Le soleil, 22 octobre 1990, Cahier A

[" vVotre confort Inous tient à coeur COLT\\ 1990\tN SUPER RABAIS «n n*xnx i Tt i V*n«i an p>olit»> 201ft.BOUi CNAHIST &AINTI rov 607-S51O LUNDI 22 OCTOBRE 1990 CX\u20acB\u20acC Ml A*N£E NO?r r- ' A^itS 3CA^RS ?1 ?AôwOlO .\tA CVtftCM AXAÏS' .% SO» «I o*0%S ^ «Oil S KX 50c CAHIER SPÉCIAL LAUTOMOBILE LE SOLEIL publie aujoura bui 24 pages sur le monae ae i auto a I occasion du lancement des nouveaux moceles Cahier C LE CANADA Chrétien confirme candidat au Nouveau-Brunswick Jean Chretien est devenu le candidat liberal de Beausejour hier qualifiant l evenement de pas en avant dans sa marche vers le poste de premier ministre A-6 LE SPORT Les Nordiques redevenus moins flamboyants Les Nordiques ont offert une bien pietre performance et en ont paye le prix, perdant par la marque de 3-2 devant des Canucks pas mal plus decides a travailler S-2 et S-3 LE QUEBEC Oka: la liste des commerces indemnisés s\u2019allonge Les entreprises de services incluant les services professionnels, manufacturières, de construction et les entreprises du secteur primaire seront indemnisées A-5 LA REGION Le quart d\u2019un nouvel hôpital inutilisé faute d\u2019argent La Malbaie a un hôpital tout neuf mais un de ses etages demeure désert faute de personnel On attend toujours après les 500 000 S des Affaires sociales A-3 LE MONDE Revanche à Jerusalem: un Palestinien tue trois Juifs La tension inter-communautaire a atteint son paroxysme a Jerusalem apres l'assassinat.hier, par un Palestinien de trois Israéliens, dont une soldate de 18 ans A-9 AMBIANCES La planification de l\u2019aménagement d\u2019un bureau Puisqu on passe souvent plus de temps a son bureau qu à la maison autant le faire dans l environnement le plus agréable possible, disent les spécialistes B-1 L INDEX Quebec et l\u2019Est québécois\t\tA-3 et A-11 Le Quebec\tA-4 A A-7 et B-11\t Le Canada\t\tAS Le Monde\t\tA-9 Ambiances\t\tB-1 a B-3 Annonces classées\t\tB-6 à B-10 Arts\t\tB-4 et B-5 Automobile\t\tCahier C Bandes dessinées\t\tS-15 Bndge\t\tB-8 Deces\t\tB-11 Ed'tonal\t\tA-10 Feuilleton\t\tB-8 Horoscope\t\tB-8 Michel Corbeil\t\tA-8 Mots cro'ses\t\tB-9 Mot mystère\t\tB-9 Ou alter a Quebec\t\tB-4 LA METEO Nuageux avec possibilité d'averses en matinee Des éclaircies en après-midi Maximum de près de 10 Demain enso-\u2022etHe avec passages nuageux S-16 Au nombre des 50plus grands pollueurs du Québec Sept papetières ont violé les lois Pré- de la moitié de- 1 ô usines papetières f.us.int partie des >0 plus grands pollueurs du Québec, selon la liste officielle du Han d action Saint-Laurent, ont violé les lois environnementales du gouvernement, l'an dernier, en excédant jusqu'à 1 Jo lk > certaines normes de rejets liquides IX' ce nombre, seulement deux ont fait l'objet de poursuites du ministère de l'Environnement du Québec.par GUY DUBE LE SOLEIL Ces données, compilées a partir d'un document d information du groupe d'mterxention du Plan d'action Saint-Laurent (PASD.révèlent pour la premiere fois la quantité astronomique de polluants que l'es 15 fabriques de pâtes et papiers rejettent quotidiennement dans notre fleuve et nos mieres : 1 146 049 kilos de matières de toutes sortes, incluant huiles, graisses, hydrocarbures, tan nms, lignines.acides resim-ques.sulfates, phenols, magnesium fer, aluminium et HIV.chaque jour de l'annee Et ce ne sont pas toutes le-usines papetières du Quebec qui sont visees dan- le PASl.dont le but ultime est de réduire leurs rejets de 90\"» d'ici I99J les sept usines qui n'ont pas respecte certaines normes gou vemementales pendant l'annee 1989 sont Produits forestiers Canadien Pacifique, de Trois Rivières .Quebec et Ontario Itee.de Baie Comeau .Stone Consolidated, de Trois Ri \\ ières IXinohue.de Clermont Cascades, de Jonquiere Papiers Pei kms de Candiac et Uaishowa, de Quebec teette demien* a cependant eommen ce a ics|»ectei les normes en de cembre 19891 Parmi cex compagnies, selon Suite t-l\\ Pollueurs.Liban: un bras droit d\u2019Aoun et sa famille abattus PARIS (AP NTTNS ATT) \u2014 Moins de 10 jours apres la reddition du général Michel Aoun, toujours retranche dans l\u2019ambassade de France à Beyrouth, l'un de ses plus puissants bras droits a été assassiné.Leader d'un clan chrétien, Dany Chamoun.sa femme et leurs deux fils ont etc tues hier dans leur appartement de la banlieue beyrouthine de Baabda.Entre 6 h et 7 h 30, hier matin, de 5 a 12 hommes, munis d'armes de poing équipées de silencieux et qui ont fui apres dans une BMW, sont entres dans l\u2019appartement du dirigeant chrétien et ont ouvert le feu sur lui et sa famille, surpris au moment du petit déjeuner, selon des sources policières Dany Chamoun (notre photo), 56 ans, sa femme Ingrid, 35 ans et son fils Tarek, âge de sept ans ont ete tues sur le coup Son autre fils Julien, cinq ans, est decede un quart d'heure apres son transport à l'hôpital.Seule sa fille, Tamara, àgee de 11 mois, a survécu a l'attentat Chamoun se sentait menacé et avait demande une protection officielle qui lui avait été accordée mais n\u2019avait pas encore ete mise en place, ont affirme ses proches.Fils de l\u2019ancien president Camille Chamoun (1952-1958), Dany était l'un des opposants les plus farouches au gouvernement Hraoui et a la presence militaire syrienne au Liban President du Parti national libanais (droite chrétienne) depuis la mort de son pere en 1987, il avait ete candidat a la présidence libanaise en 1988, à l'expiration du mandat du president Amine Gemayel L\u2019assassinat de Chamoun rappelle la tuene d'Edhen en Suite A-2, Massacre.Crise autochtone Ciaccia n\u2019a rien appris à Bourassa MONTRÉAL (d'apres CP) \u2014 Le premier ministre Bourassa estime que l'avertissement du ministre Ciaccia de ne pas recourir a la force policière sur les réserves mohawks, huit mois avant le début de la crise amérindienne, n\u2019apportait rien de nouveau au dossier autochtone.« Déjà, en 1970, et même en 1960, nous savions qu'il y avait un risque de confrontation ; il n\u2019y avait rien de neuf la-dedans.» M.Bourassa reclame plutôt le credit pour ne pas avoir cédé Suite A-2, Ciaccia.DIS Q V/i h Il l Fl refuse U U / If/lop/lOIH Alors que Joe Bocan et Mario Pelchat recevaient respectivement les titres convoites d interprètes feminine et masculin, l'ADISQ subissait la première rebuffade de son histoire hier soir à son gala annuel Céline Dion a jete le froid de Sa soiree en refusant le Félix de I adiste anglophone Nos informations en page B-5 S\u2019endetter pour se faire soigner MÏÏÏiÿt r Une neige fine, fouettée par des rafales, tombe en cette brimante de janvier 1970.La visibilité est réduite et la chaussée glissante.Une voiture, tous phares éteints, est en panne au milieu de la chaussée étroite.Roulant vers l\u2019épicerie de Lac-Beauport, au nord de Québec, l'infirmière Monique Jobin tente en vain de l'éviter.C\u2019est la catastrophe.En 1970 pour Mme Monique Jobm comme pour tous les Québécois, un acedent signifiai un tas de dépenses dont on se serai bien casse par ROGER BEUEFEUIUE LE SOLEIL Bilan : fractures au maxillaire inférieur et a un genou, un mois d'hospitalisation et des soins suivis pendant six mois, sans parler de problèmes dentaires pour des années.Jeune manée, avec un conjoint frais émoulu de l\u2019université et un fils de deux mois, c'est un accident dont Mme Jobm se serait bien passé Le couple ne possédait aucune assurance pour couvrir les frais médicaux encourus.D ou une dette de 5000 $ qu'il mettra cinq ans à rembourser : l'équivalent du tiers du prix d'un bungalow de banlieue Une douloureuse hypotheque quand les prêts etudiants d un jeune menage de l'époque ne sont pas encore tous rendus.D'ailleurs, en 1970.la maladie et les accidents étaient la hantise de 50 % des Québécois qui n'avaient aucune forme d'assurance médicale A l\u2019exemple, aujourd'hui, des 37 millions d'Américains qui attendent toujours l\u2019instauration d\u2019un régime universel d assurance-maladie.oubliés entre le Medicaid (assistés sociaux) et le Medicare (personnes âgées).Et qui risquent le dénuement total si jamais la santé flanche Fort heureusement pour Mme Jobin et tous les citoyens peu fortunés du temps, Thospi talisation était gratuite depuis 1961.Tous deux sur le marche du travail, Mme Jobm et son conjoint n'étaient cependant pas admissibles a l'assistance médicale entrée en vigueur en 1966 et destinée aux gens « sur le bien-être » Affrontement sans précédent Une mesure qui fut en somme le laboratoire de Tas-surance-maladie qui a démarré effectivement le 1er no- vembre 1970, apres un affrontement sans précédent entre médecins spécialistes et le gouvernement québécois.Un secours certes bénéfique pour les moins nantis .et pour les médecins, ces disciples d'Esculape C es derniers refilaient ainsi a l\u2019État, tout en sauvegardant leur bonne conscience.les mauvaises créances jadis mises au compte de la chanté Mais tout cela au terme d'une longue et pénible gesta tien l a société québécoise poursuivait, dans la foulée de la révolution tranquille et de la démocratisation de renseignement, le réamenagement de ses services sociaux et de santé Un grand ménage qui avait pour cadre les travaux de la commission d enquête créee en 1966 par l'Union nationale de Daniel Johnson et présidée par l\u2019actuaire Claude Caston-guay.aujourd'hui sénateur C'était au lendemain de la premiere greve générale dans tout le reseau hospitalier du Quebec, greve qui se solda par Suite A-2.Maladie.Autre texte en page A-7 A-2 Ouéb«c.Le Soleil lundi 22 octobre 1990 (fuites de la première page L'épouse de Dany Chamoun, Ingrid Abdel Noor apparaît ici sur cette photo datant du debut de l'année, entre ses fils Julien, 5 ans, et Tarek, 7 ans.egalement assassinés hier matin par un commando.Rivieres), Domtar (Donnacona), Pnce (Beaupré), F.-F.Soucy (Rmere* du-Loup), Stone-Consolidated (La Baie), Price (Alma; et Pnce (Jonquiere).Les plus grands pollueurs En faisant abstraction du volume de production des usines de pâtes et papiers du Plan d action Saint-Laurent, voici, par ordre d'importance, la liste des principaux pollueurs de nos cours déau Dans la plupart des cas, ces usines respectent quand même les normes en vigueur.Entre parentheses, on retrouve la quantité qu elle rejettent chaque jour Matières en suspension (MES) : Quebec et Ontario\u2014Baie-Comeau (18 521 kg par jour) ; Donohue\u2014Clermont (9072 kgj) ; Daishowa\u2014 Quebec (8400 kgj).Demande biochimique en oxygéné (DBO\"j : Produits forestiers Canadien Pacifique\u2014Trois-Rivieres (98 800 kgj); Québec et Ontano\u2014 Baie-Comeau (80 007 kgj; Daishowa\u2014Quebec (74 600 kgj).Demande chimique en oxygéné (DCO) : Produits forestiers Canadien Pacifique\u2014Trois-Rivieres (380 000 kgj); Stone-Consolidated\u2014 Trois-Rivières (43 425 kgj).Huiles et graisses Kruger\u2014Trois-Rivieres (1500 kgj) ; Produits forestiers Canadien Pacifique\u2014Trois-Rivières (1200 kgj) , Domtar\u2014Donnacona (1000 kgj).Hydrocarbures ; Price\u2014Jonquière (800 kgj) ; Kruger\u2014Trois-Rivières (500 kgj) ; Québec et Ontano\u2014Baie-Comeau (500 kgj).Sulfates : Quebec et Ontano\u2014Baie-Comeau (23 000 kgj) ; Stone-Consolidated\u2014La Baie (12 197 kgj) ; Pnce\u2014Jonquiere (6100 kgj).Tannins et lignines : Produits forestiers Canadien Pacifique\u2014Trois-Rivières (43 000 kgj); Stone-Consolidated\u2014La Baie (12 197 kgj); Pnce\u2014Jonquiere (6100 kgj).Phenols : Stone-Consolidated\u2014Trois-Rivieres (18 kgj) ; Produits forestiers Canadien Pacifique\u2014Trois-Rivieres (17 kgj) ; Cascades\u2014Jonquiere (17 kgj).Acides resiniques : Stone-Consolidated\u2014La Baie (208 kgj) ; Cascades\u2014Jonquiere (103 kgj) ; Produits forestiers Canadien Pacifique\u2014 Trois-Rivieres (80 kgj).Ciaccia.Massacre., 1978 par des phalangistes contre le fils de l\u2019ancien président Soleiman Erangié, le député chrétien Tony Frangié, sa famille et 32 de ses partisans.Samir Geagea, chef actuel de la milice des Forces libanaises (FL), est alors accusé par la famille Frangié d\u2019avoir été à la tète du commando.Les régions chrétiennes contrôlées par les FL observeront aujourd'hui une grève de protestation contre l\u2019assassinat de Chamoun.De l\u2019indignation « C\u2019est un crime contre les efforts de l'État tendant à restaurer la souveraineté du pays et de l'armée après la défaite du général Aoun », a déclaré le président libanais Elias Hraoui depuis Damas où il s\u2019était rendu pour s\u2019entretenir avec son homologue Hafez El-Assad.Le président libanais a également appelé à la formation d\u2019un « gouvernement de réconciliation élargi » et à l\u2019élaboration d'un « plan destiné à dissoudre toutes les milices du Liban ».Dans un bref communiqué, le ministre israélien de la Défense Moshé Arens s\u2019est quant à lui déclaré «profondément choque et ébranlé par les actes barbares commis au Liban en secteur contrôle par les troupes syriennes ».L\u2019Organisation pour la libération de la Palestine a également « condamné » ce « crime inhumain ».Les Aoun à Paris Cet assassinat survient alors que le général Aoun est toujours retranché dans la mission française et que la polémique se poursuit entre Paris et Beyrouth après la requête française auprès du secretaire général de l\u2019ONU pour faire toute la lumière sur les exactions de l\u2019armée syrienne, le 13 octobre.Toutefois, 12 proches du général chrétien, parmi lesquels son épouse et ses trois filles, ont pu quitter le Liban et sont arrivés samedi en France.Outre Nadia Aoun et ses trois filles, figurent parmi les personnes transférées en France l'epouse du général de brigade Isam Abou Jamra et ses quatre enfants ainsi que celle du colonel Adel Sassine et ses deux fils.Ces officiers, les deux principaux collaborateurs de Michel Aoun, sont retranchés avec lui à l'ambassade de France a Beyrouth.Bien que fidèle au général chrétien, Dany Chamoun n\u2019avait pas caché sa deception devant sa reddition lors de l'attaque par les troupes syro-libanaises contre le « réduit » chrétien: « Je n\u2019arrive pas à croire que le general ait pu nous faire ça », avait-il déclaré la semaine dernière.Maladie.une concession majeure en faveur des syndicats affiliés à la CSN : le paiement en totalité par l'employeur des frais d'arbitrage des griefs.C'est aussi dans la foulée de cette réforme qu\u2019a poussé une jungle de sigles : MSSS, CRSSS.CSS, DSC et CLSC.Que les hôpitaux sont devenus des centres hospitaliers.Que les malades ont pris le nom de bénéficiaires ou d'usagers.Que les malades mentaux se transformèrent en psychiatrisés.Un vent de folle Comme fond de scène à la bataille rangée que livra la profession medicale, et en particulier la Federation des médecins spécialistes, au projet de loi sur l'assurance-maladie : les heures tragiques de la crise d'octobre.A l'issue d'une séance tardive du jeune cabinet de Robert Bourassa qui avait défait Jean-Jacques Bertrand en avril, le ministre du Travail Pierre Importe, celui qui devait être assassine par le FLQ le 17 octobre, y était allé du commentaire suivant : « Un vent de folie souffle sur le Quebec et j'espère que cela ne durera pas longtemps.» Pour sa part, le nouveau ministre de la Santé et des Services sociaux de l\u2019epoque, M.Claude Castonguay, a ce souvenir qui lui est encore pénible : alors que l'Assemblée legislative siège en soirée pour débattre en deuxième lecture le projet de loi 8 sur l'assurance-maladie.le premier ministre Bourassa lui fait signe de le rejoindre dans l'antichambre à l'arrière du fauteuil présidentiel.C\u2019est pour lui apprendre, avec la consigne de n'en glisser mot à personne, que l\u2019administration Drapeau-Saulnier.de Montreal, a demande l'envoi de l\u2019armée au Quebec.Bouleversé, l\u2019ancien ministre avoue qu\u2019il n'avait pu s'empêcher de partager ce lourd secret avec son épousé en fin de soiree.Aux petites heures, les troupes investissaient Montreal.C'était le 16 octobre 1970.Pendant ce temps, les médecins spécialistes, sous la houlette d'un flamboyant Raymond Robillard.menaçaient de faire la grève (qu'ils mirent à exécution pendant quelques jours) et de quitter le Québec en masse.Au nom de la liberté professionnelle et contre la « conscription » de ses troupes.Un discours qui risque de reprendre du poil de la bête au cours des prochaines semaines quand seront officiellement dévoilées les visees du ministre de la Santé et des Services sociaux.M.Marc-Yvan Côte, sur la présence des médecins dans les hôpitaux et les regions.Demain : Ce qu\u2019en pensent les médecins Pollueurs.un relevé effectue par LE SOLEIL seulement deux ont été poursuivies pour avoir violé les normes.Il s'agit de Québec et Ontario (Baie-Comeau) et Stone-Consolidated (Trois-Rivières).Deux autres fabriques ont été poursuivies, mais elle ne figurent pas dans la liste du PASL : Domtar (Dolbeau) et Produits forestiers Canadien Pacifique (La Tuque).Le directeur de l'équipe d'intervention du PASL.Robert Tétreault.a indiqué, hier, que les poursuites intentées contre les compagnies ne relèvent pas de son organisme, mais du contentieux du ministère de l'Environnement du Québec.Il arrive egalement que des ententes à l'amiable soient conclues entre les compagnies fautives et le ministère, explique-t-il.Les huit fabriques qui ont respecté les normes de rejets liquides pendant toute l\u2019année 1989 sont : Domtar (Beauhamots).Kruger (Trois- aux partisans de la ligne dure, qui auraient souhaité que l'armée prenne les barricades d\u2019assaut durant la crise.Dans une lettre datée de novembre 1989, et dont le journal La Presse a obtenu copie, John Ciaccia disait craindre que, si la police intervenait sur les réserves mohawks, le risque que la situation ne dégénère en confrontation violente était « grand, sinon inevitable.» Il plaidait plutôt en faveur de la négociation.« Les consequences d'une telle intervention seraient dramatiques », écrivait M.Ciaccia à son collègue Sam Elkas, alors responsable de la Sécurité publique.Les deux ministres ont change de portefeuille depuis.La lettre a été rédigée à l\u2019époque où la Sûreté du Québec s\u2019apprêtait à empêcher la tenue des « super bingos » a Kahnawake.S\u2019adressant à des journalistes après une entrevue radiophonique, M.Bourassa a rappelé que la force a été utilisée cet été seulement après que les Mohawks, qui bloquaient une route a Oka, aient refusé d'obeir a un ordre de la cour.Durant l'entrevue radiophonique.M Bourassa a aussi expliqué le recours à l'armée, pour la deuxieme fois dans son histoire politique.« Ça prend une dizaine de personnes pour bâtir un noyau de terroristes.Et je ne voulais pas que le Quebec, pour des années et des années, ait à vivre des épisodes de terrorisme comme on en a connus dans les années 60 et 70.qui mettent en cause la paix sociale et la sécurité économique des Québécois.» La crise amérindienne a débuté le 11 juillet quand la SQ a lance l'assaut contre une barricade mohawk dans la piniere d'Oka.à l'ouest de Montréal.Un policier a etc tue dans la fusillade qui a suivi.Les Mohawks ont alors bloqué une autoroute dans ce secteur, tandis que d\u2019autres fermaient le pont Mercier à Kahnawake.La crise devait durer 11 semaines.Rendez-vous international des télés communautaires à La Malbaie cette semaine Le premier ministre Brian Mulroney se rendra à La Malbaie jeudi pour participer au Rendez-vous international des télévisions communautaires et locales qui se déroulera du 24 au 27 octobre au Manoir Richelieu.M.Mulroney est le président d\u2019honneur de cet événement qui reunira 150 participants.Il assistera à un cocktail ou il prononcera une brève allocution.Le souper sera quant à lui preside par le nouveau ministre des Communications du Quebec.M.Lawrence Cannon.Des représentants de La France, de la Belgique, des Fiat-sUnis, de l'Angleterre, de l'Allemagne.des Pays-Bas.du Danemark.de l'Espagne, de Haiti et du Brésil échangeront durant 3 jours sur la situation et l\u2019avenir des tele- visions communautaires et locales.Divers ateliers seront animes par des spécialistes dont Flonan Sauvageau pour le Quebec.Il est le co-auteur du rapport du groupe de travail sur la politique de la radiodiffusion au Canada.Les téléspectateurs pourront suivre ce rendez-vous international en synthonisant TV 5 qui mettra en ondes des émissions spéciales durant les 3 jours de l\u2019evenement.On pourrra entre autres visionner des documents prépares par les télévisions de divers pays et ainsi comparer les niveaux de production.gondage Gallup De moins en moins de Canadiens croient à la guerre froide Cinq ans après son arrivée au poste de secrétaire général du Parti communiste, Mikhail Gorbarchev a convaincu un grand nombre de Canadiens que l'Union soviétique ne représente pas un pouvoir expansionniste.En effet, 45 % du public estime que ce pays est plutôt satisfait de son pouvoir d'influence dans le monde, selon un récent sondage Gallup.D'un autre côte, une certaine proportion de Canadiens continuent d'entretenir la mentalité de la guerre froide En effet.40% des répondants à ce sondage croient que l'L'nion soviétique tente d'e-largir sa sphère d'influence dans le monde.Quinze pour cent des répondants n'ont pas d'opinion sur la question.la proportion de Canadiens qui croient aux vues expansionnistes de l'Union soviétique a toutefois diminue ces dernières années.En effet, il y a 10 ans.87 % des Canadiens partageaient cette opinion.C'était I epoque de l'invasion soviétique en Afghanistan, qui avait entraîné dans sa foulée le boycott des Jeux olympiques de Moscou par les Américains.Un peu plus tard, en 1985.après l\u2019arrivée de Gorbatchev, cette proportion passait à 49%.Ce sont les Ontariens, les hommes et les personnes qui détiennent un diplôme universitaire qui sont les plus nombreux, proportionnellement, à penser que l\u2019Union soviétique se satisfait de son pouvoir actuel.Les résultats du sondage, mené entre le 12 et le 15 septembre, portent sur l'entrevue de 1051 adultes.Un échantillon de cette taille donne une marge d\u2019erreur de quatre pour cent.19 fois sur 20.4 épargnez jusqu à 27 ^\tv\t-I -'\"uà jj&ê \\ % NOS DRAPS FINETTE PUR COTON 19.\" jumeau reg 27 50 chacun ventaoie Anette pur coton pdispensabie cet hiver pour combottre le froid et hoDiiier votre lit de douceur veritable tinette pur coton poids-lourd pour des draps importes exclusivement pour s mons, pre-rétré-cis, ils ottrent un ajustement partait, un aspect impeccable, un entretien sans problème la finette pur coton est le moyen le pxc confortable de dormir dans une chambre mieux aerée tou1 en économisent le chauf-foge choisissez pois et rayures, fleurs tapisserie petit renne sportif .semis de fleurs bleu lavande, tulipes, fleurs en rayures décoratives ou les couleurs mode de vert forêt et marine peu mporte votre decor, notre choix est complet: double 24.95 grand 29 95 taie sr 8.99 ch pois et rayures et colons unis seulement pour grandeur tr grand 34.95 gr taie 9.99 ch -épargnez jusqu\u2019à 25 %m LA NAPPE BORDURE QUADRILLÉE » < i 32.95 52 x 70 rég.44 00 fable élégante table sons souci optez pour une nappe en Ane toile de polyester, traitée pour résister aux taches, magnifiquement tissee avec une bordure en lignes quodrillées.8 coloris pour tous les decors avec entre autres, le rouge et le vert pour votre table des fêtes 60 x 84/ 54.95 60 x 104, 59.95 60 x 120/67.95, 70\u2019rond 54.95 serviette de table 4.79 épargnez jusqu à 34%n CANNON LA SERVIETTE RATINE JACQUARD il.\" bain reg 18 00 une collection parttcui'eremenf originale dans votre salie d'eau trois motifs qui se distinguent par le be1 effet de leur trame jocquardee créant des corredux ecosscis des rayures et mede ons ou des carreaux en diagonale deux comb'nd'sons de couleurs menme rase vanille ou forêt, bordeaux, manne des serviettes décoratives en pur coton super-absorbant mam 7.99 débarbouiiiette 3 99 la maison DSimons PLACE STE-FOY GALFPiF^ nP ' A PûPiTALE VIEUX QlIFB^f' Quebec.Lb So**u lundi 22 octobre 1990 QUEBEC ET L'EST QUEBECOIS A-3 LE SOLEIL Les decouvertes d or ne sont pas nouvelles en region Sur cette pnoto.prise en 1968 une équipé de la region de Samt Magioire qui croyait bien egalement avoir mis au jour un filon important Découverte d\u2019un riche filon d\u2019or dans la Matapédia CAI 'SAPSCAL \u2014 De récents travaux de prospection effectués dans la région de Causapseal.dans la Vallee de la Matapédia.en Caspesie, auraient permis tie mettre au jour une importante découverte aurifère.ERNIE WELLS collaboration spéciale C\u2019est un prospecteur de camere.Louis Lepage, qui sillonne la Gaspesie de long en large depuis 25 ans.qui est a l'origine de cette decouverte dont les premiers indices remontent en mai 1986.dans la region de Saint \u2014 Andre de Resti-gouche Depuis, le prospecteur a poursuivi inlassablement ses recherches, et en juillet 1989.près de la faille de Sainte \u2014 Florence, il découvre une premiere veine importante de 2.5 cm à 60 cm de lar-gueur.qui contient du cuivre, du zinc et de l'or Très encourage par le résultat de ses recherches, le prospecteur avance plus à fond dans le secteur, et découvre des filons de différentes tailles jusqu'en juillet 1990, alors qu'il fait une découverte majeure, une veine de quartz mineralise s'étendant sur 25 metres et large de 40 cm Cette veine se situe dans une zone de roches volcaniques.Les résultats obtenus sont suffisamment encourageants pour permettre maintenant au prospecteur et a ses partenaires.d'envisager la phase II.celle de l'exploration, afin de s\u2019assurer de la quantité des stocks d'or disponibles avant de passer à la troisième étape, celle de l'exploitation minière.Une société insente a la Bourse de Montreal.Aurochs Exploration, s'est mteressee a ces decouvertes et acheté le «claim» du prospecteur Lepage.Cette société s'est engagée notamment a effectuer des travaux pour 1 million $.et à procéder sur une penode de trois ans a l\u2019émission de 1 million d'actions ordinaires L'INDEX REGIONAL Saint-Zacharie Des recherches de la SQ ont ete suspendues, hier, parce que des amateurs de chasse brouillaient les pistes A-11 LORETTEVILLE Plusieurs vols a main armee ont ete perpètres depuis 48 heures a loretteville et Quebec A-11 VILLAGE DES MURONS Max Gros-Louis a d't hier que ce n est pas la population québécoise en general qui est visée quand il tire ses fiecnes acerees contre les racistes A-4 Le quart des lits de T hôpital flambant neuf de La Malbaie sont inutilisés faute d\u2019argent Ut MaUxue compte >ur un hôpit.il flambant neuf mais un de >e> etage> demeure desert faute de personnel, tin alleiul toujours après les 500 OOO v t.n .dits at ions supplémentaire promis par le ministère des Affaires sociales DENIS GAUTHIER CouatonMo» specare « L'argent devrait nous parvenir au cours des prochaines semaines ».mentionne le directeur general de l'etablissement, M Jacques Tremblay, qui se dit nullement inquiet « Vempeche que ce n'est pas une situation agréable à vivre ».Le troisième etage est com-pietement ferme 11 vient d être entièrement rénové Les locaux, l'ameublement et l'equipement sont neufs mais les 15 lits de genatne et de medecme qu il regroupe demeurent inoccupés C'est 25 \" de la capacité d'he-hergemenf de l'hôpital On vient de terminer les travaux d'agrandissement et de renovation de Ledifice le projet évalué au depart a 6 700 (HH' S aura finalement coûte x uni (HHt S « l edifice date de 1944 et nous avons découvert plusieurs surprises lors des travaux ».explique M Tremblav En annonçant le projet le ministère avait indique qu'il verserait 700 (HH' S supplémentaires au budget annuel de rétablissement pour payer les nouveaux frais de fonctionnement et l'embauche de personnel.1 e permis de l\u2019hôpital est demeure a 56 lits « Le refection des locaux et le regroupement des unîtes de soin-, ont amene des change- ments importants dans la structure du travail Nous avons besoin de plus de gens pour nos operations».revoie M Tremblav la direction de l'hôpital a reyu 2(H) tHH' > du ministère Us ont servi a payer des frais fixes On attend apres l'autre partie de l'enveloppe [xw ouvrir le le etage « Nous nous dépannons en utilisant les lits du service externe Ce n'est pas l'idéal nous en sommes conscients C'est ft :- ¦¦ J-\t\u2014 Un bon puN sur le dos.des souliers de marche aux pieds et.pour les plus frileu* de jolis cache oreilles suffisaient pour plonger tout un chacun dans le bonheur le plus total Des « portes ouvertes » qui tombaient mal.Même les cambrioleurs les plus ambitieux n auraient p;Lx été tentés par les « portes ouvertes », ce week-end Nvei deux journées ensoleillées, un record par les temps qui courent, les Quéliéeois ont préféré aller s aérer I esprit plutôt que de se pointer aux différents établissements de la région qui les attendaient portes.et bras ouverts.par JULIE BROUARD LE SOLE/L Dommage pour le Centre de conservation du Quebec, l'hôpital de l\u2019Enfant-Jesus, l'Aquarium du Quebec et les autres institutions qui offraient ces visites Quelques jours plus tôt.leur invitation aurait fait courir les foules Il était en effet intéressant de découvrir le travail des spécialistes du Centre de conservation.qui oeuvrent a l annee pour voir à la survie de nos biens patrimoniaux Des demonstrations des differentes interventions pratiquées sur les peintures, sculptures, textiles.papiers, métaux, etc .ont fait découvrir aux quelques visiteurs tout le travail investi dans la protection de l'hén-tage artistique et culturel A l'hôpital de l\u2019Fnfant-Jésus.les nouvelles techniques de pointe telles la microchirurgie vasculaire et l'emploi en radiologie du nouvel appareil d'imagerie par résonnance magnétique étaient expliquées aux cuneux venus se réfugier « à l'ombre » pour quelques instants.Sans compter la visite guidee du Centre de recherche en neurobiologie.un des plus importants au Quebec, qui permettait de se payer un p'tit voyage « dans sa tête ¦« en observant les cellules qui contrôlent tous nos mouvements Tout le monde dehors ! Mais, on aurait expose un homme a trois tète ou un pois- La visite guidee du Centre de recherche en neurobiologie, a I hôpital l Enfant Jesus permet tait d observer les cellules qui contrôlent tous nos mouve ments son a quatre pattes qu'il n'y aurait pas eu un chat de plus Car.en fin de semaine, c'est dehors que ça se passait Sur les plaines, dans le Vieux-Quebec, au Bois de Coulonge ou sur le terrain autour de la maison Un bon pull sur le dos, des souliers de marche aux pieds et.pour les plus fri leux, do jolis cache oreilles suffisaient pour plonger tout un chacun dans le bonheur le plus total Aucune mention des journées ternes pluvieuses, froides et nuageuses qui, plus souvent qu'autrement.ne se présentent egalement qu'a cette période de l annee Pas le temps d'en purler ' Surtout quand on ne dispose que de quelques jours pour preparer le terrain et la maison a la sai son hivernale Car, jxuir une grande part de la population, ce dernier week end représentait égalé ment une occasion en or de rattraper le temps perdu et de monter le garage, calfeutrer les fenêtres et arranger un peu le terrain Apres tout, Dieu seul sait si Dame Nature sera prise d'un autre élan de gém rosité dans les semaines a venir ! Pétrolier échoué à Anticosti Le gros temps perturbe le nettoyage des rives Les conditions du temps ont sérieusement perturbe, durant tout le week-end.les operations de nettoyage des berges de Pile d'Anticosti souillées par le déversement du navire Rio Orinoco, qui s\u2019est échoue, mardi au large de Port-Menier.Les dernières prévisions du temps laissent entrevoir que cette situation pourrait durer encore 18 heures.par FREDERIC TREMBLAV LE SOLttL Seulement trois des neuf secteurs affectés par le mazout, perdu par le Rio Orinoco, ont commence a être nettoyés par les équipés depéchees.Les six autres endroits ne sont pas accessibles par voie terrestre Or, les vents extrêmement causant des vagues de 10 metres de haut, ne permettent pas d\u2019y accéder par mer.Entretemps, samedi, les 25 membres de lequipage du Rio Orinoco a dû être évacué en helicoptere L equipage était alors privé d electncite de chauîfage et les denrees alimentaires étaient presque epuisees difficille a vivre tant pour les patients que p*Hir le person ne! ».fait part M Tremblav \\u cours des 24 mois qu'ont dure les travaux le bruit des marteaux pillons, la poussieie la presence des ouvriers et les déménagements frequents dans des endroits temjxiraires ont ete le lot des patients et du per sonnel « l e plus incroyable c'est que nous n'avons pas en registre une seule plainte \\pres tout ce que ces gens ont endure, ils auraient bien droit maintenant de jouit îles liu aux neufs ».lance M 1 remblav La terre a tremblé à nouveau Li ferre a tremble hier mat in la1 mimiic.dont l\u2019epiccntrc a ele li « alise Mil la i iv e sud a Kiv icre ( tnelle.en lace de Baie Saint l\u2019aul.a atteint une magnitude ev aluee entre î et I \u2019 soi I eehelle de Kieliter Les résidants de ( hat lev « »i\\ font aussi follement perçu I a set misse qui a ete ressentie surtout dans la région environ nante de Kiviere-Ouelle.a ete enregistrée précisément a 9 h.JS C'e tremblement de terre avait ete precede la semaine dernière d'un autre petit seism**, au meme endroit, de 2.8 a l'echelle de Richter I ingénieur géologue de l u niversite Laval.Jean-Yves t ha gnon, a precise que ces deux tremblements de terre s'inscrivaient a I inteneur de furtivité sismique normale de la region dt çharlevoix «On enregistre annuellement de 7 a 8 tremble ments de terre variant de 2.5 a .1 sur l\u2019é* belle de Richter dans ( harlevoix.Avec nos données actuelles, rien n\\NÊZ'VOUS \\m MlLUEKSPÉfôRTÊANS 6*41 APPAIIEMT iKJUi pourrez bénéficier des nombreux privilèges accordes aux membres LE SOLEIL journal official du Super Fan Club des Nordiques FORMULE D'ADHESION 1990-91 (a retourner dûment remplie en lettres moulees) SUPER FAN CLUB DES NORDIQUES INC.C.P.75211 Charlesbourg, Q1Q 5W5 NOM:- ÂGE:- ADRESSE .C.P.TÉL Ci-Inclus paiement Mandat ____ postal chèque Q l lundi 22 LE QUEBEC À l'issue de la crise autochtone Ciaccia a lui-même demandé à être relevé de ses fonctions MONTREAL (d apn-s» PC) \u2014 A Tissue de la crise amenndienne de cet été T ex-ministre des Affaiies autochtones.John Ciaccia a lui-même demandé au premier ministre d'être releve île >» > funetion> a ce poste pour pouvoir se consacrer exclusivement au portefeuille des Relations internationales, a explique M Bourassa.hier matin.« M Ciaccia a constate comme tout le monde que ça prenait un ministre a plein temps pour les Affaires autochtones ».a indique M Bourassa au cours d'une entrevue d une heure diffusée en direct sur les ondes de la station radiophonique CKAC.de Montreal « M Ciaccia m a dit : \u2018je ne peux pas garder les deux ministères et je préféré garder celui des Relations internationales Donc j ai accepte et j étais d accord avec lut.évidemment » Le premier ministre s est d ailleurs attarde a raconter sa version de cette crise amenndienne ponctuée pour lui d'un episode medical « Je dois vous dire que ces semaines-la \u2014 quand je devais en même temps combattre l une des plus importantes cnses de l'Histoire contemporaine du Quebec et me savoir frappe d'une maladie serieuse comme celle-la \u2014, je vous assure que je n ai pas connu beaucoup de semaines plus difficiles que celles-la dans ma vie ».a-t-il avoue Tumeur detectee en avril M Bourassa a appns l'existence de la tumeur au bas du dos vers le mois d avril dernier, en plein débat constitutionnel » Avec le lac Meech.je ne me voyais pas me retirer de la scene politique étant donne les événements, et apres cela, la crise autochtone a commence A un moment donne, on a trouve un peu de temps, on a vérifié et on a diagnostique une tu meur maligne (au debut d'aoùt) « Lorsque j'ai ete prévenu que e'etait seneux.j etais pris en meme temps a faire face a la crise autochtone et ce n était pas facile pour moi d'avoir toute la liberté necessaire pour me faire soigner à ce moment-la finalement.quand ça c est calme au debut septem bre.le pont Mercier a ete ouvert j ai suivi les avis de mes médecins et je me suis rendu a Washington » Mais le premier ministre ne croit pas que la population aurait du être prévenue de son état de santé, parce que la situation était moins tendue et que les Mohawks auraient pu profiter de l'occasion, pour des raisons stratégiques de négociations *< Quelques minutes apres l'operation, j étais en contact avec mon chet de cabinet, et le soir je parlais avec mes collègues axes' le chel de l\u2019Opposition, avec' le premier ministre du Canada », assure-t-il Par ailleurs, il a réaffirmé que ni lui ni son bureau n étaient au couranl de l'assaut de la Survie du Quebec, le 11 juillet dernier à Oka « Le premier ministre du Quebec n'est pas au courant des interventions poluieres qui sont faites dans le mandat de la sQ », a-t-il dit Quant aux travaux de la com mission Campeau Belanger sur l'avenir constitutionnel du Que bec.M Bourassa a réaffirmé sa profession de foi en faveur du fe deralisme \u2022\u2022 Nous devons g der l'espace economique canadien, a t il dit Je veux que l'économie du Quebec ne soit pis handicapée pir des options politiques qui ne paraissent pas absolument incontournables « 11 \\ a peut-être t>0 îles Que becois qui sont pour la vniwrai note association, mais je dirais que les trois quarts d entre eux souhaitent qu'il x ait encore des deputes a Ottawa M Ducrppe a ete élu comme depute souxerai niste a l'n.ixxa axec nJ des x'oix Kanesatake: la tradition se heurte au modernisme OTTAWA (d'après PC) \u2014 A Kanesatake.plus rien ne va plus Maintenant que la crise amenndienne qui a opposé I ormoe aux Wamors cet ete est terminée, c'est une autre sorte do crise qui se dessine a l'horizon.Cette fois, la tradition se heurte au modernisme.Deux groupes principaux s'opposent les traditionnalistes regroupes autour du conseil de bande et du chef actuel.George Martin, et les réformistes regroupes autour d'une équipé de négociation dirigée par Jerrv Peltier Ces premiers veulent maintenir le système traditionnel des meres de clan, système matriarcal ou un groupe restreint de femmes désignent les chefs de la communauté Oka: la grande majorité des commerçants seront indemnisés OKA (d'après PC) \u2014 Le gouvernement du Québec indemnisera la très grande majorité des commercants ayant été affectés financièrement par la crise autochtone, a annoncé, hier, le nouveau ministre de la Sécurité publique.M.Claude Ryan merces de detail, les restaurants les hôtels, motels et auberges ainsi que les magasins d'alimenta-tion.pour n'en nommer que quel ques-uns.Ainsi, les entreprises de services incluant les services professionnels.manufacturières, de construction et les entreprises du secteur primaire s\u2019ajoutent maintenant a la liste des commerces qui recexTont une aide financière du gouvernement pour compenser les pertes de revenu directement attribuables » au conflit de cet ete ou à l'intervention des corps policiers Cette liste, qui figure dans le decret du 8 août dernier, comprenait déjà des indemnités pour les entreprises touristiques, les corn- COMMUNAUTE URBAINE DE QUEBEC COMMISSION PERMANENTE DU TRANSPORT EN COMMUN CONSULTATION PUBLIQUE 23\toctobre 1990.a 19h30 24\toctobre f990.a 19h30 Holiday Inn centre-ville (salle Saint Charles).395.de la Couronne.Quebec Ecole de Rochebelle (Pavillon Jacques-Rousseau) 1095.de Rochebelle Sainte-Foy (accès par boui Hochelaga, a proximité de la piscine Sylvie BermeO ORDRE DU JOUR 1\tPrière et mot de bienvenue 2\tAdoption du compte rendu de la réunion du 3 octobre 1989 3\tPresentation du Service d aménagement du territoire de la Communauté sur la problématique du transport des personnes dans le cadre de la révision du schéma 4\tPresentation du document de consultation publique sur le rôle du transport en commun, les orientations et les strategies de dessede de la CTCUQ 5\tAudience sur I avenir du transport en commun (mémoires interventions) 6\tDivers 7\tFixation de la prochaine réunion 8\tLevee de i assemblée La secrétaire par Intérim de >a CUQ Quebec.te 22 octobre 1990 Estelle Alein.avocate VENDEURS - REPRESENTANTS - CONSEILLERS - GERANTS DE VENTE VOULEZ-VOUS VENDRE AVEC STRATÉGIE?VENTE STRATÉGIQUE Vous apprendrez comment: ¦dan **» *t»tei\t\u2022 it-uetiirfff *o*r» temtotr* ¦ matnr | «mtr \u2022 iccroftrt «oirt ciienttic werv ggj amutiam \u2022 *»?«««' d* «Wrt t*mp« \u201e «irxitef les plume» Kre ««tri pmomiiitr \u2022 comneoifluer me *w «*«r «W Mtmrves\tchenu GÉRANCE DE VENTE Vous apprendrez comment: \u2022\tMener in et en en i tecces \u2022 mnr «en tehymeno» \u2022\tM\u20144nr «n netenrs\tictas* «Mrs iM* pester \u2022\tIM «maanr M m\u2019\u2022neer\tistractiref «otttmoeii \u2022\tMfMMriRiMrtMilWeMeirt \u2022dapeteMfe ««re nm«s \u2022\tmewenntn stemiii \u2022»)«¦*«¦ taon mm* \u2022\tMMIr 4M «rmiM M «Ht* e cemeta Imtr «a reeften Inscriptions en nombre limité ROGER ST-HILAIRE Instructeur VENTE STRATEGIQUE | GERANCE DE VENTE \u2014\tQuebec a i Aube qe rie» Go.e-e,.-» I\tQuebec 5 6 et 7 novembre de Ste-foy 8 et 9 novemb- e\tH Montreal ?6 77 et 28 novembre -\tMontreal 15 et 16 TKJvprrib'F- w* Cours de vente R4^;r\t: Roger St-Hilaire StS**** (418)626 7498.ë ________________Extérieur 1 (800) 463-7246 l Téléphonez maintenant CHACUN DE NOUS EST EGAL MAIS CEUX QUI ONT REÇU UNE FORMATION A LA VENTE SONT FAVORISES POURQUOI PAS VOUS-\u2019 et exercent un contrôle sur eux George Martin a ainsi ete de signe grand chef du conseil de bande en janxier dernier pour succéder au chet precedent qui avait ete demis de ses fonctions par les meres de clan pour des actixites )ugees reprochables les réformistes.eux.préconisent plutôt un mode d'election des chefs au sut frage universel et accusent George Martin de s étre lui meme désigné chef au grand dam de la communauté.Chacun se réclame d\u2019être le porte-parole legitime de Kanesatake Pendant ce temps, les négociations entourant le transfert des terrains fédéraux acquis pendant la crise amérindienne piétinent La situation est d'autant plus compliquée que les traditionnalistes contestent en cour la légalité d'un referendum sur le mode d election des chefs que souhaite organiser le gouvernement federal Système de clans Il existe trois clans au sein de la nation Mohawk de Kanesatake di nges par neuf meres de clan le clan de la tortue, le clan de fours et le clan du loup la' clan est un regroupement de familles unies entre elles par le lien maternel Ainsi, un enfant peut seulement faire partie du clan de sa mere 1 adoption permet, toutefois, d'm tegrer des enfants et des familles toutes entières dans tel ou tel clan Avec les années, et en l\u2019absence de reglements écrits, ces coutumes ont toutefois ete assouplies, de sorte qu'il est difficile de faire la part des choses dans certaines communautés, notamment à Kanesatake AVIS PUBLIC Les membres du conseil d admmis tration et la direction generale du Foyer Noue Dame de Lourde m vrtent la population a participe' a la SEANCE PUBLIQUE D INFORMA TION ANNUELLE.qu< aura H*U le MARDI 23 OCTOBRE 1990 a 19h autOS rue Hermine Quebec Robert Laroche Directeur general L\u2019EXCELLENCE UJN i n LUNETTERIE \u2022\tLUNETTES \u2022\tVERRES DE j CONTACT y opticien d'ordonnances Place des Quatre-Bourgeols Sainte-Foy 659-5075 ORCHESTRÉ SYMPHOMQU DE OL E BEC FINANCEMENT PRIVE DE L OSQ Auuoi orchestre symphanùjue ne /m ut assurer seul son financement L APP! I ESSENTIEL DES INDIVTDl S JHins d*-* individus Nombr» d« a < onirihiitHinH I IndtvkJii'» I ntr* priM A L ENGAGEMENT ESSENTIEL DES ENTREPRISES Budgr! global f 1989 1990) ?million»» de dollar» \\ctè\\ itev bé-nffkr I f Him\u2019 I C ommandltr* Bllkt* Airtrv^i Subvention* SOUSCRIVEZ MAINTENANT COUPON DE SOUSCRIPTION I nfrrnrw t\\ il \\ a lunt Je délire participer au finamement pmé de I Orchestre s\\ m phonique de (J'iv'nx C/)ntnbuf»on Mode de paiement ?Chèque ci-ffHnt ?Visa DMuslerOrd [jAmex no de l artt date d expiration\tsignature ?Je désin «.if ter t anonvmat Keen p»>ur fir.'dimpof ^» denr\t'4-22 Retourner » Of hesin* wmp -rirfur ûi (.rjfi'ô w.f est \"If* I 1 ^1 O»\t(il k 2K2 ,-r iu\t7ciéff>p»eur j^Vous pouvez aussi tel* ; I L SOI I II 4adio-C*naocs a pare-cnocs nrmtA® 3 ans 60 000 fcm 100000 *jr cor^osaraea pr»nçjpataa HYunoni l n achat intelligent! rrfu LAURIER [m runooij STATION yaftjr3ans OOOOOnm fOnama é«a^^a mon e*c«ua vor i^tre oorxr©a*onma»re hyjnija! poix puj® rjç Route 20.aortlo 278 Frais interurbains acceptes 728-4044 UN MANUFACTURIER QUÉBÉCOIS ^ Apple* vient de lancer une nouvelle gamme d\u2019ordinateurs Macintosh* très abordables.Dorénavant, les autres ne seront que de l'histoire ancienne.Pour connaître le détaillant autorisé Apple le plus près, composez le 1 800 668-1644.\t^ Le pouvoir d'aller plus loin.Acoe e * io|o App*î son Je manqua irscrte u vpc* Cnaipuw, 'ne «losicsi' ai une mnx dt caexnera Je Apple Caspwe.Inc ¦ A-12 L* Soiwl.lundi 22 octobr» 1990 nfâf Mgttggpg^ fHhig^Tditiôiiwërn.formal Carat\tDoc.Icran c*5f j ,ii' fre t i HfMO REUNION V ».v -\u2022» \u2022' T-fSffi,\trtf: i fl'> Situ*.\u2022>-: uirirnlair'\".uJr ^u^JK-re nr\tp«fc p»t.ir rnrnuiii\tic/.-t j-r -Irvr* tv^rrf m\u2019absrntrr du fc* ir^iu i.-tfi'!\t- (kutt \u2019\u2018.¦in\t\u2022!] r t»* ir-'j'* p»irr pu.-» jï li it ft- ilt\" ! n/r rri> sr^lr\" ?i tA»c \u2018 i-cam ¦ w>:-^ ¦ \u2022; IIS® m Macintosh Classic a .-V.»-.V, ¦ ¦\t¦¦¦¦¦¦ \\« V* v« V» rnrnm \\i M M\tS* V| v « ii \\ § s a \\ \u2022\t^ *\t'\u2022\t'i \\ a\t\\ $\t\\§\t\\b\t*\u2022\t'*\t'* %.%» '\u2022 '\u2022 %# ^ * \u2022MMWmMUWXsW^tK»^ I\t% #\tV f\t\\ I 1^1 A \u2022»¦ .4.- % *\t* * 1 J 'i H 'i \\.>.^ \u2022\t\u2022 .\ty - Nous avons investi gros pour rabaisser Fn ll)8-i \\ppleM lançait sur le marche l'ordinateur Macintosh,'*- partant du principe que les ordinateurs doivent fonctionner de la même manière que les gens, parler le même langage qu'eux et penser de façon similaire Apple a bâti >a reputation sur ce concept révolutionnaire fabriquant des ordinateurs que les gens aiment utiliser Et il n est pas question que cela change Notre but est de constamment accroître cette reputation pour qu encore plus de gens expenmentent un ordinateur Macintosh Et ceci eM vrai aujourd hui plus que ïamais grâce à la nouvelle gamme d ordinateurs Macintosh, que tout le monde peut s offrir Le Macintosh Classic'' est Lun de ceux-là En fait, il s ,igu du plus abordable de nos ordinateurs Et il possède tout d'un ordinateur Macintosh des ressources de reseau Integra's, un lecteur de e squettes notre image SuperDrive'*-' capable de lire et d écrire des fichiers Macintosh et MS-DOS'® compatibles Pour seulement IS-vi $.il possède, en plus.Voici le Macintosh Classic.1349 S\u2019 un écran intégré, un clavier, une souris, un logiciel svstème et ! mega octet de mémoire RAM i un disque dur de a! 1 mega octets est offert en option) En outre, il est encore plus performant que le Macintosh SE\"- 11 est en mesure de faire fonctionner des milliers de logiciels, du traitement de textes au chiffrier, des graphiques au design C est l'ordinateur partait pour les affaires, l'éducation ou la maison.Comme tous les ordinateurs Macintosh, le Macintosh Classic est d'une incomparable qualité, introuvable chez un autre ordinateur personnel quel qu en soit le pax.Ses utilisateurs l'adorent.Car lorsqu'on a le pouvoir d aller plus loin, il est fascinant de voir jusqu'où cela peut mener Pour connaître le concessionnaire autonse Apple le plus près de chez vous, composez le 1 800 668-16+4.Û.Le pouvoir d'aller plus loin.\u2019 Pn\\ pi' le \u2018jS'Vj'H\teoivwor'uifr' r*.cl le 1 VT e ve* A' -v Mc.\u2014 >h Mj, Vj,\" ,f f .e s - Je- -j-, je< je.\u2014\u2022ccr Je At* Corwr Inc SCSDOS es une muque Jrrxx je M»->r c-t Gan*ef "]