Le soleil, 15 décembre 1989, Cahier C

[" Quebec, Soleil, vendredi 15 décembre 1989 m DANSE Le vrai Casse-Noisette Les derniers Noels ont vu arriver a Quebec le \u2022\u2022 Casse-Noisette » innovateur d Eddy Toussaint, mais le vrai, le traditionnel, nous revient cette annee avec les Grands Ballets et l'Orchestre symphonique Du très grand spectacle ! Au Grand Theatre, a partir de ce soir \u2014 REGIS TREMBLAY ROCK_______________ Myles ou Lanois Si vous avez loupe les Stones et McCartney, cette semaine, consolez-vous avec le spectacle de Daniel Lanois, cet artiste qui a produit les meilleurs disques de Peter Gabriel.U2 et Bob Dylan A la salle Octave Cremazie du Grand Theàtre samedi, 20 h.Par contre, mutile d'insister pour les spectacles d Alannah Myles, ce soir et demain, a la Salle Albert-Rousseau ; tous les billets ont ete vendus 1 \u2014 FRANCINE JULIEN CINEMA Les lions aux anges C'est deux films pour le prix d un que ce « Roselyne et les Lions *>.La première partie est une histoire romantique pour adolescents avec, bien sûr.ses maladresses.Dans le seconde partie, on retrouve le Jean-Jacques Bemeix rugissant de *< 37,2 le matin ».Au Cmeplex Odeon (Charest).\u2014 LEONCE GAUDREAULT PALMARES [Québécois Compilation combine© des ventes de microsillons par Rodio-Activite Américain Compilation combinée des ventes et de la program-mation radio (magazine Billboard) Le chittre entre parentheses indique la position occupée la semaine précédente 1 d) AV.S' .VWftAvA Johanne Blouin Johanne Blouin Productions Guy Cloutier JLJ!LJ Helene Roch Voisine Star 3\t(4)^ J Pourquoi chanter ?Rock et Belles Oreilles Audiogram 4\t(31 Kashtin Kashtin Groupe Concept (6) Les violons d'Acadie Alain Morisod et Sweet People Kosmos 6\t(5).Mademoiselle chante Patricia Kaas Polydor (7) Sarbacane Francis Cabrel CBS 1\t(2) r# But Seriously Phil Collins Atlantic 2\t(D Hangin' Tough New Kids on the Block Epic 3\t(3) Girl You Know It's True Milli Vanilli Arista 4\t(8) Swing the Mood Jive Bunny and Mastermixers Atco !» J4) Alannah Myles Alannah Myles Atlantic \u2022 (5) Presto Rush Anthem 7\t(7) l Look Sharp Roxette EMI 8\t(1D Le coeur de mo vie Michel Rivard Audiogram \u2022 (9) Forever Your Girl Paula Abdul Virgin 9 (12) Les B B BB Isbo (6) i The Seeds of Love Tears For Fears Fontana 10\t(9) ?yw.vwyxwvw.v.WiW.-.vvA.wS: HiHo un party Roland HiHo Tremblay Petits anges 10 (20) | JP collectif Polytel Cahier VOTRE WEEK-END;^$ec°scesCIASSEES LES INFORMATIONS GENERALES \u2022\u2022T Iaj nouveau « Conte pour tous » de Rock Demers Le Chaperon rouge existe, et s\u2019appelle Fanny Lauzier I a* Petit Chaperon rouge existe.Je l'ai vu.Je lui ai même parlé, (\"est arrivé hier soir, comme par magie, près du grand sapin de Noël, dans le hall du Château Frontenac.Je l'ai tout de suite reconnu à sa longue et abondante chevelure rouge.Son vrai nom est Fanny Lauzier, et elle est Kimouskoise.Et pourquoi pas ?On prétend bien que le Petit Prince de Saint-Exupéry était Québécois.par REGIS TREMBLAY LE SOLEIL Fanny Lauzier nous revient des sombres forêts de Hongrie, ou elle a bel et bien rencontre le gros loup, qui n\u2019est pas méchant.mais un peu bêta.Elle me l'a dit en riant : « C\u2019est un chien-loup un peu niaiseux! » Fanny est vraiment sortie d\u2019un conte de fees : d'ailleurs, elle a déjà été grenouille, un peu comme cette princesse qui devenait Peau d\u2019Ane ! Le fait est que Fanny Lauzier était en train de tourner La grenouille et la baleine, en Floride, en octobre 1987, lorsqu\u2019elle dut se transporter en Hongrie pour commencer le tournage de Bye Bye Chaperon rouge, un autre Conte pour tous du producteur montréalais Rock Demers.« Rock Demers était réticent a me faire tourner le Chaperon rouge, parce qu'il veut toujours des acteurs nouveaux.Mais Marta me voulait ! Elle menaçait même de ne pas faire le film, si je n\u2019étais pas le Chaperon rouge ! » Fanny me l'a dit hier, juste avant l\u2019avant-premiè-re québécoise du film, aux Galeries de la Capitale.Maria Meszaros.la réalisatrice hongroise Maria, c'est la réalisatrice hongroise Marta Meszaros.Quand elle a commencé a parler de tourner un film sur le Petit chaperon rouge, ses proches se mettait a rire.Car enfin.comment une artiste du documentaire et une laureate du Grand prix du Jury au Festival de Cannes (Journal intime.1984) pouvait-elle s'intéresser a cette histoire infantile ?! Mais pour cette féministe, une telle fable concerne toutes les filles du monde, grandes et petites.FJIe s'est souvenue sans doute de Bruno Bettelheim.qui voyait dans ce conte un peu pervers une initiation sexuelle difficile.C\u2019est par la poste que Rock Demers, le grand manitou de la sérié Contes pour tous, a reçu le scénario de Maria Meszaros.Un conte célébré revisite par une cinéaste renommee : il n\u2019y avait pas a hesiter.C'est ainsi qu\u2019on lui doit la toute premiere coproduction officielle entre le Canada et la Hongrie, comme on lui devait la première coproduction canado-polonaise.en 1986, avec Le jeune magicien.Un conte contemporain, ou l'essentiel demeure À l\u2019origine, Marta Meszaros imaginait son Chaperon rouge au Moyen Age.Il y avait bien une grande forêt, mais pas de grande ville.C\u2019est a la demande de Rock Demers que ce conte trois fois centenaire est devenu contemporain : les bêtes gourmandes se rencontrent aussi dans les jungles d\u2019asphalte.Mais l'essentiel demeure, immuable : la petite fille, le gros loup, mère-grand.On y a ajoute une mère météorologue (Pamela Collyer).Un monde de fem- HI'L UYE CHAPER0\\ HOWE.Hr Conte prrur tou*.Film ranado-honqmix de Varia Metsarox.Production : Rock Demrrx.Oahor Hannk.Scénario: Varia Vcxzarox.Era Pataki.Phidograhii : Thomax \\am»x.Direction artixtiqur : \\iolette I tant au.Décor*: Iaix:Io Rajk.Coêlumex: Eunnq hemenex.Vuxique: Xxolt Dome.Son: Iron lh nuit.Vnntaqt : Louixr Cédé.Effet* xpéciaux: /.'Intrigue.Interprétation : Fanny lauzier.Pamela Collyer, Jan Aouicki, Darid l'erme».Teri Cordai.Margit Vakng et le loup Mouki.\\ux Galerie* dt la Capitale, au Cinéma Sainte-Foy et au Cinéma l.ido.à partir du 22 décembre.mes ecolos vivant en paix avec-une nature amie, mais dans laquelle l\u2019homme est souvent un loup pour l'homme.et la femme.Marta a-t-elle parle a la petite Fanny, 12 ans.du sens cache du fameux conte ?« Comme le tournage de Ligre- f nouille s'est termine en retard, | on m'attendait déjà en Hongrie.-Je suis arrivée là-bas et j\u2019ai tout t de suite commence à tourner.£ Cela s'est fait vite, trop vite -1 même.Marta ne m'a pas parle £ de sens cache, mais elle m\u2019a fait beaucoup rire.C\u2019est une vieille dame (56 ans !) qui s'emerveille encore devant des histoires pour enfants.» Marta (la réalisatrice hongroise) ne m a pas parle du sens cache du conte, mais elle m a fait beaucoup rire, declare Fanny Lauzier C est une vieille dame (56 ans I) qui s'emerveille encore devant des histoires pour entants.» ¦ .J, « La Révolution française / »\tc\" Une mission impossible.et une réussite historique Danton (K M Brandauer), Desmoulins (F Cluzet), son épouse (M Bunel) et Robespierre (A Seweryn) sont quelques-uns des personnages que l'on peut voir dans « Les années lumière \u2022\u2022 de Robert Enrico *>\u2022 $ j m* \u2022% ¦ V \u2022 \u2022; .Raconter en un film (ou deux) TOI TTE la Révolution française semblait une folle entreprise, avant la fresque magistrale réalisée par Robert Enrico et Richard Heffron.Car il s'agit en fait d\u2019un dyptique totalisant près de six heures.Et ces heures sont très courtes pour évoquer tous les événements cruciaux qui ont marqué les années 1 789 à 179-1.une critique de REGIS TREMBLAY LE SOLEIL Le Français Robert Enrico peut crier « Victoire ! », lui qui a tourne le premier volet.Les années lumière, maintenant a l\u2019affiche a Quebec.Mais la victoire ne sera complète qu'avec le deuxieme volet.Les années terribles, de l'Américain Richard Heffron, que l'on pourra voir a partir de vendredi prochain.On peut présumer d'un second triomphe, puisque les deux films sont écrits par David Ambrose.un autre héros de cette epopee cinemato|2(raphique Jusqu'à present, personne n'avait tente de raconter l\u2019ensemble de la Revolution, au cinema.Jusqu'ici, on s'était contenté de tracer le portrait de l'un ou l'autre des acteurs, tel le Danton de Wajda, ou encore le récit d'un temps fort, comme La Marseillaise de Renoir, qui se passe en un jour, le 10 août 1792.L'Anglais David Ambrose a toute confiance en ses capacités.lui qui se dit « en mesure d'evoquer en toute objectivité » cette période, ce qu'aucun Français ne saurait faire, selon lui.Il faut avouer qu'il a réussi a grouper un maximum de faits en un minimum de temps et.ce qui est encore plus extraordinaire, a en faire un récit clair et vivant.L'Histoire, avec un grand H.devient une passionnante histoire, au sens dramatique du terme Encore faut-il que le spectateur soit réceptif a une\texpérience cinématographique aussi exi- geante, mais o combien exaltante.Il n'est pas besoin de raconter l'histoire du film : elle tiendrait a peine dans un cahier du SOLEIL ' Qu'il suffise d écrire ici que la premiere epoque (le premier film) va de mars 1789.avec les Etats généraux et les cahiers de doléances (le peuple prend la parole avant de prendre le pouvoir), a août 1792, avec la suspension de Louis XVI.autrement dit.avec la fin de la monarchie.En trois heures, on pouvait difficilement en donner et en montrer davantage ! Tout est la.du moins tout l'essentiel : un tel film, sur un tel sujet, incite a des recherches personnelles, ce qui n est pas le moindre mérité de l'oeuvre.l es années lumière est d'une grande rigueur historique, sans pour autant prendre un ton didactique.C\u2019est a travers des hommes, les Danton.La Fayette, Mirabeau, Marat et Desmoulins que l\u2019on vit.ce qui s'appelle vivre, les drames de la Revolution.Mais jamais on ne tombe dans le mélodrame, ecueil sur lequel échouent tous les films et séries historiques, foutes les scènes, quelles se passent dans l intimité ou sur la place publique, sont essentielles à la compréhension de la Révolution.C\u2019est ficelé serré, et joliment.Cette hyper-production est l'un des films les plus impressionnants du cinéma mondial la somptuosité des décors, l'ampleur des scenes de rue.le faste de la cour, la violence des combats.tout est parfaitement orchestré, tout est credible, au point ou I on oublie que ce n'est que du cinéma.Le grand déploiement hollywoodien est ai sèment surpasse Les années lumière, celles des espoirs suscites par la Révolution.ont bien servi Robert Enrico Comment Richard Heffron aborde-f-il Ces années terribles.celles du sang qui « abreuve nos sillons » ?Comment ne pas en faire un film d'horreur?A suivre la semaine prochaine I.ES \\\\\\ÉES U VIÈRE.France.Italie, Allemagne, (nnada.Itrnnn hixlnriqu» di Robert Enrico.Scenario: I tor id Amhroxi Ihmd.di lego» Uexandre Vnouchkme.Imngix: Erançoi* < ntonnt.Prod, exécutif: Vont que Guerrier.Co-prmL Déni* Itémux.Chôma* Schuhlq.Hodo Scribn Vnnlaqt : Pntriria \\eng.Décoration: Jcnn-( tnude Gnllouin.( oxtomi x: (ntherine I* terrier, (bnxt illcr hixtoriqiu: Jean Tulard.Interpretation: ktnu* Varia I Iran douer, Jane Seymour Peter I xtineei.Seim \\eill.Iron çoix Cluzet, Jenn-Fmnçni* Italmer.indrzej Se uergn.Virbet Durhnux-my.Raymond Gérrfime.Au ( inépiex tktéem (Cbarextl.i J I i C-2 VOTRE WEEK-END Quebec.Le Soleil, vendredi 15 décembre 1989 En J^ref ¦\tU2 en Europe de l\u2019Est DUBLIN (AFP) \u2014 Pour la premiere fois, le groupe rock irlandais U2 jouera en direct a la radio pour sesfans en Europe de l'Est a l'occasion des fêtes de fin d\u2019année.Ce concert exceptionnel a été organise pour rendre hommage aux « changements spectaculaires récemment survenus en Europe de l'Est ».Il sera retransmis « live » en Pologne, Hongrie, Tchécoslovaquie et en Union soviétique.En outre, il sera diffuse par satellite en RFA et en RDA, ainsi qu'en Bulgarie et en Roumanie.¦\tUn disque pour l\u2019Ethiopie LONDRES (AFP) \u2014 Plusieurs dizaines de pop stars ont enregistre dernièrement a Londres, a l\u2019appel de Bob Geldof, créateur de «< Band Aid » en 1984, un disque au profit des victimes de la famine qui frappe a nouveau l'Ethiopie.Bros.Jason Donovan, Wet Wet Wet, Jimmy Somerville, Tears for Fears, Chris Rea, Kylie Mmogue, etc.ont contribue a ce remake de Do They Know It's Christmas (Savent-ils que c'est Noel), auquel cette fois Bob Geldof ne participe pas directement.¦ L\u2019actrice italienne Silvana Mangano dans le coma MADRID (AFP) \u2014 L'actrice italienne Silvana Mangano se trouve dans un état de coma profond dans une clinique privée de Madrid, a-t-on appris hier de source medicale Selon le médecin en chef de la clinique de La Luz, Mme Silvana Mangano se trouverait « cliniquement morte ».¦ La dernière dictée d\u2019Agatha Christie achetée 12 ooo $ LONDRES (AFP) \u2014 Les 14 heures d'enregistrement sur bandes magnétiques d'Agatha Christie, dictant son dernier roman, La Porte du destin (Postern of Fate), ont été vendues 12 000 S hier chez Sotheby's a Londres a un acheteur français anonyme Les 60 bandes font apparaitre de nombreuses differences avec la version finale publiée en 1973, trois ans avant la mort d Agatha Christie.Selon Sotheby's, aucune autre bande magnétique ni aucun manuscrit du célébré écrivain britannique n'ont ete mises aux enchères.MICHEL COTE .SEULEMENT SI VOUS LAVEZ VU! éx PLACE CHAREST DU PONT ET BOUl CHAREST 529-9745 MAIOFILM DlSTRIBUTldN .CHICOUTIMI PL OU ROYAUME SEM mm mu i f: w ' ^ Isabelle Pasco Gérard Sandoz Q .IV ^\tW ¦ lr AN IaCOUES BEINEIX -.-ion l«, oots BfINEU Ucoucs Fotccv» - IwiMYll PoitTlf * n St «.» * M«t v-» ~ .)*.uutv l\tItMMWbr\t.)*»*¦ f »*wv -S**.\t.(aosC >¦ (Sm», te i .t\to»t H.\t« imta- iRn't»\tCargo Films Gaumont Gaumont Proouciiqn .\u2022 \u2022 CahuoEums À L\u2019AFFICHE.6- PLACE CHAREST DU PONT ET BOUL CHAREST 529 9745 UNE COLLABORATION DU RESTAURANT GAMBRINUS DES SCÈNES FRANCHEMENT DÉLIRANTES ET HILARANTES.¦FRANCE SOIR TRÈS SPECTACULAIRE.ÉPOUSTOUFLANT.DU GRAND SPECTACLE.- PARENTS EFFETS SPÉCIAUX EXTRAORDINAIRES.TROUVAILLES DIGNES DU MEILLEUR FILM D'AVENTURE.\u2022 VERTIGES ET PULSIONS MAGAZINE DES SÉQUENCES EBLOUISSANTES.-STARFIX Mm lE^UPNMENHi \u201e PHILIPPE GRIMOND vS-, ¦k\u2019 TURNER^ & HOOCH RICK MORANIS CHERIE, J Al MOUIT LES ENFANTS LE PARIS PI.ACF 0 YOUVILLE 6.94 0891 AL AFFICHE JUSQU AU 19 DECEMBRE SEULEMENT b- PLACE CHAREST DI) PONT L T B0UI CHAREST S?9 974S CINÉMA ST-GE0RGES .\t7 -v %.Trrx wv *\t» nn kic^Rnupn JusauÀuTg I - RENCONTRE FATALE («,f.de SEA OF LOVE) LE PARIS ^ Afi\t; ;\t>-94Çr)- DECEMBRE 1- SEULEMENT VERSION FRANÇAISE CANAROIÊRE ICINÉMA ST-GE0RGES b6i 8e-,c\titQRGFS DF RE.AUCt ?6 \u201cUN FILM REMARQUABLE.\" Serge Dussault.LA PRESSE \u201cVanessa Paradis est une révélation ! Jean-Claude Brisseau est un auteur qui mérite d être SUIVI.\u201d\t- Ru/ianl Gay.BOS DIM ASC UE \u201cUn très bon film, à la fois fort et sensuel.mûr et courageux.\u201d\t\u2014 Georges Emet.1 O! R \u201cUn film réussi sur la passion destructrice.\u201d Eraneo Nuovo, JOURNAL DE MONTREAL ! » is < INfMAS CiNtmx Odeon J D cO yy s ju -hYi .(L- r4t< 5 HOHDEllfç C^OOU'T C?Ca-C0La PT Accnu0Us SC0^PAGNE! .oœtgio - .GOSCINNY, UDERZO , YANNIK VOI&HT, ADOLPH KABATEK .MICHEL COLOMBIE» -.i» LIMON' &AOMON1NKXX\" \u2022\t\u2022\u2022 .\t.fi'BAt'.M P®\u2018 -CX).I ON i».YANNIK PIEL À L'AFFICHE! b PLACE CHAREST nu PONT ET Bout rMAU)r,t ¦.;9 9-l- 1 Lui.Prof, marié, 50 ans, innocent.Elle.Étudiante, libre, 17 ans, belle à damner un saint.Paradis ou enfer?un film écrit et réalisé par JEAN-CLAUDE BRISSEAU mi ÉIMA MIKAEl \u2022 FRANCOIS SECRET \u2022 |ESS DASÏÏ \u2022 MROSIQl E SILVIR \u2022 \\m«n ROMAIN WINDING PASCAL IE VKHi \u2022 v* GEORGES PRAT.DOMINIQUE HENNEQI IN .MARLA L11SA GARCIA Ynptt GENEMEU CKATLAI \u2022 tswunu USA HEREDIA \u2022 CATHERINE HERBERT \u2022 DOMINIQUE ARHEA c PHIUPPE DUMAS FLORENCE COSSITTA\tJUAN MUS) \"\"«Mpi.MARGARET MENEGOZ Tl^ffîçhÇ' b PLACE CHAREST '\t¦\tT 529 9,'J\u2018S I Québec, Le Soleil, vendredi 15 décembre 1989 VOTRE WEEK-END C-3 ¦ Le guitariste de Duran Duran écope d\u2019une amende LONDRES (AFP) \u2014 John Taylor, le guitariste du groupe Duran Duran, a été condamné mercredi à 400 $ d'amende et un an de suspension de permis de conduire après avoir été surpris au volant de sa Porsche avec une alcoolémie supérieure à la limite autorisée.Selon l'avocat de John Taylor, celui-ci avait travaillé toute la journée et mange seulement un sandwich, lorsqu\u2019il est allé à une soirée chez des amis, lundi soir.Alors qu\u2019il prenait le chemin du retour, le guitariste a fait l\u2019objet d\u2019un contrôle d\u2019alcoolémie.L\u2019Harmonie des Cascades de Beauport présente un concert de Noël au GTQ Beauport.Encore cette année, l\u2019Harmonie des Cascades de Beauport donnera un concert de Noël, le 19 décembre, à la salle LouLs-Fréchette du Grand Théâtre, en compagnie du Grand choeur de par FRANCINE JULIEN LE SOLEIL Quelque 450 personnes seront de la partie, a precise le directeur musical de l'ensemble.M.Laurent Breton Celui-ci sera appuyé, pour la circonstance, de Mme Carole Bellavance.Un choeur compose de 250 elèves de l\u2019elementaire de Beauport (entre autres de l\u2019ecole François-Bourrin, où est nee l\u2019Harmonie) et d'adultes qui chantent déjà dans des chorales interprétera les grands airs de Noel, tels Adeste Fideles et Minuit Chretien.Yves Cantin sera le soliste invite.L'ensemble présentera aussi des extraits du ballet Casse-Noisette, appuyé par de jeunes danseurs d'e- coles montréalaises, de meme que quelques airs populaires comme la Promenade en traîneau, a precise M Breton.Nee de l'initiative de cet enseignant de l\u2019ecole pnvee François-Boumn.l'Harmonie des Cascades existe depuis maintenant 10 ans Cette entreprise sans but lucratif vit principalement de l\u2019effort de ses benevoles et puise ses revenus à l\u2019aide de loteries populaires et de quelques concerts.[.'Harmonie des Cascades compte actuellement 75 musiciens de tout âge.I '-J\triii|)fyt(ct fxrt (Viwtqif flucthfirvi! CERTIFICAT Sfi\u2019AœtfissewcHicléûP iFAMOUS PLAYERS\tTVta touf* (faun CADEAU ^££Tlesc\"'T\"s Stationnement facile pour tous- A Place Ste-Foy et aux Galeries de la Capitale.Stationnement intérieur à Place Québec, rue St-Joachim.IlASCXZlÉfÉDES POETc j DISPARUS vtasit-N fiuwçjus* o»AoanrT5SO^**rr Xllpgip* «TI RI O).Ven lSM5.20hS5 Sam dim 12 h 50 15h25 I8h15.20h55 IS401 bout des GALERIES 628 24S5J «e u Capitale Laissez passer non valides \u201cLA SIRENE vous charmera par sa fraîcheur, sa musique et ses effets visuels.\u201d -\tChicago Sun Times, Roger Ebert \u201cCe film mérite un Oscar; une des meilleures productions de l\u2019année\u201d -\tGood Morning America.Joel Siegel \u201cUn film sensationnel\u201d -\tTime Magazine.Richard Corliss \u201cPour vous et les enfants, un film à ne pas manquer.10 plus.\u201d -ABC-TV, Gary Franklin \u201cRemarquable!\u201d -\tSiskel et Ebert ?-\tUSA Today, Mike Clark ?t>OC bout LAITIER UN NOEL EN FOLIE! o»\tCtt/jjv I ür vCTjTi.r.Christmas Vacation w\tVersion originale anglaise Ven.: 19h25.21 h30 Sam., dim.: 13h15,15h15, 17h20,19h25, 21 h30 Ven iéb30 21 h Sam O* 16*40 18 * 30 21* 6.\u201cÏSCipiuN LA PETITE \\ -UN DES FILF-iS LES PLUS BEAUX ET LES PLU.» DIVERTISSANTS UUE VOUS PU» jSIEZ VOIR Quelles que soient vr , aaltenles vous ne serez pas déçus -9 fiUn pourrait elrr au* années 90 c* que t T a ete aux années HO - H U%b\u2014\"r IM MOVIki HAHHtL -LE MEILLEUR FILM JAMAIS FAIT SUR ( ET ANIMAL The Fund For Animels le recommande sans reserve - c rnaiMiAT rm hauivhasimais ist ?[DOLBY STEREO u Capitale L S401 bout des GALERIES 628 2455, Ven.: 19h15,21 h15 Sam.,dim.: 13h15,15h15, 17h15,19h15, 21h15 siwa Vont au Paradis Un film de DON BLUTH ^-GOLOCREST V preiente ÜN£ PHODUCTION D£S STUDIOS A SULLIVAN ftLUTH IRELAND LTÉl Musique ongmaie Ralph Burns.Chansons ongmies Charles Strouse L T.|.Kuenster Scenario de David N.Weiss.Productews exécutifs George A.Walker et Morris F.Sullivan Co-Réaisateufs Gary Goldman et Dan Kuenster.Producteurs Don Bluth - Gary Goldman et John Pomeroy Réahsé par Don Bluth\t^ MCMUWXW OOlOCttSI AND SUUVAN BLUTH iTD TOUS DKCXTS «SdtVLS\tVfF \u201c Ven.: 19h,21 h Sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21 h 5401 boul de» GAI < R»t S 62» 2455/ Ven.: 18 h 30,20 h 30 Sam., dim.: 12h30.14h30, 16h30,18h30,20h30 \t\t \tLaissez-\tVen.: 18h45,20h45 j0K22!E3i' .5401 Boul des GALERIES 628 2455^\tpasser non valides\tSam., dim.: 12h45, 14h45,16h45, 18h45, 20h45 Un Gouverneur.Une Efleuilleuse.Forcé de choisir ntre son avenir politique et la femme qui! aimait, il les choisit toutes deux.\t\t\t .5401 boul Des GALERIES 628 2455^\t\tk2500bou: LAURIER\t656 0592J Rien de mieux qu\u2019un vol à main armée pour resserrer les liens.Version française PLACE QUÉBEC ,5 PI ACE out BEC\t5Z5 45Z4J Ven.: 18h30.21 h Sam., dim.: 13h 15,15h45,18h30,21 h Laissez-passer non valides Deux détenus prennent la fuite, déguisés en prêtres.Seul un miracle les sortira de cette impasse.VERSION FRANÇAISE SEAN\tDUSTIN\tMATTHEW CONNERY HOFFMAN BRODERICK FAMILY BUSINESS TRI-STAR PICTURES «soam.REGENCY INTERNATIONAL PICTURES ws a GORDON COMPANY production SEAN CONNERY DUSTIN HOFFMAN MATTHEW BRODERICK \"FAMILYBUSINESS\" ROSANADeSOTO >T^ - CYCOLEMAN - ANDREWMONDSHEIN PHILIP ROSENBERG - ANDRZEJ BARTKOWIAK - JENNIFER OGDEN BURTT HARRIS \u2022 ¦: VINCET PATRICK-, '\u2022 - LAWRENCE G0R00N \u2022 =-SIDNEY LUMET RELEASED THROUGHCOl UMBIA TRI STAR FILMS OF CANADA PLACE QUÉBEC .5 PLACE QUEBEC Ven.: 18h45,21 h10 Sam., dim.: 13h30, 16h, 18h45, 21 h 10 Laissez-passer non valides PLACE À L'ESCROQUERIE! ROBERT DE NIRO SEAN PENN PARAMOUNT PICTURES nnsirsu ART UNSON-wcm.tNEIl JORDAN him ROBERT DE NIRO ¦ SEAN PENN WE RE NO ANGEES DEMI MOORE \u201c -GEORGE EENION a» - \u2018FRED CARUSO » \u2019-ROBERIOE NIRO DAVID MAMET \u201d ?ART EINSON NEIl JORDAN A PARAMOUNT PICTURE Version originale anglaise sDDfeoi»» STiBid; éx STE-FOY L 2500 bout LAURIER Ht\tntrCiue ê ¦\t\u2022 I t ¦ * ».I »»»»*\u2022 « WW » .»\t\u2022 8MI'\t9 v T Ven.: 19h05,21 h 15 Sam., dim.: 12h50,14h55, 17h, 19h05 21 h 15 Laissez-passer non valides DE QUOI J'ME MÊLE version française de LOOK LOOK WHOPS niKMG -.* (KfUG,.W.I'riwfllr lion JUCE (IB IS INE IQ Of \"MET.:::- WD W ijs;',:: TNOWS DR HHH I.SC.dONIWWE 1 ooi»v STtnio^ RELEASED THROUGH COLUMBIA TRt-STAA FILMS OF CANADA Ven.: 19h35,21 h35 Sam., dim.: 13h35.15h35, 17 h 35,19 h 35, 21 h 35 I i C-4 VOTRE WEEK-END Quebec, Le Soleil, vendredi 15 décembre 1989 Compilation de la carrière de Rod Stewart Un vidéoclip souligne la parution de « Storyteller Pour souligner la parution du c offret Storyteller, Kod Stewart a réalisé a New York un vidéoclip de la pièce Downtown Tram, clip que l'on peut voir d'ailleurs depuis quelques semaines.Cette composition de Tom Waits est une des deux nouvelles pièces qui figurent sur cette monumentale compilation.par MICHEL BILODEAU collaboration spéciale Rod Stewart n'a pas à proprement parler lancé de nouveau disque récemment, le dernier en date étant Out Of Order, mais par contre la maison Warner Bros a dernièrement rendu un hommage particulier au chanteur en lançant Storyteller-\u2014 The Complete Anthology 1964-I990, une imposante compilation de quatre disques au-dionumeriques ou cassettes qui comprend 65 chansons et couvre l'ensemble de la longue et fructueuse carrière de Stewart.Une compilation qui réunit des pieces de ses debuts avec The Steampackets ou Brian Auger and The Trinity, d'autres du Jeff Beck Group et The Small Faces, et évidemment des pieces de ses nombreux microsillons solo.En prime on peut y entendre deux nouvelles chansons : This Old Heart Of Mine en duo avec Ronald Isley (Isley Brothers) et Downtown Train.C\u2019est cette dernière piece, une composition de Tom Waits, qui a été choisie comme nouveau 45-tours.Stewart s\u2019est rendu à New York pour le tournage de son videoclip mais il ne compte pas pour autant entreprendre une nouvelle série de spectacles pour Le Choeur LES RHAPSODES présente NOËL NOUVELET CANTATES BWV 64 et65 de J,S.BACH Solistes Invités: Hélène Laçasse, soprano Renée Lapointe, mezzo-soprano Richard Duguay.ténor Mario Tremblay, basse Choeur et orchestre sous la direction de André Chiasson SAMEDI 16 DÉCEMBRE 1989,20 H Billetech -ô mLE SOLEIL BILLETS EN VENTE DANS LE RESEAU Billets: 12$ 8$ (étudiants) CONCERTS ASSOCIES f CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR 1080, de la Chevrotière, Québec, tél.: 641-1069 aider a la promotion du coffret.Loin de la.Stewart a même annonce récemment qu\u2019il remettait à plus tard sa tournée européenne, qui devait avoir lieu a l\u2019été.La raison ?Eh bien Stewart, grand amateur de soccer, voulait être en mesure de pouvoir assister au Mundial qui va avoir lieu en Italie.Il faut dire que l\u2019équipe écossaise a été sélectionnée pour cette compétition.Côté cinéma, on est toujours sans nouvelles du film dont le scénario a été inspiré par la piece Maggie May (parue en 1971) de Stewart Nouvelles parutions La maison Warner Reprise Video vient de lancer en vidéocassette les films Home Of The Brave de Laurie Anderson et 101 du groupe Depeche Mode Home Of The Brave a été tourné en 1984 lors du « Mister Heartbreak Tour ».Si le film de Laurie Anderson a été lancé il y a plusieurs années, celui de Depeche Mode, réalisé par D.A.Pennebaker, est lui tout récent.Il a été tourné au Rose Bowl de Pasadena lors de la tournée qu\u2019a menée Depeche Mode aux Etats-Unis en 1988.A la télévision Musique Plus présente demain a 20 h dans le cadre de l\u2019émission Film musical, le film Fame.À 22 h Musique Plus propose, lors de Concert Plus, Renaud : Visage pâle attaquer Zenith.Renaud y interprète, entre autres, Jonathan, Morgane de toi, En cloque et Mistral Gagnant.Dimanche à 19 h, l\u2019equipe de Transit propose Le jazz sans tambour ni trompette, une émission qui porte sur les musiciens de jazz québécois.\u201c \u201cCrimes and Misdemeanors\u2019\u201d: pur comme un diamant.Un bijou cinématographique.\u201d \u2014 Franco Nuovo, Journal de Montréal \u201cToujours brillant, Woody Allen.\tH Toujours étonnant.Et d\u2019une\tW\tHH virtuosité déconcertante\u201d.\tB\t'*3^1 \u2014 Serge Dussault, La Presse\t*\t^ CRIMES ET DÉLITS version française de CRIMES AND MISDEMEANORS CAROLINE AARON AlAN AIDA WOODY AUEN CLAIRE BLOOM MIA FARROW IOANNA GLEASON ANIEUCA HUSTON MARTIN LANDAU IENNY NICHOLS IERRY ORBACH SAM WATERSTON ECRIT ET REALISE PAR WOODY ALLEN oxon UNiE PRODUCTION DE JACK ROLL CHARLES JOFFE I AFFICHE! & PLACE CHAREST -»¦ « 111 fill IA FARCE Ht JUSOUâUt'OfCEl [nos - ?|de quoi t AFFICHE JÜ$0U»U\u2019N0fCFM8»{ SEUlfMFMT J'MEMELEY FAMILY BUSINESS! £6 VERSION FRANÇAISE DE LOOK MKBOM ERSION fRAHÇAI*.CINEMA CINEMA LIDO EN VERSION FRANÇAISE CINEMA LIDO müiké i Il était une fois deux beaux jeunes gens (Kathleen Turner et Michael Douglas) qui, dès la première rencontre, se promirent l'un à l autre.pour l'éternité.L acteur et réalisateur Danny DeVito nous raconte toutefois comment leur histoire a ¦¦ dérapé \u201d.« War of the Roses » Une guerre des sexes loufoque où la subtilité a peu de place Michael Douglas n\u2019est pas homme à faire dans la dentelle, comme on l'a vu récemment dans Black Rain.Il nous revient de sa mission musclée au Japon pour aborder de nouveau le thème sacré de la famille qu'il avait déjà exploré dans Liaison fatale d\u2019Adrian Lyne, un magnifique thriller au service de la sainte famille.une critique de LEONCE GAUDREAULT \u201c\u201c\tLE SOLEIL \u201cOn ne s\u2019y ennuit pas.Une Histoire avec un grand H qu\u2019on prend plaisir à réentendre et à revoir.\u2019\u2019 - Franco Nuovo, JOURNAL DE MONTRÉAL \u201cUn film à voir absolument sur grand écran.\u2019\u2019 - Sophie-Andrée Blondi n, CK AC \u201cLe film de Robert Enrico a le souffle des grandes épopées, des personnages en chair et en os et un sens du cinéma un peu oublié.\u201d - Eric Fourlanty, VOIR \u201cUn film qui tient ses promesses.\u201d - Serge Dussault, LA PRESSE \u201cDe l\u2019ampleur et du souffle.Une oeuvre surprenante.\u201d lofficiel des spectacles Championnat mondial des jeux vidéos : une aventure qui les mènera d\u2019un océan à l\u2019autre.r-F C\u2019est plus qu\u2019un jeu.C\u2019est la chance de leur vie ! tNf vas ( INinLX m VtMBlON OMIOIMALI ANGLAIS! Il PARIS b PLACE CHAREST RÉVOLUTION FRANÇAISE Première époque \u201cLES ANNÉES LUMIÈRE\u201d- réalisée par Robert ENRICO avec KLAUS MARIA BRANDAUER JANE SEYMOUR \u2022 FRANÇOIS CLUZET JEAN FRANÇOIS BALMER \u2022 PETER USTINOV \u2022 MICHEL GALABRU CABRIELLE LAZURE L'AFFICHE! £» PLACE CHAREST r;\u2019,- r nom p-'-r/ Avec War of the Roses, on a l'impression que Douglas défend jusqu\u2019à son dernier souffle le carré de territoire qui reste du patriarcat familial.Sous des airs faussement doucereux, l\u2019acteur enseigne finalement aux maris que s\u2019ils commencent à trop abandonner de pouvoir, aussi bien abdiquer tout de suite car la petite femme adorée en demandera toujours davantage.Sans vous enlever le plaisir du punch de la scène finale, remarquez que la femme, littéralement transformée en amazone, refuse le dernier geste de tendresse du pauvre mari.Voilà pour la dimension moralisatrice de cette « guerre des sexes ».Maintenant, place à la comédie.puisque War of the Roses se joue dans ce registre.Femmes menaçantes.Il était donc une fois deux beaux jeunes gens qui, dès la première rencontre, se promirent l\u2019un a l\u2019autre.pour l'éternité.Dès le début, en constatant que le narrateur de ce « conte de Noel » est un avocat de profession (Danny DeVito), spécialisé dans les causes de divorce, on se doute bien que ça va mal se terminer.Pis, cette comédie romantique va se transformer lentement en comédie noire, presque en film d\u2019horreur.L\u2019objet de i\u2019exercice est de montrer comment l\u2019étre humain peut, en certaines circonstances, être dominé par ses instincts les plus bas.La subtilité a peu de place dans cette réalisation malgré tout amusante (parce que loufoque).Au jeu appuyé de Michael Douglas s\u2019ajoute l\u2019excellent travail de composition de Kathleen Turner, transformée pour la circonstance en dévastatrice amazone.La caricature du personnage féminin est tellement forte qu'on se demande si on ne veut pas, par cette « guerre des roses », miner un peu le terrain de liberté acquis par les mouvements d\u2019affirmation des femmes.WAR OF THE ROSES, comédie noire réalisée par Danny DeVito.See.: Michael Ijeeson.Phot.: Stephen H.Hu-rum.Mus.: David \\ewman.Int.: Michael Douglas, Kathleen Turner.Danny DeVito, Harianne Sagehrechl.États-Unis, Its min.En version originale anglaise, au Cinéplex Odéon tCharest).LE SOLEIL ABONNEMENT 647-3333 Extérieur numéro Mnt frai* 1-800-463-2362 Heurts d'sftslre».Lundi au vendredi TS a 17H30 Samedi et dimanche 8tt à 12h | i t Quebec Le Soleil, vendredi 1S décembre 1989 VOTRE WEEK-END C-5 Le prix Louis-Delluc remis à Eric Rochant pour son premier film « L n monde sans pitié » PAJïlS (AP) \u2014 Lt1 prix Louis-LKUuc a été remis» hier au Fuuquet's a Eric Rochant [M>ur son premier film Ln monde sans fÜtie.Les 15 critiques de cinema qui composent le jury ont accorde 11 vüix au premier tour a Un monde sans pine, qui l a emporte devant \\octurne indien d'Alain Comeau et Voce blanche de Jean-Claude Brisseau.Le jury, preside par Maurice Bessy et compose en grande partie de critiques de cinema a donc choisi de recompenser le premier long métrage d un jeune réalisateur de 28 ans sorti de l\u2019IDHEC en 1981 Mireille Perrier et Hyppolite Girardot incarnent les person- nages principaux de cette histoire qui propose de nouveaux héros et invente de nouvelles formes Hyppollite Girardot avait déjà tourne a deux reprises avec F.nc Rochant pour des courts-metrages en 1984 et 1985 Quant au jeune réalisateur, il n\u2019en est déjà plus a sa premiere recompense : Presence feminine avait remporte le Cesar du court-metrage 88 et avait ete diffuse dans les salles devant Kong Fu Master d'Agnes Varda Le pnx Louis-Delluc.la plus grande recompense du cinema français, a ete fonde en 1937 et est deceme chaque annee en décembre a un film français Louis Del-luc fut le premier journaliste français specialise dans le cinema et l un des fondateurs des cine-clubs.C'est Jean Renoir qui reçut le premier pnx en 1937 et Michel Deville le dernier en 1988 pour Li lectrice Johanne BLOUIN ¦ Johanne Blouin au Grand Theatre La chanteuse Johanne Blouin sera au Grand Theatre de Quebec, le 2 mars, dans un tout nouveau spectacle qu'on promet moins « felixien » l.a chanteuse, qui a ete proclamée interprète de l\u2019annee au dernier gala de TADISQ, mettra l'accent sur son nouveau microsillon 1 es billets sont en vente sur le reseau Billetech des ce matin, au coût de 17 S.20 8 et 25 S 0 ù aller à Québec Faire parvenir vos communiqués à Lise GIGUERE, journal LE SOLEIL.C P 1547 390, St-Vallier Est, Quebec.Gt K .Casse-Noisette-Theàtre au Grand Rosaire Pearson, piano, du mercredi au dimanche.Büly Craig, blues.Mer au sam.22h Bar d Au-teuil.35 rue d'Auteuil Entree libre -\tBob Joli et Pierre Blais, chansonniers Jeu au dim 2lh.Petit Pans, 48 cote de la Pabnque Entree libre.-\tGilles Beaudoin pianiste-chanteur.Mer au dim.I8h30 Big Ben.1327 chemin Ste-Foy.Christian Grimart Jeu.au sam 21 h Pub Chez Lorenzo, 1217 route de l\u2019eglise.Ste-Foy Duo Valparaiso.Jeu au sam 19h30 Castel Bellevue.169 rue Saint-Louis, Loretteville Imposition Les institutions MUSEE DU QUEBEC, 1 nie Wolfe.Parc des Champs-de-bataille.1643-2150! Mar au dim.lOh a 17h45 et mer 10b a 21h45 Lumière sur ! agrandissement du Musee.Se termine le 31 août En retraite avec la nature: la derniere période de Lionel I.eMoine FitzGerald, 1942 a 1956.Se termine le 28 janvier Selection de soupières du Musee Campbell.Se termine le 14 janvier La donation du Dr Marcel Car-botte au Musee du Québec.Se termine le 18 tevner Entree libre MUSEE DE LA CIVILISATION 85 rue Dalhou-sie.Mar.au dim.1 Oh a 17h et mercredi de I Oh a 21 h.Possibilité de visites guidées Reservations.643-2158.Prix d'entree: $4.$3.pour les ainés et les groupes de plus de 20 personnes: $2 pour les etudiants; gratuit pour les moins de 16 ans, les groupes d'etudiants accompagnes d'un pro-lesseur et les Amis du Musee Entree libre tous les mardis Du cylindre au lazer.Se termine le 17 décembre L'homme-oiseau.L'exposition se terminera le 4 mars Tsutsumu, l'art de l'emballage japonais.Se termine le 2 janvier 100 ans de mérité agricole.Se termine le 11 lévrier Architecture du 20e siècle au Quebec.Se termine le 4 septembre MUSEE DU SEMINAIRE.9 rue de l'Universite.Rens.692-2843.Mar.au dim.Uh a 17h Thomas Baillarge «le plus grand architecte du Bas-Canada (1791-18591.Se termine le 30 |an-vier.Prix d'entree: $2 , $1.etud.et age d'or; $0.50 pour les enfants; $5.pour la iamille.Pnx spéciaux pour les groupes - Un circuit patnmonial des edifices constnnts dans le Vieux Quebec par Thomas Baillarge a ete prepare en collaboration avec le magazine Continuité.Samedi: Noél des enfants au Musee Samedi a compter de 14h dans la salle de conterences, 1 er etage.projection des films «Fantaisie de Noël» -Caprice de Noël»; «L'histoire de Noël».«Luire-tia»; «Neige»; «Père Noel.Pere Noël» et «Une vieille boite».Dimanche; Un dimanche angélique Vision-nement du film «Les anges dans l'art au Quebec» Apres la projection, visite des anges caches de la collection du Musee Salle de conference, 1er etage.VILLA BAGATELLE.1563 chemin Saint-Louis.Sillery Reservation pour les visites guidées de groupes 688-81)74 Mar au dim Uh a l7h «Contes et legendes» a travers les peintures du peintre expressionniste Georges St-Pierre.Se termine le 31 décembre BIBLIOTHEQUE GABRIELLE-ROY.350 St-Jü-seph est Au rez-de chaussée Lun 14h a 20h.Mar au ven.I2h a 2üh; Sam.lOh a I8h.Dim.12h a 18h Creches d'ici et d'ailleurs.Se ter mine le 14 janvier Au secteur des enlants Pays des lutins de la foret.Se termine le 7 janvier BIBLIOTHEQUE DE CHARLESBOURG.salle Reine-Malouin.7950.1ère avenue Lun 13h30 a 17h; Mar au jeu.I3h30 a 21h.Ven I3h3üa 17h; Sam 13h a Ph et dim I Ht a Ph Jean-Luc Plante et Roger Bilodeau.Se termine le 3 janvier BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE, 220 route du Pont, St-Nicolas Lun.Mar 19h a 21h; Mer 13h30 a 15h et 19h a 21h, Sam lOh a 12h Albint Leblanc Se termine le 20 décembre CENTRE D'INTERPRETATION DE LA VIE URBAINE, 43.côte de la Fabrique, sous l'hotel de Ville de Quebec.Mar au dim 10b a 17h On peut voir la maquette de la future Place Bene Levesque L'espace de l'artiste dans la ville Se termine le 28 janvier.CENTRE MUSEOGRAPHIQUE DE L'UNIVERSITE LAVAL pavillon Louis-Jacques Casault, 3e etage, porte 3545.Mar aui jeu.I2h a 16h et tous les premiers dimanche du mois de 13h30 a 16h30.Musee québécois consacre aux sciences de l'univers et de la Terre EDIFICE LOUIS-S.St-LAURENT, 3 rue Ruade Lun au ven lOh a 18h.sam.dim et jours fériés llh a I7h * Un guide de 1 Association québécoise du patrimoine sera sur place les jeudi et vendredi de lOh a Ph et les samedi et dimanche de 1 Ih a Ph Coulez a l\u2019histoire, les origines de la gastronomie québécoise.Exposition illustrant l\u2019évolution de la gastronomie depuis trois siècles Entree gratuite * Un concours est egalement relie a Tevenement.Se termine le 30 décembre.UNIVERSITÉ LAVAL - Pavillon Casault, Galerie de l ecole des arts visuels, 3e étage Lun au ven.9h30 a I6h Cosi-ma Dittus-Legault, tableaux gravures et Danielle Pillion, dessins Se termine le 22 décembre.Pavillon Jean-Charles-Bonenfant, salle d\u2019exposition de la bibliothèque.Lun.au ven 8h30 a 22h Sam lOh à !7h30 et Dim 13h a 18h «L'eau: reflexions, émotions», aquarelles de Michel Giguere Se termine le 22 décembre Galeries L'ACTUELLE, 1 rue Commerciale, Levis Rens: 833-1831 De !3h a 16h et de 17h a 20h «Douceur.passion et créativité de femmes» Se termine le 15 décembre A compter de demain: Collectif blanc AU PARRAIN DES ARTISTES, 306 a Lavigueur Rens: 525-6233 Mer au ven 12h a Ph et 19h a 22h: Sam 9h30 a I6h30 et dim 13h a 16h30 Hubert Bergeron.Se termine le 19 décembre ATELIERS IMAGINE 85o ave de sjlaberry Du mardi au dimanche de 13h a Ph Rens 849-7367 «Des mots et des images pour dire » Col lectif Oeuvres illustrant des textes inédits de Clemence Desrochers Se termine le P décembre LA CHAMBRE RLANCHF 185 Gnns' plie Colomb est Idemere la gare centrale d autobus' 529-2715 Mer au dim 13hjPh .Aient pieds de hauteur une cargaison de broche a poules» de Mireille Plamondon et «esub ¦ d artiste \u2022 Now and landscapes- experimentation sommet concert quotidien avec Karl Kiss Steven Ri chard, Sardin et Groy Si termine le 24 décembre D'AUTEIIIL, 1316 avenue Maguire Mllery 68\u2019-2683 Mer 12h30 a 17h.Jeu ven 12h30a2lh Sam Dim 13h a Ph Selection d oeuvres de ses artistes pour Noel Se termine le 11 janvier WS DESIGN METIERS D'ART.29 rue Notre-Daine Place Royale Lun ay ner lOh a 18h.jeu ven lOh a 21h.Sam Dim 10b a 17h Mini salon des Metiers d'art Cuir et peaux, joaillerie, verre raku, céramique, porcelaine, Ixiis.métaux, textile DU GRAND THEATRE.Tous les jours IJh a Ph et les soirs de spectacle de 19h a 21h30 Rens 643-3965 «Petits formats» des artistes de la galerie Se termine le 17 décembre MADELEINE LACERTE, 1 Cote Dinan Carre Parent Rens 692-1566 Mar Mer 9h3t) a 17h30, ieu ven 9h30 a 21h Sam Dim 13h a 17h.«L'atelier d'artiste».Se termine le 24 décembre LE LIEU, Centre en art actuel, 629 St Jean 529-9680 Mar au dim 13h a Ph «Le Folklore poétique», collectd Reparation de poésie Se termine le 20 décembre MAISON BEIXANGER-GIRARDIN, 600 avenue Royale.Beauport Mar au dim 14h a Ph et mar au jeu 19h a 21h «Jouets d apres-guerre et parures 1900» Se termine le 14 janvier MAISON BLANCHETTE) 4187 cote du Cap Rouge.Rens.652-8363 Mar .au dim.13h« I7h.Ven 19h a 21h.«Petits lormats» des artistes de la galerie.Se termine le 22 décembre MAISON HAMEL-BRUNEAU, 2608 chemin Saint-Louis.Sainte-Foy.Mar au dim.12h3U a I7h Rens: 654-4152.«L'art et le verre», vei neres et sculptures de verre de 12 artistes de Uuebec utilisant le verre comme moyen d'expression Se termine le 20 décembre -\tDans le cadre de cette exposition, la maison Hamel-Bruneau présente toute une sene d activités.Cette semain Samedi -\tA 14h et 16h Récital de poesie «La mere Noel et autres poesies* lu par Jacques Oueliet Dimanche -\tA llh: «Noels pour clavecin Hermel Bruneau interprétera des compositions de Ballastre, Dan-drieu et Daquin Mardi et mercredi -\tA 20h.Concert-cadeau «Noël chante» par He- lene Laçasse soprano, accompagnée au piano par Rachel Martel « MAISON LOUISE CARRIER.33 rue Wolte \u2019.cios '.- c.\\ t-n 9h a Ph Sain dim 131 M)i 16h30 Rens 83 1 8831 l'Expo-Cadeaux Sont ollerts aquarelles estampes gouaches pem tures porcelaines rakus sculptures tapisse ries Se termine le 23 décembre OBSCURE.\u201929 ( \"te d Abraham, Ouebei 529-3775 Mer au dim de I3ha Ph \u2022Babi l» video de Peter Rose «Jeux el scenes quotidiennes» tk Helene loid \u2022\u2022 V ' gM des an Mis qui n existent pas di Nathalie Lord.Se termine le 17 décembre OEIL DE POISSON.25 boni Charest ouest Met au dim IJhaPh Pieces, documunls visuels et dossiers de 6 nouvelles productrices: Ca role Baillaigeon Anne Ballester Line Blouin.Helene Gixlbout., hantai Lagace et Lise Ma-louin Se termine le 21 janvier Aussi Thomas Cornveau «Prénoms- Se termine le 17 décembre TROISIEME GALERIE .- (\"te de la Monta gne, 3e etage Hens 694 9111 Mar au dim IJh a Ph et sur rendez-vous Claude M Gagnon «Pulsions*.Se termine le 22 décembre VIEILLE MAISON DES JESUITES.2 Un Chemin du Foulon Sillery Mer sam dun IJh a 17h Jeu et ven 13h a 2lh.Au 1er etage Meubles dèpoque et d artefacts représentant 35Ü ans d'histoire Aussi au 2e etage grande exposition de Noel par l Associaliun des Créateurs et Artisans de Sillery Ailleurs.Expo-vente de peintures et d artisanat dimanche de llh a 2(>h au Centre communautaire.Dubeiger, 2341 rue Duberger M1 usée de ta civilisation \u2022\tLes evenemenis precedes d un astérisque rv quierent un laissez passer Le service des nier vallons téléphoniques est disponible du lundi, au dimanche au 643 2158 Vendredi ¦ 15h (vendredi et samedi! Animation pour la Iamille et adaptation du «Conte de Noel»-di Charles Dickens Avet Cecih Pniflault odTnr dienne Auditorium I Samedi 13h a Phisamedi.dimanche el mardi Cabine téléphonique pour rejoindre le Pere Nia-I Dimanche \u2022\tI4h Causerie «Des druides au Pere Noël» avec Helene-Andrec Bizier, journaliste et historien ne.Auditorium 2.\u2022\tI5h: Concert de Noel avec Les Rhapsodes Auditorium 1 Mardi -\t20h.Concert et repertoire des Noels traditionnels avec I ensemble Hermel Hruneau Audit\" num I Mercredi.-\tI9h Cinema du mercredi «Une histoire de Noel (Christmas Storyi» Auditorium I t.\u2019-f * / .\u2018 .'¦ L'auteur-compositeur Michel Leveillee présente son spectacle -Seul en scène- ce soir.CE SOIR À LA TÉLÉ LES CHOIX DU SOLEIL par Ghislaine RHEAULT ¦ 21 hOO-MusiquePlus André-Philippe Gagnon invité a l'émission spéciale En ligne ¦ 22H00-RQ Parler pour parler Peut-on guérir sans médecin ?Une question un peu.dangereuse ¦ 23h50*CKTM Vivement dimanche.Voir un film de Truffaut, c est toujours un plaisir.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20H30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 2 CÂBLE 13\tCoup de\t100 limite\t\tSortir\t\tLes routes du paradis\t\tLa boutique aui maléfices\t\tDerniere\tConditions CF*P (TQSI\tfoudre\t\t\t\t\t\t\t\t\tedition\tde ski T CABLE 14\tThe News\tCBS News\tFamily Feud\tRudolph The Red\t\tDallas\t\tFalcon Crest\t\tThe News\tNewhart WCAX (CBS)\t(en cours)\t\t\tNosed Reindeer\t\t\t\t\t\t\t O CABLE 7\tCharivan\tRock et\t9-1-1\tMiami\t\tLe dépanneur\tBien dans\tAd Lib\t\tNouvelles TVA\t CFCM (Pattionic)\t\tBelles Oreilles\t\t\t\tolympique\tsa peau\t\t\t\t O CABLE 3\tNewswatch\tInside\tGolden Guis\tStreet Legal\t\tDallas\t\tThe National\t\tNewswatch\tGood Rockm CKMI (Ind.)\tien coursi\tQuebec\t\t\t\t\t\tThe Journal\t\t\tIonite S CABLE 19\tNBC News\tJeopardy1\tCheers\tOprah Wmlrey Special\t\tTrue Blue\t\tMancuso FBI\t\tNews 5\tThe Tonight WPTZ INBC)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNighistde\tShow (SB CÂBLE 15\tDes chtllres\tLe loumal\tL into 5\tTemps present\t\tHaute curiosité\t\tRencontres\tl age vermeil\t\tCargo TV5 ICTQCI\tet des lettres\tde A2\t\t\t\t\t\tavec\t\t\t 10 CÂBLE 10\tChanvan\tRock et\t9-1-1\tMiami\t\tLe dépanneur\tBien dans\tAd Lib\t\tNouvelles TVA\t CFTM (TVA)\t\tBelles Oreilles\t\t\t\tolympique\tsa peau\t\t\t\t\t ^ IH CÂBLE 6\tQuebec ce soir\tLaser\tLes grands films:\t\t\t\t\tLe teieioumal\t\tSupplement\tCinwmn: CBVT (R C )\t(en cours)\t\tJAMAIS PLUS JAMAIS\t\t\t\t\tLe point\t\tSports\tCOUSIN d CÂBLE 12\tPuise\tEntertainment\tTV Special\tSpecial Presentation\t\t\tHave Faith\tMancuson FBI\t\tCTV National\tPulse CFCF (CTV)\t(en cours)\tTonight\tie Nightingale\tBARRY MANILOW ON BROADWAY\t\t\t\t\t\tNews\t 15 CÂBLE 8\tDébut de soiree\t\tTandem\tDroit de parole\t\tAvec un grand A\t\tParler pout parler\t\tPremiere ligne\t CIVQ IR -O l\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 22 CÂBLE 28\tABC Work)\tWheel 0!\tA Current\tFull House\tFamily\tPerfect\tJos' the\t20 20\t\tNewscenter 22\tABC News WVNY (ABC)\tNews Tonight\tFortune\tAltai'\t\tMatters\tStrangers\tTen ot Us\t\t\t\tNighttme 57 CÂILE 16\tThe Nightly\tMacNeil lehret Newslw\t\tWashington\tWall Street\tNorth Country\tThe McLaughlin\tThe Sandbaggers\t\tBest of your\tThe MacNeil WCFE (PBSi\tBusiness Report\t\t\tWeek Review\tWeek\tReview\tGroup\t\t\tShow of Shows\tlehrer Newshour 9 câble 9\t\u2014\tWarts et\tEntre\tLis tissus\tLe pîatsir\tL interview\tL automobile\tCouleurs\tCommuniques\tFusion\t Vidéotron\t\tles autres\tdeui mailles\tgui s animent\tde peindre\t\ten liberie\tet style\t\t\t id câble îô\tEH\tDécompté Coca-\tïoia\tCombat des clips\t\tSpecial en ligne\tavec\tVtdeodanse\t\t\t MusiquePlus\t1 mtopius\tPaul Sarrasin\t\tPaul Sarrasin\t\tANDRE-PHILIPPE\tGAGNON\t\t\t\t 24 CAKE 24\t¥RCÛ \u201d¦\tLes ciels du destin\t\tLan de\tmon DW*-cire\triein\tDossier actualité\t\tVirage\t\tLes aments de Télé Plus\t\t\t\tse detendrt\tj'y vois\tsounre\t\t\t\t\tla nature Rôt câble 25\tSports 30 ~\tün notre m\tPatmaflp artistiQ « nimoyc o* Hairy\tue\tPatinage artistique\t\tAutour\t\tHockey Molson a ROS\t\t Réseau des sports\t\t\tsur glace\t\tde patin a roulettes\t\tdu monde\t\t\t\t C-6 Quebec, Le Soleil, vendredi 15 décembre 1989 LES ANNONCES CLASSÉES 647-3311- votre service de 8h30 a 17h30, du lundi au vendred (Interurbain gratuit: 1-800-463-2116) index des rubriques AVIS\t \tActivités diverses 102\tAvis divers et legaux 104\tClubs sociaux \u2022 05-\tEncans K» -\tMessages personnels 107-\tAgences de rencontre 108 -\tPerdu - Trouve 110\u2014\tSouhaits SERVICE ET VENTE |\t \tAccessoires de parterre 124-\tAlimentation Aliments \tnaturels 126\tAmenagement terrain 12H\tAmeublement 130\tAnimaux 131\tAnimaux pension, soins, \tnourriture 132-\tAntiquités 133\tAppareils ménagers 137\tArtisanat 139\tAssurances 151\u2014\tChauffage / Climatisation / \tVentilation 153-\tCom Ou bebe 157\tDecoration intérieure 160-\tDemenagement Transport 163\tDeneigement 166- Equipement de bureau commerce et restaurant 172 Enseignement / Cours t75\u2014 Entreposage 182- Generatrices 196\u2014 Mactimes à coudre 197 Maison Reparation / Entretien 199 Mar nandises diverses 201\tMarcr andises en gros 202\tMarcnes au> puces 204 Matériaux 206 Médecines douces 206 Noel 209 Ordinateurs 210\u2014 Outillage 217\u2014\tPhotographie 218\u2014\tPiscines 220 Radios Systèmes de son / T elevisions 226 - Rembourrage 232 Santé / Esthétique 235\u2014 Souffleuses ; Tondeuses 238\u2014 T ableaux / Encadrements 241\tTapis Carrelages 242\tTransport demande 246\tVêtements 247\tVideo 250\tRECHERCHE j LOISIRS | 251\tArticles de sports 252\tBicyclettes 253\u2014\tCamping 254\u2014\tChasse Pèche 255\u2014\tCollectionneur 256\u2014\tConditionnement physique 257\u2014\tFleurs Plantes 259 Jeux Jouets 260\tLivres Timbres Monnaie 262\tRecaptions 264\tMusique 268\t- Vacances / Vpyages 27G\tRECHERCHE EMPLOIS I\t 380\tOBres d emplois 382\tServices a l emploi 383\tServices domestiques et 385\tgarderie Services speçiabses 386\tRECHERCHE empto, FINANCE\t|\t 391\tArgent disponible 397\t- Occasions d altai.es 398\tPrêts hypothécaires 399\tRECHERCHE I LOGEMENTS |\t 400\tAncienne Lorette 401\tBeauport 402\tCap Rouge < St Augustin 403\tCentre Ville 404\tChartesbourg / Chartesbourg Ouest 405\tCôte de Beaupre / Ile d Orleans 406-\t- Les Saules / Duberger 407\tLebourgneuf 408\tlimoilou 409\tLoretteviile / Neufchàtel 410\tMontcalm 412\tRive Sud 413\tSte Foy 414-\t- St Jean Baptiste 416- St Sauveur 418- Siliery 419 Val Belair / Valcartier 420- Vamer 421 \u2014 Vieux Port ' Champlam 422\u2014 Vieux Quebec / Haute-Ville 423 - Banlieue et autres secteurs 432 Maisons a louer 437 - A partager maison ou logement 438- RECHERCHE | CHAMBRES | 440\u2014\tAncienne Lorette 441\u2014\tBeauport 442\u2014\tCap-Rouge / StAugustm 443\tCentre Ville 444\t- Chartesbourg 1 Chartesbourg Ouest 445\u2014 Cote de-Beaupre / lie d Orleans 446 Les Saules / Duberger 447\u2014 Lebourgneuf 448 ümoilou 449-\tloretteville / Neufchàtel 450\u2014\tMontcalm 452\u2014\tRive Sud 453\u2014\tSte Foy 454\u2014\tSt Jean Baptiste 456\u2014 St Sauveur 458\u2014\tSiliery 459\u2014\tVal Bélair / Valcartier 460\u2014\tVarier 461\u2014\tVieux Port / Champlam 462\u2014\tVieux-Quebec / Haute-Ville 463\u2014\tBanlieue et autres secteurs 466\u2014 Chambres et pensions 468- RECHERCHE | CONDOMINIUM 1 470- Condominium a louer 475\u2014\tCondominium a vendre 476-\tRECHERCHE j VISITES LIBRES | 479\u2014 Visites libres j MAISONS SEÜLËSl 480 - Ancienne Lorette 481\u2014\tBeauport 482\u2014\tCap-Rouge / St Augustin 483\u2014\tCentre Ville 484\u2014\tCharlesbourg / Chartesbourg Ouest 485\u2014\tCôte-de-Beaupré ' Ile d Orleans 486 Les Sautes ' Duberger 487\u2014\tLebourgneuf 488\u2014\tI imoilou 489\u2014\tLorettevilte / Neufchàtel 490\u2014\tMontcalm 492\u2014\tRive Sud 493\u2014\tSte Foy 494\u2014\tSt-Jean Baptiste 496\u2014 St Sauveur 498\u2014\tSiliery 499\u2014\tVal-Bélair / Valcartier 500\u2014\tVarier 501 \u2014 Vieux-Port / Champlam 502\u2014\tVieux-Ouebec / Haute-Ville 503\u2014\tBanlieue et autres secteurs 508\u2014 RECHERCHE | MAISONS À REVENUSl 520 Ancienne Lorette 521\u2014\tBeauport 522\u2014\tCap Rouge / St Augustin 523\u2014\tCentre Ville 524\u2014\tChartesbourg Chartesbourg Ouest 525\u2014\tCote de Beaupre Ile d Orleans 526\u2014\tLes Saules / Duberger 527\u2014\tLebourgneuf 526\u2014 ümoilou 529\u2014\tLoretteville / Neufchàtel 530\u2014\tMontcalm 532\u2014\tRive Sud 533\u2014\tSte-Foy 534\u2014\tSt Jean Baptiste 536\u2014 St Sauveur 538\u2014\tSiliery 539\u2014\tVal Bélair ' Valcartier 540\u2014\tVamer 541\u2014\tVieux Port / Champlam 542\u2014\tVieux Quebec / Haute-Ville 543\u2014\tBanlieue et autres secteurs 546 RECHERCHE lAUTRES PROPRIETÉsI 560\u2014 Chalets Maisons de campagne 564\u2014 Maisons mobiles Préfabriquées 575\u2014 Terrains 577\u2014\tVillégiaturé hors Quebec 578\u2014\tRECHERCHE PROPRIÉTÉS AGRICOLES.COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES 580\u2014 Bureaux 582\u2014 Bureaux a frais partages 585\u2014 Commerces 590\u2014 Entrepots 592\u2014 Fermes 595\u2014 Locaux 597\u2014\tPropriétés commerciales 598\u2014\tTerres 599\u2014\tRECHERCHE [ VÉHICULES A MOTEUR 1 604\u2014\tAutobus 605\u2014\tAutos a vendre 615\u2014 Autos a louer 622\u2014\t4 < 4 623\u2014\tAvions 625\u2014 Camions a vendre 630\u2014 Camions a louer 637\u2014 Equipement de ferme 650- Garages a vendre 655\u2014 Garages Stationnements a louer 663 - Machinerie 665\u2014 Pieces Accessoires Remorques 667\u2014 Separations Entretien Dépannage 669- RECHERCHE | VÉHICULES RECRÉATIFSl 673 Motoneiges 675\u2014\tMotocyclettes 676\u2014\tPlanches a voile 677\u2014\tRoulottes Tentes roulottes Motonsees 680\u2014 Véhicules tout-terrain 685- vachts et bateaux 690- RECHERCHE Des la lete tournée veuillez lire attentivement votre annonce En cas d erreur il faut nous en aviser le plus tot possible, car notre responsabilité se limite a la période comprise entre la premiere parution erronee et le premier jour ouvrable suivant cette parution Nous ne sommes responsables que du montant facture pour la penode précitée Numéro de departement bien que tous les efforts soient faits pour assurer un service adéquat.l'annonceur accepte que l editeur ne soit pas tenu responsable des dommages qu il pourrait subir lors de l utilisation de ce service particulier de livraison du couiner Les postes offerts dans les annonces.paraissant dans les colonnes d offres d emplois, s adressent egalement aux hommes et aux femmes.Le Soleil se réserve le droit d accepter.de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce, pour toute raison jugée valable par la Direction AVIS 101 ACTIVITES DIVERSES LE fleuve et ses rives c'est a nous a nous de les pro-teqer Les Amis de la Val-lee du St Laurent, 525-7920.SOIREE D INFORMATION Sur I investissement immobilier ious les lundis soir a 19h cbe; BELIMCO inc Confirmez votre nresence o 16S4 Le nombre de places est limite 10t) MESSAGES PERSONNELS HOMME libre 48 ons, S 8 bien établi a apparence jeune et agréable, soigne, race et fier, bonne forme desire rencontrer \u2022\ttile libre, tolie.simple, sportive \u2022\tt autonome dans la trentaine Ecrire Dent 294.Le Soleil 390 est St-Valiier Quebec G1K 7J6 Beau chat de gouttière avec ti gnasse fnsee avant des bonnes maniérés, cnerche belle compa gne chatte pour sorties nocturnes sous la lune.Adresse Ruelle dans la nuit.HOMME seul 50 ans.5 8 tBO Ibs.beaucoup vovoger cherche corn pagne libre, moins de 43 ans et 130 Ibs Ecrire Dept 230.Le Soleil, 390 est St Voilier Quebec GiK 7J6 107 AGENCES DE RENCONTRE ACCUEIL: 390, 25eme Rue POURQUOI RESTER SEUL E ?Consultez Mme Adrien Langlois 523-7458, res: 523-5547 AGENCE MATRIMONIALE MME HAMEL INC.LIC A votre service depuis 20 ans 2092 Chapde'ame, Ste-Eov But serieux, 681-0169 CENTRE d'Epanouissement Affectif 1636 CH STE FOY, 681 6801 DEVENEZ membre de Loisirs Rencontres Internationales Enr., 591 Lavigueur inf.529-1812 108 PERDU \u2022 TROUVÉ PERDU bracelet or 14 k.valeur sentimentale recompense 626-3216 PERDUS chat adulte maie, tigre brun et noir dégriffé collier rou ge aussi oefite chatte espagnole Secteur Siliery.recompense promise.652 1433, 682 0073.TROUVE teune chat male, tigre noir et brun 524 7525 I SERVICE ET VENTÊI 128 AMEUBLEMENT aubaine magnifique table salle dmer verre 82X44 6 chaises rem bourrées état neuf 5005, nvfni io .\u2014\u2022 m Hitachi, parfait ordre 2505.650-1231 BIBLIOTHEQUE 3 sections, salle a dîne' tapis U*il plus accessoi res tab'e colonnes, etc A sac ri fier Tel 622 9783 BIBLIOTHEQUES vitrees chêne.2.J.4 etoges.524 4188 BIBLIOTHEQUE vdree en mêla mine.>25 i Apres I7h 688 8390 CAUSE DEPART ameublement complet neuf.6 mois d usure, le tout ou en partie 832 9571 CHAISE berçante 205 chaise pi y Otante 355.lo/v bov 505.chauffe rçtte 25$ conge'ateur 1505 522 2203 2 CHAISES berceuses sur bille, 755 choque \u2019elecouleur 26 RCA meuble 505 radio stereo meuble 45$.624 2437 entre 9n et midi.D\u2018*ûN beige 3 places bon eta» prm débarras 755, 688 9086 DIVAN fauteuil 1005 petite table et bibliothèque démontables 1005 Ut ?e\u2019oges Amisco blanc.2755 522 4219\t_________ 2 FAUTEUILS en cuir couleur 'omcinde modernes valeur 4005 Pt\th , 658-9 FAUTEUIL très propre, beige.755 628 1293 AV( y SSE 11 f portatif 3005 micro ondes Quasar 750 ^atts 2505 chaise bercnnte 505 garde rotv et miroir 1505 divan modu 'aire 125$, video Beta 75$ 651 2549 t_ 1 t capitaine 39 .bureau 6 ti roirs colonial blanc et matelas.ISO* 6?6 3680 MATELAS et sommier Queen Beoutvres» 125$ fauteuil o sec bons confortable 6 me* '255 Ch., 2 fauteuils avec tabourel '455 ch CtC.bonne condition.682 6637 Matelas Queen Simmons ex tra ferme 325 S Soir 626 2960 MOBILIER chambre et cuisine.ctoger,'s en 3 sections 666 5374 MOBILIER de chambre complet matelas neuf (Queen 1 871 5891 MOBILIER salon, bois sculpte, style indou.622-0052 URGENT besom de meubles, fel que poeles.frigida res, comma des lits, etc pour dépanner per sonnes dons le besom, nous ro masso\"\tMero 687 9344 demander leon-Paui 130\tANIMAUX MOUVEMENT CANIN QUEBECOIS Debut cours obeisance et monte ment 9 lonvier Inf 661 7428 ATTENTION DRESSAGE De ch.ens Cours debutant 8 ionv 90.5059 Bd Jardm, Choriesbourg Instructeur diplôme.624 9?09 GOLDEN RETRIEVER MALE 17 mes.Pure race, cours d obéis sonce portait pour famille avec enfants.Andre 847 5506 ATTENTION Amours de petits - hiots.croises golden retriever/ bouvier des f londres.ncs 17 nov , 1755 Apres !9h 889 0406 130 ANIMAUX BERGER Anglais chiots femelles lignée de champions enregis trees, vermifugees.tatouees, ga rantie complete 4905, 1 435-3992 CHATON femlle 3 mois, grise et noire 1er voccm donne.6 semaines de nourriture, soc de libéré, 20 S.694 9534 COCKER Américain, pure race, femelle noire, voccmee et vermi tugee propre, 3' ?mois, avec oc ceSSOireS 1505.667 5578 A NOEL, offrez un chaton himalaven.a partir 2005.839-5125 BERGER ALLEMAND Chiots enregistres, parent champion, 4005.831 9588 BOUVIERS des FLAN DRES, chiots, enregistres, 325 5.livraison, 1-365-5440 CANICHE tov, male, 10 mois en registre, vaccine, 3'T livres, cou leur abricot, 4005.soir 881 2074 CHIOTS Labrador, pure race, noirs, nés 22 nov 150 5 Reservations: 1-728-4691 COLLEY chiots.4 et 7 mois, sable et blanc, enregistres, santé goran tie.4005 1 418 424 3292 TERRIERS Yorkshires, femelles, 7 semaines, enregistrées, vacci nees.tatoue.\t, 798 YORKSHIRE terrier, chiot femel le.enregistrée cadeau de Noel ideal.500 5.847 3280 YORKSHIRE terrier pour Noel, femelle enregistrée, 3 mois, 5005.eleveur prive, 847 3280 AQUARIUMS équipés, 5 a 30 gallons, a discuter, 657 6112 BOSTON terrier, 2 mois enregistres.5001, Mme Martel 842 8825 CAGE vinyte pour chien, 24X18X30.50 5.667 2133 1 CHATON a donner, blanc et noir, mois, 875-2098 CHATONS abyssins.Iievre pure race, a partir de 4005, 525-5956 CHATONS Siamois Blue Point, Seal Point, 1005.661 4844 2 CHATS adultes a donner 1 femelle.1 male castre, 875 2098 CHIOT berger allemand, pure, parents sur place.1505 663-8093 CHIOT caniche miniature, noir, 2505.1 926 3702 CHIOTS bergers allemands, enregistres.125 5.175 $ 829 2874 CHIOTS Berger Anglais, 7005, 661-4128 CHIOTS golden retnever enregistres.vaccines.824 3653 apres 17h CHIOTS Labrador b'onds, Pure race, 2505.soir, 836 1511 COLLEY miniature, chiots, ma les.femelles, 1755, 842 6/00 DOBERMAN femelle 11 mois cours d obéissance, 3255 628 2993 Magnifiques toutous Chiots Griffons 1005 849-9511 2 POMERANIFNS blancs.3 mois et 61-?mois 3505 ch 837 9000 POUR Noel chaton Himalaven.femelle, enregistrée 2255.659 1894 ROTTWEILER enr^istre.male costaud, très doc 1 le.3505.672 9944 ST BERNARD chiots enregistres, garantis, 1-514 565 0262 131 ANIMAUX: PENSION, SOINS, N 01RRITURE GROSSES rabanes o chien, fîmes inferieur, extérieur, 655.527 6563 132 ANTTQUrrtS A 652 0579 achat meubles or moi res buoux argenterie tableau* pouoees bronze etc Lo Trodibon A 651 86/5 a besom armoire on cien meuble biiou* tableau*, piano.lOuets etc l'Antiquaire Enr ACHETERAIS tableaux anciens et plus recent, 887-3180 Achetons comptant Gravures Louis Icart l'n.> ¦, très bons pt ¦ App< lmts 666 7784 soir HOMME d experience ferait fpmt.peinture, references 673 6951 HOMME offre ses services pour peinture Tel 849 ' 947 849 9560 197 MAISON: RÉPARATION ENTRETIEN JOINTS.PEINTURE F RAC MON ENR.529-720?Mocon-Briqueteur J Y Docfler inc , onque.pierre, reparation, 628 1641.563-2311 MENUISERIE, plomberie, céramique, 623-3608.MENUISIER artisan, renovation, construction.843 7862 Menuisier classe A , travail de qualité, prix raisonnable.831 7832 MENUISIER, construction, renovation de fous genres, 824 3419 OPTION ST HILAIRE ENR Entrepreneur ortisant, finition m teneur, extérieur 667 4748, pogette 684 6318 PEINTRE avec experience, tra voit minutieux, bon prix, 653-8697 PEINTRE bonne experience, travail garanti.529-2395 PEINTRE tapissier experience, nettoyage tapis, 527 2731.681 5584 PEINTRE, tapisserie, travail soigne, 832 4028 PEINTRE tapissier, joints, nettoyage tapis, 871 0284 PEINTURE, menuiserie, plombe ne, entretien extérieur.667 6304.PETITES reparations, tireur de lomfs, estimation gratuite, travail garantie Jean-Claude 832 0160 soir POSE de gypse, joints et peinture jour et soir 666-1816 POSE tapis, prelarts, tuiles.20 ans experience.648 8727, 622-6160 RENOVATION inferieure et exte rieure.maison tout age.661-1117.RENOVATIONS de maisons, inferieur et extérieur, sous sol.armoires cuisine, meubles et ebems-tene Ben Renovations 831 3073 TIREUR de joints offre ses service.ouvrage garanti 653-4912 TIREUR joints.Gagne Inc experience garantie 871-1340 199 MARCHANDISES DIVERSES VISON grandeur 6 ans, bon état, appareil Nikkon Fe2.15.000mm .flash électronique Nikkon, bibliothèque en rotin, table de salle a dmer, plateau marbre, plus 4 chaises cuir, lave voiselle Kitchen Aid prix a discuter, apres I8n.522 1069 A vendre lere offre raisonnable, valeur 42005.set vaisselle 12 services plus accessoires 94 mor ceau* fine porcelaine, marque Noritake.cause demenagement, 683 4030 CHAPEAU de fourrure en gorge de vison manteau chat sauvage -¦ose 12 13 ons, autres manteaux, hache legume.ieu* Rummv co mere 8mm projecteur, tableaux o l'huile 656-6825 A donner gratuitement, un divan.3 fauteuils 1 tv couleur 26 , 3 grosses valises etc.A sacrifier mobilier salon 3 morceaux chaise berçante '005 623-2218 hres repas.CADEAUX NOEL: 1 toile A Gagnon 1973, 9 x 17\", encodree.530 S Tete de lit laiton Art Déco 88 .1000 5 Tapis de lame (3).688 0800 fait a la mom.vêtements Ken.Barbie, Bout-de choux.25 a 205, be'ceou blanc 12 X 20, 205.626 7394.FOURNAISE a l'huile de plan chor 60 5 Moteur de motoneige ?.S Pneus 14\t15 $.626-0927.LITS de bronzage a louer resi dentiei et commercial, o moven et long terme, 648 2654 7 PIECES en cuir pour homme pour motoneige, gr 47, support a ski petite voiture Soir 626 3515 ARBRE de Noel avec couronne, 505 Couseuse.505.651 5829 Fournaise huile/bi enerqie 5005 machines boules 3005 5005 622 4310 GALONS a mesurer ultra son.en pouce et metre.24.95$, 871 7579 LE petit bonhomme qui soute vente en gros, 1-514-445 0460 liquidation bain, bain fourbi 1 \u2022on accessoires, bas prix.872 5240 LIT solaire a vendre ou a louer, 28 tubes, facial, état neuf 667 2632 Panneau contrôle avertisseur m cendie Edwards 1527 1005 688 0303 PORTIQUE en toile verte.4*8.sortie o droite.2005 527 7875 TIFFANY valeur 140$ pour 70$, 653 9721 201 MARCHANDISES EN GROS LIQUIDATION Bas culottes de gronde qualité soOO oai'es 4 mode'es differents.4o6 couleurs.3 g\u2019-ondeurs.INCAHA me 681 8354 202 MARCHES AUX PL CES faillite Boucles d oreilles et colliers 90 escompte Fournier Encan- leurs 1 (514 ) 666-1251 SACS a ordures, boutiques clairs, prix de deborros.991 St Voilier ouest en face egiise Notre Dame de P.t.e *>88 8718\t__ PUCES 2076 bout louner.Sitle-ry Samedi 9h 0 17h 204 MATERIALS VfNTE DE FERWETURE PLYWOOD V8 14 95.ASPENITE J 4 \u2019te 5 99.S/8\t> 99.fl7S, JX4XI I OS 2X6XI ?S ?X8 0 35 PI .?*'0 0 43 PI .ROIS PRESSE INDUSTRIEL 3/2 4 97 SB S 97 PLANCHER CME NE 0 79 PI VELAWINE 30 (' C 10 95 PRE E INI 4 95.GY PRO( »?99 BLACX JOE 2 99 ARGENT COMPTANT NB TERME DU 54 DEC 89 AU ?JAN 90 MATERIAUX BE RNIERES 1 4\u20198 836 3636 204 MATERIAUX ARMOIRES DE CUISINE Directement du manufacturier, installées ou non, plans et pery pectives dessmes par ordinateur, pour pendez vous Bolduco Inc Laurent Beaumont 681 3841 GRANDE VENTE 2X4 usages, fluorescents, bois franc de plancher usage a bas prix provenant de l'usine Demi mon Textiles.Vendu sur place 843 7967 A VENDRE, escaliers cir-culaires, pour mezzanine.827-5711 COMPTOIR premoule longueur 12 405.825 3472 208 N0ÉL POUR VOS CADEAUX Vente directement de l entrepot, invitation spéciale aux groupes, institutions, 4715.des Replats, Suite 135 Quebec, 623-4757, sur invitation, 622-0797 VIENS couper ton arbre de Noel le samedi ou le dimanche Ferme St Adolphe enr 1035 rue St Ed mond St Adolphe 848 2879 SAPIN de Noël artificiel, 6, 20 $, 845-1952 209 ORDINATEURS 1 IBM AT 5170 3 STATIONS DE TRAVAIL IBM 3162 1- CARTE MEMOIRE 3 mo de Ram 1 DISQUE DE 85 meg CDC 1 DISQUE DE 130 meg PRIAM 1 CARTE SNA PATEWAY 3270 1- MODEM INTERNE MOTOROLA 1- MODEM SMARTEAM 2400 bauds interne 1 TAPE BUCKUP FT60 1 LECTEUR DE DISQUETTE S'4, 12 meg.ETC.PRIX 6 000 S TEL 828 2243.R Giguere MICROBEC, le plus grand centre micromtormatiQue a Quebec, plus de 500 0005 d inventaire pour vos commandes prêt a emporter.MICRO A PARTIR DE 5995 SPECIAUX sur les LOGICIELS 1010 bout Des Capucins, 529 6322 MAC + Disoue 30 megs, imogewnter II.accessoires, logiciels, état de neuf.826-2675 apres 18h AUBAINE, MAC II.HD-40, 1 meg RAM, moniteur couleur, 6250$, valeur 7500$ 688 9928 COMMODORE 64 clavier, lecteur 21 secondes.50 disquettes, li vres, accessoires.375$ ferme 824-4784 HINSE EORMATIQUE enr Vente achat d ordinateurs 4469.1E AV.com 45E Rue C narlesbourg, 623-8591 LOGICIELS Fortune 1000, module: la paye, le grand livre, comptes a paver, | comptes a recevoir 652-1144 NE JETEZ PLUS Achèterais cartouches d'imprimante au la ser.usagees (vides), 105 chacune 658-2848 ORDINATEUR IBM Compatible, tout équipé 640 K de mémoire vive, d'soue dur 30 meg, 1 souris, t v couleur, imprimante 626 5041 COMMODORE 64.tv moniteur couleur, lecteur disquettes, manettes, disquettes 800 $ 626-7705 COMMODORE 64.lecteur disque, leux, logiciels, manettes.275 5.SOir 848 2869 COMMODORE 64.lecteur dis guette, moniteur manettes, 300 leux, état neuf 7755, 871 7825.COMMODORE 64 lecteur de dis guettes 1541.manette, teux, 400 $ Apres 17h 842 2964 COMPATIBLE IBM AT 8287, HD238MG.ta*, écran multisync Nec.imprimante 49505 648 0859 COMPATIBLE IBM.disque dur 20 meg.écran couleur TTX im pr.mante NX 1000 18005 651 3680 EPSON RX80 imprimante plus 2 interface plus écrivain public.2505 822 1315 1100 LOGICIELS Shareware Pour IBM 4 505 chacun, catalogue gra fuit Marc Routhier 653 3705.MAC Plus Ram i mg.hvperdnve 20 mg écran double pages Ro dius.3250 $ 648 0859 ORDINATEUR Afar.130XE. iw RECHERCHE casiers en metal »?7 5711 250 RECHERCHE: SCULPTURES demandées en consignation ou locaux o louer Galerie des Sculpteurs.907 boul Rochette Beauport 666195?I LOISIRS | 251 ARTICLES DE SPORTS BANC d exercices West Bend Sears, 1005 849 7759 BLOUSON officiel des Nordiques extra-large .75$.667 7141 PATINS homme Bauer, 7, 25$.bottes ballon balai 7, 25$ 667 2133 SKIS alpins Kastle RX 205 cm, avec fixations Salomon 747 Equi PC.1505, 849 2129 254 CHASSE PECHE ACHAT ou échangé armes a feu, usagees, pavons comptant Magasin Latuüppe 529 0024 256 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE ENSEMBLE York 200 livres, poids et haltères et banc indus, prix d aubaine 150 S.824-4992 259 JEUX JOUETS \u2014 ACHAT VENTE, ECHANGE Trams électriques toutes marques Bazar des trains 522 2213 A VENDRE, Sega Master Svs ! tem, avec fusil.2 manettes, tire adapter .3 leux, 1005, 843 0317 COLECO, Plus 14 cassettes, 160 $.Tel.628-6507 I 268 VACANCES VOYAGES COVOITUREURS demandes, cou pie ou hommes seuls pour Fort Lauderdale Depart 16 février retour 2 avril.627 0650 I EMPLOIS 1 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS AIDE generale demande pour boulangerie travO'i de nuit plus de 27 ans Tel 872 8601 ANIMATEUR(TRICE) culturel-(le) de moins de 30 ans, bénéficiaire d aide sociale, eligible aux travaux communautaires.666 2199 ASSOCIATION étudiante recherche commis comptable 20 heures 'semaine, experience et connaissances en informatique serait un atout Stéphane Cote 833-1244.AUX PETITS DELICES Vendeusesfeurs a temps partiel demandeesies).25 a 30 heures par semaine pour travail de fin de semaine Se presenter aux Ha'ies de St-Fov.2500 Quatre-Bourgeois, Ste-Fov ROYAL Lf PAGE AGENTS/ES DEBUTANTS/ES Ou avec experience demon-de(e|s a la succursale de Char-ny.Joignez-vous a notre équipé en 1989 Entrevue et parrainage jusqu au 14 dec.Composer le 832-2997 BARMAN BARMAID.Cours de bar service de placement 529-5333 SEGA 125$ ?ieux video 20$ ch, 658 5088 TABLES de billard et ieux video, a monnaie, 623-8522.260 LIVRES ' TIMBRES MONNAIE JOURNAUX anciens de l hebdo- maine illustre I Opinion public.J ai encore ceux des années 1876-77 78 79 81 et 83 755 Par ballot dune annee.1-418 774 6369 MARCHE TIMBRES - MONNAIE Dimanche 17 décembre lOh a I7h Holiday Inn, Centre-Ville.Achat vente Entree gratuite 849 7683 ACHETONS collections: livres, timbres, monnaie, Pierre-E Plante 1-883 2720 150 Condenses Selection Reader Digest, état neuf.1505.849 7759 TIMBRES Jubilee, Victoria, etc .60% sur Scott.627-5630 264 MUSIQUE BATTERIE électronique Simons SDS8 1000 S programmeur Yamaha RX1 7.375 5, les prix a discuter, très bon état.876 2457 ORGUE 2 claviers Bontempi, adapteur de rythmes 2505 687 4080 ORGUE Baldwin, 38 jeux, pedal 1er complet, 4 ans, bon état, valeur 26,775 $, offre raisonnable acceptée.659-3947 OU 656 9858 ORGUE YAMAHA PS 55.Support pédalé, enregistre, 842 6173 PIANO Canadiana, très bon état, 800$, 842-7526 PIANO droit noir Charm node son excellent, 9505.849 3990 PIANO droit Robitoille, parfaite condition.9755.651 8675.PIANO droit évalué a 1,500$, négociable, 842-7605.PIANOS REMIS A NEUF PIANO EXPERT ENR, 83M687 SAXOPHONE Alto Yamaha YAS-23, très propre.700 S.667 3763 SAXOPHONE alto Selmer, 654-1454, 835-0781.VIOLON \u20194 A VENDRE, 652-7660 VIOLON allemand environ 50 ans, parfaite condition, 475$.65 7 6499 VIOLON a VENDRE Apres 17h, 626-0852 C'est facile de placer une an nonce classée Composez 647-3311 CAAAELOTS Vieux-Quebec, Haute-Ville, Jardins Merici, Siliery, Ste-Fov, Cap-Rouge.Jour 658-2411, soir 652-1694, 626-5656.CHEF CUISINIER avec 5 ans d experience institutionnelle, refe rences Poste permanent du lundi au vendredi Ecrire Dept 006.Le Soleil.390 est St Voilier, Quebec G1K 7J6_______________________ COMMIS d'eoicene, experience d au moms 1 an Si interesse(e) aooeler Jean-Claude Côte, Metro Charny, 832 5346.CONCEPTEUR graphique avec B A V notions marketing et pla cements, ambitieux et dynamique experience et clientele souhaitables.mise de fond minimum 525-7303 entre 9h e» lOh CONCIERGE 53 logements, St Romuald couple experience dame maison ionv 90, 839-6246 soir CONCIERGE-CONTROLEUR Couplu demande pour conciergerie 7?logements a Val Bclair 40 ans et p'us Nombreux avantages, experience considérée.Ecrire Ecrire Dept 228.Le Soleil.390 est St Voilier, Quebec G1K 7J6 CONCIERGE demande 4% lover réduit, épousé mai son, serieux, 658-1228 CONCIERGERIE pl< r< sident sérieux, avec experience maintenance d'un im meuble recent ae In logements.d'Stnct Neufchàtel 652 8484 (jour du lundi au vendredi) CONCIERGE resident demande pour 28 logements o Charles-bourg Jour 687 2610 demahder Marc Bilodeau CONCIERGE resident avec expe rience demande, pour petite conciergerie o Ste Fov.692 5154 COUPLE 40 ons et plus, pour conciergerie et maintenance, eoause au fover, 623-7141.GAGNEZ 30 000 S-50 000 S 75000S-125000$ ou plus L immobilier est l endroit ou vous pouvez gagner selon vos capacités Vous avez 28 ans et plus, secondaire V, etes determine, disponible, avec lexpenence du public, vous aimez tes défis Noël\tMarie Michaud Verreault 842-9996\t832-4602 LE PERMANENT COURTIER ' LE N 1 À QUEBEC 380 OFFRES D'EMPLOIS COUPLE concierge immeuble 20 logements.3'7 ou 4'7.secteur tranquille St Sauveur, 524-0269 COUPLE dans la quarantai* ne, serieux, pour conciergerie 32 logements, 839-4643.COURS accélérés du soir en immobilier a compter du 20 janvier Places limitées Manette Bedard.628 6735, Bernard Desgagnes, 627 4460 Le Permanent courtier COUTURIER(ERE) avec experience en industrie, sur machine industrielle Contactez Mireille, 878-4135 NOUVEAU Devenez agent de courrier facile et pavant, au bu rt'Ou ou a votre domicile Pour informations, écrire a: Mua enr .C P.541 Boucherville.Qc, J4B 6Y2 PERSONNEL DEMANDE Pour travail temps plein, partiel Secretaires, vendeur/ses, lourno lier es.etc Pour tous genres d emploi Info Placement 648 9005 PERSONNEL demande pour travail dans entretien ménager rest dentiei temps partie', aoit posséder automobile, 683 5887 .836 1392 PERSONNES de tout âge.matu res, serieuses, demandées comme agents livreurs pour lo penode du 19 février au 30 ovni 1990, auto necessaire.Faire parvenir votre C v a Compta Begin Ltee, 6780 lere Avenue, Suite 100.Charles-bourg, G1H 2W8.628-0499 PLOMBIER Demande(e) avec experiences excellente connais sonce des appareils sanitaires et robinetterie.En plus du service a télé en place ou cnez le client pour résoudre les divers problèmes techniques relatifs ou fonctionnement de ces appareils la personne choisie devra lorsque disponible s'occuper de vente aux clients ainsi aue de la bonne apparence de la marchandise en salle de montre La polyvalence, \u2022a débrouillardise et la malleobilh te sont des atouts essentiels pou» t obtention de ce poste perma.nent.Fair*: parvenir curriculum vitae ou Dept 195.Le Soleil.39C est St Voilier, Quebec GlK 7J6 POSTE en entretien ménager.Exigences voiture necessaire, experience dons l'entretien de dit ferents revêtements de sol.Salai re selon experience Faire parve mr votre curiculum vitae avant le mercredi 20 décembre, ou Dept 036.Le Soleil.390 est St-Vaiiier.Quebec G1K 7J6 RECHERCHE olongeur(eu$e' travail de soir et fins de semaine, solaire minimum, 524-1517 RIVE Sud clinique dynamique est a lo recherche d'un(e) nygie niste dentaire a temps plein ou partiel Appeler 835 3335, 839-4156 SERVICE alimentaire Atrium Plus cherche chef cuisinier(ere), et 2 assistantes, avec geront(e), 692 2216, de 10 0 midi, tous tes tours, demander Boezio.SOCIETE d'architectes recherche du personnel d'expenence Servi cl 24h Ecrire Dept 234, Le Soleil 390 est St Voilier Quebec GlK 7J6 TECHNICIEN(NE)S EN IMPOTS Compta Begm Ltee est a lo recherche de techmcien(nels pour la penode des rapports d'impôts, du 19 février au 30 avril 1990 Rencontrer les clients, Preporer et completer le ques tionnoire informatique; -Livrer et expliquer les rapports aux clients.-Posséder une formation academique en fiscalité Avoir un minimum de 2 ans d'expenence -Posséder une automobile Faire parvenir votre C V a Mme Michelle Robitoille, 6780 lere Ave nue, Bureau 100, Choriesbourg G1H 2W8, 628 0499 TECHNICIEN(NE) d'expenence en reparation d'ordinateurs 1 B M demonde(e) Salaire selon les competences.Demandez M Dion.659-7767 Pour placer votre annonce dors cette rubrique, téléphonez o 647-3311 La Compagnie France Laure Cosmétique* recherche REPRESENTANT® pour la region de Quebec.Lac St-Jean Experience dans la vente et sur la route necessaire.1-800-361-1361 Demandez M.Bruno FCSlOSOb TYPES D\u2019ABONNEMENTS ET TARIFS Lundi au vendredi de 7hOO à 17h30 Samedi et dimanche de 8h00 à 12h00 Composez 647-3333 Exteneuf (sans frais) 1-800463 2362 Vente au numéro: 3St l'exemplaire, du lundi au vendredi.1.25$ le samedi et 50e le dimanche LF SOLE!!, fonde en oft imprimé au no 390 rue Saint Valber Est.Q iehw GlK 7J6 par LE SOLEIL !>m*ion de Groupe Ummediatpu en e*t ! éditeur Seule la Prewe Canadienne auton»* a utiliser et a diffuser les information® publier* dan* IJ! SOLEIL En plu* de son equip* de jour-nali*t«« M de corre*pondant*.LE SOLEIL «ut membre de la Preeee Canadienne laquelle agence \u2022\u2019«t affiliée a Reuter Aaemiated Pre** et AFP et auflii abonne a I agence AFP et au NYTNS ainai qu au service de telephoto de la PC.elle-même affiliée au service de telephcXo de ! Aatmoatad Preaa LE SOLEIL e*t membre de plusieurs amonations et gmuprment* prof»-sionnel* dont Audit Bureau nf Circulation (ABC Union catholique internationale de la prewe UCTPi la direction du journal LE SOLEIL ne peut garantir la publication d une annonce a la date exigée par le client mais eüe s efforce toujours de * rendre a son désir La direction du journal LE SOLEIL n «wume aucune reeponsabilite des ennuis d^s pertes pecumaires ou des dommages altnbuables a une erreur ou a une inexactitude dans TUlust rat ion ou le texte d une annonce ABONNEMENTS ilivrauon par ctmeloU et routes raoton*» l \u2014 Paye 4 aviné* \u2014 \tils\t.M\tltee\tMm\tMm TJ (Ux-Dlal\t3.00\t18.00\t38.15\t74.10\t140.50 %i lUa-tea)\t1.60\t15.80\t33.15\t84.15\t111.70 U Obb-N*.)\t163\t11.10\t13.55\t45.70\t88.80 N r&a-Dla)\t1.85\t11.10\t13.35\t45.70\t88,6 1 (IML)\t1.15\t7.50\t16.15\t31.50\t65.0D D (D*)\t0.60\t3.60\t7.80\t15.80\t31.10 LIVRAISON PAR LA POSTE CANADA\tPAYS ÉTRANGERS (Lun -Dim )\t(Lun.-Dtm.) H nem IB.80: l.Hem «4 10\tB Mm : 67.30; 13um : 188.40 28 Mm 86.76.SC Mm : 163.40\t28 Mm 374.40; 82 Mm : 741.10 LESOUtn\t.190 81 ValtarStnvI UuHxcCity.PronnceofQuet»\" G1K-Je Subemp'ion rw- per vemr u.X; | ÎS[ Snund ( \u2022'.«uye paid at Chatnpiain NY LS \u2022\u2019 ntiTtaxter tend aridraeai-tianj^a loïNSA.P O Bol 1518.Oiampten NY 1291» 1518 Québec, Le Soleil, vendredi 15 décembre 1989 C-7 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS 391 ARGENT DISPONIBLE telemarketing Nous avons 30 positons dispotv o*es temps p*e»« ou oort.ei près umver$i»e œ o o ion ou o \u2019-x a Solaire Plus commission, i euperienct non requis* 6SO-O6S0 TELEPHONISTE Oemonoee 20 a ! 2S neure^ semaine oiV §62^ TRAVAIL A LA PlGE Aord Periect excellent fronçais d.sponibilite Pour travail o notre oureou.sur appel Envo»e; vo»rt curriculum vitoe o 1100 Ptoer met.Sillerv, GIS 3R9 !¦! UN NOUVEAU DEFI Si vous oime* le travail engeont mois rémunérateur ave?des aptitudes de communication rense' qnervous sur les avantages d appartenir ou plus important reseou mmoftiher ou Canada inscription ou cours de formation avant le 15 décembre 1989 Pour une entrevue, communiquez en toute confiance avec 627-4321 Ghislaine B Talbot.Directeur 653-3691 Jeon Grovel.Directeur URGENT Prepose(e) service a to clientele ooste de nuit et sur appel, solaire avantageux Sunoco 20 bout Cha 'est ouest.Tel.522 4696 \u2022 NvESTiSSEoR demande court 'erme excellent retour sur investissement S27-OS2S ( tourj PROJETS A VENDRE Investisse! dons produits exclusifs Industrie Elzeor M Bedard Société d'impoM export.Info.(411)423 0443.I logements\" 400 ANCIENNE-LORETTE GRAND 41 ?a sous louer neut entree laveuse sec ne use.871-7294.GRAND 4 7 libre immédiatement.2e etoge balcon.|7l 2477 GRANDS 4 Rue de la Colline, pioncner béton possibilité conciergerie oê\u2019 9887\t| HAUT de maison, très grand 5Vi.?rois peint abri auto, cabanon, 1er lonv .842 6675.871 1272 4 7 Moderne, tapis neut, repeint, 1519 Pl des Coteaux, app 204, 872 34S1.401 BEAI PORT VENDEUSES(rs), avec experience.temps plein, 651 7589 382 SERVICES A L\u2019EMPLOI CHOMEURS, assistes sociaux, re cevez des prestations tout en poursuivant un C.E.C en assainissement de l eou des le 22 lan-vier Secondaire V, quelques cours de sciences de niveau cegeo exiges Renseignements Cegep Ste Fov *,V cx>?0 dossier academique et Centre Main d'oeuvre le plus près (admissibilité).CURRUCULUM VITAE Redaction professionnelle Tel.654-1383 383 SERVICES DOMESTIQUES ET GARDERIE AIDE domestique capable de prendre la responsabilité d'une maison, et d'effectuer toutes les taches menogeres Non fumeur-(euse), Sillery, 687-9346.A 661-4651 Av.Seigneuriale, libre, grand 4 7, près des services, chauffe, eau chaude, piscine, bail court ou long terme.653-1242.A 666-7954 872-0164 GRANDS 4 7, 5 ?modernes, aspirateur central, inter- j corn, tranquille, très accès- ; sible, excellent service a 623-1762 A cote Galeries Conor I diere 31?, 2 mois gratuits cnouf | te entree laveuse secheuse, possibilité meuble, 666 4188 A 3465 3475 PETITCLERC mois gratuit, ri, 3 ?meubles, 4 ?, libre, 661-0232, 667-8418, 661 9246.A 36 RUE MONTREUIL MOIS GRATUIT 3'j: Meuble 4 7, tout inclus 667-8418, 644-0477 A 666 7261 A côte Hôtel de Ville Beauport 3\u2019 .4'7, tout compris, près ecole, eglise, etc, excellents services, bons prix 403 CENTRE-VILLE 387 DuPONT, ?*?tout compris.1 bre .sOS 522 4609 529 7417 3 7 NEUFS.284$ et 325$.non chauffes, non éclair**.663-4534 652-9748 4W PAS chauffe 382$ rue ou Ro ?4L| rue St Qiiv.er 623 0521 4V7 REMIS 0 neuf sem.meuble libre 241 St Joseph Es* 522*077 ST ROCH S'i et 3*7 sur 2 e»âges i.bres immédiatement rénovés.360$ et 270S (>49 7587____ STUDIOS meub«es porfcing 250 $.aussi 3 .305 S.622 6099 coJ 88âe VILLAGE DE L ANSE 2'7.41 j, 5V7 chauffes, éclairés.522 8899 de 8n30 a I6h30 404 CRARLE5B0LRG CRAR1.ESB0L RG-01 EST A SEME AVE O Spacieux, récents, frais peint m sonorises, concierge près garde rie promotion S't du prix du A'-?622-2881, 650-0184, 652-8484 DAME garderait enfants, de pre terence chez elle, temps partiel, I excellentes references.66 7 5454 FERAIS travaux domestiques ou garderais enfants.3 ans d\u2019expe rience Helene 1 (418 ) 888-3611 GARDERIE dépannage pour la penodes des Fetes, 871 2227 GARDIENNE demandée.3 iours semaine, a notre domicile a Sille rv.references exigées.683-0597 GIF FARD, je garde enfants chez moi, âges varies.666-4335.GOUVERNANTE non fumeuse entre 45 et 60 ans, avec experience, demandée pour 2 bebes, remu neration et hebergement (Ste Fov) Tel de 19 a 21h a 527-2779 LEVIS, gardienne non fumeuse demandée pour 3 enfants, a notre domicile, temps complet, debut idnvier, 833-9947 SlLLERV.aide familial(e) a domicile, non fumeur(euse), temps complet, debut lanv.90.682 6873.STE FOY garderais chez-moi entants, sem, references, 658-6861 STE FOY, gardienne non-fumeuse , demandée chez moi, pour De be de ] 6 mois 4 iours/semaine, debut ionv 90, avec experience, 872 8882 ST-PASCAL, pouponnière ouverte 24 neures oar jour, references ?oumies.667 1884 TRAITEMENT de textes 839 9913 385 SERVICES SPÉCIALISÉS A 52 7 9084.871 4809 COMPTABILITE.tenue de livres informoti see, états financiers, paies, impôts entreprises et particuliers.A 663-4543 ou residence 667-0267 Francois Theberge B.A.A.Services comptables A 832 5402, services comptables pour PME Martin Pouliot B A A A 622 2404 COMPTABILITE gene I rale, états financiers, impôts etc j A 681-6558 TRAITEMENT de TEXTES A CHARLESBOURG, comptabili | te, état financier, impôt.622-4541 ' A 6 LORENZO.3'i demi sous sol maison privée, 400 S tout compris, mois gratuit, 663-4534, 652-9748 A BEAUPORT 661-7270 2 MOIS GRATUITS 1'; 3'7, J'7 central, piscine, près rte 40.166 Seigneuriale #6 A Beauport, 226 Délogé, 3V>, meuble libre.666 2485.688 0031 A BEAUPORT, grand 4'/7 chauffe eau chaude fournie, non éclairé, propre tranquille, près de pistes cyclables.661 2249 A BEAUPORT INSONORISES 4\u20195, 5\u2019^ Ascenseur, intercom, piscine, bien situe, endroit calme.Tel.663 2516, 661-3208 a Gifford 3''7 chauffe, entree laveuse, secheuse, 345 $ 663-9129 AIGLE D'OR motel, semaine, mois, cuisinettc, 666 7622, 661 7435 AUBAINE limites St Pie X, 4 2, ianv, 683-5252, 681 0434 AU MANOIR DES ERABLES Superbe 3' / tout compris, piscine 663-0924, 529-8387 BEAUPORT, 3 mois gratuits, maison 7 pieces, 595S 681-6863 BEAUPORT, 31'?, tout compris, parking.350$, 667-4648.624-0485.4,/?CHAUFFE.2 stationnements, très paisible, 390$, 663-0513 CHAUFFE, éclairé, 4'/2, Pl.Or leans, mois gratuits.385$, 872 6866 3' 2 350$, 4' ?425$ CHAUFFES, eau chaude, parking 845 0616, 661 2226 FACE SUPER CARNAVAL 3' 2 meuble bail ou non 666 7620 AVEC VUE GRANDIOSE, neuf, grands 31 ?.4' ?, béton, 664-1115 GIFFARD, 31 ?chauffe, entree laveuse secheuse.calme, 661-7826 GIFFARD.grand rénové, meuble desire, 524-0532.GIFFARD, grand 8V7, libre im mediatement, prix réduit, 663 9768 6V2, Jenn-Air, four encastre, foyer, bain tourbillon, lave-vaisselle.secteur moderne, 666-88)3, 836-2361 ASTROLOGIE professionnelle et ! analyse d'ecriturc pour une meil 1 leure connaissance de soi 622 2333 j CONSEILLERE vestimentaire i accompagnement lors des achats, jeudi et vendredi, 18 0 2lh.same di 10 a 17h, 10S/heurc 682 2944 soir FORMATION Word Perfect 5.Samno Word IV.TRAITEMENT DE TEXTES tous documents (incluant envois massifs), inser tion de graphiques Cueillette et livraison.849-2279.TRAITEMENT de textes imprimante au laser Curriculum vitae - 651-2866 TRAITEMENT de texte 626-9458 TRAITEMENT TEXTE Pour etudiants Gegeo.université Prix compétitif.Correction des fautes.653-1529 388 RECHERCHE: EMPLOI COUTURIERE vêtements de tout genre, 688-1519.SECRETAIRE d'expenence cher che temps partiel de iour, preference Rive Sud, 832-5174 3 ?MEUBLE, coop, d habitation, chauffe, eau chaude, 1 mois gratuit, 661-4751 1 MOIS GRATUIT Montreuil, 3\u20195, 4\u20195, libres; repeints, meubles desire, éclairés, 666-3957 1 MOIS GRATUIT Grand 4' > libre 628-4551.622-5085 1 MOIS GRATUIT, 3V5, près hopi toi St Augustin.320 S.626 3811.4' ?NEUF.470$ tout compris, possibilité 1 mois gratuit 666 8734 31 z j'-'?NEUFS, prime micro-on des.mois arotuif, 666 1256 PIE Xll, superbe 4V5, secteur re sidentiei très calme, 2 mois gro tuits, 400$ chauffe 872-6866 PLACE Evangeline, IV7, 3V?, 4V?, 5'/, chauffes, éclairés, ascenseur, piscine, stationnement, près de tous les services, 663-2771, 663 1551 RUE Evangeline.S\u20197?4V5 chaut tes, eau chaude.842 2452.624-0819 SPECIAL 4'/i 395S Près bout, des Chûtes 666-1721, 628-5998 402 CAP-ROUGE ST-AUGUSTLN A 782 47EME RUE EST LES JARDINS DE L'EDEN IMMEUBLES NEUFS 3'- 4\u2019 libre etoge et demi sous sol 0 partir de 425$ et plus tondi fions spéciales, 622 4207 650 0184 A 4125 PL.GROS PIN MOIS GRATUIT Meilleur RATIO QUALITE'PRIX Recents, grand 4' ; plancher be ton.possibilité de bail 0 long terme 626-6673, 650-0184, 664 0641 A 622-4912 455, 41eme RUE O.4'/i, 5's trais peints A proximité des services 622-4544, 653-1242 A 627-5310 PLACE GROS-PINS 4\u2019/j, 5'î, chauffe, éclairé, meuble si desire, stationnement, service conciergerie, près commodités A 2255 DES TOURS 1 MOIS GRATUIT Grands 5Vj, libres, eau chaude stationnement, 622 6162, 658-5447 A 622-2266 622-7175 Choi* de luxueux 4 ?neufs, ideal retraites et ieune couple protes sionnel.ascenseur balcon, près services Venez voir! Gratuite A 622-5348 Près Carrefour Charlesbourg, 9040 bd.Mathieu.41 ?S'/j chauffes éclairés, secteur paisible 653-1242 A 600 METRES de l'Atrium, 5e Ave.Est 4Vj a sous-louer, belle vue, 2 balcons, dernier plancner, 1 mois gratuit sur 5.Soir 622-4415 Jour 646-5547 A 900 de L'Oise (47e Rue est) Grand 4\u2019.' semi meuble ou non, repeint, entree laveuse, secheuse, mois gratuit, insonorise, 623 7550 A 622-2301 PLACE SULLY 4V5 5Vi maison en rangée A 628-5125 1 Mois gratuit.4'?construction béton, intercom, parking, 667-4118 A 623-8087 Secteur résidentiel 2Vj, 4' 2 tout compris.871-2499 A 4465, 1ERE AV.Edifice le Me tropolitain.3'/?, 2 mois gratuits, possibilité meuble, 623-1762 A 51eme Rue O , super 4'/?repeint mois gratuit 445$ 628 6784, 661 4777 A 41eme Rue O, super 2^ rénové, 305$ 624-0435 laissez message svp A 688 8531 622 8721, Galeries de la Capitale 4V?neuf, béton, balcons A 627-3085 , 622 0100.mois gratuit, 4,/7 moderne, libre, intercom A 622 5065.4V7 chauffe, éclairé, stationnement, concierge, libre A 623 5810.843-9543, grand 4\u20192, plancher merisier.FINANCE 391 ARGENT DISPONIBLE ACHETE comptant cheque post date, compte a recevoir, hvpothe que.balance prix vente, 652 843?Financement Alternatif Hypotheque, 1er et 2eme rang, rachat balance de vente, credit bail, 877-2139 JE veux acheter votre maison condo ou immeuble, sons comp font - aucune mise de fonds - re glement rapide soir Denis 848-1366 VOUS êtes proprietaire avec problèmes financiers\u2019 Contactez P A Douville, 65?7170 397 OCCASIONS D'AFFAIRES A.A.A.(Ambition-Affaires-Argent) Accéder au SUCCOS Devener PROPRIETAIRE A 650-1083 Grand 4'?.libre immédiatement, msononsc, rue des Chasseurs A 1308 Provencher, 3'/% 4\u2019j meubles ou non, 651-4878 APPARTEMENT luxueux, style condo neuf très propre, près de C no rest stationnement, libre im mediatement.661 5132 .654 9469 a sous louer Cop Rouge 41?libre 495$ a négocier, apres I8h 661-9791 A sous louer, grand 4'?rabais specal pour location rapide, li bre, 52?7424.aores 18b 652 138?A sous-louer.libre 1er ionv ou 1er fevr .4^ 380$.non chauffe non éclairé.650-0568.AU DOMAINE d?$ SOEURS 4V* luxueux libre. 4L» ( chambre).Do«b tronc, preiorfs neufs, grand boicon grande remise 430$ Choutft ec»Oire 529 1164 843 7743 A 647 1732 lOur.657 *876 se' beov 2W a1?pre> Fleur de lvs.chouf te ecioire meuble Oc non A 473 3e AV\u20ac grand éh neuf parking balcon, libre 626 79m A 843-9543 mois gratuit, 4'% S x neufs.420$.4*0$ A 647-2500 3,Ju très propre, près services, libre A 300$.ST PASCAL 4,5 Parking.6*1 5361, 683 5252 A 300.8eme Rue, 3v*j sem 1 meuble 250$ non chauffe 844-1742 soir A 1397 de la Ronde IV* tout compris.meuble 6*3 1009 683 5807 A 656 9137, 5V*.2\u2019-*.IV7 près Ce gep stationnement buanderie ABORDABLE.3Vj, grondes pie ces meuble ou non bien ecioire.boicon avant arriéré, intercom buanderie, stationnement près Hôpital St François et Cegep Li-moiiou.524-0762 M7 1009 408 LLMOILOl 405 COTE-DE-BEAL PRÉ / ILE D\u2019ORLEANS A 90 ST-LAURENT Beaupre, 4V5: 260$, non chauffes, non éclairés, rénovés, 663-4534.652-9748.CHATEAU Richer, neuf, 4\u2019?280$ libre, parking, près tout.666-1256 Mont Ste-Anne 3\u2019*, libre immédiatement, 827-5711 406 LES SALIES DUBERGER DUBERGER, urgent, prix réduit.4Vj moderne, libre, 652-7053.LES SAULES, près Carrefour.417?non meuble, libre 440$ tout inclus 872-8219 LE VALLONNAIS (Pere-Levievre/du Vallon), grand 4 ?style condo, espace vert, oc ces facile aux autoroutes, concier ge sur place Jour 656 0405.soir 527-8857 1 -, 2 Mois gratuits, au mois ou l'annee, béton, armoires melamine, meubles ou non, 845-2557, 563-3074 41'?, 1 mois gratuit, mode'nes très tranquille.563-3074, 877 4038 Promotion Spéciale Rue Banville, très grands 2'/?0 5V?, tout compris, piscine, terrain Info.872-7645.839 1663 407 LEBOURGNEIT A LOUER LE MESNIL 4/3 pieces, superficie de 1,008 p* co .cochet résidentiel, triplex de construction neuve Angle Mesnil et de la Morille 626-2870 A rue DU GRIFFON 4V* neuf chauffe, ecioire.1 mois gratuit, stationnement, 839 6496 BOUL.Morille.4^.logement de auolite.grand espace de 'ange ment, stationnement, service de conciergerie, 622 3395 41* NEUF, MODERNE 623 3948, 622 5496 C'est facile de rédiger une bonne annonce clossee évitez les abréviations e* les devinettes Ne sacrifiez non d important 647-3311___________ A 425 PERE LELIEVRE LE LUXEMBOURG l mois gratuit, neuf plancher be ton, ascenseur, qualité supérieure.intercom, 4\u20197 a 505$.682 2342, 683-8102, Line Tremblav 654-2950 A 682 3730, 687-0955 3V2-41/?, LIBRES Modernes, grands, balcon, remise, verdure, piste cyclable, tranquillité, près ecoies.autobus.A 1937 ST JEAN BAPTISTE 1 mois gratuit.41 ?395$.S\u2019/?415$.libre, 871-0336, 650-0184.683-8102.Line Tremblav 654-2950 ABSOLUMENT voir, grand 2\u2019*, 4V7, repeint, 654-9580 A COSTEBELLE, 3V?, SV*, libres, meuble desire, éclairé, 877 3760 A Dubergcr, 3V?, 4V*, rabais disponible.Face centre commercial Chauffe, ecioire.2341 Pere Leüe-vre.682 3269, soir et fin sem 682 3269.872-6714 A DUBERGER 5\u2019/* libre 1er ionv, chauffe eou chaude.682-1616 A Duberger, MOIS GRATUIT, 5V* 4V?chauffes, 682-9721 658-2615 APP S1'?, rénové, chauffe, sto bonnement, 450$ 682-3161.522-4708 1 MOIS GRATUIT A sous-louer 4V?, prix réduit, mo derne, tranquille, près de tous services, entree laveuse, secheu se, stationnement, chauffe, eau chaude.350$ 683 0949 , 877 4028 A SOUS-louer 4V?, meuble ou non.chauffe.2eme étage.682-5233 DUBERGER, 4|/7( 5V?repeints, li bre, eau chaude fournie, semi meuble desire, abordable 688-9472 ABORDABLE S'* haut de duplex stationnement près du C0I1-see.refait 0 neuf, 475$ 687-5497, 878-2257 ABSOLUMENT a voir, 4V» St AlbeH 654 9580 A cote hôpital Entant-Jesus.1 mois gratuit, 2\u2019*, 3\u2019t, 41*, chauffes, intercom, 275$ o 400$, (meuble si desire), 529-7928, 522-4708 Agréable grand 41* non chauffe 8e Ave.275$ 524 3656 AGREABLE 7V», près tous servi ces, I8eme Rue.Soir 525 9370 A NEGOCIER Mois gratuit, bail ou mois 3'7 4'7 trais pemt, 350$ a 450$.choutfeve-ClaireVParkmg, 624 2029 APP REPEINT 4' ?, 415 $, mois gratuit, chauffe 6 logis, rue Bergemont, 688 0979, 525-6703 concierge.831 5080 soir A sous louer.4\u2019/* libre 1er février, 455 $, chauffe, ecioire.525-9765 A sous-louer, St-Albert le Grand.S\u2019-*, chauffe, entree laveuse secheuse, stationnement 400$ Couse depaH 1er tev 622 9ji?A $T-ALBERT, 3 pieces, chauffe, libre, 255$, 626-1469 A Ste Odile, 3VMV*, prix réduits, meuble si desire.623-8621, 628-2797, 626-5468 A ST PASCAL, 4V* frais peint, chauffe, entree laveuse, secheuse, demi sous-sol.340$, 6610178 A St Pascal, 4V7, chauffe, 3e, près hôpital, 350$.652 9711 soir 661 8831 A St Pascal grand 5\u2019 7 rénové, sta bonnement, 666-7742, 681 0894 A ST Pie X.4'/7 chauffe, accès a grande cour, 420 $/mois, 666 3639 A ST PIE X.2V*.et 2 X 41* tout compris, libre 661 4412 , 872-0741 ATTENTION, 6V* et TV*, grand, ecioire, tranquille, mi-renove, propre, au-dessus commerce, pos sibilite conciergerie, 524 9509 AU 529 2003 4V* frais peint.1er etage, 2160 boul.Cardinal Villeneuve app l AU 1504, 3eme Avenue, 4v?chaut te.eau chaude, libre.651 0367 AU 4eme Avenue, 6V7, rénové, chauffe, ecioire.libre.628 5452 A VOIR, 2'/*.libre, tout compris, semi meuble ou non, stationnement, 1 mois gratuit, ou 298 de la Mortimere, 290$.523 9836 A VOIR! 41/7, St Albert-Le-Grond.2eme etoge entree laveuse, se cheuse, stationnement, tranquille.626-0001, 833 4492.BARDY, 4V* chauffe, libre, re peint, entree laveuse, secheuse.eou chaude fournie.666-7153 Bfau 4V*, chauffe, eau chaude, entree iuveuse, secheuse, libre.380$.682 2396.622 4346 BEAUX grands 3'/7.4' 7 ?remise.400$ et 460$ tout compris.628 7750 4*'7, CANARDIERE, coin bd Ste Anne, chauffe.683-2497 , 667-1699 CARIGNAN-Solieres, 21*, meuble, chauffe, éclairé eau chaude, 310$/mois, 525 9685 ou 527 5934 3'/*, CHAUFFE, éclairé 'deal étu-diont(e).628 1258, 522 0262 COIN 17e Rue-4e Ave, 6V* chaut fe, eau chaude, entree laveuse, balcon, garage inferieur, dec gra fuit.565$ (bail 18 mois).651-3809 DANS UNE EGLISE appartement géant 2 etages.2 salles bains, semi-meuble lave-vaisselle, terrasse.stationnement, 529 5008 DES BOULEAUX OUEST 4V7, chauffe, stationnement.3eme etoge.683 1564 jour.4e AV 4V4: 495$, 3V*: 375$ chauffes, éclairés, 522-3603 3e Avenue, 3\u2019/* pieces, libre 23 dec., 300$, 522-2123 373 - 3E RUE, 5'/*, 4V* a louer, libre, 663-6540 lie RUE, 41* chauffé, semi ou non, 335$ et 350$, 527-5879 GRAND 4'?refait a neuf, bbre 1er ionv .demander Mme T rem blav 626 7539 ou Richard 627 001?GRAND 4V* MODERNE 400$ Tout compris.522 7375, 692 0017 GRAND 4\u2019/*, 3eme etoge, chauffe, repeint.485$.623-5531.847 7661 GRAND S**- rénové, libre.525$ tout compris 628 7750 HENRI-BOURASSA 3'*, 4\u2019 ?, près hôpital Enfant Jesus et Cegep Limoilou.4 minutes du centre ville.524-3139 , 682-0145 JEANNE Mance.3'/* chauffe, 295$, 522-5042, 524-2869 44 LES SAULES Ouest, 4V* très propre, stationnement, proximité de la lere Avenue.335$ mois, libre.semi meuble ou non, 875 4840 4V7 LIBRES immédiatement, chauffage electnque, entree la veuse, secheuse.539-547 8e Rue.335$ mois, électricité non inclus, jour 522 5226, soir 527-8829 LIBRE, Ste Odile.4V7.béton, meuble si desire, 661 9345.623-0026 PLACE DUMONTBERT SITE PRESTIGIEUX Logements neufs 4V2 - 31/2 et studios \u2022\tascenseur \u2022\tgarage intérieur \u2022\tbain tourbillon \u2022\tpiscine exténeure 445.des Pins (coin 4e Avenue) 623-3121 \u2014 623-2329 \u2014 839-6496 d«ux salles de bains \u2022\tintercom téléphone \u2022\thall d entree en marbre \u2022\tservice de conciergerie 2 MO*S gratuit» pre* 1ère A» 4\t?re« *oik lovoot' ÜOS tou* compris.579 4280 3lj PIECES non choutttf nop.toi £ ntont jesvb 2s02 P»er'e Bouc ne' S* P*e X ?90i >24 335e a.t .asan : t wt \u2019 MOIS GRATUIT 2^7 3lï 4'7 nbre chou** eou chou Oe rnsono''W p*scme e*\u2019 725\u2019 PLACE MON T St R R AT 1».Meubles Ou non tou* compris.PO il ou mo*s Tat 62*8634 PLACE $T£ OOlLF 4Lr libre nsono'ise.pi*cme et btottonnement inieneu's cnou* tes eou cnoude »26 \u201944\u2019 PL CAVALIER ?MO»S GRATUIT 3\u2018i meuble desi'e fou* compris.¦ nsono'ise libre 6*1 0*43 3'-j 4'* PRES E ntont Jésus, en berement rapemts.libres 626 9129 4 .PROPRE P'es de tout 325$ choutte 2c tronquille 624OUI lere AVENUE 3'7 Meubte si desire, choutte ecioire rénové M\u2019 3ô80 871 4*34 4Lj.REDUIT o 30V$ Choutte bo* cons oxont o'riere pioncner» bois tronc .beme etoge* «mmeu b»e de 6 logements 2171 des m-tendonts o 5 mm Hôpital Entont-Jesus 628 3592\t_______________ 5V* RENOVE, chouttoge afeetn-que oux t'es du locotoi'e non ecioire Semome Entre 19h et ?lh 647 3703 4\u2019*, RENOVES, près servi ces, bon prix.524-0532 RUE des Chenes, 4'* libre, 623-3796.842 2452 ST ALBERT.4V* soussol ?eme etoge choutte ou non stottonne ment 1er luillct.628 4818 110 MONTCALM A 682 0909 SOIR )\ta»c,n»*ur llért.ru* Mar*u*ril* BourfOU A 687-9721 App 3 pieces rue Choui-nord, libres immédiatement A 681-1982 PRES PARC DES BRAVES 3 4 5 PIECES A 688 8531 648 6469 1 terrasse, stationnement, os censeur repeints A 119* des Erables 3'* demi sous sol renovt.chauffe ecioire.*5243*9 A 6*1 7583 \u2022\u2019 TUIT lu» 2' i COmpriy 4^7 St Albert, grand 4 7 chauffe, rénové.380$ Tel.624 0875 STE ODILE 4 7, repeint, tapis, 1 mois gratuit, 527-5973 J\u2019?STE ODILE, demi sous SOI.'enove, entree laveuse secheuse libre 1er tev 375$ choutte.eau chaude stationnement 626 4324 STE ODILE, duplex, 5' 7.choutte.490$.libre 1er mars 626 5946 STE ODILE, libre, 4'* Chauffe.622-2727, 627 3957 LIMOILOU.St Pascal.2, 3.4.meubles ou non, 524-0613.523 4124 MOIS GRATUIT 26e Rue près le Ave.3'?.rénové, balcon.522 8548.843 9543 1 MOIS GRATUIT 4V7 grand non choutte, non éclairé, libre.345$.872 6827 1 MOIS GRATUIT.GRAND 3'7 CHAUFFE FRAIS PEINT.TA PIS NEUFS.345$.522-0114 ST PASCAL 4'?rénové O neuf, chauffe, stationnement entree la veuse secheuse 663 1475, 648 1155 ST PASCAL, 2V*.meuble, chauffe, ecioire.eou chaude 4' :.choutte, entree laveuse, secheuse, 663 7052 ST PASCAL 3\u2019 7, dans maison de 2 logements, lonvier, prix a discuter, 666-1182 ST PASCAL, grand 5\u2019/, ChOUfft, éclairé, repeint, laveuse, secheu se.stationnement 843 0884 ST PASCAL, grand 5V7 libre immédiatement.661-0163 ST-PASCAL, grand 3V?a sous-louer.parking.320$.822 2871 ST PASCAL, a sous-louer 4'7.mo derne.2eme etoge.très près En (ant Jesus 1 mois gratuit, stores inclus 650-1476 ST Paul Apôtre, grand Sh, repeint, tapis neuf, ensoleille, tron quillite.semi-meuble ou non, mois gratuit.523 3444 ST PIE X, 3V?meuble ou non, chauffe.628-6559 ST PIE X.2V*, meuble, chauffe, tout compris, libre, soir 661 3325 STRIE X, 4\u2019/*, février, chauffe, parking, 661*7512 ST-PIE X.3V*, 4V?, 2 balcons, im peccable a voir.843-9543, 842-6697 ST PIE X, rue de la Ronde.4V* chauffe rénové, stationnement, 1 mois gratuit, 350$.872-0079 409 LORETTEVILLE NELTCHÀTEL A 9530 ST-MAURICE 1 mois gratuit, tout inclus, libres.SV?515$, 842 9527, 650-0184 683 8102 A 847*5806, 3Vt M 51/?Tout inclus, boicon.mois gratuit A 843-0143, mois gratuit.2 bol cons, vue Quebec.4V* A 843 9254, libres immédiatement.51/7, 41*.tout compris A ABSOLUMENT VOIR 41*, 51*, 1 mois gratuit ou lave vaisselle, chauffe, éclairé, rénové piscine, intercom, verdure, près de L'Ormiere.847-4643 A AUMIER 3 mois gratuits, sec teur tranquille, 3'*, 4' 7, ensoleilles.près ecole, centre et autobus Info.843 7569 .839 1663 A BAS PRIX 3\u2019*, 4' ?, tous services.622 1011 A BOUL.L'ORMIERE MOIS GRATUITS Grand 4\u2019* neuf, occupation mars a juillet, logement-te-moin a visiter, 664-0641.A DECELLES UN MOIS GRATUIT 31*, 4\u20197- 375$, 455$ tout compris, beau grand logement, propre, po tio.intercom 843 0552, 688 0979 A Neufchatel pres Hydro 3\u2019* moi son privée, semi meuble, 847 2013 A Neufchàtel 4'*, libre, parking.842 2452, 624 0819 A sous louer, beau grand 4\u2019*.en soletllc.pres services, coin tron quille.1er tev , 84 7 4439 529 8313 3'*, 5'*.CHAUFFES, eou chaude rue St Joseph, près hôpital, ecole.stationnement avec prise, meubles ou non.?mois gratuits 687 9074 658 2955, 847 1824 GRAND 4\u2019* moderne, chauffe, eou chaude 450 $, 843-1912 soir J6ût 1 MOIS GRA semi meubles tout cnoutte edoire A 522 3584 2\u20197 compris F rose' 11* rénové tout REDUIT A Belvedere grand 3** .Choutte 41*$ 652 8439 037 3820 ABORDABLE ou 1198 Des E'O I blés.3 .624 3234 624 4424 7V7 A soc prix O dis .louer, près Cartier uter 648 8411 a St Cyrille $1*» libre immediate ment 687 1351 M Cistellm.A ST SACREMENT 4 $ re nove, 2 chambres.683 9023 AU 1110 Ch Ste Fov S'*.1 mois gratuit 68?8680 683 SW soir au Village Belvede'e 4'7.?c nombres parking intérieur libre immédiatement 601 6622 651 3632 AV.DES ERABLES Pres edifices gouvernementaux 1i*j semi meubles ou meubles os censeur buanderie sundecx 320$ a 365$ 681 6468 572 4708 A VOIR.Cotixo Lavoliee.2'*.3V», repeints 654 9580 688 0990 BELVEDERE.5'y repeint bom neuf stationnement 530$ 648-8716 CARTIER.|Vk* libre.550$.607-1351 M.Cistellim 4V».CHAUFFE rue Cartier, t'es propre Pic g atuit 66 ) 30(2 CREMAZIE.11* tout compris près Cartier 525 9452, Turnbull H*.2\u20197 624 0485.pogette 664 3000 CRI VA/IL «si 61 ¦ Chpuffi en tierement rénové, entree laveuse, secheuse 625$ par mois.623 2171 Ou 694 9409 DE SAL ABERRY.1er ionv grand 41 / Balcon solarium, ter 'asst 530$, eou chaude, stationne ment inclus 522 1234 DES Franciscains, beau 6\u2019*.reno ve.ecioire, ionv 620 $.683 5720 i t \\50i EILLi Planchers bois tronc, stationnement, tout cornons 485$.libre 1er ionv 680 980) FACE Plaines, 4V*.possibilité 2 chambres, buanderie, 682 2206 FRASER, libre, l\u2019i, fev.3i propre, 655-0492.GRAND 7 pieces rénové, boicon.ou coeur de tout, près Gronde Al lee.avantages du propriétaire, chauffe.715$ 681 6468, 52?4708 GRAND 6V* bien situe, propre, stationnement, libre.688-0221 JANVIER.2'* rénové, meuble, chauffe, demi sous sol.1611 Sir Louis Jette.295$, 683 8770.LE BARONET Gronde-Allee près Cartier, grands 4'?, chauffes, concierge.625$.675$.Stationnement inferieur ?50$.524 3007.839 1990 412 RIM-SID A Ht HNiE HE V mmu'et des ponts, duplex 4't, libre ini 653 2134 071-49$$ A Chomy 4V» tnlret Ioveuse ma» grotu* i 832 19*4 652 1345 A Chomy beau 4V*» sous sa pre» tout i moi» \u2022'otuit libre ConcMprgt- demande e).666 8365 A Chorny nbre 4VT près «TS ser vces 6)0» eoc chouoe *cv'n*e t mois gratuit 832 6123 6dJ fr»$5 A lAuZON gronos 4V*.bOKon.intercom, boise, mots gratuit 837-5515 8ERN'£RE$.4'r plancher» de be*or' enlræ intercom o 26m «es ponts, libre maintenant 83\u2019 4024 \u2022 -\t.\t\u2022 *\ti * sKX'OOie Apr^s 1*> |J1 4990 CHARN> 3'j Pieces 6521 Des Violettes 832 \u201948: 809 9711 Rob-n C MARS V I0*ement condo 4'7 o sou» loue' 450$ po' mo*».couse «eoort 832 9571 3l7 LAuZON personne tronquille stationnement 83T '197 LEVIS 2\u2019* S'x tou» services inclus près hôpital, libre 033 4333 LEVIS luxueux 3* ».4l* choutte» ecioires libres insonorisa ose en seu' 550$ et 650$ 833 9747 5 (R*ft*-P*lnt) v'?4*7 II tves rénovés concierge porting.P'es services 835 5 751 68' l775 LEVIS, rue Wolfe.IH meu bie.chauffe.032 09*6 1 MOIS GRATUIT S* Romuald bord du fleuve 4* j repeint non choutte 1 stationne ment 839 3064 4V*7 NON choutte.non edairf.près hôpital ecole 310$ l 883 3108 PiNTFNDRE 4^3 insonorise en tree pnvee 882 2955 .833 89JV PLACE KENNEDY ?i'7 o 4'v meuble desire, piscine extérieure fout compris.837 7978 ST DAVID, 4'*, repeint, chauffe, eou chaude tournie.non éclairé 360$.837 5137 ST JEAN Chrvsostôme sous louer 4\u2019;, J50$ tout compris o discute* Carole bur 692 0152.res 882 5334 ST-JEAN Chrvsostome grand 4't libre l mois gratuit 839 4439 ST JEAN Chrvsostome grond 41-7 pour ionv.4i(l$moi».839 7316 I ST NICOLAS 51*.41\u2019*, 2V*.eou chaude, chauffes.836 7277 5.1 NICOLAS boul Du Pont.4'7 moderne, libre immédiatement 1 mois gratuit 886 2342 .886 2346 ST-NICOLAS, MOIS GRATUIT Grands 4' ; neufs, modernes, en tree pnvee, grand terrain 831 0301 ST Rédempteur, superbe 41*, 1 mois gratuit.831 9372.658 6368 ST REDEMPTEUR.?V* meuble avec laveuse - secheuse, libre 1er lonvier, 280 $ Tel 831-0267 ST ROMUALD 4V*, J32$.non choutte non ecioire 7 mois gra luils.839 2?36, 839 9715_ __ ST ROMUALD.?'v 4' v tout corn pris, libre.839 7572.647 2500 ST-ROMUALD Rue Lavoisier, a 2km des ponts grand 4' 1, tout compris, très négociable Info 839 3460.839 1663 A\tA\tA\tA\tA LE LAURIER 600 Av Laurier, directement sur les plaines, 1 ou ?chambres a coucher, dans un edifice de presti-1 1 0 court ou long terme, meubles si desire Location possible pour mai.ium, juillet Pour int 687 2610.655 1435 A\tA\tA\tA\tA LE MONTMORENCY Sur la Grande Allée, près de la rue Cartier, IV*, 3\u2019* avec portier 24 heures, dépanneur, piscine, vue sur le fleuve.I** Meuble si desi re.Location possible pour moi.juin, juillet Int 687 2610, 655 1435 LIBRE janvier, grand 3'*, chaut ?e, semi meuble stationnement, 0 négocier, 682 8811 683-8368 MANRESE.0 pieces, chauffe, eou chaude, entree laveuse, secheuse et love vaisselle, repeint a neuf, stationnement, 880$ par mois.Soir 527 2922 ou 681 5518 4 PIECES, rénové, balcon, au coeur de tout, non choutte, 460$, immédiatement, 681 6468.522 4708 A A A A A Place des Braves Sur le Chemin Ste Fov, près du Parc des Braves et de la rue Bel vedere.1 ou 2 chambres 0 cou cher, dépanneur piscine intérieure, sauna, garage inferieur.Meubles si desire Location possi ble pour mai.juin, juillet.Pour mf.687 2610 655 1435 PLAINES, 0 7VS, meu-I blés, TV, vaisselle, 57T-3484 PRES CARTIER Coquette petite maison, cour, arbres.800$.chauffée, ecloiree 692-0316, 643 3339.839 2879_ PRES des Erables l'*-2V* rénovés balcon, non meuble Soir 683 5489 PRES des Plaines, 3V* chauffe, ecioire, 375$.52?4766 PRES Parlement.5'* rénové, sto bonnement, 590 $ Tel 648 8716 PRES université, petit studio meuble, chauffe, ecioire.250$ Janvier 6830123, 884 244?GRAND 5'*, 1er fev .oarking, 189 rue Racine, loretteville 84?2020 GRAND 41*, libre immediate ment, apres 17h 842 4834 839-6610 IMMEDIATEMENT A sous louer 3\u2019 ?semi meuble neuf, moderne, balcon, intercom, aspirateur central, t'es occessi ble, Neufchàtel.soir 843 7580 2'*, MEUBLE, chauffe, éclairé, stationnement, 845-3350 NEUFCHATEL.superbe 4V*, près Henri IV.libre 400Vmo s chauffe, éclairé, iour 843 3132 soi' 84 7 293?31* SEMI meuble 3e etoge.395$ tout compris.667-3048.977-0808 2'* 3'* SEMI ou meuble.4'* chauffes, tapis, intercom par king, 310$ a 400$.842 4691 843 8186 410 MONTCALM A 683 2829 4V*.5'* meubles ou non 475 Ch Ste Fov # 9, 51 j.470$ 985 C Lavallee * 2.5'*.495Vmois 619 Monk «4, 5' î 500$ PO' mois 1147 Ch Ste Fov (Joffre) 4'*, 435$ 1649 B' de l\u2019Entente *4 5'/?.525$ a 577 9170 près uni versée et ce gep.meubles si desire 'enoves 3, 4.5.6 Pieces.395$ 0 600$ 1346 Gamier, 850 et 885 des Jésuites.855 Morg Bourgeois.765 Ch Ste Fov.1420 de Coiiieres LE ST-PATRICK Residence pour pce'etraites et retraites autonomes Site exceptionnel Studio 2\u2019/».3VT4\u2019/» SEMI-MEUBLES 130 GRANDE ALLEE EST Appartement témoin LOCATION: 522-6444 413 STE-FOV A 650-5004 A ?po» C «\u2022geo Go \"v J67V A PAVILLON MONTCALM 2360 NICOLAS PINEL 2VS - 31* 1 mezzanine, béton, asetn-seur stationnement, chute a (lechets, buanderie depon neur, gardien, voisin université cegep Visite» en 1 tout temps 656-0553 682-8680 A Place Bonne Entente AV DU CHATEAU r* 2 1 3\u2019 : 4\u2019 7 Très propres Tranquillité, piscine VUE PANORAMIQUE PRIX RAISONNABLES 652-1104 APPARTI MF NT 0 la semaine ou au mois meuble cuismettf.nte rie fournie 1 ou ?chambre» 0 M H I I Abitotion ?878 Boul 1 Ot 1 $1* Fov 65J FMI APPARTEMENT 2V* scmi meu bit renovt vue panoramique, rue très calme, soi' 651 8705 A DUS louet II.nou' ionv Po villon Montcalm tout compris, rru ;zaninc grandes fenêtres sur la tac ode.4605.563 4173 A »ous loue' grand 5l» libre main tenant 652 0269 A sous louer meuble 5**, voisin Campanile, fevr'oct 750$.65' 2545 A STE-FOY 4'7 NEUF 1 MOIS GRATUIT Moderne planchers bclon.insono rise, intercom bav window grand balcon love vaisselle ospi ateur central, armoires melcimi *e vue superbe 650 1432.650-6616, 654 0821\t___________ A Ste Fov.3V*.51/ en construe tion poele, frigo lave vaisselle micro-onde inclus occupation ier moi «o\t1 0821 AUBAINE Grand 4\u2019/ prix réduit lusqu en iiji 1 près de fous les services, 651 3901 658 3284\t_____ A VOIR\u2019 CH.STE FOY, JVS, 654 9S80.BEAU 3\u2019/ 0 sous louer, semi meuble Maricourt libre 15 ionv foui indus 385$ 652 0234 648 9734 BEAU 5\u2019*, 3 chambres, buanderie, autobus, 500$, 1 mois gratuit 652-8651.4\u20197.3128 BOUL NEILSON, 657-3520.652 8086 BOUL Neilson, grond I1* 683 5116 CH.Ste-Fov, 5 pieces, 2 chambres, choutte, ecioire.eau chaude piscine exte rieure 653-1855 4 7 CHAUFFE, ecioire, cou Chou de\\ stationnement tev.682 5573 CHEMIN STE-FOY GRAND 2'?avec piscine, frais peint.657 1051.688 1667 CONCIERGE demandé 4 *> lover réduit, épousé maison, serieux, 658 1228 DE Norvège, 7'*, meuble ou semi, chauffe, ecioire.651 9779 D\u2019EN T REMONT, ionv .S'*, piso ne extérieure, stationnement.buanderie, chauffe, 550$ Soir 837 2171.samedi et dim 653 6470 41/1: 495 S Duchesneou Quatre Bourgeois 658-9601, 628-5998 4\u2019 ?EN face Halles Ste Fov chaut fe.841 Du Vallon #17.658 5357 3'* RENOVE, chauffe, planchers bois franc, balcon, 667 2632 RUE Sounders.3V*.demi sous sol et 1er plancher, chauffe, eou chaude, semi meuble.683 7474 ***** Samuel de Champlain Sur le Chemin Ste-Fov, près Cor her l.2 ou 3 chambres 0 coucher, dans un édifice en hauteur Avec nortier, vue panoramique, piscine inferieure sur le toit, sou no.stationnement inferieur, proximité de tous les services Meubles si desi'e Location poss« ble pour moi.luin, juillet Pour mf 687 2610.655 1435 A 652-8481 TERRASSE McCARTNEY IV?3''?\t4V?\u2022 piscine, garage inferieur, insonorise, boise SECTEUR du CAMPANILE Prix raisonnables, près de tout A 1500 Rte de l'Église Promotion Spéciale 3\u2019*, Dec.89, meuftle ou non.tout inclus, 653 1745, 658 5447 A 2455 CH.STE-FOY Promotion Spéciale 3\u2019* Jonv meublé ou non, près cegep, 656 6074, 658-5447 A 1320 LA VIGERIE Promotion spéciale 3'Y tout inclus, meubla ou non.libre.458 5447, 651 3350 A 650-0167 1 MOIS GRATUIT 1105 Diion.grond S1 /.bien situe \u2019091 Düon 3V?meuble/non 651 3576 3\u2019* SEMI meuble, libre.651*1663, 651 4389 ST CYRILLE, 4V* semi meuble, Chouffe.porkmg.450$.683 8459 ST SACREMENT.5V?.?chom bres o coucher, ensoleille, poisi b»c 560$.chouffe.stotionnement .inclus, disponible pour mors OU O vont, 683 1564 tour ST SACREMENT ?V?, rue Fronte noe.semi meuble, repeint, stores inclus, libre.325$ Bertm Vochon | courtier 647 2626.849 3232 ST Socrement.915 Morg Bour geois.4 pieces semi meuble, sto bonnement.I'b'e 1er dec 681 8924 TRES grond 31* sous louer, près rue Cartier, lib'e 1er ionv , sous sol.non cnoutfe.non ecioire.320$ semi meuble, stotionnement in dus.682 6573 A 17 BEL AIR, LEVIS 4 ?tous les services, concierge, libre.93 7 3940 .835 0018 A 832*7574 Av Remous.4'* libre, insonorise 843 9543.653-124?ENTREE LAVEUSE-SECHEUSE Grand 3'?coin Henri IV/Chou veau.^681 9737.683 1505 4'}, ENTREE laveuse, secheuse, ionv .500$ tout compris.651 9578 GRAND 4'*, 635 Norvège, chaut te, edoire, eou chaude, entree lo veuse.secheuse.porkina, 1er ionv 420$ mois 657 1321.657 5005 GRAND 4' ?.cegep Gomeou, de< gratuit.683 8936.682 3029 GRAND ?'*, chauffe, edoire.Ole, soir 658 9179 GRANDS 5M PIECES Libres immédiatement Près de tous service$ Tel 651 9443 A 652-9700 ?, 3 ;.4\u2019?5V* plar' ners bois franc, cuisine renovee.rangement sous sol.près petit centre d\u2019a chats, parking, piscine extérieure A 654-1602 PROMOTION SPECIALE Beau grand 4' ?.janvier meuble ou non 3'* Fevr Tout inclus A 657-6623 Av.Rouqemonl, ÎW semi-meuble buanderie stationne men) lout compris, piscine A 653-1802 Arriéré université, cegep, 3\u2019*, 4'*, 5\u2019*, disponibles a partir de moi 90, 653-1242.A 651-2826 Rue de Norvège, V*, S\u2019*, libre immédiatement A 1564 Chemin Ste Fov.près uni versite.Cogep Gorneou.studio super moderne.POur lonvier, 527 *730.683 3971 A 87?4674 Pomte Ste Fov.grand condo insonorise 2 ou 3 chambres, vue Lourentides.près Revenu A 345$, semi-meublé, sal*«, cuisine.2 chambres, entree seule, ch St-Louis, 6S4-04S6 A 657-3612 4\u2019/?, Boicon.rçpetnt.libre TOURS DE LA POINTE STE-EOY 653-4100 Haut standard de construe tion ep'euve du feu (béton arme, couvre planchers de tap«s (neufs) et céramique armoi'es de m*l*mine btanch* ascenseu' chute a déchets s\u2019af-onnements extérieur et ntôrieur D'SCinO exier-eu'e chauffée 750.Gingras 31/2.41/2 - 5 V2 GRAND VERSAILLES Foce université, piscine In teneure, sauna, garage, 3'/*, 4 pieces, 651-6120, 657 1430 IMM DES SEIGNEURS Piscine inferieure et extérieure, sauna, garage chaut ?e.ascenseur 2\u2019*, 3, 4 pieces, meubles si desire.653 7674, 651 0861, 651 8698 JARDINS DES SEIGNEURS 1 i PIECE LIBRE.651-446?' chauffe entree laveuse, secheuse.concierge, près autobus, mois gratuit.658 8314 LAMBERTVILLE, centre Ste Fov, 6\u2019/?, libre, chauffe, abordable, 658 8569.Laroche, ?'* chauffe, buan derie, parking, concierge rie, 1 mois gratuit.653-3483 ***** LE MISTRAL L ooements neufs, l, 2, 3 cnom b\" v occupation immediate, d» ponneur Piscme inferieure, salle a* ' ond'tionnement physique, en t'ce laveuse, secheuse.?salles de bains, intercom, stationnement in teneur Visite 9h 0 21h ou J3\u20195 F 'once Prime 654 0885 658 0670 4* i iBRE.chauffe, ecioire.eou chaude parking.475$.658 7919 ?'7 MEUBLE dons maison prt vee.ores de tous les services.658-0949 4'/i, MEUBLE Tranquillité, université.658 5000 Norvège, beau, propre, J1*, 4 *5.654-0035, 652-9241 3'* 41*, PISCINE inferieure, sou no.plancher bots verni balcon, buondn'i'' 651 6818.527 4849 PL Philippe, janvier.S'*.1er efo ge et demi sous sol 655 049?PRES université.11* meuble, rhouffe ecia-re.275$ 527 9479 PRIX réduit 41* pour couple concierge, épousé maison.683*5116 Prés Cegep, université ?\u20197, hou» k \\2 mo«S ou moms, meubles si desire, eou chaude, chauffage inclus don» le prix Pour visites 2471 Mgr LOfléChe.app 1 Tel Jour 687 2610.SO*r et fin de semaine 653 7247 1 I c-e 413 STE-FOY Pres Place Laurier 2*i meuble si Ueiire libre *»72*IO________ QUARTIER LAURENTIEN J'i, «\"i.immediolement I MOIS GRATUIT in «1» QUATRE-BOURGEOIS \\ MOIS GRATUIT 3Yj 417.non ftufubifb cfKHji »cs.etloires.ptscine entcrieure ?oce centre d ocnots 65?9358 4'/» REPEINT Balcon, tranquillité 656 MX» »UE Lotorest grande 4'7, 5'1.I' are* immed»oienvnt 65d?0'9 RUE Maricourt 4 libre immédiatement 657-0813 TV?3*05 TOUT compris M Gou d'eoult opt 112 650 10?' 2'^ 1'^ Très bien situes RUE LE CHASSEUR 6S4-0?60 414 ST-JLAY BAPTISTE A .SOLEIL.^ etoges neu» vue montagnes poking.550S 65?^'0 I'?\t.3* 1 4*7 S' Jean '>on tnou» fe non éclairé 579^469 647 7666 ensoleille stolionnfment.semi meuble 525S, 524 615?529 75*7 4 7 SUR 7 etoges, St Olivier, 6905 chauttoge eou chou I de compris, 525-7797.4lli STSAIYEIR Aqueduc 4 7 6* / non cnout A 311 Boutford.^fond 5'7 non Cboutte, propre 683 586 7 836 139?A BON PRIX ?/ 3V?.4'7.5' ?, 7' , 654 7904 BfcAU 4'; J25S non choutfe rue I 418 S1LLERY I POUR 6 mois Sillery maison J condo 5 meublee.tout eou'Pei J ?over 7 parsings 750S non cnout I «e ni éclairé 683 8554 soir SHEPPARD.4' ?PLUS grand loft commercial, semi meubles, chauffes, rue Sf-Stamslas, 692 4376 PRES PLAINES, PARLEMENT 91 D Auteuil, dons residence 4 locataires, confortable 3' ?pieces, entièrement meuble, t.v cable, entretien menoger si desire, stationnement, 750$.692 0061 3V2, RENOVE.450$.mur de Pierre.parking, 694 9380.RUE ST LOUIS PRES CHATEAU j Studios mezzanine.3V?4' 7 rénovés libres stationnement 692 0543\t| 3Vj SEMI meuble, refait a neuf.| chauffe, stationnement, cour arriéré, 550$.694 1523____________! STE ANNE.IL», 2V» semi meu I blés, chauffes, libre, 522 4609 STE-Famille.2\u20196 semi ou meuble, 275$ a 310$.622-4989 17 STE URSULE, IV» 3V7 meubles chauffes, très propres, concierge, lavoir a partir 195$.692-1095 STE URSULE.0 sous louer, su perbe 4' j.entieremnent, rénové, très propre, très éclairé.692-1280 VIEUX QUEBEC App rénovés, a louer 651-2826 VIEUX-QUEBEC Rue St-Denis, J'-i jour 692-5154, soir 651-2826 423 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS Montreal centre ville Condo neuf exclusivement resi dentiei, tranquille tout meuble, avec vaisselle, literie serviettes fournis, 'deal pour court terme, stationnement inferieur.1-(514)-695-9604 entre 9h.et 13h.432 MAISONS À L0LTR a Anaenne-lorette maison seul**, garage 6' ?.750$, 872-9849 872 4221 a LORETTEVILLE.magnifique lumele 3 chambres.2 salles de boms.580$, Louis, 871)818 A iouer ou o vendre, o St Nicolas, maison neuve, SOOVmois.occupa tion immediate.832-6123.653 0955 A qui 'o chance ° Louez avec op ?\u2022on d achat, moanifique lumele dons S» P-e X.très grand, abri d auto, portes d'acier fenetres neuves, conditions très mteressan tes Pourquoi pover pour les ou très ?Robert D Aoust 623 0642 Re Max Capitale courtier 627 3120 A St Augustin, canadienne l1» cfoge tover.près des services.Jour 878 3917.soir 873 5031 A ST )F AN 10 lumcie 5' ?neuf i- a vol Belair.maison 3 chambres, libre immédiatement, 871 0313 BEAUPORT, 3 mois gratuits.7 pieces, libre.595$, 681 6863 BELLE maison unifamiliale ou Mesn.I.1 200 Vmois.872 1322 LHARLESBOURG.professionnel maison de luxe neuve 2 salles de bains garage, vue sur Quebec du proprietaire.623 0112.623 0110 GRANDE Allee E., meubiee TV, 5 chambres.529 2484 LAUZON, maison en rangée a louer, belle vue.837-0069 ORETTEVILLE.lusqu'au 1er iuin.tover.chauftee.ecloiree.650$ réferences exigées ^t?904/ MAISONS neuves, a louer ou o vendre, secteur de choix.874-2347 NeufchoteL unifamiliale 7 pieces sous sol, garage POtiO.872-9844 POUR 6 mois.Sf Sacrement cot toge 4 chambres tout équipé.350$ non choufte.656 7932 , 681 5686 PRES CHUL UNIVERSITE Cottage 8' ?^enove 4 chambres, go-oge grand terrain, 651 7733 ST JEAN Chrvsostome 3 chom bres.non cnoutfee.non ecloiree.575Vmois.839 5060 \u2022 louer 3 chambres meuble ou non.libre immed'Otcmcnt.119?Des Muguets bureau 839 t040.soir 832 6989 ______________ VAL Belair, superbe duplex 4 \u2022?5'*, reviens o 475$, près bd Henri IV, libre, 847-4665 VALCARTIER Village bungalow 4 propre, abri d auto tranquil le.450$ mois, libre, 844 3116 437 À PARTAGER: MAISON 01 LOGEMENT a Ste Fov.4* 7 pour etud*ontc Appelez o midi 65 7 7 779 A 160$ ET PLUS Renovees poele.réfrigérateur la vabo compris, 523 4124, 524 0613 A 1397 de la Ronde, chauftee, meubiee.663 1009 , 683-5887 BELLE chambre, entree pnvee, 18e, près Cegep, libre, 524 3656.CHAMBRE meubiee.permis cuisine.entree pnvee, soir 663-0252.Redecoree poele.frigo, microon des.parking, Enf Jesus, 529 3146 RENOVEE, propre, meubiee, libre, bon prix 524-0532 ST Pascal boudoir meuble près hôpital fille seulement.661 5041 ST-PIfc X, meubiee.permis cuisine.stationnement.661 0309 TRES moderne, très propre avec balcon prive, 658-2474, 687 4049 450 MONTCALM A 305 Des Franciscains.?pieces meublees, poele.frigo.687 3516 AU 151 des Franciscains, opt *1 avec poêle, frigo.523-6277 874-2145 BELLE chambre meubiee, près de Cartier, 529 3965 BELLE, propre, St-Cyrille, près tout.683-6031, 847-7356 GRANDE, endroit tranquille, pension si desire libre, 524-2909 MAD Vercheres, grande confortable.entree seule, 683 1192.MURRAY, meubiee, frigo, poêle, buanderie, 527-6709.QUARTIER Belvedere, entree privée, parking, 55$, 527 7268 SAUNDERS, repeint, bien situe, 155$, 179$, 523-2185 A 975 C ha rest est, condo V', 300$ 3Vi 410$ a 520$ 4 Y » 485$ a 600$ Rendez vous 692 2645 A Charlesbourg, HABITAT DU JARDIN 4V2, 5'2, béton, 2 ascen seurs, 2 balcons, magnifique vue panoramique, neuf, a partir de 595$ tout inclus.Tel 623-8952 A JARDINS DUPLESSIS, grand condo J1?, insonorise, intercom, piscine chauftee.stationnement, stores inclus, libre, 664 0641 A LAC Beouoort.condo neuf, 3 chambres, tover, accès pistes de ski Relais, non meuble.SOQVmois.8 mois minimum, 849 7723 A louer ou vendre.Vieux Port, 4'Y pieces, murs de pierres, stationnement, terrasse sur le toit.694-0345 A STE-FOY, condos t-es luxueux, neufs, garage individuel, station nement extérieur, tover bam tourbillon, stores inclus, 2 salles bains mezzanine, terrasse au toit, libre immédiatement, 2 chambres, 850$ et 650$ 652 8986 CHARLESBOURG, 4V» neuf, dons nouveau secteur.Montagne des Roches.Claude Langlois Jour 878 2092, soir 622-4965 CONDO neuf Scandinave 832 pi.co.piscine cafeteria, gymnase tover.aire ouverte, occupation immediate 550 S mois Pauline Theriault 623-9343 Mme Jacques 626-7883 CONDOS: Mont Ste-Anne & Pompano Beach, 657-5003.DANS UNE EGLISE Près du Vieux-Port, condo neuf moderne sur 2 niveaux, libre.Tel.664-0641.EN FLORIDE près de Orlando, (Disney World' libre 8 ionv 90.conditions a négocier Jour 659 5572.soir 877 2924 452 RIYT-SID A Lauzon.chambre avec services, dans S'/s, voisin cegep, 833-5662, 653-1242 453 STE-FOY A 656 9690, entree privée, grand boudoir, tv, cuisine, près université, ideole étudiante, 50Vsem.A 652 7059 gronde chambre, per sonne tranquille, frigo, micro, cable inclus.65Vsem, près C H U.L A 652 0856.près CHUL.université, gronde chambre, calme.180$ A 170$ mois, non fumeuse, frigo personnel, stationnement, 657 5117 A 871 0029.entree privée, permis cuisine, stationnement buanderie A 651-2896, avec cuisine, a pied université, PI- Laurier A 658 8639.TRES propre, calme, grande, non-fumeur A 65 7 7263 soir, lavabo, buonderie.microondes TV, calme, propre A 658-5000, repeint, tranquillité, université, libre.a 658 2446.cuisinière et toilette privées, entree privée buanderie A 658 4049 659 2100 paisible, propre.buanderie- fille, bus, 190$.A 683^»76.ores université, servi ces.entree privée, cuisine A 527 3185 gronde permis cuisi ne tapis foce université, autobus ABORDABLE petit frigo, permis cuisme 1er plancher.6580774 A pied de l\u2019universitc.neuf, mo derne, près services.652 1152 soir LE MONCTON, 3 chambres.2 salles de bains, stationnement inteneur, vue Laurentides.872-9957 MONT Ste-Anne, condo a louer 23 dec ou 30 dec .652-1963 RUE Fronce Prime 4' ?(2 chom bres) 650$, 5' z 725$ tout inclus, enauffes.éclairés eau chaude, plancher béton, topis entree la veusc.secheuse, intercom, piscine Option d achat disponible.Inf: 654-0885 STE-FOY, Chemin St-Louis, 2 chambres, 1164 p.c.sur 2 niveaux.626 3303.623-0112.STE FOY.a louer Place Jean Rover 4'?.fover balcon.822 2846 STONEHAM 2 chambres, toce aux pentes de ski libre 23 dec ou 30 dec , 30 dec ou 6 ionv., 875-18U 475 CONDOMIXU'M A YTNDRE A CHARLESBOURG Nous go rantissons hypothéqué i0°o 2 ans.possibilité balance de vente comptant minime option d o chats, 4' 7, 5';, 7 ascenseurs.2 balcons magnifique vue panoramique, 623-8957 A sacrifier, condo Place Jean-Rover, 2 chambres, tover, du pro-pno.M Picard 822 2846 A STONEHAM 2 ou 3 chambres, vue pano ramique, fover.accès aux pentes, ski aux pieds, 622-6358.Location sem.839-3922.A vendre.Mont Ste-Anne, condo ?semâmes lonvier 66' 4468 A vendre ou a louer option d\u2019achat, Ste-Foy, 658 6375 C\u2019es» facile de olocer une on-norce lasse.647-3311 A PIED université boudoir laveu sc oersonne calme '80 $ 651 958?ARRIERE Piocc Ste Fov propre, gronde tous services.683 1 28?AU mois ou a l onnee, près université, cegep.658-0186 CALME près cegep et université, entree pnvee.lonvier, 681 2373.CHAMBRE boudoir combine lo vabo ooeie frigo Soiic bains commune buanderie 683 5116 CHAMBRE-boudoir accès cu'si ne lavabo entree privée près centre d achats et chut.65' 2653 ATTENTION SKIEURS SPECIAL DES FETES STONEHAM Face pentes ski Location condos 2 chambres Jour 627-5145 Soir 847-5831 FC5I04ÏM Québec, Le Soleil, vendredi 15 décembre 1989 175 CONDOMINIUM YYENDRE charlesbourg superot conoo beoucc-u d feiirq (plus de 25 000 $< inc'uont tover.¥eme-re, etc prix 77 500 $ M»?nn Mvrqnd 622 1274 RE.MAX Fleur de Lvs courtier 628 2411 CHARLESBOURG Terrosse du Foubou'g sur 2 rvveoox 3 cnom bres.2 soties boms goroge mte rieur neuf subvention to»es 3 ons.99 900$ 62J 5432 623-0112 475 CONDOMINIUM A YTNDRE VIEUX QUEBEC.3 » o.et me/ zonme oeo' pour personne seule u'vent o voir Monte Verreoui» 649 \u2019384 Cenfur» 2» Copiloie Plus Courtiers 656 6521 VUE FLEUVE Offrez vous un nid ou dessus des toits, terrasse privée ef fover E Zimmermann 666 9944 RE MAX Reference courtier 66e 5050 4M CHARLESBOURG CHARLES BOl RG-OUEST AU 7475 Trudeiie, bungalow sous-sol fini F#lix Landry courtier 527-4548 CONSTRUCTION et entretien su-per euri Pungœo* 29.40.DO; SO yer.3 chambres sous soi tim, poele combustion tente près eco les.soir *28 2342\t_____ Charlesbourg, neuf, 4'i, 59 900$ Aussi 3 chambres.2 salles bains, 84 900$ Secteur de prestige Subvention 3 ons, 423-5432.423-0112.CITE Beiievue.aubaine grand 2 chambres.1411 pi 90roge intérieur pour moms de 100 000 $ Imm Riotec courtier, Edgar Bloutn 422-0525, 827-3724.CONOO de luxe Mont Ste Anne près des pentes 'deal pour Skieurs.2 chomores.entièrement meuble disponible immédiatement directement du promoteur.Int 849 9829\t_______ EXPANSION courtier Pom'e $ttf Fov F'oce Vauteie* Plancner béton, insonorise neuf de 3 ans.ascenseur, vue sur le fleuve, stationnement rangemen* 3' z.4V7.5'v de 50 000 S O 80 000 S Compton* 5°i - Solde possible Pour informations en tou» temps Claude Tefu 654 2950 JARDINS MERICI Superbe vue sur Laurentides, 1750 pi co , 3 nombres.17e etoge.tout voir! M Perreault 684 4300 RE/MAX Fortin De'oge courtier.653 6620 LE BOIS JOLIET, Gronde Allee (face ou Concorde).3* > station nement extérieur, 522-8012.LES VERVEINES Condos 2.3 et 4 chambres sur 2 poliers, stationnement inferieur près du Campanile, unite témoin sur le site 847 0704.653-1442 991 MONCTON, pres des Plaines.3 chambres, rénové, 87 500$, 15 000$ comptant.529 0978 QUARTIER Champlain sans comptant, balance prix vente sans interet 681-0701 QUEBEC, Berges.2 chambres, garage inferieur special 65 000 S, libre.B Gognon 8/1 4004, immobec courtiers 652-1327.RUE Champlain, magnifique vue fleuve, salle de boms de reve, sta tionnement inferieur, 2 chambres.104 000 $ Les Immeubles 201 Inc.Courtiers Carole Fortin 527 7409 RUE France Prime, 2 chambres.58.000$, 3 chambres 65.000$, comptant requis 5 000$ Balance de vente disponible tou» 10°o/5 ons.Inf.654-0885 RUE Turnbull.2 magnifiques condos, entièrement rénovés, sur ?etoges.stationnement inferieur.Les Immeubles 201 Inc.Courtiers Carole Fortin 527-7409 STONEHAM, centre/ski, vue sur pentes, meuble, 663 9021.STONEHAM, Seigneurie de Stone-hom 4 minutes des pentes de ski a pied, meuble, 2 chambres, demander Gontran Girard 848-1265.TERRASSES du Faubourg Secteur de choix, condos.4 cotes brique 4'?, fover, bain tourbillon, douche Livraison 1er mors 1990 75 750$.Immeubles Riotec Courtier Jacques Boudreault 624-1313 TERRASSES Vieux Port.1,530c., Chateau fleuve, parkings 688 0092 476 RECHERCHE: JE veux acheter votre maison condo ou immeuble son* comp ton» aucune mise de tonds re gitmen* rapide soir Denis 848 '366 i MAISONS SEULESl 481 BEALPORT A VISITER' Bungalow imoecco bie.3 ons 2 chambres 2 galeries, planchers cnene, échangeur d Oir.piscine 30 82 500 S 666 1590 A VOIR1 Bungalow neuf tocode brique 2 cnomtjres aires ouver tes Tel 624-0224, 647 2078 199 CAMBER T en construction luxueuse qualité supérieure, tout brique, patio.92 000$ 661 8808 DU proprio, moderne.3 ans.4 chambres.2 salles boms garage double faut voir 667-6732 623 8739 JUMELE brique 6 pieces, ?etoges 2'49 Oebiois, Gifford 66 1 2783 MAISON 3 ons, avec revenu 3'/.garage centre-ville 664-0368 PLACE de Vinci la plus belle oe titç ma'son de1 Beauport pour seulement 98 000 $ Les Immeubles 201 inc Courtiers Carole Fortin 527-7409 PROFITEZ subvention i 000$ du constructeur Neuves 68 500$ a 72,500$ terrain inclus.822-2314 482 CAP-ROI GE ST-AUGISTIN A 95 500$, a Cop Rouge, aires ou vertes, verriere.Prom des Soeurs, soir apres 19h 658 6963 A 1047 Gustave Langelier, moderne Felix Landry courtier 527-4568 Cop Rouge, 4 ans IV» etoge, 4 chambres bureau sous sol 129 000$ David Gagnon courtier 878-3333 ST-AUGUSTIN, 25x38.3 chambres terrain 65x100 cabanon 878-3734 TRES grande, possibilité de bureau, garage, construction 2 ans, belle orientation, 622-3371, 622-1608 483 CENTRE-YULE MAISON 2 etoges, 2 lovers de 4' ?, grande cour alsphote, 130 Che vriere.Prix a discuter, 525-8824 C\u2019est facile de rédiger une bonne annonce dossee évitez les abréviations et les devinettes Ne sacrifiez rien d\u2019important 647-3311 DU proprio.ma son québécoise 10 min centre-vi e soi' 44/ 6096 MAISON de ville townnouse) !\u2022 D«-t immédiatement, site excep tionnel 623 0112, 623-0110\t____ MAISON fonctionnelle 2 ans o polices beaucoup dextra gron des pieces 623 7355 455 Rue Dents moderne neuve.du proprietaire 626-669?RUE MYRiAM moderne ?e*0 ges.neuve 2 cnombres 90roge libre Tel 624 0707____ ST RODRIGUE, 17$ 47eme Rue Ouest, 623-5323 487 LEBOIRGNEIT SUPERBE cottage neuf 2 etoges tim 2 salles de ba*ns terrain 8262 p.c, nouveau secteur, reduction de taxes directement du proprie taire, 88 000 $.871-6516 488 LIM0IL01 STE ODILE, duplex 2 ans, bonne construction 145 000$, 682 666J ! 489 LORETTEYULE NEUCHATEL COTTAGE 2 portes pot.o, 2 ans.4 chambres, céramique le 847 490j DU propno, Loretteville.maison 25x37 4 brique, paysager 843-890?490 MONTCALM BEAU duplex 7'?, 6.6'?Pom-choud.grand, proprio, 527-8574 COTTAGE anglais, entièrement rénové, pavsoger par profession nel 3 chambres, 2V?salles de boms, salon, salle a manger, cui sine, dinette, fover marbre, air climatise, système d alarme, 185 000$ Inf 687-1770 ou 681-7519 492 RIYT-SID A 69 800 S S» Jean Chrvsostome, 15 dec neuve, 2 paliers, 839-0715 AIMERIEZ VOUS vue sur le fieu ve?Du proprio, 9 pieces, fover, bam tourbillon, piscine creusee Transfert Tel.839-7984 A quelqu un de spécial! An ies t-ânsferts d affaires! Je cherche quelqu\u2019un qu me rem plisse de bonheur, tout ici se pre ?e a cela Pour faire sauver 7 000$ a leurs tuturs amistes), Mono et Modo vont me vendre eu* memes, mais ca leur brise le coeur, consolez les o 839-7092.HOROSCOPE VIEUX-PORT OU A LOUER 3'7 sur 2 etoges avec terrasse neuf Sur semaine de 8h30 a 16h30 623-9292 C es» facile de placer une annonce classée.647-3311 LE BRIDGE CONTRAT 3346 UNE QUESTION DE COMMUNICATION Je vous propose aujourd'hui un problème assez difficile Donneur: Ouest Vulnérables: Est-Ouest Nord *\tA 4 *\t6 3 2 *\tA R D 476542 Sud *02 y a r D v io *\tV 7 6 5 *\tD 10 Les enchères Ouest\tNord\tEst\tSud P\t1 A\tP\t1 ¥ P\t1 SA\tP\t2 A P Fin\t2 ¥\tP\t4 ¥ \u2022 Stayman pour vérifier si Nord a trois coeurs.Entame: as de trèfle Ouest fait A-R de trefle, Est jetant un pique sur le deuxième, puis continue avec le valet que vous coupez.Est se défaisant d'un autre pique.Vous faites A-R de coeur, Est jetant un autre pique.Comment continuez-vous?Voyons d'abord les quatre jeux: Nord A A 4 » 6 3 2 ?A R D A 7 6 5 4 2 Ouest\tEst A V 9 6\tA R 10 8 7 5 3 ¥ 9 7 5 4\t¥ 8 6 8\t?10 9 4 3 2 A A R V 9 8\tA 3 Sud A D 2 ¥ A R D V 10 ?V 7 6 5 A D 10 Vous avez sans doute remarque le blocage à carreau.Il y a deux solutions.La premiere consiste a ne pas continuer atout et a miser sur un bris 3-3 de carreau.U s'agit d'essayer d'encaisser A-R-D de carreau avant de reprendre la main a coeur.Inutile de dire que cette solution ne serait pas couronnée de succès ici.D'ailleurs c'est un peu rêver en couleur que d'espe-rer les carreaux 3-3.Le flanc droit en effet a montré des singletons a coeur et a trèfle S'il a trois carreaux, c'est qu'il a huit piques.Or U aurait sûrement gage avec une suite huitième.L\u2019autre plan de jeu est de loin supérieur.Ouest en effet a déjà montre A-R-V de trefle cinquième.Il serait très surprenant qu\u2019il ait aussi le roi de pique.Or si le roi de pique est en Est, il y a un plan de jeu a 100%.Il s\u2019agit d\u2019eliminer les atouts et de jeter.l'as de pique du mort sur le dernier coeur.Le mort fait ensuite A-R-D de carreau, puis joue un petit pique.Le flanc droit n'y peut rien.Le contrat sera fait a partir d\u2019un pique, cinq coeurs et quatre carreaux.Maurice LAROCHELLE VENDREDI 15 DECEMBRE Les enfants nés aujourd'hui seront très serieux, méthodiques et reserves.Ils apprendront lentement mais plus en profondeur que les autres.Pour combattre leur tendance à s\u2019isoler, il faudra les aider a communiquer spontanément avec les autres.BÉLIER (21 mars \u2014 20 avril) \u2014 Au fond, quels que soient les événements de votre existence et le rythme que vous choisissez, un équilibré profond donne a | votre personnalité une grande solidité.En affaire, votre persévérance et votre sens des réalisations vous permettront d\u2019aller au bout des choses entreprises.Votre ténacité vous donne le goût de l\u2019accomplissement.Votre dynamisme peut etre contagieux.TAUREAU (21 avril \u2014 20 mai) \u2014 Même si les appa-! rences sont trompeuses, vous parvenez toujours à conserver votre calme et votre sang-froid.Votre assurance vous permettra de vous imposer aux autres qui vous estimeront et vous respecteront.En amour, vous demeurez toujours aussi volage sans vous attacher ni vous engager.Il va falloir vous brancher bientôt avant qu'il ne soit trop tard.GEMEAUX 121 mai - 21 juin! \u2014 Profitez de vos moments libres pour planifier votre travail.Il serait utile de repenser vos méthodes afin d'ameliorer votre ren-j dement et d\u2019éviter les ! pertes de temps.Et puis, prenez l\u2019habitude, meme si cela va à l'encontre de vos goûts qui sont de vivre au présent, de preparer chaque jour la üste des travaux à accomplir pour le lendemain.CANCER (22 juin \u2014 22 juillet) \u2014 Vous avez une grande confiance dans votre pouvoir de séduction.Vous savez que vous serez toujours apprécié des gens sur qui vous n\u2019hesitez pourtant pas à porter des jugements.Vous avez décidément tout pour plaire: intelligence, sens critique calme.Votre curiosité vous pousse à interroger les autres, au point de ne pas hesiter à enfreindre parfois les regies de la discrétion la plus élémentaire.LION (23 juillet \u2014 22 août) \u2014 Vous cherchez trop à modeler l\u2019autre a votre désir quand ce n'est pas à votre image.Au travail, vous êtes d'une rapidité rare, vous avez le goût de l'action et un esprit d\u2019initiative.Vous sembler nelel pour les grandes entreprises.Vos talents font que les autres recherchent votre collaboration tout en la craignant.Faites attention, car il ne serait pas étonnant que des esprits malveillants placent quelques piégés sur votre chemin.VIERGE (23 août \u2014 22 septembre) \u2014 Au fond de vous, deux tendances se manifestent.D'une part, un sens de la loyauté et de l'honnêteté pas toujours visible, d'autre part, une inquiétude cachée.La premiere, benefi que, vous aidera a construire des choses durables, la seconde vous conduira malgré vous a freiner vos projets.En amour, vous ne vous engagez pas a la légère.Si vous savez dompter vos preoccupations et vos hésitations que rien ne justifie, le bonheur n\u2019est pas loin.BALANCE (23 septembre \u2014 22 octobre) \u2014 Vous êtes d\u2019une spontanéité pour ainsi dire permanente, ce qui vous rend accessible à tous les événements imprévus de la journée.Par contre, pour le travail, si vous devez débuter une nouvelle tâche, prenez le temps de vous preparer.Vous avez tout intérêt à lutter contre cet empressement qui peut vous nuire.En amour, vous vous sentirez heureux.SCORPION (23 octobre \u2014 21 novembre) \u2014 Vous vous sentirez très raffiné au niveau du goût, de vos habitudes et de votre habillement.Aujourd'hui, vous serez entoure d'une bande d'amis.En amour, vos rapports intimes seront chaleureux et remphs de cette réciprocité souhaitée par votre partenaire.Que peut-on demander de mieux ?Vous avez déjà la lune ! SAGITTAIRE (22 novembre \u2014\t20 décembre) \u2014 Le changement peut vous paraître aujourd'hui un art de vivre.Par bonheur, votre tolerance apparente et une fine psychologie vous permettent de vous sentir en confiance.Vous n'aimez pas que l\u2019on prenne l'initiative à votre place.En amour, vous êtes unie) passionne(e) qui déteste les sentiments moyens.CAPRICORNE (21 décembre \u2014\t19 janvier) \u2014 Sentimentalement.votre instabilité chronique et votre goût du changement risquent fort de vous créer de grandes difficultés.Mais, c'est votre sensualité qui commande.S'il y a une chose qui risque de vous faire perdre votre gaieté naturelle, ce sera bien les ennuis d'argent Mais, comme vous êtes am-bitieuxlse).votre manque d\u2019argent ne devrait pas durer.VERSEAU (20 janvier \u2014 18 février) \u2014 La douceur, la sagesse et la sincérité vous apporteront une vie sentimentale de qualité.N'hésitez pas a mettre en pratique ces qualités que vous possédez à un haut degre.Vous prendrez avec une certaine philosophie les petits contretemps inévitables.Ne renoncez pas a vos engagements, car vous atteindrez vos buts.Soyez incisiflve) et ayez de la suite dans les idees.POISSONS (19 février - 20 mars) \u2014 Vous saurez ce que vous pouvez attendre de l'amour que vous inspirez.Votre distraction peut vous causer des petits ennuis.Inscrivez vos rendez-vous avec soin.Écoutez ceux qui ont de la maturité.Cultivez le sens de l\u2019humour.Au travail.tenez compte des conseils de personnes plus expérimentées que vous.Il y aura accrochage et discussions passagères, soyez diplomate. U Soleil RIVI-SID A St A poil i noir*.Ch rct.Dunsolow SS.OOOS F#li* Londry courtier S27-4SM A ST JEAN Cr'»-vS0i»0me oio.ion Ttuve 2 chorr>Ofes a cowchtr æ difnsnvon* beoucoup oe -onoemeni $39 SIT3 A VOIR.St-Nlcolos.mo*rt-fioo* moi son neuve, secteur bois*, 174-2347________________ CHARNV mo«SOn 26*50 S329 ov Morecnol JOtfre jour 6$2 5500.so«r et tin de sem 622 IMO LEVIS IAUZON.moison ovec terroin boise terroms prêts o construire moonifigue vue sur ie fleuve, o pronmite des services.*39-0436.837-0711 b T ANTOINE de TMIy «.ctonen-ne centenoire.renovee bord du fleuve 59 000 S.soir 886 2036 ST Etienne unifomihoie 24*40.H pieces.S ons Ou o loue' option oc*>ot Sous sol omenoge topis persiennes 'ustres inclus 626 1385 ST-NlCOLAS.bien situee bo-se pos voism ar-ie'e u'^çn* 831-4624 ST REDEMPTEUR et ST NICO LAS bungalows en construction 2 et 3 chambres, directement du constructeur, 71 0005 831 0267 vendredi 15 décembre VAL BELA1R VALCART1EB MA'SONS du constructeur *er 'Oins boises, rue Cooona.843 7347 503 ST REDEMPTEUR 8e Rue, neu ve, moaerne, 85 000 S, 831 30«0, 493 STE-FOY BANLIEIT ET Al TRES SECTEURS a COTE CHUL.cottage 'enove.4 cnambres, bcs f'anc.thermo pompe Ouvert samedi dimanche ' 14h O )6h a 2584 Menard 8SM345 AVANTAGEE Par sd situation, grande 28X56.7 pieces, planchers bois franc plus lover demi-sous-soi, 157 000S oos a agent 653-9846 BIEN situee 26*48.7 pieces toi ture, peinture extérieure, intérieure et planeners bcs f'anc refaits a neuf, libre immédiatement Pos d'agent 8313300 1295 CHAMBLY.immeuble refait a neuf, prix réduit faites votre of-fre, 839 5014, 654-1286 67 900S Jumele super propre.3 chambres.Desneiges Gobe il 652-1362, Immo bec courtiers 652-1327 PRES CAMPANILE, iumele 7 pieces, planchers bois, fover por ?e-patio, toit neuf, pos voisin arriéré, 105 000 $, proprio, 657-1026 PRES ponts, du proprietaire D' aue, fover garage grand terrain, 4 chambres, 653-0754.875 1316 CAP Sente ?Normena vendre Ou louer iumele 627-0878 m Gognon LAC BEAüPORT.secteur boise, site enchanteur, rue de l'Hermitage, vue sur le 90lf, 174 2347 UC ST-JOSEPH Copropriété nob'tobie o ' onne» Pioge pnvee pisc n*.soie'1 Guv Prévost 656 9943.656 9383 ST EMILE iumele neuf, du pro-prio, 10 mins cent'e-vilie 849-5766 VAL ALAIN bungalow 40*28 ob'i orioue terram ioO*340 14 ans, amenagement remise.5' .sous sol fini A4, 1-744-3641 508\tRECHERCHE: JE veux acheter votre maison condo ou immeuble sons comp tant aucune mise de tonds - re glement rapide soir Denis 848 13ô6 j MAISONS A REVÊNÜSI 520\tANCIENNE- LORETTE IMMEUBLE 3 logements, revenu 15.120$ oor on 87l-9e24 1989 529 LORETTEMLLE NEIFCHATEL 530 MONTCALM POUR BR,COLEUR enus.près oe Cartier, cond» m\u2019cressanies Monte Ver-> 649 \u2019IISJ Century 21 Capita PROPRIO OCCUPANT Bireou de 1200 P C P'us 10 toge ment* 980 Mollond 65S 3273 532 RIM-SID EDiE CE semi-commercio' 4 la gement* oe 4l î, plus l loco* com merciai tous loues, revenu 1840$ mois 1 886 3906 ' 888 3085 demon de' Robert apres I7n LEVIS bord tleuve genre condo 2 J Ou 6 unites, 837-2166.654-9169 533 STE-FOY 521 BEAI PORT A 2100 St-Cyrille, libre acheteur, avec revenus.Fe lix Landry courtier 527-4568 BEAU dupie* 7,'j.6, éVa, Pain-enaud grand, proprio.527 8574 EXPANSION courtier 50 Logements nouveau mandat b,en situe dos ae balance de vente Andre Boucnard 659 6856 Pierre Lefronçeis 872 4050 654 2950 REPRISE FINANCE 6*4.bien situe, 20 000 S de moms au evaluation municipale.Louis B'isson 877 3350 RE MAX Haute-Ville courtier 68\u20193211 534 498 SILLERY DIRECTEMENT du proprietaire balance de paiement possible, libre immédiatement 230 000 $.NOUS reiomdre ou 522 3862.MAISON de rêve, vernere, haia gene, bois franc, pour 315 000 $ Les Immeubles 201 Inc.Courtiers Carole Fortin 527-7409 2 RUE du Boise, cottage 6 ans, 3 etoges finis.Les immeubles 201 Inc Courtiers Carole Fortin 527-7409 499 VAL BELAIR VALCARTIER A OUI LA CHANCE! Prix réduit moins de 45 000 i.2 chambres, terrain boise 6850 Imm.Riotec courtier, Edgar Blouin 622-0525, 827-3724 Ou constructeur, special, maison split level 30 X 30.avec terrain 74 200S 842-5868 REPRISE FINANCE Très beau 24 logemenets.peu capital Faites vite1 Louis Bnsson 8T7 3350, RE/MAX Haute-Ville courtier 687-3211 523 CENTRE-VILLE DIRECTEMENT propriétaire 6 logements entièrement refaits (Loginove) chauffes oor locatai res Revenus nets 16 000 S Pn* vente 138 000 5.87?7363 524 CHARLESBOURG CHARLESB01RG-____________OUEST__________ TERRASSE Bon-Air, secteur de chai* 1X10\u2019: 1X6\u2019î.pn* 150000$ hypotheque 10.5\u201co 3 ans, ideal proprio occupant, fover de pierre, entrees sepa'ees.tranquillité, du proprio.Faites vite.875-1651.2X6 LOGEMENTS 4Va, 47e Rue ouest, impeccables, chauffage électrique, ideal proprietaire occupant, couse retraite.875-1626.ST-JLAN- BAPTISTE 526 LES SALIES DlBERGER DU PROPRIO 3x3\u2019^ 86 000$ Agents s abstenir 692-2689 IMMEUBLE rénové entièrement, il logements, aucune vacance, très rentable, 839-5014, 654-1286 536 ST-SAUVEUR BLOC A RENOVER Peu de comptant bon financement, 654 2904 540 VANŒR 6 LOGEMENTS de 5V5.choultes, stationnements, revenus 32 'OOS prix: 210 000$.628.8478 apres Un.542 VIEUX-Ql ÉBEC HAUTE-VILLE PETIT comptant, 13 logis, revenus 48 000 5, urgent.1(514)466 2773 543 DU proprio, 20 logements et plus, très bien situe loue 100°: Agents s abstenir.622 9095 REPRISE FINANCE 32*4': électrique 900 000 S Faites vite Peu de comptant Louis Bnsson 877-3350, R B MAX Haute-Ville courtier 687-3211 55900$ Au coeur de St-Jean-Chrysostome.Coquette maison contiguë.Moderne.3 chambres A deux pas de tout, i 445$ mots capital intérêt 3 ans.Comptant requis: minimal: presque rien si vous êtes eligible au programme d aide a la mise de tonds CONSTRUCTION GERMON INC.819.Commerciale St-Jean-Chrysostome 839-2020 528 LEV10IL0L 3 LOGEMENTS.1X7 2 X 3\u2019/2 chouffe, grond terrain, 647 4249.STE ODILE, 20 logements, impec-cab'e, rentable, 663 9021.ST PAUL Apôtre, 19 logements impeccables, électriques, portes patio, comptant 50 000$, revenus 79 800 $.cause retraite, 875-1626.ST-PIE X, 8 logements.2245 Mont-Thabor, proprio.628-6559 529 LORETTTVTLLE NEIFCHATEL A LIQUIDER 425 000$ ferme, 16 logements, revenus garantis 77 000$ Faites vite! R.Couture courtier 622-1011.BANLIEUE ET AUTRES AUBAINE bd Fossambauit iumele neuf deux SV: un libre 871-4755 548 RECHERCHE: JE veux acheter votre maison \u2022 condo ou immeuble, sans comp tant \u2022 aucune mise de fonds \u2022 re glement rapide soir Denis 848 1366 I AUTRES PROPRliÊESI 560 CHALETS MAISONS DE CAMPAGNE A 1km Mont Ste-Anne, 32 Savonne.4': meuble, chauffe, fover.grand demi sous-sol, mois ou saison de 500$ a 900Vmois, 683 2829 ACHETERAIS bord fleuve, Quebec et proximité Matin 654-2907 A LOUER saison ski, Lac Délogé, glissage, patinage, maison tout confort, 848-3593.826-2478.MOTS CROISES Edimèdia inc.10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tGrouillot.\t\u2014 Genre de légumineuses.2\u2014\tOui a la peau très brune.\u2014 Monnaie de la Roumanie (pi ).3\u2014\tArgent larg.).\u2014 Pron.indéfini.\u2014 Substance aromatique d'origine végétale.4\u2014\tHasardai.\u2014 Gaz employe dans l\u2019éclairage.5\u2014\tLe radius en est un.\u2014 Gamme de do.\u2014 Est présente dans certains contes.\u2014 Manganèse.6\u2014\tJacob \u2014 Eumène.7\u2014\tDernière partie du jour.\u2014 Fille de Cadmos.\u2014 Adj.poss.8\u2014\tDistractions.9\u2014\tRejeter comme faux \u2014 Qui présente les couleurs de l'arc-en-ciel.ID\u2014Fit trainer en longueur \u2014 En matière de.11\u2014\tCh.-1.de c.du Morbihan.\u2014 Personnes qui vivent retirées.12\u2014\tArticle.\u2014 Prophète biblique.\u2014 Enzyme.VERTICALEMENT 1\u2014\tNourriture des dieu* de l'Olympe, qui rendait immortel.\u2014 Gadolinium.2\u2014\tGalopin.\u2014 Trompée 3\u2014\tIndique la proximité.\u2014 Agréables (t).4\u2014\tPouffé.\u2014 Chacune des phases de la Lune.1 CHALETS MALSONS DE CAMPAGNE A MONT STE ANNE Appartements meub'es POuf sk eurt sem moson tS2 3437 654 0724 A STONEHAM Chalets o vendre 3 chonv bres vue panoramique a 1,000 centre de ski.*22-435$ A 5TONEHAM sem 295 S moo 895 $ 5 mm 3e* pentes |71 2504 A STONEHAM Supe'be ma san si» e su sse 3 etoges 2 fovers.3 salles de bom* cobonon financement possible vocation long terme 652-4432 AU Mont Ste Anne iume»e neu» reprise finance vue montagne meuble ou non G Du be 663 7585 A VENDRE J choiets 3 terrains Port ou Persil Charlevoix, vue sur tieuve Tel c » 480j CharlEVOix, maison a 'ouef fm sem .sem a 10 km Mont Grand Fonds 1-439 447e l soi 4*63 LAC BEAüPORT.chalet o loue' semaine, mois meuble ou non, li bre 524-0613.523 4124 LAC Beauport.chalet suisse, mois, saison, 871-2504 LAC Pohenegamook chalets neufs o louer beau situe en botüure de 1 oe\u2019oroute 20 rive-sud.pn* très compétitif Michel Perreault 6*4 4.100 RE/MAX Fortin De âge courtier 653*620 EDIFICE Cassuio rve $t jea\" 400 P C et plus tout inclus 692 0947 FUTURE c'mique med'COlf moi 90 r^ St Micnei près Maguire t>87 n06 apres I8n Halles Heur de Lys Accès facile stationnement cl' niot> se moderne aitterentex grandeurs access-bles le soir Tel 6él-5545, 872 8151 LEBOURGNEUF NOUVEL EDIFICE Espaces 0 bureaux a louer en to to'ite ou en partie s.000 p c , très edaires stationnement 624 1925 MAIL CENTRE VILLE Jusqu a 5 Ü00 prix competit't 522-4609 PRES CoHine parlementaire.600 0 20 000 amenagement selon vos besoms stationnements 694-0146 PARC JEAN TALON Burioux c1 metises 1000 c I* 3200 c entrepôt 5600c, Sade te immob' ere Trans Quebec inc tour 652 7117, soir 659 4708 PL Ravale maison historique restaurée 3 000 P'.co 643-2581 QUEBEC 615 St-Vallier ouest 2 000 pi.co.chauffe, climatise t-es bien edaire 529 3344 Yvon Faucher AU 2022 LAVOISIER Porte 125 local de bureau 1,120 p.c, rez-de-chaussee, climatise, ample stationnement a la porte, ideal pour bureau de vente ou de service.Andre Bienvenu 525-4526.AU 338 CHEMIN St-Louis (face aux Plaines), bureau a louer pour professionnels de la santé, temps complet, 15 x 15.avec fover, salle d attente 400$ chauffe 688 1711.AURAIS local 0 partager a Beauport.soit pour burnou ou petit entrepot.622 9191 poste 77502 A VOTRE CHOIX t STE foy Gaienes Duplessis, Ploza Lava' 300, 500, 600, 800.1400 \u2022\tANC LORETTE Place Notre-Dame.500 750 .1 000 et Plus.\u2022\tQUEBEC.Centre d\u2019Affaires Hamel.1 et 2, 350 500 , 1,000 , 1,500, 2,700 et Plus BRUNO ROUSSIN FRI.651-9443 BEAU bureau, rue D Auteuil, 2000OC climatise etc MB* courtier A Morisette 681 7279 ESPACE a bureau a louer, en totalité ou en partie, 10 000 pi co .10$ p c brut sur boul Laurier, Ste-Fov.Jean Lorochelle 624-4433.QUEBEC (Hamel- Henri IV) Edifice neuf, locaux de 5u0 o JOOOca selon vos besoins Jour 871-2628, SOir 872-0509 QUEBEC.Ste Fov.Vonier.300 a 60 000 pi.ca.divisibles selon vos besoins 872-8151, R Poirier SILLERY, meublé, telepho niste, photocopieur, fax, secretariat.683-9790 STE-FOY, 2406, 4 Bourgeois parking intérieur, extérieur climatise, 653-2434 582 BUREAUX A FRAIS PARTAGES A Ste-Fov coin de l Eglise et 4 Bourgeois (2860), aménagé a neuf Louis Carrier courtier 653-1614 BOUt Homel (Duplessis) neuf, réceptionniste, Fax photocopieur salle conferences, meubles (ou non) a partir 250Vmois.877 4664 Bureaux Prestigieux Ascenseur, meubles, décorés, re ceptionniste.Fox traitement de textes, secretariat, réponse aux appels teiephomaues, etc.Salle de conferences gratuite, 648 8343 CENTRE ville, 830 chorest est.espaces selon besoin, services multiples, prix raisonnables.M Monssette 648 0891 CHARLESBOURG 1E Av, édifice Rav Bourg, rez-de chaussée, re ceptionniste, tax.photocopieur, salles de conference, climatise, decore, secretariat, repense aux appels téléphoniques, traitement de texte, restaurant au 3ême etage.849-5591____________________ COURTAC Belle Cour courtier Gronde Allee.près de Cartier, incluant stationnements pour em ployes et clientele Richard Robi taille, G.A P Courtier 654-2979 GRANDE Allee E.bureaux frais partages, libres, meubles si desire, cachet exceptionnel Berlin Vachon courtier 647-2626.849 3232 STE FOY, bureau avec service de secretariat, boul.Laurier, 659 6096 VIEUX-PORT Bureau entièrement meuble, réceptionniste, télécopieur, traitement de textes.Andre Dufresne 694-9595.UCS10464 J mSm ESPACE DE BUREAU À LOUER Sur Jean-Talon.Ste-Foy Environ 6 800 pi ca Peut être subdivisé stationnements Prix très intéressant Contacter Gabriel Chapdelaine 688-9380 5*5 COMMERCES DEPANNEUR * DO'ss*- O r**#- «us bon\ttout vendre Berno'd\tC O 694 9393 Rovmc'W S*rr* et Au court**' 585 COMMERCES A QUEBEC, bar-spectacles, renomme, Felix Landry courtier 527-4568 AUBERGES très bien situées Revenu intéressant Trust Prêt Revenu courtier Marcel Lacombe 524 2168.876 2259 A vendre disco mobile au complet.système de son et lumières, camion pour transport Tél.entre 8n.et 15h.418-423-2337.A Vendre entreprise de* pavage, bien établie, bonne rentabilité, comptant requis 150,000$ 624-0472 BAR laitier, franchise Ours polaire.bien situe, bon prix, 872 5240 BAR Le Foyer, 1044 rue St-Jean, a louer.527-6459.BATISSES commerciales, louees sur bail de 15 ans Rentables.Trust P'êt Revenu courtier Marcel Lacombe 524 2168, 876 2259 BOUTIQUE vêtements denfonts, centre rnaieu' très rentable Bernard Leclerc C O 694 9393 Raymond Serre et Ass courtier C'est tocie de placer une on-nonce classée 647-3311 UN BON RESTAURANT ÇA EXISTE! \u2022\tCharlesbourg.142 places centre d achats \u2022\tCharlesbourg 82 places franchise \u2022\tSte Foy, comptoir, centre d achats \u2022\tMajeur.900 000 $ de ventes, exceptionnel! \u2022\tQuebec, centre d achats.185 places Incapables s'abstenir Pour entrevue: Hervé Tremblay F.R.l.RE MAX CAPITALE coj\u2014 \u2019 627 3* ¦' OtFSNStUBi »onnf> \u2022H»rn O bo» pr x Trust Prêt Revenu \u2022 5350 H BOURASSA Chortesbourg rei-de chou» see XK» a 500C pc grond stationnement 627 MS?Ile d'Orieon», commerce saisonnier, Félix Londry courtier 527-4568 Kiosque boutique Iras bien situa, centre mail Place Fleur de Lys S04 pi.ca.Balance de bail 4'i ans.Comprend tout I équipement, caisse et comptoir-caisse.Pour vente rapide, prix imbattable.Cause maladie Tel.ou fox 1-418 338-5*91 MAGASIN A VENDRE tes Gâterie» de io Capitole oons la nouvelle partie re: de cnous see nouveau magasin complete ment meuble, occupât «on imme d'Ote.20 000$ Pour renseignement».M Donald Blumer (514)276 2663 MOTELS, centre d achats, o prix discutable Trust Prêt Revenu courtier Marcel 524 2)68 876 2259 RESTAURANT a vendre centre vile de Quebec très bten s«*ue clientele établie cuisine spêoaii set* stationnement terrasse entt tre d affaires 800 000$ prix de vente 3)5 000$ Ecrire Dent ?95 Le Sole*' 390 est St Voilier Que bec GlK 7J6_________________ ROUTES DISTRIBUTRICES Territoires exclusif» Info: (418)623 0443 RUE St Jean.?380 co sous-sol cnoutte.eou cnoude.683 7474 STUDIO de coiffure, esthétique bronzage o vendre sur Ave Belve dere.828 2176 après l8h Renoid T^BAGrt ventes 1V89 1 J0Ü 000 $ gros profit.Trust Prêt Revenu courtier Marcel 524-2'68 8 76 225V VIEUX Quebec, maison tounsti que, bon revenu Trust Prêt Reve nu court*e' Marcel Lacombe 524 2168 876 2259 590 ENTREPÔTS 1.000 A 12,000 a louer Divers secteurs oe choix, prix et conditions exceptionnels Johanne Brassard 651-1300 LAMCO Promotion Immobilière A BEAUPORT 4320 pour entreposage ou manu facture aubaine 7$ p c .1er ianv 590\tENTRE POTS QUEBEC SteFe» Vont#* i feX1 o a*) jol t> co divstbhr» seton vo» besoins 4*2 6151 ri Pptrier STE FOV rue *0tt location et ou oc no' axa o b 000 p c Le G'oupr Primo »MV)90 Pierre Contin ou Rene Be'er'on V AN I E rf 477, Pruneau a louer i 000 2 60* C chouffe libre option d achat 6I1-7002 595 LOCAL* 651-9443 A BON PRIX, entrepot à louer minimum i 000 pi .o St-Romuold, près de l'autoroute 20 839-3922 ACCES FACILE - PARC COLBERT: Rue Watt 1800 3000.10 000 a 50 000 - PARC FRONTENAC boul Hamel, rue Newton 1 et 2 1,500 , 2.400 3,000 a 15,000 bureaux, salle de vente, quai BRUNO ROUSSIN F R I 651-\t9443________ AUBAINE' Ideal entrepôt ou manufacture, 33 000 pi.CO 4$/pi.ca bru» ?électricité.Peut etre divise, centre ville Perm Chompoux.687 9564 Re/Mo* Fortin Delage courtier, 653-6620.AU MOIS Temporaire, differentes grandeurs.652-\t9443 A VILLE VANIER Rue Godcn, 2.000 3,000 4.000-5.000 et plus, gicle.18 ou 21 de haut 648-8343 BL CHAREST.STE-FOY Entrepot l 500, 2 500 6.220 0.C.di visible, gicleurs debarcodere Société immobilière Trons-Que-bec Inc Jour 652 7117, soir 659 4708 BUREAUX et entrepôts o louer, 5,500 pi co., au 430 rue Faraday.Parc Jean Talon Nord.Ste Fov, 527 2547 iour lundi au vendredi CARREFOUR DU COMMERCE Bureaux et entrepôts a louer, disponibles selon vos besoins 663 4154, 661 3359 ENTREPOT domestique 10x10, 505 mois, Odette 687-4049, Henri 683-3971 ENTREPOT et bureau o louer 635 Boul Pierre-Bertrand Vonier, 681 7211 A 563 *426.CENTRE VILLE bureau, oteher, com mere* entrepot grandeur» diverse» disponible» A LOUER Sillery 90*p c 70*5 chauffe éclairé Feu» Landry courtier 527-4568 A SOUS touer 0 Ste Fov sur Gro nom Ben superficie totale 1500 pi ca divisée entre entrepot e* bu'eoc* ovec deborcode'e Inf 664 3615 demander Jean Nodeou A Vante' louer, iocoi comme'i'Qi possibilité iftflO pi co Real St Lou renrwjoeh 563 0241 |7* itéO BEAUPORT Boul Rocnette pos sibilite 6 mots g'ofu*ts 628 9133.149 7361\t_______ BEAUPORT.pres ov Rovoie to cal commercial 1 200 p c 661 9223 5 BUREAUX fermes grande soi , V Jtjonntjment ChOUfR fl*Cfri que 2e Avenue limoiiou ief plancher 1er lonvter Convten droienf professionnel 8*2 3593 BUREAUX ou commerce», 660 o ?700 p c.artere com merciaie climatise sto tionnement 687 51 21 827 5520 CENTRE ville bureau omenoge ment rustique atelier entrepôt 550 volts mini entreposage Vitn n» 300 a 6,000 p c vtat'onne ment 525-4741 849 6633 CHARLESBOURG 800 O 2500 co ou rez de chaussée sur Henri Bourasso prix imbattable 6?7 5145 683 5028 COURTAC Bell* Cour courtitr Local commercial, ideal pour bouf oue ou outres com Cartier St Cyrille occupation immediate Richard RobitoiHe G A P cour fier 654 2979\t____ LOCAL 2e otage, chauffe, éclairé 230 Mane incarnation 661 2940 LOCAL O louer pour salon de coit turf ou Outre», 12x26 84\u2019 LOCAUX A LOUER PL.HENRI BOURASSA (foce Carrefour Charlesbourg) 628-8602 N.D.LAURENTIDES Parfait pour centre de photoco pies, boucherie médecin, bureau d'affaires, salle de montre, res tourotion, svsteme video et do son.centre d\u2019ordinateur magasin d'électronique, opticien estneti que.garderie, bureau de courtiers 1.J50PC.et 850pc PROPRIETES COMMERCIALES ENTRE 2 het*4* st* Fov terr*in 20 000 P