Le soleil, 28 novembre 1989, Cahier S

[" t.HMqI\t|f#|*»S *1 LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 28 NOVEMBRE 1989 \\ E .¦ -i - iJ .* t&Mm David Dombrowski Pascual Perez réplique « Dombrowski aime bien passer à la télévision.» Cinglant a l'endroit de la direction des Expos, Pascual Perez a dit ne pas comprendre pourquoi les Expos ne lui ont pas fait signe avant qu'il paraphe son entente avec les Yankees.«J'ai dit a Dombrowski d\u2019oublier la télé et les journaux et je lui a demande de m'offrir un contrat», a-t-il déclaré.Page 7.Poscool Perei Edmonton gagne 6-2 Murphy et Klima ont fait rougir Demers Les anciens Wings ont eu te meilleur sur l ex-Oiler Jimmy Carson.Hier, les deux équipes croisaient le fer pour la première fois a Detroit depuis que Jacques Demers a gagné la «loterie Jimmy Carson», soit le 2 novembre dernier.Klima et Murphy ont marqué pour la troupe du général Mark Messier (photo) pendant que Carson inscrivait un des deux seuls buts des pauvres Red Wings.Page 6 f fc, * Fogarty en quête d\u2019un premier but Sa nervosité lui joue des tours Pages 2 et 3 ?Bryan Fogarty le sauveur?Claude Larochelle page 5 ° o \u2019 Le Soleil, merdl 28 novembre 1989 Un club défensif-défensif-défensif «On n\u2019a pas le choix» \u2014 Bergeron La défensive des Nordiques limite les dégâts depuis une semaine.L'effort est aassi honnête que les résultats.La situation est beaucoup plus gênante à l\u2019offensive.Outre quelques incursions des arrières et les chances manquées de Michel Goulet, le moteur est encrassé.De son côté, Michel Bergeron répète qu'il n'a pas le choix de préconiser un style axé sur la défensive.la formation présenté des signes encourageants depuis quatre joutes.« On va finir par redevenir un club au style explosif, si les Sakic, Fogarty et autres jeunes se développent comme on l'espère.Mais pour l'instant, on n\u2019a pas le choix On doit s'en remettre à un style fermé.Les gars ont bien répondu dans les circonstances.» L'entraineur travaille avec les éléments dont il dispose.Il Textes de POULIN Le pilote veut surtout éviter que les degelées du genre Pittsburgh (8-2) et Detroit (8-1) ne se reproduisent.Bergeron dit ne pas se complaire dans la défaite, même si ex J) LES UNS, LES AUTRES Un zoo.le jour Vous connaissez le péril jaune ?Il peut s agir de nos autobus scolaires.Mais dans la situation qui nous interesse, on parle plutôt des fameux taxis new-yorkais.Paul Gillis et Jean-Marc Routhier se sont retrouves bien malgré eux dans une chasse effrénée dans les mes de New York.Une sorte de Ben Hur des temps modernes.Routhier et Gillis aiment bien, comme Guy Lafleur, se rendre tôt à l 'arena les jours de match.Dimanche après-midi, üs ont héle un taxi à la porte de l'hôtel.La course se déroulait normalement, c\u2019est-à-dire dans un chassé-croisé incessant où le véhicule prioritaire est toujours celui qui possède les plus gros pare-chocs.Arrive un véhiculé modifié, «jacké », genre Camaro Z 28, qui coupe la voie du taxi.Fmstré, le chauffeur décide de se faire justice.La me est étroite, tout juste assez d\u2019espace pour deux véhiculés qui circulent de manière civilisé.La poursuite a dure quelques minutes, racontait Routhier au retour du Big Apple Personne ne voulait céder le moindre pouce d\u2019asphalte et les hommes s\u2019engueulaient à qui mieux-mieux, en faisant semblant de s\u2019emboutir I un I autre.La « discussion » s \u2019est terminée d\u2019une drôle de façon.Le chauffeur du taxi s est penché pour saisir quelque chose sous son banc.* Ça y est, y sort un fusil », a pensé Routhier.Pas tout à fait., mais pas loin.Le chauffeur a brandi une machette, longue comme le bras.Pour \\otre information, la canne à sucre ne pousse pas librement dans les mes de New York.Bref, le bidule a tranche la question puisque l\u2019homme à la Camaro a empmnte une voie dévitement au coin de me suivant.Le plus drôle, c\u2019est que le chauffeur n \u2019a jamais adressé la parole à Gillis ou Routhier pour le reste de la course.Imperturbable, Gillis n'a pu s\u2019empêcher de dire à son coéquipier: « Crazy city.» You bet! par Yves POULIN se remémore le bon vieux temps, lorsque son troisième trio lui procurait sa part de buts avec les André Savard, Wilfrid Paiement et compagnie.La manne se fait maigre, ces temps-ci.Et n\u2019allez pas croire que le retour de Guy Lafleur, Mike Hough et quelques autres apportera au club cette dimension offensive manquante.Bergeron se dit d\u2019accord sur ce point.« On ne changera peut-être pas de style Cire défensif), mais on pourra tout de même gambler un peu plus.» Il en va de même pour l\u2019attaque massive, blanchie à ses 12 demieres tentatives.« La competition n\u2019 ist pas très forte, au sein de cette unité spéciale.Les cinq joueurs savent qu\u2019ils vont passer une minute chacun sur la patinoire.Le retour des blessés mettra un peu plus de piquant.» Bergeron se souvient encore de John Ogrodnick et Walt Poddubny, qui se livraient une guerre sans merci afin de gar- £ der leur place sur la première ligne de l\u2019unité en question.Garder le moral Les Nordiques jouent mieux depuis une semaine mais ne gagnent pas beaucoup plus.Le moral de la troupe ne risque-t-il pas de s\u2019effriter?« Si certains joueurs avaient voulu faire du trouble, ça fait longtemps qu\u2019ils auraient commencé.C\u2019est sûrement frustrant et dur pour le moral des gars.Mais ils ont rebondi le lendemain d\u2019une défaite difficile (Buffalo).Au terme du match contre Detroit, j\u2019ai également fait appel à leur fierté.» Une transaction Les clubs de dernière place véhiculent quotidiennement des rumeurs de transaction.Les Nordiques ne font pas exception depuis le début de la saison.Michel Bergeron s\u2019en remet constamment à Martin Madden mais sait fort bien qu\u2019un ailier de 25 buts ne pousse pas dans les pommiers.Une transaction ?Peu probable, surtout si le prix à payer s'appelle Sakic, Fogarty, ou un premier choix.« Martin est au courant de nos besoins mais on ne veut pas hypothéquer notre futur.» L'offensive des Nordiques ne génère plus rien depuis quelques motcHs.Michel Bergeron n'a donc pas le cho.x de demander a ses joueurs de préconiser un style axé sur la defensive.Peter Stastny joue en dépit d\u2019une fracture Peter Stastny est handicapé par une blessure à une cheville.Michel Bergeron a parlé une légère fracture.Ça explique bien des choses quant au rendement du Slovaque.« Plus le match progresse, plus il perd de la force.Le docteur m\u2019a tout de même assuré que Peter ne risque pas d\u2019aggraver sa blessure.Peter c\u2019est Peter.à 80 % de ses capacités, il est meilleur que d\u2019autres à Halifax », tranche-t-il.La blessure date du match contre les Canucks de Vancouver, le 11 du présent mois, quand un de ses propres arrières l\u2019a atteint d\u2019un tir frappé.«Je suis capable de jouer», s\u2019est-il défendu.Peter n est pas toujours tendre pour son corps.Fier compétiteur, il tient à faire sa part, à moins de ne plus être capable de chausser ses patins.« J\u2019ai souffert pendant quatre ou cinq matchs.Je suis venu très près d\u2019abandonner tellement le douleur me tenaillait.J ai subi des radiographies et ça va mieux depuis lors.C\u2019est toujours sensible en cas de collision patin contre patin ou genou contre genou.» Peter ne voit pas l\u2019utilité de prendre une semaine ou deux pour panser ses blessures.« Quand ça ne s\u2019améliore pas, on y pense Mais comme ce n\u2019est pas le cas, je ne vois pas pourquoi je lâcherais maintenant.» Bryan Fogarty n'a pas encore trouve le fond du filet depuis son rappel des Citadels de Halifax.Cette situation ne semble toutefois pas décourager le meilleur joueur junior au pays la saison dernière.« Michel Goulet m'a dit de ne pas m'in-quieter outre mesure Quand j'aurai maraue ce premier but, les choses s'enchaîneront d'elles-mèmes par la suite », explique celui qui est voue a une brillante carrière dans la Ligue nationale.Fogarty toujours en quête d\u2019un but «Je panique devant le filet adverse» La situation n\u2019a rien de dramatique.Elle est même courante chez les recrues.N\u2019empêche que Bryan Fogarty n\u2019a pas l\u2019habitude de bousiller tant d\u2019occasions de marquer.Sa nervosité lui joue de mauvais tours.par YVES POUUN LE SOLEIL ¦ Oubliez Lafleur Maurice Richard n\u2019aura pas besoin de se déranger car Guy Lafleur ne marquera pas son 545e but demain soir au Forum Lafleur a patine pendant cinq minutes samedi matin au Colisee mais la douleur a immédiatement refait surface Michel Petit ratera egalement les deux recontres en autant de soirs, contre le Canadien.¦\tUn coucher à Montréal Les Nordiques prendront la route pour Montreal cet après-midi.D\u2019ordinaire, l\u2019équipe voyage le matin même du match.« Avec deux rencontres en deux soirs, je voulais éviter que les joueurs aient cinq heures d\u2019autobus à faire dans la joumee », a indique Bergeron.¦\tUn » naturel » Blesse a une épaule samedi soir au Colisée, Jeff Brown s\u2019est dit apte à entreprendre le match contre les Rangers, après avoir testé son articulation durant la période d\u2019échauffement.« C\u2019est un talent naturel, disait le pilote hier matin au club TenniSport, en regardant son défenseur jouer au tennis.Guy Lapointe n\u2019avait pas trop l\u2019air « naturel », sur le court, a blague Bergeron.» par YVES POUUN LE SOLEIL Si Fogarty a battu la majonté des marques pour un arrière chez les juniors, il n\u2019est pas capable d\u2019acheter un but depuis son arrivée dans la Vieille Capitale.Il n\u2019a qu\u2019une passe en dix matchs.Pourtant, n\u2019allez pas croire que Fogarty a perdu sa magie offensive.Que non.Il est le meilleur arrière, en compagnie de Jeff Brown, pour relancer l\u2019offensive, transporter le disque, repérer un coéquipier en pleine course.Le hic, c\u2019est que Fogarty\u2019 à l\u2019air de Ken McRae ou liro Jarvi lorsqu\u2019il se retrouve seul devant un gardien adverse.« C\u2019est vrai.je panique.Je suis trop excité et je précipite mes gestes.Mais je commence déjà à relaxer.Ça va venir.Michel Goulet m\u2019a dit de ne pas m\u2019inquiéter outre mesure.Quand j\u2019aurais marqué ce premier but, les choses s\u2019enchaîneront d\u2019elles-mèmes par la suite.» Fogarty apprend vite.Il répète rarement les mêmes erreurs.À son arrivée avec le club, il se lançait constamment à l\u2019attaque, peut importe la situation.Après s\u2019étre fait prendre un peu trop profondément en zone ennemie, il a appris à doser ses incursions, à faire preuve de plus de discernement.Il ne manque que ce fichu premier but.« Pourtant, ce ne sont pas les chances qui manquent.Je devrais avoir 20 buts, si j\u2019avais marqué à chaque occasion.C\u2019est la première fois que ça m\u2019arrive.Pour le reste, ça ne diffère pas beaucoup du junior.» « Au début, je trouvais que les ailiers adverses fonçaient rapidement sur moi.C\u2019est une question d\u2019adaptation avant tout.» Fogarty se dit également fort à l\u2019aise dans le nouveau style de jeu défensif mis de l\u2019avant par Bergeron.« Ça fait beaucoup plus de glace pour patiner et manoeuvrer.J\u2019ai seulement un joueur à déjouer et la voie est libre.» Fogarty est a Quebec pour y rester, même si son entraîneur ne lui a pas encore dit de se dénicher un appartement.Ça ne devrait pas tarder.De son côté, Bergeron croit que son protege est « à la veille d\u2019exploser.C\u2019est un beau talent offensif mais il est trop tendu pour l\u2019instant.» Dans ce contexte, Bergeron cite l\u2019exmple de Mike Ramsey, des Sabres.« J\u2019avais dit que Ramsey aimait se jeter sur la patinoire et qu\u2019il bloquait cinq ou six tirs en moyenne.Eh bien il a encore pare cinq ou six tirs samedi.» Des feintes les jeunes, des feintes.¦\tSatisfait de Brunetta Bergeron a parlé de Mario Brunetta en termes élogieux.« Il a très bien fait et on voit qu\u2019il a confiance.Mario réussit les arrêts-clés au bon moment.Je ne peux pas en demander plus.» ¦\tKenny Rogers motive Le système de son crachait la musique de Kenny Rogers dimanche soir dans l\u2019autobus, entre l\u2019hôtel et le Madison Square Garden.Ces courtes randonnées se déroulent habituellement dans un calme relatif.Mais dimanche, les décibels dépassaient le stade de la musique de chambre.On voulait que tous entendent bien les paroles de cette chanson, qui a survi de thème pour les Jeux olympique de Los Angeles, en 1984.Ça invite au dépassement personnel.¦\tLe monde à l\u2019envers Pour faciliter la tâche de ses arrières durant l\u2019attaque massive.Bergeron les emploie sur le flanc oppose.Ça veut dire que le défenseur droit joue a gauche et vice-versa.Ça permet d\u2019obtenir un meilleur angle sur une mise en jeu.et de tirer immédiatement au filet.¦\tDeblois à New York Lucien Deblois est resté à New York, dimanche, après le match II a profite de la journée d\u2019hier pour regler quelques affaires personnelles Prochain premier choix Québec n\u2019effraie pas Mike Ricci MONTRÉAL (PC) \u2014 Tous ceux qui suivent de près les activités du hockey junior nuqeur canadien s\u2019accordent pour dire que Mike Ricci sera le premier joueur réclame au prochain repêchage.Le centre des Petes de Peterborough domine actuellement les pointeurs de la Ligue junior majeure de l\u2019Ontario avec un dossier de 22-dl-53 en 2(> parties et tout indique qu\u2019il sera la vedette du jour le 16 juin prochain à Vancouver.par FRANÇOIS LEMENU Oe la Presse canadienne « I! pourra jouer dans la Ligue nationale dès l\u2019an prochain ».affirme Andre Bou-dnas, directeur du recrutement du Canadien « Il pourrait évoluer dès maintenant dans la LNH », renchérit Paul Thenault, ancien entraîneur des Generals d\u2019Oshawa Trois clubs sont actuellement bien placés pour mettre la main sur Ricci : les Red Wings, les Nordiques et les Islanders.Ricci pourrait en effet se retrouver à Quebec, une perspective de plus en plus plausible dans la mesure où les Nordiques risquent de devenir la première équipé depuis les Islanders (1972-1973) à détenir le premier choix deux années de suite.Ricci à Québec ?«Je n\u2019aurais aucune objection à être repêche par les Nordiques », affirmait Ricci lors d\u2019une recente conversation téléphonique.« L\u2019idee de me joindre à une équipé en pleine reconstruction ne m\u2019effraie pas.Je pense même qu\u2019il s\u2019agit-là d\u2019un avantage.» Voila des commentaires rassurants pour l\u2019etat-major des Nordiques qui a connu sa part de joueurs recalcitrants au cours des dernières années, surtout chez les vétérans.Jeff Brown.Joe Sakic, Bryan Fogarty, Mats Sundin et Mike Ricci, voila un joli quintette autour duquel les Nordiques pourraient remodeler l\u2019equipe Mais n\u2019anticipons pas.Ricci se définit lui-méme comme un joueur habile à manier la rondelle mais capable aussi de travailler dans les tranchées C\u2019est pourquoi il apprécié le jeu de Rod Bnnd\u2019Amour.des Blues, ou celui de Mark Messier, des Oilers.« Il peut jouer dans les deux sens de la patinoire, laisse entendre Boudrias II me fait un peu penser a Steve Yzerman qui évoluait aussi a Peterborough Ricci est cependant moins tort en attaque » Boudrias aime bien aussi ses qualités de leader « L\u2019an dernier, je l\u2019ai vu aux championnats mondiaux de hockey junior en Alaska et il avait une bonne longueur d\u2019avance sur les jeunes de son age (16 ans).Lorsqu'un jeune fait bien dans ce genre de competition, il n'a pas de mal à percer dans la l igue nationale.» Cette année.Ricci participera à nouveau aux championnats du monde qui auront lieu à Helsinki O w Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 , Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 Smith se souvient des huit points perdus.MONTRÉAL \u2014 Si Pat Bums devait se sentir à court de mots pour motiver ses hommes, à la veille des deux affrontements Nordiques-Canadien, il devrait peut-être céder la parole au vétéran Bobby Smith.par Daniel GAZA coliatxxdton speoaie Le grand joueur de centre n'est pas du genre à verser dans la controverse.Il n'ira pas émettre des propos qui auront l'heur de choquer l'adversaire Mais son verbe facile pourrait bien rappeler à ses propres coéquipiers qu'il ne faudra pas prendre les Nordiques à la légère cette semaine.« L\u2019an dernier, les Nordiques nous ont battus à quatre reposes et c\u2019est ce qui a fait la différence entre le premier rang et le deuxième au classement général, a declare ce fier compétiteur.Si un de nos joueurs croit que la prochaine partie sera facile à remporter, je ne le connais pas.Tous les gars.ici.sont conscients des progrès enregistrés par les Nordiques ces derniers temps.>* À cause de Bergeron ?Est-ce à cause des Nordiques ou à cause de Michel Bergeron ?Quoi qu\u2019il en soit, la farouche rivalité qui existait entre le Canadien et les Fleurdelisés semble être devenue tout bonnement sympathique.Il fallait entendre Pat Bums parler de la situation présente de ses voisins de l\u2019autre bout de la 20.« On ne peut pas blâmer l\u2019instructeur et on ne peut pas blâmer les joueurs non plus, a-t-il mentionné au sujet du début de saison plutôt démoralisant des Québécois.Il y a eu André (Savard), puis Ron Lapointe, puis Jean Perron et, enfin, Michel.À chaque changement d\u2019entraineur, les joueurs devaient s'adapter à un nouveau style de jeu.Tout cela a fini par mêler tout le monde â la longue et les Nordiques pa- raissent commencer à avoir un peu plus de stabilité.C\u2019est ce qui leur manquait.Grâce au travail de Michel, je suis encore convaincu qu'ils participeront aux séries éliminatoires.» Pour Bums, les rencontres face aux Nordiques ne sont pas plus importantes que celles livrées aux Bruins, aux Sabres ou aux Whalers.« Les Nordiques sont une équipe de notre division et il faut gagner ces affrontements.» Pat Burns a appris à apprécier Bergeron MONTRÉAL \u2014 La saison dernière, Pat Bums a accordé son vote à Michel Bergeron pour le titre d\u2019entraîneur par excellence dans la Ligue nationale.L an passé également.Bums a en outre eu plusieurs conversations avec l\u2019ex-entraineur des Rangers de New York.Quel genre de relations entretiennent à présent les deux hommes.par Daniel CAZA coitatxyafion spéciale « Nous ne nous parlons plus, a affirmé le pilote montréalais Nous nous disons bonjour quand nous nous rencontrons et il arrive que nous nous jetions un clin d oeil lorsque nous sommes derrière notre banc respectif.Nos rapports s arrêtent cependant à cela depuis qu\u2019il est revenu à Québec.» Bums a connu Bergeron à l\u2019époque où il était depisteur pour les Olympiques de Hull.« La première impression que m\u2019a donnée Michel n\u2019a pas été très bonne \u2014 je ne l\u2019aimais pas, a-t-il confie.Mais il faut dire que c\u2019était à l'epoque des Ron Racette,-Ron Lapointe et Rodrigue Lemovne et que la compétition entre les entraîneurs était très forte.Michel était frondeur et il se devait de l ètre.Puis, nous avons eu quelques conversations et c\u2019est là que j\u2019ai commencé à l\u2019apprécier.» Depuis ce temps, l\u2019harmonie règne.« Je lui « bummais » même des cigarettes, à New Y'ork », a murmuré Bums.par GUY ROBILLARO de la Presse canadienne ¦\tLes blessés Ryan Walter, Petr Svoboda.Andrew Cassels et Claude Lemieux ont tous raté l\u2019exercice d\u2019hier et ne sont pas prêts à revenir au jeu.Ed Cristofoli et un défenseur seront les deux seuls joueurs en trop demain au Forum ¦\tLa visière Jean-Jacques Daigneault, qui sera disponible pour affronter les Nordiques, a confirme qu\u2019il portera la demi-visière à son retour au jeu.« C\u2019est assez confortable, ça ne me nuit pas beaucoup, c\u2019est juste une question d\u2019habitude », a fait savoir le défenseur.¦\tLe cas Pederson Jacques Lemaire n\u2019a pas perdu confiance en Mark Pederson.« La journée où il va prendre confiance.», a-t-il lancé hier.Lemaire ne croit pas que le gros ailier soit trop lent pour la Ligue nationale.¦\tChelios Chris Chelios ne totalise que 14 points (3-11) en 27 rencontres, mais il persiste à répéter que le succès de l'équipe passe avant et qu\u2019il doit se concentrer beaucoup plus sur sa defensive avec des jeunes coéquipiers.Même si les Nordiques connaissent un debut de calendrier difficile, Bobby Smith a rappelé 6 ses coéquipiers, hier, que les Fleurdelisés avaient récolté huit points sur une possibilité de 16 contre eux la saison dernière.Lemaire comprend Lebeau MONTRÉAL (PC) \u2014 Jacques Lemaire avait été un des rares, sinon le seul, à parler d'un problème de vitesse chez Stephan Lebeau avant même le début de la saison.par GUY ROBILLARO de la Presse canadienne Pourtant hier, il disait très bien comprendre le jeune homme qui aime répéter que personne ne lui reprochait d\u2019être lent quand il marquait des buts « Il a absolument raison : s\u2019il marquait, personne ne parlerait de ça ».a declare Lemaire, hier, pendant l\u2019entrainement du Canadien.Lemaire avoue même que Lebeau patinait de la même façon à l\u2019époque « Mais notre attention était portée sur son jeu devant le filet », rappelle-t-il.Cela peut sembler paradoxal, mais Lemaire est même d'accord avec Lebeau quand celui-ci affirme ne pas avoir de problème au niveau du coup de patin.« C'est parce qu'il se voit assez vite et regardez-le à l\u2019entrainement, il est en effet aussi vite que les autres.» Le problème donc, c\u2019est pendant les matchs : une affaire de confiance sans doute.Un fan de Lafleur et Peter Par ailleurs, Lemaire affirme sans hésitation qu'il n\u2019y a « aucun doute » que les Nordiques, les prochains adversaires du Canadien, sont plus forts que leur fiche ne l\u2019indique.« Ils ont eu beaucoup de blessés eux aussi et ce n\u2019était pas facile pour tous ces joueurs qui arrivaient puis retournaient à Halifax.» Quand il a été observé les Nordiques en personne, il y a quelques semaines, deux joueurs avaient spécialement impressionné Lemaire, soit Lafleur et Stastny.« Lafleur est plus rapide que jamais Chose certaine, il joue du meilleur hockey avec les Nordiques qu'avec les Rangers la saison dernière.» Quant à Peter, Lemaire a constaté une fois de plus que c\u2019est « tout un joueur de hockey ».Au sujet des nombreux jeunes des Nordiques qui tardent à faire leurs preuves dans la Ligue nationale tout en connaissant du succès dans la Ligue américaine, Lemaire a rappelé que de tout temps il y a eu ce type de joueur trop fort pour la Ligue américaine, mais incapable de percer dans la nationale. CLAUDE LAROCHELLE La grosse gageure de 1987 Lr.Fogarty sauvera-t-il la mise?C\u2019est avec un certain scepticisme qu't)n relève toutes ces remarques flatteuses, même chez les initiés, sur le défenseur Bryan Fogarty qui, certains soirs, dirige le trafic à la façon d\u2019un quart-arrière.Le garçon de 20 ans, qui a fait toute une razzia dans les records établis dans le hockey junior par Bobby Orr, est-il aussi bon que le laissent présager ses premiers matchs dans la LNH?Voilà la question de $64,000.C'est que le défenseur, qui est encore à deux ou trois ans de la maturité d\u2019un arrière de la grande ligue, tient bien des choses dans ses mains.Lui et le joueur de centre Joe Sakic.Les deux jeunes, et principalement Fogarty, qui s\u2019annonce gros comme l\u2019Empire State, sauveront-ils la mise pour l'état-major des Nordiques qui a pris une méchante gageure, il y a deux ans, à Detroit.Il y a une sanction sans pitié qui est souvent rendue sur l\u2019état-major des Nordiques de Québec, et en particulier sur Maurice Filion, qui s était envoyé sur la glace mince avec une décision remplie d audace il y a deux ans.En juin 1987, à Detroit, Filion prenait le virage de 90 degrés avec le double rapt de Bryan Fogarty et de Joe Sakic en premiere ronde, mais par la même occasion, il se plaçait dans le champ de tir des mécontents en laissant partir Dale Hunter et Clint Malarchuk pour Washington.Pour certains le marché de 1987 a été un autre clou dans le cercueil des Nordiques condamnés à végéter avec cette folie.Pour d\u2019autres moins nombreux ce fut l\u2019action courageuse destinée à procurer, à long terme, une autre période d\u2019action trépidante aux Québécois.Le jugement est loin d\u2019étre rendu sur cette heure fatidique de Detroit.Il y a des moments où les Nordiques donnent l\u2019impression d\u2019avoir atteint le fond de l\u2019abîme pour ne jamais en sortir alors que, dans d\u2019autres séquences, on mesure par anticipation la qualité de de demain grâce à Fogarty et Sakic.Et à ce moment-là on admire Filion d\u2019avoir pris ce risque qui lui a fait perdre son « job ».En même temps que Fogarty s\u2019autorisait quelques imitations de Raymond Bourque, samedi dernier, au Colisée, le gardien Clint Malarchuk, des Sabres de Buffalo, allait au sommet de ses capacités.Tout cela n'était pas sans faire surgir les images de 1987 où les Québécois obtenaient de Washington Gaétan Duchesne et Alan Haworth en même que le premier choix des Capitals.Duchesne et Haworth sont disparus du décor québécois mais si Sakic remplit ses promesses on reparlera plus tard de ce marché, mais pas dans les mêmes termes.UN SEUL REPÊCHAGE Un seul repêchage a parfois replacé une équipe.Serge Savard revient souvent de son coup fumant de 1984 ou il a mis la main sur Svoboda, Corson, * ^ Bryon Fogarty est-il aussi bon que le laissent présager ses premiers matchs ?' # * 2V'.* \t Richer, Roy.Et si les deux brillants sujets de 1987, Fogarty et Sakic, se développent rapidement on se fermera le clapet sur l\u2019échangé de Detroit Il y a un an toute l\u2019attention était sur Joe Sakic qui connaissait un départ prometteur Cette saison, c\u2019est Bryan Fogarty qui fait une entrée spectaculaire saluée dès le départ par Guy I .afleur Un Lafleur qui n'a pas hésité a se prononcer en prédisant, comme plusieurs observateurs, que le jeune Bryan allait devenir une vedette de la IJ4H « Je n\u2019hésite pas à me prononcer parce que Fogarty a un très bon sens du hockey, déclinait l.a-fleur.Il m\u2019impressionne parce qu\u2019il voit très large, une vision qu'on ne rencontre pas souvent.» Encore très jeune Forgarty, tout comme Joe Sakic, aura encore besoin de deux ou trois ans pour assimiler les choses de la bonne façon.S'ils le font correctement ils sauveront la mise de 1987 en même temps qu\u2019ils sortiront l'équipe québécoise d'une longue séquence humiliante.Et ils seront éventuellement appuyés par d'autres jeunes en développement, soit les deux choix de première ronde de 1988, Curtis I^shychyn et Daniel Doré, et par le premier choix de l'encan amateur de 1989 Mats Sundin Ça ne prend que deux ou trois joueurs se formant de la bonne façon pour soulever une * franchise » comme l'indiquait Jacques Demers récemment et si les Nordiques, qui se sont acroches les pieds a l\u2019encan amateur dans le passe, ont enfin frappe juste, on va assister a un net redressement dans l\u2019avenir.Encore loin tout ça Ce n\u2019est pas demain la veille où l'on va rendre un jugement definitif sur le depart du petit agitateur Dale Hunter pour Washington' Peeters: aucun intérêt Enfin John Ziegler aurait décidé d agir face au subterfuge plutôt grossier patenté par les Flyers de Philadelphie pour éviter les conséquences du repêchage du début de la saison.Afin de protéger Pete Peeters et Keith Acton, le directeur general Bobby Clarke les avait confiés aux Jets de Winnipeg dans un marché -temporaire».Selon certaines sources John Ziegler, dans son jugement, obligerait les Flyers a soumettre a nouveau Peeters et Acton au repêchage.Martin Madden n\u2019a reçu aucune information à cet effet, mais il n'est aucunement excité a l\u2019idee de voir Peeters, âge de 32 ans, devenir disponible Éprouvant déjà des ennuis a résoudre le problème d un autre vétéran, celui de Sergei Mylnikov, il n\u2019a pas le goût de recommencer avec le vétéran des Flyers « D\u2019ailleurs on a une évaluaton sur Pete Peeters, dit-il.Il est rendu à un point dans sa camere ou il ne pourrait pas nous aider Et au surplus on sait qu\u2019il peut être trompeur de se fier aux performances d\u2019un gardien qui a travaillé daas le système des Capitals de Washington » On n'est pas prêt d'oublier Bob Mason! O (/> en a , Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 Les Wings hantés par Murphy et Klima DETROIT (AP) \u2014 Grant Fuhr a repoussé 25 rondelles et Joe Murphy et Petr Klima ont marqué contre leurs anciens coéquipiers, hier soir, quand les Oilers d'Edmonton ont battu les Red Wings de Detroit 6-2 dans le seul match présenté dans la Ligue nationale de hockey.Les Oilers, qui ont une fiche de 5-1-1 à leurs sept derniers matches, ont inflige aux Wings leur lie défaite à leurs 16 derniers matches.Fuhr a maintenant un dossier personnel de 5-5-1 devant le filet des Oilers.Fuhr s'illustre Fuhr a été particulièrement efficace en deuxième période quand il a stoppé des tirs dangereux de Joe Kocur.Steve Yzerman et Gérard Gallant pour permettre aux Oilers de conserver leur avance de 2-0.Jari Kurri et Craig Simpson avaient procuré cette avance aux visiteurs.Craig MacTavish s\u2019est ensuite emparé d'une rondelle libre au milieu de la patinoire pour déjouer Sam St.Laurent et porter l\u2019avance à 3-0.Les Oilers ont ensuite brisé les reins des Red Wings en marquant trois fois en l\u2019espace de 7:19 en troisième Murphy et Klima, échanges aux Oilers contre les services de Jimmy Carson le 2 novembre, ont marqué tour à tour avant que Mark Messier ne récolte le 350e but de sa carrière.Yzerman a privé Fuhr du blanchissage au milieu de l'engagement et Carson a ajouté un deuxième filet 44 secondes plus tard.Après avoir joue dans l'ombre de Steve Yzerman pendant quelques saisons, Petr Klima était le joueur tout desiané, hier soir, pour être « l'ombre » de la vedette offensive des Wmgs.SUma HOCKEY EN BR1* ¦ La semaine de Gartner L\u2019ailier droit Mike Gartner des North Stars du Minnesota, qui a récolté 11 points en quatre matches \u2014 dont sept buts \u2014 a été nommé le Jjuour par eXfeflence de la dernière semaine dans la Ligue nationale de hockey.Gartner, âgé de 30 ans a réussi trois performances de deux buts, la première dans une défaite de 7-4 devant les Blues de St.Louis mardi dernier Le lendemain, il a poursuivi contre les Maple Leafs de Toronto dans un triomphe de 6-3.11 a également enfilé deux buts, en plus d une mention d aide, contre les Blackhawks de Chicago, dimanche ¦ Hohenberger honoré Le défenseur autrichien Herbert Hohenberger des Olympiques de Hull a été proclame le joueur par excellence de la dernière semaine dans la Ligue junior majeure du Québec.Hohenberger, âgé de 20 ans, a amassé quatre points la semaine dernière, dont deux buts et une mention d aide face aux Bisons de Granby dimanche soir.Les Olympiques ont remporté leurs trois derniers matches pour se hisser au deuxième rang de la ligue.Hohenberger en est à son deuxième séjour à Hull après être retourne en Autriche l\u2019an dernier.11 s'agit de sa troisième saison avec les Olympiques.Les performances de Andrew McKim et Bruno \\ illeneuve, également des Olympiques, Martin St-Amour et Steve Larouche des Draveurs de Trois-Rivières ainsi que Patrick Lebeau des Lynx de St-Jean ont également été considérées au scrutin.¦ L\u2019URSS?Niet! Les Flames de Calgary et les Capitals de Washington sont deux équipes qui jouent présentement en-deçà de leurs possibilités.Ce sont aussi deux clubs qui ont tenu leur camp d\u2019entrainement en Union soviétique.Simple coincidence?Peut-être, mais les deux formations qui se rendront en URSS en septembre prochain seraient bien avisées de mieux planifier le voyage.Moins de deplacements ou plus de périodes d\u2019entrainement par exemple.Le Canadien et un club de la région de New York sont pressentis pour effectuer la prochaine tournée au pays de Gorbatchev.La mort de Victor Davis Le coroner en faveur d\u2019une enquête publique MONTRÉAL (PC) \u2014 Si le procureur de la Couronne, Me André Vincent, prend beaucoup de tentps à étudier le dossier de Victor Davis, ce n'est pas le cas du coroner en chef, le Dr Jean Grenier.5 «Je suis convaincu de la nécessité d'ordonner la tenue d\u2019une enquête publique pour faire la lumière sur les circonstances de l\u2019accident, a-t-il déclaré hier.Mais, il y a encore un point d\u2019interrogation.» Le Dr Grenier a expliqué que la Loi des coroners ne permet pas de tenir une enquête publique si des poursuites sont intentées au criminel.« Nous avons tenté à maintes reprises de joindre le procureur de la Couronne pour connaître ses intentions, mais nous n\u2019avons eu aucune réponse », a-t-il dit.Victor Davis, 25 ans, est mort à l'hôpital Notre-Dame le 13 novembre, deux jours après avoir été renversé par une voiture à Sainte-Anne-de-Bellevue, en banlieue ouest de Montréal, et sans avoir repris conscience.Au terme de 11 jours d'enquête, les policiers de la section enquête-accident de la police de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) ont remis, jeudi, leur rapport au coroner investigateur Roger Michaud, ainsi qu\u2019au procureur de la Couronne, Me André Vincent.Le coroner Michaud a transmis ses recommandations au Dr Grenier le jour même, tandis que le procureur de la Couronne, Me Vincent, étudie toujours le dossier.Il rencontrait les enquêteurs hier pour discuter de certains points.La famille dans l'attente De son côté, l'avocat de la famille Davis, Me Rapahel Schachter, a fait savoir qu'il trouvait le temps long.« Comme tout le monde au Québec, nous sommes dans l\u2019attente.Nous ne comprenons pas pourquoi cela prend autant de temps.» Le jeune homme de 19 ans qui était au volant de l'auto le soir de l\u2019accident s\u2019est rendu au poste de police moins d'une demi-heure après en déclarant au policier : « Je ne suis pas certain, mais je crois avoir frappé quelqu\u2019un.» Le pare-brise de la voiture, une Honda Civic noire, était complètement fracassé du côté du conducteur, ainsi que le miroir du rétroviseur extérieur.Ce soir-là, le jeune homme et deux de ses amis sortaient de la brasserie Belle-Vue, rue Sainte-Anne, où Victor Davis, sa compagne, Donna Clavel, et une copine, Jennifer Watt, avaient également passé une partie de la soirée.Une des raisons pour lesquelles le coroner Michaud a recommandé la tenue d'une enquête publique dans cette affaire tient au fait que les témoignages se contredisent.« Il n\u2019a eu aucune difficulté à me convaincre », a laissé tomber le Dr Grenier.Jean GRENIER Sj .Ia* Soleil, Jacquo Uwchénes (/«Soleil.Jacquet» De^t'héne* Perez fustige Dombrowski Pascuol PERPZ » David DOMBROWSKI MONTRÉAL (PC) \u2014 Pascual Perez s'était fait très discret depuLs qu\u2019il a signé un contrat de trois ans avec les Yankees de New York, contrat qui lui rapportera quelque 5,7 millions $.Quand il a finalement accepté de livrer ses commentaires, il a été cinglant à l\u2019endroit de la direction des Expos.«J\u2019aime les gens de Montréal, les amateurs, tout le monde, a dit Perez depuis son domicile en Republique dominicaine.Je suis déçu de quitter Montréal, mais dites-moi pourquoi les Expos ont attendu aussi longtemps avant de me faire signe.» Perez s\u2019en est pris par la suite au directeur 3 millions $ pour Wilson TORONTO (PC) \u2014 Les amateurs de baseball torontois verront Mookie Wilson à l\u2019oeuvre pendant encore au moins deux saisons.Le voltigeur qui a aidé les Blue Jays de Toronto à remporter le championnat de la section est de la Ligue américaine, a signé un nouveau contrat de trois ans avec les Blue Jays hier.Son agent Richie Bry a révélé que Wilson touchera quelque 3 millions $ au cours des deux prochaines saisons.général David Dombrowski.« 11 a d\u2019abord dit qu'il ne signerait aucun contrat pendant la saison.Mais au cours de la première moitié, il a mis Dennis Martinez sous contrat et lors de la deuxième moitié, il a fait parapher une entente à Spike Owen.Il a ensuite fait une offre de 9 millions $ à Mark Langston.» Quand Perez a demandé à Dombrowski au milieu de la saison quand il pouvait s\u2019attendre à recevoir une offre de l\u2019équipe, le directeur général lui a répondu qu\u2019ii lui fallait attendre.«J\u2019étais très fâché de cela.Dombrowski aime bien passer à la télé et voir son nom dans les journaux.Mais je lui ai dit d\u2019oublier cela et de me mettre sous contrat.Il m'a alors répondu qu\u2019il fallait attendre.Lors de la demiere journée de la saison, il m\u2019a dit que l'equipe avait besoin de moi.Je lui ai alors répondu qu\u2019il fallait qu\u2019il me donne un contrat immédiatement.» Il n\u2019a pas entendu parler des Expos par la suite.Perez a alors donné des instructions à son agent Adam Katz qui a signifié aux Expos qu'ils allaient devoir débourser beaucoup plus que les 4 millions $ qu\u2019ils ont eventuellement offerts par la suite.La première réaction de Dombrowski a été de dire à Perez et son agent de regarder ailleurs s\u2019ils voulaient plus d\u2019argent.C\u2019est ce que Perez a fait.«J'ai eu des problèmes dans le passé, a admis Perez, en parlant de ses cures de réhabilitation pour usage de drogues Et j'apprécie la façon dont j'ai été traité avec les Expos.Mais je dois penser à ce qui se passe maintenant.» Pour ce qui est des Yankees, Perez se disait ravi.« Quand on a complète les discussions je n\u2019en revenais pas.Les Yankees ont toujours été mon équipe favorite.Quand j'ai quitte les Braves d'Atlanta en 1986.je savais que les Yankees voulaient de moi Tony Pena à Boston BOSTON (AP) \u2014 Tony Pena a signe un contrat de trois ans de 6,4 millions $ avec les Red Sox de Boston, hier, quand les dirigeants de l'équipe ont finalement renoncé à leur politique de ne pas accorder des sommes fabuleuses pour l'acquisition de joueurs autonomes.Pena touchera 600 000 $ comme boni à la signature et empochera 1.5 millions la saison prochaine.Pena a conservé une moyenne de .259 la saison dernière Les Red Sox mettaient sous contrat un joueur autonome de renom pour la première fois depuis 1980 quand ils avaient embauché Tonv Perez.La troisième année en sera une d\u2019option.« Je crois que les dirigeants des Blue Jays ont été justes envers nous, a dit Bry.Il n\u2019y a pas eu de heurts.Nous avons progresse constamment lors des négociations.» Wilson, 33 ans, avait demandé le statut de joueur autonome après que les Jays eurent perdu devant les Athletics d\u2019Oa-kland en série de championnat de la Ligue américaine.Mais il a déclaré hier que son voeu le plus cher était de retourner avec les Blue Jays.«Je suis heureux d\u2019ètre de retour, a dit le joueur de 33 ans.D\u2019autres équipes étaient intéressées, mais les Blue Jays demeuraient mon premier choix.» « C\u2019est une de nos journées les plus heureuses de la saison morte, a dit le directeur général Pat Gil-lick.11 n\u2019est avec nous que depuis deux mois, mais nous n\u2019aurions probablement pas participé aux séries n\u2019eût été de Mookie Wilson.Nous sommes enchantés de voir qu\u2019il a décidé de revenir avec les Blue Jays.» BLITZ de fin d\u2019année r /v TAUX D\u2019INTERET -9% ¦H\tPOUR 48 MOIS SUR LES MODÈLES SPRINT ET CAVALIER 89-90 ÉGALEMENT CORSICA-BERETTA-CAMIONS S-10-BLAZER S-10 EftOE CHEVROLET OLDSMOBILE 529-3331 1095, DE LA CANARDIERE (Autoroute de la Capitale, sortie Henri-Bourassa, direction sud) Y> \u2022\u2019\"'J » ï, La Soleil, mardi 28 novembre 1989 LA INF EN bbef ¦\tLe cauchemar de Brooks Le demi arrière des Bengals de Cincinnati, James Brooks, qui a échappé le ballon à deux reprises contre Buffalo ce week-end, vient de vivre six semaines de cauchemar en raison de ses nombreuses erreurs.« Depuis que je joue, que je transporte le ballon, je n\u2019ai jamais vécu un tel cauchemar \u2022> Alors qu\u2019il n\u2019avait jamais échappe un ballon en 38 rencontres consécutives, Brooks en a perdu six a ses six derniers matchs.Brooks met une partie du blâme sur un gilet de protection qu'il porte à la hauteur de ses côtes depuis qu\u2019il a été blesse le 5 novembre dernier lors d\u2019une défaite des Bengals à Los Angeles.« C\u2019est très ennuyant.C'est difficile de tenir le ballon et d'avoir une bonne prise sur celui-ci avec ce gilet » ¦\tL\u2019arbitre a fait erreur Les dirigeants de la NFL ont declare, hier, que l'arbitre en chef Red Cashion et son équipé ont fait erreur en refusant un jeu aux Bengals de Cincinnati après qu'un placement eut été annulé par une pénalité à la fin de la première demie du match ou les Bengals se sont inclinés 24-7 contre les Bills de Buffalo, dimanche.Les Bills menaient 10-0 et il n\u2019y avait plus de temps au tableau après une pénalité à Bruce Smith des Bills pour avoir saisi un adversaire par le protecteur facial.Les règles de la NFL stipulent qu'une demie ne peut prendre fin sur une pénalité imposée à l\u2019equipe qui est en défensive.Jim Breech, des Bengals, a réussi un placement de 26 veines sur le jeu.Les Bengals.pensant que les Bills étaient hors-jeu, ont quitte le terrain assurés que le placement serait bon Cashion, toutefois, a jugé que deux joueurs de ligne de Cincinnati avaient bougé, déclarant une mise enjeu illegale.U a annulé le placement et décidé que la demie prenait Fin.Mais après un visionnement du jeu par Art McNally, le superviseur des officiels, la Ligue a déclaré que le ballon aurait dû être replacé cinq verges plus loin et que les Bengals auraient dû bénéficier d\u2019un autre jeu puisque que la pénalité à Smith était toujours valable.¦\tLe sourire des Packers Il y a plus de 20 ans.quand la victoire était la seule chose qui comptait sous la ferule de Vince Lombardi, la première position était la seule valable pour les Packers de Green Bay.Don Majkov/ski.qui était un gamin quand les Packers ont remporté le premier Super Bowl en 1967, veut ramener cette tradition gagnante.Depuis qu\u2019ils ont remporte un deuxième Super Bowl en 1968, les Packers n\u2019ont eu que quatre saisons gagnantes.Maintenant, pour une semaine au moins, ils sont de retour en première place.« Les Packers ont fait rire d'eux dans les dernières années », dit Majkowski.« Je suis heureux de voir nos partisans retrouver le sourire.» C'est la première fois depuis 1978 que les Packers sont en tète de leur section à ce stade-ci de la saison.Ils n'ont pas gagné le titre depuis 1972.Simms a gaffé trois fois SAN FRANCISCO (AP) \u2014 Phil Simms a été intercepté pour une troisième fois alors qu'il restait moins de deux minutes à faire et les 49ers de San Francisco ont défait les Giants de New York 34-24, hier, (Luis le match du lundi soir de la NTL.3 Alors que la marque était de 27-24 pour les 49ers, les Giants ont pris possesion du ballon à leur 15, mais Simms s\u2019est fait intercepter sur sa première passe.Cinq jeux plus tard, les 49ers ajoutaient le touché Final.Les Giants avaient réussi à effacer un deficit de 14 points jusque-là en deuxième demie.Pourtant les 49ers avaient pris une bonne avance à la mi-temps.Montana, reussisant 17 de ses 18 premières tentatives de passes pour 195 verges de gains, a inscrit trois passes de touché pour donner à San Francisco une avance de 24-10.Les Giants ont perdu les services de Lawrence Taylor.Taylor s\u2019est étiré le genou droit et il souffre d'une blessure semblable à la cheville droite.II a dû quitter le terrain sur une civière.Les Giants ont annoncé que la blessure n\u2019était pas sérieuse.Furuseth à surveiller Ole Christian Furuseth sera le point de mire des amateurs de ski au mont Sainte-Anne en fin de semaine V * » v « PARK CITY, Utah (AFP) \u2014 Le Norvégien Ole Christian Furuseth a conFirmé ses prétentions dans les disciplines techniques tandis que la Suissesse Vreni Schneider s\u2019est rassurée, à l\u2019occasion de la première étape* nord-américaine de la Coupe du monde de ski alpin, qui s\u2019est terminée dimanche à Park City.Sous le soleil des premiers jours, Furuseth a su déjouer les pièges du géant (contrairement à Girardelli et Eriksson) pour s\u2019imposer avec une aisance incroyable.Le Norvégien débuté la saison comme il avait terminé la précédente, en fanfare.Deuxième du géant et du slalom de Thredbo (Aus) en été, il n\u2019a fait que consolider sa place de leader au classement général de la Coupe du monde (65 points).Et les prochaines épreuves lui sont favorables avec deux slaloms et deux géants à Waterville (New Hampshire) et au mont Sainte-Anne.Une époque va prendre fin avec le Masters 1989 NEW YORK (AH\u2019) \u2014 Adieu à une décennie de tennis.Adieu à un système.Adieu à New York.Le Masters masculin de tennis, qui débute aqjourd'hui au Madison Square Garden et dont l\u2019Allemand de l'Ouest Boris Becker, l'homme fort de la saison 1989, sera le favori, va marquer la Fin d\u2019une époque.Ce sera la fin d\u2019une décennie dont le Suédois Bjom Borg à son crépuscule, l'Américain John McEnroe puis le Tchécoslovaque Ivan Lendl, et enfin Becker auront été les grandes Figures, ce dernier désormais prêt à prendre le pouvoir.Ce sera la fin d\u2019un système, avec le transfert des destinées du tennis professionnel des mains des dirigeants internationaux.Fédération internationale et Conseil professionnel, dans celles des joueurs par le biais de l\u2019Association des joueurs professionnels (ATP) dès janvier.Ce sera enfin la dernière d\u2019une classique, le Masters, qui était depuis 12 ans l\u2019événement de la fin de l\u2019année de tennis dans la populaire enceinte new-yorkaise.Le Masters, né en 1970 et remporte par les plus prestigieux joueurs (Ilie Nastase, quatre fois, Bjom Borg, deux, McEnroe, 3, Lendl cinq, le record) quitte « Big Apple » pour Francfort (RFA) pour les trois prochaines années au moins, sous la denomination de » Championnats du monde ATP ».Becker, qui avait inscrit son nom pour la première fois au palmarès l\u2019an dernier aux dépens de Lendl, au terme d'une finale haletante de 4h43 minutes (cinq sets dont le dernier jeu fut marqué par 37 échangés), sera favori pour succéder à lui-méme.Par ailleurs, le Tchécoslovaque Ivan Lendl s'est déclaré « surpris et très heureux » du changement politique qui est intervenu dans son pays.« Il y a dix jours, rien ne laissait supposer ce qui est arrivé.J'ai régulièrement des nouvelles en téléphonant à mes parents.Je suis l\u2019évolution de la situation avec beaucoup d\u2019intérêt », a souligne Lendl qui n'envisage pas de revenir vivre dans son pays qu'il a quitté depuis dix ans environ.* J'ai demande la nationalité américaine, il n\u2019est pas question que je la refuse.» Lendl ira en Tchécoslovaquie au printemps pour un séjour prévu avant les événements.Lendl qui n'a obtenu aucun passe droit de la part de l\u2019administration américaine en sa qualité de champion de tennis a précisé qu'il deviendra officiellement citoyen en américain en avril 1992.« Furuseth m\u2019a impressionné », avouait l\u2019entraîneur suisse Didier Bonvin, ajoutant cependant, « au même titre que Zurbriggen ».Ce dernier, qui a partagé la Coupe du monde de géant avec Furuseth l\u2019an passé et qui dispute sa dernière saison, fut en effet le seul à pouvoir inquiéter le Norvégien.«Ce sont les deux garçons qui sont devant actuellement mais il ne faut pas oublier les Girardelli, Tomba, Eriksson et les Autrichiens », affirme Bonvin.Si Girardelli, Eriksson et Nierlich (champion du monde) furent victimes de leur attaque, Tomba, sans succès depuis Madonna di Campiglio (décembre 1988), s\u2019est empêtré dans une explication technique qui a failli déstabiliser son contrat avec sa nouvelle marque de fixation.Le champion olympique, également en procès avec son ancien gérant (et ami), n\u2019a même pas eu l\u2019ocassion de se racheter après l\u2019annulation du slalom (tempête de neige) le dernier jour.Schneider, pour sa part, a dissipé tous les doutes après son raté du géant.L\u2019« ogresse » de la saison passée (14 victoires dont les sept slaloms) a montré que son appétit de victoire était intact en survolant le slalom.La Suissesse offrait ainsi la première victoire à son équipe, barrant la route de l\u2019armada autrichienne dont Anita Wachter qui signait son troisième podium de l\u2019année (première au super-G de Las Lenas et 3e du géant et du slalom de Park City). Bryn Smith à St.Louis MONTREAL (PC) \u2014 Lt* lanceur des Expos de Montréal, Bryn Smith, signera un contrat de trois ans évalué à six millions $ avec les Cardinals de St.Louls, aujourd'hui selon les informations obtenues par le quotidien La Presse.Smith toucherait 500 000 $ à la signature du contrat, 1.4 million S en 1990, 1.9 million S en 1991 et deux millions $ en 1992.Smtih toucherait également un boni de 200 000 $ pour avoir accepté de changer de formation.Le contrat est garanti.Advenant un conflit de travail dans le baseball majeur, en raison des bonis consentis, Smtih est assuré de toucher un revenu de 700 000 $.Les Expos n'auront pas réussi à retenir leurs joueurs autonomnes.Après Pascual Perez avec les Yankees de New York, voilà que Smtih met les voiles sur une ville des États-Unis.Le directeur général des Expos de Montréal, David Dombrowski, a déclaré que les Expos ne pouvaient tout simplement pas rivaliser avec les formations américaines dans un marché de surenchère comme c\u2019est présentement le cas.11 ne reste plus que Denis Martinez, Kevin Gross et Zane Smith dans la rotation des lanceurs partants des Expos.Smith a déclaré qu\u2019il recherchait la sécurité pour la deuxièe partie de sa carrière et que les Expos avaient eu leurs chances de le mettre sous contrat.SPORT EN BR®1 ¦\t3 millions $ pour Rickey?Selon le quotidien The New York Times, les As d\u2019Oakland sont sur le point de faire signer un nouveau contrat évalué à trois millions $ par an au voltigeur et joueur autonome Rickey Henderson.¦\tJean-Pierre Cantin choyé Plus d\u2019une centaine d\u2019athlètes ont reçu hier les bourses annuelles de la Fondation de la Palestre Nationale, pour un montant global de 106 900 $.Le judoka Jean-Pierre Cantin, de Jonquière, est celui qui a été le plus choyé avec une bourse de 2 000$.¦\tStéphane Hébert 3e Les sélections de l\u2019équipe canadienne de natation pour les Jeux du commonwealth d\u2019Auckland, en Nouvelle-Zélande, se sont poursuivies, hier, à la Piscine olympique de Montréal.Nathalie Giguère, du club Sélect de Sainte-Foy, qui avait déjà reçu son laissez-passer dimanche, a terminé troisième dans l\u2019épreuvre du 100 m brasse Son temps: 1.12:44.Dans le 100 m libre, Stéphane Hébert a aussi obtenu une place sur l\u2019équipe canadienne en obtenant une 3e position.Il a terminé avec un chrono de 51:82.¦\tPettis au Texas Gary Pettis a signé un contrat garanti de trois ans de 2,66 millions $ avec les Rangers du Texas.L\u2019entente a été conclue vendredi Pettis, un voltigeur de 31 ans, a reçu 160 000 $ à la signature et en touchera 650 000 $ en 1990.850 000 $ en 1991 et un million $ en 1992.¦\tMorgan et Palmer éligibles Joe Morgan, un double récipiendaire du titre de joueur le plus utile à son équipe de la Ligue nationale, et Jim Palmer, un triple gagnant du trophée Cy Young, sont parmi les 20 nouveaux candidats éligibles au Temple de la Renommée édition 1990.r/i © (0 m UN PNEU, FAUT QUE (A PERFORINE! Exigez la performance Bridgestone \u2022\tT® qualité \u2022\tRadiaux de performance \u2022\tCeinturés d\u2019acier E«co«ente uactKXi A corrvfrte» de Wl-Oi Pn«od M*«r Amf pr» « et ta conduce A '.cKnpte* de ttrr-Ot Artaud N*ver Conçu VOMuree Mertorrrter*** A r ornpter de 195* >95* 95* PT45,B0R 12 piW/TOR 13 P186 60R14 8*-476 Pr>ec< toutee eaieoe* O*»\" A oorrtçter de b*-471 Pr+u t«>itee M*eor>e Plane o*anr.A compter de >95* 195* P156'0OSR 13 Pi 05/70 HR IJ 45 PONTS DE VENTE A TRAVERS LE QUÉBEC LES ADRESSES SONT QUEBEC 128, AV.ST-SACREMENT 681-0511 ANCIENNE-LORETTE MAXI SILENCIEUX C T R ENR 872-6099 BEAUPORT MAXI SILENCIEUX C T R ENR 666-3237 CHARLESBOURG MAXI SILENCIEUX C T R ENR 627-0940 Recherchez renseigne QUÉBEC PNEUS BAZAR ENR 522-1130 SAINT-ROMUALO SERVICE DE PNEUS R DUFOUR MC 839-4197 VILLE VANIER SUSPENSION l FREINS VANIER INC 683-3651 Stmoeesmne SERVICE DE PNEUS C T.R LUE .La Soleil. S-10 Québec, Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 Le Bonspield International s\u2019ouvre au grand public Le Bonspiel Internationa] de Québec deviendra « public » pour sa 77e reprise annuelle qui se déroulera du 22 au 27 janvier, 1990.En effet, il y aura des rencontres au centre recréatif des Galeries de la Capitale, où il y aura trois surfaces de jeu.C\u2019est une sorte de retour aux sources pour l'organisation car il y a plus d'une quarantaine d\u2019années des matchs étaient joués à l\u2019ancien Colisée durant cette grande semaine du curling.L'addition de trois « glaces » permettra au comité de préparer un horaire moins exigeant en évitant de jouer très tôt le matin ou très tard en soirée.Ce changement sera fort apprécié par ceux qui viennent à Québec pour s\u2019amuser et qui aiment faire la grasse matinee après une soirée mouvementée.Si l\u2019on ajoute à cela les 4 allées du club Jacques-Cartier, les 3 du club Victoria et les 2 du club F.tchemin de Saint-Romuald, le responsable du calendrier aura une douzaine de surfaces de jeu a sa disposition et pourra mieux manoeuvrer.11 est bon de rappeler que chaque équipe qui s\u2019inscrit a la garantie de participer à un minimum de 8 parties durant la semaine, à raison d\u2019au moins deux par jour à l\u2019exception du mercredi ou le calendrier est écourté pour faire place au traditionnel banquet au Château Frontenac.Pas moins de 15 sections différentes figurent au programme, les plus importantes étant celles pour le trophée Lieutenant-Gouverneur et le « Grand Aggregate » de la Banque Royale, suivies de près par les séries Château Frontenac, Coupe d\u2019or François Jo-bin et O\u2019Keefe.Les inscriptions ne sont pas encore terminées, et déjà plus d\u2019une soixantaine de demandes sont confirmées.Selon Jacqueline Caron, secrétaire du tournoi, on devrait dépasser 80 inscriptions, mais il semble bien que l\u2019on n'atteindra pas le 96, qui serait le chiffre idéal pour la préparation du calendrier.Elles viendront d\u2019Europe (Suisse), États-Unis, Ontario, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, île du Prince-Edouard, Terre-Neuve et Québec.Si l\u2019on ajoute les substituts qui accompagnent les équipes officielles, ils seront près de 500 curlers à loger au Château Frontenac, qui est le point de ralliement pour la plupart des festivités qui marquent cette semaine.D'ailleurs, ce bonspiel est considéré de la plus haute importance pour l'industrie touristique de la region de Québec car ses retombées économiques sont parmi les mieux cotées.V m ¦ \u2019if* Le 77e Bonspield International de Québec présentera plusieurs matchs sur la glace du centre récréatif des Galeries de la Capitale, cette année Michel Morissette, représentant du president du Bonspiel international, Yves Bois, des Galeries de la Capitale, Jacqueline Caron, secrétoire du Bonspiel, et Gaston Plomondon, de la Brasserie Molson-O'Keefe, uniront leurs efforts pour faire de cet événement un succès.ICI ET LÀ.¦\tSquash au club Action Le premier tournoi de squash de la saison, au club Action de Saint-Louis de Pintendre, a couronné ses champions.Danny Westhem a été le gagnant en classe A, Stéphane Perron étant le finaliste ; le vainqueur de la classe B a été Charles Baribeau contre Paul Drouin ; en classe C, Edouard Lauzier a remporté la finale contre Martin Cayouette, puis Jean-Pilippe Gagné est sorti vainqueur de la consolation.¦\tNage synchronisée Les filles du club Synchro-Élite de Québec ont connu de bons résultats lors d\u2019une competition de nage synchronisée en figures, à Montréal.Chez les seniors, Chantale Vallières a pris la Ire place, suivie de Paula Richard.Dans la catégone 15-17 ans, Kim Lamonde et Marie-Hélène Momeau ont terminé ex-aequo au 4e rang et Isabelle Filion s\u2019est classée 6e, Julie Guillemette 8e, Cybèle Morin 10e, Anne Wassaja lie, Marie-Josée Bernier-Boutin 14e, Dominique Veilleux 15e, Christiane Chaljour 18e et Kathy Gagnon 19e.¦\tEscrime Le club d'escrime l\u2019Estoc de Sainte-Foy avait 5 membres à compétition internationale Can-Am à Montréal.Charles Saint-Hilaire et Charles Morissette ont pris les 26e et 29e places dans les épreuves du samedi Le lendemain, Gabriel Giroux s\u2019est classé 1er em classe atome et 6e en classe moustique; Louis-Gabriel Bouchard, 5e, moustique ; Saint-Hilaire, 3e benjamin et 7e cadet ; Evelyn Giroux, 2e chez les benjamines et 3e chez les cadettes.¦\tHandball olympique Le club de handball olympique junior féminin Sitelle de Rivière-du-Loup a inscrit une deuxième victoire en autant de matchs quand il a défait La Pocatière, 21-12.Le Sitelle, qui regroupe principalement des étudiantes du cégep de Rivière-du-Loup, constitue la première formation de handball de ce calibre à Rivière-du-Loup.Nancy Labrecque et Nathalie Lepage ont brillé a l\u2019offensive dans le dernier match, marquant 6 et 4 buts respectivement.Le prochain match aura lieu le 3 décembre, à La Pocatière.¦\tSuggestions du Triaste Le club d\u2019athlétisme Triaste de l\u2019université Laval continue sa campagne de levée de fonds en proposant quelques idées de cadeaux pour la période des Fêtes.On a mis en vente des photo-lithographies représentant un hiver à Sainte-Rose du nord, oeuvre de l\u2019aquarellistes Jacques Hébert Le coût est de 75 $ et de 150 $ avec l\u2019encadrement.De plus, pour les bons voeux de Noël, cette scène hivernale a été reproduite sur des cartes au coût de 2 $ chacun ou de 18 $ pour une boîte de dix.On peut se procurer tout cela en s\u2019adressant aux membres du Triaste ou en contactant Régis Dumont, du 656-2807.¦\tJudo Sept-îles Le Club Optimiste de Sept-iles, dans le cadre de la semaine d'appréciation à la jeunesse, a fait appel à toutes les associations qui s\u2019occupent des jeunes dans la ville.L\u2019Academie de judo de Sept-îles a présenté comme candidat Hugo Sinclair-Joncas, ceinture verte, âgé de 11 ans.Ce garçon pratique le judo depuis quatre ans.¦\tBadminton populaire la Fédération québécoise de badminton dévoile des statistiques qui montrent que cette discipline est en pleine expansion.Dans les tournois des classes A, B et C en 1986, on totalisait 1000 joueurs et joueuses contre 1143 cette annee, tandis qu'aux tournois du « Grand Prix Black Knight-Asics » la participation chez les jeunes de pee wee a inter-junior a doublé, passant de 683 à 1321 participants.¦\tNatation à RDL Le centre sportif du cégep de Rivière-du-Loup lancera le 4 décembre sa période d\u2019inscription aux activités de mise en forme pré-natal pour la session hiver 1990.Les personnes intéressées pourront s\u2019inscrire aux cours pré-natals aquatiques et aux cours d'aérobic prénatals en salle de danse.Les inscriptions seront acceptées par téléphone, à compter de lundi 4 décembre, en communiquant avec Denise Breton, 867-2290, du lundi au vendredi, avant I5h.¦\tTournoi pee wee NCO Quelques places sont encore disponibles en vue du tournoi de hockey pee wee NCO qui se tiendra du 14 au 21 janvier, à l'aréna de Neufchàtel.Ce tournoi s\u2019adresse aux équipes pee wee de calibre CC, B et C.Les équipes intéressées peuvent s\u2019inscrire en communiquant avec Jean-Guy Carreau (842-0264) et Roger Beaudet (843-6704).¦\tEscrime: Gara 2e Marie-France Gara, du club Esquad a de l\u2019université Laval, a causé une belle surprise à la compétition nationale d'escrime Can-Am disputée au collège Saint-Jean-Brébeuf.Elle a terminé au deuxième rang dans la classe épée féminine.Martin Labrecque et François Caza, également du club Esquadra, ont respectivement terminé 33e et 35e dans la classe épée masculine.I *\u2022 Soleil, Jacques f>e'«,hénr' * Soleil, Jacque* Devhêne ROLAND SABOIJRIN Ligue régionale de développement Natation: brio des vedettes de demain Ligue régioiuile de natation a tenu trois < dimanche.développement en ompétitions À Montmagny, 130 nageurs bouts-de-chou ont participé à la rencontre qui était sous la direction de Réal Martineau.Le club CSQ (Cap-Rouge-Saint-Augustin), avec 44 des 130 inscriptions sur place, a terminé en première position avec 595 points, devant PLUS (Lévis-Montmagny) qui en eu 368 avec 48 participant(e)s.CNPR (Pont-Rouge) a terminé 3e avec 207 points, CNL (Lorette-ville) 4e avec 200 points et CACH (Charlesbourg) 5e avec 151 points.Les moins de 10 ans étaient aussi à Thetford-Mines, et là c\u2019est CNCB (Beau-port) qui a obtenu le 1er rang avec 519 points.Le reste du classement est le suivant : ETM (Thetford-Mines) 456, CAEC (Chamy) 243, Sélect (Sainte-Foy) 230, CNSG (Saint-Georges) 79 et CNEV (Vanier) 25.11 y avait 94 compétiteurs-(rices), sous la direction de Paul-Henri Fortier.L'autre compétition s\u2019adressait aux groupes d\u2019àge et avait lieu à Beauport, sous la responsabilité de François Laroche.Beauport a mérité une autre première position avec 289 points, suivi de Cap-Rouge-Saint-Augus-Québec 243, Charles-bourg 224, Sélect Sainte-Foy 189, Char-ny 140, Loretteville et PontRouge 136 chacun, Laurier-Station 90 et Vanier 9.Il y avait sur place 206 nageurs et nageuses.Jeux du Commonwealth Durant ce temps, trois athlètes du club de natation Sélect Sainte-Foy se tiraient fort bien d\u2019affaires à Montréal dans la compétition de sélection des Jeux du Commonwealth.Nathalie Giguère a remporté le 200 m brasse avec un temps de 2,31.40, devançant Guylaine Cloutier.Son temps lui donne une 8e place sur le plan mondial et lui assure une place sur l\u2019équipe canadienne qui ira à Brisbane, Australie.Stéphane Hébert a terminé 3e au 100 m papillon, avec un temps de 55,58, et il est admissible pour l\u2019équipe nationale.Yves Guillemette s'est classe 5e dans le 200 m quatre nages, et cette performance lui permettra de participer à une rencontre internationale à l\u2019Ile de la Réunion en janvier.te :::: Nathalie GIGUERE L\u2019HORAIRE AUJOURD\u2019HUI LIGUE DE HOCKEY DE DEVELOPPEMENT AA REGION OE QUEBEC : atome et miaget ChartesDoorç contre Beauport arena Gittora 19ti pee wee et bontom Beouport contre Chortesbourg.orenc POC IWv ligue de HOCKEY mineur cc de LA CAPITALE INC.: atome, Ancienne Lonette contre Carrefour DS Oe Qut bec, arena Les Soules.19M5 pet net Select Sainte Fov contre N L Quebec arena Neutcnatel IWilS mtopet Epou lords oe Charlesbourg contre Corretour DS de Quebec, oreno Les Soules.20h2S rumor.Vol Béton contre N L de Quebec, oreno Neutchatet 20hS0 CURLING rencontres de ta ligue \u2022 Les Vteu» BotoiS » pour retraites »h et l?h.et de lo ligue O Keete du mardi, club Jocaues-Cortiet, programme de la ligue mirte non formée club Etcttemm oe Saint Romuald rende; vous hebdomodoi re de langue Maurice \u2022 O Keete » Lependre.club Tnettora^ Mines, deu» seonces de la ligue mrete 19h et 71ti.club WdMta TENNIS : programme oe lo ligue tem.nme Montcolm Auto-mobiles club Montcolm Ton BASKETBALL SCOLAIRE : ben|om r féminin A Samuel de Champlain a Albert Oueliei IBh ruvemte masculin A Abeno quis a Comooanons deCortier 20h, et a Rochebel ours a Compagnons de Cartier Jdh et Academie Saint Louts a Rochebel>c 19b bemomin masculin AA, Petit Séminaire de Quebec a Compagnons de Cartier 18h30 juvenile féminin A Saint Sacrement contre Brebeuf, a Morte de i incarnation.19h30 ; cadet masculin A Saint Soc rement contre Brebeuf.a MIC IBh ; mini masculin.Les Sources o Somt-Edouard.U; luvenite teminln AA Séminaire SointEroncois o Saint Chartes Garnier 18h4S .juvenile masculin AA Séminaire Saint Eton cois a Saint ChonesOomier TOhIS cadet masculin AAÇKte bec High School O Séminaire Peres Monstes.'\u2022\u2022'M Deniamin masculin A Le Somme! o Séminaire Peres Sto ristes.18h , Albert Oueltel 0 Séminaire SointEroncois, t»h et Academie Soint-Louis O Mgr de Laval.IBh CLUB D ATHLETISME TRIASTE DE L\u2019UNIVERSITE LA VAL : outre seonce de cours \u2022 Développe ment de base » ou PEPS I9h30 a 19h30 BOXE OLYMPIQUE conference de presse du club de Vd mer.restaurant Pub Che; Joe «00 boulevard Lesage.Que bec midi VENEZ VOIR LES MEILLEURS AU MONDE Présentée par RASSI: PORT AUTOMOBILES INTERNATIONALES Coupe duA/tonde de Shi Mont Sainte-Anne, Québec, Z 3 déc.?fis où tes miracles ne cessent de se produce LE SOLEIL MRC CflF-FM DiSTRIêUTIURI 0 tûUIPtHINT DE MWEAUH Coupsx: ; Le Soleil, mardi 28 novembre 1969 S-11 S-12 Québec, Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 LES CHIFFRES DE LA NATIONALE BOSTON\t\t\t\t\t(D\t Joueur\tM|\tB\tA Pts\t\t\tPen Bourque\t22\t3\t28\t31\t13\t24 Neely\t?0\t17\t10\t27\t2\t33 B Sweeney\t22\t11\t6\t1/\t;\t22 Caroenter\t\t22\t6\t8\t14\t-2\t31 Wesley\t\t\t22\t1\t12\t13\t10\t10 Bnckley \t\t\t\t10\ts\t7\t12\t4\t4 Jonney\t10\t5\t6\t11\t2\t0 Burridge\t\t22\t6\t4\t10\t6\t10 Omette\t\t17\t4\t6\t10\t4\t2 Carter\t20\t4\t6\t10\t1\t4 Hawgood\t22\t4\t5\t9\t-3\t26 i insemon\t\t\u2022\t2\t7\t9\t3\t8 Galley\t\t13\t2\t4\t6\t2\t15 Wiemer\t16\t1\t4\t5\t2\t16 Millar\t\t6\t0\t4\t4\t3\t0 Gould\t\t22\t0\t4\t4\t-4\t32 Morkwart\t8\t1\t2\t3\t2\t15 Byers\t\t\t14\t1\t2\t3\t\u20221\t39 Joyce\t\t\t18\t1\t2\t3\t\u20224\t22 \t14\t0\t3\t3\t0\t2 Quintal\t\t10\t1\t0\t1\t-4\t6 Periersen\t22\t0\t1\t1\t6\t18 Neufeld\t\t\t1\t0\t0\t0\t0\t0 \t\t3\t0\t0\t\u2022\t0\t19 D Sweeney\t\t10\t0\t0\t0\t-2\t12 lemelin\t\t11\t0\t0\t0\t0\t15 BUFFALO\t\t\t\t\t(\t3 Turoeon\t Andreychuk\t\tn \t24\t\u2022 11 14\tA 26 11\tPis 37 25\t?- 16 13\tPén 8 16 \t\t 24\t6\t16\t22\t8\t8 \t\t21\t4\tIS\t19\t!\t12 \t\t21\t9\tt\t17\t3\t20 Moailny\t\ti\t4 7\t11 7\t15 14\t1 9\t4 36 \t\t16\t4\t7\t11\t5\t14 Maguire\t\t\t24 \t24\t5 6\tS 3\t10 9\t3 4\t40 81 Romsey .-.\t\t23\t1\ts\t9\t17\t14 \t\t24\t7\t1\t8\t0\t10 Parker\t\t\t23\ti\t4\t6\t1\t28 \t\t24\t2\t4\t6\t3\t14 \t\t18\t1\ts\t6\t-1\t6 Anderson\t15\t1\t3\t4\t2\t8 \t20\t1\t3\t4\t7\t16 \t24\t0\t4\t4\t6\t24 \t\t16\t2\t1\ti\ti\t73 Tucker\t\t5\t1\t1\t2\t-1\t0 \t4\t0\t1\t1\t?\t2 Sheppord .\t\t\t6\t0\t1\t1\t0\t0 Puppo \t\t\t18\t0\t1\t1\t0\t0 Hogue\t\u2014 Mofafchuk.\t\t4 \t\u2022\t0 0\t0 0\t0 0\t-1 0\t6 2 CALGARY £ Robertson\t\t\t15\t1\t1\t2\t\u20221\t28 Nill\t\t\t\t 6\t0\t1\t1\t2\t12 \t\t6\t0\t1\t1\t0\t4 Mokosak\t\t\t16\t0\t1\t1\t0\t33 kennedy \t\t\t1\t0\t0\t0\t0\t0 SI.Lourent\t\t1\t0\t0\t0\t0\t0 EDMONTON\t\t\t\t\t(^)\t Joueur\t$\tB\tA\tPts\t?-\tPM Messier\t\t16\t23\t39\t0\t28 Kurri\t\t\t24\t13\ti;\tJO\t10\t22 \t24\t9\t12\t21\t10\t5V Anderson\t\t25\t9\t12\t21\t3\t46 Klima\t25\t5\t14\t19\t-/\t18 Lowe\t.23\t2\t14\t16\t7\t32 MocTavish.\t25\t9\t5\t14\t-2\t2/ \t.25\t6\t8\t14\t-1\t47 \t\t14\t5\t6\t11\t10\ti Gelmas \t\t\t17\t4\t4\t10\t0\t10 \t.25\t1\t9\t10\t-3\t24 Murpby\t G.Smith\t\t21 .24\t5 3\t4 4\t9 7\t-2 2\t6 12 S.Smith\tJO\t2\t5\t7\t4\t31 Muni\t\t.24\t1\t«\t7\t9\t12 Beukeboom\t21\t0\t7\t7\t0\t45 Enkison\t20\t]\t)\t6\t-1\t24 Locombe\t.9\t3\t2\ts\t«\t2 Groves\t\u2014 25\t0\t3\t3\t-3\t19 Buchberger\t\t22\t1\t1\t2\t\t62 Gregg\t\t5\t0\t2\t2\t1\t4 \t.11\t0\t2\t2\t1\t34 Fuhr\t\t12\t0\t\u2022\t0\t0\t0 Ranford\t\t16\t0\t0\t0\t0\t0 HARTFORD\t\t\t\t\tC3\t Joueur\t\t¦\tA Pts\t\t\tPM Francis\t\t\t12\t19\t31\t-2\t16 Vertoeek\t76\t16\t12\t78\t0\t77 Young\t\t25\t10\t11\t21\t-/\t18 Oineen \t\t20\t6\tIS\t21\t\u20224\t48 Ferraro\t\t74\t\u2022\t*\t17\t\t22 Babycn\t\t_ 25\t1\t16\t17\t11\t18 MocDermid\t24\t4\t10\t14\t2\t52 F\"oson \t\t25\t5\t6\t11\t0\t34 Hull\t18\t3\t8\tii\t-2\t0 Andersson\t\t23\t4\t6\t10\t-9\t2 Shaw\t\t21\t0\tt\t8\t6\t8 Cote\t.17\t3\t2\t5\t0\t8 Tippett\t\t.\u201411\t1\t3\t4\t0\t12 Tomlok\t\t73\t1\t3\t4\t-2\t16 Lawton\t\t11\t2\t»\t3\t-2\t6 Lodouceur\t25\t1\t1\t2\t11\t45 Burt\t.23\t0\t2\t2\t7\t32 Kostelic\t\u2014 20\t1\t0\t1\t-3\t62 Goveddris\t\t6\t0\t»\t1\t0\t4 Jennings\t\t.20\t0\t1\t1\t2\t28 Ldforge\t\t.7\t0\t0\t0\t-1\t37 Sidortuewic:\t.»\t0\t0\t0\t0\t2 Dykstro\t\t\t9\t0\t0\t0\t2\t2 Quenneville \u2014\t\t10\t0\t0\t0\t2\t4 Lint\t16\t\u2022\t\u2022\t0\t0\t0 Jevtir\tM)\tB\tA Pts ?-\t\tPM Nieuwendyk\t27\t17\t17\t34 16\t14 \t27\t6\t27\t33 13\t8 Moclnnis\t\t27\t7\t25\t32\t2\t26 Gilmour\t26\t11\t20\t31\t8\t32 Roberts\t27\tIS\t10\t25 17\t40 \t\t27\t7\t17\t24\t3\t46 \t\t27\t12\tn\t23\t2\t66 Mullen\t\t\t\t26\t8\t7\t15 0\t8 \t\t27\t6\t9\t15 4\t4 Otto\t\t25\t6\t5\t11\t5\t32 \t\t26\t1\t10\t11 10\t14 \t\t\t 22\t5\t5\t10\t3\t15 Mocoun\t\t 26\t3\t6\t9 14\t18 \t\t26\t2\t4\t6 2\t66 \t10\t2\t3\t5 0\tJV MocLellan .\t\t.19\t2\t3\t5 -5\t6 McCrimmon\t\t26\t1\t4\t5 -3\t24 Bergqvist.\u2014 Pnakm\t\t\t14 \t\t6\t1 1\t3 1\t4 7 2 0\t0 Vemon\t\t19\t0\t1\t1 0\t2 Johansson.\t.4\t0\t0\t0 3\t12 Womsley T Hunter\t9\t]\t0\t0 0\t0 \t\t16\t0\t0\t0 8\t63 Patterson\t\t\t19\t0\t0\t0 8\t0 CHICAGO\t\t\t\t\tT MMPI Murrov t homos Graham___ , mmm Creighton , ¦ if.-\" Brow \u2022 R en ( K Presley H.dson B.Vur'ny Yowney ma non Secord._8 RusseM.2 Chevrier -15 dootier.\u201417 B\tA\tPts\t-\tPen 8\t24\t32\t7\t10 12\tIf\t31\t0\t28 9\t15\t24\t13\t14 8\t12\t20\t2\t23 7\t13\t20\t2\t26 10\t9\t19\t7\t4 9\t9\t18\t6\t50 4\t8\t12\t12\t17 4\t6\t10\t12\t30 2\t8\t10\t/\t12 5\t3\t8\t3\t33 5\t3\t8\t2\t17 3\t4\t7\t4\t6 3\t4\t7\t2\t30 1\t6\t7\t8\t100 1\t4\t5\t0\t40 3\t1\t4\t-1\t81 0\t4\t4\t3\t12 0\t3\t3\t-9\t55 0\t2\t2\t2\t4 0\t1\t1\t5\t19 0\t0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0\t2 0\t0\t0\t0\t4 DETROIT\t\t\t\t\t\t Joueur\tM|\tB\tA\tPts\t?-\tPen Yzerman\t23\t12\t18\t30\t-1\t47 Gallant\t.18\t9\t7\t16\t-1\t91 Chabot\t21\t4\t10\t14\t3\t6 Federko\t27\t3\t9\t12\t8\t6 Kocur\t22\t5\t5\t10\t2\t71 Solming\t.21\t2\t8\t10\tJ\t22 Larson\t14\t5\t4\t9\t1\t0 Burr\t19\t3\t6\t9\t2\t22 Habscheid\t22\t5\t3\t9\t6\t6 Chiossoo\t17\t2\t6\t8\t-7\t37 Zombo\t\t23\t1\t6\t7\t2\t24 Borr\t21\t3\t3\t6\t1\t16 O'Conne»\t.21\t2\t4\t6\t-1\t8 Houdo\t.21\t1\t4\t5\t-4\t38 Norwood\t16\t0\ts\t5\t1\t41 MiOeilond\t19\t1\t3\t4\t2\t34 McKegney\t.14\t2\t1\t3\t2\t8 Fedyk\t\t13\t1\t2\t3\t-1\t6 Shank\t\t\t\t5\t1\t1\t2\t1\t12 LOS ANGELES A/^s Joueur\tMj\tB Gretzky-24\t11 Nicholls.\u201424\t16 Robitoüle.24\t17 Tonelli.24\t11 Kudelski-22\t10 Kosper-24\t9 Duchesne-24\t6 Taylor.22\t4 Robinson-24\t2 McSodey.24\t4 Krushelnyski-8\t2 McDonough.22\t3 Benning-\u2014 13\t1 Crowder-14\t0 Lotdlaw______~.~24\t0 Allison._.13\t2 Fox.H\t1 Proisler-H\t0 Beck.16\t0 Watters.20\t0 Boumgortner______12\t1 Miller__________18\t0 Gosselin.6\t0 Hnidey .19\t0 A\tPts\t?-\tPen r>\tso\t-1\t24 23\t39\t1\t31 ii\t30\t1\t14 11\t22\t10\t;4 8\t18\t2\t21 9\t18\t5\t8 10\t16\t2\t10 12\t16\t1\t48 14\t16\t7\t10 6\t10\t-5\t75 6\t8\t2\t4 4\t7\t4\t10 4\t5\t-1\t25 5\t5\t0\t40 5\t5\t4\t16 ?\t4\t-3\t8 1\t2\t-1\t0 2\t2\t-3\t8 2\t2\t2\t25 2\t2\t4\t42 0\t1\t10\t28 1\t1\t-1\t74 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t10 MINNESOTA ft Joueur\t91\tB\tA\tPts\tPen Gartner\t\t\t17\t19\t36\t6\t10 Broten\t\t\t25\t9\t22\t31 -1\t6 Bellows\t25\t17\t13\t30 -1\t22 Gagner\t\t25\t13\t13\t26\t4\t18 Modano\t\u2014 25\t14\t11\t25 -2\t26 Murphy \t\t.25\t2\t21\t23 -5\t10 Gavin\t25\t4\t5\t9.3\t12 McRae\t16\t2\t6\t8 -3\t62 Chambers\t25\t3\t4\t7 6\t32 Berezor\t23\t2\t5\t7 -1\t6 Baldens \t\t13\t3\t3\t6 2\t2 Donatel'i\t\t19\t3\t2\t5 -5\t15 Duchesne\t\t17\t2\t3\t5 -1\t8 Brooke \t\t24\t2\t3\t5 4\t25 Siren\t.21\t0\t5\t5 6\t30 Giles\t24\t0\t5\t5 0\t12 Tinord* \t\t\t20\t1\t3\t4\t-2\t56 Musil\t\t.11\t0\t4\t4 4\t24 Churia\t\t17\t1\t2\t3 3\t87 Z ether\t\t\u20224\t0\t3\t3 1\t30 F '\u2022oser\t\t\t7\t1\t0\t1\t-4\t24 Wilkinson\t4\t0\t1\t1 3\t22 MocKey\t\t\t2\t0\t0\t0 -1\t4 Leiter.\t4\t0\t0\t0 2\t0 Takko\t9\t0\t0\t0 0\t0 Casey\t\t.20\t0\t0\t0 0\t10 MONTREAL Joueur\tMj Richer__________2/ Corson.26 Smith.24 Courtnatl .27 Keane___________27 Lebeou__________26 Cheüos__________27 Srobodo.25 Noslund_________26 Corbonneou-16 Walter__________24 Gilchrist_______24 J.Lemieu».25 Lefeovre-26 B\tA\tPts\t?-\tPen 12\t17\t29\t12\t8 11\t11\t22\t15\t36 6\t10\t16\tI\t21 1\t7\t15\t2\t10 4\t11\tIS\t1\t19 6\t8\t14\t8\t2 3\t11\t14\t8\t52 2\t11\t13\t9\t41 7\t5\t12\t0\t4 6\t6\t12\t4\t6 4\t6\t10\t0\t30 3\t7\t10\t:\t10 4\t2\t6\t2\t45 1\t5\t6\t7\t10 Daigneault\t\t.19\t0\t5\t5\t4\t4 _umme\t.17\t0\t4\t4\t3\t12 Ludwig\t\t\t27\t0\t4\t4\t8\t30 VtPhee\t\t4\t2\t1\t3\t2\t8 Skrudland\t\t\t6\t2\t1\t3\t1\t4 \u201cederson\t\t\t7\t0\t2\t2\t1\t2 E.Desjardins\t\u2014 13\t0\t2\t2\t\u20224\t17 Cossets\t\t\t2\t1\t0\t1\t1\t0 Dufresne\t\t\t8\t0\t1\t1\t0\t6 Cristotoll\t\t\t9\t0\t1\t1\t-1\t4 C Lemieux\t\t1\t0\t0\t0\t0\t4 Hayward\t\t10\t0\t0\t0\t0\t0 Roy\t\t\t\t17\t0\t0\t0\t0\t0 NEW JERSEY (\t\t\t\t\t3 joueur\tM|\tB\tA Pts ?- Pen\t\t Shanahan\t.22\t11\t13\t24\t5\t40 Pa Sundstrom\t.23\t6\tIt\t24\t3\t14 Mac Leon\t\t23\t12\t11\t23\t4\t24 Muller\t\t23\t5\t8\t23 -6\t22 Driver\t\t20\t4\t19\t23\t6\t10 Jonnson\t\t20\t11\t10\t21 -3\t6 Turgeon\t\t?\t12\t6\t18 -5\t36 Oionen\t20\t10\t8\t18 -1\t4 Brown\t\t20\t5\t6\t11 0\t4 Broten\t\t23\t5\t5\t10 -12\t17 Albetin\t\t23\t2\t7\t9 0\t37 Matey\t\t23\t1\tt\t9 -1\t67 Fetisov\t\t.20\t1\t7\t8 1\t16 Poddubny\t\t13\t3\t3\t6 2\t20 Doneyko \t\t.17\t2\t4\t6 2\t46 Ruotsolainen\t18\t0\t5\t5 -4\t8 Brody\t\t.11\t0\t3\t3 0\t2 Pe Sundstrom\t11\t1\t1\t2 2\t4 Kom\t\t15\t1\t1\t2 -3\t24 Velischek\t\t20\t0\t2\t2 3\t22 Starikov\t\t13\t0\t1\t1 -3\t8 Wolanin\t\tii\t0\t1\t1 -6\t18 Terreri\t\t.9\t0\t0\t0 0\t0 Burke\t\t.16\t0\t0\t0 0\t28 N.Y.ISLANDERS^\t\t\t\t\t Joueur\tMi\t\u2022\tA Pts\t\tPen LaFontoine\t25\t\t17\t10\t27 -21\t20 F'atley\t\t24\t6\t15\t21 2\t32 Crossman\t\t\t?s\t5\t14\t19 S\t19 Norton\t71\t1\t16\t17 -12\t8 Sutter\t\t.19\t7\tt\t15\t0\t26 Volek\t\t26\t6\t9\tIS -10\t8 Maloney\t.25\t2\t11\t13 -13\t8 Wood \t\t21\t6\t6\t12 -3\t18 T rottiei \t\t22\t7\t3\t10 -9\t16 Chyzowski\t\t.18\t5\t4\t9 -5\t6 Kerr\t\t23\t4\t5\t9 -3\t37 Lauer\t\t\u201415\t2\t6\t8 0\t4 Thibaudeau .\t.14\t1\t4\t7 3\t17 Diduck\t .24\t\t2\t5\t7 -10\t39 Vukota\t\t24\t4\ti\t5 2\t76 Makela\t\t20\t2\t3\t5 -10\t2 Bergevin\t\t12\t0\t4\t4 -5\t19 Nylund\t\t\t.20\t0\t4\t4 -5\t53 Reekie\t\t\t9\t0\t2\t2 2\t13 Piion\t\t\t\t.14\t0\t2\t2 2\tJl King\t\t\t1\t0\t1\t1 -1\t0 Henry\t\t1\t0\t0\t0 0\t0 Kushner\t\t\u20142\t0\t0\t0 0\t2 Dimaio\t\t\t5\t0\t0\t0 0\t0 Pryor\t\t10\t0\t0\t0 -7\t24 Chynoweth\t\t\u2014 12\t0\t0\t0 0\t33 N.Y.\tRANGERS\t\t\t\t Joueur\tM|\tB\tA\tPts ?-\tPen Sandstrom\t\t.25\t12\t12\t24 1\t41 Turcotte\t\t.24\t13\t9\t22\t5\t16 Ogrodnick\t\t.25\t16\t4\t20 11\t21 Patrick\t\t.24\t5\t15\t20 2\t10 Leetch\t\t.25\t6\t13\t19 -3\t4 Gronato\t\t25\t5\t14\t19 8\t57 Dahlen\t\t23\t6\t10\t16 -3\t6 Mullen \t\t24\t6\t7\t13 6\t16 Mallerie \t\t24\t2\t9\t11 -1\t50 Archibald .\t22\tJ\t7\t10 0\t8 KiSiO\t\t14\t2\t8\t10\t7\t18 Shaw\t\t16\t1\t9\t10 -1\t14 Wilson\t\t17\t2\t7\t9 2\t22 Erixon \t\t25\t3\t4\t7 6\t4 Janssens\t\t25\t3\t3\t6 -9\t38 Moller\t\t24\t1\t5\t6 0\t67 Hardy\t\t20\t0\t6\t6 0\t37 Greschner .\t.2?\t0\t6\t6 4\t21 Horova\t\t\t12\t2\t3\t5 6\t8 Ruff \t\t.11\t2\t1\t3 3\t25 King\t\t.17\t1\t2\t3 3\t61 Nilon\t\t\t.15\t1\t1\t2 -1\t50 Vonbiesbrouck\t19\t0\t2\t2 0\t4 Froese\t\t\t7\t0\t0\t0 0\t0 Poeschek\t\t\t8\t0\t0\t0 2\t32 PHILADELPH\t\t\t\tIE ID\t Joueur\tM|\tB\tA\tPts\t?-\tPen Craven\t\t23\t10\t18\t28\t4\t6 Tocchet\t\t\t18\t11\t15\t26\t5\t34 Bullard \t\t23\t11\t14\t25\t6\t19 Sinisolo\t20\t7\t11\t'8\t7\t6 Sutter\t\t21\t7\t10\t17\t7\t14 Howe\t\t\t23\t3\t13\t16\t11\t16 Kerr \t\t\t 13\t7\t4\tII\t-5\t4 Propp\t\t\t 20\t5\t6\t11\t-1\t21 Murphy\t\t22\t4\t7\t11\t0\t40 We»K\t22\t1\t8\t9\t-4\t37 Eklund\t\t17\t3\t4\t7\t3\t2 Horocek\t19\t2\t4\t6\t1\t44 Samuelsson\t21\t2\t3\t5\t14\t22 Ac*on\t\t22\t2\tJ\t5\t1\t28 Huffman\t12\t0\t5\t5\t-1\t4 Corkner \t\t8\t1\t3\t4\t0\t15 Poulin\t9\t3\t0\t3\t0\t6 Sulltmon\t\t11\t1\t2\t3\t-1\t0 Mellanby\t3\t0\t3\t3\t1\t12 B'ggs\t8\t2\t0\t2\t3\t6 DobB.i \t\t\t9\t1\t1\t2\t1\t11 Chychrjn\t\t22\t1\t1\t2\t9\t83 Berube\t\t19\t0\t2\t2\t1\t81 Free'\t7\t0\t0\t0\t0\t0 Hextai! \t\t\t2\t0\t0\t0\t0\t0 Sobol\t\t2\t0\t0\t0\t0\t0 H effort\t\t4\t0\t0\t0\t0\t2 Fenyves \t\t.5\t0\t0\t0\t-1\t4 Hording \t Lata!\t\t\u2014 5\t0\t0\t0\t-1\t16 \t\t5\t0\t0\t0\t0\t0 Peeters\t\t9\t0\t0\t0\t0\t0 Smith\t\t\t10\t0\t0\t0\t-4\t4 Wregget\t\t\t12\t\u2022\t0\t0\t0\t0 PITTSBURGH Joueur\tMl\tB A Pts +- pen\t Lemieux \t\t23 13 31\t44 -3\t30\t\t Stevens\t\t23 11\t14 25 -2\t75\t\t Brown\t\t23\t7 15 22 -3\t32\t Cullen\t\tIS\t9 12 21\t4\t48\t Quinn\t\t23\t8 12 20 -6 10\t Coffey\t\t.23\t8 11\t19\t4\t38\t Errey\t\t22\t8\t7 15\t5\t27\t Recchi\t\t\t.17\t3 10\t3\t4\t2 Callander\t.22\t4\t6\t0\t3\t47 Bourque\t\t19\t3\t7 10 -2\t42\t Loney\t\t22\t3 4\t7\t2\t75 Gilhen\t\t\t13\t2 5\t7 -1\t4 Hillier\t\t22\t3 3\t6\t8\t30 Johnson\t\t\t20\t2\t4\t6 -5\t40 McBatn\t23\t2\t4\t6 -3\t11 Zalapski\t\t.V\t0 5\t5\t4\t0 Kyte\t\t15\t3 0\t3\t4\t41 \t12\t0 3\t3\t1\t15 \t20\t0 3\t3\t2\t44 Delorme\t\t18\t1 1\t2 8 22 Leach\t\t.5\t0 2\t2 2 0 Young\t\t16\t0 2\t2 0 2 Caufield\t\t\t\t14\t0 1\t1\t0\t46 Kochowski\t\t6\t0 0\t0 0\t7 Pietrongelo\t\t.5\t0 0\t0 0 2 Barrasse\t\t.6\t0 0\t0 0 2 QUEBEC\t\t\t Stastny\t\t25\t13 18\t31 -15\t12 Sakic\t-\t\t.26\t12 13\t25 12\t8 Goulet\t\t16\t6 12\t18 -4\t10 Lafleur.\t\t.19\t8 8\t16 -1 2 \t.23\t6\t9\t15 -5\t8 \t.18\t4\t9\t13 -5\t6 Fortier\t\t73\t2 10\t12 -4\t10 Cirella\t\t.25\t3 6\t9 -6\t26 L aise'ie\t27\t4\t4\t8 8 21 Hough\t\t.9\t3 4\t7 -5\t15 Gillis \t\t.17\t3\t4\t7 -5\t39 Petit\t\t.15\t2 4\t6 -13\t40 Marois\t\t.17\t2\t4\t6 -13\t20 Picord\t21\t\t0 5\t5\t5\t16 \t.15\t2 2\t4 -9\t59 Jackson\t\t19\t2 2\t4\t8\t18 Kimble \t\t.11\t1 2\t3 -1\t43 Finn\t\t.16\t1 2\t3 -6\t42 \t.24\t1 2\t3 -12\t68 Deblois\t\u2014\t.20\t1 1\t2\t5\t11 \t5\t0 2\t2 -5\t2 Sevcik\t\t.10\t0 2\t2\t3\t2 Leschyshyn\u2014 Gronstrand\t\t15\t1 0\t1 6 6 \t.7\t0 1\t1 *1 2 Fogarty\t\t.10 1\t0 1 0 0\t1 -8 8 0-1 0 Brunette\t\t\u20142\t0 0\t0 0 0 Mylnikov.\t2\t\t0 0\t0 0 0 \t.4\t0 0\t0 -5\t6 Fiset \t\t\t6\t0 0\t0 0 0 Routhier\t\u2014\t8\t0 0\t0\t3\t9 Tugnutt\t.16\t0 0\t0 0 0 ST.LOUIS\t\t\t Joueur\tMj\tB A\tpts ?- Pen Oates\t\t72\t9 24\t33 12\t4 Hull \t\t77\t17 15\t32 10\t10 Bnnd Amour.\t27\t12 14\t26 18 21 Momesso\t\t22\t8 14\t22 11\t53 MacLean \t\t'20\t10\t7\t17\t8\t26 Zezel\t22\t9\t8\t17\t0\t8 Hrfcoc\t22\t5 10\t15\t2\t6 P Cavallini\t72\t2 13\t15 13\t34 Meagher .\t19\t4\t2\t6 1 20 Tuttle\t15\t2\t4\t6\t-1\t4 G.Cavallini \t\t\t22\t2 4\t6 6 18 Lowry\t\t Skoroa\t\t.22\t2 3\t5 -3\t29 \t20\t0 5\t5\t0\t7 Roberts\t\t27\t0 5\t5\t8\t20 Feotherstone\t14\t0 3\t3\t8\t20 Lolor\t\t22\t0 2\t2 0 18 Chose\t\t\t7\t1 0\t1\t1\t35 Raglan\t\t11\t0 1\t1 -5\t21 Tillev .\t.12\t0 1\t1 10 0 \t.T\t0 0\t0 0 0 Ewen\t\t\t3\t0 0\t0 -2 11 R.endeau\t\t4\t0 0\t0 0 0 Dirk\t\t5\t0 0\t0\t1\t14 Twist\t.11\t0 0\t0\t0\t63 TORONTO\t\t\t Joueur\tMl\tB A\tPts ?- Pen Leeman \t\t\t\t25\t13 15\t28\t2\t13 D am d housse\t25\t9 18\t27\t1\t2 Marois\t\t\t\t19\t12 13\t25\t6\t14 lofrote\t75\t8 16\t24\t6\t42 Olayk\t\t\u201475\t9 14\t23 6\t16 Fergus \t\t25\t9 12\t21\t8\t27 Osborne\t\t24\t5 11\t16\t0\t27 Ramage\t.25\t4 11\t15 -2\t60 Reid\t\t\t\t22\t3 10\t13\t2\t2 Clark\t\t\t17\t9 2\tIl 1\t62 Fronceschetti\t.25\t5 6\t11\t4\t58 Hannon \t\t19\t3 4\t7 -3\t12 Kurvers\t\t19\t3 4\t7 -6\t4 Marsh \u2014\t\t\t\t25\t1 6\t7 15\t27 Kordic \t\t18\t4 2\t6 -3\t92 Dooust\t20\t2 3\t5 -3\t36 Gill\t\t.18\t0 3\t3 -7\t38 Curran\t19\t1 1\t2\t0\t74 Pearson.\t5\t1 0\t1\t4\t5 McIntyre\t\t11\t1 0\t1\t-1\t34 Shannon\t9\t0 1\t1 8 12 McKenna\t5\t0 0\t0 -3\t20 Richardson .\t\t14\t0 0\t0 2 26 VANCOUVER\t\t\t \t\t\t Joueur\tM|\tB\tA\tPts\t?-\tPen Sknko\t\t\t24\t6\t1ft\t77\t-7\t10 Remhort\t\t18\t5\t16\t21\t3\t4 Lanonov\t\t22\t9\t11\t20\t2\t2 Adorns\t22\t14\t5\t19\t1\t4 Bradley\t\t\t\t22\t8\t11\t19\t7\t8 Tanti\t\t\t24\t6\t12\t18\t3\t29 Krutov\t\t.20\t5\t10\t15\t0\t4 Lidster\t\t\t.24\t3\t11\tu\t9\t1?Linden\t\t\t23\t5\t6\t11\t-7\t12 Sandlok\t\t\t19\t6\t3\t9\ti\t24 Sutter\t\t\t.24\t5\t4\t9\t4\t36 Butcner\t\t.24\t2\t5\t7\t2\t58 Nordmork\t\t17\t0\t7\t7\t14\t12 Pederson _\t10\t1\t5\t6\t-1\t6 Smyl \t\t\t21\t\u2022\t6\t6\t-6\t24 Borek\t\t20 Benning\t\ti; Buskos\t\tii 3uy\t\t\t6 Stanley\t\t.12 Smith\t\t\t9 Coxe\t\t\t7 Weeks\t\t\t; Snepsts\t\t.14 Melnyk\t\t.22 3\t2\t5 -5\t6 2\tl\t3 1\t8 0\t2\t2 0\t25 l\tu\t1 u\t2 1\t0\t1 1\t21 0\t1\t1 -2\t12 0\t0\t0 -2\t22 0\t0\t0 0\t0 0\t0\t0 3\t12 0\t0\t0 5\t28 WASHINGTON Joueur\tMj\tB\tA\tPis\t\u2022f-\tPen Pivonka\t\t\t22\t8\t12\t20\t1\t22 Ridley\t\t\t23\t10\t9\t19\t2\t15 Hunter\t\t\t23\t9\t10\t19\t2\t76 Courtnall.\t\t23\t6\t13\t19\tII\t44 Ciccorelli\t\t23\t7\t10\t17\t8\t54 Stevens\t\t\t22\t2\t14\t16\t-6\t61 Miller \t\t\t23\t8\t6\t14\t-2\t2 Leoch\t\t\t21\t7\t3\t10\tV\t13 Hatcher\t\t\t23\ti\t9\t10\t3\t24 Christian\t\t23\t3\t6\t9\t13\t4 Johansson\t\t\t13\t1\t/\t8\t2\t6 Corriveau\t\t18\t5\t2\t7\t3\t26 Houlder\t\t\t15\t1\t5\t6\t4\t10 Wickenheiser\t11\t1\t3\t4\t1\t4 Rouse\t\t\t23\t0\t4\t4\t6\t19 May\t\t\t21\t2\t1\t3\t-3\t87 Murray\t\t22\t0\t2\t2\t-7\t48 Kypreos\t\t\t 14\t0\t1\t1\t-4\t42 Longway\t Kleinenaorst.\t\t17 \t1\t0 0\t1 0\t1 0\t-3 0\t16 0 Sheehy\t\u2014\t\u2014.16\t0\t0\t0\t-1\t98 WINNIPEG Joueur\t»\tB\tA\tPts\t¦f -\tPen Steen\t\t\tS\t17\t22\t3\t19 Elynuik\t\t.24\t10\t10\t'20\t0\t21 Smart.\t\u2014\t.'24\t9\t9\t18\t8\t10 Hawerchuk\t\t24\t4\t14\t18\t-5\t22 Ellett\t\t.24\t6\t10\t16\t2\t22 Paslawski\t\t24\t7\t7\t14\t0\t2 Fenton .\t.24\t8\t4\t12\t-2\t10 Ashton\t\t.24\t5\t5\t10\t12\t6 Olousson\t.23\t\t1\t9\t10\t1\t14 Mantho\t\t.22\t1\t8\t9\t4\t10 Me LI wain\t\t24\t5\t3\t8\t-6\t25 Cunneyworth\t\t\t.22\t4\t4\t8\t-5\t26 Numminen \t\t24\t1\t7\t8\t-7\t4 Boschman\t\t23\t2\t4\t6\t-5\t36 Kumpel \t\t.14\t0\t4\t4\t-7\t4 Hughes\t\t.10\t1\t2\t3\t5\t18 Berry\t\t.12\t1\t2\t3\t2\t6 Carlyle\t\t.15\t1\t2\t3\t3\t16 Cronin\t\t.21\t0\t2\t2\t11\t78 Donnelly\t\t.17\t1\t0\t1\t1\t86 Jones \t\t\t\t2\t0\t0\t0\t-2\t0 Taglionetti\t\t\t6\t0\t0\t0\tC\t11 GARDIENS DE BUT (Buts dons filet desert entre parentheses) Min BA BIMoy Roy.1020\t-\t*\t\u201c Hayward .613 Montreal\t1638 Moog .791 Lemelin.-.539 Boston\t1334 Pupoa ___________ 1020 .441 1462 .245 .945 _______________148 1340 .85 .1049 .387 1523 ,.1'41 Maiorchuk Buffalo Riendeau Millen .Jabionski .St Louis Richter .Vonbiesbrouck Froese .NY Rangers Casey .Takko .447 Minnesota (1)\t1510 Liut .961 Sidortiiewicz - 468 Whitmore .70 Hartford (3)\t1505 Wregget .705 Hoffort .210 Hextoll.100 Peeters .379 Philadelphie (3)\t1396 Berthiaume .860 Esse nsa .228 Draper _______________ 359 Winnipeg (2)\t1451 Beaupre .1156 Mason ________________ 123 Kolzig .120 Washington (2)\t1403 Cloutier .812 Chevrier .760 Chicago (1)\t1573 Ranford .941 Fuhr .585 Edmonton (2)\t1529 Vemon ________________1122 Womsley .479 Guenette Calgary (1) McLean ___________ Weeks .Vancouver (4) Terreri .BurVe .New Jersey (1) St.Laurent.Hanlon .Stefan.Cheveldoe .Detroit (2) Hrudey __________ Gossenn .Los Angeles (2) Young .Barrasse .Pietrongelo _____ Pittsburgh (3) Heaty.Fitzpatrick _____ NY Islanders (6) Bruaetta_________ Tuanutt _________ Mylnikov .Fiset____________ Quebec (4) Laforest_________ Bester___________ Ing ____________ Reese 41 32 73 35 27 62 43 26 69 10 46 11 67 3 54 20 77 .52 29 82 37 36 6 82 32 11 6 26 78 42 12 26 82 59 7 12 80 44 45 90 52 36 90 61 32 4 98 55 29 88 31 60 92 2 41 23 26 94 71 27 (3) .59 1663 .1027 ____428 1460 .486 .911 1403 .59 _____638 .350 .343 1397 .1106 .341 1455 100 .896\t57 ____308 .181 1391 .898 .607 1515 106 _____119\t5 _____922 59 _____118\t9 .342\t34 1510 111 \u2014.564\t39 .777 56 -57\t6 _____102 12 1503 116 21 15 96 57 43 2.41 3.13 2.67 2.65 301 2.79 2.53 3.54 2.83 2.45 292 4.46 3.00 2.12 3.09 310 3.03 294 3.89 3.26 2.31 4.62 5 14 3.27 272 3.14 360 4.12 3.35 1 293 0\t3.16 435 3.39 3.06 341 6.00 3.42 3.25 3.55 3.43 3.32 3.69 3.53 3.26 1\t4.01 0\t4.07 3.54 3.21 4.07 3.62 383 395 3.93 203 3.86 3.94 4.55 4.04 3.85 4.75 4.12 382 4.09 4.97 1\t4.14 0 3.81 4.25 4.20 252 384 458 596 4.41 4.15 4.32 632 7.06 25 i 21 12 22 0 U 28 >en 22 15 76 44 54 61 2 13 24 4 6 26 10 4 19 87 48 42 16 0 98 [5 19 21 10 22 22 2 10 6 14 10 25 26 4 36 4 18 6 16 78 86 0 11 jt\u201d îses) Moy.2.41 LES MENEURS BUTS Cam Neely, Boston.]7 Pat LaFontaine, NY Islanders.17 Brett Hull, St Louis.Brian Bellows, Minnesota- ]7 Joe Nieuwendyk, Calgary- 17 Luc Robitaille, Los Angeles.Mike Gardner, Minnesota.ASSISTANCES Wayne Gretzky, Los Angeles .Mario Lemieux, Pittsburgh.Ray Bourque, Boston .17 17 39 31 28 27 26 urque, Sergei MaVarov, Calgary Pierre Turgeon, Buffalo.DÉFENSEURS Al Moclnnis, Calgary.- 7-25\u201432 Ray Bourque, Boston.3-2&\u201431 Doug Wilson, Chicago.-, 9 15\u201424 BUTS EN AVANTAGES NUMERIQUES Cam Neely Boston.JO Luc Robitaille, Los Angeles\u2014.10 Mike Gartner, Minnesota.8 Pat LaFontaine, NY Islanders.8 BUTS DESAVANTAGES NUMERIQUES Craiq MacTovish, Edmonton.3 BUTS GAGNANTS Pierre Turgeon, Buffalo- A Brian Bellows, Minnesota- 4 Paul MacLean, St Louis- 4 Troy Murray, Chicago- 4 Luc Robitaille.Los Angeles- 4 Bob Sweeney, Boston.\u2014.\u2014\u2022\u2022 4 TIRS AU BUT Brett Hull.St.Louis.Brian Bellows.Minnesota.\u2014 Russ Courtnall, Montreal.Ray Bourque.Boston 107 97 97 95 95 Ray____ Pat LaFontaine, NY islanders Geoff Courtnall, Washington.94 LES RECRUES POINTS Sergei Makarov, Calgary.Pod Brind'Amour, St.Louis.Mike Modano, Minnesota BUTS Mike Modano, Minnesota .14 Darren Turcotte, NY Rangers .]3 Rod Brind'Amour, St.Louis.12 ASSISTANCES Sergei Makarov, Calgary.27 Rod Brind'Amour, St Louis.J4 Igor Larionov, Vancouver.11 BUTS GAGNANTS Stephan Lebeau, Montreal .2 Mike Modano, Minnesota.-.2 LES GARDIENS (minimum 420 minutes) MOYENNE Mike Liut, Hartford.Patrick Roy, Montreal 231 2.41 2.53 Daren Puppa, Buffalo.VICTOIRES Jon Casey, Minnesota.14-3 1 Patrick Roy, Montreal.Daren Puppa, Buffalo\u2014.10-2-4 Andy Moog, Boston.Greg Millen, St Louis.*.POURCENTAGE D ARRÊT Patrick Roy, Montreal .Daren Puppa, Buffalo .Jon Casey, Minnesota.Mike Liut, Hartford.Ken Wregget, Philadelphie.JEUX BLANCS Mike Liut.Hartford.Jon Casey, Minnesota.-.Jacques Cloutier, Chicago- Andy Moog, Boston 9 3 2 9-4-3 916% 914% .913% 909% 908% 3 3 2 2 EQUIPES AVANTAGES NUMÉRIQUES Chances-Buts Moy Calgary 121 -36\u201429 8 % Boston.93-27-29 0% Los Angeles.107 30\u201428.0 ''o Minnesota .-.127-34\u201427.4% NY Islanders Chicago.Hartford.New Jersey.NY Rangers.St.Louis.Ill 28-25.2% 112-27-24 1 % 134\t30-22.4% 107-23-21.5% 135\t29-21 5% 94-20-21.3% 103-21-20 4 % 124-25\u201420 2% 106-\t21\u201419 8% 107-\t21-19.6% 108-\t21-19 4 -130-25-19.2 % 98-17\u201417.3% ______________________129-21-16.3% W innipeg .- \u2014.93-13\u201414.0% Detroit.108 1 4-13 0% Montreal.111-14\u201412.6% DESAVANTAGES NUMERIQUES Chances-Buts-Moy Winnipeg_______________ 94-11 \u201488 3 G Buffalo.-.109 1 7-844% Minnesota.122 19\u201484.4 % Washington.114-18\u201481 2 % Boston.I.;.93-15\u201483 9% Philadelphie_____________ Edmonton_________________ Buffalo.Vancouver.Pittsburgh_______________ Quebec.T oronto_________________ Washington.NY Rangers Hartford New Jersey Montreal Edmonton Toronto Los Angeles _______ ny islanders_______ Chicago.Calgary____________ Pittsburgh.Vancouver.Detroit.BUTS MARQUES EN DESAVANTAGES NUMÉRIQUES 114 20-82 5 0 124 22-82 3 ° 112 20\u201482 1 0 100\t19-81 0 101\t20-80 2 115-\t23\u201483 0 93 30- 78 5 133-29-76 7 121 29\u201476.0 111 27-75 7 % 119 30\u201477 8% 124-32-74 2 % 126-34\u201473 0 - 116-\t32-72 4% .93-26\u201472.0 -121 34\u201471 9 Phtiodeipn-e.Detroit.Minnesota.Vancouver .Buffalo ____ Wmmpeg.Toronto_____ Edmonton.Chicago.\u2014 Los Angeles .nv islanders .NY Rangers Calgary- BUTS ACCORDES EN AVANTAGES NUMERIQUES Toronto New Jersey.Pittsburgh.Los Angeles Quebec __________ St.Louis.Washington________ Minnesota.Detroit.Philoae^phie____\u2014 Hartford_____\u2014____ SOMMAIRES DE HOCKEY LIGUE NATIONALE EDMONTON 6 DETROIT 2 1.\tEdmonton, Kurri 14\t, (Lowe, Tikkanen).\u2014- 4.31 Ion! Pénalités MacTovish Edm 2:72, Chiasson Det 3:47, Kurri Edm.Chiosson Det 7:45 Deuxieme période 2.\tEdmonton, Simpson 7 (Messier, Anderson)- 1:59 3 Edmonton, MocTavish\t10.J*>4 Pénalités S Smith Edm 4:07, Collant Det 16:40, Barr Det 17 20 Troisième penode 4.\tEdmonton, Murphy 6 (MocTavish, Gregg)-.5.\tEdmonton, Klimo 6\u2014 6.\tEdmonton, Messier 17 (S.Smith, Huddy).3:00 4:34 7.Detroit.Yzerman 13.\u2014 8 Detroit, Corson 6 (Burr).Pénalité Solming Det 6 38 Tirs ou but por Edmonton .\u2014\u2014\u2014\u2014 Detroit .7:19 Ion] .10:47 .11:31 .2:43 .1:55 _____________ 8 12 7-27 .6 H 10*27 Gordien (tirvorrets) Ëdmontor Futir (G,5 5-1); Detroit Steton !6-5), St Laurent ;8.50 1ère.21 16! (P.l 1 0) Avontooes numériques (buts chances) - Edmonton 2 4.Detroit 0 2 Arbitre Andy mnHeiiemond Juqes de hqnes - Leon Stickle, Ron Finn Assistance \u2022 19,675.DIMANCHE LOS ANGELES 3 VANCOUVER 3 Premiere penode 1.\tVancouver, Benning 2 (Larionov, Krutov)- 2.\tVancouver, Adorns 14\t, (Bradley) .9;17 l°nl Pénalités - Toneilt LA, Butcher Vcr6 51, Watters LA Snepsts Vcr 15:33.Nicholls LA.Bozek Vcr 19:48 Deuxieme penode 3.\tLos Angeles, Krushelnyski 2 (Gretzky, Allison) - 4.\tVancouver, Linden 5 (Skriko).\u2014\u2014 5.\tLos Angeles.Nicholls 16 (Gretzky.Krushelnyski)\u2014.- ^\t.Pénalités Buskos Vcr 8 04, Crowder LA McSor ley LA (inconduite).Smith Vcr (mineure) But cher Vcr (inconduite) 13 53 Krushelnyski LA (mineure), Benning LA (mineure, moieure.inconduite de match), Snepsts Vcr (mineure), Sutter Vcr (mineure, majeure) 14 54, Robitaille LA (mineure) Taylor LA (inconduite), Smyl Vcr 15:25, Miller LA Stanley Vcr (majeures) 16 32.Buskos Vcr 17 01 Troisième penode 6 Los Angeles.Duchesne 6 (Nicholls, Gretzky).\u2014.13:57 Ian) Pénalités - Crowder LA, Watters LA.Los An qeies banc (serve par Miller), Smith Vcr 6 29.Miller LA, Butcher Vcr 10:50, Nordmork Vcr 12:47 Prolongation Aucun but Pénalités - Aucune.Tirs ou but por Los Angeles-i,1?,8,?I't) Gardien Los Angeles.Hrudey (N.9-7 2): Vancouver kAcLean (N.8 7 2) Avantages numen aues buts-chances, Los Anaeies 2 5: Vgncou JeTi 4 Arbitre - Ron Hoggorfr Juges de lignes - Swede Knox.Shane Hever Assistance \u2022 16.123 __ Idn] 18 04 Ian) JUMOll MA.IKI H VICTORIAVIliE 4 LAVAL 1 Premiere penode ! VfctOriovNte Daniel Gauthier (17) (S Paiement)-16:31 Pénalités McCarthy Lav 5 56.Odjick Lav 5 56.Campeau Vic 8:51.Caron Lav 11 50, Lobeiie Vk: 17 19, Labeüe Vic 17 19.Labehe Vic maieure 17)9.Labeie Vk: inconduite 17 19.McCarthy Lav 17 9 McCarthy Low maieure 17:19, McCor thy Lav mcondurte 17:19, Gmgras Lav 18 09.So voge Vic 18 09 Deuxieme penode Victoria ville.Mathieu Lamothe (3) (P Fiiiatraud.C Campeau)- Victoriaviite.Vves Somuft (5) (R Savage.J Downey) .Victoncv' ie.Daniel Gauthier (18) (S Paiement)- .1945 Lovai.Sylvain Naud (17) (P Caron, E Raymond).^.- T Pénalités Savage vie 903.Odiick Lav 19^7.Troisième penode Aucun but Pénalités Coror Lev 7 37.Chamois A.maieure 7 56.Chortb'S V< inconduite 7 56.Downey V< 7 56, Gingms Lav maieure 7 56.G'ngros Lav in condu te 7 56.Campeau Vie 12:21.Barthe Vie 14 42 Caron Lov 14 42.Caron Lav mesure 14:42 Gordiens Victoncvilie, Stepnane Fiset, Lo^ai.Ghrsiam Lefebvre.Eric Raymond Tirs ou but: Atoriavme\tmT 33 Arbitre Mono Gognor Assistance - 1094 1 F\\J Daniel GAUTHIER TEIYNIS CLASSEMENT ATP Pts 1 Ivon Lendl (Tch)- 2.\tBoris Becker (RFA).-.189.91 3.\tStefan Edberg (Sue)- 150.85 4.\tJohn McEnroe (E U)-112.83 5.\tMKhoel Chang (E U)-89.06 6.\tB rod Gilbert (EU)- 85.83 7.\tAndre Agassi (E-U).~.\u2014*\u2022 82.85 8.\tAaron Kricksfem (E-U)-70,16 9 Alberto Moncini (Arg)-60.47 10.\tJoy Bercer (E-U)-58.77 11.\tMartin laite (Ara)- 56^4 12.\tMats Wilander (buè)- 55.71 13.\tTém Mayotte (E U).54.56 14.\tJimmy Lonnors (E U)- 52,42 15.\tCari Uwe Steeb (RFA)- 49,33 16.\tYannick Noah (Fro)-\u2014 46.21 17\tAndres Gomez (Equ)-43.94 18\tMiloslov Mecir (Tch) \u2014- 4385 19.\tEmilie Sanchez (Esp)- 42,29 20.\tKevin Curren (E-U)- 42,00 21.\tThomas Muster (Au!)- 41.33 22.\tAndrei Chesnokov (URS)- 40.70 23 Jaime Yrnon fPer)-\u2014 39,00 24\tJim Courier (E U)-37.47 25\tHorst Skoff (Aut).36.50 26\tSergt Bruguero (Esp).35.00 27\tChnsto Von Rensburg (AfS).^\u2014.3494 28\tJakob Hlasek ($ui)\u2014-32.47 29\tJan Gunnorsson (Sue)- 32.15 30\tAnders Jorryd (Sue)-\u2014 31.85 NABISCO GRAND PRIX Ivan Lendl (Tch).Boris Becker (RFA) Stefan F dberg (Sue) bert (E U).I Brad Gilbert.John McEnroe (E U).Michael Chang (E U)-\u2014\u2014 Andre Agassi (E-U).-~~.Aaron Knckstein (E U)~- .Alberto Moncini (Arg)_-\u2014 10\tJoy Berger (E U).\u2014\u2014.11\tMats Wilander (Sue) \u2014.12\tTim Mayotte (E U) Joite (Ar Martin MilosIC.Horst Skoff (Aut) ___________z M)- Miloslov Mecir (Tch) 9 231 6 239 5505 4 396 3917 3 441 3 789 3124 2615 2 325 2 127 2066 2026 .1973 1 810 AMERICAINE LES CITADELS DE HALIFAX NO\t\tB\tA\tPts 27 Lodislov Tresl\t\t_ 19\t12\t18\t30 28 Miroslav ihnocok\t.19\t15\t10\t25 20-Stéphane* Morin .\t.20\t9\t1 i\t20 12 Max Middendort\t.15\tH\t5\t15 9-Jamie Baker\t\t.17\t6\t9\t15 -Greg C Adams\t.7\t5\tKJ\t15 Mam Vermette .\t.15\t6\t5\t11 7 Claude Lapuinte\t\u201e.17\t5\t6\t11 21 Dean Hopkins\u2014\t.14\t2\t9\t11 5 Claudi Julien\t\t19\t1\t«a\t11 O 2 Brent Severyn -20 6 Gerald B/dei-13 25 Dave Pichette-17 8 Greg Smyth.\t18 25 Joel Baiilargeon\t12 Dave Espe.\t10 23-Ken\tQuinney.4 Autres.54 No\t** 30 Scott Gordon.1- Alan Perry- 1 Totaux\t21 Ba Moy (1 but accord*' dons un filet desert) LES CANADIENS £.£3 DE SHERBROOKE .J 14 Mark Pederson-19 23-Don Woodley \u2014.21 12 Jim Nesich.20 29\tMario Roberge.21 10\tBenoit Brunet.22 25\tMathieu Schneider 20 8\tSteven Martinson .U 32 Marc Saumier.14 9\tMartin Desiordms .13 26\tStéphane Richer.21 11\tNormand Desjardins 12 7-Luc Gauthier.21 27\tSerge Roberge-22 3-\tLyte Odeiem-22 17 John Ferguson Jr.10 4-\tTodd RicnordS-17 28\tRoy Mitchell.21 20 Guy Darveou- 7 31 Tom Chorske- No 1 J Claude Bergeron.34 Andre Roocot- 6 30\tFrançois Grave\t8 Totaux\t22 (1 but accorde dans un A P1ïP«n «\t14\t4 13 19 43 9 18 33 i 12 18 53 I 12 16 33 , 10 15 18 I 9 12 60 !\t9\t11\t41 I 6\t9 I 4\t8 1 Mm Ba Mo» 545 30 3 34 360 18 3 00 438 25 3 43 1343 73 3.26 fi lei desert) HOCKEY MINEUH LIGUE DE DEVELOPPEMENT\t\t\t\t Clou» mon!\t\t\t\t ATOME\t\t\t\t \tG\tP\tN PtS\t Beau port\t\t\t12\t1\t3\t27 Fronçneviiie\t\t10\t4\t2\t22 \t9\t5\t2\t20 Ste Fov \t\u2014-\t7\t7\t2\t16 C Maunoe\t\t6\t8\t2\t Ooebec\t4\t9\t3\t Beouce Amionîp\t4\t11\t1\t Chartesbou rg E ^\t\t11\t1\t9 \tG\tP\tN\tpn Quebec\t10\t1\t5\t25 P-ve Sucj\t10\t3\t3\t23 Beouce Arrnonte\t8\t3\t5\t21 Beau port \t».\t9\t6\t2\t20 Ste Fo»\t5\t6\t5\t15 Fronchev *\t3\t/\t6\t12 Chanps bourg \u2014\t1\t10\t4\t6 C-Mooricie\t1\t11\t\t6 BANTAM\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPts Beouce-Amiante\t14\t1\t1\t29 Beouport\t9\t4\t4\t22 Ouefiet\t\t8\t3\t5\t21 P ve Sud\t7\t5\t4\t18 C -Mouncie\t\ts\t5\t6\t16 Froncrievtl»#*\t3\t11\t2\t8 Chartes bourg .\t2\t10\t3\t Ste-Fov\t1\t10\t5\t MIDGET\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPts Chortesbourg .\t.11\t3\t2\t24 Queoec \t\t.11\t5\t0\t22 Beouce Amlome\t.7\t'\t3\t Franrhevilie\t\u2014\t7\t7\t2\t16 ftive-Sud\t.7\t8\t1\t15 S'e-Fo>\t6\t8\t2\t14 C Mouncte\t\t3\tr\t5\t Beouport\t\t4\t11\t1\t LIGUE DE LA CAPITALE\t\t\t\t Lundi 27\tnovembre\t\t\t Bontom\t\t\t\t Select 2.Quebec\tN L 8\t\t\t M*d0 7*0 >1 HELC TTER\t >'»\tJ*.TRIFECTA: (6-1 *1, 669 *0 EKACTA (* 11.*16.70 SIXIEME COURSE AMBLE BOURSE 6M.M0 /»«)LDFgiff\t170 100 rj MA».Bout, .\t16 79 ,4 BOMOAlf »l ES Omet l'0\u2018 Of pon rKntr SEPTIEME COURSE AMBLE BOURSE 64.JOO i WD»*!iNf,Stiff.*40 ïm 5CltVf»flGHi\tJ* -4 HO«NHri f ADf » [J.nr*\tX>?0»l 179»\t' *91 QUINIELA (16).*7 70 HUITIEME COURSE AMBLE BOURSE 64.000 /SITSUTFTMI\t'W\t\u2018îî *HSST»«\t4 10\t140 n OOTTVSROUGE\t400 üjf*»\tJ0» 'OOJ I»Z\t7001 TRIEECTA (SA 7).637SSO EXACTA (S-4), 652.60 NEUVIEME COURSE AMBLE BOURSE SUB rtîoNHrouNTEREST\tl™\tJ*» 7» 9M> 19/4\tIS7* EXACTA: (3 1) 650 JO DIXIEME COURSE AMBLE\tBOURSE *7.100 n Ll PROMOTE 'J9\t')*' 170 7 49 TJKFSONSOf7*° 'ï /6 F\tI\t\u201e , , \u201e i VS XI, 190 1\t111\tI»*' QUINIE LA (1-7).*6 M ONZIEME COURSE_____ AMBLE\tBOURSE S4.0B0 ,4SFr**l>'f »\t'«TO * 79 4* /I A,»»WM ÜF\tllB\t.Z, ZXJ'V'\t«\t1 17 76m TPIFECTA (4 1 5).8175 10 EXACTA (4-i) in 44 ASSISTANCE 4.00Z MUTUEL 8974430 E^Acfâ'Is-irîjsÜ BANTAM DreiSFOn Stoinbrrg G P N PtF Ste Foy Royou>-!2\t2\t1\t25 loreftevilte_______ 10\t4\t0\t2C A LOrett.\t8\t3\t3\t1* ÛtteOef Coslors\u2014 7\t4\t3\t17 Eteouport i/odterx\t6\tS\t2\tU Quotte, DS.S\t6\t3\t13 Chart Crtodins.S\t8\t1\tII Beoupre.- 2 13\t1 S Drenton M G P N Pis LO Compgs.13\t0\tI\t27 \u2014 SCAMP rOH LA LA I f A FAIT SI LONG-) TEMPS QUE JE REGARDE S\u2019ILS VIENT UN CHIEN QUE LES YEUX s-\u2014 ME FONT MAL ! y \u2022 '(S distribué par optra mundl mm I.mardi 28 novembre 1989 S-15 S-16 Quebec.Le Soleil, mardi 28 novembre 1989 -30\t-20 - MAXIMUM \u2014 -10 0 10 20\t30 + AVERSES PLUIE NEIGE \\ \\ \\ .?\\ V X X / ?/ / ^1P' [Saskatoon 1 2/-1 jina - 57 \u2018 1 BtsmarçW 0%- 8 .\u2022Boise '7 / - Air.y sifS Jt.John's 3 / - 5 Winnipeg 1 2 /*- 2 9 / * 2 Moosonee \u20228/-18 Thunder Bat w XNNXXN- > x / ?x K'Vùm SS** vjrV 1 Angeles .16/7 D«ivef 5/.8 QUEBEC Netge et gr«sil.accu 10 a 15 cm Mu OMm t4 Prob preci 100% Vents 30 a 50km-h Demam Ensoietiiê passages nuageux Jeudi Ensoleille Vend Nuageux \u2022 PhoçntF 19/5 à s ÆT f W ' ' W ' x\tn x \\*\\ \\ x j V.Vf'y'v'AvTog * * * V 7/ s W s èsjÆ l Chicago - 1 /-9 Halifax 8 / 2 Boston 15/0 -New York 16/0 Lever: 07006 Coucher 16000 Durée du jour.8054 iTuisa # 6 / - 5 1 7 \\ x nw\\ \\\t\\ x >* x.x wx x % ,ChiGôütrmP7^«:'2\u2019>»-'8v\\'v SfS/fSSfS Sj / *Æ/ t s * * *********** .\\\\xx\\xxxxsx *********** wXXXXXXXXXX-********** .vxxxxvxxx *********é .vxxxvxxxx, ********* wXXXXXXXX Û**»: m ^ X X X , WWA' '-àci-ioapv /\u2022 \u2014