Le soleil, 1 décembre 1990, Supplément 1

[" : DU 1*r AU 71 i\u201e- h .___» l 32 0 40 MARDI, MERCREDI, JEUDI: le MARCHE AUX IMAGES De courts docu ments qui s'adressent aux eleves du secteur primaire En reprise o UhOO 22 THE ODD COUPLE llhOOCBCB 7 Cl 3 LE P'TIT CHAMPLAIN Emission de variétés enre gistree ou Theatre Petit Chompiam de Que bec Sylvie Ledoux et Claire Pelletier accueil lent diverses personnalités 3 THE PRICE IS RIGHT icudh) 0 5 6 U 9 1\u2019 SANTA BARBARA Feuilleton Avec Lloyd Bach ner, Joseph Bottoms et Nancy Grahn.\u2014 L u mvers de quatre familles californiennes de milieux très différents O SESAME STREET (ih) 5 TO TELL THE TRUTH Jeu Anim Gordon Elliott 8\ta 12 15 0(3 32 Q 40 LUNDI: FORMATION CONTINUE EN SCIENCE DE LA SANTE LES INFECTIONS EN GARDERIE.Un cours offert porl'Univer site Lavai, (lh) MARDI: ECONOMIE DU TRAVAIL L'A VENIR DE L\u2019EMPLOI.Un cours offert par la Tele Université (lh) MERCREDI:\tHISTOIRE DES FORMES URBAINES MONTREAL EN EVOLUTION, (lh) JEUDI: ORGANISATION DU SYSTEME DES SERVICES DE SANTE SYNTHESE GENERALE ET CONCLUSION.Uncoursof fert par l'Umversite de Montreal (lh) VENDREDI.LE MONDE A LA CARTE L'OCEANIE Un cours offert par l'U niversite Laval (lh) 9\t(3 LE NOUVEL ÂGE Anim.: Louise Hamel, (lh) O SUZANNE.LIVE (D) Anim Suzanne Desautels Tribune téléphonique EN DIRECT 12 MIDI-MAG 22 HOME Amm Gary Collins, (lh) llh20 12 MIDI-MAG PLUS llh30§BO 7 Cl n LUNDI: ma RIT IME S EN DIRECT Presentation des meilleurs musiciens, de personnalités les plus colorées et d'humoristes de talent des pro vinces de l'Atlantique Medor o Willie pre sente un clip touristique les baleines Amm Rene Cormier.Inv Tymeux de lo Baie et Claude Chaloux.MARDI: MANIGANCES Jeu familial di vertissonf et instructif anime par Claude la voie MERCREDI: MUSICOLORE Jeu gués tionnaire anime par Johanne Landry et Benoit Duguoy JEUDI: TÊTE PREMIERE Variétés.Decouverte de leunes talents Amm loue Tremblay VENDREDI: bouffée df santé Magazine traitant du loisir et des sports oc cessibles a tous.Avec Louise Poirier 2 SCOUBIDOU Dessins animes a L'ENFER OU LE PARADIS Emission d'affaires publiques Amm Fran çois Paradis 5 THE MARSHA WARFIELD SHOW Talk show avec Marsha Warfield 5\t6 « 9 il DYNASTIE Avec John Forsythe, Joan Collins et Linda Evans.Cl SECRET LIVES Anim.le Dr Do nold Dutton Ç 1lh45 12 PREMIERE EDITION REGIONALE I HORIZONTAI.FMENT 1\u2014\tPaysan.\u2014 Semblable.2\u2014\tPetit écu d'armoiries.Partage.3-\tOcclusion de l'intestin.\u2014 Irlande.4-\tSodium PoFisie composée de strophes monorimes.5 Ouvrières qui tirent les fils.\u2014 Epoque.6\u2014\tOur.\u2014 Oui se manifestent discrètement 7-\tDans la pamme.\u2014 Ar bre a feuillage persis tant \u2014 Lettre de l'ai phabet grec.\u2014 Police militarisée de I \u2014 2- VERTICALEMENT Peindre sans goût.Adolescentes membres d'une patrouille.Pronom relatif \u2014 Préposition.Détérioration.1\t2\t3\t4 5F Chiffres romains.Infusion.5\u2014\tMettre presque hors d'haleine.6\u2014\tDrame lyrique japonais.\u2014 Fait partie du nom d\u2019une mouche 7\t8\t9\t10 11\t12 \tl'Allemagne\t6 8\tParcouru des yen*\t \tPronom personnel Cobalt.\tSélénium\t7 9\tRanal.\u2014 Sert a unir.Indicateur de\t8 \tpolice.\t9 10\tS\u2019emboitent\tElle a\t10 \tson siege a New York.\t II\tDu verbe être\tOui rit.\t11 12\tFils de Pandion Parse me\t12 NO T-106 africaine.\u2014 Évalue le volume d une quantité de bois.7\u2014\tQui occasionne des frais.\u2014 Conteste.8\u2014\tSimplicité allant jusqu\u2019à la grossierete.9\u2014\tLa plus vile populace.\u2014 Une ou plusieurs personnes.Coutumes.10\u2014\tParlées avec véhémence contre quelqu'un Jauni' 11 \u2014Sert a marquer la liaison.Petit pain très friable.Polies Nettoie.2 .* * - / T*LÉTHOt Nicholas Shields el Evan Adams dans LOST IN THE BARRENS, dimanche.20h, au O (CBC).¦\t'Bh- TQs I EDUCATION: OPTION 2000 avec Gilles Pelletier el Pierre Therrien, jeudi, 21 h, TVA.Notre page couverture LE HOCKEY.NOTRE PASSION Quatre Saisons présente cette sene ecnte par Ken Dryden, dans laquelle il dissèque une partie de hockey, visite une famille ontarienne qui ne vit que pour le hockey; il se fait raconter rechange de Gretzky des Oilers aux Kings, passe en revue la série Canada-Russie de 1972.Il montrera aussi des loueuses, dont Mabel, une grandmére qui joue au hockey depuis 40 ans Rejean Tremblay a adapte, mis à jour et présente lui-mème certains des éléments de cette série Il s'agit d une ode au hockey, présenté comme un miroir de la vie Mais la sene montre aussi comment la presence de l'argent au coeur de ce cirque fait perdre à ce sport sa valeur de |eu d'enfant, U série débute le vendredi 7 décembre à 21h ' Mardi et %%°ÏSaeam\u2018\"' MO Postes inscrits dans la section horaire /VtAGAZINE Rédaction\t647-3394 Publicité général* 647-3270 Publicité d* détail 647-3435 TM* MMMIn* Ml Mil* ni numéro 3*0 i St VilUnr I \u2022 Etl, I ; 81K 7JS LE SOLEIL division Group» UnimMi* Inc ¦Courrier d* I* deuxieme cImm.euro (tetrimenlmlPM- | a BR (câble 2) RIM0USKI IR C) CFAP (câble 13) QUEBEC (TQSI WCAX (câble 14) BURLINGTON (CBS) | CFÇM (cable 7) QUEBEC (TVA) | CKMI (câble 3) QUEBEC (IM ' WPTZ (cable 19) PLATTSBURGH INBC) CHAD (câble 2) CARLETON (TVA) ) TV5 (câble 15) QUEBEC (CTQC) ) CBGAT (câble 7) MATANE (R.-C.) CJPM (câble i) CHICOUTIMI (TVA) » CHLT (câble 4) SHERBROOKE (TVA) 7 CKRT (cable 3) RIVIERE OU LOUP (R.-C ) S CIVV (câble 2) SAGUENAV LAC ST JEAN 9\tCKSH (câble 13) SHERBROOKE (IM R.-C.) ; 9 GMT (câble 4) RIVIERE DU LOUP (TVA) 0\tcivg (câble 2) SEPT-ILES (R Q) 10\t(câble 10) Ass nationale Tel* Voyages (Il CB VT (câble é) QUEBEC (R C) (11; CFER (Câble 13) RIMOUSKI (TVA) (?) CFCF (câble 12) MONTREAL (CTV) 1\t12.Cl VF BAIE TRINITE (R Q) 12 CKRS (câble 3) JONQUIERE (IM I (?) CKTM (Câble 18) TROIS RIVIERES Und.R.C.) 13 CBST (câble 6) SEPT ILES (R C.) 15 CIVQ (câble 8) QUEBEC (R Q) (?) CIVK (cable 8) CARLETON (R Q.) (?) CIVB (câble 8) RIMOUSKI iR Q.) 22 WVNY (câble 27) BURLINGTON lABCI 32 CIVK 1 (cable 8) GASCONS (R Q1 O CIVK 3 (câble 8) GASPÉ (R Q) 40) CIVK-2 (cable 8) PERCE (R Q) 57 WCFE (cable 16) PLATTSBURGH (PBS) TVCQ\t(coble 9) Meteomedio\t(câble 17) Musique Plus\t(cable 20) TVEQ\t(câble\t23) Tele Plus (reqion 03) (coble 24) RDS\t(câble\t25) Conoi Fournie\t(coble\t26) TELEVISION PAYANTE Super Ecran\t(câble\t29) TSN\t(conte\t31) First Choice\t(câble\t34) CBC News world (râble 35) Appreciation des films Les chiures ploces immednuement 0 câte du «he MeTnt o n roieu' orhsti que (!) chef ddeuvre, (2) remorquo Me (3) très bon, (4) bon.(5) moyen (6i mediocre, (7) mmobie Lo lettre (A) (oil reference o des Sims reserves dui Mottes ;E) au* enfants COPYRIGHT \u2014 OFFICE DES COMMUNICATIONS SOCIALES CB indique tes emissions noir et blanc Q Émission sous tttree codee pour les malentendants 3 TÉLÉ SPÉCIAUX SEMAINE DU 1er DECEMBRE SAMEDI 1er DECEMBRE rruSK-NoM Mette 0 «en* 'temotrev moityt « MMCCOrd te son mon qu« est ministre (1»i57) 21h00Gl LE GALA DE L'ATHLETE Amr tiororo Potv n e» ^Aone-Mufluette Cormior remise tes Semons or orçenf et txonze ou« otruetes reg»onoc« qt' ont te mteui revsst o se temorq^' to scene mondiote tin 22HOO 5?A CHRISTMAS SPECIAL WITH LUCIANO PAVAROTTI Spectocte te LXiono Povotoni occompoone tes Petits cnon teuij du Von\u2019 Royo* et oes Disoptes te Vos; a l\u2019tfliise Sotre-Oome ____________________.senet enregistre te Vontreoi :lh05^ REPRISE IShJO 5 1990 CLIO AWARDS SkEC Al Presentation tes meilleures pgtecites\u2019eiedittusees en A-nengue du Nord et partout dons te monde (Ih) 20h00 2 CI TELETHON DES ETOILES-THE TELETHON OP STARS (D) Amm Serge Loprote et Suzanne Desoutets Tetethon ou profit te ta recherche sur tes moiodies ntontites au Quebec (22h) EN DIRECT 20h33l£L1 SACREE SOIREE An.rr ^eon Pierre Poucoutt tnv Vichet Sordou.Diane Teti Don d Hoitydoy Poofique, Chicoet Roberta Logaf A Ho et une mvitee mystère te renommée mtemotionote (1h27) 23hOOO^ MUSIQUE CLASSIQUE les indes gotontes te Jean Philippe Romeou DIMANCHE 2 DÉCEMBRE i5h30Oti 7 9 O ia fD 3 LES MATINEES DU DIMANCHE LES TROIS VONTRÊAL DE ViChEL TREVBlAY avec S'ta Lotontoine, Andre Brossord, Robert Rivorfl, Guy Provost, Janine Sutto.Cloute Goi, Gilles Renaud, Vichete Rossignol \u2014 .e cinéaste Michel Voreau nous invite a découvrir l'univers de Vicnei Tremblay en taisant évoluer les ceiebres personnages du dramaturge québécois dans les lieux qu* les ont inspires 2OhOO0O 7 3 lil tî Cl -3 LES BEAUX DIMANCHES l MUSiCi BONJOUR LES ENFANTS Concert donne par de leunes soi stes de moms te 18 ans et ' ensemble I Vusio de Vontreal Oeuvres de Beethoven, Mozart, Haydn et Tchoihovs ki.(1h) 2 SPECIAL DIMANCHE SURPRISE SUR PRiSE avec Marcel Beiiveau La cabine téléphonique avec Francine Grimoidi, gog-o gaz avec Do-meie Panneton murs murs avec Patnck Bourgeois, le neros interactif aver Nadia Comoned (1W 211)000(1 ' 9 d ^ O \u20193 LES BEAUX DIMANCHES NELLIGAN LA CREATION D'UN OPERA.Documentaire sur la production de Neltigon, un opéra romontique de Wicnel Tremblav et Andre Gagnon.Narrateur.Serge Turgeon, (Ih) LIJIMDI 3 DÉCEMBRE 20h33(£B COMEDIE D'UN SOIR FOLLE AMANDA Piece de theatre d apres l'oeuvre de Boni le» et Gredv avec Line Renaud \u2014 Une ancienne vedette de MARDI 4 DÉCEMBRE 201)000 THE im GEMINI AWARDS fPtcTL Amm Joe Corverty Cettmome de remise de pm dus omstes et oui attisons du morde de id television canadien n* qui se sont distingues pendant i onnee (2M I M 't 15 CIO 32 Q Æ RIDEAU .OUSSiER\" JOUE SACirun concert du pioniste français -«r G- Ùocquês'Lousüt' LA LÉGENDE DE CAffvGRANT Une presentation de François Domp»erre Un portrait te l une tes plus grandes stars du cinema omeocom (2h) En reprise le samedi suivant a 14h00.2Oh33li0 TOUS A LA UNE .____E MATHIEU Amm Potnck Sabatier in* .Philippe Lafontaine, François Feidmon, Les Vagabonds, Pierre Pat mode, Mart Boyce, Sondnne.Louis Emet, Jeon jocques Debout.(!h42) 21hOOO^ 1\tLE MATCH DE LA VIE UN AN APRES POLYTECHNIQUE Amm.Cloute Charron Les femmes qui exercent un metier non-traditionnel, dont celui d ngemeure Qu est-ii reste dans notre conscience collective, un on après le drame de la polytechnique\u2019 Entrevue avec une 'escopee de la tuene de Po»y et une entrevue avec la famille d une des victimes (Ih) $7 AMERICAN MASTERS YOU'RE THE TOP THE COLE PORTER STORY Documentaire sur Cole Porter, populaire compositeur américain te chansons telles que Night and Doy Tve Got You Under My Skin et de nombreuses outres interview avec Cyd Charisse, Bob Hope, Kitty Carlisle, johnny Mathis et Alfred Drake Ohl5)q MERCREDI 5 DÉCEMBRE 20h00 S\u2019 FIFTEEN VEÀR5 ÔP MALEIC LEHRER Anim.: David Gergen et Mark Shields.Emission sur les quinze années de diffusion du journal televise de P BS, co-onime par Robert MocNeil et Jim Lehrer [lh305 Ç 20h33ÜË PETIT ECRAN GRAND ROMAN YVETTE avec Fronce Dougnac Marc Michel, Henn Serre, Martine Sarcey \u2014 Yvette, ieune fille naïve et capricieuse, vit o Paris en 1885 Sa mere, une courtisane, n est qu'une aventurière parvenue Muscade convoite la belle Yvette et demande o son ami Soval de seduire id mere.(Ih47) GREAT PERFORMANCES STHLEEN BATTLE AND JESSVE NORMAN SING SPIRITUALS Mesdames Baffle et Norman, accompagnées d'un 2im choeur ef de i Orchestra du Metropolitan Opera sous ia oirac lion de James Levine, donnent un spectacle consacra qu sprttuols, chants raligieui cnrahens des Noirs des Etats-unc JEUDI 6 DÉCEMBRE 20h33®> ETOILE PALACE SPECIAL JORGE AMADO Anim,: Fradenc Mitterrand n, ra cerabra ecn.om orasilran Jorge Amado, Zeiia&ana \u201e de Amado), Rene Depestre (poete), Françoise xenan.s m.mondera), Mlly de Ville (chanteur anglais), Urne Foiy (char leuse ie Mortem Spiritual Ensemble et plusieurs outras 211)00Ci ^ 5\tÉDUCATION OPTION 2000 (Ira de 2) Documentaire qui toit le point sur le system* eaucatif québécois en Insistant tout partteutieramer' problèmes des polyvolentes et des cegeps.Avec Gilles Peu*, her et Pierre Themen.Oh) t O 15 OO S 0(*i POINTS DE VUE LA FRANCE SOUS TRANQUILLISANTS.Un document W, l'obus des narcotiques en France ou les pratiques meoicoies ont toit de ce pays un des chompions de leuts uWlsahcns i n) En repnse le dimanche suivant a I2h00.Q VENDREDI 7 DÉCEMBRE 171)000 LE NOEL DU PAUVRE Amm Jacques Lepage.I5h) 191)0000 T 9 G» 12 a LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL JACQUES HIGELIN Spectode enregistra ou Spectrum de Montreol o l'outorfme 1989 19I)3OŒ0C'EST A VOIR SPECIAL GOLEE.La crise dans le Golfe et !o manipulai on oes medios, l'impod de la crise sur lo Jordanie (lh) 21hOO 2 LE HOCKEY NOTRE PASSION AVEC KEN DRYDEN Presentation Reiean Tremblay LA REGLE DU JEU (Ire de 6! Au Forum de Montreal durant un match entre les Oilers a** E dmonton et les Canadiens, des cameras et des micros ont e*e places pour enregistrer le jeu de façon plus intensive et prec se que jamais auparavant.Ceci nous permet d'analyser l'espri\u2019 et le corps humain et de se demander comment et pourquoi nous agissons et réagissons, (lh) nDU COTE DE CHEZ FRED SPÉCIAL MAN RAY.Anim Frederic Mitterrand L'èmtss es\u2019 consacrée au grand peintre et photographe amène a dadaïste et surréaliste, Man Roy (lh) 8 O 15 OO S 0^ PARLER POURPARLER MES PARENTS ETAIENT ALCOOLIQUES.Anim.: Janette Bertrand.Dans la premiere heure des hommes et des femmes nous parient de leurs parents alcooliques.Dans la deuxiemt heure, des intervenants se joignent o eux pour expliquer com ment l'alcoolisme affecte toute la famille.(2h par exception1 En repnse le samedi suivant a 20h00 q TÉLÉ SPORT L.\t-J SEMAINE DU 1er DECEMBRE SAMEDI 1er DECEMBRE 111)0000 ?9 00 13 LES HEROS DU SAMEDI NATATION Enregistrée a la piscine Hocheioga a Montreal.Anim Pierre Dufautt.Analyste Edgar Theoret 111)300 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 121)00 3 CBS COLLEGE FOOTBALL (D) Texas rencontra Texas A & M.EN DIRECT Ç O MAPLE LEAF WRESTLING 13hOO 2 LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE Les meilleurs combats de la W.W F Anim Guy Hauray Comrr, Édouard Carpentier et Raymond Rougeau 131)300 FISH'N CANADA Anim.: Reno et Angelo Viola, 22 THE BIG FOUR BASKETBALL CLASSIC 141)00 2 SERIE ROTHMANS PORSCHE Anim.Guy Bertrand Voyez les fameuses voitures Porsche turbo en action o travers tout le Canada.0 5 6 O(111 COUPE DU MONDE DE GYMNASTIQUE 1990 Tren\u2019e-six athletes venant de 16 pays s'affrontent dans une competition de gymnastique tenue a Bruxelles.Comm Yves Letourneau et Richard Gomeou.Analyste Bernard Petiot.141)3000 ?9 00 13 L'UNIVERS DES SPORTS Anim.Marie-Jose Turcotte Championnat mondial des hommes forts - Mente sportif québécois.\u2014 Lionel Duval au Forum de Montreal.au Quebec.Championnat de course sur route de la Federation internationale athlétique amateure en provenance de Dublin en Irlande, Championnat de ski Worid Powder Eight en provenance de Blue River en Colombie-Bntannique 15hl5 3 CBS COLLEGE FOOTBALL (D) Alabama reçoit Auburn EN DIRECT q 151)300 SKI BASE 161)000 WIDE WORLD OF SPORTS Reportages: en provenance de la piscine olympique de Montreal, essais de qualification pour le Championnat mondial de natation '2e partie); en provenance du Race City Speedway a Calgary.4e ronde de la competition de motocyclettes 1990 Costroi-Motoplan Canadian National; quatneme ronde de la sérié Atlantique de competition automobile en provenance de Exhibition Place a Toronto 161)30 2 MAGAZINE DU SKI Amm Michel Fervoc-Larose et Dominique Laroche 5 NBC SPORTSWORLD 171)40 2 SPORT ACTIVITES Amm Alain Crête et Danielle Vallee 181)30 3 THE HEISMAN TROPHY AWARD 0 DICK IRVIN'S HOCKEY MAGAZINE 19h30ttBTHALASSA Anim George$ Pemoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects 201)00000 T 9 0 12 0 13 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA - MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Du Forum de Montreal, les Fiâmes de Calgary rancontrent les Canadiens EN DIRECT 22h30O MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA tmission en cours.Les Maple Leafs de Toronto rencontrent les Kings a Los Angeles.EN DIRECT 011)00 5 AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anim : Joe Theismann et Mike Adamle 5 NFL FOOTBALL (D) 161)00 1 NFL POST-GAME (D) 5 NFL FOOTBALL (D) 22 J.C.PENNY GOLF 171)30 T ALL AMERICAN FOOTBALL TEAM 231)00 5 SUNDAY SCOREBOARD 021)15 5 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE LUNDI 3 DECEMBRE 51)00\t5 MORNING STRETCH Du lundi ou vendredi 9h00 Cl GREAT SHAPE Amm.: David Snively.Exercices.Du lundi au vendredi 171)00ŒB MONTAGNE 171)30 12 AVENTURE Amm : Christopner Reeve Montage de clips d'exploits fameux 211)00 22 ABC'S MONDAY NIGHT FOOTBALL (D) Les Giants de New York rencontrant les 49ers de San Francis CO.EN DIRECT 0 MARDI 4 DÉCEMBRE 91)00 0 GREAT SHAPE MERCREDI 5 DÉCEMBRE 19h30Oï5= 6 Oe3==1T= LE HOCKEY MOLSON A TVA (D) En provenance de Hartford, les Whalers reçoivent les Cana diens de Montreal.221U60Æ 5 OïfKIféL'APRES-MATCH Amm.Pierre Rinfret et Paul Houde.Emission au cours de laquelle les amateurs sont invités a emettre leurs commen foires sur le match qui vient tout juste de se terminer, invites en studio et tribune téiepnonique EN DIRECT 0 ROTHMAN'S PORSCHE CHALLENGE Faïïs saillants de la competition automobile Rothman Porsche enregistres au Mont-Tremblant le 8 juillet dernier i2 L'UNIVERS DES SPORTS Anim Marie-Jose Turcotte Championnat mondial des hommes forts.lOOOCBC SPORTS WEEKEND Reportages faits saillants des Championnats du monde de volleyball (hommes) en provenance de Brasilia au Brésil; le Chamoionnat canadien de boxe senior en provenance de Hull DIMANCHE 2 DÉCEMBRE 121)00 3 THIS IS THE NFL 5* ROD AND REELSTREAMSIDE ST LAWRENCE PIKE.121)30 3 NFL TODAY (D) ?NFL LIVE! (D) 131)00 3 NFL FOOTBALL (D) Les Bills de Buffalo reçoivent les Eagles de Philadelphie.JEUDI 6 DÉCEMBRE 231)00 OB MONTAGNE VENDREDI 7 DÉCEMBRE 111)3000 7 0 13 BOUFFEE DE SANTÉ Magazine traitant du loisir et des sports accessibles a tous Avec Louise Poirier 4 MATINÉE 5hOO S FAMILY TIES comédie avec Michoei J Fox.Me HdW< Barfe' Bimey et M»cnoei Gross \u2014 Un ieune homme d une ?amille ou passe ooneme est un ?ervert janerent du copttoiisme pur et dur Ç 5h30 5 WEBSTER 5h40 O VIDEO GOLD 6h00 O 6 O r :ii= SAMEDI DE CONGE Dessins animes.(5h30) 5 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA Dessins ommes.!2W K) O HERCULES 6h30 O TALE SPIN GHOSTBUSTERS X TINY TOONS O THE ROCKETS THE ALIEN 5 57 SESAME STREET var Burton (lh) Ç 57 THE EDITORS 19h30GIÎ THALASSA Amm Georges Pemoud La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects, (lh) 0MY SECRET IDENTITY TEEN HOT LINE Comedie avec Jerry O'Connell.Demk Ml jroth et Wanda Connon Andrew.Kirk et le Dr Jeffcoate collaborent a un service d'ecoute pour jeunes en difficulté Ç 19h 3 5 57 THE MCLAUGHLIN GROUP ZOhOOBOO 7\t9 0 12 0 13 LA SOIRÉE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA-MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Du Fonjm de Montreal, les F lames de Coiaory rencontrent les Cano diens (2h30 appr ) EN DIRECT 2\t0 TELETHON DES ÉTOILES-THE TELETHON OF STARS (D) Anim Serge Laprode et Suzanne Desoutels.Telethon ou profit de la recherche sur les maladies infan tiles au Quebec (22h) EN DIRECT 3\tTHE FAMILY MAN Comedie avec Gregory Harrison, Al Molinoro et John Buchanan.- Un veuf tente d elever seul ses quatre enfants maigre les bonnes inten tiens de son beou-pere Ç a 5 e m 9 11: CINÉ-MAXIMUM TERREUR SUR LA LIGNE.(2h) 5 PARENTHOOD Comedie avec Ed Begley Jr, Jayne Atkinson et William Windom Une famille peu conventionnel < connaît diverses mésaventures 5 8 fi 1?15 mro 32 Q PARLER POUR PARLER LES SORTIES ENTRE GARS Anim Janette Bertrand Certains hommes preferem partager leurs activités culturelles et sportives en tre hommes seulement.Est-ce une fuite ou un besoin legitime9 (lh) Reprise du vendredi precedent 0 22hOO ?22 THE YOUNG RIDERS Western avec Ty Miller, Gregq Rainwater et Josh Brolin tr 1860, six jeunes du Territoire du Dakota font la livraison du courrier pour la Pony Express (lh) Q 20h05 57 THE BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC MYSTERIES OF ANIMAL BE HAVIOR Observation du compo' tement animal tourne par Hem; Sielmann.20h30 3 THE HOGAN FAMILY Comedie avec Sandy Duncan, Jr son Batemon et Josh Taylor l ( soeur divorcee d'un pilote d'avior de Chicago assure l'éducation d* ¦ enfants de son frere, veuf depu quelques années Ç 5 WORKING IT OUT Comédie avec Jane Curtin et Str phen Collins Une femme m cemment divorcee s'inscrit a un cours de cuisine afin d'elorgir ses horizons Q OB L'EUROFLASH 20h33OB SACRÉE SOIREE Anim Jean Pierre Foucoult Inv Michel Sordou, Diane Tell, Dav Hallydoy, Pacifique, Chico et P berta, Logof'.A Ha et une Invlh * mystère de renommée intemoti nalp (lh?7) 21h00 3 BROKEN BADGES Sérié policière avec Miguel Ferr et Eileen Davidson.Des po1 ciers en conge temporaire pour rru son de santé décide de s associé' afin de faire rpqner la loi et l'ordr* (lh) ?TÉLÉ SAMEDI CINÉMA 12hOO Cl 5 e M 9 11 L'HOMME LE PLUS FORT Ay MONDE f6) E U '984 Comédiedromatiqoe de D Lowry ov** Mr T, Dennis Dugon et Lynne Moody Unr olossepodinp3 STAR D'UN SOIR tmssion ae vanetes onimee pc' Mane Micheie Desrosiers >1h) 2\tCAMERA 90 Avec Danny Lemay un magazine a octuoiite compose de repor toges-choc faits sous forme d'en quetes Reportages i anaipnobe-tisme en toute lettre manes divorces et remones, le pnx o payer pour poursuivre un medecm.les p'tits cousms Beii (lh) 3\t60 MINUTES Avec Mike Wallace.Money Safer.Harry Reosoner Ed Bradley Andy Rooney Meredith Vieiro et Steve Kroft (lh) Ç O 5\t6 ft> -~$ 11 RIRA BIEN.imitations personnifications de toutes sortes et parodies de chansons.IJCBC FAMILY HOUR DEBUT THE ROAD TQ AVON LEA SARA'S HOMECOMING Sérié dramatique avec Sarah Poi-ley, Robert Collins et Jackie Bur roughs Sarah, qui accidentellement a mis le feu au magasin enerai, decide de revenir vivre o Montreal croyant que personne ne regrettera sa decision.Toutefois, un evenement inattendu l'oblige a revenjr a Avonlea.(lh) 5 A COMMUNIQUER GB JOURNAL TELEVISE DE LA R.T.B.F.Anim.: Françoise Wolf et Yves Thi ran.Bulletin européen de nouvelles.8 U 12 15 00 32 0 40 DEGRASSI PET TS MENSONGES P EUX Diane a des relations difficiles avec son trere aine devenu respon sable de son education apres la mort de leur pere REPRISE C lange de realisme sordide et de poesie interpretation de premiere force.Oh57) 23h35UI» ' 9 0 12 0 (3 BIENVENUE MISTER CHANCE (3) (Being There), E U.1979.Comedie satirique de H.Ashby avec Peter Sellers, Shirley MocLoine et Melvyn Dou glas - Recevant l'hospitolite d'un mul tlmillionnoire, un jardinier analphabète passe pour un philosophe.- Parabole satirique tiree d'un romon de Jerzy Ko sinski.Gags insolites.Mise en scene rigoureuse.Excellente composition de P.Sellers.(2hlO) OOhOO 5 BIG SHOTS (5) E U 1987 Comedie dramatique de R Mandel avec Ricky Busker, Darius McCrary et Jerzy Skolimowski.Un jeune fugueur et son compagnon sont pris en chasse par deux tueurs profes sionnels apres avoir vole une voiture dont le coffre contient un cadavre \u2014 Récit aux allures rocamboiesques Nombreuses invraisemblances.Une certaine adresse dons la mise en scene interpretation sympathique.\u2014 A.(Ih45) DIMANCHE 2 DECEMBRE Cl W 5 WITH ERIC MAILING (1h) 22 WORLD OF DISCOVERY SECRET LIEE Of 118 GREEN ST.(lh) 19h30Ci S= 6 M 9 ii FERLAND NADEAU EN DIRECT (D) Tolli short Avec Pierre Nodeoo e' Jeon Pierre Eehond Uh30) EN DIRECT (ÜJ 7 SUR 7 Anin'i Anne SinclOif Une pen>on nonîe de l actuoiite est invitee a commenter les evenerents de ic semaine en France et a retranger (lh) 8 il 12 15 tJtzJ 32 O LE CLAP Ur nagc/ir.e sur ie ur,emc et ic video Anr.Pierre Themen L e-mission est entièrement consocret du dossier Fictions 16 26 En re prise mardi 0 22hOO 20h00tlM 7 9 iil 12 CI 13 LES BEAUX DIMANCHES : VUSICI BONJOUR LE5 EN FAN T S Concert donne pur d( leones solistes de moms de 18 an< et l'ensemoie 1 ^usici de f/ont real Oeuvres de Beetnover.r/o zart, Havdn et Tchaikovski (lh) 2\tSPECIAL DIMANCHE SURPRISE sur prise avec Mar cei Beiiveau La cabine telepho nique avec Francine Grimaldi, qag o gaz avec Daniele Panne ton; murs murs avec Patrick Bourgeois, le héros interactif avec Nadia Comaneci (lh) 3\tMURDER, SHE WROTE BALLAD FOR A BLUE LADY Se he poiiciere avec Angela Lansbu ry Une auteure de romans poli ciers d'un petit village de la Nouvelle Angleterre ne peut resis ter a la tentation de percer le mys tere des meurtres qui se produisent autour d'elle (lh) ç a movie \u201c¦ N THE HAPPENS '?h, 5 5 LIFEST0RIE5 Anim Robert Prosiry Dramati ques qui render t compte de la ma lodie du point d»* vue du patient 8 CB 12 15 fllf'l 32 IJ 40 CINEMOTIONS B, ANCHE FST : A NUIT 'IhlO, 20h33l£Ü CARACTERES LE WlLLE « OFS M(jNÜfcS Anim Bernard Rapp Avec Fran co Ferrucu (La Creation), Sergt Lentz (La Strategie du bouffon) Claude Hscmtr (L'Hoft ivon Claude Nundsany et Mone Perer, nou (Masques et simulacres) l I hl 7) En repose le dimanche Sui vont o I4h45 21h00««* ?9 Ul 12 (U 13 LES BEAUX DIMANCHES NELLIGAN LA CREATION D UN OPÉRA Documentaire sur le production de Neliiaon, un ope ro romantique de Michel Trem blay et Ai,dre Gagnon Narrateur Serge Turueon (lh) 2\tCINEMA QUATRE SAISONS LE DERNIER TESTAMENT erg et And» Hi^cn une mere de famille decide ae rapatner ses fils adultes a la maison aens une tentative de reeaucatior Z n MARRIED PEOPLE Comedieavec Barbara Vontgome-r» Ro» Aronha et Bess Armstrong - Un coupie de Biancs emmenage dons un logement du quarter Ha» lem a Ne^ York z 57 GREAT PERFORMANCES KATHLEEN BATTLE and JESSYE NORMAN SING SP1R1 TUALS Mesdames Battle et Norman, accompagnées d'un choeur et de i Orchestre du Metropolitan Opera sous 10 direction de James Levme.donnent un spectacle consacre au spntuds.chants reii ?¦eux chrétiens des Notrs des États jnib 2ti 22hooaa \u2019 9 o 12 O 13 LE TELEJOURNAL; 3 WIOU Sehe dramatique avec John Shea, Helen Shaver et HamsYulm - Un ieune cadre d'un reseau de television est charge par ses patrons de secourir une station affiliée d'une grande ville dont les cotes d écouté sont dangereusement a le baisse (lh) Z il THE NATIONAL; 5\tBILLY GRAHAM EUROPEAN CRUSADE ¦ 6\tCl 15 (90 32 o -W transitions Anim Ernest Godin.Un magazine qui s'adresse a ceux et celles qui se préoccupent de leur avenir ou qui le vivent déjà.Suiets une maison conçue pour le troisième age Une entrevue avec Christian Ouel-let, architecte et Paul Deceiies, promoteur, le depart des enfants.En reprise le samedi suivant a 16h00.Z Cl HUNTER LA FAMILIA Sérié poiiciere avec Fred Dryer et Stepfanie Kramer Un defective et son assistante tentent de résoudre divers crimes qui se produisent autour d'eux, (lh) Z 22 COP ROCK Sérié policiere musicale avec Virginia Bosson, Ron McLarty et Von-die-Curtis Hall Des policiers de Los Angeles sentent qu'inexora blement ils perdent la guerre contre le crime (lh) 22hl60 s e a ?h L'APRES-MATCH (D) Anim.: Pierre Rinfret et Paul Houde Emission au cours de laquelle les amateurs sont invites a emettre leurs commentaires sur le match qui vient tout juste de se terminer, invites en studio et tribu ne telepnomque.EN DIRECT 22h20ŒBLES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Emission enregistrée lors du festival en 1989 Inv.: Maurane (Ire de 2) REPRISE 22h220 THE JOURNAL 221)2500 » 9 O 12 0 13 LE POINT 22h30 8 O 12 15 00 32 0 40 COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUEBEC (lh) 22h50O 5 e O 9 h TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE -BANCO - LOTTO 6/49 -EXTRA ÜD MON OEIL Portrails de quelques Suisses qui sortent de l'ordinoire 22h55aa 7 9 12 0 13 LA METEO 0 LE SUPPLEMENT MERCREDI 5 DECEMBRE JEUDI 6 DECEMBRE 23hooaa » 9 i2 0 i3 LES NOUVELLES DU SPORT 2\tLEGRAND JOURNAL 23h; 3\tTHE NEWS Os 5 O 9 11 LE TVA, EDITION RESEAU; O NEWSWATCH AT 11 5 NEWS S NIGHTSIDE 0 CTV NATIONAL NEWS; 22 NEWSCENTER 22 23h05OU » 9 0 12 0 13 L'HEURE G 23h270 s 6 0 9 -' METEO 23h30 2 SPORTS PLUS 3 THE ARSENIO HALL SHOW O i~ 6 o-r ii LES SPORTS ONEWHART GEORGIE S GIRL REPRISE ; 5 THE TONIGHT SHOW (lh) 8 O 'ir is 00 32 Q 40 LA PERIODE DE QUESTIONS (lh) En reprise demain, 08h00 O PULSE TONIGHT-22 ABC NEWS NIGHTLINE-57 YES, PRIME MINISTER A DIPLOMATIC INCIDENT Comédie avec Paul Eddington et Nigel Hawthorne Dans le but de redorer son blason, jim tente de négocier une entente avec les Français pour la construction d'un tunnel sous la Manche 23h4QG£l JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du bulletin de I6hl5.23h50O Si e O fern LE TVA, EDITION REGIONALE 23h58 57 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE fury nh34; Ce OOhOO 2 LES RUES DE SAN FRANCISCO MAUVAISE GRAINE avec Michael Douglos et Karl Malden, (lh) O s; 6 O' 9 n MONGRAIN DE SEL (lh) Reprise de 8hOO.O KATE & ALLIE baby reprise z O THE ARSENIO HALL SHOW (lh) 22 LOVE CONNECTION 22 EMISSIONS PUBLICITAIRES ,1h30; OlhOO 2 LA FEMME BIONIQUE POuR wA VIE D OSCAR avec Lindsav Aogne» Richard Anaer son et Martin E Brooks vivez \u2022es aventures ae ta prem,ere femme bionique entre so carnere a enseiçnonre et cette a agent se cret (lh) 0 5 à O 9 11 GILLES LAPOINTE, M.D Reprise ae 9h00 0 CINEMA 12 PUBERTY Blues 2h 01h30 8 LATER WITH BOB COSTAS 02h00 8 REPUBLIC ALL NIGHT RUSTLERS ON HORSEBACK ET KING OF THE TEXAS RAN GERS ET the RUBE (2h) Voir c nema GB 02h10tEBLES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Reprise de 22h20 02h40ÛS MON OEIL Reprise ae 22h5C O3hOO0 SECOND FEATURE THE MEAN SEASON.(2hlO) 03h30C£B RADIO FRANCE INTERNATIONALE (llh42) 04hOO 8 THE FACTS OF LIFE 04h30 8 WEBSTER TÊLÊ .MATINÉE Voir a la page 2 APRES-MIDI 12h25CI 8 6 U fe n ATTENTION CEST SHOW InCS 12h30t**i » .9 0 12 0 13 LES DEMONS DU MIDI 2 LEGRAND 12h(H)Kill -\t9 0 i2 0 -3 L EDITION MAGAZINE 2\tLES PIERRAFEU 3\tTHE NEWS 0\t5-60 n LE TVA, EDITION LE MONDE P MIDDAY S PREVIEW: THE BEST OF THE NEW 8\tO 12 -S 00 32 O r40r MATTHIEU, MARC, LUC ET LES EVANGILES SYNOPTIQUES LA VIERGE CONCEVRA ET EN FA.vTERA Un cours offert por 1\tUniversite Lovoi (lh) 9\tCARREFOUR-ACTUALITES 0THE FLINTSTONES 22 MATCH GAME 12h10 3 ACROSS THE FENCE HOME FOR THE HOLIDAYS: A BUYER'S GUIDE TQ HOME FURNISHINGS JOURNAL DE 12H30 Avec Pierre jobu- ; 3 THE YOUNG & THE RESTLESS S GENERATIONS 0 PULSE 12:30; 22 LOVING; 13hOO 2 CINEMA QUATRE SAISONS LES ROUGES (2hl Voir mercredi.UhOO O 72 ALL MY CHILDREN S DAYS OF OUR LIVES Oh) ; 8 il -2 n 00 32 0 40 QUEBEC SCHOOL TELECAST (lh) 0 SHIRLEY 13h30Ôtl '\t9 0 12 0 13 L'HEURE G Oh) Reprise de 23h05 3 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL; OS 6 0 9\t\u201d DU CINEMA S.V.P.COUP DE MAITRE (2h) Des photos de chez Sears Un cadeau bien pensé! # ¦ : Ensemble de 41 photos 1-\t10x13.2-\t8x10,S-Sx?*, 15\tde format portefeuille, 3 de format médaillon, 16\tmicro-photos et un porte-clés.L\u2019offre prend fin le lundi 24 décembre 1990.,t \\ (cadre non compris)\tLes photos prises avant le 13 décembre seront prêtes pour Noël OOhOSfSO 7 9 0 12 0 13 CINÉMA VIRUS (2hl5) Le pri« comprend 2 S de depot Photos sur fonds traditionnels Fond blanc fonddeNoei vignettes et autres effets spéciaux disponibles a un coût additionnel Nous choisissons les poses ?S de pus pour chaque personne additionnelle dans i offre spéciale Aucun ' cit-/ ., nec essai'f Poss ti'Utedecred'\u2019 Le» adultes et les familles sont les bienvenus.Egalement disponibles: photos de passeport instantanées.\u2018 -andeur approximative Studios s tueo dans les magasins au detail Sears dans le Centre de Liquidation de St Leonard a.nsi qu au Centre de Catalogue de St Hyacinthe 00h25ffD PETIT ECRAN GRAND ROMAN YVETTE.(Ih45) Reprise de 20h33.00h30 3 MAGNUM, P.l.Oh) O CBC LATE NIGHT GOING HOME.(2h) 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (lh) rtudio de Photographie :ommerce dont i usage est autorise au Canada DERNIÈRE CHANCE Dernière chance d\u2019obtenir cet ensemble avant Noël ! I 17 JEUDI 6 DÉCEMBRE 14h00 3 AS THE WORLD TURNS (lh) OLYNETTE JENNINGS HOMEWORKS Anim.: Lynette Jenmngs.Conseils de decorotion intérieure.5 ANOTHER WORLD (TKI s a m ^ i h t 32 0 «LLE marche AUX IMAGES Reprise de 10«30 22 ONE LIFE TO LIVE (lh) 14h30Oa ID ID 13 D'UNE SERIE A L'AUTRE DES GRIVES AUX LOUPS '3e de 6) Avec Bruno Devoldere, Mou nce Borner et Jeon Jocques Mo reçu 1918 Pierre-Edouard, blesse grièvement, est en voie de guérison A son retour, il épousé Mathilde, maigre l'opposition fa rouche de son pere (lh) a ALICE 8 a '2 15 oq 32 O JO LES GRANDS COURANTS DE L'ART II Un cours offert par l'Université de Montreal fl h) IShOQ 2 ACTION REACTION inv Nicole Chalifou* et Rejean Wagner REPRISE 3 GUIDING LIGHT il WELCOME BACK KOTTER 5 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS^ (FI GENERAL HOSPITAL (lh) 22 SUPER MARIO BROTHERS 57 READING RAINBOW; 15hl2QI) L'EUROFLASH IShlSfifeUNE JOURNEE AVEC.inv Louis Paul Allard 15h30ffl(l 7 9 0 2 (F) 13 LES SCHTROUMPFS 2 LA MAISON DESCHÉNES Marcel est charmo par Sarah Tout va bien a la Maison e* Eric s'ef force d* trouver de l'argent pour financer son exposition Toute * te joyeuse agitation, cependant, semble décupler la tristesse de Monique REPRlSF « 5\t6 M 3\t11 CLAIRE LAMARCHE 11 JEU Df A SEDUCTION fl FACTS OF LIFE 5 TALE SPIN; 8 O 12H 15 OQ 32 O -KTTÉLESERVICE fl h) Reprise de mercredi, 18h30 22 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 57 SESAME STREET (lh) Ç 15h45CDLE JOURNAL DE L'HISTOIRE La Chine s'ouvre a l'Ouest, rencon tre Apollo-Soyouz, la Baie James, la premiere greffe du coeur, la creation de l'etat d'Israel, le Refus global ishsscia ?9 ça 12 O \u20193 EN TRANSIT(D) EN DlPECT uhooaci ^ 9 (o i2 Cl 13 KIM ET CLIP; 2\tLA FOURCHETTE D'OR 3\tTHE COSBY SHOW /JHAT HE DID FOR LOVE.Ç H WKRP IN CINCINNATI 5 OTHE OPRAH WINFREY SHOW flh) 3 22 POLICE ACADEMY 16hl5fl!0 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 En reprise a ?3h30 16h25fBO 7 9 m 12 Cl 13 EN TRANSIT (D) EN DIRECT i6h3oaa 7 9 m i2 Cl 13 CHARAMOULE Sérié de sxetches bases sur des situations vécues par les enfants a l'ecole ou a la maison, et mettant en vedette des jeunes qui donnent la répliqué a des comédiens professionnels 2\tCAFOUILLIS 3\tGROWING PAINS Cl 5 6 Cl 9 11 DE BONNE HUMEUR (D) (lh) EN DIRECT fl DANGER BAY THF RETURN OF SUGAR RAV REPRISE 8 O 12 15 CICI 32 O 40 LE MAGICIEN D'OZ .DOROTHEF 22 G.l.JOE 57 THE SECRET CITY 16hS5»lfl \u2019\t9 Cl 12 CI 13 EN TRANSIT (0) f N DIRECT 17hOO»l 7 9 (Il '2 Cl LES DETECTEURS DE MENSONGES 2\tQUEBEC ACTION 3\tWHO'S THE BOSS?il VIDEO HITS 5 PERSONALITIES QB NOCTUA Les zones humides tels les mordis el les étangs.O 13 TETE PREMIERE REPRISE 8 O ir 15 00 32 0 40 CATIMINI LES JEUX O NIGHT COURT GIVING THANKS 22 ABC AFTERSCHOOL SPECIAL STOOD UP.(lh) 57 TODAY'S SPECIAL 17h30OCE SOIR 2\tLEGRAND JOURNAL 171)30; 3\tNIGHT COURT 0 5\t6 *1 9 11 FAIS-MOI UN DESSIN OGOLDEN GIRLS AND THEN THERE WERE NONE REPRISE Ç 5 CHEERS; ffD REGARDS DE FEMME Anim Aline Pailler.Inv Christine Gou/e Renal, productrice de cinema.Cl )3 LES DETECTEURS DE MENSONGES 7\t12 VIVRE A TROIS 8\tO 12 15 00 32 0 40 LE CLUB DES 100 WATTS LES HYPER ACTIFS 9\tEN ESTRIE CE SOIR (lh) 0 QUEBEC CE SOIR 0 THE COSBY SHOW WHAT HF DID FOR LOVE.; Cl EN MAURICIE CE SOIR (lh) 57 SQUARE ONE TV; SOIRÉE IShOOil RIMOUSKI CE SOIR 2\tLA ROUE CHANCEUSE 3\tTHE NEWS (lh) 0 5 8 0 9 11 LE TVA, ÉDITION LE MONDE il NEWSWATCH 5 NEWS 5 ©JOES CHIFFRES ET DES LETTRES fl , c» OlhOO0THE PURPLE ROSE OF CAIRO (3) f U I98S Comedie fantaisiste d» W Allen avec Mia f arrow, left Daniels et Danny Amilo Un personnage g*' film quitte recran « I II M eus VOWG\u20acS. JEUDI 6 DECEMBRE S O THE COSBY SHOW Conedie avec Bill Cosby, Phyiiaa Roshad et Malcolm Jomoi-War-r>er \u2014 Un obstetricier ae Nev» Yort et son épousé avocate cherchent par leurs conseils ludiaeu» a donner o leurs enfonts et petits enfants les outils necessaires pour se donner une existence heureuse s a 15 00 32 0 4^ LA TRENTAINE L AMOUR FOU avec Timothy Busheld.Polly Draper et Mel Hor ns - Les amours oe su ieune gor dienne forcent Hope a s'interroger sur ses relations avec Michael (1h) 22 FATHER DOWLING MYSTERIES Serte poiiciere avec Tom Bosley.\u2014 Un 'eligieux américain et sa fideie assistante, une religieuse, combat tent les criminels de tout acabit Oh) C 57 NATURE SUPERSENSE: MAKING SENSE (dem de 3) Description des sens qui entrent en jeu pour permettre o lo nature d'établir son propre rythme (Ih) Ç 20h30 3 THE FLASH Science-fiction avec John Wesley Shipp, Amanda Pays et Alex Desert \u2014 un jeune scientifique, dote de pouvoirs spéciaux lors d'une ex plosion dans son laboratoire, de eide de combattre le crime.(1h) ?S CHEERS Comedie avec Ted Danson.5 GB L'EUROFLASH QA DIFFERENT WORLD Comedie avec Jasmine Guy, Ko deem Hardison et Dawn Wewis \u2014 La vie d'un groupe d'etudiants fre quentont le Hillman College, un.versite afro-amencome des Etats Unis 0 20h33ttD ETOILE PALACE SPECIAL JORGE AMADO A mm F reôenc Mitterrand inv >e ceiebre écrivain brésilien Jorge Amado, ZeiKJ Gattoi (épousé de Amado) Rene Depestre (poete., Françoise XenoKis romonoere), Willy de Ville ^chanteur anglais;.Liane Foly (chanteuse) ie Harlem Spiritual Ensemble et plusieurs autres.(Ih32) 2ïhOOOO 7 9 CD 12 CD 13 LA LOI DE LOS ANGELES LA GUERRE DES AVOCATS avec Corbm Bemsen, Richard Dys art et Harry Hamlin Kuzah de mande 0 Situantes de ! aider a pre parer une nouvelle plaidoirie en faveur d'Eori Williams pour la Cour suprême Rollins ne peut supporter que Rosalind ait sollicite la clientele d une industrie ayant des nterets en Afrique du Sud (Ih) O 5\t5 0 9\t'1 EDUCATION: OPTION 2000 (l re de 2).Documentaire qui fait le point sur le système educatif québécois, en insistant tout particulie rement sur les problèmes des polyvalentes et des cegeps Avec uilles Pelletier et Pierre Therrien (Ih) acooco Humour et parodies en provenance de Saint-Jean de Terre-Neuve avec Andy et Cathy jones.Greg Mo tone Tommy Sexton e» Mary Waish Z 5 CHEERS Comedie avec Ted Danson, Kirshe Alley et jonn Ratzenberger -l ancien propnetoire d un bar notoire tombeur oe femmes, se re trouve employe ou me me endroit \"S II If 15 00 32 0 4 CB 03hl0C! THE LUCKY STAR (5) Cor 1980 Comédie dramatique de M.Fisher avec Brett Marx, Rod Steiger et Louise Fletcher \u2014 Un jeune Juif ayant échappé o lo déportation enleve un officier allemand et le garde prisonnier dons une grange.\u2014 intrigue naïve.Nombreuses invraisemblances Mise en scene appliquer interpretation inégalé (2h05) 21 1 VENDREDI 7 DECEMBRE Os eu»\" CHARIVARI 5 NBC NIGHTLY NEWSç ÜE QUAND C'EST BON, IL N'Y A PAS MEILLEUR! Tartelettes de Saint-Jacques am c \u2019] plus 9 O 1% 'S OQ 32 O « TÉLESERVICE (0) flh) EN DIRECT En reprise le lundi suivant a 15n30 9 VIVRE A TROIS 22 ABC WORLD NEWSc 5\u2019 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT IShASÜDL'EUROMAG 19hOOaO r 9 (Il '2 13 LES FRANC0F0LIES DE MONTREAL JACQUES HIGELIN Speoade enregistre ou Spectrum de Mont réqi o l\u2019automne 1999 2\t100 LIMITE Anim Pierre Brassard et Richard Z Sirois.L'actualité sous forme humoristique (Ih) 3\tCBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER;; O 6 DRÔLE DE VIDEO Avec Gilles Payer Des scenes cocasses croquées sur le vif par des amateurs du camescope Chroni que: la minute du réalisateur OPINK PANTHER'S O'HENRY CHRISTMAS SPECIAL.Dessins animes qui ra content comment la Ponthem Pose qui cherchait refuge a pu trouver ce qu elle désirait grâce a la bonne volonté qui an me les humains a l'epoque de Noël L'émission FRONT PAGE CHALLENGE retiree exceptionnellement 5 JEOPARDYfc 9 4 11 TELETHON A.C.E.Q.- INFO CANCER (0) Anim Dr.Gilles Lapointe Uh) EN DIRECT OS JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 O LE TELETHON DU C.H.U.S.(D) Anim.Pierre Poitros et Ginette Therrien (5h30) EN DIRECT O ENTERTAINMENT TONIGHT Profil de Caroll O'Connor (In The Heat of the Night, All In The Family).22 ALF 57 THE MACNEIL/ LEHRER NEWSHOUR (Ih) 19h30flKl 7 9 III 2 13 LES GRANDS FILMS LA BELLE NAUFRAGEE (2h30) ~3 GOLDEN GIRLS U 5 9-1-1 Avec Michel Morsolaisel Lorraine Leblanc.Choque semaine, les eve nements de lo scone policiere et judiciaire U the golden girls Lomedie avec Bea Arthur.Rue McClonohon.Betty White et Es telle Getty Quatre femmes indépendantes qui fnsent la souantai ne vivent diverses mésaventures o Miami.Q T .1*1 Les difficultés, les soucis et les Interrogations des adolescents de 13 i 15 ans DEGRASSI, tous les vendredis a 217)30, Radio Québec 5 A CURRENT AFFAIR OBC'EST A VOIR SPt Cl AL GOLFE La crise dons le Golfe et la manipulation des me dias, l'impact de la crise sur la Jordanie Oh) s a 15 CICI 32 o 40 PREMIERE LIGNE UN TRANSFERT PROFESSION NEL: EST-CE DRAMATIQUE\u2019 Amm.; Dominique Payette Un magazine d'affaires publiques En reprise le samedi suivant a I?h00 ci perfect STRANGERS Comedie avec Bronson Pinchot, Mar* Linn Baker et Melanie Wil son - Un homme de Chicago voit sa vie viree sans dessus dessous par l'orrlvee de son cousin, tmmi grant du Sud de l'Europe Ç 22 PERFECT STRANGERS 20h00 2 URGENCES Avec William Shotner De veri tables policiers, pompiers, ambu lanciers et équipés de secours ris quent leur vie tous les iours en réponse a des appels sur la ligne 911.Mh) 3 UNCLE BUCK Comedie avec Kevin Meony, Dah ve Chodan et Sarah Martinek Suite au deces de son frere.un homme mol dégrossi se retrouve en charge d'une famille de trois enfants Ç O 6 C'EST VOTRE HISTOIRE Avec Andrée Boucher Monsieur et madame tout le monde partagent des emotions en vivant d'heu reuses retrouvailles Des vedettes dn l'heure mterpmrrnt les rhon sons dont les textes ont ete soumis par les participants inv Roch voisine STREET LEGAL Lit S avec Sonja Smits, C David Johnson et Eric Peterson La secretaire luridique du cabinet n'accepte pas que son pere ait conclu pour elle un contrat de ma nage selon les traditions In dtennes, Olivia defend un artiste illettré victime des exigences ou troncieres d'un proprietaire de ga leric, Leon met son mariage en pe ril o cause de so campagne électorale (1h) Ç $ QUANTUM LEAP HhR CHARM Drame fantastique avec Scott Bokula et Dean Stock well Un Américain vit des expe riences 0 diverses époques qui lui permettent de venir en aide aux gens qu'il côtoie (lh) Ç 8 U 12 is (DP) 32 O 40 DROIT DE PAROLE (D) Amm Michel Viens Un débat sur les grandes preoccupations de l'heure (Ih) EN DIRECT En re prise ie samedi suivant a 13h00 (F) 22 FULL HOUSE Comedie avec Bob Soget, John Stomos et Loti Loughlin Un veuf de San Francisco s'adjoint son meilleur ami et son beau frere pour assurer l'éducation de ses trots filles Ç $7 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim Paul Duke Table mnde sur l'OCtUOM* politique d*\u2019 la léfTKHOé dans lo capitale omericome Ç 20h30 3 GARFIELD'S CHRISTMAS SPECIAL Devins onimfv ?U 7 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE.PAN, TU ES MORT Sdhhch fiction ffl) L'EUROFLASH CFI 22 FAMILY MATTERS Comedte avec Jo Marie Payton Fronce Reginald Vel Johnson et Rosetta I enoire Un polir im de Chicago et son épousé régnent su» une maison peuplée de membres de leurs fomillrs g $7 WALL STREET WEEK THF MARKET FOR 1991 AND BEYOND.Anim : Louis Rukeyser Table ronde sur l'actualité econo mique de la semaine sur Wall Street, inv : Chnstina Seix, analyste de marche, explique quelques stro tégies a suivre pour 1991 g 20hM TELEOBJECTIF CHARLES DE GAULLE LA FRANCE RETROUVÉE (3ede6' Les points de vue d'un qrond nombre de personnalités fran çaises et étrangères, témoins di rects de l'action de De Gaulle, eclairent de très nombreux docu ments d'archives sur la vie du general 21h00 2 LE HOCKEY NOTRE PASSION AVEC KEN DRYDEN Presentation Rejeon Tremblay LA RÈGLE DU JEU (lrede6) Au Forum de Montreal durant un match entre les Oilers de Edmon ton et les Canadiens, des corneras et des micros ont ete places pou» enregistrer le jeu de façon plus m tensive et precise que jamais au parovant Ceci nous permet 0*000 lyser l'esprit et le corps humain H de se demander comment et pou» quoi nous agissons et reagissons (Ih) Prochaine emission, vendredi 14 novembre a 21h00 3 OVER MY DEAD BODY Sérié policiere avec E dward Wood word et Jessica Lundy Un ou teur de romans policiers et une re doctrice d'un quotidien de Son 1 rom Im o m liguant afin di \u2022 sourire des crimes qui se produi sent autour d'eux (Ih) g 0 6 LA VIE EN COULEUR Avec Guy Richer Des participants réalisent m fantaisie de leur vie fa DALLAS Dm me avec Lorry Hogmon, Pc trick Duffy et Barbara E den Les hauts et les bas d'une puissante famille pétrolière du Texas (Ih) g 5 Cl NIGHT COURT Avec Harry Anderson, Markie Post et John l arroquettç Un juge qui siege de nuit o Manhattan voit de filer devant lui une partie de la faune qui habite New York g 8\to 12 15 raw 32 O 40 TANDEM RENCONTRE du TROISIEME TYPE avec Guy Provost, Louise Richer et Yvan Lanuel Mortia comprend la nécessite de ebonae» son attitude et sa perception des relations patronales syndical»\" De son côte, Simone s\u2019affirme de plus en plus dans son role d'heri tiere du statut de Mononque g 22 PERFECT STRANGERS Comedie avec Bronson Pinchot Mark i mn Baker et Meiame Wil son Un homme de Chicago voi* sa vie viree sans dessus dessous par l'arrivee de son cousin, imm grant du Sud de l'Europe g THE FRIDAY NIGHT MOVIE IT'S A WONDERFUL LIFE (?h4S) C* .5 Cl WINGS médie mettant en vedette T imo thy Daly et Steven Weher l e* aventures de deux freres, parte , ennemis, proprietaires d'un petit avion qui fait kJ navette entre l'ile de Nantucket et le continent g «Tl DU COTÉ DE CHEZ FRED SPÉCIAL MAN RAY Amm Fre déric Mitterrand L'émission est ( onsoc rée ou arnnd peintre et pho togrophe américain, dadaïste et surréaliste, Man Ray (Ih) 9\t«1 12 15 OF) 32 r.) 40 DEGRASSI 6FI/rAN6 (irado 7) MKhrtik'W peut plus vivre avec son pere mo00 g 22 GOING PLACES Comedie avec Heather lockleor Holland Taylor et Jerry l evlne Une eauipe de production de la tele c ollformenne dec ide, pour des 21 h30 I raisons pratiques, d'emmenoger ensemble dans une immense maison en bordure du Pacifique.C 21h520 e TIRAGES DE LA MINI - INTER PLUS \u2022 PROVINCIALE 22hOO0O 1 9 O 12 fi) 13 LE TELÉJOURNAL; 3 PLACE CHAMPLAIN Amm Mono Grenier Maqa/ine artistique et culturel.Un concept oriqinal qui prend le pouls de la Vieille Capitale dans toute son et fervescence Un melange agréable d'humour, de divertissement et (1 ntormation qui s'harmonisent pour nous livrer Quebec en son et en images.Oh) 3 DALLAS Drame avec Lorry Hagman, Pa tnck Dutty et Barbara Eden Les hauts et les bas d'une puissante famille pétrolière du Texas Oh) Q O 6 ADLIB O THE NATIONAL; 5 O MIDNIGHT CALLER THAT'S AMORE Sérié dromati QUV avec Gary Cole, tf/endy Kil bourne et Arthur Taxier - Un on dm policier anime une tnbune téléphonique radiophonique dont il se sert pour résoudre des crimes.Oh) Q 8 II 12 15 OQ 32 Or4fc PARLER POUR PARLER MES PARENTS ETAIENT AL COOLIQUES.Anim Janette Ber trond.Dans la premiere heure des hommes et des femmes nous par lent de leurs parents alcooliques.Dans la deuxieme heure, des inter venants se joignent a eux pour ex pliquer comment l'alcoolisme of fecte toute la famille (2h par exception) En reprise le samedi suivant a 20h00 Q 22 20 20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters Oh) O 22h22«THE JOURNAL 22h25BO ?9 O» 12 13 LE POINT fi) LE NOEL DU PAUVRE-SUITE (1h40) 22h30GB hôtel Reportages sur les oublies de la Perestroïka, entrevue avec l'exile Alexandre Zinoviev, auteur de Katastroïko 22hS40 6 TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE -BANCO 22hSSflO\t'\t9\t12\t13 LA METEO (D LE SUPPLEMENT 23hOO00\t\u2019\t9\t12\t13 LES NOUVELLES DU SPORT 2\tLEGRAND JOURNAL 23hg 3\tTHE NEWS 0 5 ï\t9\t11\tLE TVA.ÉDITION RÉSEAUq O NEWSWATCH AT 11 5 NEWS 5 NIGHTSIDE BICTV NATIONAL NEWSc 22 NEWSCENTER 22 23h05f»f» 7 9 (!) 12 13 L'HEURE G ÏTW QD CARRE NOIR Hlm présente: La Mort du roi fou .Honbourgeoisenenf,\t'Le Pholofileur 23h270 ^ s MÉTEO 23h30 2 SPORTS PLUS 3 THE ARSENIO HALL SHOW Oh) Os e 9 h LES SPORTS a GOOD ROCKIN' TONITE Avec Stu Jeffries.Oh) 5 THE TONIGHT SHOW Oh) O PULSE TONIGHTs 22 ABC NEWS NIGHTLINE 23h4 5 57 CINEMA 57 BLACK ORPHEUS Oh46) 23h50a 5 6 r-11 LE TVA - ÉDITION REGIONALE ©1 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du bulletin de I6h)5 OOhOO 2 CINE FRISSONS FRANKENSTEIN 2000 (1h51) VENDREDI 7 DÉCEMBRE 07$= 6 =3=711- MONGRAIN DE SEL (1h) Reprise de 8h00 8 a 12 '5 (1(1 32 O TAt COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUEBEC Oh) OTHE ARSENIO HALL SHOW Oh) 22 LOVE CONNECTION oohosaa 7 9 m 12 O 13 CINEMA LA MAITRESSE OU LIEU TENANT FRANÇAIS.(2h30) OOhJO 3 MAGNUM, P.l.QCBC LATE NIGHT APRIZE OF ARMS.(2h30) CB 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Oh) O LE TVA - ÉDITION RESEAUs 22 EMISSIONS PUBLICITAIRES 0h30) 00h3S(Q) TELEOBJECTIF DESSEIN ET DESTIN DE CHARLES DE GAULLE LA FRANCE RETROUVEE (3ede6) Oh) Reorise de 20h33 OlhOOO 5 8 0 9\u2019 CINE-LUNE LA PLAGE SANGLANTE (2h) 8 a 12 15 0(7} 32 0 :4Ë LA PERIODE DE QUESTIONS Oh) En reprise le lundi suivant a 12hOO.OCINEMA 12 FTX.(2hl0) 01h30 5 FRIDAY NIGHT VIDEOS Oh)\t., 01h35QP DU CÔTE DE CHEZ FRED SPECIAL man RAY.Oh) Reprise de 21h30.02h30 5 REPUBLIC ALL NIGHT THE FABULOUS DORSEYS.(2h) Voir cinemc ï a 02h35fiB HOTEL Reprise de 22h30.03h10QB CARRE NOIR Reprise de 23h05.OSECOND FEATURE THE LUCKY STAR.I2h05) 03hSSQË RADIO FRANCE INTERNATIONALE (9h)7) 04h30 Con r.$ KATE AND ALLIE omédie avec Susan Saint James et Jane Curtin.\u2014 Deux femmes divorcees et meres de famille deci dent de vivre ensemble dons un logement de Manhattan \\Æ /idéotron TELECOMM 9 RIVE-NORD SAMEDI 1er DECEMBRE UhOO EN FORME ET EN SANTE l?h30 MIEUX VIVRE A DEUX 13hOO LE ROC UN MONDE OUI BOUGE 13h30 LES COULISSES DE L'ENTRAIDE 14h00 LA VIDEO MAISON Uh30 ECRITURE D ICI ISMX) A COMMUNIQUER 15h30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS I6h30 LE PLAISIR DE PEINDRE 17hOO CARRIERES ET PROFESSIONS 17h30 QUEBEC ATELIERS OUVERTS IShOO A COMMUNIQUER I9h00 LE ROC.UN MONDE OUI BOUGE 19h30 EN COULISSES ?OhOO AVOIR SON MOT A LIRE ?hOO PING PONG SHOW 7?h30 VIVRE AU QUEBEC ?lhOO QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 73h30 TELECOMM 9 PROPOSE DIMANCHE 2 DECEMBRE 11h30 (ARRIERES ET PROFESSIONS I7h00 A COMMUNIQUER 17h30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 13h30 AVOIR SON MOT A LIRE Mh30 A COMMUNIQUER IShOO PE TOUS LES COINS OU MONDE ISh30 A COMMUNIQUER tAhOO QUEBEC ATELIERS OUVERTS I6h30 LES TISSUS OUI S ANIMENT 17hOO LA VIDEO MAISON .17h30 ART MEDIA !Rh30 A COMMUNIQUER 19hOO VIVRE AU QUEBEC 19h30 A COMMUNIQUER 70h00 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 70h30 LF ROC.UN MONDE OUI BOUGE ?1hOO A COMMUNIQUER 77h30 EN ÇOUUSSES 7îhOO TELECOMM 9 PROPOSE LUNDI 3 DÉCEMBRE !7hOO PE TOUS LES COINS DU MONDE 17h30 A COMMUNIQUER 13hlO ART MEDIA MhOO A COMMUNIQUER UhOO TELECOMM 9 PROPOSE I7NK) EN FORME ET EN SANTE 17h30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS IRMO A COMMUNIQUER I9h)0 bienvenue A MON ATELIER 70h00 A COMMUNIQUER ?0h30 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR ?1hOO A COMMUNIQUER ?7hOO CARRIERES ET PROFESSIONS ?2h30 DE TOUS LES COINS OU MONDE 23hOO PING-PONG SHOW 23h30 VIVRE AU QUEBEC MARDI 4 DECEMBRE I3h00 EN FORME ET EN SANTE 13h30 A COMMUNIQUER 14h30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 15h30 A COMMUNIQUER 16h00 TELECOMM 9 VOUS PROPOSE I6h30 PING PONG SHOW 17hOO EN COULISSES 17h30 A COMMUNIQUER IShOO QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 18h30 VIVRE AU QUEBEC 19h00 PE TOUS LES COINS OU MONDE 19h30 A COMMUNIQUER ?0h00 LA VIDEO MAISON.?0h30 BIENVENUE A MON ATELIER 71hOO CARRIERES ET PROFESSIONS 71h30 A COMMUNIQUER 7?hOO ART MEDIA 7?h30 AVOIR SON MOT A LIRE 73h30 TELECOMM 9 PROPOSE MERCREDI 5 DECEMBRE 13hOO LE FRANÇAIS a LA PORTEE DE TOUS MhOO A COMMUNIQUER IShOO CARRIERES ET PROFESSIONS !Sh30 A COMMUNIQUER MhOO LE ROC.UN MONDE OUI BOUGE 16h30 VIVRE AU QUEBEC 17hOO AVOIR SON MOT A LIRE IShOO TELECOMM 9 PROPOSE 18h30 LA VIDEO MAISON.19h00 ÇN COULISSES 19h30 A COMMUNIQUER ?0h30 PING PONG SHOW 7lh00 DE TOUS LES COINS OU MONDE 71hlO QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR ?7hOO A COMMUNIQUER 73hM TÊLÊCOMM 9 PROPOSE JEUDI 6 DECEMBRE ]?h00 AVOIR SON MOT A LIRE MhOO DROITS ET LIBERTÉ.13h30 A COMMUNIQUER I4h30 PING PONG SHOW IShOO A COMMUNIQUER MhOO A COMMUNIQUER 14*30 CARRIÈRES ET PROFESSIONS 17hOO TELÉCOMM 9 VOUS PROPOSE 18h30 QUÉBEC FRANCE ALLER RETOUR I9h00 EN FORME ET EN SANTE i9h30 LES COULISSES DE L ENTRAIDE ?OhOO VIVRE AU QUEBEC 70h30 A COMMUNIQUER 71h30 LA VIDEO MAISON 77hOO PE TOUS LES COINS OU MONDE 77h30 A COMMUNIQUER 73hOO EN ÇOULISSES 73*30 TELECOMM 9 PROPOSE VENDREDI 7 DECEMBRE 12h00 A COMMUNIQUER 13h30 QUÉBEC FRANCE ALLER RETOUR MhOO VIVRE AU QUEBEC 14h30 EN FORME ET EN SANTE IShOO DROITS ET LIBERTE 15h30 LE ROC UN MONDE QUI BOUGE MhOO AVOIR SON MOT A LIRE 16030 TELECOMM 9 PROPOSE 17h30 A COMMUNIQUER IShOO EN COULISSES 18h30 PING PONG SHOW 19h00 LA VIDEO MAISON 19h30 CARRIERES ET PROFESSIONS 20f>00 ECRITURE D'ICI ?0h30 PE TOUS LES COINS OU MONDE 71h00 A COMMUNIQUER 23h30 TELECOMM 9 PROPOSE CABLE 9 rive-sud télé communautaire SAMEDI 1er DECEMBRE 07h00 LA VIDEO MAISON.07h30 CARRIERES ET PROFESSIONS OShOO ECRITURE D'ICI 08h30 DE TOUS LES COINS DU MONDE 09h00 PARLONS D ART 09h30 ACTUALITÉS RIVE SUD lOhOO TECHNIQUES PICTURALES lOhlO DIRECTION 40 OUEST HhOO ART MEDIA 11h30 COMMUNIQUES A SYNOPSIS 17hOO RETROUVAILLES ACTION 1?h30 ACTUALITES RIVE SUD )3h00 LE ROC UN MONDE OUI BOUGE 13h30 LES TISSUS OUI S ANIMENT MhOO LA VIDÉO MAISON 14*30 ECRITURE D'ICI MhOO PARLONS 0 ART 15*30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 16*30 LE PLAISIR DE PEINDRE 17hOO CARRIERES ET PROFESSIONS 17*30 EXPLORATION CHASSE ET PÈCHE MhOO BIENVENUE A MON ATELIER 18*30 ACTUALITES RIVE SUD '9*00 LE ROC UN MONDE OUI BOUGE 19*30 EN COULISSES 70*00 AVOIR SON MOT A LIRE 71*00 DIRECTION 40 OUEST 21*30 DROITS ET LIBERTE.77*00 PING PONG SHOW 77*30 VIVRE AU QUEBEC LE DEFI DE L AVENIR 73*00 QUÉBEC FRANCE ALLER RETOUR 73*30 BIENVENUE A MON ATELIER 00*00 LA VIDÉO MAISON UN JEU 0 ENFANT 00*30 LES TISSUS OUI S ANIMENT 01*00 ECRITURE D'ICI 01*30 PARLONS 0 ART 07*00 LE FRANÇAIS A LA PORTEE^ 03*00 LE PLAISIR DE PEINDRE 03*30 CARRIÈRES ET PROFESSIONS 04*00 EXPLORATION CHASSE ET PÈCHE 04*30 BIENVENUE A MON ATELIER DIMANCHE 2 DECEMBRE 05*00 ACTUALITES RIVE SUD 05*30 LE ROC.UN MONDE QUI- 06*00 EN COULISSES 06*30 AVOIR SON MOT A LIRE 07*30 DIRECTION 40 OUEST 08*00 DROITS ET LIBERTE- 08*30 PING PONG SHOW 09*00 VIVRE AU QUEBEC LE DEFI DE L'AVENIR 09*30 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 10*00 OVNIS: SIGNES DE L APOCALYPSE 10*30 ACTUALITÉS RIVE SUD 11*00 LE ROC, UN MONDE QUI-11*30 CARRIERES A PROFESSIONS 12*00 EXPLORATION CHASSE & PÊCHE 17*30 LE FRANÇAIS A LA PORTÉE DE TOUS 13*30 AVOIR SON MOT A LIRE M*30 LE PLAISIR DE PEINDRE 15*00 TECHNIQUES PICTURALES 15*30 BIENVENUE A MON ATELIER 16*00 ENTRE DEUX MAILLES %6h30 LES TISSUS OUI S ANIMENT 17*00 LA VIDEO MAISON.17*30 ART MEDIA MhOO DROITS ET LIBERTES.18*30 DIRECTION 40 OUEST 19*00 VIVRE AU QUEBEC: LE DEFI DE L AVENIR 19*30 PING PONG SHOW 70*00 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 70*30 LE ROC UN MONDE QUI BOUGE 21*00 ACTUALITÉS RIVE SUD 21*30 ESOTERISME EXPERIMENTAL 77*30 EN COULISSES 73*00 DE TOUS LES COINS DU MONDE 23*30 PARLONS O ART 00*00 EXPLORATION CHASSE A PÊCHE 00*30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 01*30 AVOIR SOfc MOT A LIRE 07* 30 LE PLAISIR DE PEINDRE 03*00 TECHNIQUES PICTURALES 03* 30 BIENVENUE A MON ATELIER 04*00 ENTRE DEUX MAILLES 04*30 LES TISSUS OUI S ANIMENT LUNDI 3 DECEMBRE 05*00 05*30 06*00 06*30 07*00 0T*3Ç 08*00 08*30 09*00 09*30 10*30 11*00 11*30 17*00 12*30 ART MEDIA DROITS ET LIBERTE-DIRECTION 40 OUEST VIVRE AU QUEBEC: LE DÉFI DE L AVENIR PING PONG SHOW QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR LE ROC UN MONDE QUI BOUGE ACTUALITES RIVE SUD ÉSOTÉRISME EXPÉRIMENTAL EN COULISSES DE TOUS LES COINS OU MONDE OVNIS SIGNES DE L APOCALYPSE DIRECTION 40 OUEST en reprise 0 00h30 TECHNIQUES PICTURALES 23 13M0 LE PLAISIR DE PElfcORE en repnv?a OOh 13IUO ART MÉDIA en rvpn&e o Olft UhOO DROITS ET LIBERTE^.A VOTRE PORTEE 14M0 ENTRE DEUX MAILLES er repnse o 02^ ISNOO LES TISSUS QUI S ANIMENT en repn^ a 02r>30 \u2019SN30 ÉCRITURE D'ICI 16N00 ESOTERISME EXPERIMENTAL en repnse o 03h30 l/NOO EN EOPME ET EN SANTE 17H30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS \u20198100 ACTUALITES RIVE SUD \u20199*00 LE ROC UN MONDE QU* BOUGE 19*30 BIENVENUE A MON ATELIER 20*00 EXPLORATION CHASSE & PECHE 20*30 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 21*00 LE ROC UN MONDE QUI BOUGE 21*30 ACTUALITES RIVE SUD 22*00 CARRIERES ET PROFESSIONS 22*30 DE TOUS LES COINS OU MONDE 23*00 PING-PONG SHO* 23*30 VIVRE AU QUEBEC.LE DEFI DE L'AVENIR 01*30 DROITS ET LIBERTE.03*00 ECRITURE D'ICI 04*30 COMMUNIQUES A SYNOPSIS MARDI 4 DECEMBRE 05*30 EN FORME ET EN SANTE 06*00 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 07*00 ACTUALITES RIVE-SUD 07*30 LE ROC.UN MONDE QUI BOUGE 08*00 BIENVENUE A MON ATELIER 08*30 retrouvailles-action 09*00 QUEBEC FRANCE ALLER-RETOUR 09*30 CARRIERES ET PROFESSIONS 10*00 ACTUALITES RIVE SUD \u20190*30 LE ROC UN MONDE QUI BOUGE ü*00 PING PONG SHOW \u20192*00 DE TOUS LES COINS DU MONDE 12*30 ECRITURE D'ICI en reprise a 00* 13*00 EN FORME ET EN SANTE en reprise a 00*30 13*30 ESOTERISME EXPERIMENTAL en repnse a 01 h 14*30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS en reprise o 02* 15*30 PARLONS D'ART en repnse o 03* 16*00 TECHNIQUES PICTURALES en reprise a 03*30 16*30 PING-PONG SHOW 17*00 EN COULISSES 17*30 DIRECTION 40 OUEST 18*00 QUEBEC FRANCE ALLER-RETOUR 18*30 VIVRE AU QUEBEC: LE DEFI DE L AVENIR 19*00 EXPLORATION CHASSE & PÊCHE 19*30 DROITS ET LIBERTE.A VOTRE PORTEE 20*00 LA VIDEO MAISON.UN JEU D'ENFANT 20*30 BIENVENUE A MON ATELIER 21*00 CARRIERES ET PROFESSIONS 21*30 LE PLAISIR DE PEINDRE 22*00 ART MEDIA 22*30 AVOIR SON MOT A LIRE 23*30 TECHNIQUES PICTURALES MERCREDI 5 DECEMBRE 05*00 COMMUNIQUES & SYNOPSIS 05*30 DIRECTION 40 OUEST 06*00 QUEBEC FRANCE ALLER-RETOUR 06*30 VIVRE AU QUEBEC: LE DEFI DE L'AVENIR 07*00 EXPLORATION CHASSE ET PECHE 07*30 DROITS ET LIBERTE.08*00 LA VIDEO MAISON.08*30 BIENVENUE A MON ATELIER 09*00 CARRIERES ET PROFESSIONS 09*30 LE PLAISIR DE PEINDRE 10*00 RETROUVAILLES-ACTION 10*30 AVOIR SON MOT A LIRE 12*00 ESOTERISME EXPERIMENTAL en reprise a 00* 13*00 DIRECTION 40 OUEST 13*30 TECHNIQUES PICTURALES en reprise a 01* 14*00 BIENVENUE A MON ATELIER en reprise a 01*30 14*30 LES TISSUS QUI S ANIMENT en reprise a 02* 15*00 CARRIERES ET PROFESSIONS en reprise a 02*30 15*30 LE PLAISIR DE PEINDRE en reprise a 03* 16*00 LE ROC UN MONDE QUI.en reprise a 03*^0 16*30 VIVRE AU QUEBEC: LE DÉFI DE L'AVENIR en reprise a 04* 17*00 AVOIR SON MOT A LIRE 18*00 EXPLORATION CHASSE & PÈCHE 18*30 LA VIDEO MAISON.\u20199*00 EN COULISSES 19*30 ECRITURE D'ICI 20*00 ART MEDIA 20*30 PING-PONG SHOW 21*00 DE TOUS LES COINS DU MONDE 21*30 QUEBEC FRANCE ALLER-RETOUR 22*00 PARLONS D'ART 22*30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 23*30 EN FORME ET EN SANTE JEUDI 6 DECEMBRE 05*00 AVOIR SON MOT A LIRE 06*00 EXPLORATION CHASSE & PÈCHE 06*30 LA VIDEO MAISON.07*00 EN COULISSES 07*30 ECRITURE D'ICI 08*00 ART MEDIA 08*30 PING PONG SHOW 09*00 DE TOUS LES COINS OU MONDE 09*30 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR \u20190*00 PARLONS O ART 0*30 LE FRANÇAIS A LA PORTEE DE TOUS 11*30 COMMUNIQUES A SYNOPSIS 12*00 AVOIR SON MOT A LIRE en repn&e 0 00* 3*00 DROITS ET UBERTE.13*30 BIENVENUE A MON ATELIER en repose O 01* 14*00 ENTRE DEUX MAILLES en reprise o 01*30 14*30 PING PONG SHOW en repnse O 02* \u20195*00 DIRECTION 40 OUEST en repose o 02*30 \u20195*30 ART MEDIA en repose o 03i* 16*00 PARLONS D ART en repose a 03*30 16*30 CARRIERES ET PROFESSIONS en repose 3 04* 17*00 EXPLORATION CHASSE A PECHE en repnse o 04*30 17*30 DE TOUS LES COINS DU MONDE 18*00 LE ROC UN MONDE QUI.\u20198*30 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 19*00 EN FORME ET EN SANTE 19*30 TECHNIQUES PICTURALES 20*00 VIVRE AU QUEBEC LE DEFI DE L'AVENIR 20*30 LES TISSUS QUI S'ANIMENT 21*00 LE PLAISIR DE PEINDRE 21*30 U VIDEO MAISON.22*00 ESOTERISME EXPERIMENTAL 23*00 EN COULISSES 23*30 DIRECTION 40 OUEST VENDREDI 7 DECEMBRE 05*30 DE TOUS LES COINS OU MONDE 06*00 LE ROC UN MONDE QUI BOUGE 06*30 QUEBEC FRANCE ALLER RETOUR 37*00 EN FORME ET EN SANTE 07*30 TECHNIQUES PICTURALES 08*00 VIVRE AU QUEBEC: LE DEFI DE L'AVENIR 08*30 LES TISSUS OUI S ANIMENT 99*00 LE PLAISIR DE PEINDRE 09*30 LA VIQEO MAISON,.10*00 ESOTERISME EXPERIMENTAL 11*00 EN COULISSES 12*00 BIENVENUE A MON ATELIER 12*30 LES TISSUS QUI S ANIMENT en repnse c 00* 13*00 ENTRE DEUX MAILLES en reprise o 00*30 13*30 QUEBEC FRANCE ALLER-RETOUR en reprise o 01* 14*00 VIVRE AU QUEBEC LE DEFI DE L'AVENIR en reprise O 01*30 14*30 EN FORME ET EN SANTE en reprise a 02* 15*00 DROITS ET LIBERTE.en repnse o 02*30 15*30 LE ROC UN MONDE QUI BOUGE en reprise o 03* 16*00 AVOIR SON MOT A LIRE en reppse o 03*30 17*00 ESOTERISME EXPERIMENTAL 18*00 EN COULISSES 18*30 PING-PONG SHOW 19*00 LA VIDEO MAISON.UN JEU D'ENFANT 19*30 CARRIERES & PROFESSIONS 20*00 ECRITURE D'ICI 20*30 DE TOUS LES COINS DU MONDE 21*00 PARLONS D'ART 21*30 ACTUALITES RIVE-SUD 22*00 TECHNIQUES PICTURALES 22*30 DIRECTION 40 OUEST 23*00 ART MEDIA 23*30 DROITS ET LIBERTE.CABLE 23 tele enseignement SAMEDI 1er DECEMBRE 071)00 SCIENCE AND CULTURE IN THE WESTERN TRADITION 071)30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 081)00 LES GRANDS COURANTS DE L ART en reprise a OOh MflOO LE CORPS HUMAIN 091)30 L'ENFANT ET L ERE INFORMATIQUE 101)00 INTRO A LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS (A) 10h30 L INTELLIGENCE ARTIFICIELLE mOO CREATION ET DEVELOPPEMENT D'ENTREPRISE en reprise o03h 121)00 SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL 131)00 INVESTISSEMENT IMMOBILIER MhOO ORGANISATION DU SYSTEME DES SERVICES DE SANTE en repnsea 011) 151)00 EGLISE, MYSTERE ET MISSION 161)00 ECONOMIE DU TRAVAIL 171)00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 171)30 MATTHIEU, MARC ET LUC-LES EVANGILES SYNOPTIQUES 18030 SCIENCES ET CULTURES 19000 THEORIE DE L'ENTRAINEMENT SPORTIF 19030 L ENFANT.UN MONDE EN DEVELOP 20000 LES RENCONTRES DU GERFI 21000 SCIENCE/MATHS 22000 MONTMORENCY INFORME 22030 LA NOUVELLE COMMUNICATION 23000 UQAM PRISE 21 02000 LES PERSONNES ÀGEES ATTEINTES DE DEFICITS COGNITIFS 04000 CHOIX ET UTILISATIONS DE MEDIAS DIMANCHE 2 DECEMBRE 05000 FORMATION MEDICALE CONTINUE 0M3C MAINMISE SU* LA VIOLENCE 06000 LE MONDE A U CARTE 07000 TOXICOMANIES LES EFFETS PHYSIOLOGIQUES DES PSYCHOTROPES 061)00 HISTOIRE DES FORMES URBAINES 09000 L EDUCATION DES ADULTES \u20190000 COOPERATIVES DES TRAVAILLEURS 11000 LE TEMPS O UOE RENCONTRE 11030 CHOIX DE COURS TELEVISES 12000 MATTHIEU.MARC ET LUC-LES EVANGILES SYNOPTIQUES 13000 LITTERATURE NEGRO-AFRlCAINE \u20194000 THE DAY THE UNIVERSE CHANGED ISOM SCIENCE ANO CULTURE IN THE WESTERN TRADITION IS030 TOURATOUR \u20196000 LES PROPHETES O ISRAEL I70M AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 17030 LE COURS DE MON ARGENT 180M INVESTISSEMENT IMMOBILIER 19000 UQAM PRISE 21 20000 CONFERENCES HYDRO-OUEBEC 21000 LESGRANDSCOURANTSOELART 220M FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE U SANTE 23000 LES RENCONTRES OU GERFI 90000 TOXICOMANIES: LES EFFETS PHYSIOLOGIQUES DES PSYCHOTROPHES 01000 CONFERENCES HYDRO QUEBEC 02000 HISTOIRE DES FORMES URBAINES 03DM SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL 04000 L EVOLUTION DEL HOMME LUNDI 3 DECEMBRE OSOM PUNIFICATION ET CONTROLE BUDGETAIRE 06000 MATTHIEU MARC ET LUC-LES EVANGILESSYNOPTIOUES 07000 U NOUVELLE COMMUNICATION 07030 AU FIL OE L'UNIVERSITE UVAL 08000 REFERENCES EN ANORAGOGlE 09000 COMMUNICATION DANS LES ORGANISATIONS en repriie o 020 10000 LESGRANDSCOURANTSOELART 11000 LE CORPS HUMAIN 11030 INTRO.A U STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS (A) 12000 SCIENCES,MATHS 13000 UOAM PRISE 21 14000 L'EDUCATION DES ADULTES 15000 FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE U SANTE 16000 L ENFANT UN MONDE EN DEVELOP 16030 MAINMISE SUR U VIOLENCE 17000 LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE en reprise o 01 h 18*00 CHOIX ET UTILISATIONS DES MEDIAS en repnse o 04* 19*00 LE MONDE A LA CARTE 20*00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 20*30 CHOIX DE COURS TELEVISES 21*00 LITTERATURE DE MASSE 21*30 FORMATION MEDICALE CONTINUE XVI 22*00 LES PROPHETES D'ISRAËL 23*00 CARREFOUR ENAP 23*30 LE TEMPS D'UNE RENCONTRE 00*00 ÉCONOMIE DU TRAVAIL 03*00 EGLISE, MYSTERE ET MISSION MARDI 4 DECEMBRE 05*00 MATTHIEU, MARC ET LUC-LES EVANGILESSYNOPTIOUES 06*00 TRAVAIL ECONOMIE ET GESTION 06*30 THEORIE DE L'ENTRAINEMENT SPORTIF 07*00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 07*30 L ENFANT.UN MONDE EN DEVELOP 08*00 LITTERATURE DE MASSE 08*30 SCIENCES ET CULTURES 09*00 FORMATION MEDICALE CONTINUE XVI 09*30 L ENFANT ET L'ERE INFORMATIQUE 10*00 SOURCES DE LA MUSIQUE OCC.11*00 ORGANISATION DU SYSTEME DES SERVICES DE SANTÉ en repnsea 04* 12*00 INVESTISSEMENT IMMOBILIER 13*00 LESPERSONNESAGEESATTEINTES DE DEFICITS COGNITIFS 14*00 CREATION ET DEVELOPPEMENT D'ENTREPRISE 15*00 ECONOMIE DU TRAVAIL 16*00 LES RENCONTRES DU GERFI 17*00 L'EVOLUTION DEL HOMME 18*00 REFERENCES EN ANORAGOGlE 19*00 LESGRANDSCOURANTSOELART 20*00 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE enrepnsea 01* 20*30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMATIQUE 21*00 LE COURS DE MON ARGENT en repnse a 01 *30 21*30 THE DAY THE UNIVERSE CHANGED en repnse a 02* 22*30 SCIENCE AND CULTURE IN THE WESTERN TRADITION enrepnsea03h 23*00 MONTMORENCY INFORME 23*30 MAINMISE SUR LA VIOLENCE 90*00 LES PROPHETES D'ISRAËL 03*30 CHOIX DE COURS TELEVISES MERCREDI 5 DECEMBRE 05*00 SCIENCES ET CULTURES en reprise a 03*30 05*30 LE CORPS HUMAIN 06*00 LES GRANDS COURANTS DE L'ART 07*00 INTRO A LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS (A) 07*30 TRAVAIL ECONOMIE ET GESTION en reprise a 00* 10*00 11*00 12*00 12*30 13*00 \u20195*00 10*30 19*30 20*30 21*30 22*00 23*00 03*00 L EVOLUTION DE L HOMME CHOIX ET UTILISATIONS DES MED EGLISE.MYSTERE ET MISSION LITTERATURE NEGRO-AFRiCAINE LA NOUVELLE COMMUNICATION THEORIE OE L'ENTRAINEMENT SPORTIF en repnsea Q0*X investissement immobilier en repnse a 01* AS COMMUNICATION DANS LES ORGANISATIONS en repnse O 02* SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL HISTOIRE DES FORMES URBAINES en repnse 0 04* le monde a u carte TOURATOUR CARREFOUR ENAP INTRO A LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS (B TOX'COMANlES LES EFFETS PHYSIOLOGIQUES DES PSYCHOTROPES SOURCES OE LA MUSIQUE OCC LE CORPS HUMAIN UQAM PRISE 21 CONFERENCES HYDRO-OUEBEC MAINMISE SUR LA VIOLENCE JEUDI 6 DECEMBRE 05*00 TOUR A TOUR en repnsea01* 05*30 CHOIX DE COURS TELEVISES 06*00 LE CORPS HUMAIN 06*30 LITTERATURE DE MASSE en repnse a 01*30 07*00 LESPERSONNESAGEESATTEINTES DE DEFICITS COGNITIFS 08*00 ECONOMIE DU TRAVAIL 09*00 CARREFOUR ENAP 09*30 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 10*00 LA NOUVELLE COMMUNICATION 10*30 LE COURS DE MON ARGENT \u20221*00 REFERENCES EN ANORAGOGlE 12*00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 12*30 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 13*00 THE DAY THE UNIVERSE CHANGED 14*00 SCIENCE ANDCULTURE IN THE WESTERN TRADITION 14*30 MONTMORENCY INFORME 15*00 LESGRANDSCOURANTS DE L'ART '6*00 L'ENFANT ET L'ERE INFORMATIQUE 16*30 LE TEMPS D'UNE RENCONTRE en repnse a 00*30 17*00 SCIENCES MATHS \u20198*00 LESGRANDSCOURANTSOELART en repnse a 02* 19*00 ECONOMIE DU TRAVAIL 20*00 PLANIFICATION ET CONTRÔLE BUDGETAIRE 21*00 EGLISE, MYSTERE ET MISSION 22*00 L'EDUCATION DES ADULTES en reprise a 04* 23*00 LES RENCONTRES DU GERFI 00*00 L'ENFANT.UN MONDE EN DEVELOP 03*00 LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE VENDREDI 7 DECEMBRE 05*00 CARREFOUR ENAP 05*30 MONTMORENCY INFORME 06*00 LA NOUVELLE COMMUNICATION 06*30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMATIQUE 07*00 L'EVOLUTION DE L'HOMME 08*00 SOURCES DE U MUSIQUE OCC en reprise a 02* 09*00 SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL 10*00 PLANIFICATION ET CONTROLE BUDGETAIRE en repnse o 03*30 11*00 CHOIX ET UTILISATION DES MEDIAS 12*00 CREATION ET DEVELOPPEMENT D ENTREPRISE 13*00 LE MONDE A LA CARTE 14*00 MATTHIEU, MARC ET LUC-LES EVANGILESSYNOPTIOUES 15*00 LES PROPHETES D'ISRAËL 16*00 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 16*30 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 17*00 TOXICOMANIES: LES EFFETS PHYSIOLOGIQUES DES PSYCHOTROPES 18*00 HISTOIRE DES FORMES URBAINES 19*00 ORGANISATION DU SYSTEME DES SERVICES DE SANTE 20*00 LESPERSONNESAGEESATTEINTES DE DEFICITS COGNITIFS 21*00 SCIENCES ET CULTURES 21*30 TRAVAIL ECONOMIE ET GESTION en repnse a 04*30 22*00 L EVOLUTION DE L'HOMME 23*00 FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE LA SANTE 00*00 LE COURS DE MON ARGENT 00*30 LITTERATURE DE MASSE 01*00 REFERENCES EN ANORAGOGlE 03*00 INTRO A LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS (B) 04*30 TRAVAIL ECONOMIE ET GESTION télé plus SAMEDI 1er DECEMBRE 07*06 COMMUNIQUES 12*30 LES CLEFS DE LA DESTINEE 13*30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 14*00 EN TOUTE FEMINITE 14*30 EQUINOXE 24 *oc iSà3C 17UI «ü« 20*130 21 MO 21 MO 22*00 22*30 23*00 23*30 01*00 01*30 02*00 02*30 03*00 03*30 TEIti DES VIV4MTS frtm*rt âthuum CUISIMER TOUT U* AIT U PUILICITE DEMYSTIFIEE ¦ ILIJIMD PLU* prtmtrt LES QUILLES A OuEBEC ifrtmmt ortuw AUJOURD'HUI SEULEMENT pftmttrt MHuVM O UN ASTRE A L AUTRE [prtmtrt titfvuon OPTION 24 les bleuets a Quebec PLEIN SOURIRE ENTRE BONNES MAINS IVRESSE BLEUE TOUT SUR LA RACE CANINE POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE EMISSION SPECIALE TOUT EN COULEURS lartmttft ûiHuuo*j VIRAGE POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE EQUINOXE UN PSYCHOLOGUE ET VOUS EMISSION SPECIALE TOUT SUR LA RACE CANINE TERRE DES VIVANTS MON BIEN ETRE.J'Y VOIS OPTION 24 DIMANCHE 2 DECEMBRE 05*00 CUISINER.TOUT UN ART 05*30 ENTRE BONNES MAINS 04*00 VIRAGE 07*00 EQUINOXE 07*30 EN TOUTE FEMINITE 00*02 communiques 11*00 TOUT EN COULEURS 11*30 IVRESSE BLEUE (prrm*rt (RHvsmni) 12*00 LES QUILLES A QUEBEC 13*00 D'UN ASTRE A L AUTRE 13*30 CUISINER TOUT UN ART 14*00 EMISSION SPECIALE 14*30 LES CLEFS DE LA DESTINEE 15*30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 16*00 EN TOUTE FEMINITE 16*30 BILLARD PLUS 17*30 LES BLEUETS A QUEBEC 18*00 DOSSIER ACTUALITE 19*00 PORTRAIT DE.19*30 ENTRE BONNES MAINS 20*00 VIRAGE 21*00 PLEIN SOURIRE 21*30 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 22*00 OPTION 24 22*30 MON BIEN ÊTRE .J'Y VOIS 23*00 D'UN ASTRE A L'AUTRE 23*30 AUJOURD'HUI SEULEMENT 00*00 LES QUILLES A QUEBEC 01*00 CUISINER.TOUT UN ART 01*30 IVRESSE BLEUE 02*00 LES CLEFS DE LA DESTINEE 03*00 EMISSION SPECIALE 03*30 EQUINOXE 04*00 JUSTICE ET JUSTICIABLES 04*30 BILLARD PLUS LUNDI 3 DECEMBRE 05*30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 06*00 TOUT EN COULEURS 06*30 ENTRE BONNES MAINS 07*00 LES QUILLES A QUEBEC 08*00 VIRAGE 09*00 MON BIEN ÊTRE .J'Y VOIS 09*30 AUJOURD'HUI SEULEMENT 10*02 COMMUNIQUES 12*30 PORTRAIT DE.13*00 TOUT SUR LA RACE CANINE 13*30 MON BIEN ETRE.J'Y VOIS 14*00 TERRE DES VIVANTS 14*31 COMMUNIQUES 17*00 IVRESSE BLEUE 17*30 DOSSIER ACTUALITE 18*30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 19*00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS ITAM CUiSiNiR TOUT UN AIT 17MB EN TOUTE FEM.NITI inm les Quilles A Quebec 90M AUJOURD HUI seulement 19MB POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 20*00 ^ORTRAiT de prMMfV 20* 30 ENTRE BONNES MAINS 10* ftftO MfM 21NBB TOUT SUR LA RACE CANINE 21MB LES CLEFS DE LA DESTINEE Orvet mm wvvrtt 22*30 D'UN ASTRE A L AUTRE 23*06 EQUINOXE prtme't MHwoii 23*30 IVRESSE BlEUE 90*00 OPTION24 90*30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 01*00 EMISSION SPECIALE 01*30 Billard plus 02*30 TERRE DES VIVANTS 03*06 AUJOURD HUI SEULEMENT 03*30 TOUT EN COULEURS 94*06 O U* ASTRE A L AUTRE 04*30 EN TOUTE FEMINITE MERCREDI S DECEMBRE 05*00 EQUINOXE 95*30 EMISSION SPECIALE 06*00 DOSSIER ACTUALITE 07*00 OPTION 24 07*30 TOUT SUR LA RACE CANINE OëltOO TOUT EN COULEURS 0ë*30 VIRAGE 09*36 DOSSIER ACTUALITE 10*32 COMMUNIQUES 12*30 D'UN ASTRE A L'AUTRE 13*00 PORTRAIT DE.13*30 MON BIEN ETRE.J'Y VOIS 14*00 LES CLEFS DE LA DESTINEE 15*02 COMMUNIQUES 16*00 LES BLEUETS A QUEBEC \u20196*30 IVRESSE BLEUE 17*00 TOUT SUR LA RACE CANINE 17*30 VIRAGE 18*30 PLEIN SOURIRE 19*00 JUSTICE ET JUSTICIABLES (M d»rtct) 19*30 ENTRE BONNES MAINS 20*00 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 70*30 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE (prvmtere diffusion) 21*00 LES QUILLES A QUEBEC 72*00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 22*30 TERRE DES VIVANTS 23*00 AUJOURD'HUI SEULEMENT 23*30 CUISINER.TOUT UN ART 00*00 PORTRAIT DE 00*30 TERRE DES VIVANTS 01*00 PLEIN SOURIRE 01*30 TOUT EN COULEURS 02*00 D'UN ASTRE A L'AUTRE 02*30 DOSSIER ACTUALITE 03*30 ENTRE BONNES MAINS 94*00 CUISINER.TOUT UN ART 04*30 LES QUILLES A QUEBEC JEUDI 6 DECEMBRE 05*30 LES CLEFS DE LA DESTINEE 06*30 AUJOURD'HUI SEULEMENT 07*00 EMISSION SPECIALE 07*30 LES BLEUETS A QUEBEC 08*02 COMMUNIQUES 12*00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 12*30 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 13*00 TOUT EN COULEURS 13*30 PLEIN SOURIRE 14*00 EN TOUTE FEMINITE 14*32 COMMUNIQUES 16*00 LES CLEFS DE LA DESTINEE 17*00 PORTRAIT DE.17*30 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE 18*00 BILLARD PLUS 19*00 TOUT SUR LA RACE CANINE (premiere diffusion) 19*30 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 20*00 OPTION-24 (premiere diffusion) 20*30 LES BLEUETS A QUEBEC (premiere diffusion) 19*30 CUISINER.TOUT UN ART (premiere diffusion) 20*00 PLEIN SOURIRE (premiere diffusion) 20*30 D'UN ASTRE A L'AUTRE 21*00 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE 21*30 EN TOUTE FEMINITE (premiere diffusion) 22*00 EQUINOXE 22*30 VIRAGE 23*30 LES BLEUETS A QUEBEC 90*00 DOSSIER ACTUALITE 01*00 MON BIEN ETRE.J'Y VOIS 01*30 VIRAGE 02*30 PLEIN SOURIRE 03*00 LES QUILLES A QUEBEC 04*00 JUSTICE ET JUSTICIABLES 94*30 D'UN ASTRE A L'AUTRE MARDI 4 DECEMBRE 05*00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 05*30 EMISSION SPECIALE 06*00 LES BLEUETS A QUEBEC 06*30 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE 07*00 BILLARD PLUS 08*00 PORTRAIT DE.08*36 COMMUNIQUES 12*00 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE 12*30 OPTION-24 13*00 JUSTICE ET JUSTICIABLES 13*30 EMISSION SPECIALE 14*00 DOSSIER ACTUALITE 15*00 TOUT EN COULEURS 15*30 MON BIEN-ETRE.J'Y VOIS 16*00 BILLARD PLUS (premiere diffusion) 21*00 MON BIEN-ÊTRE.J'Y VOIS 21*30 VIRAGE (en direct-liane ouverte) 22*30 ENTRE BONNES MAINS 23*00 EN TOUTE FEMINITE 23*30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 00*00 LES CLEFS DE LA DESTINEE 01*00 LES QUILLES A QUEBEC 02*00 BILLARD PLUS 03*00 TOUT EN COULEURS 03*30 EMISSION SPECIALE 04*00 TERRE DES VIVANTS 04*30 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE VENDREDI 7 DECEMBRE 05*00 LES BLEUETS A QUEBEC 05*30 EN TOUTE FEMINITE 06*00 ENTRE BONNES MAINS 06*30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 07*00 JUSTICE ET JUSTICIABLES 07*30 CUISINER.TOUT UN ART 08*04 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 08*30 IVRESSE BLEUE 09*02 COMMUNIQUES 12*00 TERRE DES VIVANTS 12*30 EQUINOXE 13*00 AUJOURD'HUI SEULEMENT 13*30 LES BLEUETS A QUEBEC 13*32 COMMUNIQUES 16*00 EMISSION SPECIALE 16*30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 17*00 OPTION-24 17*30 PORTRAIT DE.18*00 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 18*30 TOUT SUR LA RACE CANINE *9*00 ivresse bleue \u20229AJ0 DOSSIER ACTUALITE 20*30 MON RIEN Etre J'Y VOIS IM ftroct: 2i*« Billard plus 72*00 PLEIN SOURIRE m» VIRA6B _________ 23*30 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE mm plein souiibe 00*30 lES CLEFS DE LA DESTINEE 01*30 AUJOURD HUI SEULEMENT 02*30 POUR MIEUX PROFITER DE LA VIE 03*00 PORTRAIT DE.03*30 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE 94*00 ivresse Bleue 04*30 EQUINOXE SAMEDI Iff DECEMBRE O\u2019XOO BOBO BOBS 07*30 BOF 00*00 SALUT DISNEY ni*) 99*00 AMIS RATONS 99*30 ALPHABUS 10*00 FRIPE ET POUILLE 10*15 LES ANIMAUX MAGIQUES *0*30 OR SNUGGLES 11*00 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI 11*30 MEMOIRE VIVE 12*00 LES ENTRECHATS 12*30 ZIG ZAG 13*00 SXIPPY 13*30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 14*00 LES CADETS DE LA FORÊT '4*30 LABO LABO 15*00 LES AVENTURIERS DE L ESPACE 1SA30 CINEASTES OE LA FAUNE 16*00 ARCHIBALD 16*30 LES MINI ENQUETES 17*00 INSPECTEUR GADGET 17*30 CUORE 18*00 VIOEO-THEATRE « LA MARELLE ».19*00 DENIS LA MALICE 19*30 LA ROUTE DE L AMITIE DIMANCHE 2 DECEMBRE 07*00 BABAR 07*30 AU ROYAUME DE LUMIA 08*00 SALUT DISNEY! (1h) 09*00 LES AMIS RATONS 09*30 CHAT BOUME 10*00 FRIPE ET POUILLE 10*15 LES FRERES NONO 10*30 RAMONA 11*00 DENIS LA MALICE 11*30 LA ROUTE OE L'AMITIE \u20192*00 '-ES ENTRECHATS 12*30 PAS DE PITIÉ POUR LES CROISSANTS 13*00 SKIPPY 13*30 LES OZLETS 14*00 LES CADETS DE LA FORÊT 14*30 MONSIEUR ROSSI 15*00 LES AVENTURES OE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN 15*30 DARE DARE MOTUS 16*00 AU PAYS DE L\u2019ARC-EN-CIEL 16*30 L'ILE AUX BLIZZARDS 17*00 INSPECTEUR GADGET 17*30 DARE DARE MOTUS 17*35 CINE DISNEY: * BOBBY ».19*00 ROBINSON CRUSOE 19*15 BOTTINES ET BQUSSOLE 19*30 LES MINI-ENQUÊTES LUNDI 3 DECEMBRE 07*00 BIBI ET GENEVIEVE 07*30 CHAT BOUME 08*00 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE 08*30 DEGOURDIS-MOI, LOU 08*45 CLAMENCY AU ROYAUME DES ROULIS 09*00 FLANELLE ET MAJUSCULE 09*30 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 10*00 HIBOU CHOU GENOU 10*30 KATRI '.A PETITE VACHERE 11*00 POPPLES 11*30 PADDINGTON 11*45 DIS-MOI, LOU 12*00 PAS DE PITIE POUR LES CROISSANTS 12*30 LES CADETS DE LA FORET 13*00 LE PETIT CASTOR 13*30 MADAME PEPPERPOTE 14*00 LES AMICHAINES 14*30 SNORKY 15*00 LA GARDERIE DES AMIS 15*15 SUR LA RUE TABAGA 15*30 LE VENT DANS LES SAULES 16*00 L'ECRAN CLASSIQUE 16*30 ALPHABUS 17*00 LES ENTRECHATS 17*30 LES PIONNIERS DU KENYA 18*00 INSPECTEUR GADGET 18*30 BIBI ET GENEVIEVE MARDI 4 DECEMBRE 07*00 BIBI ET GENEVIEVE 07*30 CES COQUINS DE POULPES 08*00 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI 08*30 DEGOURDIS-MOI, LOU 08*45 LA GARDERIE DES AMIS 09*00 LE ROYAUME DE LUMIA \u20229** Lf PETIT CASTOR 0*00 .ES AVENTURES OE VltULYSSE J*30 ZOOBilEE ZOO -1*00 f*0*$ HàJ0 BOZO ET CIE 11*45 DIS MOI LOU 12*10 LA ROuTE OE L AMlTll 12*30 l*SPECTEUB GADGET 3*06 LES CONTES OE LA FORET VERTE 1»30 HIBOU CHOU GENOU 14*00 CLAMENCY AU ROYAUME DES ROULIS 14*!S LA CRIQUE DES 3 PÊCHEURS 4*30 LES RÊVES OE JEA*NOT >5*00 KATRI LA PETITE VACHERE 15*30 BOF 6*00 DENVER LE OERMIER DINOSAURE