Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier A
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le soleil, 1990-09-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" e***®«\u2018\u2018 Y ELÉCTRtClTE PLOMBERIE CNâOfEAGE t\tyaïuti*» 661-9211 ^ 6e la l#cwt« GUILL®f a# 529-®'55 CNAüfft E AU «OGAL '»M AC GAi 245 S MERCREDI 12 SEPTEMBRE 19SO QUEBEC SO^ADOM*CH.E TJC»U«S'iÛO$ «EGâONS PC WPHC «KX*\u20ac S 60e 50C LES ARTS La tournee de Topera «Aida» est reportee indéfiniment La presentation de I opera Aida au Cotisée de Quebec, prevue pour le 29 septembre, est reportee a une date indéterminée.La Commission de I Exposition a reçu hier une lettre du producteur I avisant que » pour des raisons de logistique et d horaire ¦>, toute la tournee canadienne d Aida, devant commencer a Quebec, était reportee A-3 LA CONSOMMATION Des aubaines très variées dans les supermarchés Cette semaine au SUPERMARCHE Les consommateurs peuvent profiter d aubaines très variées, cette semaine, aux chapitres de la viande et des autres denrees.si on se fie aux dépliants publicitaires des sept principales chaînes d alimentation, exploitant des supermarchés dans la region de Quebec.C-2 LE^ MONDE George Bush affirme que Tlrak est condamné à échouer Selon le président américain, un nouvel ordre international est en jeu et un « nouveau partenariat de nations » est détermine a ne pas le laisser remettre en cause.A-12 LA REGION La Rive-Sud s'inquiète de l\u2019avenir des traversiers Le président du syndicat des employes de la Société des traversiers prédit que la cessation du service est inévitable si la Rive-Sud n\u2019est pas vigiliante.A-3 LE CANADA Un Boeing péruvien s\u2019abîme en mer près de Terre-Neuve Un Boeing 727 péruvien a court de carburant s'est écrase hier près de Terre-Neuve avec 18 personnes à bord.Les recherches sont demeurées vaines C-15 L\u2019ÉCONOMIE Sombres prévisions pour la construction à Quebec Les chiffres révélés hier par la SCHL laissent présager une fin d\u2019annee 1990 et une année 1991 anémiques dans le secteur de (habitation, pour la region de Quebec.B*1 L'INDEX\t \t Quebec et l'Est québécois\tA-3, A-5, B-6, B-7 et B-9\t Le Quebec\tA-6 a A-11 Le Canada\tC-15 Le Monde\tA-12,\tA-14 et A-15 Annonces classées\tC-8 à C-14 Arts\tC-4 à C-7 Bandes dessmees\tS-15 Bridge\tC-12 Consommation\tC-1 a C-3 Décès\tC-15 Économie\tCahier B Éditorial\tA-16 Feuilleton\tC-10 Horoscope\tC-12 Les idées du jour\tA-17 Mots croises\tc-11 Mot mystère\tC-11 Ou aller à Quebec\tC-6 LA METEO____________________________ Généralement ensoleillé Ennuagement en fin de journée Maximum de 20 à 22 Minimum de près de 13 Demain: nuageux avec éclaircies et possibilités d\u2019averses S-16 i Pagé changera de ministère début octobre Remaniement majeur à Québec Le premier ministre Robert Bourassa procédera au cours des premiers jours d\u2019octobre à un remaniement ministeriel .tssez substantiel.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL Toutefois, contrairement aux informations diffusées hier par certains médias.M.Michel Page n\u2019abandonnera pas la politique.En fait, seul M.Yves Se- guin est susceptible de quitter le cabinet mais sa decision se fera attendre encore quelques jours.Selon ce que LE SOLEIL a pu obtenir hier de diverses sources.M Page quittera ce- pendant l\u2019Agriculture a l\u2019occasion du remaniement qui aurait lieu le 9 ou le 10 octobre, M Bourassa voulant éviter de décevoir des deputes qui entretiennent des espérances ministerielles avant la reunion spéciale du caucus libéral, les 27 et 28 septembre.Tout en demeurant leader parlementaire du gouvernement, le depute de Portneuf Suite A-2, Pagé.Le financier Conrad Black pense qu on peut rebâtir le Canada sans violence, entre gens civilises.mm *\u2022** ^ v- Conrad Black n\u2019a guère peur de l\u2019indépendance L\u2019indépendance du Québec n\u2019effraie pas du tout le chef de l\u2019empire de presse Hollinger, mais M.Conrad Black croit plutôt qu\u2019un arrangement fonctionnel sera trouve pour rebâtir le Canada.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL M.Black, qui compte LE SOLEIL parmi ses actifs, s\u2019est montré particulièrement opti- miste apres avoir rencontre le premier ministre Robert Bourassa.hier matin.« Nous ne sommes pas d\u2019accord sur 100% des choses, mais presque », a-t-il dit.Apres avoir parle avec M.Bourassa.« qui a confiance que sa commission va produire un rapport modère, serieux et qui va représenter les aspirations québécoises ».rap- Suite A-2, Black.Autres textes en pages A-11 et A-17 Manitoba: Filmon obtient sa majorité WINNIPEG (PC) \u2014 Les Manitobains ont élu un gouvernement conservateur majoritaire, hier soir, accordant aux tories de Gary Filmon le vote urbain qui leur échappait depuis tant d\u2019années.Gary FILMON Et les neo-democrates.sous la direction de l\u2019ex-chef syndical Gary Doer, ont pris le dessus sur les liberaux de Sharon Carstairs pour former l\u2019opposition officielle.« Le peuple nous a fait confiance et nous sommes prêts a aller de l\u2019avant », a déclare un Gary Filmon souriant de toutes ses dents, quand sa victoire a été assurée.Les conservateurs ont remporté 30 sieges, les neo-demo-crates se sont faits élire dans 20 comtés, tandis que les libéraux ont connu la débandade, ne Suite A-2, Manitoba.Sondage 1QOP\u2014LE-SOLEIL Le Québec est très divisé sur son avenir S\u2019ils font consensus pour rejeter le statu quo.les Québécois demeurent en fait très divises sur les choix constitutionnels qui s\u2019offrent a eux.Entre la souveraineté du Quebec et son actuel statut de province, nombreux sont ceux qui préféreraient une voie mitoyenne.par MICHEL DAVID LE SOLEIL Cn sondage IQOP effectue pour le compte du SOLEIL, indique que 33.7 % des répondants désirent que le Quebec devienne un « pays indépendant ».35.0 % souhaitent « négocier une nouvelle forme d\u2019association avec le reste du Canada » et 30,6 % préfèrent « demeurer une province au sein du Canada » Si la majorité des anglophones (02,2 %) favorisent le statu quo, la preference des francophones va davantage a la creation d\u2019un « pays indépendant » (39.1 %) qu\u2019a la conclusion d\u2019une « nouvelle association ».L'avenir constitutionnel du Québec Question : Personnellement, croyez-vous que le Quebec devrait, devenir un pays indépendant, négocier une nouvelle forme d'aseocietion avec le reste du Canada, demeurer une province au sein du Canada 7 province\tpays canadienne\tindépendant nouvelle association 30.6 % 33, 7% 35,7% Intograpru* LE SOI 11 Le sondage a ete realise par telephone auprès de 1099 personnes reparties dans les diffe- Su/fe A-2.IHlise.En Floride et ait Québec Deux Warriors arrêtés KEY WEST, Floride (AP) \u2014 1 O s policiers du FBI américain et d\u2019une équipe d'intervention tactique (SWAT) de la Floride ont arrêté, hier matin à la .sortie d'un café de Key West, un Mohawk qui serait impliqué dans les événements violents survenus ces deux derniers mois dans les reserves amérindiennes de Kahnawake et Kanesalake.Pendant ce temps la Sûreté du Quebec décidait d\u2019arrêter le Mohawk blesse en fin de semaine et de porter des accusations contre lui.Il demeure toutefois sous la garde de l'armee.(Voir nouvelle en page A-6.) Aux États-Unis, Mi- Suite A-2, Warrior.Autres textes en pages A-6, A-7, A-9 Une trentaine de compagnies se sont partagé une manne de 250 millions $ 17 RESCAPÉES II C\u2019était la manne.Il n'y avait qu\u2019à se pencher pour récolter cet argent.Une trentaine de compagnies de l\u2019Est du Québec, profitant du Régime d'épargne-actions du Québec (RÉA), sont donc allées chercher 250 millions S dans les poches de petits investisseurs entre 1084 et 1989.Mais pour en faire quoi ?par PIERRE ASSELIN LE SOLEIL Parmi toutes les compagnies québécoises qui ont fait le grand saut pour devenir sociétés publiques grâce au REA.27 étaient situées sur le territoire couvert par LE SOLEIL, soit Québec, la Beauce et tout l'Est de la province.Au moment où elles ont émis leurs actions, ces entreprises possédaient un actif de 460 millions $.En puisant 250 millions $ dans les épargnés de petits investisseurs.elles sont donc allées chercher plus de la moitié de ce qu elles possédaient déjà Aujourd\u2019hui, sur les cotes boursières de Montréal, il reste moins d\u2019une vingtaine de ces compagnies, apres quatre faillites et six rachats d\u2019actions.A la fin de 1989.les 17 sociétés restantes représentaient au total 1.2 milliard $ de revenus et employaient 10 150 personnes, non seulement dans l\u2019Est du Québec mais aussi dans leurs filiales a l\u2019extérieur de la region et de la province.La majorité des émissions d'actions ont eu lieu entre 1985 et 1987.En 1989.le nombre d\u2019emplois et la somme des revenus avaient pratiquement doublé, mais plus de la moitié de cette croissance est essentiellement due à trois entreprises : Canam-Manac, qui a ajouté le marche du gaz naturel à son produit traditionel, l'acier ; ie transporteur Caba-no-Expeditex et le fabricant de peinture Sico.qui totalisent ensemble 625 millions $ de revenus et emploient plus de 6000 personnes.Le cheque Au milieu des années 1980, la tentation d\u2019entrer en Bourse était si forte que peu d'entreprises pouvaient résister a l\u2019envie de se faire aussi grosses que le boeuf.Comme le décrit très bien un courtier de Québec, c\u2019était devenu un concours pour savoir qui exhiberait le prochain « cheque » au nez de ses amis.La plus petite de ces entreprises.qui ne faisait pas 1,5 million $ de revenus, a ainsi encaissé facilement 3 millions $.C\u2019était un fabricant d\u2019appareils électroniques de contrôle de la qualité qui s'appelait Tecrad.Et le temps a passe Tecrad a englouti ces trois millions $, et puis quatre autres, dans sa faillite en 1989 Trois autres compagnies ont connu le même sort.Le manu- Suite A-2, Manne.Autre texte en page A-4 Sylvain Côté travaille chez Meubles Amisco.1 A-2 Quebec.Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 guites de la première page Page.souhaiterait un nouveau ministère a vocation economique ou la Securité publique et avec elle les retombées de la crise autochtone qui concernent la Sûreté du Quebec.Cependant le premier ministre Bou-rassa lui proposerait le Développement regional.Depuis plusieurs semaines, des informations ont circule quant a un evenfue! depart de M.Page et quant au fait qu\u2019il aurait reçu des propositions intéressantes du secteur prise Hier, par exemple, CHRC lui destinait un poste a la tete d'une société oeuvrant dans le domaine agro-alimentaire.Titulaire de l'Agriculture depuis décembre 1985 et depute de Port-neuf depuis 1973, M.Page a hésité avant de se porter a nouveau candidat aux demieres elections.Selon nos informations, il a encore jonglé avec la possibilité de quitter la politique au cours des demieres semaines mais il a finaîemeht décidé de rester.Seguin déchiré Par ailleurs, dans le cas de M Seguin, la réflexion devra durer encore un peu avec les déchirements qu elle implique.11 semble que le ministre aimerait bien rester que M.Bourassa et les autres membres du gouvernement souhaitent egalement qu'il en soit ainsi mais qu\u2019on ne trouve pas comment cela pourrait se faire sans atteinte au principe de la responsabilité ministérielle, son opposition a la TPS étant aussi bien connue et cette reforme fiscale aussi importante.Si le depart de M.Séguin devait se confirmer, M.Bourassa pourrait confier ses responsabilités de ministre du Revenu et de ministre du Travail a d\u2019autres membres du gouvernement pour un bref intérim conduisant jusqu'au remaniement.Toujours dans cette hypothèse, un nouveau député de la région de Quebec devrait accéder au cabinet, fort probablement M.Lawrence Cannon, de La Peltrie.A ! Agriculture, selon certaines sources, M.Bourassa pourrait faire appel à M.Yvon Picotte, présentement aux Affaires municipales, ou à M.Raymond Savoie, actuellement délégué aux Mines.Les deux principaux ministres impliques dans la crise autochtone.MM.John Ciaccia et Sam Elkas, verraient leur tâche respective être réduite a l\u2019occasion du remaniement.M Ciaccia serait délesté des Affaires autochtones et M.Elkas de la Securité publique.Dans le cas ou M.Picotte serait mute a T Agriculture, M.Elkas pourrait aussi perdre les Transports afin de lui succéder aux Affaires municipales.Au Travail.M.Bourassa pourrait designer le ministre .Andre Bour-beau, qui cumulerait alors cette tâche avec celle de ministre de la Main-d\u2019œuvre et de la Securité du revenu.Du côté des .Affaires autochtones, le choix risque d\u2019étre plus difficile, compte tenu du caractère délicat qu\u2019a pns ce dossier Mme Lise Bacon, en qui le prenver ministre a toute confiance, pourrait se voir proposer ce défi, elle qui doit déjà négocier avec les autochtones comme ministre de l Énergie dans le dossier de la baie James.En contrepartie, la vice-première ministre serait alors soulagé du dossier du développement regional.Black.porte M.Black, le puissant homme d'affaires s\u2019est dit lui-même optimiste mais nous traverserons des journées difficiles au niveau constitutionnel.» Si le Quebec propose « une manière de rebâtir un Canada qui peut fonctionner de façon durable, je pense qu\u2019il y aura un appui considérable », soutient M.Black qui se félicité surtout à la pensée que ces discussions pourront se faire sans violence, entre gens civilisés.La veille, au cours d une entrevue, il indiquait déjà que, peu importe le destin, politique que pourrait se donner le Quebec, il n\u2019entretient aucune crainte et que cela n\u2019affecterait pas les activités d\u2019Hollinger au Quebec.\u2022 Je ne suis pas ma! à l\u2019aise quant à notre capacité de continuer ici si le Quebec est indépendant ».Hier, il ajoutait qu'il accepterait l\u2019indépendance du Quebec sans aucune amertume, rancoeur ou hostilité ».Par ailleurs, M.Black a indique qu\u2019il ne se réjouissait pas du tout de l\u2019echec de l\u2019entente du lac Meech, qu\u2019il avait appuyée avant de revoir sa position à la suite de ! adoption de la loi 178 sur la langue d affichage.Je ne suis pas vraiment mortifié ou inconsolable que l\u2019entente du lac Meech ne soit pas promulguée mais la façon dont cet échec s'est produit m'a profondément attristé.» !! blâme les premiers ministres du Manitoba et de Terre-Neuve, qui n'ont pas respecte les engagements qu\u2019ils avaient pris à Ottawa, au terme de la longue semaine de discussions au debut de juin.M.Black pointe aussi du doigt la maladresse de Brian Mulroney, qui s était prématurément vanté dans le Globe & Mail pour la stratégie qu il avait employée afin de pousser les récalcitrants à signer Meech.A propos de la loi 178, rien ria changé dans la position du multimillionnaire ne a Montréal, déménagé a Toronto dans les années 197Û et qui reside maintenant a Londres.Selon M.Black, la langue d'affichage n\u2019est qu\u2019une question symbolique qui n\u2019a rien à voir avec la protection du français En légiférant comme il Ta fait dans ce dossier, le gouvernement Bourassa a effectué une breche importante dans le « reservoir de bonne volonté a l'égard du Quebec » qui existe au Canada anglais.La crise autochtone Par ailleurs, M.Black estime qu\u2019a l\u2019étranger, la reputation du Canada et du Québec n\u2019ont pas eu trop a souffrir de la crise autochtone.Les rebondissements constitutionnels et la victoire du N PD en Ontario sont plus dommageables, selon lui.Quant a la façon dont Quebec et Ottawa ont gere la cnse, M.Black affirme vouloir faire preuve de sympathie pour les dirigeants placés devant une situation difficile mais il note qu'au plan des principes, c\u2019est inexcusable que cela ait pris deux mois pour réouvrir le pont Mercier ».Et dans une formule typique de son genre d humour, M.Black cite Lénine qui a affirme que « c est le devoir du gouvernement de gouverner .Selon lui, un.gouvernement ne peut tolérer deux mois d\u2019insurrection, « cela dit sana signifier que je n\u2019ai pas de sympathie pour les autochtones ».Divisé.Alors qu\u2019une commission parlementaire élargie s\u2019apprête a examiner les diverses alternatives qui s\u2019offrent au Quebec, les résultats recueillis par IQOP laissent entrevoir ce que sera l'attitude MM Robert Bourassa et Jacques Parizeau au cours des prochains mois Dans le cas de M.Parizeau, les choses sont relativement claires : la majorité des pequistes (56,1 %) souhaitent un en prix \u2022Deux (2) voyages doubles par semaine en France tirés parmi les défis réalisés _ ___________ \u2022Deux(2) Week-ends Santé doubles par semaine parmi tout le courrier à l\u2019Auberge Manoir de Tilly.Règlements disponibles à CJRP COUPON DE PARTICIPATION Adresse CIRP1060 _ ¦ RADIO AM_ LE SOLEIL W GROUPE VOYAGES QUEBEC INC.air Transat TRAFIC^ VOYAGES Auberge MANOIR DE TILLY Code postal Téléphone.DÉFI______ Retournez ce coupon à: Les Défis - CJRP C.P.4200, Sillery (Québec) GIT 2S2 Gabardine Hi-Twist Lavable à la machine.\u2014 \u2014 choix de couleurs mo prix tpédal.9 59 m.^ toijj Vo JISSUS «eJectio n de de binages laineux patrons McCALl S no 4959 no 4592 no 4979 Coton brossé Boka n* Choix de couleurs mode.y I Prix courant 9 99 nv\t£¦ 1 Prix spécial'.7.99 ni.nouveauté 90-9i imprimés Equateur isô'cm, 100% polyester, fini imperméable.\t^ n/ /' Prix spécial: jweed aspect P r™6* tartan 1/3% partir 99 H 6.66 m.m.COTON FERMA PRESS 115 cmT De belle qualité, ce coton vous est offert dans un\t^ f-Q , grand choix de\t¦ ¦ .J 3 couleurs unies Prix courant.4 79 m.\tm.Nouveauté 90-91 coordonné Porte-folio 150 cm, Pour vos tailleurs classiques choix de coordonnés,Prince de Galles pied de poule et carreaux\tO Choix de couleurs\tJ I I i inno/.Prix courant 12 99m Prix spécial 10.39 m.J\u2019fS cm.J100% colon fprand choix jOe couleurs J Prix courant: 6 99 m 50 i 99 m No««a»tt90 9i flanelle iNemblv on0/1 PriîcodueriantaîS^9m £ U Prix spécial.9 .59 m 50 cm.Essentiel 4*mi® garde-i°he «ÆTÆSSSÎ.4 r- .9 CcourïnSwm.| \\J l Avi î; turc 45000 jues unis m êtres tissus variés Velours coteles fins et moyens 115 cm.Grand choix de couleurs ivoire blanc,aubergine, moutarde et autres IT^ QQ Prix courant 5 99 m et 6 99 m\tm m m deW m.Gütterman Ouvert mercredi jusqu'à 21h rAVEC CE COUPON\tI DOUBLURE ' O POUR \u201c1\t?1\t^ - LE PRIX (Choisissez parmi notre sélection régulière j de Bemberg, Ultra et Dynasty 115cm et 127cm | |de Bemberg, Ultra et Dynasty 115cm et 127cm pnx courant jusqu'à 7.99 m \u2018Achat minimum de 1 mètre Jusqu'au 29 septembre L'Achat minimum de 1 mètre\t| Jusqu'au 29 septembre\t| Jusqu'au 1S \u2014pfmbr* La maison, STE-FOV 653-6780 oututir VANIER 681 0644 Bien d'autres spéciaux en magasin.UVIS NEUFCHATEL GALERIES DE LA BEAUPORI 833-4210\t843 9330 CAPITALE 629-1760\t661-1345 Amlsco \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDefle long terne\tEmplois 85\t15100 000$\t1 100 000$\t7 400 000$\t2 400 000$\t663 000$\t244 89\t32 200 000$\t(2 600 000$)\t14 400 000$\t6 700 000$\t4 700 000$\t475 Bocenor\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tCelte long ternie\tEmplois 86\t22 900 000$\t1 200 000$\t11 800 000$\t\u2014\t4 200 000$\t325 89\t72 500 000$\t(1 200 000$)\t38 700 000$\t(7 400 000 $)\t12300 000$\t685 Cabano-Expéditex\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long ternie\tEmplois 86\t24 500 000$\t733 000$\t15900 000$\t2 000 000$\t6 100 000$\t254 89\t153 600 000$\t(15 900 00CS)\t104 500 000$\t(4 800 000$)\t41 900000$\t2000 Canam-Manac\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long tenue\tEmplois 83\t116 000 000$\t2000 000$\t91 300000$\t\u2014\t12600 000$\t1500 89\t369 000 000$\t1 900 000$\t642 000 000$\t20 700 000$\t269 000000$\t3030 Honco\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long ternie\tEmplois 85\t7 100 000$\t172 000$\t4500 000$\t(706 000 $)\t1 300 000$\t40 89\t10 700 000$\t33 000$\t6 700 000$\t(1 600 000$)\t567 000$\t120 IPL\t\t\t\t\t\t/\u2018\"s\t' ?\u2022\t; \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long lemie\tEmplois 84\t30 200 000$\t1 600000$\t16 400 000$\t4 800 000$\t3 600 000$\t459 89\t56 400 000$\t1 700 000$\t46 700 000 $\t(1 400 000$)\t8 200 000 $\t475 Lambert-Somec\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long terne\tEmplois 84\t11 900 000$\t406 251 $\t5 100 000$\t963 000$\t386 000 $\t325 89\t46 300 000$\t610 202$\t26 600 000$\t(5 600 000$)\t7 600 000$\t400 Maax\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDene long ternie\tEmplois 86\t6 100 000$\t864 000$\t10 300 000$\t(1 100 000 $)\t829 000 $\t100 89\t14 600 000$\t(398 000 $)\t18 700 000$\t(1 900 000$)\t1 980 000$\t200 Macyro\t\t\t\t\t\t \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long terme\tEmplois 86\t39 300 000$\t1 500 000$\t17 400 000$\t(2 700 000 $)\t526 000 $\t240 89\t54 600 000$\t(1 000 000$)\t52 200 000 $\t(1 600 000$)\t10 900 000$\t150 Premier CDN \tRevenus\tBénéfice net\tActif total\tLiquidités\tDette long terme\tEmplois saisonniers 87\t39 800 000 $\t1 700 000$\t43 400 000 $\t5 000 000$\t14 400 000 $\t275/742 89\t49 800 000$\t(3 200 000 $)\t85 100 000$\t(21 800000$)\t35 500 000$\t375/825 RPM Tech *.*\t Briggs ASPENITE 1 re qualité 4x8pi 259 v.384 VieB'1 V\u201c 191 epinette 1 re qualité II 2x3 pox8 pi 11 ELECTRIQUE (4 2 NMD 90 75 metres PRIX CHOC 34 99 SERVICE DE LIVRAISON II\" BOIS FRANC- pCr°Son 50 e la coupe droite Saint-Romuald et r.harlesbourq BANC DE SCIE -S / SSS #27081 » sCr.r' cour 449 99 TttaHUn Rabais de 00' 49 99 BARDEAUX\t5 DlALPHAtiV 1*0 t0 ANS # noir et couleurs Q19 3?pi ca ^ DÉMONSTRATION 1 A QUEBEC 11 %^one Vendredi: de1^al ' Samedi: del0ha16h DISPONIBLE A QUEBEC SEULEMENT 1\" el 2 BRUT teck de Birmanie \u2022 orne gris e noyer américain e frêne blanc e acarou brésilien e erable ^ezuifunt 947, av Royale 667-1724 Zuêùec 25, rue Marie-de-l'lncarnation 687-3620 Heures d\u2019ouverture S Entrepriiies l.ithcgraphiqucfedu Québec inc.Vu le succès remporté en juillet lors de l'ouverture au public nous vous offrons a nouveau du 6 au 16 septembre inclus PLUS DE 15 000 LITHOGRAPHIES en Inventaire ECONOMISEZ JUSUU A 50 % en achetant directement du producteur C/ne chance unique de décorer votre intérieur avec goût, a moindre coût! Service d'encadrement 820 av Holland angle Mane-Rollet.Quebec (418)682-6699 Stationnement a l arriéré Sftidto d* photographie MC UNE OFFRE A NE PAS MANQUER! U\t\t1\tk\tk\t1\tk\tk b\t\tk\tM\ti\tk\tI\th (cadre non compris) ÉPARGNEZ 10* sur notre ensemble de 37 photos Photo murale 10X13.\tS7>\"™AN\"TT 4 M QCt 2.8X10,3-5X7.15beformal\t| /|335> portefeuille et 16 micro-photos*\t|\t2i g5j Le pnx comprend 2 $ de depot Photos sur fonds traditionnels Fond blanc tond de Noel, vignettes double exposition et autres effets spéciaux disponibles a un coût additionnel Nous choisissons les poses 2 S de plus pour chaque personne additionnelle dans l offre spéciale Aucun rendez vous necessaire Possibilité de crédit Ne peut être combinée a aucune autre offre Aucune valeur monétaire Sears Canada Inc Egalement disponibles Photos de passeport instantanées \u2022Grandeurs approximatives Les adultes et les familles sont les bienvenus COUPON EN VIGUEUR JUSQU AU 20 OCTOBRE 1990 SEARS VC.Marque «.«mweadant I es.«MM au CM*\t,\t- Q , -PRESENTER CE COUPON AU MOMENT DE LA SEANCE \u2014-' Lu Sùrete du Quebec, a laisse comprendre le capitaine Bechette, ne cherchera donc pas à forcer « l'interdiction » décrétée par les Montagnais, question de ne pas ajouter d'huile sur le feu.Antecedents Les Montagnais de la reserve Mingan.reconnus pour etre généralement paisibles, n'en sont cependant pas a leurs premiers démêlés contre les autorités gouvernementales.En 1981, en vertu de leurs droits historiques de pêche el de chasse, ils avaient reclame le droit de pecher le saumon en toute liberté dans la riviere Mingan, alors propriété d\u2019Américains.Pour démontrer leur determination a obtenir gain de cause a 1 epoque.ils avaient jete symboliquement des filets à l\u2019eau, qui furent saisis par la Sùrete du Quebec.La SQ avait mobilise sur les lieux son escouade anti-emeute, mais il n\u2019y avait finalement pas eu de violence.En 1984, le gouvernement federal a acquis la miere Mingan, et elle devrait etre annexée prochainement a la reserve ?LA BAIE * Offre spéciale de nettoyage eu prime Faites nettoyer vos upis par nos spécialiste*.De plus, obtenez le nettoyage gratuit de votre vestibule.2 pièces et un vestibule S J ^ ord.79» 4 pièces et un vestibule 99 Super offre.Maison complète 5 pièces, 12 marches, et un vestibule 139 Sori.206- Notre service 4 étoiles: une garantie de satisfaction à coup sûr! ?\tNos puissants appareils de nettoyage à la vapeur rendront vos tapis éclatants de fraîcheur et de propreté ?\tNos spécialistes apportent un soin particulier au nettoyage des taches rebelles et des endroits très passants ?\tNous déplaçons et remettons en place la plupart des meubles pour pouvoir nettoyer tous les coins.?\tNous vous Axerons un rendez-vous qui vous convient Not/s travaillons mémo le samedi! Canapé toutes dimensions 69* Nous utilisons différentes méthodes de nettoyage suivant le type de recouvrement Vos meubles ne risquent pas de s abîmer! Les tissus retrouveront leur éclat! Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, le samedi de 9 h à 14 H Québec 624-0478 Région de Montréal 339-5420 N oub*w/ cv» à** (to'TWfwi*» rtofr» t»attem*fti de jvrrteciion de»\tpour proton get rédeî de voe moQuerie* fraîchement nettoyé*» Lee taon* et eaiM» A manger combiné*» comptent pour deui oièree La commande mmimate «et de deu* p«èrea CoCH pour tout soi ?.40 le m» (0.?11* of ) Praia aupplémentarree pour ta» n*ioyape de* eecaiier» de* cou Mm* de doesier non adarants am a' due riea canapéa modulaire* et d***» revAtemant* en coton haïtien ou en tiMua qui ne ae nettoient qu A ter Fréta de déplacement, s 11 y a heu l'oHre prend fcn »e 2?eepMmbre t WO.la SOLDE DE COMPLETS SUR MESURE Holt Renfrew SE TERMINE SAMEDI.C'est votre derniere chance d'économiser sur les complets les plus sevants qui soient, el cette saison vous avez la plus grande sélection à ce jour.Des douzaines de tissus d'automne et d'hiver, dont beaucoup sont dans des poids tdéals pour toute l année.v compris une nouvelle gamme de tissus dernier cri et aussi les favoris de toujours.Choisissez stvle classique ou européen, droit ou croise sans supplément.Notre competente équipé de vente vous aidera a choisir les accessoires a .issonn a votre complet sur mesure, parmi notre magnifique collection de chemises et cravates Venez des aujourd'hui voir comme il est tai ile d\u2019avoir un complet de toute première qualité fait exprès pour voii\"- COMPLET.598\t$ Gilet.138\t$ Pantalon supplémentaire .178 $ fra/s supplémentaire! pour Us tailles 47 et plus.Nouveau celle saison : Blazer et pantalon 598 $ Lis chemises sur mesure sont ÉGALEMENT EN SOLDE! Cest aussi la dernière occasion d'acheter une chemise confectionnée sur mesure, au prix de 95 S seulement (prix régulier 12^ S) Grand choix de motifs, couleurs, stvles de poignets el de cols - en colon soyeux RIO fils, double épaisseur * l\u2019accessoire idéal pour v oire complet sur mesure.j*-i-',.b-*-' - ^ vT&t\u2019-'ii-r- m HOLT RENFREW PUCE SAINTE-FOY, 656-6*83 Ounfit les jeudis et vendredi\" |Uscju J 21 h et le Ayiedis jusqu J 1\u2019 h A-10 Quebec.Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 Dossier instauré par le Groupement des assureurs automobiles du Québec Le fichier central enregistre ses premières données Le fiehier central de> automobilistes mis en place le 1er juillet dernier par le Groupement des assureurs automobiles du Québec, touchant strictement les dommages matériels, commence a recevoir ses premières données.par JACQUES DALLAIRE U SOUIL Les 160 assureurs qui offrent de [ assurance automobile au Quebec sont désormais tenus de rassembler depuis cette date tous les renseignements entourant un accident.dont le niveau de responsabilité des automobilistes impliques.Ces renseignements confi- dentiels sont ensuite inscrits au fichier central.Le but de l'exercice ?Faire en sorte d\u2019établir le véritable dossier de chaque automobiliste québécois et.surtout, de fixer eventuellement les primes de façon plus Ce matin, les employés de l\u2019Abitibi-Price à Beaupré pourraient entamer la grève C\u2019est ce matin que nous saurons si les 1ÔU employés d'Abitibi-l\u2019rice, à Beaupré, suivront le mouvement de grève amorcé en début de semaine par leurs 4500 confrères de Chandler, en Gaspésie, ainsi que de Terre-Neuve et de l\u2019Ontario.Les deux sections locales du Syndicat canadien des travailleurs du papier tenaient des assemblées générales hier, en soirée.par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL Quant aux 325 syndiques de l'usine d\u2019Abitibi-Price, a Jonquiere (secteur Kénogami).ce n'est que demain qu'ils se prononceront sur les dernieres offres de l\u2019employeur et le recours a la grevé.Les travailleurs d\u2019Abitibi-Price du Québec, de l\u2019Ontario et de Terre-Neuve ont voté la semaine dernière dans une proportion de 77%, en faveur de la grève.Un mandat exerce depuis lundi dans sept des neuf usines d'Abitibi-Price.Hier après-midi, M.André Tremblay, le president de la section 138.qui représente une partie des employes de l\u2019usine de Beaupré.a indiqué au SOLEIL que l'executif de sa section ne ferait pas de recommandation aux membres Quant au president de la section 253 de l'usine de Beaupré.M.Gaston Boutet, il a été impossible hier de le joindre pour connaître les orientations de son groupe.Les dirigeants syndicaux devaient se rencontrer en fin de soiree pour compiler les résultats des votes et décider si l'usine fonctionnera aujourd\u2019hui.Même si une seule section opte pour la grève, l'autre sera solidaire, a expliqué le president Tremblay.Les négociations entre Abitibi-Price et le Syndicat canadien des travailleurs du papier sont rompues depuis lundi soir.La flexibilité des employés de metiers et le désir de l\u2019employeur de faire fonctionner les usines le jour de TAn et la fête du Travail, sont au coeur du litige.Accord Si c\u2019est l'impasse chez Abitibi- Price.des reglements interviennent chez d\u2019autres compagnies papetieres.Les 1200 employes de l'usine Quebec et Ontario Itee.a Baie-Comeau, qui avaient débrayé pendant 28 jours cet été.ont approuvé lundi soir, dans une proportion de 93 %, l\u2019entente de principe conclue le 1er septembre.Les mêmes offres ont ete acceptées la semaine demiere par les travailleurs de Domtar.à Dol-beau et de McClaren.à Masson.Les 1200 employés de la Daisho-wa, a Quebec, sont donc les seuls du Eastern Canada Négociation Group a ne pas s'étre prononces sur l'entente de principe.Comme chez Abitibi-Price, la flexibilité des employes de metiers engendre des remous.equitable.Finie Tepoque ou les « bons conducteurs » continuent a payer des primes artificiellement élevees.pour compenser les pertes occasionnées par d'autres moins prudents ou moins chanceux.Présentement, le calcul d\u2019une prime découle d'elements comme l'emplacement géographique, le type de véhiculé, le conducteur, et.évidemment, le dossier de conduite dans le mesure où il est connu.Le fichier sera vraiment utilisable dans deux ans et constituera une « base solide » dans cinq ans, explique M.Jules Lizotte, du Groupement des assureurs automobiles On compte plus de 3 millions de détenteurs de permis de conduire au Quebec et on dénombre en moyenne 835 000 accidents par annee ou près de 70 000 par mois.Techniquement, le fichier devrait pouvoir rassembler des données fiables sur l\u2019ensemble des automobilistes au bout de quatre ans.(1 est entendu que le fichier central ne constitue pas un vaste « magasin » dans lequel les assureurs pourront puiser a volonté pour ne retenir que les dossiers intéressants.Les données fournies sur chaque automobiliste par chacun des assureurs sont confidentielles.L'assureur devra d'ailleurs obtenir l\u2019autorisation de son client pour avoir accès a son dossier.L\u2019assuré pourra aussi le consulter en tout temps sur demande et y faire apporter, s'il y a lieu, les corrections necessaires.De même, la loi 133.votee en juin 1988, prévoyant l'entree en v igueur du fichier central fait obligation a tout assureur d'indiquer à son assuré qu\u2019il peut contester le reglement qu'il lui propose s\u2019il n\u2019en est pas satisfait.Commission sur l'avenir du Québec Les membres du comité directeur bientôt nommés (PC) \u2014 Les partis politiques désigneront au cours des prochains jours les députés qui siégeront au comité directeur de la commission extraordinaire sur l\u2019avenir du Québec.LA RENTRÉE CD 20R COMPACT DISC \u2022\tMinuterie digitale telecommandee \u2022\tAffichage de plage et de durée \u2022\tContrôle télécommandé inclus \u2022\t16 mémoires programmables SAMSUNG 00 ^ .* m © 69 m J0Y DATE ENSEMBLE SPORT \u2022 I avec rebobinage e! avance 1 automatiques.cVgement \u2018 6303^\u2019 oho'o 3o nn entièrement automatique onction de onses bo \u2022 toroore Imprime la date sur vos photos' Msemetre re:,e a \u2022 .(.\u2022 - - .2- : 2 Di es aicames AA Canon PFNTAX IMACjE 179 59 169 BOITIER Région de MONTREAL \u2022\t4325 est Jean Talon 721 7598 \u2022\tPlace Versa Iles 352 1320 \u2022\tPlace Alexis Nihon 333 3333 \u2022\tCarrefour Laval 681 9866 \u2022\tCentre commerçai Pont-Viau 669 1160 \u2022\tLes Galeries des Sources 684 6225 \u2022\tLes Galeries Lachme 634 1921 \u2022\t180 bout An ou à Cl àte 681 7820 \u2022\tPlace Longueui1 677 4733 \u2022\tLes Promenades St Bruno 461 0142 671 4666 QUÉBEC et environs \u2022 Place Belvédere a Sherbrooke 567 8105\t( \u2022\t250 boul f à Serai 742 9903 \u2022\tCentr à Trois Rivières 379 3328 \u2022\tPlace Ste Toy a Ste Eoy 656 6403 \u2022\tLes Galeries Chur «sbourg à Charlesbourg 626 3822 i Ces deputes seront les liberaux Gil Remillard (ministre de la Justice).Claude Dauphin (depute de Marquette), Christiane Pelchat (deputee de Vachon) et Guy Belanger (depute de Laval-des-Ra-pides), a appris la Presse canadienne.Les deux représentants de Top-position pequiste au sein du comité directeur seront Guy Chevrette.député de Joliette.et Jacques Brassard du Lac-Saint-Jean.Le comité sera complété par le president du Mouvement Desjardins.Claude Beland.et des deux presidents de la commission.Jean Campeau et Michel Belanger.Ce comité directeur est charge de proposer a la commission sur l\u2019avenir du Quebec des regies de fonctionnement, notamment au sujet de la convocation et du de-roulement des séances et de la procedure des délibérations.Le comité directeur établit egalement les dépensés de la commission qui seront étudiées par le Bureau de l\u2019Assemblee nationale.«$ . .4- . , 4» A £ îjMp ASSEMBLÉE MATlOPfALE AVIS DE CONSULTATION GÉNÉRALE Examen du mandat, des orientations, des activités et de la gestion du Protecteur du citoyen La Commission des institutions s'est chargée d\u2019examiner le mandat, les orientations, les activités et la gestion du Protecteur du citoyen.Dans le cadre de ce mandat, la Commission a choisi d'étudier d'une façon privilégiée la question de l\u2019extension de la juridiction du Protecteur du citoyen, notamment aux organismes ou établissements du réseau des services de santé et des services sociaux et du réseau de l'éducation ainsi qu\u2019aux organismes municipaux.Lu Commission étudiera également les questions suivantes: \u2014\tl\u2019indépendance du Protecteur du citoyen; \u2014\tl'accessibilité au Protecteur du citoyen; \u2014\tl'efficacité du recours au Protecteur du citoyen.Toutes ces questions ont fait l'objet d\u2019un document de consultation.Toute personne ou organisme qui désire exprimer son opinion en regard de ce mandat ou sur Tune ou l\u2019autre des questions identifiées peut soumettre un mémoire à la Commission des institutions.Le mémoire devra être reçu au Secrétariat des commissions au plus tard le 12 octobre 1990 et être transmis en 25 exemplaires de format 21.5 cm sur 28 cm (8V2 pouces sur 11 pouces».Il devra être accompagné d'autant d'exemplaires d'un bref résumé de son contenu.La Commission prendra connaissance des mémoires reçus et tiendra des auditions publiques à compter du 6 novembre 1990.Les personnes ou les organismes qui désirent que leur mémoire soit transmis à la Tribune de la presse doivent en faire parvenir 35 exemplaires supplémentaires.Des exemplaires du document de consultation sont disponibles au Secrétariat des commissions.Veuillez adresser les mémoires, la correspondance et les demandes de renseignements à: Me Lucie Giguère Secrétaire de la Commission des institutions Secrétariat des commissions Hôtel du Parlement Bureau 3.28 Québec I Quebec I G1A 1 A3 Tél.: 14181643-2722 Télex: 051-2216 Bélinographe : (418) 643-0248 Avis publié par le Secrétariat des commissions Québec.Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 LE QUEBEC A-11 Black entend respecter l\u2019indépendance éditoriale du SOLEIL Réaffirmant s>a volonté de respecter la totale uidependance éditoriale du SOLEIL.M.Conrad Black veut cependant que la rentabilité du journal soit améliorée Pour ce faire, il propose notamment de réduire le personnel graduellement mais ^on> gestes brutaux, insiste-t-il.p«r ANDRE EORGUES LE SOLEIL Au plan editorial.LE SOLEIL pourrait-il aller jusqu\u2019à se prononcer pour la souveraineté du Quebec ?« C'est déjà fait ! » retorque M.Black dans une allusion évidente aux prises de position très nationalistes du journal depuis un peu plus de deux ans, par exemple dans le débat sur la loi 178 et dans le dossier constitutionnel.Si ces opinions sont expnmees dan» des articles signes, comme c\u2019est le cas pour les editonaux au SOLEIL et comme le veut d\u2019ailleurs l\u2019habitude au Quebec, '< il n\u2019y a aucun problème ».En fait, le principal actionnaire d\u2019Hollinger, n'impose de reserve que dans le cas où on le consulterait avant de prendre une orientation qui serait une prise de position vraiment draconienne et extraordinaire ; il suggérerait à ce moment de presenter aussi des alternatives au point de vue retenu.Trois ans après l\u2019acquisition d L'nimedia.qui regroupe LE SOLEIL.Le Quotidien de Chicoutimi et Le Droit (TOttSwa.M Bluik affirme qu\u2019il a « respecte parfaitement » l'accord qu'il avait conclu avec le premier ministre Bouras-sa.« Il n\u2019y a eu aucune intervention de ma part » M.Black precise qu'il n\u2019inter-viendrait personnellement que si l\u2019on s'attaquait à lui dans le loumal.auquel cas il exigerait simplement un droit de répliqué.Acheter des emplois D'autre part, en entrevue et au cours d\u2019une rencontre avec quelque 300 employes du SOLEIL.M.Black a indique qu\u2019il considère que la qualité et la rentabilité des journaux d\u2019Unimedia s\u2019est amélio- rée depuis trois ans mais qu'il reste du progrès a faire au plan qualité comme au plan rentabilité.A ce dernier sujet, en particulier, il faudra par exemple diminuer le nombre d'employes au SOLEIL.qui emploie deux fois plus de personnes que son concurrent, note M Black.Au moment où approchent les négociations pour le renouvellement des conventions collectives, le chef d\u2019Hollinger fait cependant la promesse que l'entreprise se comportera « de façon raisonnable » et qu'il n'est pas question d'infliger « des coups brutaux » mais plutôt de procéder graduellement, de façon civilisée, quoique « avec une certaine determination et pas sur une penode de temps trop longue.» 11 a par exemple évoqué la possibilité d\u2019acheter des emploi» et de faciliter des préretraites « Nous sommes des proprietaires de journaux de long terme.Cela exige des années pour apporter les réformes que l'on recherche », disait-il en entrevue II s'agit, ex-pliquait-il, de « promouvoir un esprit cooperatif qui peut attirer l'adhésion des gens, si on peut juste franchir la première etape qui est basée sur la conduite raisonnable des proprietaires et des gerants de l'entrepnse et qu'il ne se produit pas des affrontements quotidiens.» Quant aux projets d\u2019Hollinger.ils ne concernent pas le Canada pour l'instant.M Black explique n ètre aucunement effraye par le ralentissement economique ou par « n'importe quel destin choisi ultimement par le Quebec » mais il precise qu'aucune acquisition n'est présentement envisagée parce que nen n'est a vendre.11 en va autrement a l'etranger, Holhnger étant en bonne santé financière « Nous ne sommes pas du tout limites par des horizons étroits.11 s'agit de trouver les oc casions On examine toujours de» possibilités en Espagne, en Europe de l\u2019Est, nous sommes en Israel.Nous allons annoncer au cours des prochaines semaines plusieurs acquisitions aux Etats-Unis, encore des journaux assez modestes mais notre tirage quotidien atteint maintenant près d»* S00 000 aux Etats-Unis » N\u2019ayez plus peur des maths Des problèmes avec les chiffres?La solution, cette calculatrice 87 fonctions.Avec elle, les maths deviennent un jeu d'enfants.Pour variables en paires.Nombre aléatoire et bases numériques, 18 niveaux de parenthèses et même les fonctions trigonométri-ques.N'ayez plus de crainte, gardez toujours cette gagnante à vos côtés.Pile comprise 65-997 Des randonnées en musique.Transfer mez la conduite en expérience musicale grâce à ce lecteur de cassette AM/FM stéréo.Mémoire 6 sta tiens AM/FM pour accord facile.Éjection à la coupure du courant.12-1930 À quoi ressemble l\u2019intérieur d\u2019un téléphone?101 4995 Z b9-9& Z 4 Avec ce téléphone transparent, vous y verrez plus clair1 II fonctionne à merveille et constitue à lui seul un sujet de conversation Tous vos amis voudront y jeter un coup d'oeil.Recomposition du dernier numéro et sonnerie\t/ réglable.\t/ < 43-8050 .9 ACHAT SPÉCIAL RABAIS $40.Création de certificats.Faites vos propres certificats.Choisissez parmi 300 types différents.25-8195 Cour.69.95, solde 29.95 // /\u2022« OFFRE DE LANCEMENT RABAIS $5.Trio Sésame Street.3 logiciels: Letters For You, Numbers Count et Opposites Attract.25-8193.Après sodé 29 95, solde 24.95 RABAIS $5.King's Quest IV: Perils Of Rosella.25-8016.Cour 49.95.solde 44.95 NOUVEAU! Jeu Starflight 2.25-8183.49.95 NOUVEAU! Populous.Excitant! 25-8184\t49.95 Pour un signal vraiment clair.et puissant.Radio SRG sensationnelle avec nombreuses caractéristiques comme le canal 9 prioritaire en cas d'urgence et commande de gain RF pour réception très nette.Interrupteur pour écouter les appels avant d'y répondre grâce d l'ampli de sonoext.Tout cela à un prix abordable! 21-1518 Solde expire le 30 septembre 1990 DIVISION +¦ INTERN1N CANADA LIÉE RABAIS $100.Récepteur AM/FM stéréo STA-785 avec 18 positions de mémoire.Silencieux FM Mémoire 12 stations FM et 6 AM 31-2069.Cour 349.95\tsolde 249.95 RABAIS $80.Magnétocassette double SCT-85.Copie synchro rapide 4 pistes.Lecture continue et sélecteur de bande 14-650 Cour 329 95\t.\tsolde 249.95 RABAIS $80.Magnétocassette portatif SCR-39 à deux platines.Emportez-le et partagez votre musique avec vos amis.Réducteur de bruit Dolbyt B.arrêt automatique et poignée pratique pour le transporter.14-757.Cour.279.95\t.solde 199.95 RABAIS $60.Walkie-talkie 40 canaux Circuit BAR antenne télescopique, haut-parleur et micro séparés.21-1664.Cour.199.95\t.solde 139.95 RABAIS $40.Antenne télé/FM compacte à ampli pour réception optimale Pré-ampli intégré pour signaux plus faibles.15-1611 Cour 119 95 .\tsolde 79.95 RABAIS 33%.Calculatrice pratique 110 fonctions.Affichage des symboles électriques courants.Pile comprise 65-983.Cour.59.95.solde 39.95 RABAIS 40%.Calculatrice solaire de poche Pressez une des touches pour l'affichage des symboles.65-595.Cour 9 95.solde 5.95 RABAIS $15.Radio serre-tête AM/FM stéréo.Ne pèse que 6 oz avec les piles! Accorq rotatif, oreillettes en mousse 12-125 Cour 44 95\tsolde 29.95 RABAIS 28%.Calculatrice pour enfants.Apprentissage des additions, des soustractions et des tables de multiblication.Jeux de mathématiques et questionnaires.Idéale pour les futurs génies.60-2331 Liquidation.Était 34.95\tmaintenant 24.95 RABAIS $10.Interphone 2 postes.Alimentation à pile.Pour la maison, le magasin ou le bateau.43-222.Cour 19 95.\t., solde 9.95 RABAIS $10.Téléphone enchanteur Recomposition du dernier numéro, composition d tonali-tés/impulsions et sonnerie réglable 4 couleurs: rose (43-8704), bleu (43-8705), amande (43-8706) et gris (43-8707) Cour 39 95.solde 29.95 ch.RABAIS $5.Paq.5 cassettes Memorex».44-8301.Cour 14.95.\tsolde 9.95 RABAIS $10.Chronomètre étanche Mémoire 9 tours, cordon et pile.63-5012.Cour.39.95.solde 29.95 Piles/bandes non fourmes sauf menfion confraire fMD Dolby laborafones Licensing Corp l*d Radio Shack dégage foufe responsabilité relative aux erreurs (illustrations et texte).Un coupon ddehat différé sera émis pour tou* article épuisé (sauf liquidation) Le magasin ou détaillant Radio Shack participant le plus proche est dans les pages blanches C t Y A-12 Quebec.Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 LE MONDE «Saddam Hussein échouera », promet George Bush NICOSIE (AIT.Keuter.PC) \u2014 Ü»'\\iuit les deux eliumbres du Congrès américain et l'opposition dénux-rale qui l'ont appuyé totalement, U* president George Bush a affinné hier que I Irak était condamné à échouer parce qu'un nouvel ordre international était enjeu dans la crise du Golfe et qu'un «nouveau partenariat de nations» était déterminé a ne pas le laisser remettre en cause.l e president a affirme ne pas pouvoir «prédire» combien de temps il faudrait pour convaincre l\u2019Irak de reculer.Mais, a-t-il dit.«nous n'exagérons pas lorsque nous disons: en fin de compte Saddam Hussein échouera (.) Que personne ne doute de notre détermination.» Le president enregistrera aujourd'hui un message aux Irakiens dans lequel il soulignera que les Etats-Unis sont avec le reste du monde contre le gouvernement de Bagdad mais veulent la paix avec le peuple d Irak, a indique hier la Maison-Blanche.Les réfugiés Quelque .100 000 réfugiés égyptiens et au moins 65 000 Asiatiques attendent en Irak de pouvoir franchir la frontière jordanienne, a declare le president du Croissant-Rouge Irakien, Ibrahim Ahmed al Nouri.Trois camps ont ete ouverts du cote irakien de 1a frontière pour 60 000 Asiatiques et Egyptiens et un autre a été ouvert a Bagdad pour 5000 Indiens et Sri-lankais, a-t-il precise lors d\u2019une visite a Amman.En Jordanie meme, plusieurs dizaines de milliers de réfugiés du Koweit et d Irak, des ^Asiatiques pour la plupart, attendent de pouvoir regagner leur pays.Un pont aerien est en place mais, pour de nombreux réfugiés démunis, l'attente se prolonge.Les Etats-Unis ont annonce hier que leurs ressortissants d\u2019origine arabe avaient ete autorises a quitter le Koweit et l'Irak.Le porte-parole du departement d'Etat Richard Boucher a indique que les autontes irakiennes avaient fourni ces assurances aux diplomates américains en poste à Bagdad.Cinq pays \u2014 Autriche, Grèce, Suisse et Tchécoslovaquie et Bangladesh \u2014 ont decide de retirer leurs derniers diplomates à Ko- weit ou les ambassades encore ouvertes sont toujours assiégées par les troupes irakiennes Les pillages se multiplient, notamment de la part d\u2019Asiatiques qui cherchent de quoi manger, et les soldats irakiens laissent faire, a declare a Berne un porte-parole du departement helvétique des Affaires étrangères A Bagdad, plusieurs milliers d Irakiens ont manifeste devant l'ambassade des États-Unis aux cris de «Mort à Bush» pour la deuxieme journée consécutive.Ils ont brûle des effigies du president américain et des chefs d\u2019État saoudien et égyptien.Secteurs de patrouille Reunis ces deux derniers jours à Bahrein, les commandants des 20 marines occidentales et arabes présentes dans le Golfe se sont partages des secteurs de patrouille pour mieux assurer le blocus naval de flrak La France a decide l'affrètement de quatre navires pour transporter troupes et materiel américains dans le Golfe, comme les Etats-Unis l\u2019avaient demande la veille a leurs allies de l\u2019OTAN.Selon le departement américain a la Defense, les forces militaires irakiennes ont intensifié leurs activités le long des frontières turque et syrienne, mais rien ne laisse supposer que des hostilités pourraient éclater sous peu.Par ailleurs, le secretaire américain a la Défense, Dick Cheney, a indique que le déploiement américain de 100 000 militaires en Arabie Saoudite et dans la région n est pas encore termine.M.Cheney a aussi révisé le coût de l'opération «Bouclier du desert» a la hausse, soulignant que les dépenses pourraient atteindre 15 milliards $ au cours de l'annee fiscale 1991, que ces coûts seraient multiplies «plusieurs fois» en cas d\u2019ouverture des hostilités.Les trois navires canadiens arriveront deux jours plus tard que prevu dans le golfe Persique a cause de ce qu\u2019un critique de l\u2019opposition a Ottawa a qualifié de « sottise » du gouvernement canadien.Les navires effectuent actuellement une escale, qui n'etait pas au programme, dans un port de Sicile pour attendre l\u2019adoption, samedi, d'un arrêté ministeriel qui attribuera un rôle actif aux navires au lieu d'une simple mission pacifique.ï'OHC&t |KV-, UGGIES Huccies £ Nek'Elle HÜÛGKS CMUALLAGL GEANT ri T-mmces A la recherche de Huggies ET d'un prix très BAS?Voici LES DEUX réunis! Kleenex HUGGIES SUPER-MINCES ws?Q\trJHfifc\tjééf HUGGIES POUR LUI ou ELLE EMBALLAGES PRATIQUES\tf t Notre prix.9\tmmmam:.mmmm.\t» Rabais de\t4\too Toys \u201cR\u201d Us.I FINAL\tft99 ÆÊM i h \u2014\u2014 ^^Chac.EMBALLAGES GÉANTS MlÜp Notre prix.18\"\tX\u2014\t¦¦ ™ ™ Rabais de\t100 J ¦ JM* r\t1 Toys \u201cR\" Us.I\tgP \"Ml\t\u2014» - - \u2022 Limite d'un bon de réduction par achat.| _ _ .HZ\tB BB\twr f»r PKgiil8S \u2022 Aucune valeur monétaire.\t¦ POUT\tK B\t» Loffre se termine le 26 septembre 1990.FINAL J y 99 BON DE RÉDUCTION TOYS \u201cR\u201d US LE PLUS GRAND MAGASN DE JOUETS AU MONDE! NOUVELLES HEURES HEURES D OUVERTURES LUNDI ET MARDI 9 h à 19 h MERCREDI A VENDREDI 9 h à 21 h SAMEDI 9 h à 17 h VANIER 475, rue Soumande, ville de Québec De l\u2019autre côté de la Place Fleur de Lys du Carrefour Vanier i J Trop bavard, notre espion craint Israël (AFP.Reuter.PC) \u2014 Le ministre de l'Énergie israélien Yuval Nééman a traité hier de «salopard» un ancien agent du Mossad, Victor Ostrovsky, auteur d'un livre sur les méthodes du service secret israélien, dont le gouvernement israélien cherche à faire interdire la publication au Canada.Craignant pour sa vie.l'ancien espion qui vit cache au Canada s'apprête a publier des révélations explosives sur les serv ices secrets de l\u2019État hebreu.un « portrait du Mossad vu de l'interieur».La justice ontarienne a decide la semaine derniere d'interdire, du moins pour l'instant, la publication du livre au Canada.L'injonction interlocutoire, valide jusqu'au 17 septembre, a ete obtenue par un avocat torontois représentant le gouvernement israélien.Dans « By Way of Deception » (Au moyen de la duperie).Ostrovsky affirme notamment que le Mossad était informe du projet d'attentat contre le quartier general des Marines américains a Beyrouth, en 1983.Mais les services secrets israéliens n'en ont nen dit a Washington dans l'espoir que l'attaque à la voiture suicide \u2014 qui avait fait 240 morts \u2014 envenime les relations entre les Etats-Unis et les pays arabes, assure-t-il.L'ex-espion, agent du Mossad de 1984 a 1986.revient egalement sur la destruction, par l\u2019aviation israélienne, du reacteur nucléaire irakien Osirak.en 1981.Ostrovsky, d'origine canadienne, craint que ces révélations ne lui vaillent des représailles de son ex-employeur.Il entendait neanmoins sortir de la clandestinité qui, disait-il.le rendait « fou », mais a changé d avis apres avoir eu connaissance de la campagne montée par Israël pour discréditer l'auteur et le livre, explique Ange! Guerra, porte-parole de l'editeur canadien Stoddart Publishing.Une visite menaçante L'ex-espion precise que deux responsables du Mossad sont venus le voir à son domicile de Nepean.en banlieue d'Ottawa, la semaine demiere.en le menaçant.Les deux hommes lui ont propose de couvrir les frais et les profits escomptés de son livre à condition qu'il renonce a le faire publier.Angel Guerra raconte quant a lui qu\u2019une maison appartenant a Ostrovski en Israël a ete fouillée, dimanche dernier, et l\u2019ex-espion craint qu'on le kidnappe et qu'on le ramène en Israël pour l'accuser de haute trahison.Ostrovsky compare son cas a celui de Mordechai Vanunu.employe d une centrale nucléaire israélienne qui fit des révélations sur un programme secret d'armes atomiques dans les colonnes du Sunday Times de Londres.Vanunu.condamne a 18 ans de prison, affirmait avoir ete drogue et en-leve par des agents du Mossad a Rome pour être jugé en Israël.Ui presse israélienne s\u2019est employee lundi a discréditer Ostrovsky.en citant certains de ses anciens associes qui brossent de lui un portrait peu flatteur.Ni le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), ni le bureau du Sollk iteur général du Canada.Pierre Cadieux, n ont voulu commenter.1 r QU 4-È\t^\t*\u2022 ¦ .ii.l I Les Galeries de la Capitale 622-1007 Place Fleur de Lys 648-1581 Place Laurier 651-2004 ; ' ' » sur une sélection de chaussures de sport.la*' 'TJ*.****, r*?*Zd* CO\"'* \u2022 KINNEY SUP[R VÊTEMENTS D'AUTOMNE Venez essayer les nouveaux styles d'automne de Randy GARANTIE SANS ENNUI Les retours de marchandise ne sont jamais un problème chez Randy River L change ou remboursement garanti Reçu de caisse exigé s, kllicK U , rr- r 1.\t¦ -J f l V .¦¦¦\"1\u2014; y m f 1 i ^ r * 1\t- i'F ' > 1 pour POVJBe r eN il %- Les Galeries de la Capitale 628-2318 Place Fleur de Lys\tPlace Laurier 523-5565\t656-1898 It GARANTIE SANS ENNUI Les retours de marchandise ne sont jamais un problème chez Vestiaire Sportif Échange ou remboursement garanti Reçu de caisse exigé 'TSRSÉ - ¦ aCfe Quebec.Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 LE MONDE Relance de l\u2019économie en URSS: Gorbatchev désavoue Ryjkov MOSCOU (AP.AFP ) \u2014 Le parlement de la République de Russie a massivement voté hier en faveur d'une réfonne économique radicale et le président de l\u2019URSS, M.Mikhail Gorbatchev, a dit qu'il favorisait ce programme plutôt qu'un autre, plus modéré, proposé par son premier ministre Nikolai Ryjkov.La direction soviétique est par la suite apparue très divisée sur la réforme qui devait etre presentee aux deputes du Soviet suprême (parlement) d'URSS et l'examen a été reporté a aujourd'hui.M.Mikhaïl Gorbatchev a échoué dans sa tentative de faire Les chefs de diplomatie de RFA et RDA ainsi que d\u2019Union Soviétique, des Etats-Unis, de France et de Grande-Bretagne vont peaufiner et entériner le document final de la conference «2 + 4 », ouverte en mai dernier pour regler les aspects externes de l\u2019unification allemande.Le chancelier Helmut Kohl, qui doit devenir le 3 octobre le premier chef de gouvernement de l\u2019ensemble de Allemagne depuis examiner par le parlement un programme unique de passage a l\u2019e-conomie de marché, synthèse entre les projets concurrents du premier ministre Nikolai Ryjkov et de l\u2019économiste Stanislav Chataline.Les deputes ont en effet obtenu a l\u2019issue de débats particuliere- la Seconde Guerre mondiale, a souligné lundi soir à Berlin que les Six devraient auparavant regler quelques « détails » comme les lanceurs de missiles en Allemagne de l'Est.De fait, les Soviétiques refusaient encore, hier, d\u2019acceder au souhait des Allemands de rétablir la pleine souveraineté de l\u2019Allemagne.mais le goyvemement fédéral espere toujours convaincre Moscou d\u2019ici le 3 octobre.ment vifs de recevoir ce matin les textes des projets concurrents pour que le parlement procédé a un débat contradictoire, au lieu de se prononcer sur une synthèse.M Ryjkov a ouvert les débats en présentant son propre programme economique et soulignant que certaines divergences avec le programme Chataline n a-vaient pu être aplanies, notamment en matière de prix.Le plan economique de M.Ryjkov, repoussé en juin par les députés, proposait d\u2019importantes En abandonnant les droits et responsabilités qu\u2019ils s\u2019etaient reserves sur Berlin et l\u2019Allemagne dans son ensemble, les quatre vainqueurs de 1945 vont transmettre au nouvel Etat allemand, qui sera ancre a l\u2019Ouest dans 10-TAN et la Communauté européenne, la souveraineté dont ils étaient restés dépositaires depuis la guerre.Les procédures de ratification du document final de la conférence «2 + 4» devraient retarder le rétablissement formel de la souveraineté de l'Allemagne mais « c\u2019est seulement une question de quelques mois », a souligne le hausses de prix sous le contrôle du gouvernement.Le programme Chataline prévoit pour sa part une liberation totale des prix, ce que M Ryjkov a qualifie de « très dangereux car les hausses de prix seront encore plus importantes ».Pas de programme unique Le premier ministre a ensuite provoque la stupefaction en annonçant que contrairement à ce qui avait ete officiellement annoncé, « il n'y a pas de programme unique ».« Je vous propose d\u2019at- chet de la diplomatie ouest-allemande Hans-Dietrich Genscher L'accord financier germano-so-vietique.conclu lundi par telephone entre M.Kohl et le president soviétique Mikhaïl Gorbatchev, a permis d\u2019eliminer le principal obstacle avant la signature.L'Allemagne paiera, selon des sources informées, le prix fort, soit quelque sept à 8,7 milliards $ canadiens, dans les trois a quatre prochaines années pour financer le retrait des 380 000 soldats soviétiques déployés sur le sol allemand.« C\u2019est pratiquement le prix de l\u2019unité allemande», a estime M.Genscher.tendre encore quelques jours », leur a-t-il déclare.En outre, le gouvernement n'a pas publie son programme a la demande du president qui souhaitait parvenir à une synthèse, a souligne en substance le premier ministre.déplorant que des elements du plan Chataline aient cependant ete publies, contrairement a ce qui avait été promis.Plusieurs deputes ont alors demande la demission immediate du gouvernement Ryjkov, d'autres ont exige un rapport du president Gorbatchev.La majonté des intervenants ont protesté contre le manque d'informations dont ils disposaient.Finalement, M.Gorbatchev qui assistait à la session en spectateur, a pris la parole, haussant le ton et tapant du poing sur la table pour reprendre le contrôle de la situation.M.Ryjkov desavoue Sur un ton vehement, il a alors pris la defense de M.Ryjkov « qui a parle honnêtement », tout en declarant un peu plus tard: « Si vous me le demandez, je dois dire que je préféré le plan Chataline ».Ce desaveu a provoque l\u2019amertume du premier ministre qui a répété au cours d\u2019une conférence de presse qu\u2019il démissionnerait si le programme adopté par le parlement allait a l\u2019encontre de ses idees.«Je ne peux remplir mes fonctions que si j\u2019y crois », a-t-il L\u2019Allemagne paiera le prix fort pour son unité BERLIN (AFP, AP.Reuter) \u2014 Les quatre puissances victorieuses de F Allemagne nazie et les deux États allemands doivent signer aujourd'hui à Moscou l\u2019acte de naissance d\u2019une nouvelle Allemagne unie et souveraine, tirant un trait sur 40 ans de division de l\u2019Europe et de tutelle des Allemands.AMENDEMENT MONOPOLE AUX DENTISTES A CHACUN SA PROFESSION! LES MRS EXPERIENCE SUPERIEURE La différence entre les prothèses dentaires amovibles conventionnelles et les prothèses dentaires sur implants se retrouve surtout lors de la fabrication en laboratoire.Le denturologiste possédé une experience en laboratoire supérieure a celle des dentistes.Les denturologistes ont toujours pratiqué cette technique avec succès.INTERET DU PUBLIC Le monopole donne aux dentistes pour la pose des prothèses dentaires sur implants ne protégera en aucune façon les intérêts des Québécois.Bien au contraire, le public risque de payer plus cher pour obtenir ce service professionnel devenu, par le fait même, moins accessible.EXPERIENCE RECONNUE En 1974, le gouvernement a officiellement reconnu les denturologistes comme professionnels de la pose, de l'adaptation et du remplacement des prothèses dentaires amovibles.Les prothèses dentaires sur implants demeurent des prothèses dentaires amovibles et sont par consequent une évolution de la denturologie.Pour plus d'informations, contactez un denturologiste de votre localité.ORDRE DES DENTUROLOGISTES DU QUEBEC SAINE CONCURRENCE ELIMINEE Le public possède un droit acquis de choisir son professionnel.Le projet de loi amendant la loi sur la denturologie obligera le public a consulter exclusivement le dentiste pour la pose de prothèses dentaires sur implants.EXCLUSIVITE INJUSTIFIEE Ce projet de loi enlèvera aux denturologistes le droit acquis depuis 1974 de poser des pro-theses dentaires sur implants Pourtant, les denturologistes sont autant sinon plus habilites que les dentistes a poser ce type de prothèses dentaires amovibles.MONOPOLE AUX DENTISTES Le coût actuel de ce genre de prothèses est en moyenne de 5000$ chez le dentiste et de 3000$ chez un denturologiste.Un monopole accorde aux dentistes risque de créer une inflation sans limite.déclaré pendant la bU»penbion de seance du dejeuner.Danb l'apres-midi.M.Gorbatchev a demande que les deputes se prononcent sur ce point, apres avoir insiste sur la nécessité de conserver le gouvernement en place.Une proposition formulée dans la matinee, sur « la démission immediate du gouvernement Ryjkov ».a ete mise au vote et re-jetee à une écrasante majorité (28 voix pour, 323 contre et 30 abstentions).En B ref ¦ Fin prêt à recommencer SANTIAGO (AFP) \u2014 Le general Augusto Pinochet, commandant en chef de l\u2019armee de terre chilienne, a affirmé hier que dans un contexte politique similaire à celui qui existait le 11 septembre il y a 17 ans au Chili, il n\u2019hésiterait pas a fomenter un coup d'Etat comme celui qui, a l'epoque, renversa le president socialiste Salvador Allende.¦ «Salle de torture» NEW YORK (AFP) \u2014 Trois adolescents de 15 et 16 ans reconnus coupables d\u2019avoir attaqué puis viole une jeune femme de 28 ans qui faisait du jogging l\u2019an dernier a Central Park, dans la ville de New York, ont été condamnes hier a des peines d'emprisonnement maximales de cinq a dix ans.En rendant sa sentence, le juge Thomas Calligan a declare que la nuit de cette attaque.«Central Park avait été transformée en une salle de tortures par des maraudeurs sans conscience à la recherche de sensations fortes».¦ ISO naufragés indiens NEW DELHI (AFP) \u2014 Au moins 150 personnes ont péri noyées hier dans le naufrage d\u2019un bateau sur la riviere Mahava.dans le nord de l\u2019Inde.L'embarcation, qui était surchargée, a chaviré.Quinze rescapés seulement ont réussi a nager jusqu\u2019à la rive.Les sauveteurs ont repêche 60 corps, dont ceux de nombreux femmes et enfants, et ils poursuivaient leurs recherches.Le batiment transportait 175 personnes, beaucoup plus que sa charge autorisée.¦ Attentat contre Bhutto ISLAMABAD (AFP) \u2014 L'ancien premier ministre pakistanais, Mme Benazir Bhutto, démise de ses fonctions le 6 août dernier, a échappé a une tentative d\u2019attentat le 31 août, lors d'un meeting à Lahore (Penjab), a annonce hier la police pakistanaise.La police a arrêté a cette date un homme de 22 ans.Sabir Mehmud.qui portait deux grenades et a avoué lundi qu\u2019il comptait s'en servir pour assassiner Mme Bhutto, coupable a ses yeux de n'avoir pas réussi à « renforcer l'Islam » dans le pays.¦ La vie de Kohl KARLSRUHE (RFA) (.AFP) \u2014 Le parquet federal de RFA a confirme hier que le groupe terroriste Fraction armee rouge projetait d\u2019assassiner le chancelier Helmut Kohl et le president du directoire du groupe automobile Daimler-Benz Edzard Reuter.¦ La pizza a Moscou MOSCOU (Reuter) \u2014 Les Soviétiques peuvent enfin goûter aux delices de la pizza occidentale depuis l\u2019ouverture, mardi à Moscou, de deux pizzerias de la chaîne américaine Pizza Hut.Apparemment moins sensibles au goût de la pizza qu\u2019a celui du hamburger de MacDonald, les Moscovites ne se sont pas pour autant rues dans les restaurants.¦ Les tomates spatiales HUTCHINSON (Etats-Unis) (AFP) \u2014 Les « tomates de l\u2019espace », obtenues par la culture de graines exposées aux radiations spatiales pendant six ans et que certains considéraient avec méfiance, ont obtenu la consecration en remportant lundi le premier prix du concours de la foire horticole du Kansas. Québec, Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 LE MONDE A-15 La Corée inondée Des étudiants de Seoul tentaient ainsi hier de traverser une rue mondee a la suite de pluies torrentielles jamais vues depuis 70 ans qui ont fait 51 morts ou disparus et plus de 350 000 sans-abri.Selon la météorologie nationale, 38 cm de pluie sont tombes dans la region de Séoul depuis 24h et les precipitations devaient se poursuivre aujourd'hui.Plus de 27 000 hectares de terres cultivées ont ete inondés.Une cinquantaine de routes ont ete coupees.Mandela menace de Klerk de reprendre la lutte armée PRETORIA (AFP, AP) \u2014 Ln leader du Congrès national africain (ANC), Nelson Mandela, a averti le president Frederik de Klerk que l\u2019actuelle v ague de violence dans la region de Johannesburg « mettait le processus de paix en danger >» entre son groupe et l\u2019État sud-africain.Le vice-président de l\u2019ANC a fait cette déclaration à sa sortie d une reunion de deux heures et demie avec le chef de l\u2019Etat, hier a Pretoria.Le gouvernement sud-africain « ne fait pas tout ce qui est en son pouvoir » pour mettre fin a cette violence, alors qu'« il en a les moyens », au premier rang desquels « une armee forte, efficace et bien equipee », a-t-il dit.Avant la reunion, le gouvernement a fait savoir que M.Mandela et l\u2019ANC n\u2019aidaient en rien a mettre fin a la guerre tribale avec les Zoulous a Soweto et Johannesburg où le carnage se poursuivait hier, 85 personnes ayant été tuees depuis vendredi.Les militants de base de l\u2019ANC, selon Mandela, « réclament des armes pour se défendre » et l\u2019ANC « éprouvera des difficultés » croissantes a refuser de leur en fournir si l\u2019actuelle vague de violence se prolonge.A la question « que souhaitez-vous exactement que fasse le pouvoir?», M.Mandela a répondu « Ça, c\u2019est le problème du gouvernement ».La lutte armee Cette derniere declaration, que le chef de l\u2019ANC avait déjà formulée la semaine dernière a Kampala.lors d\u2019une reunion du Comité ad hoc de l\u2019Organisation de l'unité africaine (OUA) sur l\u2019Afrique australe, a aussitôt été interprétée par certains commentateurs comme une menace voilee de reprise de la lutte armée.L\u2019ANC avait décidé de « suspendre » sa lutte armee contre le gouvernement sud-africain le 6 août dernier, relançant ainsi un processus de paix que M.de Klerk avait ouvert le 2 février en annonçant la legalisation de l\u2019ANC, et la libération huit jours plus tard de Nelson Mandela apres 27 ans de prison La nouvelle rencontre du president de Klerk avec le vice-president de l\u2019ANC \u2014 la première depuis leur reunion du 24 août \u2014 avait pour toile de fond la vague de violence qui balaie Soweto et plusieurs autres ghettos noirs des environs de Johannesburg, ou elle a déjà fait plus de 600 morts depuis la mi-aout.Le leader noir a dit aux journalistes qui l\u2019attendaient a sa sorbe de Union Buildings, le siege de la présidence, que l\u2019ANC était « de-çue par l\u2019inaction du gouvernement et par l'action des forces de l'ordre ».La delegation de 20 dirigeants de l'ANC qui l'entourait a remis au gouvernement un « memorandum », que M.de Klerk a promis d\u2019« examiner attentivement ».a dit M.Mandela.M.Mandela a cependant indique que son organisation « fera tout son possible pour que le processus de paix se poursuive ».LES ANNONCES CLASSEES LE SOLEIL 647-3311 ça sonne ! Mille de SMNTEfOX AVIS PUBLIC A TOUTES LES PERSONNES DOMICILIEES SUR LE TERRITOIRE DE LA MUNICIPALITE À TOUS LES PROPRIETAIRES D IMMEUBLES ET TOUS LES OCCUPANTS DE PLACES D AFFAIRES SITUES SUR LE TERRITOIRE DE LA MUNICIPALITE.EN DATE DU 10 SEPTEMBRE 1990 AVIS est par les présentes donne que le conseil a adopte, le 10 septembre 1990.le reglement numéro 3113 décrétant l'execution des travaux d'installation des services d'aqueduc, d\u2019égouts, de voirie de fondation et d'enfouissement des services d'utilité publique ainsi que la modification au feu de circulation au carrefour Quatre Bourgeois/de la Colline, dans le développement Montbeillard, afin de viabiliser les terrains en bordure des rues portant les numéros de lots S F 207 3, 208-2 a 208-4.209-4-1.209-5.209-6.209 8 à 209-10.214-37-1, 214-38 1 et 214 89-1 (avenue de la Colline ptie, rues Duverdier plie et du Grand-Voyer plie), pro-|ets 50617, 54618, 55360 et 55629, plan triennal 89025, et autorisant une dapense de 1 693 857 $ et un emprunt de 631 000 $ a ces fins Les personnes ci-dessus visees peuvent demander que le reglement numéro 3113 fasse l ob|et d'un scrutin référendaire, par l inscription de leurs nom, adresse et qualité appuyee de leur signature, dans un registre ouvert a cette fin, de neuf heures a dix-neuf heures, les 18 et 19 septembre 1990.au bureau du soussigné situe à l'Edifice Place de Ville.1000 route de TEglise.Sainte-Foy Copie de ce reglement est disponible pour consultation au bureau du soussigné, les [ours ouvrables du lundi au vendredi, de 9 heures a 16 heures 30 Le nombre requis de demandes enregistrées pour que ce reglement fasse Tobjet d un scrutin référendaire est de 1 304 A defaut du nombre requis de demandes necessaire a la tenue d'un scrutin référendaire aux registres, le reglement sera repute approuve par les personnes ci dessus visees Le résultat de cette consultation par la procedure d enregistrement sera annonce le 19 septembre 1990.à 19 heures, dans la salle du conseil de l'Edifice Place de Ville 1000.route de TEglise, Sainte-Foy LE GREFFIER DE LA VILLE Fait a Sainte-Foy.le 11 septembre 1990\tRENE DAMPHOUSSE 1+ Federal Environnemental Assessment Review Office Bureau fédéral d examen des evaluations environnementales IJK COMMISSION D'EVAl-UATION KNVTRONNEMENTALE CHARGER KXAMINF KLA GESTION DES DECHETS DE COMBUSTIBLE NUCLEAIRE «NONCE LES REUNIONS DE DETERMINATION DE L'IMPORTANCE DES PROBLEMES immibBicm d'évaluation environnomentalt' charm»' d examiner le Concept de do et de stockage des dechete de combustible nucléaire tiendra des reunions de mination de 1 importance de» problèmes au cours des mois d octobre et novem 990 Ces reunions ont pour but de permettre aux participante de determiner problèmes doivent être indus dans les directives que la Commission donnera a rené atomique du Canada Ltee (EACLi pour la preparation parcelle-ci de l'Etude ,act environnenvntal (EIE) Cette etude sera au centre des discussions lors des nces publiques qui auront lieu plus tard dans le cadre de 1 examen sunions auront lieu dans les localités suivantes wembreTtxns-Rivieree Hotel des Gouverneurs 9h-12h I4h-I7h .vembre Quebec\tClub des Employes civiques de Quebec 14 h 19b \u2022 ivembre Queb.»\tClub des Employes civiques de Quebec O h .vembre Montreal\tLe Nouvel Hotel\tI9h-22h ivembre Montreal\tlai Nouvel Hotel\t9h-l2h.14h-17h lersonnes qui souhaitent s adresser a la Commission au cours de ces reunions prices de presenter dix exemplaires de toute documentation écrite et de s mean Secretariat d» la Commission avant 17 heures le 24 septembre Ceux qui sgistrent en retard n auront la posaibilite de parler que si le temps le permet r^Toher adr°8HCra\tTelephone (819)997-2273 4 an at' a la Commission chargee d examiner\t» frais virés ition des déchets de comhusl iblc nucléaire\tTax(819'PP4 1489 19h -I7h; - 22 b 12h 22 h Canada Soldats de Doe traqués par les rebelles FREETOWN (Reuter.AFP.AP) \u2014 De \\ loleni.s combal.s eUucnl Mgnaleti hier a Monrovia, la capitale du Liberia, ou les» rcbcUo traquent les» boidatb fidèles au president Samuel Doe.qui aur.ut trouve la mort dimanche.Le Libéria a pour le moment deux presidents auto-proclames.et au moins deux autres hommes prétendent a la direction de ce petit pays, dont les quelque trois millions d'habitants ont verse un lourd tribut a une atroce guerre civile.Les hommes de la faction rebelle de Prince Johnson \u2014 qui s'est proclame president dimanche \u2014 ont attaque la principale caserne de l\u2019armee.le Centre d\u2019instruction Barclay.De nom- breux soldats gouvernementaux se sont rendus ou se sont debarrasses de leurs uniformes et ont deserte.selon la BBC Maïs plusieurs, au moins une dizaine selon l\u2019AFP, se sont retranches dans le quartier general de Samuel Doe, residence fortifiée ou ils résistent farouchement, selon Flizabeth Blunt, correspondante de la BBC a Monrovia.Elle a entendu des tirs d\u2019artillerie lourde provenant du quartier general du president Doe, en direction des positions tenues par les deux factions rebelles, celle de Johnson et celle de Charles Taylor, un autre aspirant a la présidence et responsable, de l\u2019avis de tous, de la poursuite de la guerre civile qui s intensifierait a la suite de la mort de Doe La force de paix Les circonstances de la mort presumee du president Doe ont seme la confusion sur le role precis des 4()tki soldats de la torce de la CF DF AO arm ee a Monrov la en août pour mettre fin aux combats Mohamed Ibn Chambas.vice-ministre des Affaires étrangères du Ghana, l\u2019un des principaux participants a la force d\u2019interposition.a declare que le Ghana reconsidérait chaque jour son role au sein de cette force, mais il n'a pas dit sil envisageait de sèn retirer ou si.au contraire, il comptait envoyer davantage de soldats au Libéria A 1 agos, le secretaire executif de la CFDFAO.-\\bass Bundu.a appelé Charles Taylor, qui contrôle la plus grande partie du pays, a déposer les armes 11 a dementi que le president du 1 iberia ait ete attire dans un traquenard au siege de la force d\u2019interposition Selon lui, Samuel Doe était venu dire au commandant de la force, le Ghanéen Arnold Quia-noo, qu il ne reconnaissait pas It* gouvernement provisoire forme sous 1 égide de la CFDFAO.NEUFCHATEL .\\)é»b txxil Bdbûen 842-3084 SAINTE-FOY J440 ,H la Peiadu 657-7717 LEVIS b1 roule Kennedy 835-5526 CHARLESBOURG 414b Ue Avenue d i angle de le 4ie Rue 622-2291 CHARLESBOURG 1047 Oooi du Jardin 627-0344 NEUFCHATEL 9«?10 bout I Ormiefe 842-0909 BEAUPORT J44 Seigneuriale 661-7997 HEURES D OUVERTURE Lundi au vendredi 9hà21h Samedi\t9 h à 17 h Dimanche\t10 h à 18 h Spéciaux en vigueur du lundi 10 au dimanche 16 septembre inclusivement BROCOLI Produit frais du Québec, grosseur #14 chacun CELERI l Produit frais du Quebec, grosseur #24 chacun CHAMPIGNONS £ Blancs, frais, produit de l\u2019Ontario chopme CAROHES 5 LIVRES Produit du Québec 5 livres LAITUE EN POMME Produit du Québec, grosseur # 18 CANTALOUP -, sfSKVMVÿiw Etats-Unis, grosseur #18 V, ¦Y \\ ' V\\ ¦ chacune chacun TOMATES ROUGES POMMES oeTERRE x Préemballées\u201d, du Québec PECHES PANIER 4 LITRES Produit de l\u2019Ontario 327$ r-\\\t, m Produit du Québec, sac de 10 livres sac 10 livres .1 RAISINS V BLEUS Produit de l'Ontario, panier de 2 litres panier 2 litres Nombreux autres spéciaux en magasin Nous nous réservons le droit de limiter les quantités._ Quebec, Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 ÉDITORIAL LE SOLEIL PfeiiOe' I Ou conseil 0 (Jdn- n slrdlioc PIERRE DES MARAIS II P-esidentet Eo.teu' ROBERT NORMAND Eflitear aoiomt e< redacteui en cnel et directeur de eduor ai J -JACQUES SAMSON Directeur de I information DENIS ANGERS V ce president et treton CHARLES A POULIN La défense des élus T »- -A , ville de Quebec doit assumer la defense de son ancien directeur general, M.Jacques Perreault, accuse d'abus de confiance ou de fraude dans le cadre des subventions accordées au promoteur Laurent Gagnon La confirmation de ce qui apparaissait pourtant une evidence aux yeux des mortels rassurera autant les ci-toyens que les fonctionnaires municipaux L'avis\tdévoilé lundi, lors de la reunion du conseil municipal, doit devenir la regie d'or de toutes les administrations locales.Les fonctionnaires, n'agissent pas a titre personnel.Leur emploi relève du service public.Poursuivis pour des gestes commis dans l\u2019exercice de leurs fonctions, ils ont droit a une pleine et entière défense de la part des autorités.Rien dans cette mise au point ne rend les employes irresponsables, même si l\u2019analyse préparée par l'avocat Denis Boutin, directeur du contentieux de la ville de Quebec, reconnait que « la mauvaise execution des fonctions, les modifications apportées dans les modalites d\u2019exercice des fonctions, ont egalement ete considérées comme insuffisantes, a plusieurs reprises, pour conclure qu\u2019un employe n'etait pas dans l\u2019execution de ses fonctions ».Notons de suite qu'un employe municipal qui agit a titre personnel doit subir toutes les conséquences de ses actes il devra se défendre lui-méme s'il dévalise un dépanneur ou une caisse populaire pendant ses heures de travail ! Il faut présumer des le départ de la bonne foi de tous, en droit comme en fait.La conscience et la competence professionnelles des diverses fonctions publiques peu-vent s\u2019exercer seulement dans un cadre respectueux des droits fondamentaux de ces employés.L étude de M.Boutin, appuyée sur une consultation avec un expert reconnu en droit public.Me William \\tkinson.pose des balises longtemps attendues.Les responsables de l'administration y trouvent une confirmation qu'ils n\u2019oeuvrent pas sans parachute legal.Dans le cas particulier de M Perreault, l\u2019accusation elle-même précise qu'il a agi comme directeur général de la ville.Mais que dire des élus, qui naviguent à vue sous le seul couvert d une assurance-responsabilité qui exclut le peche dont on peut le plus souvent les accuser, celui du libelle diffamatoire ?L'avis juridique préparé par Me Boutin ne peut que constater le vide actuel.Les conseillers municipaux ne jouissent d'aucune immunité, contrairement aux députes provinciaux et fédéraux heritiers de la tradition parlementaire britannique.La politique municipale se « parlementarise » peu a peu.a partir de l'encadrement du financement jusqu'à la reconnaissance, a Québec, du statut de chef de 1 opposition.I\téventail des responsabilités des élus s accroît d année \u2018m année.Ce phenomene se constate surtout dans les villes dominées par des partis a forte orientation idéologique, comme Montréal et Quebec.Ces conseillers nouvelle vague participent plus activement que leurs prédécesseurs a la gestion municipale.Alors que la vie politique municipale se déroulait jadis un soir par mois, on voit maintenant des élus hanter a la journée longue les couloirs des hôtels de ville.II\tn'a jamais ete l\u2019intention du législateur, écrit Me Boutin, de laisser les élus municipaux a leur propre sort pour se défendre contre toute accusation pour des gestes poses dans le cadre de leurs (onctions.Si le gouvernement amorce serieusement une politique de décentralisation qui donnerait plus de responsabilités aux élus municipaux, il devra en contrepartie revoir la législation qui chapeaute leur action.Car vien-dra un moment ou les candidats se raréfieront, si les risques encourus deviennent disproportionnés.Il ne s'agit pas de donner l\u2019absolution préalable a deux politiciens qui se traînent dans la boue.Mais la politisation de la vie municipale et la dévolution de responsabilités supplémentaires a ces élus qui sont les plus près de la population, ne l\u2019oublions pas.exigent une modernisation de leur encadrement législatif.RAYMOND GIROUX (Mal de bloc -\u2014\tN La victoire du NPD on tarien r Michd D ans son analyse des elections ontariennes, Jean-Paul Harney écrit que l'électorat de la province voisine est sans doute l'un des plus progressistes au Canada, qu'il ne faut pas s'étonner par consequent de la victoire decisive du NPD de Bob Rae.Il a raison.Mais il faudrait préciser que les libéraux de David Peterson, qui ont gouverne en coalition avec les socio-democrates durant deux ans, sont aussi plus progressistes, plus modernes que les liberaux de l'Atlantique, de l\u2019Ouest et d'Ottawa.Même les conservateurs de l\u2019Ontario prospère (qui conservent le quart des suffrages), bien plus que leurs collègues des autres provinces, restent plus ouverts au changement malgré leur attachement aux traditions et aux valeurs de Bay Street.Industrialisée, prospéré, populeuse, la premiere province du pays a sur le Quebec et les autres quelques longueurs d'avance une plus longue pratique de l\u2019argent, de la cite industrielle, du commerce, de la liberté individuelle, du syndicalisme, du bien-être, de l'hegemonie politique dans la federation canadienne.L'n courant « liberal » (au sens américain du mot), très attache aux valeurs démocratiques et discrètement progressiste.s'affirme et s\u2019élargit dans l'électorat ontarien depuis plusieurs années.Le Parti conservateur, sous MM.Ro-barts et Davis, a su en tenir compte durant son très long régné.Les Ontariens se sont ensuite reconnus dans le regime de M.Peterson qui, aiguillonne par le NPD, a bien gouverne dans l\u2019ensemble depuis 1985.Il ne faut donc pas interpreter la défaite des liberaux et la remarquable victoire de Bob Rae comme un bouleversement de la société ontarienne qui, comme l\u2019écrit le Wall Street Journal, aurait soudainement opte pour le « socialisme ».Le Nouveau Parti démocratique, qui s'appuie sur le mouvement syndical (bien qu'une fraction croissante de ses militants tendent à s\u2019en détacher), est une formation social-democrate très modérée.parfaitement respectueuse de la democratic, toujours en quête d une plus grande justice sociale, d'un partage plus equitable des richesses, a la pointe de toutes les luttes contre les abus du système capitaliste, ce qui ne l'empêche pas d\u2019accepter l'économie de marché.F.n realite, le NPD d ünta-rio est un parti liberal qui se situe a gauche du PLC aujourd'hui dirigé par Jean Chretien, lequel ne cesse de glisser a droite.Le 6 septembre, il a suffi que 17 % des électeurs ontariens jusqu'ici acquis aux liberaux de M.Peterson appuient le NPD pour donner a celui-ci la majorité absolue des sieges (mais seulement 87 % des suffrages exprimés).Comment expliquer un glissement de cette importance?Ce n\u2019est pas d'abord la gestion de M.Peterson que cet electoral a voulu juger.On l\u2019a dit: elle était plutôt bonne dans l'ensemble.Ce n\u2019est pas non plus l\u2019appui sans cesse exprime par le premier ministre liberal en faveur de l\u2019accord du lac Meech, ni même sa solidarité avec M.Bourassa.Ce facteur a sans doute joue quelque peu, mais a la marge, et ses effets restent marginaux.La cause de la chute du regime liberal est a la fois plus superficielle et plus profonde.M.Peterson a fait montre d une assurance que plusieurs ont jugée excessive en décidant de faire des elections brusquées alors qu'il lui restait un mandat d'environ deux ans.Il n'a convaincu personne de la nécessité de ces élections.Le peuple a mal réagi, voyant la surtout l\u2019expression d\u2019un souci électoral iste, un goût du pouvoir.Les Ontariens n ont pas aimé non plus la complaisance de M.Peterson qui n'a cesse de souligner l\u2019enviable qualité de sa gestion et l\u2019importance de ses realisations.Ils n'ont pas davantage goûté ses dénonciations abusives du NPD dans les derniers jours de la campagne alors qu'il a agité des épouvantails.Beaucoup d\u2019electeurs pensent que Bob Rae et son équipé vont en somme perpétuer les politiques du regime liberal, mais avec plus de hardiesse, un souci plus constant de légalité.Pour plusieurs, c'est la continuité, avec un autre style, mais plus à gauche.Nous sommes loin de la Hongrie d\u2019avant 1989.Mais il y a davantage.L\u2019électorat a condamne par son vote le laxisme dont le régime Peterson s'est rendu coupable dans l'affaire Starr.De plus en plus, les électeurs du pays répudient les élus dont l integrite morale présente des failles.Au-dela de ces facteurs concrets, il existe une cause plus générale que certains spécialistes appellent la « volatilité » des électorats.On veut dire par là que les anciennes fidélités aux partis traditionnels éclatent dans toutes les régions.Le Canada, le Québec, comme d'autres sociétés occidentales, traversent une période de désaffection envers les régimes politiques: les citoyens ne croient plus à la bonne foi, à la sincérité, voire à l\u2019honnêteté de leurs dirigeants.La longue saga du lac Meech, l\u2019affaire d'Oka cet été, la récession qui commence, les contradictions dans le discours politique, les craquements dans les structures de la fédération, les hommes politiques qui se rendent coupables de prevarications, les promesses non tenues.Bref, il y a crise de confiance envers le fonctionnement des démocraties.Votre Qpinion ( e serait si simple (Lettre a Robert Bourassa) J ai cru bon vous envoyer une copie des textes que j'ai fait parvenir a la presse écrite de Québec et Montréal.Je n'ai pas la pretention de vous dicter une ligne de conduite dans le conflit que vit présentement le Quebec avec les Amérindiens et le federal Cependant, je sais pertinemment qu'il faut prendre du recul, réfléchir aux erreurs passées, afin d'eviter les erreurs potentielles pour l\u2019avenir.Les solutions les plus simples sont souvent les meilleures J'espere que vous vous accorderez du temps dans la nature, loin du béton et des politiciens, afin de réfléchir a l\u2019essentiel' Da trappe d'Oka serait peut-être l'endroit idéal pour y passer quelques jours de reflexions.De plus ce serait un symbole pour toutes les parties.Je vous souhaite tout le courage possible et beaucoup de / générosité.Combien de fois encore le Quebec acceptera-t-il d'étre pris en otage par le federal ?(.) Aurions-nous déjà oublié les événements d'octobre 1970 et la manipulation d'Ottawa ?M Bourassa.j'ose esperer que vous êtes assez intelligent pour ne pas répéter deux fois la même erreur ., ce serait vraiment le comble de la betise ! Les Mohawks veulent négocier.le Québec aussi, mais voila le hic.ce n\u2019est pas de juridiction québécoise ! Le fédéral n'est pas intéressé aux négociations ; l'occasion d une vengeance apres l'échec du lac Meech étant trop belle ! Ottawa doit se dire : remettons les sauvages a leur place ! Le Quebec se retrouve une fois de plus, les mains liées et impuissant sur son terntoire, pris dans ce fichu fédéralisme.Et pourtant., l'occasion serait si belle ne plus devoir dépendre des mesquineries d'Ottawa.(.) Monique Raizenne-Pelletier Québec i ( lande Béland Dernièrement.M.Beland, l'ineffable président du Mouvement Desjardins, annonçait que son mouvement inciterait les Québécois a l\u2019achat chez nous.Il précisait que même si la marchandise offerte était legerement plus chere.notre devoir était de l'acheter quand meme.M.Beland avec le salaire que vous gagnez, vous pouvez facilement vous permettre cette alternative, mais avez-vous pense aux chômeurs, aux déshérités, aux gens âges, peu fortunés, à ceux qui sont sur le bien-être social, a la classe moyenne qui tire le diable par la queue?Le patriotisme, c'est beau, mais ça ne nourrit pas le monde.Il est vrai que lors de votre nomination a la présidence de votre mouvement, vous aviez promis d\u2019humaniser les caisses.Est-ce humain que certaine caisse populaire affiche des prêts personnels a 17 lorsque des banques offrent des prêts a I °.et 114 \"n de moins.Est-ce humain de demander 25 $ annuellement pour la carte Visa lorsque Master Card ne demande rien.appartiens a une caisse po-iire par sentimentalité, étant les premiers actionnaires.J'y mes affaires courantes, nt a mes prêts ou placements, s confie a une banque moins taliste.Les caisses populaires ,ont plus ce que mes institu-s m'avaient promis lorsque is jeune.,\t_ , ,\t_____ Jean-Paul Lafrance Ia\u2019 (Jaéhee mal pris Le problème amérindien qui affecte le Quebec fournit une autre preuve de l'effet négatif du régime federal canadien sur le Quebec.I n effet, le gouvernement du Québec est intervenu rapidement dans le dossier et il avait même conclu une entente avec les Ame-rindiens pour regler le problème d'Oka qui est a l\u2019ongine du conflit.Malheureusement, cette en- tente a été mise de côté suite a de nouvelles exigences amérindiennes qui excédaient la competence du Quebec.Pendant ce temps, le gouvernement fédéral a qui incombe la responsabilité premiere sur les Amérindiens et leurs territoires, en vertu de la constitution canadienne.est demeure a peu près totalement absent.Il s'en est tenu a des déclarations qui ont eu pour effet d'envenimer le conflit.Je serais curieux de savoir si le gouvernement federal aurait fait preuve de la meme passivité si le conflit avait eu lieu ailleurs au Canada, en Ontario par exemple ?En tout état de cause, un Quebec nanti d une competence pleine et entière aurait de bien meilleures chances de regler ce conflit qu'une province dont les compétences sont limitées et qui doit compter sur l\u2019aide du grand frere federal Marc Andre Labrecque L Ancienne-Lorette Avis de décès Dans le merveilleux parc de la vallée de la Jacques-Cartier a été enterré la semaine dernière le sentier pédestre «Le Draveur».Il avait près de 8 km de long.Après un certain temps de mutilations et de blessures graves ce sentier a ete assassine , il a rendu l ame et est maintenant disparu n'ayant pu survivre aux mauvais coups assénés par son bourreau le « MLCP ».Il laisse dans le deuil les marcheurs, les amants de la nature, les amis de la verdure, les explorateurs et découvreurs de la faune et de la flore ainsi qu'une foule d'admirateurs des beautés 1 de la nature Vous pouvez compenser vos \u2019 peines et tristesses par l'envoi de * protestation à: M Alain Hebert, directeur du parc de la Jacques-Cartier a s MLCP 9530 rue de la Faune, Charlesbourg, Québec GIG 5H9\t: Adrien Ratte.president Club de marche de Québec Charlesboutd * f f 4 1309 Québec Le Soleil, mercredi 12 septembre 1990 A-17 LES IDEES DU JOUR L'opinion publique canadienne semble se fragmenter par ANDRE FORGUES Pdg.de Hollinger Corporation, M.Conrad Black a accordé une entrevue conjointe aux trois journaux de la chaîne Vnimedia dont il a le contrôle, LE SOLEIL étant du groupe.u moment où l'existence du pays est enjeu, le gouvernement de Bnan Mulroney a grandement besoin de se revitaliser.À deux ans de l\u2019echeance électorale normale, tout indique que le Canada se dirige vers une fragmentation de l'opinion publique et donc vers un gouvernement minoritaire Maigre ses affinités conservatrices et en dépit de toute la sympathie que lui Inspire le premier ministre Brian Mulroney, Conrad Black dit constater que le gouvernement fédéra! actuel est en sérieuse difficulté et qu\u2019il n\u2019est pas un véritable parti de droite.Au cours d\u2019une entrevue conjointe au SOLEIL, au Droit d\u2019Ottawa et au Quotidien de Chicoutimi, les trois journaux québécois réunis au sein de son empire, le magnat de la presse souligne que ce n est pas à lui, qui est maintenant un « résident de la Grande-Bretagne, de prononcer les obsèques publiques de M.Mulroney ».M.Black rappelle cependant les très minces résultats (moins de 6 %) obtenus par les candidats conservateurs aux récentes elections partielles de Laurier-Sainte-Marie,\tà Montréal, et d\u2019Oshawa, dans la région métropolitaine de Toronto.« Ce n\u2019est pas un signe de très bonne santé politique.Je ne peux pas me rappeler d'un te! résultat, même dans les pires journées de M.Diefenbaker.» Et M.Mulroney ne bouge pas alors que « beaucoup dépend de la capacité du gouvernement fédéral de se revitaliser.Au moment où l\u2019existence du pays est en jeu, c\u2019est très inquiétant de remarquer un vide, un mutisme presque complet de la part du gouvernement fédéral et de tous les autres qui devraient essayer au moins de presenter une raison d\u2019étre pour le pays.» Fragmentation Globalement, M Black juge que « Brian a fait de son mieux.Je pense qu\u2019il a été un bon premier ministre.Il a essayé.Évidemment, il a fait une erreur assez monumentale en demandant au Canada anglais d\u2019approuver l\u2019accord du lac Meech en disant que, sinon, le Québec va se séparer.» Ces propos, venant du chef du gouvernement fédéral, ont incité i les extrémistes anglophones et \u2018 francophones «à surchauffer les.espnts et cela a donné beaucoup de îégimité à l\u2019option; indépendantiste ».Actuellement, et même si le premier ministre a mené à bien le dossier du libre-echange il est donc « très difficile de prendre le défense du gouvernement fédéral avec un enthousiasme vraiment affirmé ».D\u2019autre part, le nouveau chef liberal, M.jean Chrétien « est un peu vieux jeu.C'est un homme qui a rendu des services considerables dans son temps mais je doute qu\u2019il soit vraiment la réponse cherchée par les Canadiens des années 1990.» Il y a aussi sur la scène fédérale le Nouveau parti démocratique, dont le multimillionnaire torontois rejette d\u2019emblée le programme politique, ainsi que le Bloc québécois de M.Lucien Bouchard, qui prône la souveraineté du Québec.Enfin, il y a le Reform Party, un nouveau oarti issu de l\u2019Ouest et Au cours de ! avant-midi d\u2019hier, M.Black a rencontré le premier mimstre Robert Bourassa qui demeure méconnu des Québécois.De ces cinq partis politiques fédéraux, M.Black estime qu\u2019un seul, le Reform Party' de M.Près-ton Manning, v< a un programme à la droite du centre.Pas à l\u2019extrême droite, car je ne suis pas un sympathisant des extrémistes, mais un programme vraiment conservateur.» Pas anti-Québec Comme « i! serait presque impensable de prévoir un gouvernement majoritaire aux prochaines élections fédérales» et que M.Manning va gagner plusieurs sièges, surtout dans l\u2019Ouest « mais peut-être même en Ontario, si sa croissance continue », le Reform Party risque de jouer un rôle important dans la vie politique canadienne.selon M.Black C\u2019est pour cette raison, et non pas à titre de mécène ni de partisan, qu\u2019il dit avoir récemment organisé une rencontre entre le chef du Reform Party et quelques dizaines de leaders torontois.Et pour les mêmes raisons, il affirme que l\u2019expérience pourrait aussi être faite avec le chef du Bloc québécois, M Lucien Bouchard « Je crois que M.Bouchard susciterait exactement le même niveau d\u2019intérêt que M.Manning à Toronto mais pour des raisons ^ \u2019 «2 ?v - m * Vr ¦ ÿ, ¦\t;\t*\u2022< f»;.¦ '\u2022\u2019¦* - A.V' JS ilu j\t\u2019 \u2022 .i.'\tu ' (>\tmi > VOYEZ COMME C\u2019EST BON ! complètement opposées.Il serait reçu et entendu très poliment, avec intérêt et civilité par ces mêmes gens qui étaient là pour M Manning J\u2019ai été un peu désappointé par l\u2019hystérie avec laquelle on a traité le fait que j\u2019ai invite Manning avec une soixantaine de gens des médias, des affaires et de la politique.» Ceci dit.M Black déclare qu'il ne prévoit pas voter pour ce parti et qu\u2019à son avis la position constitutionnelle du Reform Party n\u2019est pas viable.Cependant, les idées de M.Manning « quant à la réduction du déficit et à des choses comme ça sont très intelligentes ».Envers le Québec et la francophonie, le chef du reform Party « n'est pas du tout antagoniste » et son programme insiste avec em phase sur le respect des droits des minontes à travers le Canada, souligne M Black «Si Manning était hostile au fait français au Ca nada et motivé par des préjugés je n\u2019aurais jamais organise une telle soiree », soutient-il tout en reconnaissant que certains tenors du Reform Party sont plutôt anti-Québec Cependant, pour le patron du groupe de presse Hollinger, qui a réussi il y a trois ans à acquérir le-journaux d\u2019Unimédia, une chose est claire: tout doit être fait pour qu'on n'associe pas Conrad Black a quelque sentiment anti-Quebec que ce soit.19H00 Libre Echange avec Jacques Thisdale et Louise Turcot i, m -M; W;2 20H00 Salle des nouvelles avec Sara Botsford, Mark Humphrey et Art Hindle h 00 CINÉMA EN PRIMEUR! Alerte à l'aéroport (International Airport) avec George Kennedy 90 £ Télévision (Qt Quatre Saisons QUÉBEC kuPt Àru| C FAR-TV r A-18 Quebec, » Soleil, mercredi 12 septembre 1990 IÉuuW K \u2022' 44Î '-¦UT jgg^yg \u20181/ >4 4 fs*./\t* ¦¦ Wo & .'S O'oW'fiéiou^ 0C^setW e\"5®6; e\\ co®'°' \\nse''o;'^at)\\eS pe ge(f\\o'^° sSüvnP'e', s'c0\u201d ««s, e® T ^é®5 AIpqo' v®®sS'tWe 1 ^ oetf®s e' 9 \u2022\u2022\u2022\u201c\"®x WW®sp®
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.