\u2019Eole loin d\u2019être assurée DEUX RIVES \\ PORT-CARTIER Conseil de l\u2019AMQ L'Association minière du Quebec (AMQ) tiendra une réunion de son conseil d administration le 16 septembre à Part-Cartier.L'association entend du même coup rencontrer les maires ainsi que les représentants socio-économiques et politiques de la région.Ces échangés ont pôur objectif de maintenir les meilleurs contacts possibles entre I mdustrie minière et les régions qu\u2019elle influence.Quatre importantes minières ont pignon sur rue sur la Côte-Nord, Québec Cartier, IQC, Mines Wabush et QIT.SEPT-ILES Moins de cégépiens Une légère diminution globale des inscriptions a marqué la rentrée au cégep de Sept-lles.Secteurs professionnel et général confondus, ce sont 20 etudiants de moins qui se sont inscrits cet automne par rapport à la rentrée 1991.soit 720 en regard de 740.C est surtout le professionnel qui écope avec huit inscriptions en moins, ceci curieusement dans la conjoncture actuelle de pénurie de main-d oeuvre technique qualifiée.CÔTE-NORD 800 000 $ pour le décrochage Les commissions scolaires de la Côte-Nord disposeront de 800 000 S pour mettre en oeuvre le plan d'action du ministre de l'Éducation, Michel Pagé, favorisant la réussite éducative.La répartition de cette somme est notamment faite en regard d\u2019analyses de la direction régionale du ministère de l'Éducation.Des analyses tenant compte de critères cernant les populations scolaires les plus a risques.P0INTE-AU-PERE Une » vraie » ville Les informations fournies par la Commission géologique du Canada, à Ottawa, à la suite du tremblement de terre de la semaine dernière dans la région de Rimouski, situaient l'epicentre du séisme au large de Pointe-au-Père, une municipalité de près de 5000 personnes, et non un \u2022« petit village » comme le mentionnait cet organisme.La responsabilité de cette information de dernière heure, ajoutée au texte intitulé