Le soleil, 12 juin 1990, Cahier C

[" Quebec, Le Soleil, mardi 12 juin 1990 Carier LES ARTS ET SPECTACLES LES ANNONCES CLASSEES LES DECES Synthèse des sept couleurs du spectre qui donne la lumière blanche, le blanc depuis des centaines d'années fait fi des modes en demeurant toujours d'actualité.par SYLVIE CORRIVEAU coilaDoratior spéciale f ¦ \u2022* ' '' .«.V Ensemble en lin et coton avec veste sans manches et co! châle se terminant par un double boutonnage complete par un bermuda de teinte identique.(Vêtements BACC: bijoux : Coro Canada A, Veste sans col avec double boutonnage portée sur un bustier drape a motit tloral L ensemble est complete par un pantalon ample et flottant.(Vetemenls Perreault Importations chapeau Boutique Feminine biioux création Sylvie Germain chaussures Jean-Paul Fortin) mm C.^ icn que de nos jours il n est plus rare de voir sa blan-_____ cheur se confronter en hiver avec celle de la neige et que cette teinte soit aussi le colons des uniformes adoptes par plusieurs professions, il n'en demeure pas moins que c'est en ete que la presence du blanc atteint son paroxysme.Du vêtement sport en passant par les coordonnés, les robes et les costumes plus habillés, le blanc de l'aube jusqu'à la nuit luit sans perdre d\u2019eclat.Cet été.le blanc s'offre toutes les fantaisies et se prend d'affec- tion pour une grande variété de tissus.Opaque ou plus diaphane, laissant filtrer les contours d une silhouette bronzee, le blanc, tout comme un grand lys, inspire pureté et fraicheur.Couleur passe-partout qui se combine aisément avec toutes les teintes, le blanc convient egalement a toutes les circonstances a l'exception bien entendu d'un mariage, a moins d'en être la vedette.En 1990, on constate dans les collections un certain intérêt pour les vêtements blancs parés de dorures Les mailles des tricots se tissent de fils de lurex.les boutons dores s\u2019imposent en garnitures.les broderies deviennent plus précieuses et les peintures catiuti houtees or donnent, par leurs reliefs, des textures inusitées.Dans la gamme chromatique des blancs, il existe diverses intensités qui proviennent du choix des teintures utilisées ou encore de l'effet que produit le colorant sur le tissu.Il est donc important si vous souhaitez assortir deux vêtements blancs de collections differentes de bien vérifier a la lumière du jour si leurs blancheurs sont identiques.Photos Iran-Maru- Villrneine\u2014la* Solfil sous la tente ',P PI.Carnaval Lévis seulement Y r .j ,, C-2 LA MODE Quebec.Le Soleil.mardi 12 juin 1990 Courte et sportive Tout sur les tendances de la mode.de l\u2019hiver prochain! F\u2019ARIS (AH\u2019) \u2014 Avec quelques mois d'avance et alors que l ete n'est pas encore entamé, on sait déjà tout sur la modo de l\u2019hiver prochain : une mode courte, souvent sportive, sans provocation ni outrance.A l'issue des demieres presentations de prét-a-porter de quelque 70 coutuners et créateurs français et etrangers a Pans, plusieurs tendances se dégagent Notamment une nette inspiration sportive, avec des blousons de motards, des parkas, des dou-dounes ouatinees et matelassées, des « duffle-eoats » a capuches, des combinaisons de pilotes Le fuseau (avec sous-pied) et le body seconde peau sont en vedettes du matin au soir.Et quand pantalon il y a.il se fait cigarette.Grands ga- gnants egalement, le short et le bermuda a porter sur collants opa ques et de petites robes « chaus settes >\u2022 en maille extensible Les bottes sont de retour, par faites avec les mini-jupes Elles sont cavalières, mousquetaires, cuissardes empruntées aux egou tiers, a talons plats.En cuir lisse ou en daim pour la joumee, elles sont brodees, incrustées de croco, le soir Les points torts des créateurs Jean-Paul Gaultier mise sur la simplicité qui est aussi la perfection Perfection de ses tailleurs \u2014 bermuda, jupes ou pantalons \u2014.perfection de ses redingotes, de ses trenchs aux colons de sous-bois.L\u2019hiver est gai chez Paco Rabanne dans de petites robes en maille bayadere sous des manteaux amples de lainage orange, rose, rouge Les tailleurs structures sont fermes par des chaînes de metal et de larges ceintures clou-tees d'or affinent la taille Pour sa part, Chantal Thomass dessine des \u201e ensembles de cosaques, vestes' en velours près du corps a boutons dores a porter obligatoirement avec une minijupe et des cuissardes en daim.Elle habille la femme du matin au soir, depuis les tailleurs-shorts de jour jusqu'aux robes de minuit.BOUTIQUE 3 POMMES VÊTEMENTS POUR ENFANTS 0-18 ANS 20% A 50% moulantes a souhait en épongé velours emeraude ou violet, en passant par de somptueuses gue-pieres en soie rebrodées de Heurs Une autre grande créatrice, Lolita Lempicka, voit elle aussi l'hiver en couleurs \u2014 vert acidulé rouge vif.fuschia.bleu dur pour des blazers stricts des spen cers, des vestons masculins, des vestes ceinturées sur les jupettes plissees et des bermudas évasés Quant au « petit Chanel » de la saison prochaine, il est jeune, colore, charmant La jupe singulièrement raccourcie est dansante, en flanelle le jour et satin le soir, accompagnée d\u2019une courte veste de tweed I Ci-haut, un manteau de lamage fuschia porte sur une robe rayee de I couleurs soutenues (Creation Paco Rabanne, automne-hiver 1990-91) A gauche, une robe mini multicolore portée avec des collants de couleur assortie (Creation Chantal Thomass.automne-hiver 1990-91) SUR TOUTE LA MARCHANDISE PRINTEMPS-ÉTÉ 90 LE GRAND SOLDE RI-ANNUEL Galeries St-Augustan,130.rte Racette 878-479-1 Ste-Fov, 5272.boul.Neilson 656-6047 .COLLECTIONS PRINTEMPS-ETE EN RÉDUCTION JUSQU'A **\u2019 \u2022 : .**, * y Y* \u2022\u2022 4, \u2022 \u2022< V «>* < \u2022*' CETTE SAISON C\u2019EST MONTRÉAL *¦ V, .Centré Rockland 4067, rue St-Denis QUÉBEC 1187, rue Ste-Catherine ouest Race Ste-Foy SUR TOUT! A compter du 11 juin, pour une semaine seulement r ¦ i ?.Heures d ouverture Lundi au samedi 10 h a 12 h Dimanche 12 h è 18 h 1161, RUE ST-JEAN TEL.: 694-9968 i « i LA MODE C-3 Le Soleil, mardi 12 |uin 1990 Quebec Les prédictions de huit stylistes Confort et qualité pour les années 90 Le confort, la féminité, les lignes intemporelles, la qualité serom des thèmes à l\u2019honneur durant cette décade ont precise au.t Lh .huit stylistes interrogés sur ce que nous réserve la mode au cours de la décennie 90.-\tDe plus, selon Jean-Claude Poi- tras, on va vers une epoque où la purete de la ligne d'un vêtement sera respectee.la mode tape-a-l oeil.c'est fini Les formes accen-îuees et moins près du corps vont aussi vivre en opposition avec les coupes ajustées.Parallèlement a cela, on verra egalement de l'humour dans la mode afin de surprendre.Une expression qui sera très personnelle a chaque créateur », ajoute-t-il.par SYLVIE COHRIVEAU co\u2019tdDoranon specials « Ce que les femmes recherchent maintenant, ce sont des styles plus classiques mais originaux qui peuvent se porter de differentes façons ».prévoit Marcelle Danan.« Les vêtements trop structures tout comme les tendances rétros vont disparaitre.La mode est aux coupes plus modernes, confortables à porter et faciles d'entretien ».souligne Michel Robichaud.«Le rapport qualité-prix deviendra encore plus important ».soutient -Simon Chang.« Le \u2018co-ocooning\u2019 fait son entree dans la mode, les femmes achèteront moins de vêtements \u2018carrière\u2019 et plus de tenues décontractées pour la maison », prédit Lyse Spenard Quand Gorbatchev fait de la pub pour Lacroix NEW YORK (AFP)-C'est la vie \u2022 En répétant à plusieurs reprises cette |>etite phrase lors du sommet de Washington.Mikhail lïorhatchex a fait île la publicité involontaire pour le premier parfum du couturier français Christian Lacroix.Si.comme le prévoient la plupart de ces stylistes, il faudra environ deux à trois ans avant que l'industrie de la mode reprenne sa vitesse de croisière, l\u2019important maintenant est que les manufacturiers et les détaillants emboitent le pas afin d\u2019offrir aux consommateurs le choix qu'ils méritent Car c'est lundi le 4 juin a New York, qu'a ete lance sur le mar che américain, lors d'une soiree délirante au Palladium, le partum de la nouvelle coqueluche de la mode en France et aux Etats-Unis.La danseuse etoile Sylvie Guillem y a danse le bolero de Ravel sur une chorégraphié de Bejart.des hôtesses costumées en papillon butinaient d'un citronnier a l\u2019autre, du parfum C'est la Vie était savamment diffuse Christian 1 acroix qui avait choisi >« le seringa, la fleur d o-ranger.la feve Lonka et 1 os-manthus pour cet arôme nostalgique.évocateur d un jardin un peu suranné » s'est declare ravi par la publicité inattendue offerte gracieusement par Mikhaïl Gorbatchev Il n'a pas dit s'il lui renverrait l'ascenseur, ou simplement un flacon Les Tréfilés de la semaine ¦ Angela Jones L\u2019Officiel de la mode présente ce soir à 19 h 30, pendant les « Hot Beaugarte».la collection de maillots de la boutique Angela Jones Style félin de la fausse fourrure à impression ocelot.Manteau bulle de longueur 7/8 a emplacement entourant les épaulés tel un châle.(Poitras Design, créations automne-hiver 1990).Cheveux en vacances.(AFP) \u2014 Quelques jours de liberté.profitez-en pour mettre vos cheveux en vacances.Mais attention, si le vent tiède remplace agréablement le séchoir, la prudence s impose car, contrairement à la peau, les cheveux ne possèdent pits de mécanisme de défense naturelle.K\tet nncez les cheveux jusqu'à ce qu'ils crissent.Terminez par un rinçage a l\u2019eau froide additionnée d'un soupçon de vinaigre pour faire briller la chevelure.\u2022\tRien de mieux pour secher les cheveux que l'air libre et le vent tiede.Mais si vos cheveux sont secs et redoutent le soleil, prote-gez-les avec une creme ou une huile spécifiques.\u2022\tBrossez chaque soir vos cheveux.Mais pas n'importe comment.Ce sont les cheveux que l\u2019on brosse, pas le cuir chevelu car il risque de réagir, de s\u2019irriter et de produire plus de séborrhée.Il s'agit en fait d'aérer la chevelure, d'éliminer les poussières.La meilleure technique : brosser doucement en penchant la tète.Les bonnes resolutions \u2022\tTrois a quatre semaines avant le depart, entamez une cure d'oli-go-elements (potassium, magnésium.calcium) et de vitamines (du groupe B), ainsi que de levure de biere.\u2022\tUne fois sur place, faites toujours un seul shampooing en massant doucement la peau du crâne.PAPA SE SENTIRA CHOYÉ.DRAKKAR Avec tout achat de 35$ et plus de produits Drakkar, obtenez gratuitement un sac de sport contenant 1 savon (50 g), une eau de toilette (5 ml), un baume après-rasage (4 ml).Autres promotions avec AZZARO - EAU SAUVAGE - POLO et QUORUM Sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de 2* a l\u2019achat d'un format de 200 comprimés i d\u2019ASPIRIN | Valide jusqu au 31 juillet ou jusqu\u2019à épuisement des stocks / 3 COUPONS PAR CLIENT\tw0 ASPIRIN pour enfants format 24 comprimés 399$ PLUSIEURS PARFUMS jusqu au 16 juin 1990 GSCOfTïptG dG CHEZ 40% SOLDE ¦ r - « 50 °/c Le marché du luxe se porte bien PARIS (AFP) \u2014 Sacs Chanel, foulards Hermès et autres malles Vuitton ne se sont jamais aussi bien v endus : avec 17 % du marché mondial du luxe, la France reste de loin le leader, mais la concurrenc e est de plus en j)lus sévère, notamment de la part de l'Italie.C'est ce qui ressort dime etude présentée par le comité Colbert qui regroupe 70 entreprises françaises spécialisées dans le luxe.Elle a ete effectuée sur 14 secteurs qui vont de la haute-couture aux cosmétiques en passant par l'automobile et les arts de la table, et dans sept pays : Etats-Unis.Japon, France.Italie, Grande-Bretagne.RFA et Suisse.L'an dernier, dans ces sept pays, l'industrie du luxe a affiche un chiffre d'affaires record de 59.8 millions $.La France arrive largement en tète des producteurs avec 47 % du marche mondial, loin devant l'Italie (14%) et la RFA (13%).Outre la notoriété des grandes marques du luxe français, avec au premier rang la haute-couture et le prèt-à-porter.c'est la diversité de l'offre française qui explique cette médaillé d'or.La France détient plus de la moitié du marche dans sept secteurs : haute-couture, parfumerie, maroquinerie, champagne, cristallerie, spiritueux et grands vins.Mais il y a des difficultés pour la France les concurrents sont de plus en plus nombreux, notamment en Italie, de même que les produits lances sur le marché.Par rapport a 1981.deux fois plus de nouveaux parfums sont lances aujourd\u2019hui.Les entreprises françaises doivent aussi faire face a une explosion de la contre façon, en particulier en Asie, ainsi qu a la concurrence de marques allemandes, qui n'hesitenl pas a réduire notablement les prix Aomille Têtu de\t653-40% 1 2700, boul.Laurier, Sainte-Foy G1V1L8 .en* /f* »! Ml ^ w ^ w de rabais sur une sélection de nos collections printemps-été Bijoux et xcctlxoïrts exclus d* celte vente Toute vente finale.Carte* de crédit acceptée» ho \u2022 t\u2019i.ACi s vivn: i o\\ hsu ivm I^sdeux rriHtfiisins sont ouvenslea jeudis et vendredis jusqu aSl h et les samedis jusqu'à 17h Vieux Quebec ouvert le dimanche de 12hal7h Quebec.Le Soled, mardi 12 juin 1990 Le nautisme, une véritable mine d\u2019or pour l\u2019institut KIMOl SKI \u2014 Dans l\u2019applu ation .son plan dt- développement l'Institut maritime du Québec a découvert une veritable mute d or l\u2019industrie du nautisme.par GILBERT LEDUC Lt SOLtiL Avec un chiffre d'affaires d'environ un milliard S annuellement 75 000 emplois et 290 000 embarcations construites et vendues.l\u2019Association québécoise de l in-dustne du nautisme s\u2019est récemment toumee vers Rimouski pour la formation de ses artisans.Un \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 projet de creation d\u2019un programme de diplôme d eludes collegiales dans ce segment de l\u2019emploi est présentement a l\u2019etude Par ailleurs, l\u2019Institut s\u2019intéresse depuis 19*7 aux milliers de Québécois qui s\u2019aventurent sur les cuurs d\u2019eau « Les rapports de la Garde côtière montrent que beaucoup d\u2019accidents et de pertes de vie sont attribuables a une méconnaissance de la réglementation a NOUVEAU A CHARLESBOURG PRODUITS J Oosh/hXL Cfc&tisruuxM.(r\tf PAWS L2 331 r'?\"vf ^Éfc, - \u2022 L\u2019Institut de marine à Rimouski \u2022 Esthétique visage \u2022 Corps \u2022 Electrolyse \u2022 Cours de maquillage \u2022 Massothérapie \u2022 Algotherapie \u2022 Balneothérapie Josee DeCoste et Dons Côté, prop.8333.boul.Henri-Bourassa, Charlesbourg, 626-8359 ROLEX i Sr»# Montres chronomètres Oyster* Perpetual* Day-Pate* et Lady Datejust*.Or 18 carats et bracelet President assorti.Remontage automatique et étanchéité jusqu\u2019 i 100 m.\u2022 Garantie Birks de 2 ans \u2022 gravure gratuite Venez voir la collection \"Crown'\u2019 du 11 au 18 juin Dan- f 1 E -AGERFELD Lagerfeld effluves discrets de I elegance! Baume apres-rasage.125 ml 37 S ch Eau de Cologne, atomiseur 125 ml 49 S ch A l'achat de 30 S ou plus de produits Polo, vous recevrez, sans frais le fourre-tout Polo, accompagne d une eau de Cologne 35 ml.d'un gel apres-rasage.35 ml.et d'échantillons de Polo et de Lauren I» R >1 E A l'achat de 37 S ou plus de produits Lagerfeld vous recevrez, sans frais, un apres-rasage, format 30 ml :ryus Griffe Givenchy.Xeryus captive, eniôle et séduit' Apres-rasage.50 ml 36 S ch I* R >1 E A l'achat de 36 S ou plus de produits Xeryus.vous recevrez, sans frais, une trousse impermeable contenant une gel pour le bain et la douche.30 ml.un traitement apres-rasage.10 ml.et une eau de toilette.5 ml.UNG HOMME Une fragrance couture, a vivre sur un rythme coloré' Eau de toilette, atomiseur 100 ml 56 S ch Gel moussant pour la douche, 200 ml 24 S ch I* K I >1 E A l'achat de 38 S ou plus de produits Sung homme, vous recevrez, sans frais, un baume après-rasage en flacon pompe, format 125 ml AHRENHEIT Christian Dior signe un parfum fougueux, bien de son temps Baume après-rasage.100 ml 35 S ch Creme a raser.150 ml 14 S ch Eau de toilette 100 ml 47 S ch I» It I Tl E A rachat de 52 S ou plus de produits Fahrenheit, vous recevrez, sans frais, un shampooing pour le corps et les cheveux, format 150 ml 'RAKKAR Le Drakkar Noir de Guy Laroche vous emporte dans un pénple romanesque' Apres-rasage.100 ml 41 S ch.Eau de toilette.50 ml.36 S ch I» R I R E À rachat de 41 S ou plus de produits Drakkar Noir, vous recevrez, sans frais, un sac-ceinture contenant une eau de toilette.5 ml, une savonnette.50 g.et un baume apres-rasage 4 ml II0RUM Une fragrance décidément masculine.pour homme incomparable' Apres-rasage.100 ml 40 S ch Eau de toilette, atomiseur 50 ml 42 S ch.P R I M E A rachat de toute fragrance Quorum, vous recevrez, sans frais, un parapluie griffe Quorum AC0 RABANNE Simplement merveilleux' Un must pour tous les séducteurs! Eau de toilette.120 ml 44 S ch Apres-rasage.75 ml 39 S ch I» It I >1 E A l'achat de toute fragrance Paco Rabanne, vous recevrez, sans frais un coffret contenant un porte-cartes de crédit en cuir d'imitation et une eau de toilette, format 20 ml fragrances rayon 24 P SATISFACTION GARANTIE.ON PEUT S\u2019Y FIER! aie donipagnic fre h i3aic ti fniftsonj \\ C-6 Quebec, Le Soleil, mardi 12 juin 1990 LES ARTS ET SPECTACLES « Le retour de VHistoriographe » De grandes vues avec Yves Jacques ( i race à la fascinante machine à remonter le temps du cinématographe, le (\u2019lap s\u2019est mis à revivre hier soir a f époque du cinéma qu'on disait muet.Après quatre-vingt cinq ans d'un inquiétant silence, le vicomte Henry de ( j randsaignes d'Hauterives est en effet réapparue au ( lap pour nous offrir un merveilleux panorama d\u2019une douzaine de films choisis parmi les meilleures productions du cinéma des premiers temps.une critique de LÉONCE GAUDREAULT LE SOLEIL Au debut du siècle, l'aristocrate breton avait l\u2019habitude de venir à Quebec pour y présenter ses vues commentées et instructives, no-t.:mment à la salle Jacques-Cartier du quartier Saint-Roch qui devint ;>!us tard le theatre Populaire, l\u2019un de ' premiers cinemas de la ville.« La nettete des vues, la machine sans bruit et sans vibrations, les explications de M.d'Hauterives accompagnant chaque ta-t,!eau.tout contribue à charmer l'auditoire », rapportait LE! SO-L F.1L dans son édition du 29 septembre 1903.L\u2019an dernier, on avait été un peu subjugué par la nouveauté du procédé a l\u2019occasion du spectacle anime par Rémy Girard, intitulé II était une fois, le Cinématographe.Cette fois-ci, devant un public averti, il nous fallait pas moins qu'une brillante performance du « bonimenteur » pour nous satisfaire.Le comédien Yves Jacques y est parvenu avec tout le panache que méritait sans doute la mémoire de ce bizarre de personnage, se baladant autrefois a travers le Quebec avec sa machine a en mettre plein la vue et ses V \u2022 v-t't | «Ilf*™ Mùké-' WJ Accompagné du pianiste Maxime DuBois, le vicomte.Yves Jacques est au Clap encore ce soir pour l'Historiographe ».Le retour de bobines grouillantes d'images.Jacques s\u2019est donc amene à Québec avec le pianiste Maxime DuBois qui a contribué autant que lui, avec ses coloris sonores, à donner les bons tons qu\u2019il fallait à cette programmation spéciale montée notamment de plusieurs films du pionnier Georges Melies, sans oublier aussi un film de Gaumont sur la passion du Christ, puisque c\u2019est le theme dominant du colloque international Domitor sur le cinema des premiers temps prenant fin demain au musee de la Civilisation.Parfois pontifiant pour bien illustrer la riche lignée du vicom- te.déchu, ou le plus souvent savoureux dans ses descriptions des voies, le comédien a donné une performance méritant a elle seule que le public ne rate pas ce soir (19 h et 21 h) les deux dermeres représentations de ce spectacle u-nique conçu par André Gau-dreault et Germain Laçasse.Le spectacle était aussi à l\u2019écran.Principalement par les films de Méliès dont La lune à un metre datant de 1898, dans lequel un Nostradamus (joue par le cinéaste lui-mème) est confronté à un astre cachant bien des démons, thème qui lui est cher comme l\u2019avait rapporte en après-midi (au colloque) Jacques Malthète, son arriere-pe- tit-fils.Par ailleurs, si La vie du Christ, produit par Gaumont en 1906, a pu paraître un peu long à certains, plusieurs auront eu eu le loisir de remarquer la présence d\u2019un nombre impressionnant de rôles féminins dans la distribution.C\u2019est que ce film, comme bien d\u2019autres, a été réalisé par le secrétaire de Gaumont, Alice Guy, en fait la premiere femme cinéaste de toute l\u2019histoire du 7e art.11 y avait étonnamment peu de monde a la premiere representation d'hier.Il faut que ce Retour de l'Historiographe fasse salle comble aux deux séances de ce soir.Le spectacle n\u2019en sera que meilleur.Jean Marc, leader de « The Box », a été victime d un accident lors du tournage d un vidéoclip, à la Nouvelle-Orleans Jean Marc victime d'un accident Le spectacle de The Box compromis Suite a un accident dont a été victime Jean Marc pendant le tournage d'un vidéoclip à la Nouvelle-Orléans, U' spectacle que doit présenter The Box a l\u2019Agora du \\ ieux-Port, le 28 juin, risque d\u2019être annulé.Mais aucune décison n'a encore été prise et les producteurs espèrent toujours pouvoir le présenter.par MICHEL BILODEAU LE SOLEIL Selon Andree Joffroy, porte-parole de la maison de disque du groupe, l\u2019accident a eu lieu jeudi dernier.Le chanteur de la formation montréalaise est tombé d'un camion en marche lors du tournage du vidéoclip de la pièce Temptation.Résultat : Jean Marc a la clavicule fracturée a trois endroits.L\u2019accident a eu lieu au début du tournage mais Jean Marc a tenu à terminer maigre tout le vidéoclip.Le groupe est de retour à Montréal et, malgré la gravité de la blessure.Andrée Joffroy pense toujours que le spectacle prévu à l\u2019Agora aura bel et bien lieu.Même son de cloche de la part du producteur Michel Bra-zeau.« Tant et aussi longtemps que la maison de disques me dit que le spectacle a lieu, je n'ai aucune raison d'en douter», souligne-t-il.Rejoint à Montréal.François Pouliot.le producteur du vidéoclip, a préféré quant à lui n\u2019émettre aucun commentaire.le POUR Q JC l'année! Ÿj \u2022 U*- Æ ifs 1§ .¦h- :h \u2022 J&Â.U im* M' l>$ri f/ V mm m- WW**}.iMé m w Mi m p» ; x w.i>'! '\"è iUY ROULEAI RODIER, PUMA, ANNABELLA, SUNCLOUD, FAÇONNABLE, ROGER & GALLET, FENDI QUÉBEC\tLORETTEVILLE\tSAINTE-FOY\tMONTMAGNY 699 bout Charest Est\t592, rue Racine\tPlace Belle Cour\t59, bout.Tache 523-6958\t843-6542\t659-4169\t248-8383 UN PNEU, VOTRE CONFORT, LA PERFORMANCE BRIDGESTONE.Pour ceux et celles qui exigent la performance sur surfaces sèches ou humides.SF W?Pm\u2019u tcuios saison-, Sf «71 Bonne naction Sur surfaces humides A comoter de Pneu toutes saisons Amelioration du confort A compter de P0TEN2A HP 41 Pneu tnutes saison-Pneu le plus en demande A compter de P0TEN2A RE 71 Pneu d ete Pneu uitra-pedormant Cote de , 'tesse H V ou Z A compter de |9SS 85«fes* 14F P-15S/80R 13 P 1bS/70 HR 13 P 165/70 R 13 P 185/60 R 14 SF 375 Pneu d ete Amelioration de la Consommation d essence A compter de SF-371 Pneu d ete Conduite tout en doue lionne durahmte A compter de S-311 Pneu d Ate Classement haute A compter de ,95s 195s |95$ P 155/80 SR 13 P 165/70 , R 13 P ?05 60 HR 13 QUEBEC 128, AV.ST-SACREMENT 681-0511 ANCIENNE-LORETTE PNEUS BAZAR 1741 RTE DE L AEROPORT 872-6099 QUEBEC PNEUS BAZAR 70 3e AVE NUE 522-1130 VILLE VANIER SUSPENSION ET FREINS VANIER INC 777 AV GODIN 683-3631 CHARLESBOURG 8655, BOUL.HENRI-BOURASSA 627-0940 Recherchez l\u2019enseigne ÜJllIUU ES TU UE ST-ROMUALD PNEUS RIVE-SUD ?090 5e RUE CENTRE INDUSTRIEL 839-4197 STE MARIE DE BEAUCE AUTOMAX MO BOUL VACHONNORD 387-2944 (\tp#\u2019 ,i m Québec.Le Soleil, mardi 12 ium 1990 LES ARTS ET SPECTACLES C-7 Le fonds Gérard Thibault acquis par les Archives nationales Pour le prix d'un reçu de charité aux fins de l'impôt.It's Archives nationales du Québec viennent d acquérir le fonds Gerard Thibault qui raconte 40 ans de la vie culturelle et commerciale de la ville de Québec, entre 1938 et H*78.par LOUIS^jUY LEMIEUX LE SOLEIL Sorte de Bruno Coquatrix de Quebec et cabaretier hors de l\u2019ordinaire.Gerard Thibault est aussi un collectionneur maniaque qui a classe durant toute sa vie professionnelle le moindre bout de papier, du ticket d\u2019autobus a la facture d\u2019epicerie, sans oublier les contrats d\u2019artistes, les affiches, les menus d\u2019époque, etc.Le fonds Gérard Thibault comprend plus de 600 dossiers, près de 3000 photographies et affiches et plus d\u2019une centaine de documents magnétoscopiques et sonores dont quelques-uns enregistres en direct à l\u2019époque des cabarets « Chez Gérard » et 1 MO J Cnxem H)hiS ef ?1 h?0 1 R'xxp' non vaiirtpx ni »r ra am 6- STi-FOY BALDWIN nOHHfRY / Fp xpm iRMOpI POURSUITE 21 hW D\u2019OCTCttf i BOUSE r n 6.1 \u2022 21615 G Salle 3 Bird On a Wire (41 Y A 19630.21645 G prix spécial du mardi 375$ PLACE QUt BEC 525-4524 Salle 1 Another 48 Hours (| 19615.1\t* ne sont pas .eceptes Salle 2 Total! Recall II G\t* sont pas acceptes Pnx d'entrée.7 $ , 4 $ enfants et âge d\u2019or SAINTF FOY (Place Sainte Foy 656-05921 Salle 1 Another 48 Hours (1 this\t* Les laissez passer ne sont pas accept, s Salle 2 Pretty Woman (51 V .4 1863' 216 G Salle 3: F ire Birds 151 19630 21630 Prix d entree 7 $ .4 $ enfants et âge dbr 20630 Theatre La Femere.1500 me de la Fe-nière, Ancienne Lorette Reservations; 14181872-1424.Billets: 16$ les mardi, mercredi, jeudi, vendredi et dimanche.18 $ le samedi.A JULIA de Margareta Garpe Avec Andrée Lachapelle.Linda Roy et Paul Savoie.Mise en scene de Michele Magny.Une comedienne se voit comrontee entre son mener de comedienne .( rôle de mere Theatre du Bois de Cou-longe, 1215 chemin Saint-Louis, Sillery.Mar au ven\u2019 206.Sam 186 et 21630.Billets: 16$ et 18$.Reservations et informations: (418)681-0088 Se termine le 16 juin.APPELEZ-MOI DENISIEI.de Ame Sultan et Earl Barret dans une adaptation de Michele léger et Pascal Rollm Avec Johanne Bolduc.Jack Kobitaille.Jacques Leblanc.Josee Deschénes, Raymonde Gagmer, Bertrand Alain et Andre Lachance Apres six mois d'jbsence.Denis revient de vdcences créant tout un émoi cher ses amis Mar au sam 20630 et les dimanches 1er.8.15.22 et 29juillet Theatre d'ete de Stoneham.1420 avenue du Hibou.Stoneham Billets 17$ et 12 $ du mar au jeu.pour les 50 ans et plus.Possibilité de souper-theâtre et de buffet-theatre au restaurant Le Praline.Reservations: 14181848-2411 CHERCHEZ l'HONTME.de Jean-Raymond Mar-enux Avec Mane-Therese Fortin.Jacques Banl.Martin Dion et Benoit Goum.Un couple dans la trentaine decide a tout pnx d'avoir un enfant Au même moment, un couple d'homosexuels se voit parachuter les trois adolescents de l'un d'eux Mardi au vendredi 20H30, sam.22h Theatre Paul-Hebert.Saint-Jean de l'Ile d'Or-leans (sur le terrain du Manoir Mauvide-Ge-nestl Billets 16$ en semaine.18$ samedi et dimanche Prix spécial pour les groupes Reservations '4181829-2202 ou 828-2275 hors- gpectacle RICET BARRIER -Les 30 ans de chansons» Mar au dim 20630 Theatre du Petit Champlain.68 rue Petit Champlain Se termine le 24 juin.Bars Le duo de Gilles Rivard et Normand lacha- pelle.Ce soir et demain 22615.Cate bar 1 Em-pr .H Clarendon, rue Sainte-Anne Claude Olivier Dubuc 5 a 7 au Bar La Rosée du iun au ven Chateau Bonne Entente.3400.\"i Ste Foy, Ste-Foy - Christian Grimart, guitanste-chanteur Mar au ven pendant le 5 a 7 Spectacle de lambada du mardi au sam 21630, 22630 et 23630 avec Lamba Danca.Baron Rouge, 350 boul.Ste- Anne.lour les jeunes Par ailleurs, le Pnx Sir Ernest MacMillan a été décerné à Marc Hyland de Montréal ; Suzanne Tremblay, de Montréal également, a obtenu la deuxieme place des Prix Rodolphe-Mathieu Enfin les prix Hugh Le Came et God-frey-Ridout sont allés respectivement a Ned Bouhalassa et a Anthony Rozankovic, de Longueuil.né a mort par l'ayatollah Khomeiny pour avoir publié les Versets sataniques.Un long métrage de trois heures donne dans 65 salles du Pakistan, trois fois par jour, qui permet d assister à l\u2019execution de l'écrivain qui a osé « blasphémé » l\u2019Islam Sorti en avril, le film a déjà ete visionne par quelque cinq millions de spectateurs.Le film, qui a coûte 300 000 S, a été tourne en grande partie a Manille et a Hong Kong.Une version video va bientôt être mise sur le marché.¦ Deces du clarinettiste Hubert Rostaing PARIS (AFP) \u2014 L\u2019un des pionniers du jazz français, le clarinettiste et saxophoniste Huben Rostaing, membre au cours des années _fu du célébré quintette du Hot Club de France, est decede dimanche a Pans a l age de 71 ans, a-t-on appris lundi auprès de sa famille.Le musicien est mort d\u2019un cancer du foie.Avec le guitariste gitan Django Reinhaidt et le violoniste Stéphane Grappelli, toujours en activité, ainsi que le saxophoniste et chef d\u2019orchestre Alix Combelle, Rostaing a ete 1 une des grandes figures de l'essor du jazz français.College des Jesmtes, (anciennement succursale Montcalm' 1120 St-Cyrille Ouest Kens 691-6378.Auj 196.Invitation aux Amis du Livra.Pour tous Bibliothèque de Québec.Succursale Saint- Andre, 500 boul Bastien '843 3263' Demain 9615 et 13615 Marc Tardif Le Magicien La magie des voyages.Premier colloque international de Domitor Protection de films d'epoque et conferences Musee de la Civilisation Kens 656-3218.-\t9630; Caries Keil lühlO François Jost -\t11610 Peter Kramer -\t13630 Projections The Seven Castles of the Devi! '19101 Androcles and the Lion 119101: The Ministers Temptation 119131.The New York Hat 11912 To Save her Soul 119091 -\t14630 Adam Knœ -\t1561' N c Gha Noussmova 16610 Roberta E Pearson fr William Umchie Maison des Vins -\t176 Reeeptu n offerte par la S A Q et TO N F Maison des Vins.I Place Royale -\t216 la1 retour de l'Histonographe' Essai rie reconstitution d me seance de cinema au debut .siècle iver boniment et accompagnement musical Cinema Le Clap, Centre Innovation.2361' chemin Samte-F'oy.événements spéciaux VIDEOTHF ATRES .Bibliothèque Gahi \" tU Xoy Joseph est Rens 1520 09241 Ce soir 19h ton Miron: le haut parleur.«jint- C»as- ihéàtre COMML ÇA TU TE SEPARES de B* rrand H Leblanc Avec Denise Dubois Carol Cassistat, Simone Chartrand et Gil Champagn»- Miv »*n scene de Jacques-Henri Gagnon Mar au dim E lancement de ni 'essentiel, c'est ta fleur» ,a nouvelle production musicale de Soeur Anita Gagnon, r \u2022.r iu profit de la Fondation Robert Gillard *: soir 19h30 A cette occasion, un» dizain, de chansons seront mterpretees par Si\" ir Anna Gagnon qui sera accompagnée par oeurd'u-., Tenuine de voix provenant de .G rentes ih raies de la région Quelques \u2019 -.gnages s* r nt egalement entendus L'en-tr - st Itbri )n pourra se procurer la cassette ¦ ir place au coût de 10$ Centre hospitalier R, >-rt Giffard.salle Mane Renouard, entree porte centrale.JJn rappel Commission scolaire Jeune lorette Soiree d\u2019information sur la fermeture éventuelle de -\u2022role St-Charles 19h Ecole Mgr Dumas, 21620 rue Cure larroix.Neufchitel Commission des écoles catholiques de Quebec.Reunion d'lnlormation sur les activités offertes aux adultes handicapes intellectuels 19630.Centre Louis Juillet, I2U1 de U Puinle-aux Lièvres Rens 525 8230 ! OUÊBEC-TELÊPHOflE CELLULAIRE slA\u2019omi **\u20ac C f i i m i Solde expire le 30 juin 1990 Un téléphone cellulaire d une qualité supérieure à un prix incroyablement bas \u2022\tGarantie de 2 ans \u2022 Capacité de 832 canaux \u2022\tMémoire 30 numéros \u2022 Duplex mains libres \u2022\tClavier/affichage éclairés arrière \u2022 Sortie 3 watts \u2022\tLe solde de $399.00 sapplique aux téléphones activés dans un magasin Radio Shack, iit-soobi *Le téléphone doit être activé au moment de I achat pour un minimum de O mois Sans activation $699 oo Prix après vente $799 OO Lancement! DIVISION HHNTtR'UnN CANADA LTtE Radio /hack Disponible dans tous les magasins Radio Shack et les détaillants participants CE SOIR À LA TÉLÉ 2\tCABLE 13 CFAP (TOS) 3\tCÂBLE 14 WCAX ICBSI O CÂBLE 7 CFCM (Pathomc! 0 CÂBLE 3 CKMI (Ifldl _ 5 CÂBLE 19 mt inbci __________ OF) CÂBLE 15 TVS (CTQCl ________ 10 CÂBLE 10 CFTM (TVA! SD CÂBLE 6 CBVT (IU.) CD CÂBLE 12 CFCF (CIVI 1$ CÂBLE 0 CIVO (B Q ) 22 CÂBLE 21 WVNY (ABC)________ 57 CÂBLE 16 WCFE (BBS) 4 CÂBlE 9 Vidéotron 20 CAIlf 20 MunquêPlu» 24 au h Tété Plus rds an ?s Romm dos sports LES CHOIX DU SOLEIL par Ghislaine RHEAULT ¦ 14hOOTQS\t¦ 22hOO-RQ\t¦ 22h30-TV5 Les misérables dans la\tL\u2019étoile du nord de\tBabel, ou la violence version de Robert Hossein.\tPierre Granier-Deferre\tfaite aux enfants.Diffuse en deux parties.\tSimone Signoret.Philippe\tUn document de la La suite demain.\tNoiret au generique.\ttélévision belge.18h30 |l9h00 Gardtn-Party The News (en cours) Chanvan Newswatch (en cours) NBC News Des chitlres et des lettres Charivari Dedip Bulse (en cours) Heidi ABC World News TomgM MacNeil News (18h) Vivre au Quebec Fai Imtoplus Sports 30 CBS News Santa Barbara Babar Jeopardy1 Le journal de A2 Santa Barbara Détecteurs de mensonges Entertainment TomgM Commando suicide 19h30 Vie de star Family Feud Peau de banane Doctor.Doctor Cheers L into 5 Peau de banane Genies en herbe Bordertown 20h00 201)30 211)00 211)30 Ctnema du mardi: L'AUTRE VERSANT DE LA MONTAGNE Basketball Playolts 221)00 22h30 Garden-Party I reprise! 231)00 Grand Journal Rescue 911 Championnat Ou cote de chet Fred Les heritiers du rêve Les heritiers du rêve\tLe match de la vie\tFertand Nadeau en vacances\tNouvelles TVA Witness\t\tThe National The Journal\tNewswatch Matlock\tIn the Heal ot The Nighl\tMidnight Caller\tNews 5 Nightside Champs Êlysees (21h10l Le match de la vie La Furyoéttvaf U GENDARME A NEW YORK Matlock\tRoseanne Feu vert international ILa roule des vacances Beau et chaud Iwomen ot I Brewster Flaee |Ba6ei Fertand Nadeau en vacances Le leleioumal Le point 231)30 Sports Plus The News Ntwhart The Tonight Show MidmgM Caller Nouvelles TVA Supplement L heure G CTV National News O Puise Wheel cl Fortune Baseball Red Soi Red Soi de Boston rencontrent Yankees de New Ton Ctl*a-CoHac1lon: L\u2019ETOtll Dü NORD U Current Attair WCFE Getaway Auction Quebec Fran aller retour Flashback Aujourd hu, seulement Got! Plus I Libre service\tFond Molel-Dieu 1 Pmg pong\tTravailler.\tPause tisane 3e age\tde Levis\tJ chaud\tcest pas\t 1 _ \t\tMusique Video\tRock en bulle\tMusique Video Vivre\tTout en\tI Entre\tMieui profiter\tVirage ditteremment\tcouleurs\tbonnes mains\tde la vie\t Baseball des Eipos\t\t\t lipos de Montreal contre Phillies a Philadelphie\t\t\t Parfera Tiers-' IGens Ou pays Au hl des astres L apres match Newscenter 22 [ABC News |Nightline Smileys People Communique On n est plus des entants Sports 36 Cuisiner tout un art Coupe du monde Québec.Le Soleil, mardi 12 juin 1990 C-9 LES ANNONCES CLASSÉES 'MUUtC f LE SOLEIL SERVICE À LA CLIENTELE INFORMATIONS GENERALES ?Service a la clientele du lundi au jeudi, de 8 h 00 a 17 h 30: vendredi 17 h 00 ^ Heures d ouverture du lundi au jeudi de 8h30a 17h00: vendredi 16h30 ^ Le Soleil se reserve le droit d accepter de refuser ou d annuler la publication oe toute annonce pour toute raison jugee valable par la direction ^ Adresse Le Soleil 390 St Vallier Est.Quebec QC.G1K7J6 647-3311 INTERURBAIN GRATUIT 1-800-463-2116 FAX: 647-3322 + VISA MASTERCARD Delais pour la parution d annonces ordinaires \u2022\tI7h30, du lundi au jeudi 17h00 vendredi, pour insertion dans le journal du lendemain.\u2022\tVendredi 17h00 pour insertion dans le journal du dimanche et du lundi Pour placards publicitaires plus grands \u2022\tI6h30, à deux jours ouvrables de la date de publication Ajoutez une journée de plus si une epreuve est necessaire MESSAGES PERSONNELS ET AVIS 101 A 110 SERVICE ET VENTE 120 A 250 $ ?LOISIRS 251 A 270 EMPLOIS 380 A 388 FINANCE 391 A 399 IMMEUBLES 400 A 599 VEHICULES 600 A 699 les rubnquos.Logeants et immeuWes du Stimedi UHM'a\u2019ssrnt dans e cadief Habitat citer la vendre.DECES PRIERES REMERCIEMENTS.700 A 799 FAITES-LE VOUS-MEME Comment rédiger une annonce Commencez par marchandise a cela situe mieux le lecteur Indiquez toujours le prix de vente La plupart des lecteurs des annonces classées ne donneront pas suite si ( annonce ne men lionne pas de prix.Mettez-vous a la place du lecteur Qu aimeriez-vous savoir Donnez des informations telles la marque, la jles) couleurjs) et toute autre caractéristique spécifique Les lecteurs vous répondront plus rapidement.1, 2 VENDRE LOUER ACHETER les Annonces classées INFORMATIONS DIVERSES £ PUCES Rubrique t I Z Itqne Le pris vV't apparaître î>04$ XI» PETITES PUCES RubriQoe ( ) r iKjrreî» 3 tours» J So* Mfv il pris dort dppdMitre.100$ et COURRIER Dur taire parvenir une annonce au Kjrna Le Soleil i adresse est la ij'v.tnte Le Soleil a I attention des An onces i Ms- ees .190.St Valider 1st iuOdec OC Gik POUR CORRIGER.ANNULER UNE PUBLICATION Pour annuler une put>l\u2018CatH>n vous ave.\u2019 fuSQu au tour ouvrable précédant cette demiere Hi»ures il inivedure du lundi au «*udi oe 8h00 a i 7h30 vendredi 17 h00 VOTRE ANNONCE EST INCOMPLETE?Des ta premiere tournee veuillez lire attentivement votre annonce En cas cl erreur, il taut nous en aviser le plus tot possible cat notre responsabrlitr* se limite a la pe node comprise entre a premiere parution etronee et U* premier jour ouvrat'le uivaiit cette parution Nous ne sommes responsables que du montant facture pour la pei iode prei itee MESSAGES PERSONNELS ET AVIS AGENCES DE RENCONTRE ACCUEIL: 3»0, Meme Rue POURQUOI RESTER SEULiE ^ Consultez Mme Adrien Lcwcjlois 523-7458, res.523 5547 AGENCE MATRIMONIALE MME HAMEL INC.UC A votre service depuis 20 ans 2092 Cbopdeiaine.Ste-Fov But serieux, 681-0169 CENTRE d'Epanouissement Affectif, 1636 CH STE FOY 681-6801 Louise Bergeron, B.S.S.108 PERDU \u2022 TR01YE PERDU ebot noir et blanc, rue Samos, SiHery, 683 3198 Si SERVICE ET VENTE 120 ACCESSOIRES _ DE PARTERRES STRUCTURE pou»- auvent de oo tio a vendre, toile disponible, apres 16fi 87?1626 126 AMENAGEMENT TERRAIN A consulter, les Entreprises Ambelibec Inc.Amenage ment paysager.Tourbe, ga zon.interblocs, plantations.623-3147.529 3440 ALCO, tonte de pelouse, taille haies, arbustes, nettoyage de ter ram, scelieur d aspnatte.666-872?A vendre, veritable terre tamisée pour iardm et pelouse.tourbe cultivée, 623-1121.CEDRES pour haie, 15 o 48 1,S0 S et plus.Richard: 663 7513 CEDRES pour haies, avec ou sans pose.1-642-2930.FAISONS racailles, avec amena gement floral et arbustes estima lion gratuite, 1-819 356-2757 PERCHES de cedre ontmues o vendre.2 S l'unife.U418'387-4689 128 AMEUBLEMENT A 839 9092, usages, très propres, du proprietaire de 10$ o 500$ ACHAT VENTE CONSIGNE Meubles et autres L'Appoint Enr 641 1036 A Demi-pn* mobilier moderne de cuisine table ?6 chaise ckjuo et noir, 1 an d'usage 623-7793 AMEUBLEMENT de 3\u2019?P»eces.très propre, et articles ménagers.658-66U AMEUBLEMENT complet chom bre 100$, lit capitaine 75$.divan antique 150$.688-8565 apres 17h AMEUBLEMENT de chai** a vendre.100S a discuter.523-6268 A PRIX de débarras, mobilier chambre 75 ans.6 morceau» 400 $.poqett.62?9191 .'«t \u2019B20P BIBLIOTHEQUE 3 sections 350 $ mobilier salon 3 morceau* 48S $.laveuse sec heu se 450 $ 682 2954 BIBLIOTHEQUE melamine noi re, 2 modules.657-7833 soir BUFFET vaisselier coiontol 350 $.très propre.843 7068 BUREAU colonial 50$ \u2018\u2018tagore murale 25$.miroir colonial JO table de nuit et miroir provincial fToncois 50 $ ch, filierp 100 $ po tere 35 $.secretaire et chaise hianc 60 $ baioveuse Kcnmore 150 $.guitare classique 100 S v-tements moto 25 $ O 175 S 849 ,3046 cause use lit 1 placei * nr0, ief.aorontie mécanique et tissu 3Ô0 $.628 4608 128 AMEUBLEMENT 130 ANIMAUX LIT capitaine avec commode.Commode 6 tiroirs, 6?4 3246 LITS superposes 25 $ en, mobilier salon 200 S, 622 9154, 1 286-3689 MATELAS, sommiez simple très bon état, 125$ 831-8939 MEUBLE audio-video en melomi-r>ç blanche, tiroirs et portes vitrées, 475 S ?meubles de rangement pour cuisine en me'cmine blanche 'kea , 450 S 687-5966 MEUBLES de collection Brunoti.duvet solo fauteuil, 831 5987.MEUBLES PAS CHER 'deal chalet salon et cuisine.J00 $ 842 8665 MEUBLES VILLAS: salon et soi le a monger comme neuf, 659 5289 MOBILIER chambre colonial avec lit et matelas 39 oo couleur nover 200 S bureau Scandinave avec chaise, 200 S banc de piano 75 S, armoire en metal ?5 $\u2022 2 bi-biiotheaues ikea $ ch som-\u2022 caisse et matelas Queen, état neuf.200 S 523-9131_______ MOBILIER chambre pour q0r çon bois vernis 500 i matelas, sommier 39 et base sur roulettes.150 S secretaire bois vernis 50 $, mobilier salon 100 $ 683-8378 MOBILIER chambre 150 $.tables de salon 80 $ les 3.529 4220 MOBILIER enambre style espo gnol 400$.626-8789, 623 2587.MOBILIER cuisine, moderne, blanc 4 chaises, très propre, va leur V00S Pour 300$.822-1885, CAUSEUSE moderne, nylon et polyester état neuf 400 $ 654-0441 ?CAUSEUSES 150$ ch, ?tables 50$ ch , sommier 39 so$ î CAUSEUSES voleur 1200$, la; sees o 500$ pour les 2 ^ 1329 4 CHAISES de bois 40 $ ch table a cote en laiton 100 $ divan ut 200 $.causeuse 150 S.table de cuisine ronde 35 S.contre porte d\u2019aluminium blanche neuve, io mais installée, 125 S Soir 682-2458 CUISINIERE 24 400$ mobilier salon ?rnc* 500$ mobilier cuiS'ne en bois 300$, état neuf.626 ft)6 6S?l GzntuiK- 21 AGENT IMMOBILIER St vous desirez etre agent autonome et operer sans os ststance permanente, au maximum de revenu, corn mumquez avec Jean-Gu y Rochette 579 6/99 AIDE CUISINII Rd RE) demon de(e> avec « xpêrienci poste d» sou contactez le chef 692 2544 entre 14 et l/h Au Petit Coin Breton Grande-Allee CUISINIER Chef d\u2019equipe du soir ?ans d\u2019cxperience.travail o l\u2019anne* salaire a discutc*r Tel 525 6904 demandez le gero*»* AVEZ expenenc* dons la venti d* condo, desirez foin gros salai n Gi It s Theriault 529 1156 ROYAL Li PAGE ; .ATTENTION Découvre z l« s avantages d uni carrière auprès de Royal LePoui succursalt Rive Sud Pour ovoe l\u2019heure juste, fiez vous o Royal Le Page Vous en saurez plus long sur la formation, les comme sions.(es outils d** mise en mor che et les services Communique/ avec GINETTE G BEAUPRe 832-2997 BARMAN BARMAID Cours d» bo' servie» d< placement 529 5.13 BOUCHER d experience.30 a 4l)h,sem, 10 91$/h Supr^morch-St*.Anne Beoupre proprio 82/ 28', BOUC HI R produr Ilf de COmptO\" demande pour li dimanche et ou très h*'ijres d'sponihus si desi re*'*.f xigeno s normales demo'» det s Saloir* à discut** Dr*h Viande*.Cop Rouge.654 90>4 demander Cloud* r ru* î i EUSEÎ î *\u2019\td* o» onnriHN dnn* And\" Hur-wuj - ABONNEMENTS \t\t\t»*-«»\tu \u2022*» 3 00\tIA OO\t3A 23\t74 10\t140.30 8 AO\t13 AO\t33 13\tA4 23\t121 70 1 A5\t11 10\t23 33\t43.70\tAA AO 1.S6\t11 10\t23 33\t43.70\t\u2022A AO 1.23\t7 30\tIA.23\t32.30\tA3 OO O.AO [ 3 AO\t\t7 AO\t13 AO\t31 20 LIVRAISON PAR I^A POSTE CANATIA (I.un -Dim ) n umm l M ho i.'liMtm SA\tHhT».ft»»**»n 44.IO 1 A3 40 PAYN FmANFiF HH (I.un -Dim > A ««m H7 30.13 ¦\u2022*\"» IHH 40 SA »*f*m\t3*74 40.hS ««m\t741.10 ! > 90\u2019 > n d\u2019HPHéoP.rnu»'w puNn -e V**»- H» v»v* w»é L*Ml) Hmrond C Wf C-10 3*0 OFFRES D I MPI Ois CONCIERGE \u2022 o> ' Xe*\t4\u2019 ?a iPO»>ibte DOu&e mo'SO''\t35-\u20196 o39 Nfe' lONCtRGl dot* notxie* i ^ T>t*uO'« -otïO'S sjf ?ovt-' 8/?-.t compris, t'es b-en situ» 623 1762 A 708 Boul Ste Anne J meuble, l libfOS MOIS GRATUIT 66/ 8418.666 547\u2019 A 1 MOIS GRATUIT 4\u2019 conde près tous 'es services.A 1 MOIS GRATUIT Des Coscadc-s 3\u20194 : (.nouttes eou enaudt 663 7Ç79.653 1242 A 2430 CHATEAUNEUF I 4\u20197, luillet et août gratuit 661-6326 A 666 9890.Courville, 4\u2019?neufs, insonorise, planchers béton, intercom, 849 6012 A 121 123 PI.Orleans 3 : 390$ gratuit 663 4850.633-810?A 2/S5 St David, 2\u2019?meuble, tout compris, 1 mois qro fuit, 667-166 7.663 6326 A 666 4188.3\u2018enauftt poss-bt te A 395 $ 4-enauffe.stationnement A 226 Délogé* 4\u2018\t3\u2019 meu- bles, 525-6857 688 0031 A 66/1710 AGREABLE.3 1 balcon, buanderie, chauffes, propres tranquille A 664-1614.AGRE ABLE 4 :.bo.g\u2019Ond, propre eau cnoud* intercom, possibilité meuble.673 1762 A 622 A6o4 622 3326 4 7 460$ mq»s gratuit *t reptr 1r* cnouf*- tau cnoudt sem«-meubie Ou nor iU(| A 623-5531.iuil., grand 4'7, entree lave vaisselle, plan cher béton, de 470$ a 5055 ascenseu\u2019 bakon, oioncners béton.31: 470$.y ?-63â$, 622 ( 590 A 623-0808 ou 626-8279 .nr-r.j\tCO*np\u2019 S PGrte PO- A 626-8279 ou 628-2808 A 47e Rue coin lere Avenue, 2 pieces semi meuble tout inclus.3121/moiS, 623-2310 A 445, 47e RUE EST 41 ?cnoutfe 626 3515 .652 0003 A 4230 DES CYPRES 3* 7.5'}, iuillet, 623 2807 A S050 Seme Avenue, 1 mois gro-tu \u2019 -i cnoj**c «au chaude, meuble s* desire, 683 3043 A 5U me O 4h 455$ (iuil.), chauffe eau chaude, extra pro-pre.Ml-4777, 628-6784 A 4êf 9883.5?7 55/3 grand 5' 2, chauffe, eou chaude.A 4800 6eme Ave Ouest, luxueux i \u2018.tud'O &31 39?b ou 624 ?5n tu t balcon, .4\u2019 .mois gra-i 47eme Rué E A 882-2743.2\u20192, 3'\t4'-j, 5\u20193, 325 S.315 S 465 S.525 S couse ?'\u2022onsfr\u2019i.5-72\u20190 ou 623-4006.A Accès Oü*- * mes GRATUIT, itei n.871-9061 ACCESSIBLE ?mo*s gratuits, 3\u2019v 4 7 5 \u2022\u2022 841-0465 62S2148.HABITAT OU JARDIN J j - béton.2 ascen-.*;ur-' ?ba.con-.mognif-que vue uonofamiqué.Tel.623-895?A CHARLLSBOURG EST, logements neu*s.4' .664-0641 A CHARLFSBOURG O 4 insonorise.tout compris 347-4117 AGREABLES j': t Secteur tranou'H* .propres, près SCrviCOS et secteur historique, 622 2893 ALLOCATION 300 S POUR DEMENAGEMENT Immeuble recent, 4\u2019 planchers béton, ascenseur, intercom, concierge, station*»* ment 622 9316 A louer 4 7, chauffe, eclai re, eau chaude fournie, sta tionnement, entree laveuse, secheuse, 623 3045, 628 201 7 A LOUER 41 ?neuf, vie de condo planchers de merisier 52J 0620.623-5810 4M CHARLESBOIHG CK4RifSB0LRG-(H 1ST .uii*«t et ne pervet EN\u2019REZ *e i au en sep\u2019emore 3 ' 4.5-. ©82 97?i ©sé 2©'3 A DUBERGER P-e* de l auiofovle du Vallon Grands 4't, modernes Insonorises, intercom Libres 1er juillet Bureau de location 1780 Pere Lelievre, *3 527-8857, 664-0641 666-2463, 682-0213 - OUBtRGEH t-iple» -wut J-j.entree avevse s«?cneuH cour prive-.c :\u2022 15 ium 375Î plus Hec t*-.** '334 Pe\u2019e Leiif-v*e ©82 63*4 app ?/ semi-meub*ê 4 - S* 7, c nouttes.i'D*es po'k'ng 290$ a 4*0$ 682-3161 52?4\u201998 A VOIR ABSOLUMENT '\"torecm pioncner tjo antivol asp-roftur central, ^paces vert», accès rap.o».s*e-f o v.centre ville, La Capitale.©81 9178.682-5967 ©82-6698 A Voir Absolument - -d - *rés propr* grand PG * \u2022 pr*.s tous services, tout inclus 46 i :\tX)\u2019v 377-2349 658-9325 4 CHAMBRES.2 salles bams, 1 *-u.inie,'com.entree privée > maison en rangée de 2 loge- n\u2019S (66-1252.t t re église Les Soules l\u2019a.4 * intercom tranquillité, imodltes 871-8017.8\u20197 4893 COSTEBELLE i 7 ium; ?S' ?iuil; 3\u2019 ?sept .semi-meubles ou non.éclairés, piscine abordable 877-3760 O'JBFRGCR 4'é 5'?libres 3'.:\tpour juillet, eou cnoude tO\"r\" - m' meuble desire obor dobk 688 94^2 DUBERGER 4- le»- iuillet V)0$ r ¦ \u2022 ^ tou* compris Denise 527-7159 DUBERGER, 4 près de la nviore, 872 5177, 623 2377.F AU chaude électricité, gfand stationhement.i mois.AU 4835 Carre Saules.661-8874 N D Laurent d* wood bd du N.D.Laur vee.libre 1\u2019 ;.maison SOI» 649-99^ 4'?NEUF ires moderne non Chauffe non eclotre.455$ !49 04?0 Orsamville.5375 des Ecureuils, 2'j, 4\u2019?, 5\u20197, 849-3079.PLACE DES ROSES MOIS GRATUIT PRES h Boe»-a sa.3'?sous-sd meub'e tout comp*is 3©0$ 6?\u2019 u4l8 PRIX REDUIT Grand 4 occasion a ne pos manquer, a voir 839 4767 FONTENELLE.4\u2019?: 365 $, près tous services.871 5722 GRAND ?', *res propre.tronqui! k* 430s Pi re Lelievre.87* 5931.JU'i tout compris.Dres tous \u2022es st 'v ct- 1935 St Jean Baptis-î«* 40s s i mois gratuit, Mme Bc'nard 871 0336 LES SAULES.3 libre 1er iuil- l-t Tri 871 -907 OU 8\u20197 3664 SAULts, 4 ?repeint, h bre uilk*.87\u2019 3907.I tes vi\u2019e.627-G\u201968.872-6866.AU COEUR SERVICES 3, 4 5 neufs, entree laveuse i secheuse, prise auto- ascen seur PROMOTION 623-9219 PROMOTION Vois gratuit et ?4 ?recen* o» res ouvertes, melomine.balcon, semi-meuble ou non.iuil ©26-S476 St-RODRIGUE 4.?cnoutfe.395$ ST-RODR'GUF gr0^ j-?meuh'* \u2022 d*sire stationnement 624-2©25 4 ?TRES propre, repeint, 1 430 $.non chauffe.628-0934 105 A \u2019\u20198?DE NEMOURS ^ NOUveaubourg COTE-DE-Bl M PRl lü D ORI F 4\\S A 622-2266 A il25-29 Pt.GROS PIN AUTOROUTE Laurentien, boul.Jean Talon, grand 4' .rénové, meuble ou non meu-, ble, 842-5799.847-1879.7845 AV.TRUDELLE \u2022 i chauffe et eou chaude inclus, bois franc, iuil., 425$ A 160$ 654 6788 LES PLUS BEAUX.355 SFRMCLS SPÉCIALISÉS l S*1 4©29 COMPTAS» 'u* a* c'i-'i \u2022\u2022'?o-ma4-, \u2022 none**.''S.PO\u2019VS.n- A ©?2 24CH COMPT A8*L ,TF qe»v O'L etets finances, impo\u2019j L4' A 832 5402.servces comptob'* .V0-'\" Pouiw ».*.* A 681 6558 TRAITEMENT de TEXTES ! COMPTABILITE tenue livret impôts p'-'oa'a4,o pou états t ^oncers r'avail moeccob'* 658 244; 105 CFNIRt-MLLl A 77 ST-VALLIER EST A 77 ST JOSE pH E$T 1 MOIS GRATUIT A 574 7074,\tJ\u2019-j, studio, neufs chauffes e'Claires.os censeur, sécuritaire, inter phone, proprio A 648-9607 652-1345 A 580 du Roi, 4.5.pr* S mail, 416 $.451 $ 691 235?A 5202 HENRI-BOURASSA A 5800 3eme Ave Est.grand 3\u2019 \\ entree laveuse secheuse: 4 stationnement addi tionnel gratuit Juil août gratuits 627 4013 et 663 6326 A 622-2301 PLACE SULLY 4\t5 maison en rangée A 628-5125 A 622-0910 Accès bout Louren\u2019ien.près Atrium, 3\t4' ?5\t6 \u2022 3 MOIS GRATUITS A 628 4615\t4 -, récents, intercom, calme, 2e parking 3 MOIS GRATUITS A - GALERIES CAPITALE .\u2022ORMa 4 'ON e* t'oitem» r*t df rd Perfect 5 849 22T9 Ml BEAI PORT A 76 DU COLLEGE Manoir des Erables Superbes 2 ?.3 ?verdure, piscine, insonorise 1 MOIS GRATUIT 663-0924.529-7276 A-1 NEUF, LUXUEUX o**- » Ou t1 \u2022 , O'onds 1 ?\tV0$ a'so^\tp AV.ROYALE Tous les services mclus 666-9778 7080 A LOUER 2\u2019 rue Prince Edouard.64 7 7500 HABITER LA SEIGNEURIE HENRI BOURASSA C ESTACCEDER A UN MIEUX-VIVRE r?.?\u2019?3k.412.5V?\u2022 r** - Dfifiemertci-rp PROMOTION SPECIALE Information Ijn^uven I3hg20h im et dim 13h h 16b 53S0 Henri Bourassa bureau 195 Charlesbourq 627-2052 AVONS plus de 200 loge ments disponibles dans tous u secteurs, 68i 1751 BEAU 4i ?RNI.BIEN 622-5430, 628-5998 BOUL.ST-JOSEPH \".HARLESBOURG ouest et * : meubles s- d*.'>«*t 11 667-2638, 626-1990 ec'oire 030 bd hauf^t eau ;Fl-E iKirkf^q O , ?s* Pie X.SO'» 62 OPERATIVE v.*RANDBOURO !\trhoutte eau .naud* 3' ?4't ECLAIRES chauffes, sto-tiOhnemt.-nt, 1er iu'I .©6\u2019' 9710 6F M F AVENUE OUEST 4\u2019 ?\u2018golit,\u2018 au SO' OU sur - log*, '©so oony port* POt'O.622 9731 3EME Ave O mois gratuit 7\u2019 J 4 ?, 628 6086 672-7777 3 A STE ANNE iuillet.300$.688-0647.877 5645 A St-Jean, lie Oriean-.lumeie 5 \u2019 375 $ * 829 3?y2 pogenu 874-64\u20193 CONGO de luxe.4 pieces meuble, chauffe, éclaire foyer, piscine, 600 $ 872-3182 MOIS GRATUIT Beaupre.rue St Laurent, très grand 5 rénove.375 $.libre et iuil 663-4534 652 9718 SU ANNE de Beoup't \u2019b»- 5\t;J5 $.3 \u2022 190 $\u2022 666-1256.m US SAUTS DlBFRGER Complexe Moderne b S SAULES, 1er joil 4\u2019 ; ChOut-toi * 1 ES Soules.5'?très propre, face cent*-*- d ochats.1er iuil 871-2275 3'r 4' : libres.871-1487 Chambre 4 \u2022 626 9437 -\t&.\tion août.\t347.98/5 3\u2019 -\tJ\tNHjfchatel, libre.\tS47-oi52 VOIS gratuits.Grand 1' ?calme parking.292$ Après r© 37* 033 -¦\u2019ERt LEL EVRF près bou» Vassort ' v ' rénové, 2e otage, en \u2022¦\u2022f 'oveus*.s cneuse 39t> S.no© chou4**: no© ec,0'rc So,r 639 4254.PLACE 5 ETOILES L« : Souks 4r«\u2019s g'onds \u201809e rénovés\t0 neuf\tpiscine - '-»'a'ê cor-e\tde sable, grand ¦ s \u2022vus*- -émis*, intercom statio© ©\u2022 mer4 .ijo\"4*-' supérieure orej oie .- tre d acnots.autobus, t-es tronqui\"C.692 2^6 * 68*-6669 ?>RfcS Corre4our du vauo'VLo Co-pitale.©\t5©3i.AUSSi 4'; dem* MK's-sol 355S.Entree taveu-**, se ceuS1 2 stationnements.681-2339 RUE Bocqueviiie Les Sau*es, 4' j, \u2022 \u2022 i mil balcon, sto-* ; on*-\u2022 m-n* non chauffe ©Oh ec'qi'-e \u2022\u2022b-'* 1er iuillet.400 S mo fîO-OloJ i 623 9661 62' 3006.É.J1-36J3 1 ou 2 mois gratuits ses.\u2022-'k'-com 0'Orme.bo*co© A SOUS-LOUER :\tA .a'\u20194 m .3\t; ATTENTION .Du c'^\u2019on.623-6018.©39 6496 1 MOIS GRATUIT Î0S5 LdtreiMe.1 VO'S GRA résidentiel.4 ; CO©StrUC- .ia .s* tour micr0-ond*.'S inclus.\u2022 D'C'.rie O'jtObu o Du Vallon Lib^s ou Juillet A 2335 TRUDEAU Place de 'a Verdure 2 A 5 683-1896, 529-7276 A 5875 COSTEBELLE 3 ,4'?872-7836, 871-6980 A 871-4380 843-9543 Grand 4 ?.de luxe 2 MOIS GRATUITS Les Saules, bloc 1 et ?ans AU MESNIL 'rot'\u201d*.6 'ogts ¦\u2022r 626-46*3 BOUL des Grades g\u201d0©d J ?ov* \u2019 500 S ©o© chaut*' Sleme RUE OUEST i Repeints, tapis neufs, ! 1res éclairés, immediate ment ou reservation 6?8769.*87 7*1# A 415 425 PERE LELIEVRE (UOlit -re ¦ 5S a 5J0$.1 m0'> g\" :,pand r : house mode\u201d iave*jse iiviiyii Fnirc/ le 1er juillet et ne paye/ qu en septembte 3' 2.41/2.51/2 A*,, briseur taelon Intercom Près de I Atrium 847-1879 622-3277 A 3S40 DU JOYBERT 877-8719, pres Heritage, bol-on yrontf 1\t1 j7 f tort compris, libre iuil.La joie d'être propriétaire sans les problèmes Conhei-nous la gestion rie vos immeubles GESTION CLEMADEC inc.1 GESTION CLEMADEC me.622-1416 \u2022 hts se» v»ces 871 500?A 87?9017, 643 1735, 3'\t4 .chauffes, éclairés, entree loveuse.secheuse, 663 0901 A 3920 Ab\u201d '.Les Saules.S1-» rr\u2018 \u2019\u2022\u2022'minus.tu»l ¦ demi sou*' soi -K)© rnauth.non *KiO'\u201de 395$ 87?s94 I NI PI ' \u2022 I - 14hs OOU* tou\u2019 \"K lu*' * '\u2019v rrot.j.t 8 H 0.1V* ©,00184 .683 6'u; LE MESNIL BOUL.d\u2018 10 MORILLE -i - lô*i 1\t1\t\u2022\u2022\tI 7*vjtment stotlonnement servi-ch- conoerge'ie, 622 3395 1 MOIS GRATUIT i moderne insonorise, intercom, 847-1879 6?b-674?i \\F Jc msono\u201d's: ohi-voi s iuil.©23-9820.626-6112 RüE ($\u2019S B'Limes gra©d 4' ¦ très \u2022 av\u2018w' i\"\u201d'0SSC 'mmo',.2 logomtnts iamaii habit-.:\u2022 SOUS *ouer rue lat\u201deiiie oo* ,r.*v,n laveuse secheuse 2 \u2022\trr, nts.623 3659.622 9?97 PRIX 8 f.4 r*' \u2022 SOU S loué\u201d 627 37 TR 649 110/ 408 1 mon 01 A\t#13 ?»08.*W-I531, 3\u2019- 4 i.\t\u2022\t1.\t7 3 SOS - 2\tmois qrotuits, oiscino\tOU» -ne'US.libre \t\t.- *v ' posvbil't A\t**i> 1578 *** 0151 «\u2019 i, î\t6© 8084 ©50 0164.mois gratuits love vaisselle\t\t A BANVILLE )'¦>.J\"».4', Vr Chouth \u201dP«.qisc'h.\u2022\u2022* g'ond ?4'\u201dro,r\u2018 'fvient o TO0 $ \u2022 \u201dev'»\u2018nt o 4.S ?7?7645.65?7336 A Banville, t\u2019 \u2019 rhouf4* eau r hou rtr 1 mois Q'Otj't 460$ S'il 17?8 ABSOLUMENT voir grand 4 j.654 9580 mardi 12 juin 1990 TOX LIM01L01 MOIS GRATUIT 4 c\u201de> -W-\u2019o* v* f 'Oncms proe't 'e tronqU'»»e.tout CJmp\u201d's A 1 MOIS GRATUIT ?©xr Rjt près »e\u201de A\u2022 3 : iu»iiet.fenovt boi.D© siorionnemant 522 6>4è 643-9743 A 522-7375 ov 692 0017 .m neut \u2022 .- hc n m \u2022 r.cegeu ©op'to 5mi*on*'emen4 e \u2022^giisr \u201dCom A 1990 DES INTENDANTS oc'¦»* i OutOOu,______________________ A-1 AU 871-1904 GRATUITE G.oafl 3W **>< *» t.ee or.vet osono-'^.r.3^1-41 A 80 Esp.ao.4't ' t'»> e-IC- 60\".'-oar Mlco\u2019 oouBw *j2 9777 ou aernoafle: A.St Amo-r Mb-*S2' __________ A~* MOIS GRATUIT 1481 M0U«ll4.3 i: 3404.S v 380* libre et juil.1 J\"°'* qrotuil **3 4534, 652 */48 A 586, 6EME RUE 51\t350$.non chauffe, non - claire 1er iuil.647 3815 A 688-0979 4\t435S raau*', preo-, r \u2019oq - vu'.: ,9' sr 325-67Q3.\t43' 50M A *73 3378.*27 40S3 1 Mois qrotuit.Ste Oflile 4 \u2022 chou**e.semi meuble ou non.4204 iuil.Près tout A *22 3*1* A 23*9 He-' 6ci 'a->o 4 , nte.com, I MOIS GRATU'T t DE LUXE système fl o larm».*.intercom, insonorisation supérieure espaces verts, mois gratuit.626-1220.¦on suPér\"U\u201dC tacadv ou sud li->n 1er i j i n.626 138 * 8/5-4821 '\u2022»AND 5 - modv'-L o sous-iouvr tvec 'abois.stotiOhneme©4 iu'I 523- b»e VOIS*©-: 4ronOU'1leS 64»-94?3 a co4© Hop-ki1 k Avenue oubo*^' si 'OUé l' *4e semaine, pour OCCu Dé\u201d iuillet rhoutte ecfoire.3 7 'V 649 9624,\t*2-6^66 A COTE CEGEP r.32?s chauffe ?logis ISeme Rue D'OP\u201d U'gnd ©8?0979 A cok hôpital F \u2014ont Jesus sti> - \u2022 \u2022 .3?h$.529 7V> 522-4708 AT ION c\u2019y* itte eh4''- -aveuse oorkm^, p'or''\ti.\u2019O 'U1' 651 3S09 A LOUER 4-.hO\"*te *.n4\u201dee ¦> veust secheuse ©63-705?a LOUER ' 3' : 2e Rue.sto-1 lonnement 64\u2019 3*^)0 A OUI P POU\u201d J' , SO*\u201d 663 8034 649^1018 ©63-4959 A NEGOCIER Vois 9rcitui! pr;1' au mo>s 3\u2019 t' » frais peint 3!\t- - ec'a \u201dt*s stot-onhem-.'''*, ©24-2029 A ST ALBERT 3 Pieces, chauffe, libre.255 $.626-1469 a ST A,.B! RT 4 ' chauffe * eou.3\u2019 SU\u201d 47é Ru* 842-669/.$43-9$4j.A St Albert béou 2 \u2022» meuble.623 3055.875 3915.A ST-ALBERT Grands i impeccable, tranquille, chauffes.41$ $ et MO S.654 6288 A St-Albert Place Dumontbert 715 des Pms.445 des Pins coin 4eme Avenue Studio.3, 4\u2019 j, 6 de HO $ a 750 $ Nouveau complexe ideal pour retrai t«'S ri igfVH réfrattet» servi ce de concierge stationne mént mterieu\u201d.ascenseur et plusieurs outres services Faut voir et reserver le plus tot possible Info 627 1702.623-3121 623 2329.839 6496 A STE-ODILE ?4l SOP'nirr» DO\u201d»on Ouest i'.-j, bf i-© 622 4544 653 124?A Stf Odi*( 1 moi'; qrqfyit.M m* meuble tot onnement, come *':.385$ 563 3590 A STE ODILE 2 © meuble, tranquille, 320 $.623 9779 A St» Odile.2\u2019 ; Po*te o; cnouttf DOS meuhi- 3S0Î 623 A STE ODH E beau 3:\u201c?m«* a Mr Odile.gra»>d 41 r < parking, pr*^ services 68.A STE ODILE MICR DES PLUS l MOIS TUIT, 4 7 chauffe 7,,2 Me, près e g 11 si commodités, iuil .6?f D2C C-11 Qu«bec, Le Soleil, mardi 12 juin 1990 408 ÜMOILOl ***** A Ste-Odile Plus-Bas-Prix Voleur-Pour-Voleur 3\u2019?- 4': - 5\u2019î 445.- 525.- 575.Super Promotion (SUR PLACE) \u2022\tLogements selects *\tTout fourni e insonorises \u2022\tEpreuve du feu *\tAscenseur #\tPiscine inferieure *\tinter telephone e Dépanneur *\tSalon de coiffure #\tTerrasse sur le toit #\tParkins inferieur en sus PLACE CONCORDIA 2815 de la Concorde Quebec 628-5998 628-1312 Video: 650-0184 A STE-QDILE * PRIX REDUIT 1VS# jv*, 3\u2019-!, 4*7, S'-i Meubles si desire 626-5408.628-2797, 623 8621 A Sî-Pascai 2010 Vitre, 4: ?chaut ?e semi meuble oj meuble, sto-tionnement, 656-0141, 529 8915 A St Posco' 4\u2019'?tout inclus, bois tronc, 2e etoge 843 9543, 622 7396 A St Posco* 4\u2022 ?, cnoufte.eau chaude 1er étage repeint, 667-8250 A ST Pie X, 4' ?repeint eou chou de parking, entree laveuse se cneuse.non chauffe 325S.523-3396 AU 2665 Mgr Gosselin, 4*7 chauffe, parking, près des services, micro-ondes gra fuit, 410 S, 622 0009 626 2871 AU 529-2003 3\u2019n, 4,n, 2190 Card.Villeneuve.app.111.Mois grauit.AU 696 3e Rue.nrond 4\u2019 ?.cuisme melamme.bien éclairé, 524 7305 AU 1575 24cme Rue, 5 ?salon double, libre 30 turn, 657 1209 AU 185, 22e Rue, 31'?tout inclus, 4V7 chauffe, eou chaude.653-5932 Av.St-Pascal 4'7, 360 S.chauffes eau chaude 682-6108 AVONS plus de 200 loge ments disponibles dans tous les secteurs, 681-1754 BARDY, grand 3'?.eau chaude fournie, abordable, luillet 6o6 7153 BEAU SV4?, 17E Rue, 1er août.425$ non chauffe 649 0038 BEAU 4V?, bois franc, 25eme Rue.390 S chauffe, 647-1053, 872 6866 SEAU grand S'\u201d?chauffe, 350$, soir 522-0114 BEAU logement 5' ?chauffe, face ¦'giise et ecoie, près de tout.Endroit tranquille paroissc S* Pic X, 570 $.libre luillet.626 6319 BEAUX 4'7-415 S.6\u2019?-530 S chauffes éclairés, 661 4000 BENOIT XV, 4\u2019?cnoufte seulement, libre immédiatement et lUil 415$, 653-6549 649 9347 BERGEMONT 4,9|20.626-6112 3v?MEUBLE Ou non cnoufte eoo.re.2350 Mont TnaOor 529 1178 y-.MEUBii SI 0ESIK cnoufte.ecioire sto^onnement \u2022 ntercom près En*on* jesus ce gec nstitv* de co*ffure a PoH r de 345$.iuil.872-4713 524 4427 2'i MEUBLE Tout compris 290$ dtrn.sous SP- 315$ 1er etoge 872-4131 872 3120 3't MEUBLE tout compris, libre luillet.628 6505 1 MOIS GRATUIT ST ALBERT.4'y.chauffe eau chaude, parking, bal COn.877 6614, 624-0739 MO'S gratuit.St Albert 4'-a chou* te, corre.balcon porking 628 2iT7 2 PIECES, chauffe, éclairé, poêle frigo 2e Av.230$ uil.572 4989 PLACE CANARD ERE 3\u20197 libre et iuil 4 : iuil choL»*f» eou chaude, insonorise ascenseur piscme intérieure.667-2257 PLACE CAVALIER 1'?ium.lull., 3'?.ium iuil.sept tou» compris nsonorisev 6n\u20190943 PLACE MONTSERRAT T?Meubles ou non tout compris bail ou mois Tel.62841634 PLACE STE-ODILE 4'y.iuil., non meub«e cnoufte.eou chaude insonorise.626 ;447 PRES 6eme Rue rénovés.3vy 4Vy 6VY.290$ 330$ 410$.849-9778 PRES cegep.3V?meuble chauffe et'aire, entree laveuse secheuse.300$.luillet.524-7301 PRES cegep.4e Ave coin 20e Rue, 3Vy semi-meuble, demi sous sol libre 330 $.tout inclus, 529 8619 PRES des Galeries Chorlesbourq 4 ?pieces, demi sous-sol entree laveuse secheuse stationne ment rénové.295 $, 622-7375.PRES Enfant-Jesus.4'y rénové, chauffe, iuil., 622-4372 PRIX REDUIT Grand 4'y, a voir absolument, 839-4767.RUE D Assise, grand 4'/?, bois franc.325$ mois.8/7-3495 RUE Livernois.4'\t4o0$ chauffe, ecioire, 1er etoge.849-9778 RUE Nicolet, 5\u2019 ?chauffe, iuil , 450 $.tour 525-4551, SOT 661 3869 1 '?SEMI meuble, au re/ de-choussee port* patio, buanderie.255$.525 4741.649 6633 3 ?SEMI meuble, choutte.ecloi re, service laveuse secheuse, 1er iuil , 360$.522 5275.651 3511 4'/?, 2VY, SEMi-meuble.chauffe, edaire, juillet, 66 7 8037, 661 3587 2'-?SEMI ou meuble, 295$.3\u2019?entree laveuse secheuse.420$ Chauffe, 843-6246 ST ALBERT, a'4?, 4'/?, chauffes, éclairés, bois franc, entrée laveu se, secheuse, iuil., 628 4818 ST ALBERT, 3'?meuble, tout compris, libre 628-5428 , 876 2618 ST ALBERT, S'Y, corre, parking, balcon, ores services sot 849 5932 ST ALBERT, 51Y chauffe propre.2eme, 525 $.626-4425 Ou 626-4773 ST ALBERT, toce Galeries Char lesbourq 3' ?330 $, 370 $.628 4543 ST ALBERT, grand 4,\u2019?> bois franc, entree laveuse, secheuse, propre, libre ou juillet, 335$, 849 4378.ST ALBERT PRES 1E AVE Secteur de choix, grands 3'y 4! 7, très propres, 628-1699 41?, STATIONNEMENT inclus.1er iuil., 626-6161, 687-2181.STE-ODILE.4'/?chauffe, eou chaude, parking, 405$.626-6048 STE-ODILE 4V?moderne, chauffe balcons, juin ou iuil.425$, 623-2134 STE-ODILE 2VY-3VJ, chauffes, eou chaude.2 mois gratuits 624 0042 STE Odile, 1ibre.grand 4\u2019 ?, béton meuble si desire.661 9ii5.624 2525 STE Odile, mois gratuit 4'$ chauffe, 849 8383, 622-2727 5''?, ST FRANCOIS D ASSISE Rue Cadillac face Parc Cartier-Breboeuf), juillet ou avant, 2eme etage salon double, eau chaude fournie.350 $.Tel.522-6665.ST-FRANCOIS d Assise, beau 2'7, avec services.527 869\u2019 525 9685.ST PASCAL 5V?chauffe.7e etage, stationnement, pros Parc Maize-rets.500$.Apres 18h 666-1671 ST PASCAL, 5'?.très propre, chouffe, entree laveuse/secheust, 1 mois gratuit.843-0884.ST PASCAL 3 ?chauffe 330$ semi-meuble si desire, bureau 643 7660 res 663-1396 St Pascal, 1410 St-Eugene, 647-2567.3'?, 2eme etage, coin de rue, 300 $ a discuter ST PASCAL 3'Y semi meuble, chauffe, eau chaude 365$.663 4605 ST Pascal 3'Y meuble, balcons entree laveuse/sec house 622-026/ sot ST PASCAL.5'Y, chouffe, ecioire.554 $.Tel 845-1763 ST PASCAL.4\u2019?très propre, stationnement, ter iuil 658 3940 ST-PASCAL, 4 pieces, non chauffe, 300$, 664 1248 ST PASCAL, 4'Y Chouffe, ronove, calmr prix intéressant.66/-5100 ST PASCAL, beau 4V.\\ propre et spacieux, tnautfe.p anthers bois *ranc, tranquille, 663-3473.681 8625 ST PASCAL, grand 4'/?, avec cour, stationnement 335$.661 2693 ST PASCAL, grand 3W, planchers bois, chouffe.410 $, 648 8716 ST PASCAL rénovés, grands.3\u2019 ?5^7.balcon cour 694-1936 661-0163 ST Paul Apôtre.3V?, rue Berge mont, près cegep Limoilou, très propre ensoleille.tdP'S neuf, bal con.tranquille, juillet, 523 3444 ST PAUL Aootre.3 ?chautfe.ecioire, possibilité meuble, 522 0262.628 1258 ST PAUL Apôtre.4V?, eou chaude fourme porte-patio, aires ouver tes 395$.propre, 647 2626.849-3232 ST PAUL Apôtre, S\u2019Y, bien ecioire, 3 chambres.460 $ chauffe, 2e etage, 523-0432 ST Pie X.3'y meuble chauffe électricité, eau chaude, maison untfomilialn tun c i RM cam pris.6*3 2018 - s » .i «.nOwttt PO'k ng e?5 0\t» mo*S grQtuit.600 3*50.603 9901 BOUGAINVILLE 4W renevf ?eme DOIS tronc ChOu?*e fOu .nouo» 575 $ 52» mn.or: '*0 BOUGA'NV'LLk 3V» dem.sous soi trr> propre 1er iuii »03 «TN CALIXALAVALLEt \u2022«\tmeubles desire obordobie luillet *00 9451 CARTIER.Aoeroeen stud neufs 350 $ vernere 45O $ 5*3 25«3 31' CASOf propre chouffe eou cnquOc buonder»e.iuil .3\u20190$ 3v.i$.52\u2019 3383 65*41573 CHE S*e Fov foce Ro'C des Bro ves, 6 pieces cnoutfe eou chou Oi 6 0$.690$ mois 822 0606 1656 CHEMIN Ste Fov : C nov» te sem* meuble luiife» *5?640 CHOUINARD 2W 5\u2018Y cnouftev entree 'oveuse seeneuse 603 WJ 1121 CH Ste Fov e* Mc^s 2W 31 y semi meubles ou non chOk.tte6 eciO'res ou non.avec ou vans bo con libres iuil 601 7630 COIN CARTIER ST CYRILLE 2\u2019y, 375$ 822-1407 opr*» \u20198h CREMAZIE 3\u2019y semi meu blés, rénovés, balcon, lave ne.parking, 8/» 3256 CREMAZIE 2\u2019Y 4\u2019y chauffe ecioire, 335 $, 515 $ 525 é7M l'Y.2 ?\t?50$ Cremane, Turnbull, 525 9452.624 0485 DE Bernieres, 6'y.non chauffe.825$.libre luillet 688 725* DEMI sous sol 0 sous louer, bd S» Cyrille pres Brcwn 4V?385$ mois.1 mois gratuit Soir 524-3336 DE Reoentiqnv, 2\u2019y chauffe bien meubic, près université, cegep Gameou 325 $, iuil 527 1415 DES Erables.3'Y rénové, semi meuble 345$.649 1*47 875 3219 DES ERABLES SAUNDFRS.l\u2019a ?' .* 3' ?semi meubles ou meubles, ascenseur, buanderie, sundeck, 340$ a 445$ 2x4' .(balcon) 4o0$, 530$.681-6468.522-4708 DES FRANCISCAINS 4 ?chauffe, eou chaude entree laveuse heusi ?5S\t9-074 DES FRANCISCAINS 4V: chauffe, eau chaude, près lavomot 681 5167 DES Jésuites.4L-?chauffe, eau Chaude fourme, balcon a80$ mois, libre 1er iuil .601-1054, 681 2040 DES Jésuites, mois gratuit, 4 Y, 5\u2019y, 687-9732.622 2727 DOLBEAU beaux grands 3'y.5':, tapis, entree laveuse secheuse, chauffes 848 4105 683 8462 682-0672 1ER iuil 1er août.1er sept., 5'y, 2 ou 3 chambres, rénovés 683 2871 FRASER l'Y, 2'Y semi-meuble, ium, iuil sep* 681-6937, 687 4211 FRASER, près des Plomes, 3'Y semi meuble, 355$.652-0439 FRASER, superbe 3'y, rénové.En soiree: 688-7272 GRAND 4'y, demi-sous sol, très ecioire, eou chaude, 435$ mois Soir 683 6252, Bur 682 3094 GRAND 7':, 3 chambres, 750 î par mois 354 St-Cvri!*e ouest.De mander M.Grenier 683 8175.GRAND 6'Y, 3 chambres, ensoleil le.tronauille, balcon cour, 650 $ 683 7071, 523-6220 GRAND 5 y.595$, 3\u2019y, 4501 chauffe.682 8260 (5504) 4\u2019y AIRES ouvertes, 1 chambre, iuil.527-4568 GRANDE-ALLEE, 7'y chouHe ecioire, parkmg 800$.iuil.525-470f A louer iuil.6\u2018Y entree laveuse, secheuse.stationnement.688-0221 A PERE MARQUETTE l'Y 275$, 3\u2019?425$, tout compris, propres, calme, 688-0979 A St-Socrement rue Frontenac, suoerbe 10\u2019: rénové, 1' : etoae, lover, vue Lourentides, ensoleille.2 balcons, stationnement, libre août.1200$.527-1238 apres 18h A St-Socrement, IV?libre, demi-sous-sol tout inclus 340$ 527 9170 AU 985 Raymond Casgroin.beau, g'-and.j :.très ecioire.chauffe ?stationnement, dernier etage, 590$.libre 1er iuil.687 0183 GRAND studio rénové, chauffe 337 $ oor mois stationnement m clus.Jour 682-7711, soir 683 6248 LE BARONET Grande Allee com Cartier, gran< ?'?chauffe, concierge 520 $ Sto bonnement intérieur plus 50$ 524 3007.839 1990 ***** LE LAURIER &00 Av Laurier, directement su» les plaines, 1 ou 2 chambres c COUCher Ckms édifice de prest2 '430 CAP fi Ou GE r^c ^oufOeOL -no SO\" 'anyee : pircev *»Ore 4or iw***ei siO fciTKeS êT44\u2019éi ChASlES&OuSG.prote>é«onnel mo son 0« luit y 7 sû'le Oe ÛO«os oorooc.U«f wr 0'.**tfcrC Ou i5-apr*eioir.623-0^2.«3-0410 CMABLESBOURC : t*09r> sous SC' '^oder*ie p©i» c\tôw -«K oc comme-ce eé\u2019408C C*«Orl«ftoci»9 »ume*« J C»HK»»tKeS \"» S^no*» 6r 3152 Ï3\u2019 §23; OESCNAMBAULT mo'SO« dé terme vue sur fleuve 9ro*a 5V?ovec o».so°s oàtime#*» de rry- jOc- ?93c sO«^ \u2019 c \" 3e«fie< ?ro«.3eme ogr i.mpe double, serv.ee complet, survt Rince 24n So.' 871 6918 | CONDOMINIUM | 470 CONDOMINIUM A LOUER SILLERY secteur cbo«* bunoa lo*.3 pieces, tover, garage, jardin, 1050 $.658-6071.ST ANTOINE de Tilly, mo-son moderne, serre, grand terrain.Jour 831 1264, soir 831 7300 STE FOY.6Vg pieces.3 chom bres.1er août discutable.658-6682 STE-FOY.bd Aucloir, 6Vr me:-zanme.tover, piscine, 871-4755 STE FOY, Ch St-Louis tumeie 4 c nombres.7S0 $ non choufte, non éclairé.849 9908, 651-3653 STE-FOY, EN RANGEE 3 ebombres, tover.690$, Coin Ver sont Nord.831 1878.871-3399 ST-JEAN lie d\u2019Orléans, lumele neuf 485$ 829-3772 874-6413 POgette ST-NICOLAS MOIS GRATUIT 3 chambres ?sous sol.831 030\u2019 ST REDEMPTEUR.*ume*e-split 6 pieces luin gratuit, 652-0427 THETFORO MINES, maison seule.5 chambres.grand terrain, 425$.667-6424 ou 1 338-3091.Vol Belotr.motson seule, 5\u2019 sous SOI fini, 656-6022.VAL Belalr superbe duplex 4 j 5 s, reviens o 475$.près bd Henri IV libre.847-4665 GRANDE, spacieuse, renovee 200i a 250$.647 3000 , 686-8643 JUILLET.2156mois, toutes corn modi tes.Diane 643-6722 682-0180 MURRAY, meublee.frigo, poète, buanderie tranquille 527 6709 STE-FOY A ©58-6281.Rue Norvège entree privée poele, frigo.160 $.1er iuil.658-3284 A 650-3674 Université, buowétrté proorn A 871 0029 cuisine, buanderie, stationnement, entree privée A 652 7924 près cegep.belle ebom bre meublee libre immédiatement A 2 pas de l'unlversite.meublee.buanderie incluse.527 2705 A ?pas de Place Laurier, rei-de-chaussée 652 9849 belle chambre, A 654-9288.fout voir A 656-099©, face hôpital Lovai, la vabo réfrigérateur, tranquillité.A 656 9542.ch Ste Fov.claire, impeccable.entree indépendante A 2 pas de \u2019\u2019université, tout compris.40$ a S0$ sem , 654 1656 A Cnonesbourg HAB'TAT DU JARDIN.4\u2019:.5\u20197, béton 2 ascen seurs.I boicons.mogn tique vue ponoTon-i que neuf 623-8952 A LOUER avec option a achat près de» Piames 'ue Lourier 4\u2019 2 très grand, site mognit*oue tres propre, 65\u2019 4559 A LOUER CONDOS NEUFS 3\u2019,T.«'-s.S' \u2022> VUE PANORAMIQUE 466 3706.SOIT 623 8655 A STE FOY, Fronce-Prime 4^ Piscine.595 Vmois ©51 97J© AU St AMobie 3'^ tout meubit Stctionnement intérieur 659 1472 AUBAINE 6é 000 $ Apr*» 18h: 525-9647 Agents s abstenir Au Coeur de Qu*t>e< POreni © A VS le monc BOUGAINVILLE 4'3 3565 Ch.Ste-Foy Hob'to* 2000.directemeni prap'io CHAPDELAINE é : cegep université, vue.2 toilettes.95 000 $.652 0494 9h o 13h CHARLESBOURG Condo 2 ou 3 chombrev 2 porte» patio 2 balcons, fover, neuf Credit de taxe».Site exceptionnel 79 900 $ 623 011?62 3 543?CHARLESBOURG 90eme Rue 2 chambres 59 900 $ 1er étage planchers béton stationnement Avon» midi ©s©-604\u2019 CITE BELLEVUE I.grond 3W A voir' «?9 144\u2019 6«! 89* 4SI BEAI PORT SECTEUR de choi» Beau port moi von» et terrain» O vendre o partir de 7| 000 V.éé7 0074 491 RIYT-SIT) 4 LAUZON mpiu la.beue vue Te» de vil- \u20223\u2019 A Si Apollinaire rang Bot r ret 55 OOC V Fth» Landry courtier 527 4$el BERhiERES 12 00C» bn que 4 c nombre» »ite txcei^ 11 on nei »ou» »oi de choix pivcin« neuve boive coda non occupation rapide 831 0590 659 #250 BERNIERES.lumeie 3 chambre» vendre ou louer libre 83\t©?« BERNIERES roboi» urgent superbe moderne 3 Chom bre» meme palier Goe\u2019one L Rov 831 1666 Montreal Trust courtier 137 8836 CAP-ROUGE ST-Al Gl ST1\\ A 1177 la Sopmiere.tover intérieur exceptionnel.Fe hx Landry courtier 527 4568 iAV ANT ngolon dre Stonehom et bo'once Pri» cio Jour.659-5572.AU St Amobie.spacieux et luxueux 3 cnombre' 657 554.7 1490 BD De l'Entente opp 803 luxueux condo SV* Ii4i pica a louer meuble.?garages chouf tes, libre 1er tuillet, 1200$ par mois Entre 9h el I7h ©52-7372.975 CHAREST est no >0.3'?435$ a 605$, 4V?«o0$.libres, moderne-ascenseur, entree laveuse, se-cneuse, pres des services 681-390 ' 692 4524 437 À PARTAGER.MAISON OL LOGEMENT ANCIE NNE-LOrette, S'fl, SOUS sol Uni.iuil .près Hô*ei Ville 527-0618 SVJ A partager, ovet non lu- meur, libre immédiatement, rue Chanoine Martin, Ste Fov 657-5276 CAP Rouge.2 ?loges, tou» inclus, piscme, non-tumeur(euse).1er juil, soir, 653-1431.Dur 644-9734 DUBERGER iumele, près de Du Vol'on.275$/moiS.527 5566 MONTCALM, 5W chauffe, eau chaude, avec personne calme, propre, et avant quelques meubles 280 S/mois.1er iuil.Info.E lionne 656 7190 OU 527-6784 S0\u2018r SILLERY, bloc neuf, très beau y : meuble, bien décoré, stationnement, 2 balcons, ares de Sheppard et Maguire.682-2743 STE FOY.dame partagerait grand ?' ; meuble avec compogn*.piscines intérieure et extérieure, près Auberge des Gouverneurs, 250 $ par mois.©94-0917 VIEUX Quebec condo luxueux 250 S par mois.692-0969.C'est iode de ctacer une on- \u2022 647-3311 A 653-2434, près hôpital Laval, grande chambre meublee.proort A 653 5898.pre» université, cuisme non fumeur, garçon ACCES cuisine, ent'-ee privée, gronde, evier, parking, 653-0199 AU mois ou o l\u2019onnee, pres université, cegep.658-0186 A VOIR, toilette et lavabo, buanderie, cuisine, frais renovee, près Place Laurier 653 4539, 659-3697 CHAMBRE boudoir permis cuisine, près Place Laurier.656-0375 CHAMBRE neuve.40 $ sem , pres universtie.681 7672 GRANDE iolie tranquille, com 4 Bourgeois/Chonome Scott, 651 1021 MODERNE tranquille, près université, cegep.871-3472^ NON fumeuse, frigo personne', stationnement.170Vmois 657-5117 PERMIS de cuisine, fournitures, stationnement, entree privée, réfrigérateur personnel.653-0510 CHARLESBOURG Bourg-Rovai, 1120 p c , unique, terrasse, béton, sept , options, 625 S/'mois et plus.Groupe Azimut 651 7668 CHARLESBOURG.luxueux condo, tover.plaque chauffant, piscine, gvmnase.cafeteria, 800 pi ca ideoi pour célibataire, libre 1er iuil .600$.623 9343.CHARLESBOURG, 80e Rue 2 chambres.1er etage, A M 656-6047 CONDO luxueux, Vieux-Quebec.1400 pi co 871-5438 CONDO MERICI, 2 cham bres.magnifique solarium, 687-0840 653 4320 CONDO neuf, 3 chambres 2 salles bains, garage.2 niveau* sec teur Mesnil , 623-0112.623-5432 CONDOS a vei Mont Stf Anr* vente possibU SO.r 877 2V24 CONSTRUCTION NEUVE ores Hades F»ecr de Ivs vue mogniii Que ''viere, '190 2 OO'cans.per king, tau* i0®f disponible 1er juin Lise M Goufhier Le Permo nent courtier 658 \u2019300 5*3 3074 COPROPRIETE Ste F ov 878 Paradis, 6 pieces, très propre 72 000 $ 527 3500 COURTAC Belle Cour courtier < .\u2022 .\u2022 ., et du fieuve.auocvupie* mpecco bit.2 chambre: 2 portes pat'O.tranquillité, c\u2019est o ver Joce Lvne De sc ne ne s 650 0074 654 2979 DU PROpRiO condo rue d En tfemont, Ste-Fov.Dt immed'O tement 2 chambres, nombreuses commodités, tove' balcon 89 500$ 623 066\u2019 8\u20197 3777___ DU propno.Terrasses du V eux Port, superbe vue Chateau, fieu ve t?00 p c stationnement, 527 3102 ou Montreal 1 514 ) 270 3861 Le Page Cou't.er 6669*60 BOCAGES du Gott supe' sp» c cottage brique 48*26 go'og fover marbre 3 enambres 2 sa t-s boms r»ombreu* extra 10% - 10°0 - 10°0 OP Rouge Du controc\u2019eur Ce 'age ongles b'ioo** garage 8 -7 483© 831-0736 656-6749 tEAWNV c non ente 493 STF-F01 EXPANSION covriier ^ nom O\u2019 es avec 3X2' au sous »ot Robe \u2019 betong*\" ©6' 9$65 *54 2950 FAUBOURG DU CAP Vas \"\u2022 Cor R On 9« suPt ht 4 cnombfe» sur 2 »\u2019âges ab'\u2022 a ou ta cabanon vov» soi tm.nom jMELE 3 ans rue ES 36*24 r'es un-ve'S* \u2019JèMftS Sc ' ©S6 0\u20199t r eau * 653 4052 877-4766 coquette meson ; terrain lOOOC stable M\u2019 3180 COTTAGE MODERNE '49 000$ Pas d agents- 3 ans 654 9258 DU prarr'O Bocage du Gd' 2 etage» 42X28.climatisée.4 cnom bres salle ieu*.2 salles boms.co t>anon bese 8077 pi CO .871002s DU p'-orr'etai''e '?toge lume'1 tr-etipn exti neur 8 Pieces pavsage l.AC Augustin unitorr équipée 3 chambres sa nos bai ns completes.496 SH 11 RI COMME * vo*' abtoR.^NSTRUCT'O vc go\u2019og» NEUVE \u2019INTENDRt ¦ Xgent s absier \u2022 »48 ST APOLL\u2019NA.Rt du proprio.12 mms de pan* txi'd toc garage dixiblt tover suite avec tourbii .0-' fout voir 124 80C $ 1 861 3H7 ST APOLi NA Rt loge 27X27, 2 etogi 65 000$ a discuter < au centre vil ?s.4 chom b' es.22 1531 861 3686 ST DAVID maisons neuves, lumeles, en rangée, quodru plex.836 2913.ST ETIE libre.69 N NE 4 ans 4 chambres 900 $ neuoc labié 636 1629 4M POINTE Ste Fov, rez-de chaus-see.près autobu», fille, 652 0464 PRES centre d achats, cuisine, salon, tout compris 200 $.652-3543 PRES CHUL.centre d'achats, cuisine, buanderie, entree priver', non fumeur, après 18h 651 2900 PRES Place Laurier, entree et cuisine privées.659-6819.PRES université, bachelor, luillet.OOÙt, 652-9628.652-8018 TV.câble, grondé cuisine, oas de stationnement, S5$/sem.654-364C UNE seule chambre, poéie.frigo.laveuse, 45$, 653-2417.CONDO neuf.4V>, insonorise sec teur Mesnil.623-0112, 623-5432 CONDOS A LOUER OU A VENDRE Situe Pomte St-Fov, vue magnifique sur les Lourentides et Cap Rouge, condo de 2, 3 ou 4 chambres.Choque condo est sur 2 paliers avec i espace de stationnement inferieur cie 980 $ a 1100 $ mois Info 847-0704 OE Vitlers.spacieux 2 chambres, semt meuble, stationnement intérieur.ores université, 850 $.Esthe*- Patrv 658 4847 Le Permanent Courtier.658-7000 JARDINS MERICI.Bloc 10.13eme etage, '000 ca.avec vue fleuve.2 chambres, inclus fixtures.stores.895$ mois 683 7844 so>r LES RIVES DU ST LAURENT Sur le bord du fleuve, a Levis, 4 ?au dernier etage ascensetr stationnement inferieur, o 2 pas ae la Traverse.Sur semaine 833 3214 demander Mme Tanguav.fin de semaine: 522 4911 MONT Ste-Anne, condos meubles, chauffes, éclairés piscines intérieure, extérieure, sauna, 4V?450$.3V?425$.826 3269.MOT MYSTERE 198 par Liliane CHRETIEN 5 lettres le mot cle: les mères porteuses MONT STE-ANNE.condo studio 350 $ non chauffe ou 400 $ chauffe.1(600)363-9387, 574 443-1155__ PRES des chutes de 10 Chaudière.Chorny.5V?sur 2 etages.630 Vmois.balayeuse centrale, lave-vaisselle.vénitiennes, 832 258'.RUE France Prime.4V?(2 chambres' 650$.5\u201c?\u2022 725$ tou» inclus, chauffes, éclairés, eou chaude, plancher béton, tapis, entree laveuse.secheuse.intercom, piscine Option d\u2019achat disponible Inf: 654-0885 SILLERY, VUE SUR FLEUVE Grand 4\u2019 : très tronau'üe garage teneur, sem' meuble comp't f Richard Dion 688 1875, Century 21 Capitale Plus courtier, 656-6521 STE-FOY, condo Bon Pasteur 661 2669, 626-7883 A louer, 4Vj.5' :.supe rbes condos, aires ouvertes, spacieuse salle de boms, ores tous services Lire attentivement la liste des mots.Lorsqu'ils auront tous été utilisés horizon talcmcnt.verticalement, obliquement et, en plus de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot-mystère.abus\tchoix\tennui\tgrossesse\tlutte\tporte\tstérile adopte\tcomble\tentente\t\t\tpour\tsubstitut aider\tconcevoir\tespoir\thâte\tmere\tprivé\t attendu\tcontre\t\t\t\tprix\tunanime attente\tcouple\tfamille\tinfertile\toffense\t\tuterus \t\tfille\t\tovule\tquiet\t beau\tdésolé\tfrais\tjoie\t\t\tventre bien\t\t\t\tparent\treçu\t bon\témoi\tgarde\tlange\tparturiente\trefus\t \témotif\tgeste\tlien\tpeine\t\t choc\tenfant\tgrave\tlitige\tpere\tsexe\t Solution du problème precedent r.antdene C\th]\tE\tR\tE\tV\ta]\tR]\tGl\tC\tO\tM\tB I\tL1 \u2014\tE 0\tO\tU\tG\tE\tM\tU\tA\t0|\tE\tE\tV 1\tB .-h\tO\tE U\t0\tN\tN\tr\tN\tT\tN1\tA!\tT\tS\tI\tU\tN\tNi p\tA\tT\tC\tA\tT\tT\tE\tN\tT\tE\tT \t\t-\tF\tL\til H\u2014 - L\tR\tH\tN\tE\tR\tI\tE\tE\tN\tU\tA\tE\tB\tE E\tO\tI\tN1\tE\tV\tI\tL\tN\tT\tN\tE\tR\tA\tP C\tM\tD\tX\tA\tR\tO\tL\tU\tT\tT\tE\tT\tR\tE E\tU\tO\tI\thU\tS\tF\tI\tL\tL\tE\thü 1\tI\tM\t,L.V\tT\tD\tT\tE\tS\tS\tM\tR\tO\tT\tO\tC\tS\tJJ ! I\tE\tR\tD\tI\tT\tU\tA\tF\tI\tP\tJ\tQ\tE \u2014\tT !r\tA\tR\tO\tlE\tF\tF\tF1\tT\tS\tO\tL\tU\tX\tR p\tA\tB\tR\tP\tR\tE\tS\tE\tI\tD\tM\tI\tE\tE \u2014¦ G\tE\tI\tU\tA\tN\tB\tA\tE\tR\tA\tO\t\tE\tE \u2014 N\tL\tR\tI\tS\tU\tR\tE\tT\tU\tH\tA T\t\tE\tN k-\u2014 E\tS\t\tE\tS\tS\tO\tR\tG U ¦ \u2014\u2014\tC b\t\u2014\tE\tN\tN\tU I\t DU PROPRIO Verrpbourq (UXUèUX 4 8é bol con vue sud ouest.651 3964 HYPOTHEQUE 11°0.urgent.Le Châtelet 41 ?.vue imorenab\u2019e go rage a voir1 Yvette Gagnon 654 9550 Parent & Ass Courtier 654 9421 LE MONDE DU CQNDO JARDINS Monrese, 5'a ultra moderne sauna tourbillon, 2 salles bains.2 boicons, 688 3188, 529 °999 LE BOULINGRIN Près Piames, rue Le Mesuner superbe 2 chambres, dernier etage ouest, vue 3 côtes, fenêtre dans cuisme 2 balcons 2 parkings inte rieurs.117 500 $ Yves Mossicotte 683 9024 RE/MAX Haute Ville courtier 687 321 , LE BOURGNEUF neuf, construction supérieure, intercom ventilator msono'-sot'on.2 bai cons.luxueux, 1t- 000 $.©55 0064 MAISON DE VILLE LUXUEUSE Cite Bellevue, Phase IV coin sud-ouest, très ensoleille livrable iuil let, a voir.Soir, 839-4254 MERICI bloc 20, avec 2 terras ses.spacieux 1045 p c vue fieu vt, finition non-standard Yves Mossicotte 683 9024 R F MAX Haute Ville courtier 687 3211 MOINS de 80 000 $ Pointe Ste Fov, 4' ?près Campanile.920, ga rage, très éclairé, balcon, \\ Yvette Goanon 654 9550 Parent & Ass Courtier 654 9421 LE MONDE DU CQNDO MONTCALM.6 ?de fttyll 117 4%, 74 500 $.527-8064 MONTCALM, grand condo, I Situe, fort propre.97 000 $.682 3678, 656 5550 MONT Ste Anne, condo, 3 chambres coucher, 651-4707.PRES CARTIER St-Cvrille, rénovés.1 X 7'/?(2000 Q.C.) et 2 X 3V$ en revenus, iarai professionnel, possibilité bureaux 688-0951, 648-6730 RUE France-Prime.2 chambres, 58.000$, 3 chambres 65,000$.comptant requis 5.000$ Balance de vente disponible toux 10%/5 ans.Inf 654-0885 SILLERY maison de ville sur 3 nivr*ou*.2 chambre» 2 soi'es de boms.piscme 657 5650, 627-5800 SILLERY vue sur le fleuve, 5\u2019 : piscine ?stationnements.90000 : Soir 65'-5465, tour 514 939 3373 (HAR1 ESBOl RG CILYRIISBOIRG-01 EST AU 930 SOURDAIS, près 80e, ecole, sous sol fini Fe hx Landry courtier 527 4568 AU PRIX de 1988 vaste bungalow rénové avec qaroge bois tronc partout 4 enambres.623 8630 AU SECTEUR TRUDFUE Style canadien en pierre, construction A.Rousseau 10 pieces, 2 tover», 2 salles de bams, spa, vernere.terrain 85\t* 123 , piscine béton, 189 000 $, financement possi ble a taux réduit, 622-043?CANADIENNE, l\u2019/j etage 8 piece*.logement 4\u2019 .> sous sol piscine Creusee.623 2930, 626-7154 Urgent CONSTRUCTION terminée, nou veau secteur 48' rue Maxime, it bre.Soir 843 5256 Joli bungalow brique 3 chambres, grand terrain paysager etc., secteur tranquille du proprio 652-3884 MAGNIFIQUE propriété secteur de ch©'» 5 chambres 2 salles do boms, tourbillon salle familiale bois tronc patio couvert, ptseme.terrain superbe 12 000 p c Agents s'abstenir.169 500S 627-2410 MAISON de ville (fownhouse), li bre immédiatement site excep tionnel.623-0112, 623 0110_ RUE MYRIAM.moderne 7 etages, neuve, 2 chambres, garage, libre.Tel.624-0707.SPECIAL onx dévaluation plus $ directement du propriété-rue des Fauvettes.4 cham bres, 2 salles de bams, cuisme moderne, sous sol fini, 623 3877 \u2019 ETIENNE unifamiliale 11 Pie ou a louer uvec ot> 62*-1385 ST JEAN Boulogne i salles ba> tau Hi NEGAMCX>x toce ao»e or ©rciOl.6^4 6537 529 UMOILOl) A h De Gaspe oubome urgent \u2022gementy dont un beau 4\u2019-*?povr raprietoire occupant ?parking* rxir arriére, tait neuf t es propre e paie tout seul, soir 527 8284 COURTAC Ste Foy courtitf nand I Arnaud 654 9580 6i9 2979 DIRECTEMENT du prb pnetaire 10 logement» ?1 commercial, revenus 40 000' 624 735?ppgette 664 9«57 IMMEUBLE œ \u2022» iog«\u2018ments.avec uxoi et éntreiiôt, près des bouk' sards conditions d ochat négocia b.s LVnis Vaihon ©88 8680 647 262© V oc non H Ass courtier U i OGE Ml NTS, 10 ans 7* les revenus, location 100% 849 4034 10 LOGEMENTS tou» loues, moms 6 tais le» revenu».527T1B08 TRIPLEX 30 x 44, 106 000 $ prix terme.Tel 663 9031.500 VANTER A Vanier spécial du constructeur condos S1'?, 4\u2019 ; A voir sans fouti 687 0713 ©83©(U7 503 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS SUPERBE maison, pion Pied, fover, bain tourbillon, garage, sous-sol fini.624 2626.485 COTE-DE-BEAUPRE ILE D\u2019ORLEANS ST LAURENT 10, superbe style moderne pierre, vue sur tieuve près goit.10 Pieces bois tronc sa ion.etc .ideal personnes ôgccs oi professionnel apres I8h 829 3848 STONEHAM, 2 chambres, fover, piscine tennis, golf, theatre location mes ou semaine 657 7566 SUR PLAINES, 6 Y.1700 p.c., foyer, 750 $.527 8064 TERRASSES DU VIEUX PORT 4'/?.luxueu» vue sur le Château, $to*'onnement intérieur, 7eme etage.libre.653 323© VIEUX-PORT plusieurs condos, du studio au 3 chambres.4\u2019 ?.5 j, vue f't'uve.balcon, garage.\u2022 Superb* 3 ?.meuble Oe 'u*e murs brigue, gorog* lait terrasse Margot S Fortier 692 3931.694-1414 VIEUX PORr.rue St-Pou* tOOO pc.2 chambres, fover, stationne ment, ©90 S au 694-1756 VILLAGE Belvedere, grand 3\u2019?.dernier etoae.ascenseu' station nemeat intêrieur oison, libre \u20185 iuih, 650 $.681 6622.651 3632.475 CONDOMINIUM A VENDRE STE-FOY, du proprio.grand 3' ?res ensoleille, lave voisseüe.d Cinp S?500$.650 0240, ©4/ 3239 STE FOY.très éclairé, 2 doge impeccable 09 S00 5 a VOIR' (Pas d\u2019agents).Tel.681-6358.VERREBOURG.2 098 .tr luxueu*.4 chambres, air clima* se 2 garages balcon, verheres vua suoerbe.Yvette Goonon 654-9550, Parent A Ass Courtier 654 9421 LF MONDE DU CONDO VERREBOURG.8e sud-ouest, super, 2 chambres.1 300 balcon verriere garage et encore Yvette Gagnon 654-9550 Parent A Ass Courtier 654-9421 LE MONDE DU CONDO EDIFICE RAY BOURG 6780, Ire AVENUE CHARLESBOURG Emplacement de choix Amenagement fonctionnel Tous services inclus Occupation immédiate Prix abordable 488 LIMOH.Ol 493 STE-FOY BAIE Comeou, 41 rue Lou rler, 1\u2019?etage.3 chambres abri auto, acheteur seneu* 1 296 5194 BELOEIL, 2 paliers 28*40 chambres coucher Quart', r neuf maison 7 ans Cause t*onsfert Corot 514 467 2841 bur QuC 6?« 2022 ou laisse r message 622 9715 A NEGOCIER Ce bungalow vous plai,'0.4 chom br.s près ecole.autobus et centre d oenats Terrain superbe.Yvette Gognon 654-9550 Parent & Ass Courtier 654 9421 A VOIR 'Olie maison 28 X 37 ter ram 60 x 100, près cegep.univer site.tres propre, 652 063?DU proprietaire.Pres Revenu, iu mrie u'fro moderne.4 paliers.128 500 $ négociable.652 1334 DESCHAILI a vendre o 3 mines beau terrain, vue su pri* o discuter, dire proprietaire 1 819 292 NS gronde moiso milles du villao* ^995 HYPOTHEQUE 10 3/4% Stonehom, 12 pieces.P«sci ne inferieure, 76 000 pica terrain 189 000 $ Vue su perbe Garage 872 4118 LAC Beauport, avec services, 26x42, aires ouvertes, fover, aspirateur central meublee ou non.849-4607 530 MONTCALM A VOIR' Rue Cartier bôtisse avec restaurant, C Bourbonnoij imooct courtier 529 7261 DES F rubles beau R\u2019Y sur ?etu ge* fover .2 revenus A Morts-set\u2019e impact courtier 579 2261 Du proprletaire, 16 loge ment»: H x 3'Y, 5 * 4\u2019 Y, 370 Chemin Ste Fov.653-3273 PRES Cartier 4 etages brigu» 2*6'?2*5\u2019/7 un libre acheteu-Urgent | IvSf Fortin 527 9365.Courtoc Ste 1 ov, courtier 659 79/9 531 RIVE-SUD A ?MINUTES DES PONTS St Romuald ancestrale renovee.7 I\ttagrs, logement ou ?eme 4?0S moi' grand terrain amenage \u2022\t; fhéqut \u2019ranter able 9a4 \u2022>\t82 000 $ Agents s'abstenir, 819 0120 SOir DU propno maison a revenus II\t860 $ ?logements 5,/j, 839-0328 533 STE-FOY a liquider reorisi finance.6 io ge.près université prm hypothi que plu \u2018»000$.©22 6099.527 0808 MOTS CROISES Ldtmôdialnc par Liliane CMHÉTIt N 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 A i?% jusqu\u2019en 1998 St Poul Apôtre, cottoge ^enove.3 cnombres ?es de boms.a gui la chance?Jeanne Dovon, 622 4449 Le Permanent Courtier 628-6735 489 LORLTTEYTLLE MTLCHÀTEL VIEUX Port, vue sur les Pem parts.65 500$.626 5327 623-0638 V LL AGF Belvedere.1983.be.occasion a ti9s00 S 3 chambre: HSO oc iv?salle bams posses sion immediate si decree Yves Mossicotte ©83 9024 RF'MAX Haute-Ville courtier 687 3211 JUMELE OCCUDO\u2019\u2019©n irnr ^res.12.595 od lafel 87/ 1309 < chambre 3 evaluoti NEUFCHATEL.bres repemt.abr Agents *-abs j MAISONS SEULES |\tURGENT! umele 3 cnon-d auto b* 500 1 84/ 3628 8 10 11 12 480 ANCIENNE- I.0RETTL 4 chambri sous s .89 900 $ SO'r 843-6©' 490 MONTCALM Cham le.près A 80 500 $.beau grand brer garage coin tronou-Comoaniie Lise Gonthier Parent $ Ass Courtier LF MONDE DU COt A CITE BELLEVUE Phase III, super ?cham bres.dernier etage.rom sud-ouest Soir 661 3331.A HAB tat du Jardin Charles bourg 4 j, 5'-j béton.2 bo ons \u2022'ut panoramique possibide d o rhot 10% con'cta\"t 623 05c.A JAPDINS Duolesss.2 cnom bres.très ecloirr unite de com etnqe supérieur onentpMijn surest, cour inferieure.*57-3829 A STE FOY, France-Prime.4 j 62 500$.intérêt 12% 3 ons.65' 9736 A STE FOY.nouveau mondot seigneurie Moncourt.côte ouest niveau du terrom, transfer* More Ldt'omme courtier 65?1000 A STONEHAM 2 et 3 chambre», meubles vue panoramique, foyer, oc ces aux pente», ski aux pieds, piscine, tennis, golf, theatre d\u2019ete.627 6358.loco tion mot» ou ete, 839 3T72 A vendre, pre» PI Laurier s garage.653 7533 658 53' BOISE DES AUGUSTINES ?chambres.4e.vue sud ouest rbauf\u2019og* rodiont.le plus oeau '\u2022ognor 654 $ AsS her 654 9421 LF MONDE DU CONDO ANCIENNE Lorett® 1907 Ste Mc deleme.bungalow en pierre, an, >X40 ab\u2019-i i\u2019auto.secte rernercr'C 5 chambres omes \u2022 vertes.?sa'ies boms.marqueta \u2022\u2022le.aarde robe e® cedre chamb't fraide ootio en interbloc, re1 AVE LAU prestige t\u2019 parc Jeonm qiK* bok n, sous-soi ar boiseries.3 ffiER.resident : o l'etoge.rer, pion Acheté Age^t O I6h REVEURS co moins 70 000 $.\u2019Ou» juillet comptant 5000 $ He-ve T-emblav ©27 1967 Re/Mox COD'tOle courtier 6?T 3120 aua1 Gagni est! libre AVE LAURIER des HORIZONTALEMENT 1\u2014\tGrand pore a la surface épongés.\u2014 Ventiler 2\u2014\tOdeur infecte et putride 3\u2014\tGamme de do.\u2014 Oui se déplace pour exercer une certaine fonction.4\u2014\tNom autrefois donné à la zone externe du globe terrestre.\u2014 Baguier 5\u2014\tTouffe de tiges sortant du même tronc.\u2014 Desoeuvres.6\u2014\tAurochs.\u2014 Etable a 481 BLAITORT BEAU co\u201dooe Gouthier 682 2444 9244, Jean T ai\u2018ton nombres, so'o-terrain.Cet me 688 1999 code A VOIR' Bfioue, ?9 * 45 10 ?90 o c abr' outo.tover 4 chambre salle boms moderne nombres ewfr-o Courtiers 6 abs tenir Jour 681 7170.683-2873.SO'r e* de semaine.661 8545, 681 7170 BEAUPORT COttoqu ong.o \u2022 neuf bnque abri d'auto T5*90.Drét a \u2022'Obite*.hvootneau LE LUXE A PRIX REDUIT n \u2022 fover.verrn svs»emo d\u2019alarme bam tourb'i le\u2019' b^oveur.sous soi fmi.mt bloc, hypotheque l\u2019j4 e 3 ans.gent depart n l\u2019etranger, proeno, 661-1068 ECHANGERA loues POur moi S 4 condos to.S on seu'e 682 6433 ST-SACREMENT 1450 Marechal-Foch direc tement du proprietaire, rénové, 4 chambres, libre im mediatement, 681-8924 SUPERBE ma.son -enovec mu-s briqiif' plO*Vhers be'S verni P'PS Paiement et rue Cortier S' j S';f 2 etages revenu 3 : rez-de chous see cour arrière aa^ogp sons agent.136 000$.524 5920.i 435-5917 491 RIYL-SlD MAISON rm v-C oubO'n< rongr^' 7 pipeps reno 59 500 $ 68 \u2022 6863 NEUVE res.âmes (V* Clich ' 8580 A 25 m.n des oont son, 4 chombrrs a ge piscines nte^iet re sauna 2 bo* annexé grond terr So>r et fin d#' v m Q'onde mm euehe' go\"3 porcs.Plaças.7\u2014Echouer.S\u2014Cloisons 5\u2014\tGrabat \u2014 Point, cardinal \u2014 Deux 6\u2014\tProphète hebreu.\u2014 Ce sont de-, mouches 7\u2014\tS'exposer a \u2014 Nickel 8\u2014\tParole qui montre une grande i gnorance.\u2014 Guitoune.9\u2014\tRédigés.\u2014 Nom du Bouddha, en Chine.\u2014 Anion 10\u2014\tProcédé pour rétablir les fon< lions vitales.11\u2014\tGrosse verrue du cheval Naturel.t2-Fouiller méthodiquement une zone de terrain \u2014 Tamis.\u2014 Visage mobiles dans une salle SOLUTION DU PROBLEME D-530 d'exposition.\u2014 Aussitôt.9\u2014Investi d'un rôle.\u2014 Deux 10\u2014\tSe rétablir.\u2014 Rejetons comme faux.11\u2014\tTouchée.\u2014 Commença un chant.12\u2014\tCh.-I.de c.du Cher.\u2014 Qui est a lut.\u2014 En matière de 1Î3456789 10 II 1?VERTICALEMENT 1\u2014\tPetit hvre \u2014 Suspension d une action.2\u2014\tAne.mesure de capacité.\u2014 Le creux de la main.3 Caesium.\u2014 Principal assureur dans le cas d'assurances multiples ldr.1.4\u2014Oui rend service.\u2014 Divinité de la Justice et de la Vertu i\tt\ti\tp\tc ?\tr\t4\t!\tn 3\t\tn\ti\ta 4\tn\t/\t\tj Ü 5\t\tt\t|7\tL 6\tT\t\t[m\t[i 12 C-14 533 Quebec, Le Soleil, mardi 12 juin 1990 STE-FOY 4 LOGEMENTS, très pro pre, secteur de choir, reno »e Monte Verreoult 41» 73*4.Century ît Capitole Plus Courtier 4S4'4S2I 534 ST-JFAV BAPTISTE AIGUILLON 4 loqts eiwtrjaue 2 neufs prerre tX)'S front tO't refaif condo possible 125 000 S »49 1121 ST OLlVlfcR 4 logements o ?efo oes cour amenogee.vue iron qu'Hc et foc île a louer, revt nus 1/ 520 S.balance Ol pn* de vente possible #22 0929 522 ls2/ 540 VANTER TRIPLE.X neuf deal propno ex cupant.2 qronds 5\u2018 un j l qo ¦¦oqcs inferieurs prives, unique f superbe #72 94/8 561 MAISONS DE CAMPAGNE 542 VTEUX-Ql EBEC HAtTE-VTLLE VltUX Quebec b»iau / logements nvpotnequ* l?o 3 ans oq« ni S abstenir t22 1416 lour.694 978# 543 BANLIEIE ET Al TRES NfeUViLLt 2 logts possibilité 6' / libre, vue fleuve.44 5001.64/ 2825 MAISON avec lac situes Rte 216.Frompton, près golf et centre de ski St Ma lachie.45 000 S Jour 1 253-5636 soir 1 4/9 53U VONT STE.ANNE Condo de lu*e.meuble, fover Journée, semoine.mois.8/?3'82 PAVILLONS DU LAC ST-JOSEPH \u2022\tAccès plage privée 600 \u2022\tPiscine chautfee \u2022\t3 chambres o coucher habitable a l annee \u2022\tSeulement 5 disponibles \u2022\tAucun comptant si desire \u2022\tAu meme prix que notre plus bas prix de 196/ \u2022\tAchetez maintenant et nous pavons les taxes ton cieres et les trois de condo de l annee 1990 \u2022\tEvitez la TPS en achetant maintenant Pour informations Jour 656-9943 Soir 656-9563 5M MAISONS MOBILES PREFABRIQUEES WAiSON mobile, près fleuve, l Ange Gordien, terrain.39 500 S.822 0662.822-0085 MAISON mobile meuWec o ven dre a rite d Anticoshe.1 (418) 535-0215.1 AUTRES PROPRIÉTÉS! 560 CHALETS A 10 mm Quebec, vue Loc St Au gustin, tout équipe '?moi>, ¦ I Chauffe, éclairé.625 %.8/2-915/ A 20 mm des ponts, a vendre, choie», piscine, loc.habitable onnee, site enchanteur.831 0409 a 3Rm des ponts, bord du fleuve plage, isole 4 saisons #36 3280 A 11 5001.>6x24 Bijou' Meuble grand terrain, St-Titc.626 2401 A LAC ST-JOSEPH Achèterais chalet en bordu re du lac (riverin).Info, (dur 651-1518, SOir 65/ /044.575 TERRAINS A LOUER a Beoupo't bain, douche electncitc ne.Disant.UOSysemamt A LOUER Esfr.e, équipe bord du loc.3'?avec telepho 66/ /844 chambres, m.623 3251 A louer.Grand Lor St Francois voile, peche.bainnodi.843 5258 A LOUER, 'deal pour couple, sdo aeu* 3 ?grande galerie a quel ques pied, du fleuve.Ile d Orleans.25005 saison.828 1235 A louer Monf Ste-Anne.chalet 6'*7 tout équipé, grand terrain Saison.1-228-598?A LOUER.Mc son antique \u20180< week-end ou et A LOUER supe bord lac Pohcr te Anne, sauna.APR.o ioui.r POU1 St-Jean Port Joli < \u2022o semaine ou au sohnabit après 16' a Stoneham cno'e ble.équipe »ace c mois, minimum 3 .-fs neufs 666 5469 meu 3001 S 66! A STONEHAM Magnifique chalet a vendre ou o touer, 3 chambres, fover, face pentes, 622-6358.AU Loc Beau port.4 pieces, meuble.fover, saison.849 32/1 A VENDRE Ou a I nom, chalet m, .jbi-\u2019ouf comprib, 8/1 ?49< BORD lac Si Charte louer.3 chambres f li'OOVmo'-.saison, m.iu-llef Tel 349^/^8_ CAMP «-ur oourvori* mms.30 000 s 651 50 CHALET a louer, », Scot Hes dons le con A BEAUPORT, lusqu a 9000 p c.pres nviere, ou avenue Royale, site superbe, (man cement.653-91 U, 877 5904 A Boischatel, 20 600 pi , 14 000 î négociable.825-2420 A CHARLESBOURG Proximité bout.Laurentien, sortie Georges Muir, 8 grands terrains boises, as phaltes, services.Choix du constructeur, 839-3922 A Chariesbourg.terrain situe dons un nouv**au développement borne par petite nviere.626 /436 A pn* d'aubaine.St Francois iO.?0 000 pi ca , vue sur fleuve, arpente, zone bloncne.83?403/ A Ste Brigitte Laval, 20 665 pi co vue sur nviere.puits.663 9S99 A ST EMILE.24 terrains boises.65 x110.843-4624 575 TTRRYINS St Nicolas.Terrains boises près ponts, et PI Normandie R Lemieux courtier.Agent F Dumont 831 3495 STONEHAM près golf.Ski.30 000 P C O 32C au S48 2665 ST RAYMOND terrain.5200 1 discutable 522 /512 ?SUPERBES terrains 20 000p c bO\u2018s< >.près LOC S» Augustin.59 0001 chacun.87/ 4/5/ terrains résidentiels et commerciaux, St Romuald, St David.Levis, tous genres, toutes dimensions tmoto Inc 839 3368.839 5479 VAL BelOir.du proprio terrain 70 x 90.3 Vdc apres I8n 6516819 VERTMONT sur le loc.Choix 70001 35 000$.848 2665 VUE SUR LE FLEUVE A Si Augustin vue lofait ou par ttelk Site enchanteur Prêts a construire, de 5 50 $ a 11 Suc G Dube, 663 7585 577 VILLEGIATURE HORS QUEBEC ABC REALTY Naples Condos a louer o partir I 000 S mois Condos o vendre a partir 53 000 $ Contacter P.erre Langlois, soir 1 (813) 59/ 9051.Jour 1 (813) 77SS7S5 A LOUER.Ma Del Sol.condo.bord mer piscine 688 3043 A POMPANO, condo 3'?a louer, très propre, piscine.627 0689 A St Petersburg, condo de lu*e r t.spécial ete Vue et ores de l eau.piscine 683 3207.652-0951 580 BlTtEAU BUREAU o louer Neuf c hotel.#00 P> pris.#43 9471 S* Claude .tout com BUREAUX A LOUER 1000 c .Ch Ste Foy.Ste Fov 500 et 1245 P C.Place Du berger, bout Pere Lehevre, Gestion P Beshro 65» 1228 BUREAUX Quebec Ste Fov Vanter ChoHesbourg, occupation immediate 500 p c .1 000 p c .2 000 D c et plus 872 8151.Comme' 1675 CH.STE-FOY Occupation le 1er sepiembre 90 possibilité Oe 430 co ou moms s* ion vos besoms, neuf climatise.stotionnenv-nt.68?4194 CHARLESBOURG 5150 boulevard Henri Bourosso bureau» et commerces, on» raisonnable, tout inclus.627 20s?CHARNY 4000 p c., climatises, près centre d'achats, 2 etages, 5 95V p c 687 5598 ou 683 7705 DUBERGER.locaux a louer pour professionnels.Jour 527 4023.soir 527 4807 ESPACES o bureau» rue La Cou ronne, Quebec »400 pi co 653 0875 580 BIREAIA CHARNY.face nouvel nop» tal.bureau 2000 co .rez de chaussée.»$ p c .onstruc tion neuve, très fenestre, iiore immédiatement «peut etre utilise pour commerce de detail) 651 7618 20 des Navigateurs, vue sur la Mar no.500 et ) 000 impeccable Climatises Vieu» Port Roger Po 'odis 622 5052 681 «9/4 1049 DES ERABLES Libre 'er iuiI .2 e*ogev stationne ment.529 9/44 repondeu' 300 a 3000 et plus Divers secteurs dont \u2022\tPlaza Laval \u2022\tGaleries Duplessis \u2022\tCentre d affaires Homel \u2022\tCarrefour du commerce Conditions exceptionnelles LES IMM ROUSSIN LTEE 651-9443 GRANDE A - \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t- cote terrasse, ?bureau» meubles cl motiscs cochet e»C( ptionn«.l, 3001 mois.64/ 2626.#49 323?MMEUBLt en béton pre Charest et Mane de \u2022 tncor-A négocier 68/ 4!?1 boui MAGNIFIQUES bureau» o louer superficie totale de 2 690 co 8 30 S pi ca tout compris, endroit stratégique de Sic Fov Pour m formations K Dubois 688 1943.M Gabriel Valcorticr.terrains se's cadastres.0 20S dc 66l 8293 ird Beauport.terrain 30 000 sc cadastre.661 6022 Bruno A VENDRE Ste Fov terrain 5291 p c .PI Goudarville.oriente sud Juur 688-8814, soir 651-6561 A VOIR! Lac Beauport pour domaine, borne par riviere, 100 000 P C 849 8541.BEAUPORT, terrains boises ou non, differentes gran deurs, choix de votre constructeur, Développé ment BBR.627-2606.628 8903 BEAUPORT, terrains 60 X 90 et plus, choix du constructeur Les Develop pements JBJ Inc , 628-1944.CAPE COD MASS.Magnifique maison, face océan, construite pour location seulement.3 chambres Disponible les semâmes du 23 iuin.7 iuiI , 11, 18 et 25 août 1308 888 2256 CAP SUR LE SUD A louer, a North Miami Beach, grand condo lunueui.avec vue sur lo mer ou sur I Intercostal, o 125 pieds de lo mer Reservez votre unite des mointe-nont Pour renseignements lour 682-8109, soir 844-1843.LE BRIDGE CONTRAT 580 BlUFALX LOCAUX dt bureau rénovés /$ o* ca en Andrt Ro» neures Du' 64» 1032 CONDOS Pompano Beach et Mont Ste Anne, 657 5003 CONDO o Vera Beach, pres Walt Disney et Cop Canaveral.Jour 659 5572.soir 87/ 2924 MIAMI (Arien House), spa cieux, convertible, 2 salles bains, superbe vue sur canal et mer.tennis, piscine, etc .127 500$ US., 839 1533.MIAMI Nord, luxueux 2 chambres, face mer, tennis, paisible.524-3579, #39 1838 PLANIFIEZ vos vacances, un condo o West Palm Beach, 400$ U5 a compter du 13 mai.8/1 ?8?8, 8/2 0509.653 8623 PRIX hors saison.Fort Lauderdale condo, 833-2637.SPECIAL D'ÉTÉ Situe sur la mer Fort Lauderdale, condo studios.Informations.877-4766 PROPRIETES AQWCOCES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES BEAU ter'e Hamel.87?BORD d.Franc.St P1 sepn.164 pi l ouvert a Fa ble / mille ommerc ial 8/2 2033 Bout eau.Riqion Bois rre Baptiste.Lac Jo ds tac ad* sur le lac i construire, chemin mec.hq, lac noviga ecoioqique 5S0 BUREAUX Claude Têtu 634 2950.BORD du lac Vertmont sur le loc, 35 000 S au 848 2665 >e ou Lac Portneut.pour la sois 3500$ 620/ I oc.842 c26 CHALET o \u2022 onnee.Loc CHALET C ap tfouq» 296 PC.Si magnifique terrain 10 rvices.pas de ta*» de \u2022 du Com Joli.658 0594 a louer.871 3099 bo*.Stoneham tour, semam- QQi HALF T a c Génois, c tocode nouttaq- ' bate vendre.31 000 p ' bo'd lac 6L E T a vender boo' Tai .oc seo nés.\u2022\tPi 2 chambres, plage non 9 1 33/ 4581 situe a Ste Aure'l bit CHALE T o vend' terrom boise, en Poneneaomook Dordure du enambres.CHARLEVOIX I Aifi1' \u2022 ijr lr bord du » complote fteuve.Jou» r ou vendr ' 4804 SO*r ChaplLVOix a ChaplF\\ cnoie».vu C H A R l t VO i x près de AU F r.?etoq- , \u2019ove r enampefr»-.soir 623 8648 LAC SERGENT A vend- chalet o rcnov beau terrom n ,i.o R0( 628 2250 OPft 6h30 '2; < LAC SERGENT, boise bord du loc.LAC S-mon.bord de I vue supe'bc.6e 2,00S 8 LAC S'mon.St Leonori a vendr» ma1 >on m ¦ LAC ST-JOSEPH CAP-ROUGE Quelques ter'ams seulement d»> ponibles.dans le Plus beau secteur do Cop Roug*.63 000 $ et plus finanrement tau» preteren-tiel.872 693/ CH de L Eperon, a Lac Beauport.63 431 ca 4^00S 626-4068 CHARLESBOURG EST Terrains prêts a construire, 60x100.aucune taxe de secteur, services rendus 687 3928 621 070/ 623-3494 CHARLESBOURG \u2019i640 pc a 2 90 >.lume'e possible.aucun voisin arrie'e.services, dc CHARLEVOIX 300 A 20 000 et + Haute V'Ur.magnifiques locou*.VUE SUPERBE MEILLEUR PRIX ascenseur, stafionnethenf m\u2019* rieur, nous pouvons fournir Lo-ménagement optionnel), signalez 648-8343 A 955 De Bourgogne y lqv près boui Duoîessïs.de ' i j a 420 P» \u2022 o 65» 147 A 980 HOLLAND Bureau d avocat 1 200 p c 4 mois gratuits, 653-3273 A ! 653 1242, Ste Fov.bureau(x) ferme(s), 325 $ mois tout inclus, 653-1242 U0 A 440 au 1315 Maguire, climo tisat'On.stationnement #39 /430 3494 GIORGIO BELIADONNA L'Italien Giorgio Belladonna est sans contredit l\u2019un des plus grands joueurs de bridge de tous les temps II participa aux seize conquêtes de son pays aux championnats du monde.Donneur Nord Vulnérables.bst-0uest Nord  V 9 *\tP 4 *\tV 10 8 7 6 *\tA 7 6 4 Ouest\tEst *\tH 4\t* *DI0 87\t*196!> ?\tH 9 S\t?D\t¦¦ AKD93\tAV\t10 82 Sud AADI0 876SJ *\tV 3 2 *\tA *\tS Les enchères: Ouest Nord\tEst\tSud - P\tP\t4 » Pin Entame: roi de trefle.Le jeu ci-dessus pourrait être donne comme problème a jeux découverts, mais Belladonna réussissait son contrat a la table, lors d'une competition par équipés.La plupart des joueurs prendrait la main avec l'as de carreau a la deuxieme levee, pour jouer un coeur vers le roi.En main avec Vas, Est s'empresserait de jouer atout pour annihiler les espoirs du déclarant.Belladonna pour sa part fit un jeu de sécurité assez unusuel, en tirant le 4 de coeur du mort a la deuxieme levee.Si la dame ou A-D de coeur sont en Est, le declarant peut toujours faire une levee a cette suite.Dans les autres cas.c'est-à-dire si Ouest prend la main en premier, il ne pourra jamais empêcher le déclarant de faire couper son coeur perdant par le mort, a moins d'ouvrir les piques, ce qui permettra au declarant, cela aussi, de faire son contrat.Maurice LAROCHELLE HOROSCOPE A 2900 Quot'C Bourgeois 699 et ) 238 \u2022 tout mclu Ste F ov 622 37V COU') Jo30 COMME RC IA Ste Anne.Bec COMME RC ¦ \u2022 f Parc Col be COURTAC Belle Cour courtier .E D < ¦rrain t .30 000 D C , plage de s< imprenable sur i 60 ï o c #28 2354 LAC BEAUPORT 15 000 pieds et plus Soir c» fin de semaine 849 0*90 L AC St Chan le» bord du ic am avec c 849 3139 terrain 875 4090 IAUZON dent tels \u2022 S* David, acteur de f 83/ 006V 28X32.MONT STE-ANNE TERRAINS A VENDRE Quebec 624-0707, 1-826 2133 A BON PRIX, LEVIS A louer loco1 pou' bureau 6«*ue o \u2022 avant au rez-de-chousse».1030 pc autre espace dt ponib'c au l- r etage.833 4868.#4\u2019 2901 A CAP-ROUGE 200 o 800 climatise Deto cni-o psveno.dentiste, notaire- 68) 9362 ACHAT - LOCATION CLES EN MAIN Superficies 2500 50 0000 P C.Quebec Metro Sous-location disponible Conoco courtier 8/7-4766 A LOUER 1963 Bout Chores! ouest 1940 pc.bureaux avec dcborcod* ri, tapis, climatisation centrale, ta tionnemenf.cuisinettc pour employes, affichage e»teneur Ante o.Morin 682 2 783 Antoine Monn & Associes inc.Courtier 688 3814 A louer Route de l'Egtise, Ste Fov.HOC co , construe tion neuve 1000S mois, tous frais inclus, 651-7618 A SiMerv, bdtisse neuve appro»* mot'vement 650 oc.750 $ mes.enautte.éclairé, climatise' Jour 063 ->399 soi' 688 1168.831 3388 A sous toue' 2300 pi co.c limasse.Cor'efour du commerc* 1100$ par mo*s tout inclus Robert Poirier 651 9443____________ A SOUS iouer.espaces commer cioux d» 300 o 1000 p c serve t triophonistr et secretariat d'soo n'b\u201c sortie ou\u2019oroute Capitole Cnor'esbourg.628 3/60 NEUFCHATEL Bornes porc et nviere SI Charles, plusieurs terrains 60 * 100.687 3928.624 0707 A STE-FOY tou» 653 rompM- 653 16U.\u2022 S Cor 242 MON ' brrs.golf et MON AQN T MONT d août MONT PLAN») ! Donat.pf luxutu» flanc de long t.-i Nico'e O' STE CRG' * P'* louer ou mois T I AN O louer pour \u20ac.romping 64?507?84?d\u201c ri dt Queb» < r bor fover Itr* et Chutes.200 S fi/?',«66 5f)l MAISONS DF.CAMPAGNE AUBAINE Villerov.maison reno ver ?3 botimint'j, 50 arpents.53000 $ 822 0843 o deve desservi choix i'S'h du n?aq vpnect.3/ 500 $ /?tour Serge >S VehPZ voir' 79 R.-dord fit/ ?5?1 l'fr 654 7950 1VIS4UX ENTREPRENEURS ET AUX PARTICULIERS Achetez avant la .T TPS Magnifiques terrains a vendre a Beauport pour maison umta miliale et autres 667-0849 DE LA CAPITALE .leoft Ferrtn, vôtsïh dé XOOO co omenoge.u 1000 \u2022deoi AOl'mt CYRILLE EST ) r près Grand ou' professionnel, 579 8135 JRF AU omPAaqr ce* /os br inclus.93/ 651 6266 r, 1 700 pieds, cen \u2022 rta'r( c'imoti »t Te' 68' 9336 BOUL.LAURIER CHEMIN STE-FOY BOUL.CAPITALE \u2022BUREAUX \u2022COMMERCES I* SALLE DE MONTRE Aménagés selon vos besoms MARDI 12 JUIN Les enfants nés ce jour auront d'excellentes habiletés d\u2019apprentissage ; ils excelleront dans plusieurs domaines.Ils acquereront une riche culture generale liee a une faculté d'adaptation remarquable.Leur attrait pour la polyvalence leur donnera quelques maux de tete au moment de choisir une carrière.BELIER (21 mars \u2014 20 avril) \u2014 Vos relations amoureuses seront fertiles en événements imprévus et cocasses.Vous risquez d'y perdre votre jupon ou votre chemise mais ce sera somme toute amusant.Vous aurez l'impression d'être en croisière Au travail.vous sentirez le besoin d'un changement car vous ne pouvez plus supporter la routine quotidienne.En soiree, quelques maux de tête sont prévisibles.TAUREAU (21 avril \u2014 20 mai) \u2014 Des collègues tenteront de vous discréditer auprès d'un supérieur afin de conserver leur chance d'avancement.Ne vous laissez pas faire et combattez toute tentative de minimiser la qualité de votre travail.Cest le temps d'examiner vos placements et de revoir leur profitabilité.En amour, vous échangerez des sentiments smeeres avec l'être cher.GEMEAUX (21 mai \u2014 21 juin! \u2014 Il y a de grandes chances pour que vous soyez victime de votre sentimentalité au cours de la joumee.Vous vous illusionnerez sur les sentiments que vous inspirez a une personne qui vous est chere.Au travail, votre ardeur vous permettra de remporter un grand succès auprès des autres.Un problème d'argent se réglera rapidement et a votre satisfaction.CANCER (22 juin - 22 juillet! \u2014 En affaires, vous serez témoin d'agissements malhonnêtes.N'en tirez pas des conclusions trop hâtives.l a colere ne peut que vous être néfaste En société.vous contribuerez a résoudre des conflits entre amis On fera l'eloge de votre intelligente comprehension En amour, une ancienne flamme pourrait bien donner des signes de vie et il pourrait en résulter une nouvelle idylle MON (23 juillet \u2014 22 août) \u2014 Vos impulsions sentimentales auraient avantage a etre contenues, surtout au debut de la joumee.En affaires, il se présentera d intéressantes perspectives d'association.Vous ferez de profitables transactions mais ne vous lancez pas dans de folles dépenses Vous pourriez le regretter la conduite d'un ami ou d un parent pourrait devenir source d inquietude.VIERGE (23 août - 22 septembre! \u2014 Au travail, ayez la sagesse de ne pas faire trop de promesses car vous aurez bien des difficultés a les tenir toutes Pour des raisons d'ordre financier, un important projet sera remis a plus tard Au plan familial, vous arriverez a réconcilier des personnes qui sont a couteaux tires.MAGUIRE 250 0 400 P C so-ai ou secv.ces pcotesi-ooneii, 6*1 45*6 Mo il centre ville, grondeurs vonees.IMS pru 527 4*09 4000 PI co bureaux, secteur Henri IV boui Momel, très abordable, locaux neuts De mander Corl Mercier tour 877 2944.soir 833 12*5 1500 PI.climatise, omenooe Vitu.Port 692 435 \u2019 822 0754 2200 PIEDS CARRES Quebe* ar^.hooi .haut de gorv me.itotionnemehty lOea.oour professionnels.683 2969 h»3 6533 PL Ravale maison histo' restaurée.3,000 pi co 643 2581 qui PLACE QUEBEC CENTRE-VILLE Bureaux a 11 500 p.c.louer.900 o c.529 0551 PRES TRAVERSE LEVIS Bord du fleuve, environ 2000 p c.bureaux dans maison canadienne rénovée 849 2832 QUEBEC, bureaux amenages m.ion vos besoms, dans secteur en plein* e»pension.8/1 2828.87?0509 653 8623 ST JEAN CHRYSOSTOME ideal pour bureau ou commerce, près eqiise et caisse populaire Paul RobttoiHe 683-6/57 RF/MAX Fortin Deiaae courtier.65J 6620 935 ST VALUER O.?bureau dessus dune pharmacie 52/69 OU 582 BUREAUX A FRAIS PARTAGES AVEC notaires et avocats, possi bilite de clientele pour assureurs ou comptables, tout inclus, secre tariot si aesire.Centre Ville.522 /424.522 6616 Bureaux Prestigieux Asc e-nse r meubU dec ceptionniste.Fa*, traitement de lexies secretariat repense ou» appels telepnoniques.etc Salle d«.conferences gratuite.52?8199 - ) \\ t ut vilh 8M c barest est espaces selon besom, services multiples, pri» raisonnables M Morissede 648 0891 CONDOMINIUM Galilee pres du vaiion Bureau neuf salle de conference, réceptionniste, ta* photocopie, pn* 1res t ompeliti! n#7 5598, 683 7/05 GRANDE Allée Es! meuble ou non, bail » an, avec ou sons secretarial.slotionnemen! 522 3144 QUEBEC.5iemc Rue.3 bureau* neuf- insonorise, salon, cuisineüe.829 3772.pagetle #74 6413 585 COMMERCES RESTAURANT e Tremb'O* Capitale cas c nasse e* b xctusitv Mou terrasse cpt-onnei e.?/ tît7 R \u2022t»er 62/ 31 Sur le plan sentimental, vous serez témoin d'une rupture dans votre cercle d'amis.BALANCE (23 septembre \u2014 22 octobrel \u2014 Vous ferez la rencontre d'une personne du sexe oppose qui donnera une orientation nouvelle a vos activités amoureuses.D'importantes concessions s'imposeront cependant.Au travail, votre goût de l'action trouve a s\u2019exercer dans differents domaines mais ménagez la susceptibilité de votre entourage et évitez l'intolerance.Sur le plan de la santé, vos pieds sont vulnérables.Prenez-en som SCORPION (23 octobre - 21 novembre) \u2014 Vous ferez la rencontre d'une personne de l'autre sexe a qui vous etiez fort attache autrefois.Il est possible qu'il en resuite a nouveau des relations amoureuses.Au travail, les consequences de vos engagements ne doivent pas vous échapper : réfléchissez bien avant de donner votre accord.Sur le plan materiel, vous devrez rencontrer certaines obligations.Par bonheur, vous avez la chance avec vous aux courses ou aux jeux de hasard.SAGITTAIRE (22 novembre \u2014\t20 décembre) \u2014 Un certain conflit se dessinera dans vos relations amoureuses.Il est possible qu'une nouvelle orientation s\u2019impose dans ce domaine.Au travail, la tentation de brûler les étapes sera forte et vous n'ecouterez pas les conseils utiles que vous dispense votre entourage.En société, vous aurez de magnifiques occasions de vous faire valoir et de vous faire apprécier.CAPRICORNE (21 décembre \u2014\t19 janvier) \u2014 En affaires, d'interessantes perspectives d'associations se présenteront et vous ferez des transactions profitables.Au travail, certaines maniérés d'agir de vos collègues vous rendront perplexe ; il vaudrait mieux engager un dialogue franc et ferme avec eux.Si vous misez a la loterie ou a d'autres jeux de hasard.vous aurez de la veine aujourd'hui VERSEAU 120 janvier \u2014 18 février) \u2014 En amour, ne deviez pas de la ligne de conduite que vous vous etes tracee.surtout au debut de la journée En affaires, pour des questions d'ordre materiel.un important projet devra être remis a plus tard.Surveillez votre colere, certains emportements pourraient bien porter a consequence.Au travail, ayez la sagesse de ne pas faire de promesse et ne comptez pas sur celles qui vous seront faites.POISSONS 119 février \u2014 20 marsl \u2014 Journée faste pour les rapports sociaux ou familiaux.Au foyer, vous serez comble par vos proches et en société, vous aurez de magnifiques occasions de faire valoir vos opinions.Vos relations amoureuses vous feront découvrir des charmes insoupçonnés.Au travail, vous aurez du mal a supporter la routine quotidienne, Ce n'est pas en faisant des reproches a votre entourage que vous y trouverez des ameliorations.585 COMMERCES ABORDABLE, commerce d'aH-mentation a Quebec.3000 de plancher, 882 2341 A PLACE Laurier, kioske neuf avec bail.30 000 $.1 (514) 646 2882 A SACRIFIER Couse sonfe.casse croule bien si fut.bon chiffre d affaires, 'deal pour couple.628 2250.soir 522-6523 ATELIER de debosselage \u2022 peinture a liquider avec ou sans equipment.St Romuald.889 0132 A VENDRE restaurant 28 places Tel 1-888 3102 AVONS commerces disponibles pour investisseurs serieu*.financement possible.Tel 681 1754 BAR Moqnli 2000 com de la Ron de et de Foadville.refait o neuf, prix o discuter.66/ 9570.64/ 2886 CASSE croûte.E«po Quebec a louer ou o vendre, S?9 4212.CASSE-CROUTE SAISONNIER Aubaine, t» rrain bâtisse, très bien équipé, sur artere acboian dec.?9 500$ f aite votre offre.Mme Rov ou Pare.Courtat S»c Fov courtier 6o9 29/9 CHAISES dans salon de coiffure a louer avec ou sans clientele, pres C artier Grande AHee.52/ 4331 Clinique esthétique ot BeauPort très bien si\"uec.'805 STE F AMfLlE Quartier Cnomptgnv, sofon co'Wure ct»en tete e»ot>*-c avec resKienct.2 ans, cottage 8 pieces Mugoe/te Locodie 658 0205 Povc wt-Poge Courtier 656 9ô60 ST VALUE» OUEST .nnnvuble 3 e»oges avec poss»b»Me commer ce de Dross*\"* sur 1er plainer ?2 logementi loues ou 688-0050 TRES beau : omptnq o vendre 8 rrv du pont 'ous les services.P'S cm* maison pou' proprio 831 1/»# 590 ENTREPOTS ACCES FACILE \u2022\tParc Colbert Rue Watt \u2022\tComplex* Biaise Pascal \u2022\tCentre d affaires Hamel 800.1000.1800.3000.4000.5000.6000.et plus, avec ou sans quai de chargement LES IMM ROUSSIN LTEE 651-9443 ACHAT - LOCATION CLES EN MAIN Superficies 25(XV50 0000 p c Quebec Metro Conoco courtier 8/7-4766 AU MOIS Temporaire, differentes grandeurs.651-9443 A VILLE VANIER Rue Godin.2000 4000 #000 e» plus, gicle, i# ou 21 de haut 648-8343 BL CHAREST, STE-FOY Entrepôt 750 1500.3000.5545 PC divisible, gicleurs deoarcadc-rt Société immobilière Trons Que bec Inc Jour 652-/117.soir 659 4/08 CARREFOUR CAPITALE \u2022\tBureaux \u2022\tSalle de montre \u2022\tEntrepots Amenagement selon vos besoms 653-7458 Carrefour du Commerce Edifice industriel dc lere classe A louer ou a vendre 2.500 ca dt bureau* avec sall« dt montre amenages et 5.500 ca d'entrepôts.20 de haut 877-4673 CARREFOUR DU COMMERCE Bureaux et entrepots a louer, dis ponibles selon vos besoms 663 4154.661 3359 ENTREPOT a louer, bd St-Clau dc, Neufchatei 843 9471 ENTREPOT, salle de montre.Quebec.Ste Fov.Vanter, 1000 p.c et plus selon vos besoms.872 8151, Commar GRANGE a louer pour entrepôt a 20 mm Quebec.849 7628 PARC COLBERT RUE DALTON 2/00 a U 500 pi ca .entreposage ou manufacture, bureau a l avant, quai dc déchargement Libre immédiatement.Lac Beaut cabines equipemer cause santé.849 2317.complet 849 1030 Salon de quilles a vendre 18 allées comprenant 10 allées de grosses et 8 allées de petites un système de données Informatiques.avec service de restaurant et bar, situe au Cap-de-la Madeleine Pour rendez vous Raymond Marcoux (410)529-3721 ïMüp iMNM I iHLFf> HIOTLC, INC VAL BFLAlR 595 LOCAIX ERE Avenue noussee cncu*e 50 Vmo*v 623 7$9* 3RANDE ALLEE œtiue \u2019 20C o 0 UÛ0 o c \"V-c Dureout '«nove «ion prior te 52 4649 697 0$$/ IDEAL pour commerce ou detail, occupation dec *0, 6000 p C ou moins.Ch Ste Foy près Hôpital Lovai, 4SI 741» LES SAULES \u2018ocoi comment*» OC Masson 17) '500 ou i7' /$6e LOCAL a bureau o sous tower aan* un centre professionnel o Vomer #80 CO.$2/431» LOCAL commerc»Oi Oe >000 pc.234 st VoiGer Ouest refait O neuf avec g»cteurs.600$ s29 747C LOCAL o 'ouer >000 p*eds.oour a sfributeur entrepreneur etc port* U p.eds bureau stationne m*nt inclus centre-ville.6» 1 9336 LOCAL a I epreuve du feu o \u2022c jer pour remisage de papiers ou documents.Bout Rive Sud Levis.835 3/55 FOCAUX commerciaux o louer «00 et 1?0 p C '700 Henri Bouros sa.Chariesbourg Rens 6244172 LORETTEVILLE Com Bi Volcortier 4 Roone 1000 PC .LIBRE.2 mo*s gratuits.nts fleuve, maison picrr» Rou leou courtier, 622 9191 c«t 78265 TERRE boisee.Auckland.Belle rhass» \u2019oui ores centre ski Mas sif du Sud.avec r'viere, 22 000$ 1 789 2384 VERGER commercial 45/8 ch Rovoi, Ste Famille, I O .8/2 5'19 VÉHICULES fi05 ALTOS A YTNDRE ACADIAN 1986 #6 000km 5 vîtes ses am fm stereo cassettes, roues d hiver incluses.658 5266 CAVALIER 1982 famrlio'i 200 000km 900$ 83/ 1693.837 454S CELICA GT 1986.70 000 km oro pre, 8.250 $ discutable 845 3'60 CHEV6LLE 78.6 outomatiqu-bonne condition, 109 000 km* t'O' fee a l huile.1100$ 666 1846 CHEVETîE 1980.automatique I portes.600 $ discutable ou echon gérais pou' auto 6 cvL meme va leur.667 8341 demander Daniel CHEVETTE 1985 outomatiau mpeccable X 2000 Enr 666 '80?CHEVETTE 86.66 000km outomu tique equipee.628 1803 apres 17n CHEVETTE '984.outomatiqu* portes.73 000km , 2500$.664 '0M CHEVETTE 82 automatique 16 000km.Al 1100 S.661-0643 CHEVETTE Scooter 1986 imp* coble, bleu oo'e, tel 839 3239 CHEVROLET Astro '985.tou» équipé* oir.A 1, 624 1064 1984.CHEVROLET Cavalier ta milia'e.4 cvl./9 250km LO Mo.son Plymouth Chrysler 622-4700 CHEVROLET Celebntv Euro port 87 4 cvliridres.oir ctimotis 140 000km.bonne mecaniqi, 6500$ a discuter, 871 1414 626 5620 CHEVROLET Corsica 89, très .jpre, 6 cvlindres.85 000kn-8900$ discutable.626 5620 871 U'; CHEVROLET Malibu 1980.300 $.Te».657 7077.CHEVROLET Nova 78.V6.120f-apres I8h demander Jean 832 654,^ CHEVROLET Pick Up '937, 350 1 bard, bleu fonce, refait d neuf »res propre, acheteur seneux seu lement.7500 S.1 796-2454 CHRYSLER DAYTONA TURBO Z.1984, 78 000km extérieur noir, inferieur cuir noir, transmission ma nuelle 5 vitesses, climatisa tion, toit ouvrant.688-0057 CHRYSLER Détona blanc.88.Turbo.8 600 $ Apres 17h 529 4N CHRYSLER IMPERIAL 90 demander Reiean Cazes Pelletier Autos 681 0033 CHRYSLER Le Boron GTS P' mium Turbo '907.air ciima»'S 80 000km, tableau de bord diqitc am F M cassette.#800 $ négocia ble.Deport a l\u2019etranger 657.7635.65?7167 CHRYSLER LeBoron 80.boni-condition 700$, 949 6670 CHRYSLER LeBo'on 1980 60 000 km.très propre.2000$ 626-1388 1988.CHRYSLER New York* i andau tou» équipée lo Ma son Plymouth Chrysler 62?4/00 CHRYSLER NewYorker 5th A* 1981.très propre, 2500 $.844-3113 CHRYSLER New Yorker 85, eac\" pee 80 000 km /000S 833 2254 so»- CITATION CL 85 4 portes, dutr-matique.climatise.?900 $ 627 060 ' COI T Turbo 88, 55 000km.A ' 7500$ négociable.658 3909 soir ACHAT, yente genre Garage autos usagées tou» A Mart* ' #49 6650 BOUL LA CAPITALE l.\t100.7 9 en bon ordre, prix a dtscu\u2019 r ' PLYMOUTH Reliant 198^ farrélia-le, 115 000km.5000 î.650-3259 PLYMOUTH Turismo 83, toit ou vrant, l 950 $ discutable 656-6117 1989.Plymouth voyager, 5 passagers, 4 cvl automatique 18 416km La Maison Plymouth Chrysler 622-4700 PLYMOUTH Vovaqer SE 87, 6 cvl., 75 000km, 10 500 $ 627 2342 HONDA Accord E X 89.18 500 km 5 vitesses.692 1831 MONDA Accord 1982, bon état, aubaine.600 $ 654 3600 HONDA Accord LX 86 S vitesses, 110 000 km Apres 17h 877 >783 HONDA Civ'c 4 perte* 8?automatique.850 S.822-086?.8,: 00*j HONDA Civic 86 impeccable outo-motique 91 000km 5600 $ 836-0127 MONDA Civic 1984 manuelle.4 aortes 100000km, 4950$ 652 8686 MONDA Civic Berline DX 89.blanche, ?7 000km.tout équipée, 1\u2019 \u2018\u202200$ 622-1 155 entre 17h30 et 18h30.bur 646-5996 HONDA Civic 53 000km\t650 1674 CRX 1985, 828 9030 MONDA Civic DX 1990 berh tout équipée.13000 S.661-9484 HONDA CRX km.impeccable tè t'onche 694 9002 6 Monda CRX SI 89, 25 000 km Al.icône.1 748 2767 repas MONDA tomilioie 1983.5 vitesses.en bon état 622 4840 HONDA Prelude SE 88 blanche Res 669-3208.bur 653-6620 HONDA Prélude 85 107 00Ti km.rxiHo'*« ndltior 7500 S 654 9101 HONDA Prelude 85 'buoe.très propre.83 000km.8 900$.652 9^ MONDA Prelude 1983 >\u20190 000 km.manuelle.5800$ 652 8686 HONDA Prelude 84 grise, A l HS 000^\t¦ ' >596 HYUNDAI Excel GLS >98».e\u2019ot neuf 41 000km.4950 S 66 7 3478 J 7000 Turbo 84 automatin'* conique Al K 2000 Enr 666 J\u2019ACHETE autas GM '9 a 81 pour route ou pieces M4 >379 JAGUAR \u2019916, Sovereign 63 000km, blanche, 563 0431 Il TT A 1987.>70 000 km \u2022\u2022es.inspection compi- *\u2022 ?res bon état 7S00 $ Soi JETTA «5 5 vitesses bO\" e\u2019O\u2019 847 4286 âpre 836-1114 4 000 km.PONTIAC 6000 UE 198» 60 «K)kn.tout eouioet- très propr*'.balance garantie transferable.833-6739 PONTIAC 68 Parisienne, 327.collectionneur, 529-2484.PONTIAC 6000 LE 1986 \u201910 000km eouipee prix a discuter, 658-5224 PONTIAC Bonneville LE 86.\u2019out equipee Al.87 000 km, 681-7014 TOYOTA Cressido 83.?oit ouvrant, a discute1 90 000km, , 683-4796 TOYOTA Cressido 87.46 000 km.16 500 $, H42 5813.TOYOTA MR?1986 rouge toit Ou vrant.4 Pirelli.88 000km trei, bien entretenue, aubaine, 649-4836 SILO aluminium 6 te nés echongeur, dt chaleur Delair ?soigneurs automatique* visses a-4 pouces, laveuse a pression 1000 Ibs.cages a truies mise bas en ter galvanise, 1-47^-6462 TRACTEUR Formait diesel 6 cvl , bon prix, 1-356-2774 TRACTEUR MF 245 ton deuse Mott 80 84?5813 655 GARAGES STATIONNEMENT A LOI ER 3?X 19 P C., 7 étages.1080 Bourlomoque Tel 524-2201 m MACHINERIE PEPINE JD 710-B 1985 4*4.ti-che extensible compresseur, oir-frock.?poudrières a dvnam >?00 $ '?625 Mgr Cook, Neuchâtel, 843 7081 VALIANT 67 pour pieces, meilleure offre.681 8847 VOLKS, achat, vente.Jetto Golf.Fox Rabbit, repara tion.pieces usaqees, G De mers Auto St Henri 882 2377 VOLKS FOX >989 état neuf 37 000km.prix a discuter, 832-1717 VOLKS GOlf 1987.4 Portes, regu-lateur air climatise 658-6443 VOLKS Golf GL diesel 89.état neuf, prix a discuter 888 3569 Volks Jetto '86 turbo diesel equipee.bon etot, 622*5133 VOLKSWAGEN Fox 1987 48 000 km 873 3028 ou Georges 687 4461 VOLKSWAGEN Golf 19&5, 5900$, Auto Sanfocon 84 * 2589 GLENDALE ROYAL 87.28 , diesel, état neut.577-8394 LOCATION de tentes-roulot-te*.1988.1989 1990.831-1184 LOCATION tente roulotte Duberger 683 484V.677-1776.MOTORISE 1969 classe A 27, moteur 318 Chrysler, inferieur refait, radtateur/transmision/ pneus neuf U 000 $ O discuter 849-86/6 MOTORISE 1986 Classe A, Triple E Signature, 38 832-6137 .831 7882 MOTOPiSF Glendale Sterling 8\u2018, 26 oieds diesel mod le Salon, t'es propre 36 000$, 830 1080 TANZER 27.1985 \u2019ou» equ«P-.propre prix nego* iab't 623-851 j VOILIER fibre de verre 20 .moteur «»t remorque 833 1531 VOILIER Laser état neuf, >800?.52741379 875 3656 VOILIER Opt'mis\u2019 795 $.Topo* 995 $, Laser 906 $ 650-1774 , 819-357-2154 VOILIER Sandpiper 18V», quill-retractable très propre, 4800 prix ferme 658-4777 VOILIER Sonic 23.tout equip* inclus moteur, o l etot neu\u2019 >4 000$ Tel 681 2000.884 3059 YACHT 79 2 moteurs \u2019 Volvo.Lucot 1986.S00 hres.?c nombres termees.couche 6 personnes.équipé.65 000 S.667-3333 ZODIAC, comme neuf, plan cher bois, 1300 S, 652 9758 MOTORISE Winnebago Chu-ftan 1989.33.état neuf, 622 024?MOTORISE FITH WHEEt ROULOTTE Gulf Stream Boval CLassic.Sterling Golden Falcon, Bonair ROULOHES RIVE-SUD AUTOROUTE 20 LEVIS SORTIE 325 SUD Ouvert soir 70h.samedi 15h 833-8814 ANNONCES LE SOLEIL 647-3311 ra sonne 10 000 personnes attendues au Champ de Mars pour saluer Mandela à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Un grand rassemblement au Champ de Mars, où sont attendues près de > 0 000 personnes, marquera le passage à Montreal, le 19 juin prochain, du leader noir sud africain Nelson Mandela PONY 1 *87 AUTOMATIQUE.3Î OOOkm.654 J*?0 PONY 85, 4 portes automo\u2019'Quo.A0 000 km.A 1.7850$ 1 4A6 2705 PONY 87 rxcelleh\u2019c condition 3000$ négociable.Denis 688 »»6l PONY 85 GLS outomo\u2019iaue excep .- PONY GL.>985.en boa etO\u2019.boa pru 622 8177 apres >8h PORSCHE 924S 1987 Bas kilométrage, lomois condu'\u2019 ! hiv* r excelieritr eond-\u2019oa 23 000 $ Tel Bur M506)727 5870 SOir 1(506> 727 ?00.Caroauet N B POP SC HL 911 Tarqo 7» Californienne A 1 681 8327.692 015?demander Christian Fortier VOLVO 740 DL.1983.111 000 km 4 cylindres, manuelle, air climatise.4 roues mog.bon état.5.200 %.1 748-3279 VOLVO 1981 familiale, 245 GL impeccable, factures disponibles.6000 S 661-2762 VOLVO 745GL >900 automot-aue, 23 000km 23 »00V 831 »?84 Volvo P>800 72 manuelle très bon ne condition 647 2209 répondeur VOYAGER SE 1986 60 000 km, impeccable P900 $ 623 3125 VOYAGEUR SE 1985 75 000km.très bon e\u2019at.8900 $.651 9159 615 AITOS A LOUER AU 072-66V autos 0 louer de tous ofnres.Location Pelletier 622 4 x 4 CHFROKEE Oif' W '-f bor t'a» \"995 Apres\\7b 944 1578 JEto Cherokee 85 manuelle.70 000km parfa'S\u2019 Conflit.on 85005 iflur 682 4 799 so- ' -975-4545 C\u2019est le scenano qu a finalement retenu la Ville de Montreal pour permettre a la population de venir rencontrer l'artisan de la lutte anti-apartheid en Afrique du Sud, lors de la courte visite qu\u2019il effectuera dans la métropole.M Mandela prononcera un discours vers 18hl5 sur une scene spécialement amenagee au Champ de Mars, au terme d un spectacle qui sera présente en son honneur.« On ignore quel sera le nombre de participants, mais on se prepare a accueillir environ 10 000 personnes », a fait savoir hier Mme Manelle Seguin, directrice adjointe au cabinet du maire Auparavant, M Mandela sera accueilli par le premier ministre Robert Bourassa a son arrivée a Mirabel vers 16h 11 sera ensuite l'hôte du maire de Montreal vers 17h 15 et participera a une rencontre avec divers représentants de la communauté montréalaise Apres son discours, le chef du Congres national africain (ANC) sera attendu par la Communauté noire de Montreal a l\u2019église United Church, de la rue Delisle Une délégation de l\u2019ANC accompagnera le chef sud-africain qui sera aussi entoure de plusieurs représentants des gouvernements provinciaux et fédéral.LES ANNONCES CLASSEES LE SOLEIL 647-3311 ?» sonne t Un million de litres d\u2019ammoniac liquide sont stationnés près de McMasterville MONTREAL (PC) \u2014 l-i compagnie ICI, le fabricant d'explosif do McMasterville autrefois connu sous le nom de CIL, entrepose entre 800 OOO et 1 million de litres d\u2019ammoniac liquide dans une dizaine de wagons de chemin de fer stationnes depuis quelque temps à une distance \u2022 potentiellement dangereuse » pour plusieurs residences pnvces, selon M.Alain Levesque, de Transport Canada, rapporte aujourd'hui le quotidien Le Devoir.Une fuite d'ammoniac peut provoquer la formation de gaz dont l'inhalation peut-être mortelle en quelques minutes.Si un des 10 wagons stationnes sur les voies de ICI a McMaster-ville était creve par un vandale ou a l'occasion d\u2019un accident de chemin de fer sur une voie voisine, le ga; mortel pourrait atteindre les habitations, situées a moins de 200 metres, en moins d'une nunu te et demie, a poursuivi le specta liste en mesures correctrices de risques.Ce ministère federal ne peut obliger la compagnie ICI a déplacer les wagons potentiellement dangereux car le règlement federal, qui interdit de laisser plus de cinq jours sur place un wagon rempli de matières dangereuses, » ne s applique pas a une voie fer-ree construite sur un terrain prive ».-mer encore une fois q ¦ je ne veux pas me séparer de Toi à jamais même et malgré n\u2019importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle.Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette priere pendant trois jours de suite.Après les trois jours, la grâce demandée sera obtenue même m elle pouvait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande au bas, mettre les initiales de la personne exaucée.) A.B.790 AITRES SERVI! IS Le vendredi 15 juin 1990, a 19h.en l\u2019eglise de St-Augustin, sera célébrée une messe anniversaire a la mémoire de Mme François Couture.Merci aux parents et amis qui s'uniront à nous pour cette célébration.760 FAVEURS OBTENUS Au C.H.U.L., le 9 juin 1990, a l\u2019àge de 73 ans, est décédé Monsieur Orner Matte, epoux de Dame Jeanne-D'Arc Légare.Il était Chevalier de Colomb, 3e degré, Conseil 5791, Frontenac, Quebec et retraite de la compagnie Rothmans.Il demeurait a Grand Cap-sa, Ste-Catherme de la Jacques-Car tier, autrefois de Pont-Rouge.La il A l'Hôtel-Dieu de Québec, le dimanche 10 juin 1990.a l\u2019àge de 58 ans, est decede M.Jean-Claude Tremblay, proprietaire du Centre du Classeur, epoux de dame Roberte Tremblay.Il demeurait a Beauport.Selon ses volontés, il n\u2019y aura pas de rencontre au salon funéraire.Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin, a llh.en l\u2019église de la Nativite-de-Notre-Dame, REMERCIEMENTS au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jesus soit loué, adore et glorifie a travers le monde, pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette priere 6 fois par jour, pendant 9 jours, votre priere sera exaucee, meme si cela est impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Cœur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.M.P.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacre-Coeur de Jesus soit loue, adore et glorifie à travers le monde, pour des siècles et des siècles.A VENDRE, 2 urneb \u2019 niche dan un columbarium, incinération comprise, au Jardin Quebec, St Augustin, valeur 3000$ Pour 1000S, cous*\" eloignement Ecrire en mentionnant nom, adresse et no de telephone a C.P 334, Ancienne Lorette, Quebec, G2E 4N7 CARTES DE REMERCIEMENTS et mo-tuaires.service o domicile lOur et soir 837-88