Le soleil, 12 novembre 1989, Cahier S

[" ¦ m&iÊ.LE SOLEIL QUEBEC, DIMANCHE 12 NOVEMBRE 1989 - S-*r » '%*' '\ti \u2014BS\u2014¦KX.fftf aMMMBMMMWPBMWW 2 544e II r^iî \u2022 f v* lit ¦:: W*\" [\tvri.Lafleur rejoint le «Rocket» En marche vers les majeures Un gros test attend f^riffin ^\u20224 I ¦¦¦¦¦¦ More Gnffin o passé avec succès la premiere étape de son ascension vers les majeures Le jeune Fidèen se croit en mesure pages 8 et 9 ^ronc^,r ur,e cruciale des la saison prochaine j 4.-, Victor Davis entre la vie et la mort Victor DAVIS page 6 Québec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 Lafleur soulève la foule avec son 544e Le huitième but de la saison de Guy Lafleur, son deuxième filet gagnant en deux matchs d\u2019affilée et surtout.son 544e en carrière, a procuré aux Nordiques un gain de 3-2 sur les Canucks de Vancouver, hier soir au Colisée.Le Démon blond rejoint donc Maurice Richard au 8e rang fies francs-tireurs de l\u2019histoire.Yves POULIN Paul Gillis et Marc Fortier ont cherché le numéro 10 de l\u2019oeil pendant toute la soirée.Mais Lafleur a profité d\u2019une attaque massive, à cinq minutes de la fin du match, pour soulever les spectateurs de leur siège, sur une belle manoeuvre de Peter Stastny Les Nordiques n'ont pu tirer avantage d\u2019une supériorité numérique durant les cinq dernières minutes.Ce sont surtout les Canucks qui ont bourdonné autour de la cage de Ron Tugnutt, dont Petri Sknko, qui a touché la barre horizontale en fin de match.Les jeunes comme Bryan Fogarty et Mark Vermette n\u2019ont pas ralenti la cadence depuis leur rappel.Les joueurs des Canucks ont affiché du jeu robuste dans la deuxième moitié de la rencontre.Pour une rare fois, Michel Bergeron n\u2019a pas modifié ses trios pour tout et pour rien.Faut dire que les joueurs ont montré plus de cohésion.L\u2019arbitre Ron Hoggarth a raté un bon match, nuisant passablement au spectacle par son incompétence.Quel départ! La victoire contre les Islanders a fait du bien, surtout au premier engagement.Il y a longtemps que l\u2019on avait vu les Nordiques aussi fringants en début de rencontre.Le trio de Sakic-Jarvi-McRae a eu plusieurs bons moments.Michel Bergeron a dirigé sa troupe avec quatre lignes d\u2019attaque, pour une rare fois cette saison.Opportunistes, les Canucks ont ouvert le pointage sur leur premier tir au but, celui de Vladimir Krutov, préparé de main de maitre par son compère Larionov.Les Fleurdelisés ont ralenti leur rythme infernal en milieu de période.Marc Fortier a égalé la marque sur un lancer décoché d\u2019un angle fermé.Kirk McLean n\u2019a pas paru très fort.Le défenseur Paul Reinhart a quitté le match sur une civière, à la 16e minute, après avoir donné lourdement contre la rampe, au terme d\u2019une course échevelée avec Paul Gillis.Premier disgnostic: entorse à la cheville gauche.Greg Adams a fait 2-1 quelques instants plus tard, en prenant le rebond de la frappe de Doug Lidster.Il s\u2019est montré plus rapide que les deux arrières, Cirella et Fogarty.Le 12e de Peter Les Nordiques ont poursuivi leur bon travail en deuxième période, ce qui leur a permis d\u2019égaler la marque 2-2, avec le 12e filet de Peter Stastny à la 6e minute, après un bel effort de Mark Vermette.Moins fougueux mais tout aussi déterminés, les Fleurdelisés ont soutenu leur tempo des vingt premières minutes.L\u2019attaque massive a bien fait, sans parvenir à déjouer le gardien des Canucks en deux tentatives.Ce n\u2019était pas toujours beau mais les chances de marquer y étaient.M (/> Il est plus fier du but gagnant que de cette marque spéciale Ce 544e but n'a pas de signification spéciale pour moi.e n\u2019est même pas un record.Et de toute façon, c était lévitable que j\u2019arrive à rejoindre Maurice Richard.C\u2019était resque un fait acquis.» par Kevin A JOHNSTON Dmme vous pouvez le consta-r, Guy lafleur n\u2019allait pas sa-er le champagne parce qu il rait rejoint le Rocket au hui-eme rang des meilleurs ancs-tireurs de la Ligue îtionale.Mais il savourait son but de n de match, le but de la victoi-;, son deuxième but victorieux n deux matchs.« On s\u2019améliore, il n\u2019y a pas de doute là-dedans, a-t-il lancé.Ce soir (hier), on sentait beaucoup de positivisme sur le banc.Et tout le monde a travaillé extrêmement fort.» Le célèbre numéro 10 a ensuite parlé de l\u2019arrivée des jeunes, une arrivée qui coïncide avec le réveil des hommes de Michel Bergeron.« Ces gars-là ont sans aucun doute donné un regain de vie à l\u2019équipe, a-t-il commenté.On a ramené des jeunes qui ont motivé les plus vieux.« Et dans le fond, c\u2019est un peu dans la même situation que les Rangers avaient rappelé leurs jeunes l\u2019an dernier.On s\u2019est rendu compte, à ce moment-là, que ce n\u2019etait pas facile de deloger un jeune qui joue bien » Sans rancune Un confrère a ensuite demandé à Lafleur s\u2019il en voulait aux gens du Canadien qui l\u2019avaient sorti du hockey en 1984.Surtout en prenant en considération ses succès de l\u2019an dernier et de cette saison.« Je n\u2019ai aucun sentiment de ce côté-là, a-t-il jeté.Le passé, c\u2019est le passé.On ne reviendra pas là-dessus.Je me compte chanceux d'avoir eu le physique, et le talent, pour avoir réussi mon retour au jeu.» Quant à son retentissant début de saison, il admet qu\u2019il ne s'attendait pas à sortir aussi fort.« J\u2019étais confiant, mais aussi un peu inquiet, a-t-il admis.Je ne m\u2019étais pas vraiment en-trainé au cours de l\u2019été.Mais en obtenant autant de temps de glace, ça m\u2019a vite mis dans le bain.J\u2019ai retrouvé ma forme très rapidement.» Guy a connu Guy.kevin Guy (2), des Conucks, o vu hier soir qu\u2019il n'est pos toujours facile d'arrêter Guy Lafieur.Quand il a vu Skriko, Tugnutt a eu la frousse « Lorsque je me suis retourné et que j ai vu Skriko seul devant moi avec la rondelle en sa possession, j ai dit « merde ».» Ron Tugnutt rigolait après sa cinquième victoire de la saison, hier.Les cinq seules victoires des Nordiques.Il venait de sauver le match en volant Petri Skriko d\u2019un filet certain à cinq secondes de la fin du match.Tugnutt a levé la mitaine et a réussi à faire dévier le disque par-dessus le filet.« C\u2019est sûr que je suis satisfait, a-t-il continué.Reste maintenant à aligner une série de victoires pour compenser pour notre série de défaites.» Tugnutt a ensuite parlé du bon travail des « gradués » de Halifax.« Une bande de bons gars qui sont ici pour créer une bonne impression.Des gars qui veulent demeurer à Québec et qui sont prêts à tout pour atteindre leur but.» Effort soutenu De son côté, Michel Bergeron parlait d\u2019un effort d\u2019équipe, un match où les joueurs ont travaillé d\u2019arrache-pied pendant soixante minutes.« Et à tous les niveaux à part ça, a-t-il expliqué.Autant en supériorité qu\u2019en désavantage numérique et à cinq contre cinq C\u2019était vraiment plaisant de voir tout le monde y aller à fond de train.» Le petit Tigre a ensuite vanté les mérites de son numéro 10.« Un autre gros but de Guy, a dit Bergeron.Voilà un athlète extraordinaire, un gars fier qui veut faire des Nordiques une meilleure équipe.« Il joue souvent, c\u2019est vrai, mais il le mérite.Et il va continuer de jouer, parce qu\u2019il est l\u2019exemple parfait pour tous nos jeunes.» Des jeunes que Bergeron a bien aimés, hier soir.Il n\u2019arrêtait pas de parler de ses 11 joueurs âgés de 22 ans et moins.« Les jeunes vont bien, mais il ne faut pas arrêter de les encourager simplement parce que nous venons de gagner deux matchs d\u2019affilée.» L\u2019entraineur-chef des Nordiques a ensuite annoncé que Jean-Marc Routhier, qui a joué un solide match, hier, s\u2019en allait rejoindre les Citadels de Halifax pour leur match de ce soir.« Mais il se pourrait qu\u2019il revienne à Québec lundi.Dans le fond, les voyages forment la jeunesse.» Bergeron a également confié que Darin Kimble, Mike Hough et Michel Petit recommençaient à patiner aujourd\u2019hui.\u2014 SOMMAIRE CANUCKS 2 NORDIQUES 3 Premiere période 1\tVancouver Krutov 5 (Reinhart, Larionov).\u2014 3:52 2\tQuebec Fortier 2 (Gillis.Cirella).13:43 3.\tVancouver, Adams 10 (Lidster, Linden).16:18 Pénalités - GNUS Què 14:04.Melnyk Van 17:41, Butcher Van, McRae Que 19:41.Deuxieme période 4.\tQuébec Stastny 12 (Vermette, Gronstrond).6:23 Pénalités - Fortier Que 7 08, Sondlak Von 9:04, Lidster Van 11:12.Troisième penode 5.\tQuebec Lafleur 8 (Stastny, Fogorty).-.15:06 [an] Pénalités - Buskas Van 7:21, Sutter Van, Déblais Que (maieure) 11:01, Fogarty Que 12:37, Butcher Von, Gillis Que 14:34, Sondwk Von 15:00.Tanti Von (majeure, inconduite de match) 15.32 Tirs au but par Vancouver .7 7 9-23 Quebec .12 10 9-31 Gardien Vancouver: McLean (P,7 6-0), Quebec: Tugnutt (G,5-6-0) Avantages numériques (buts- chances) - Vancouver: G4, Quebec: 1 6 Arbitre -Ron Hoggarth Juges de Hgnes - Pierre Chom poux, Wayne Bonney Assistance - 15,391.l>e Soleil.GilIeH La/ond * rp 'i \u2022\t* « , \u2019eKi^on œ Saisi McCammon pointe du doigt ses 2 meilleurs attaquants Joe Sokic(19), Jeff Brown(22), Peter Stastny(26) et Bryan Fogarty se sont empressés de féliciter Guy Lafleur.¦\tInvité de McCammon Martin Madden est allé faire son p\u2019tit tour dans le vestiaire désert des Canucks, hier matin.C'est Bob McCammon qui l\u2019y a invité.Pat Quinn s\u2019y trouvait également et les trois hommes ont conversé pendant quelques minutes.¦\tJuste pour se dégourdir Les Nordiques n\u2019ont pas patiné tellement longtemps, hier matin.Quelques tours de patinoire pour se dégourdir les jambes, environ 30 minutes d\u2019entraînement.De leur côté, la grande majorité des joueurs des Canucks sont demeurés bien installés dans leurs lits à l\u2019hôtel.Seulement trois joueurs.Craig Coxe, Doug Lidster et Rod Buskas se sont délié les jambes en compagnie des entraîneurs adjoints Jack Mcllhargey et Mike Murphy.¦\tDe bonne humeur Sergei Mylnikov semblait de bien bonne humeur, hier.C\u2019est avec empressement qu\u2019il a traversé la patinoire du Colisée en habit de rue environ une heure avant le début du match, histoire de converser un peu avec son compatriote Vladimir Krutov.¦\tQuelques blessés Les Canucks ont laissé les Jim Benning (aine), Robert Nordmark (dos), Barry Pederson (pouce), Doug Smith (aine), Harold Snepsts et Daryl Stanley de côté.¦\tPlusieurs blessés Chez les Nordiques, la liste des absents est fort longue en raison des nombreux blessés.David Latta (genou), Stéphane Guérard (genou), Michel Goulet (cheville), Mike Hough (épaule), Michel Petit (dos), Darin Kimble (côtes), Claude Loiselle (épaule), Mario Marois (épaule) et Curtis Leschyshyn (genou) ont tous assisté au match du haut de la passerelle en raison de leurs différents bobos.Sergei Mylnikov et Daniel Doré ont également été laissés de côté.« Pétri Skriko et Tony Tanti sont nos meilleurs attaquants.Il serait donc normal qu\u2019ils produisent en conséquence.» par YVES POUUN LE SOLEIL Les Canucks ont perdu tous les matchs du présent voyage Le pilote Bob McCammon ne s\u2019est donc pas géné pour pointer du doigt ses deux ailiers.Selon McCammon, les siens n\u2019ont guère fait montre d\u2019opportunisme à Winnipeg, Buffalo et Québec.Us rentrent donc à Vancouver avec leur petit bonheur.«Avec un peu de chance, nous aurions gagné ces trois matchs.Les Nordiques sont peut-être 21e au classement général, mais il n\u2019y a pas de victoire assurée dans cette ligue.Certains soirs, n\u2019importe qui peu battre n'importe quel club Si Quebec en a tant arrache, c\u2019est surtout en raison de toutes ces blessures.Le fait que nous soyons arrivés aux petites heures dans la nuit de vendredi à samedi n\u2019a pas aidé non plus », poursuit McCammon.« Nous n\u2019étions pas prêts en première période.Nous n'avons pas d\u2019excuses à offrir.Nos adversaires étaient affames », racontait Greg Adams.Quant à Trevor Linden, il parlait de son tir en première, qui s\u2019est arrêté sur le poteau et d'une autre chance bousillée dans les derniers instants du match.« Rien ne fonctionne depuis trois rencontres et toutes les décisions des officiels sont contre nous.» Les deux Soviétiques, Krutov et Larionov, ont refusé d\u2019adresser la parole aux médias après le match.LE CLUB DES 500 ¦ u list* des loueurs qui ont marque S00 buts ou plus dons lo LNM U-octlf): 1\tGordie Howe, Det Hor .2\tMortel Dionne.Det LA NYR .731 3\tPhil Esposito, Chi Bos NYR .717 4.X'Woyne Guet»».Edm LA .647 5 Bobby Hull, Chf .610 6.Mike Bossy, NY1 .-.573 7\tJohn Bucyk Det Bos .556 8\tMaurice Richard, Mon\t 544 «-Guy Lafleur.Mon NYR Que .544 10\tStan Mikita Chi .541 11\tFrank Mahovllch, Det Tor Mon .533 12.\tGilbert Perreault.Buf .512 13.\tJeon Beliveau.Mon .507 14 Lanny McDonald.Tor-Col-Col .500 Joueur pres d'atteindre cette morgue x Bryan Trother.NYI .491 » Actifs LES EN BREL ¦\tDu chantage Vladimir Krutov est passé bien près de ne pas revenir en Amenque lorsqu\u2019il est retourne chez lui en Union soviétique, il y a quelques semaines Membre de l\u2019Armee rouge, il avait certains privilèges à Moscou, notamment l utüisation d un logement plus luxueux que la moyenne Mais en quittant son pavs.il disait adieu à son beau logement, une commodité très recherchée par là-bas 11 a donc somme Lorgamsation des Canucks de lui acheter un autre logement, sinon ils ne pourraient plus compter sur lui Pratiquement du chantage Mais on a tout de même acquiescé à son demande ¦\tLe mieux adapte Des deux Soviétiques chez les Canucks.Igor lanonov est celui qui s\u2019est adapté le mieux au hockey de la Ligue nationale jusqu\u2019à maintenant.Selon Bob McCammon, Vladimir Krutov en arrache un peu parce qu\u2019en Furope, les ailiers n\u2019ont pas à aller fouiller dans les coins de patinoire trop souvent « Vladimir a le talent pour le faire, a-t-il dit Et la force physique Sauf que Igor est celui qui est le plus d\u2019habileté à jouer dans le style de la Ligue nationale, étant joueur de centre naturel.» ¦\tPas trop satisfaisant McCammon est cependant satisfait jusqu\u2019à maintenant du rendement de ses deux « Rouges ».Ce sont plutôt Tony 1 anti et Petri Sknko qui l\u2019mquietent « On a besoin de ces deux gars-là.a lance l\u2019entraineur-chef des Canucks S\u2019ils ne contribuent pas à notre offensive de favon régulière, nous sommes dans le trouble.» ¦\tLa pression, ça dérange Trevor Linden en est un autre qui ne connaît pas un debut de saison étincelant chez les représentants de la Côte ouest canadienne « On s\u2019attendait à plus de sa part, a admis McCammon.Surtout après ce qu\u2019il avait fait l\u2019an dernier C\u2019est comme s\u2019il se mettait trop de pression sur les épaulés Il pousse trop fort et dans ce temps-là, un gars a tendance a vouloir tout faire lui-même.» Il n\u2019y a cependant pas seulement Linden qui se met de la pression.L\u2019organisation des Canucks en met un peu.elle aussi La « binette » de Linden est un peu partout en ville sur les affiches publicitaires, tout comme sur la page frontispice du guide des médias de l\u2019equipe.¦\tLutte à quatre McCammon est d\u2019avis que la lutte pour les deuxieme, troisième et quatrième positions de la division Smythe va se faire entre quatre clubs.« C\u2019est clair que les Flames sont dans une classe à part, a-t-il confie.Mais les quatre autres clubs de la division vont lutter comme des forcenés pour ne pas terminer au cinquième rang.» Selon McCammon, il ne faut pas décompter les Jets de Winnipeg.« Ils vont être la jusqu'à la fin », a-t-il conclu.¦\tUne moyenne de .500 Le but des hommes de hockey des Canucks est de voir l\u2019équipe jouer pour une moyenne de .500.« Mais c\u2019est le strict minimum, a jeté Bob McCammon Parce que KO points dans la division Smythe.ça ne garantit pas automatiquement une place dans les series.» ¦\tPas si mauvais Lorsqu'on a dit à McCammon que les gens de la Vieille Capitale commençaient à percevoir les Nordiques comme les Canucks d'il y a quatre ou cinq ans, il a fait une grimace.« Impossible, a-t-il lancé en nant Ils ne peuvent pas être aussi mauvais que ça » V* O , Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 Québec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 UJ « un jnmiuii.nu j u in min.LE SPORT EN FOLIE MARCEL AUBUT : \"IL FAUT CONSTRUIRE UN NOUVEAU COUSEE .ET SUR LE TOIT Y AURAIT UNE\tt BELLE PETITE STATUE j DE MOI !!! ^ col i S Ë.£ f\\AR RCE L.^ Rue-u\"T nouwu cousee-Mwenr i Les Kings arrachent un gain au Canadien INGLEWOOD, Cidifomie \u2014 Le Canadien a effectué un beau ndliement de trois buts à la troisième période, mais ont néanmoins subi une défaite de 5-4 aux mains des Kings de Los Angeles, samedi.par Guy ROBILLARD Mike Allison a déjoué un Patrick Roy en difficultés avec six minutes à jouer, pour permettre aux Kings de mettre fin à une série de quatre défaites en remportant une troisième victoire seulement à domicile.Inerte au cours des deux premières périodes, le Canadien a donc complété son premier long voyage de la saison avec une moyenne de .500.Il tirait de l\u2019arrière 4-1 après 40 minutes de jeu, mais Mats Naslund, Stéphane Richer et Russ Courtnall, avec son deuxième but, ont profité de la panique qui s\u2019était installée 2 Burns va-t-il éclater?LOS ANGELES \u2014 Vendredi soir à Los Angeles, Pat Bums a traverse limmense lobby de l'hôtel où loge le Canadien pour venir serrer la main du représentant de la Presse Canadienne.« Je m excuse, je suis comme ça ».a-t-il dit mot-à-mot.en haussant les épaulés d une façon significabve La veille, après un match nul à St Louis, il m avait menace de me « casser la gueule » en raison d une question sur l'utilisation heureuse de Jean-Jacques Daigneault en desavantage numérique Devant sa réponse sèche, je lui ai signale qu'il était constamment * bougon-neux ».Mais ce n'est pas ce qui l'a agace : il me reprochait de vouloir dinger son équipé « Ce soir-là.a-t-il mentionné hier, j etais particulièrement fatigue, après le long voyage et un match difficile.» Il a assure que « voyons donc ».il n a jamais eu l'intention de mettre sa menace à execution et il a reconnu que la question qui avait ete posee n avait nen d'offensante, au contraire Un peu plus tard, assis tranquille au bar devant un cafe en attendant d'aller souper.Bums a lancé : « Les gens ne se doutent pas combien ces parties de 1-1 sont difficiles pour un entraîneur.» La question que tout le monde se pose dans son entourage.c'est comment Bums va reagir le jour où son équipé va traverser une vraie mauvaise penode et quand les inevitables articles négatifs vont venir Puisque dans le succès et devant le concert d élogés qui s'abat sur lui.il conserve sa mauvaise humeur et s'avère souvent d'un commerce difficile Et pas seulement avec les journalistes.semble-t-il.Sans compter qu'il est un candidat de premier plan aux ulcères d'estomac.« Les commentaires négatifs.je suis capable de les prendre, affirme-t-il.Le plus difficile, c'est le soir après les matches, je suis complètement vide.» L\u2019homme est impulsif et.de sa carrière de policier, il a visiblement garde une violence contrôlée.Il semble même un peu paranoïaque.puisqu'il se sent souvent attaque à la moindre question un peu pertinente: demander une explication sur la façon originale d\u2019utiliser Daigneault ne veut pas dire qu'on conteste cette utilisation et ça fait partie de son travail de repondre « Il est à prendre avec des gants blancs ».a souligné un confrère.Impulsif, tendu, dévoré par la passion de son metier et de la victoire.Pat Bums n'est pas méchant, assurent ceux qui le connaissent.Mais pour son propre bien, et pour celui de son entourage.avouons-le.il aurait interet à faire un effort pour améliorer son caractère « bougonneux ».Même le grand public, qui paye son salaire, y gagnerait en profitant d\u2019explications plus élaborées que des « oui ».« non ».m ce n est pas de vos affaires » ou « vous verrez demain ».Cela dit.Pat Bums demeure un bon entraineur.Guy ROBILLARD chez les Kings pour créer l\u2019égalité.Ces derniers ne pouvaient pas ne pas penser à leur match précédent, alors qu\u2019ils avaient justement gaspillé une avance de 4-1 qui s\u2019était transformé en un gain de 5-4 des Flames de Calgary Tom Webster a réclamé un temps d\u2019arrêt après le but égalisateur et ses hommes sont parvenus à résister à l\u2019assaut.Robitaille et Gretzky Au cours de ce match, Luc Robitaille a prouvé qu\u2019il était toujours un marqueur redoutable, avec deux buts, Wayne Gretzky.qu\u2019il était toujours Wayne Gretzky, avec trois belles passes; et Mario Gosselin, l\u2019ancien gardien des Nordiques, qu\u2019il pouvait encore battre le Canadien.Il a cependant été moins impressionnant que Patrick Roy, même dans la victoire.Robitaille a ouvert le pointage sur des passes de Gretzky et Bemie Nichols, après un belle pièce à trois concoctée pendant une punition à Mike Keane pour avoir cingle en zone offensive.A son retour au jeu après avoir été blesse au poignet lors du match d\u2019ouverture.Mike Krushelnyski a fait 2-0 en faisant dévier un lancer frappe de Steve Duchesne.Gretzky a obtenu sa deuxième passe.A l\u2019autre extrémité de la patinoire.Gosselin n\u2019a eu aucun arrêt difficile à effectuer.Bob Kudelski a fait 3-0 au deuxième engagement après un jeu de maître de Gretzky, qui obtenait une troisième passe, de derrière le filet.Le réveil Le Canadien a menacé pour la première fois du match en infériorité numérique à la 15e minute de cette deuxième période, lorsque Guy Carbonneau et Keane ont pu s\u2019approcher jusqu\u2019à Gosselin pendant une punition de quatre minutes à l\u2019indiscipliné Bobby Smith et lorsque Larry Robinson était à la pointe.Courtnall a finalement déjoué Gosselin d\u2019un lancer frappé d\u2019un angle difficile, à quatre contre quatre.Le Canadien a repris du poil de la bête et les Kings semblaient nerveux en fin de période, mais Dave Taylor est parvenu à envoyer Robitaille seul devant Roy, et l\u2019habile marqueur n\u2019a pas manque cette occasion de réussir son 10e but de la campagne, le même nombre que Kudelski.Jyrki Lumme était de nouveau le joueur en trop chez le Canadien, tandis que Barry Beck et Keith Crowder, blessés, de même que Jim Fox et Craig Duncanson n\u2019ont pas revêtu l\u2019uniforme des Kings.Le match a été disputé devant une salle comble (16,005 spectateurs) pour la cinquième fois en huit matches à Los Angeles.SOMMAIRE CANADIEN 4 KINGS 5 Premier* penoôe 1.\tLos Angeles.Robttoüle 9 (Grçtiky Nicholls).11:07 (onl 2.\tLos Angeles.Knjshelnyski 1 (Duchesne Gretzky).1604 Pe«olites Cnsto+oli Mtl 3 42.ToneMi LA 6 41 Keone Wi 9 19 Baumgortner LA 13.14 SvotxxJo Mti 1 7 37.Krbsne'\"vsk.LA \u20199 33 Deuxieme penode 3.\tLos Angeles.Kudelski 10 (Gretzky.ToncM) .7:48 4.\tMontreal, Courtnai! 7 (Corson.Daigneouft).15 44 5.\tLos Angeles.RotofoiHe 10 (Tavtoc\t!8 SC Pénalités (mineure, conduite anti sportive) 12:49 Prois*er LA 14.53.Troisième penoôe 6.\tMontreal.Naslund 5 (Keane.Daigneault)-6:27 - -\u2014 - ___________________________*22 7 Montreal.Courtnall 8 8.Montreal.Richer 8 (Corson CarbonneauV 9 Los Angeles Allison 1 (KaiShelnysKi).PeaoMtes Aucune Tirs ou Put par Monnea.________________ Los Angeles Gcrdten - % or-ea Ro> 3 8-5-0) Los Angeles Gosse n (G 2 3-0; Avantages numer-ques (buts-choncesi - Montreal 0-5.Los Angeles 5 ArDitre \u2022 Rob $h>ck Juoes de lignes - Rvcn Bozon.B rod Lororcwich.Assistance - lû.0Co 10:57 14 04 .5 12 12-29 9 12 9-30 'AN FISCHLE collaboration speoale Le congédiement des entraîneurs dans la LNH Après Schoenfeld, à qui le tour?Gene UBRIACO Jim Schoenfeld n'est plus derrière le banc des Devils du New Jersey et bientôt, aussi certain qu'on est présentement en novembre, un autre entraineur sera congédié.Bryan MURRAY s» 3 Tom WEBSTER Qui sera le prochain ?Considérez ce qui suit : Gene UBRIACO : L\u2019entraîneur des Penguins se doit d\u2019avoir Mario Lemieux de son côté, s\u2019il ne veut pas courir à sa perte.Ubriaco a contrarié Le Magnifique en changeant trop souvent ses trios.De plus, le gardien Tom Barrasso a été blessé et Paul Coffey est distrait par les négociations de son contrat.Ubriaco a eu assez de talent pour mener les Penguins en finale de la division Patrick, la saison dernière.Il est aussi un bon ami du directeur général Tony Esposito, qui n\u2019aime pas congédier un entraineur dont le contrat n\u2019est pas expiré.Les Penguins remplissent l\u2019Igloo de Pittsburg, ce qui signifie qu\u2019Esposito ne se sentira pas pressé par des facteurs financiers pour prendre une décision.Mais si l\u2019équipe demeure sous les .500 encore longtemps et si Lemieux n\u2019est pas satisfait avec Ubriaco, Esposito se verra imposer un changement par la famille De-Bartolo, qui contrôle les cordons de la bourse.Bryan MURRAY : Puisque l\u2019entraineur des Capitals a été « congédié » par les médias plus souvent qu\u2019aucun autre de ses collègues et qu\u2019il s\u2019est arrangé malgré tout pour s\u2019accrocher a son poste, il y a peu de raison de penser qu\u2019il sera congédié cette année.Sauf pour ces deux faits : les Caps sont en train de devenir terriblement ennuyeux et ils ne jouent pas selon leur potentiel.¦»- On s\u2019attendait à ce que les Caps soient les meneurs de la division Patrick, pas les Rangers; cependant, ils ont terminé le premier mois de la saison sous les .500 et ils n'ont pas encore montré l\u2019entrain qu\u2019on pourrait attendre de la part d\u2019une équipe si bien balancée à la défense et à l\u2019attaque.Murray dirige l\u2019équipe depuis si longtemps qu\u2019il semble qu'il ne pourra pas grandchose pour stimuler les siens.Si son équipe continue à jouer du hockey médiocre cette saison, le directeur général David Poile se sentira peut-être forcé de faire un changement.Tom WEBSTER ; Q»uand les Kings ont congédié Robbie Ftorek, l\u2019été dernier, il y avait plus d\u2019allégresse dans le vestiaire des Kings que lors d\u2019une veille de Nouvel An.Les joueurs de Bruce McNall.gâtés par les largesses de leur riche propriétaire, voulaient quelqu'un de plus souple, de meilleure mine et de plus accessible que le préfet de discipline Ftorek.Naturellement, les joueurs avaient tort, mais ils ont eu ce qu'ils voulaient.Robbie a été remplacé par l\u2019accommodant Tom Webster et depuis, les Kings ont fait bien paraitre Ftorek, en jouant du hockey plutôt moche pour Webbie La vérité c\u2019est que Webster n\u2019est pas i\u2019entraineur des Kings, Gretzky l\u2019est; Rogie Va-chon n\u2019est pas le directeur de Los Angeles, Wayne Gretzky l'est.Mais l\u2019entraineur désigné est Webster et il serait mieux de commencer a présenter des JL, j John MUCKLEt Paul HOLMGREN Jacques DEMERS victoires très bientôt, sinon Menai! pourrait jeter un second et même un troisième regard au classement et se demander si son équipe fera les séries éliminatoires ou terminera en deuxième place.Congédier Webster serait l'ultime embarras pour McNall, mais finir au cinquième rang de la division Smythe pourrait s\u2019avérer pire.Si Winnipeg et Vancouver jouent du bon hockey en janvier et si les Kings demeurent sous les .500, il ne faudra pas se surprendre si Walter Gretzky est appelé à diriger l\u2019équipe.John MUCKLER : Pour Glen Sather, le patron des Oilers, le métier d\u2019entraineur est comme une drogue et il ne pourra pas s\u2019en passer pour toujours.Sather a laissé à son successeur, John Muckier, une vraie bonne équipe de hockey avec des joueurs de grand talent comme les Grant Fuhr, Mark Messier, Jari Kurri, Glenn Anderson, Kevin Lowe et Esa Tikkanen.Muckier a un bon alibi pour le premier mois de la saison alors qu'il s'est employé à arroser l'incendie allumé par l'affaire Jimmy Carson et il lui fallait aussi intégrer quelques nouvelles figures dans sa formation.C\u2019est bien comme ça Au mois de janvier, tout devrait être de retour à la normale, au Colisée Northlands.Mais si cette équipe qui était si here de ses quatre conquêtes de la Coupe Stanley, ne va nulle part, il ne faudra pas se surprendre si Sather donne une poussée a Muckier et retourne demere le banc des Oilers.Paul HOLMGREN : Ed et Jay Snider, qui dmgent les Flyers, sont habitués de gagner De plus, ils connaissent bien le hockey.Ils ont toléré une saison ordinaire en 1988-89, la premiere de Paul Holmgren, et ils ont surtout accueilli avec joie la renaissance des Flyers lors des sénés éliminatoires.Ils ont assez de bon sens pour comprendre que l\u2019équipe ne pouvait avoir une certaine stabilité tant que Hextall ne retournait pas devant le but et ils peuvent vivre avec un club qui joue pour moins de 500 jusqu\u2019à la mi-automne.Mais quand Hextall sera a son zénith, vaudrait mieux que les Flyers soient de séneux aspirants s\u2019ils ne sont pas en tète.Si ce n\u2019était pas le cas, avec un Ron Hextall en super forme, le travail de Paul Holmgren sera scruté à la loupe.Tou dépendra du rang qu'occuperont les Flyers au mois de février.Jacques DEMERS : L'an passé, ou l\u2019annee d'avant, je n\u2019y aurais pas songe, considérant la popularité dont jouit Demers a Detroit, mais cette saison, les Red Wings sont un veritable désappointement.«Je suis sûr qu'il y a des joueurs de l\u2019équipe qui se posent des questions sur ce que je fais, dit Demers.Je le sais fort bien Certains sont tannes de me voir la face.Ils devraient me le faire savoir et je pourrais leur organiser un échange » Demers possède l\u2019un des plus lucratifs contrats pour un entraîneur daas l'histoire de la Ligue nationale de hockey et il est l\u2019un des entraineurs les plus crédibles \u2014 certains disent même qu'il a autant de pouvoir, sinon plus, que le directeur général Jimmy Devel- j lano Mais la patience du propriétaire Mike Ilitch a des limites.Si Toronto demeure dans la course au championnat, c\u2019est bien possible que les Red Wings ne fassent pas les | sénés Si ça arrive, l'impossible deviendra possible, et on I nommera un nouvel! entraineur Jim SCHOENFELD CO Quebec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 i, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 S Heurté par un chauffard Le nageur Victor Davis est dans un état critique MONTRÉAL \u2014 Le médaillé d\u2019or olympique Victor Davis reposait, hier, dans le coma souffrant d'une hémorragie cérébrale après avoir été happé par un véhicule, à la suite d'un incident survenu aux petites heures samedi dans le West Island montréalais.par BILL BEACON de la Presse canadienne Son amie a déclaré que le chauffard avait pris la fuite, après avoir projeté le nageur sur un autre véhicule en stationnement.« Je suis en état de choc », a confié Donna Clavel, âgée de 22 ans, qui cohabite avec Davis, lauréat d\u2019une médaille d\u2019or et d\u2019une d\u2019argent en brasse aux Jeux olympiques de 1984 et d\u2019une autre d\u2019argent à ceux de 1988 à Séoul.«Je ne sais pas comment quelqu'un peut agir de cette façon.» Davis, âgé de 25 ans, qui avait annonce sa retraite au mois de juillet, a été heurté par une voiture vers minuit trente, samedi, après une altercation avec trois jeunes hommes dans la vingtaine à l'exterieur d'un bar en banlieue de Ste-Anne-de-Belle-vue, a précisé Clavel.« J\u2019espère toujours qu'il s\u2019en sortira, a ajouté Clavel, en proie aux larmes alors qu\u2019elle parlait aux journalistes à l\u2019exténeur de l\u2019hôpital.Je connais Vie et je sais qu\u2019il est très fort.» Les policiers du poste 11 ont confirmé que l'accident avait eu lieu et ils ont ajouté qu'ils connaissaient l'identité du conducteur, mais ils ont refusé de donner des renseignements supplémentaires.Davis, originaire de Guelph, en Ontario, a d'abord été conduit â l'hôpital du La-keshore, puis il a immédiatement été transféré à l'unité des soins traumatiques de l\u2019hôpital Notre-Dame, au centre-ville de Montréal.Les médecins ne pourront procéder a l\u2019intervention chirurgicale tant que l\u2019enflure ne se sera pas résorbée, a déclaré Clavel.Des heures critiques « Les prochaines 48 heures seront critiques », a expliqué Jacques Charbonneau, le porte-parole de l'hôpital.Charbonneau a ajouté que Davis était branche à un appareil de survie et qu'il était soigné avec des drogues anti-inflammatoires.Davis souffre également de fractures â la colonne vertébrale, au crâne, à une épaulé et à un doigt.Clavel a expliqué que trois hommes avaient consommé plusieurs bières à la table juste à côte d eux a la brasserie de Ste-Anne, mais qu\u2019il n\u2019y avait jamais eu d\u2019échanges verbaux entre eux à l\u2019intérieur du bar.Clavel a indiqué qu\u2019elle, Davis et une proche amie, Jennifer Watt, ont quitté le bar.Davis a alors traversé la rue pour acheter du jus d\u2019orange.Lorsqu\u2019il est revenu, les individus importunaient Clavel et Watt dans sa voiture et il les a invités à déguerpir.Geste irresponsable Selon les propos de Clavel, les hommes sont montes dans leur voiture et ils ont roulé jusqu\u2019au coin, avant de faire demi-tour pour faire face à Davis, qui s\u2019était avancé au milieu de la rue.La voiture a accéléré rapidement, a ajouté Clavel.Davis a tenté de s\u2019écarter, mais il a été happé et projeté dans les airs, heurtant une voiture stationnée tête première.« Le médecin a dit que les dommages étaient semblables à ceux qui pourraient être imputables à une chute sur la tête du quatrième ou cinquième étage d\u2019un édifice », a déclaré Clavel.Les parents de Davis, venu de l\u2019Ontario, et son entraîneur de toujours Clifford Barry figuraient au nombre de la vingtaine d\u2019amis présents à l\u2019hôpital.Davis avait enlevé la médaille d\u2019or au 200 mètres brasse et celle d\u2019argent au 100 mètres brasse aux Jeux de Los Angeles.Il fig> irait également parmi l\u2019équipe du relais 4 x 100 metres quatre nages qui avait mérité l\u2019argent aux Jeux de 1988.Il a détenu le record du monde du 200 mètres brasse pendant cinq ans jusqu'au mois d'août dernier, lorsque l'Américain Mike Barrowman l\u2019a amélioré.Davis, qui demeure à Montréal, avait annoncé sa retraite afin de se consacrer pleinement â la nouvelle compagnie qu'il avait créée avec son partenaire Steve Overing.OIJVEIM'IJHE DU M1JH PE KEKMiV ¦ Katarina ne peut le croire * < * s ¦ h La championne de patinage artistique est-allemande Katarina Witt a qualifié de « formidables » les récents changements survenus en RDA,\tnotamment l\u2019ouverture du Mur de Berlin.«Je ne pouvais le croire lorsque j'ai appris la nouvelle », a dit Witt lors d'une entrevue accordée au réseau de télévision ABC, hier.« En fait, je n\u2019ai pas été chez moi depuis deux semaines, mais je souhaiterais me trouver là-bas.« J'ai téléphoné à mes parents et ils m\u2019ont dit que l\u2019atmosphère est formidable là-bas.Tous se rendent en Allemagne de l\u2019Ouest pour faire du tourisme.» Witt se trouve présentement à Séville, en Espagne, où elle prend part au tournage du film Carmen sur glace.Lorsque l\u2019interviewer lui a demandé si elle était heureuse de voir que d\u2019autres Allemands de l\u2019Est auront maintenant l\u2019occasion de l imiter et de voyager partout dans le monde, Witt a répondu : « Je suis heureuse pour eux, mais je ne crois pas qu\u2019il soit juste de dire que Katarina était favorisée.Il y avait plusieurs Allemands de l\u2019Est qui voyageaient, même si c\u2019était moi qu\u2019on remarquait un peu partout.¦ « Le temps de la retenue est passé » Toutes les vedettes de l\u2019athlétisme est-allemand participeront, à partir de la saison 1990, à toutes les réunions d\u2019athlétisme du Grand Prix se déroulant en Europe de l'Ouest, a annoncé M.Heinz Kadow, secrétaire général de la Fédération est-allemande d\u2019athlétisme.« Le temps de la retenue est passé », a affirmé M.Kadow dans une interview au journal est-berlinois « Junge Welt ».¦ Il veut continuer à patiner pour la RDA Malgré les bouleversements en cours en RDA, le patineur est-allemand Axel Rauschenbach estime inimaginable de patiner un jour sous les couleurs d\u2019une équipe allemande réunifiée.«Je ne peux pas m\u2019imaginer concourant pour « l\u2019Allemagne ».Je suis né en RDA.C\u2019est mon pays, et je veux continuer à patiner pour la RDA », a-t-il déclaré hier.Rauschenbach, 20 ans.a remporté, hier, à Paris l\u2019épreuve de patinage artistique par couples du Trophée Lalique avec sa partenaire Mandy Woetzel, 16 ans, avec laquelle il est vice-champion d\u2019Europe.« Nous espérons que cela sera bénéfique Personnellement, je fais confiance à Egon Krenz.» Après avoir appris que des brèches avaient été percées dans le Mur de Berlin, les deux champions sont tombés dans les bras de leur entraîneur et se sont mis à pleurer.« Nous avons tout appris à la télévision, a indiqué le patineur.Ce fut une grande surprise, car quand nous avons quitté la RDA, mercredi, tout était normal et rien ne laissait prévoir ce qui s\u2019est passé.» Quant au Mur de Berlin, Axel Rauschenbach s\u2019est borné à dire que, vivant à Dresde et s\u2019entraînant à Karl-Marx-Stadt, il était rarement à Berlin et le considérait « comme une sorte de frontière naturelle ».À propos des révélations sur le dopage en RDA faites en juin par l\u2019ancien champion olympique de saut à ski Hans-Georg Aschenbach, le patineur a déclaré : « Quand j\u2019entends ce qu\u2019a dit Aschenbach, je souris.Il fait cela pour de l\u2019argent, c\u2019est son problème.» MARC SIMOMÏAI Où sont les vrais villageois ?L\u2019auteur de la populaire série « Lance et Compte » et journaliste à ses heures, mon collègue et ami Réjean Tremblay, né à Saint-Davàd-de-Falardeau, s\u2019amuse à répéter aux gens de la région de Québec qu'ils sont des villageois.Ça m\u2019insulte « en petit péché » pour reprendre une de mes expressions favorites.Tremblay qui a bâti et vendu son National de Québec avec les gens de la région de Québec (la porte du Forum lui avait été fermée avec la complicité de Molson), s\u2019est vu ouvrir les portes à Québec, avec les Nordiques et O\u2019Keefe.Comme plusieurs confrères du milieu du sport, il s\u2019est mêlé du dossier de l\u2019histoire des Nordiques de l'autre bout de la 20.C\u2019est toujours plus beau à Montréal, qu\u2019on nous répète souvent.Le Canadien, un grand club de hockey?C\u2019est vrai! Il faut cependant préciser que cette équipe a plus de 60 ans d\u2019existence et si à cet âge, elle n\u2019est pas adulte, elle ne le sera jamais.Ils charrient en disant qu\u2019à Montréal ils ont de gros noms comme homme de hockey et qu'à Québec ce sont des « deux de pique ».À Québec, la concession n\u2019a 12 ans et en 1979, lorsque Marcel Aubut a réussi à entrer les Nordiques dans la Ligue nationale, on l\u2019a « déculotté » en joueurs et revenus possibles de télévision En 1979, on est partis de zéro.L\u2019histoire de la première décennie des Nordiques n\u2019est pas aussi pire que nous le laissent voir les deux dernières saisons.Peter Stastny et Dale Hunter ont déjà envoyé le Tricolore en vacances au printemps et Alain Côté est venu près de le faire une troisième fois, mais Kerry Fraser n\u2019a pas voulu.Rappelez-vous le but volé de la série 87.Montreal a perdu au cours des dernières années ses Alouettes au football, son club professionnel de soccer et son équipe de baseball vit avec les partisans de toute la province et des côtes américaines.Au Forum, les matchs de hockey sont vendus d\u2019avance, mais souvenez-vous que la dernière fois que le Tricolore a perdu un gros match, contre Calgary au printemps dernier, le Forum s\u2019est vide en debut de troisième période.J\u2019aimerais voir un club perdant au Forum pendant quelques années pour voir la réaction des partisans A Quebec, avec les Fogarty, Fiset.Sakic, McRae, Sundin, Brown et les autres, le Canadien va sûrement retomber en vacances à bonne heure au printemps un jour.Les successeurs des Hunter et Stastny sont près du but.Partisans du Canadien de Montréal, oubliez la rengaine « le meilleur est à venir » et remplacez là par « un jour ce sera notre tour »! COÜHRIE* Plusieurs lettres cette semaine, certaines signées et les autres non.Je lis les signées, les autres directement au panier.Pour vos commentaires: A/S Marc Simoneau, C.P.8080, Sainte-Foy, Québec, GIV, 1R8.Pour cette semaine, plusieurs interrogations.\u2022\tMe Marcel Aubut a-t-il sa place à la présidence des Nordiques?.\u2022\tMême question sur Martin Madden, à la direction hockey.\u2022\t« L\u2019affaire Jeff Brown », de la copie pour les journalistes?.\u2022\tMichel Bergeron devrait être entraîneur-gérant.\u2022\tLes joueurs n'aiment pas se faire attaquer dans les journaux et à la radio.Trop de pression sur les épaules.\u2022\tQue fait celui qui s\u2019occupe des défenseurs chez les Nordiques?La question revient souvent.\u2022\tLes Nordiques échangent souvent les bons joueurs.POTWS ¦\tDéguisé s\u2019incline C\u2019est au début de décembre que les dirigeants de la Fédération de hockey sur glace du Québec annonceront un règlement hors cour sur le délicat litige des tournois de hockey d\u2019été pour l\u2019élite.Avec ce règlement, le président de la fédération, Mario Déguisé, annoncera la tenue des trois tournois sanctionnés, à Québec, Montréal et Ottawa.Les parents auront donc sorti vainqueurs dans le débat.¦\tCoupe O\u2019Keefe Aujourd\u2019hui, à compter de lOh, à la polyvalente Saint-François de Beauceville, 550 personnes sont attendues pour le premier déjeuner de la Coupe O'Keefe, où sera connu le joueur offensif et défensif de la première tranche de la saison chez les Nordiques de Québec.Le responsable de l\u2019événement, Normand Lessard, a travaillé très fort dans le dossier depuis plusieurs mois.Toutes les cartes sont vendues.¦\tNouveau circuit sr C\u2019est mardi de cette semaine, en conférence de presse, que sera confirmée la fondation d\u2019un nouveau circuit senior de hockey avec au moins 10 concessions.Les dirigeants du circuit sont à régler les derniers détails pour être en règle avec la Fédération de hockey.Un certain Folardien aurait avontoQe a se souvenir que son National de Quebec a ete bâti et vendu avec la participation des gens de Quebec (la porte du Forum lui ayant été termee avec lo complicité de Molson).SEMAINE 10 DE LA NFL La semaine dernière 10 en 14, grâce à quelques surprises.Depuis le début de la saison, je maintiens une excellente moyenne de 67 %.I Cette semaine, deux surprises, tenez-vous bien ! Je prédis des victoires pour les deux pires formations de la Ligue nationale de football, les Cowboys de Dallas et les Lions de Detroit.En plus, les Rams de Los Angeles devraient encaisser un 5e revers de suite.?\tDallas (1-8) \u2014 Phoenix (4-5) \u2014 Dallas par 3 ?\tGreen Bay (5-4-Detroit (1-8) \u2014 Detroit par 2 ?\tGiants NY (8-1) \u2014 Rams Los Ang.(5-4) \u2014 Giants par 2 ?\tDenver (7-2) \u2014 Kansas City (4-5) \u2014 Denver par 6 ?\tChicago (5-4) \u2014 Pittsbuigh (4-5) \u2014 Chicago par 4 ?\tIndianapolis (4-5) \u2014 Buffalo (6-3) \u2014 Buffalo par 6 ?\tMiami (5-4) \u2014 Jets New York (2-7) \u2014 Miami par 5 ?\tMinnesota (6-3) \u2014 Tampa Bay (3-6) \u2014 Minnesota par 6 ?\tNouv.-Orléans (4-5) \u2014 Nouv.-Angle.(3-6) \u2014 N.-Orl par 3 ?\tWashington (4-5) \u2014 Philadelphie (a6-3) \u2014 Eagles par 4 ?\tAtlanta (3-6) \u2014 San Francisco (8-1) \u2014 San Francisco par 8 ?\tCleveland (6-3) \u2014 Seattle (4-5) \u2014 Cleveland par 3 ?\tRaiders LA (5-4) \u2014 San Diego (3-6) \u2014 Raiders par 4 Lundi soir C.ncinnati (5-4) \u2014 Houston (5-4) \u2014 Cincinnati par 3 Y> *4 Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 Québec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 «La grosse étape à franchir dans le baseball, c\u2019est le AA: S Marc Griffin ne s\u2019est fixé aucun échéancier pour atteindre les ligues majeures, mais il ambitionne de faire le saut dans le calibre AA, la saison prochaine.Il s\u2019est donc donné comme objectif de porter l'uniforme des Dodgers de San Antonio, de la Ligue du Texas.\\ par Maurice DUMAS « La grosse étape à franchir dans le baseball, c\u2019est le calibre AA.a explique le Fidéen de 21 ans.Une fois rendu là, tu peux vraiment viser plus haut.Tu peux même grimper dans le AAA pendant la même année Certains joueurs passent directement du AA aux majeures.» Marc Griffin a raison.Le plus gros obstacle à surmonter dans le cheminement d'une carrière au baseball, c\u2019est d'accéder au calibre AA.La reus-site dans ce niveau fait naître toutes les espérances.Un premier test réussi Le jeune joueur de champ extérieur a fait un pas vers les majeures et les Dodgers de Los Angeles.Il a passé un premier test avec succès en terminant au neuvième rang des frappeurs de la Ligue de l\u2019État de la Flonde avec une moyenne au bâton de .282.Il a claqué deux circuits, huit triples et huit doubles.11 a produit 52 points.Il a également volé 35 buts et n\u2019a été retiré que 59 fois sur trois prises en 440 présences au bâton.Des chiffres éloquents pour un joueur qui en était à sa première saison dans le baseball organisé.La Ligue de l'État de la Floride et la Ligue de la Californie sont les deux plus puissantes de tous les circuits de calibre A aux États-Unis.Les Dodgers de Los Angeles subventionnent des équipes dans chacune de ces deux ligues.Ils envoient leurs espoirs à Bakersfield, en Californie, et à Vero Beach, en Floride.Le «dégé» des Dodgers lui donne un bon bulletin Après avoir disputé 132 matchs dans l\u2019uniforme des Dodgers de Vero Beach, de la Ligue de l\u2019État de la Floride, Marc Griffin a participé, pendant les mois de septembre et d\u2019octobre, aux 40 rencontres du camp de perfectionnement des Dodgers de Los Angeles en Arizona.C\u2019est pendant son stage en Arizona quil a reçu la visite de Fred Claire, directeur general des Dodgers de Los Angeles « Il m\u2019a invite à ne pas perdre mes bonnes habitudes de travail, a raconté le voltigeur de 21 ans.Il m'a egalement dit que je développerais une certaine puissance au bâton en vieillissant.» Fred Claire lui a remis un très bon bulletin.Il s'est dit très satisfait des rapports à son sujet et de ses statistiques dans la Ligue de l'Etat de la Flonde.Pas trop vieux Les sportifs pèchent par i-gnorance quand ils affirment que Marc Gnffin est déjà trop vieux pour rêver à une carrière dans les majeures.Des histoires à dormir debout ! Les structures du baseball ont change au fil des ans.Les é-quipes repêchent des joueurs collegiaux et universitaires de 21 ou 22 ans qui sont ensuite affectes à des équipés qui appartiennent à des circuits inferieurs à la Ligue de l\u2019État de la Floride Marc Griffin a célébré ses 21 ans le 15 septembre Torn « C'est possible pour un Québécois de faire carrière dans le baseball majeur.En tout cas, ça vaut la peine d\u2019essayer.» (Marc Griffin) Goodwin, le premier choix au repêchage des Dodgers en juin 1989, aura 22 ans le printemps prochain quand il se joindra à la formation de Vero Beach « Si l'on fait exception d\u2019un Japonais, j etais le plus jeune joueur de mon équipe, a confié le baseballeur de Sainte-Fov.Je gagnais $850 par mois et je partageais un appartement avec deux autres coéquipiers.» Loin de lui nuire, ses souches francophones ont favo-nse son integration au groupe «J'ai été très bien accueilli, a-t-il enchaine.Sur les terrains de baseball, l'anglais et l'espagnol sont à I honneur.Le français piquait la curiosité des gens et on me demandait souvent de dire tel ou tel mot dans ma langue.» Il ne regrette pas d\u2019avoir accepté les offres des Dodgers de Los Angeles.Même dans les moments un peu plus sombres du mois de juillet, il n'a jamais été porté au découragement ou à l'ennui « C\u2019est possible pour un Québécois de faire carrière dans le baseball majeur, a-t-il assure.En tout cas, ça vaut la peine d'essayer.» Un jour.Marc Griffin etampera sa griffe sur une balle d un lanceur des ligues moieures À sa première saison professionnelle.Marc Griffin a défendu les couleurs des Dodgers de Vero Beach.« La Ligue de l\u2019État de la Floride regroupe les meilleurs lanceurs, a-t-il expliqué.Les frappeurs de puissance se retrouvent en Californie où la balle voyage mieux.Les clôtures sont également éloignées qu\u2019en Floride.» Les Dodgers de Los Angeles ont plusieurs jeunes voltigeurs dans leur organisation.Braulio Castillo et Jerry Brooks, des Dodgers de Bakersfield, ont été sélectionnés au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de tous les circuits de calibre A.« Je sais que la compétition sera vive, mais je veux jouer à San Antonio, l\u2019an prochain, a insisté Marc Griffin.Rien ne me fera dévier de cet objectif ».J» « ai.Kf- 6>* i.V \u2019VI SLiiv .' ' wm .Wmm.V1\"' \\ Map >*¦.\" ¦ «Mul'IUru, V«lll»rr« I,U,Il J-.UIIIIIP1 Un élan au bâton trop naturel pour le modifier Aussi bien en Ronde qu'en Arizona, les entraineurs des Dodgers de Los Angeles n\u2019ont pas cherché à modifier l\u2019élan au bâton de Marc Griffin, un frappeur gaucher.« Des petits correctifs ont été apportés, mais ma position originale est demeurée sensiblement la même », a précisé le jeune homme de Sainte-Foy.L\u2019entraineur des frappeurs des Dodgers, Reggie Smith, une ancienne vedette des majeures, lui a prodigué de nombreux conseils.« Il ne s\u2019impose pas, il suggère, a expliqué l\u2019athlète de 6 pieds et de 175 livres.Il m\u2019a enseigné l\u2019art de déposer des amortis afin que ma vitesse m\u2019aide à obtenir des coups sûrs au champ extérieur » Marc Griffin a un bon oeil au bâton Très rapide, il a un bras puissant.Il couvre beaucoup de terrain au champ « J\u2019ai un bras supérieur à la moyenne et je me débrouille bien en défensive puisque je n\u2019ai commis que cinq erreurs en 132 matchs J'ai retiré plusieurs coureurs sur les buts.Je dois cependant améliorer ma technique, acquérir de l\u2019expérience et corriger des petits défauts En raison de ma rapidité, je tente surtout de faire bon contact avec la balle.» Il a patrouillé les trois positions au champ, mais il préfère évoluer comme voltigeur de centre.Une bonne base Avant d'étre embauché par les Dodgers de Los Angeles, l\u2019été dernier, il avait largement bénéficié des programmes de Baseball-Québec et Baseball-Canada «J'avais une bonne base et de bonnes connaissances du baseball, a-t-il soutenu.Je n\u2019avais pas l\u2019air fou et je ne me sentais pas perdu Je pense sincèrement qu'un Québécois peut réussir dans le baseball et j\u2019entends le prouver dans les prochaines années.» Il a évolué dans un circuit ou les clôtures sont très éloignées du marbre, c est-a-dire a plus de 400 pieds au centre, a 390 pieds dans les allées et a 350 pieds sur les lignes « Pour claquer un circuit, il faut vraiment frapper la balle d\u2019aplomb, a-t-il signalé Par contre, ça faisait mon affaire quand j étais au champ Je pouvais aller cueillir des balles cognées très loin.» Il retournera en Floride à la mi-février.En attendant, il suivra un programme de conditionnement physique visant a améliorer sa résistance.« Je voulais faire des exercices pour gagner du poids et on me l\u2019a déconseillé », a-t-il conclu.Contre David Cone, deux coups sûrs inoubliables De sa première saison professionnelle, Mare Griffin retient surtout sa participation au match des étoiles de la Ligue de l\u2019État de la Ronde et ses succès au bâton contre les lanceurs des Mets de New York dans un match hors concours pendant le camp d\u2019entraînement.Les yeux de More Griffin s'illuminent quand il parle de sa performance contre les Mets de New York et David Cane dons un match hors concours Il deplore cependant une léthargie au bâton en juillet et son absence de l\u2019équipe des étoiles de la Ligue de l\u2019État de la Floride à la fin de la saison.« La chaleur et l\u2019humidité de la Floride ont quelque peu miné mes forces, a-t-il analysé Sans cette disette en juillet, j\u2019aurais fini la saison avec une moyenne offensive supérieure à 300.Heureusement, j\u2019ai très bien frappé en août.» Utilisé comme premier frappeur dans les 70 premiers matchs de la saison, il a ensuite occupé les cinquième et sixième rangs dans le rôle des frappeurs de son équipe.« C\u2019est là que j\u2019ai obtenu la majorité des mes points produits », a-t-il précisé Ses yeux s\u2019illuminent encore quand il se remémore son premier camp d\u2019entrainement avec les Dodgers II a réussi trois coups dans un match hors concours contre les Mets de New York, dont deux contre David Cone.Il a également logé une offrande de Roger McDowell en lieu sûr.Un ami d\u2019enfance Dans la Ligue de l\u2019État de la Roride, il a retrouvé Denis Boucher, un ami d\u2019enfance, un copain avec qui il a joué au hockey et au baseball jusqu\u2019à l\u2019âge de 16 ans Ce Denis Boucher est maintenant un lanceur gaucher des Blue Jays de Dunedin Un autre produit québécois boudé par les Expos « Ma premiere présence au bâton contre lui a été assez spéciale, a évoqué Marc Griffin Son premier lancer était en plein coeur du marbre et l\u2019arbitre a signale une balle Je lui ai cné en français que l\u2019arbitre s\u2019était fourvoyé II m\u2019a ensuite décollé du marbre avec un tir a l\u2019intérieur et je lui ai dit en nant que je me précipiterais vers le monticule s\u2019il recommençait son petit jeu » Outre Marc Gnffm et Denis Boucher, un autre joueur de la Ligue de l\u2019État de la Floride a fait parler de lui Grâce a une fiche de 12 victoires contre | sept revers et une moyenne de points méntés de 2 23 dans l\u2019uniforme des Cardinals de St Petersburg.Rheal Cormier, un Acadien du Nouveau Brunswick, a été choisi a la fin de la saison parmi les 10 plus beaux espoirs de la Ligue de l\u2019État de la Ronde Marc Gnffin et [Jems Boucher egalement age de 21 ans, ont tous deux appns leur base bail a Sainte-Foy L\u2019un aboutira vraisemblablement a Dis Angeles et l\u2019autre a Toronto More Gofftn O lo cocte , La Soleil dimanche 12 novembre 1989 S-10 Québec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 Daigneault, l\u2019homme de confiance de Burns LOS ANGELES (PC) \u2014 Spécialiste de l'attaque à qui on reprochait son jeu défensif, Jean-.Jacques Daigneault est devenu l\u2019homme de confiance de Pat Bums en désavantage numérique.Même à trois contre cinq, c'est lui qu'on envoie en compagnie de Chris Chelios.par GUY ROBILLARD de la Presse canadienne « C'est parce qu\u2019il a un temps de réaction exceptionnellement rapide, a fini par expliquer Bums.Paul Coffey, par exemple, est un patineur extrêmement rapide, mais son temps de réaction est lent.» Jyrki Lumme aurait le même genre de problème, selon l\u2019entraîneur du Canadien « J'ai un bon jeu de position et c'est important à cinq contre trois », estime Daigneault.qui est ravi de l\u2019allure que prend sa carrière avec le Canadien.C\u2019est souvent lui qu\u2019on voit dans les situations cruciales ou en fin de match quand la mar- m Si k PAYANT PAYANT OFFERT PAR: LE SOLEIL ** & '/ PLUS DE EN PRIX Il MINI MH* k ST 102450* Inscnvez te Mr» \u2022! te date (te i êmttaton ou chacun des ndtces est apparj sur le coupon de pareopahon Chaque dimanche a compter du 22 octobre, un voyage 2 personnes a Sarasota en F tonde sera attnbué le radre de l'émission \"Québec en parte\" INDICES -\tf MIS Y/»»S -\t(>*ll IMISWOS - - OAtl LA GALERIE\tTlMBEfWS®D6 IX ME! BLE\tSARASOTA FLORIDE P» __\tüii BON D'ACHAT D\u20ac\t9 VOYAGES 2 s«maines 15 000*\tPOUR 2 PERSONNES ! (\u2022«ten.\tvtfte) v c'est payant de lire\tjm c'est payant de regarder Télé Cf ou \"ft MM am ta mémo mmotno.out «\u2014 onàoa Oo Télé-4 ot CftP 11.Le tirage (condominium et bon d'achat) sera effectué le I samedi 1ê décembre dans le cadre de /em»ss»on| Québec en parte\" diffusée i IthM Un seul coupon per envol Les reglements sont disponibles au tournai Le Soleil, à I Télé 4 et Cf à fbmouakl.POS TE Z PAR COURRIER OBLITERE A.\"35 ANS PAYANT PAYANT C P 1437.QUEBEC (QUEBEC) G IK 7G7 *oai\\\\i f MISSION i oim posm 041# que est serrée Depuis quelques matchs, il a été utilisé plus souvent que les Svoboda, Ludwig et Lefebvre en infériorité numérique.Son coup de patin fluide et son habileté à sortir la rondelle sont d'autres atouts importants.250e match À 24 ans seulement, Daigneault, on l\u2019oublie peut-être, possède un solide bagage d\u2019expérience puisqu'il a disputé mercredi dernier son 250e match dans la Ligue nationale.Mais la seule fois qu'il a été utilisé régulièrement pendant toute une saison a été en 1986-1987, à Philadelphie, lorsqu\u2019il a pris part à 77 rencontres.« Nous avons passé toute la saison à six arrières et je jouais avec Doug Crossman », se souvient-il.La saison suivante, il se retrouvait pourtant à Hershey, puis à Sherbrooke, l\u2019année après, en retour de Scott Sandelin.Il a souvent dit que c\u2019est à Sherbrooke, avec Jean Hamel, qu\u2019il a le plus appris depuis son arrivée chez les professionnels, à Vancouver, tout juste à 19 ans (il fut un choix de première ronde).Il a mérité un poste imprévu avec le Canadien après avoir été peut-être le meilleur arrière au camp d\u2019entrainement.Il a bien entrepris la saison avant d\u2019ètre blessé à une main en arrêtant un tir.Il a connu quelques difficultés à son retour au jeu et avait même sauté un match contre Pittsburgh, peut-être pour que le Canadien puisse montrer Jyrki Lumme à Glen Sather, le grand patron des Oilers d\u2019Edmonton, a-t-on dit à ce moment-là.Depuis quelque temps, il donne une idée de son talent dans un rôle axé sur la défensive.Mais il n\u2019a certainement pas perdu tout son talent offensif.Il est probablement en train de se transformer en arrière plus complet. Le demi des Roms de Los Angeles, Greg Bell.Le quort-orriere des Colts d'Indionopolis, Jock Trudeou.Wtèà A Les Giants visitent les Rams Un point tournant, au nom de la justice et de la logique (PC) \u2014 Les Giants de New York visitent les Rams à Los Angeles.S\u2019il fallait écrire le scénario de la saison 1989 de la NFL, voilà un match qui serait déterminant, un des points tournants de l\u2019année.Au nom de la justice et de la logique.Les Giants ne sont pas à la mesure de leur dossier de 8-1.Ils forment une bonne équipe, assez bonne pour vaincre presque a coup sûr les formations médiocres telles Detroit, Phoenix (deux fois), Dallas et San Diego Mais à au moins deux occasions, contre Washington lors du premier match de la saison et contre Minnesota il y a deux semaines, ils s\u2019en sont tiré avec les honneurs même s\u2019ils n\u2019avaient pas la meilleure formation sur le terrain.Question de ténacité et d\u2019opportunisme, bien sûr, mais aussi de chance Les Giants ont tiré de l\u2019arrière dans la moitié de leurs victoires cette saison.Il s\u2019agit parfois de peu pour faire la différence entre une équipe de 8-1 et une de .500.Les Rams terminent cette semaine une série de cinq matchs difficiles qui les ont opposés à la Nouvelle-Orléans et Chicago, en plus de Buffalo, Minnesota et maintenant les Giants.Après un début de saison de 5-0, ces cinq matchs devaient permettre de mesurer la vraie valeur des Rams.Évidemment, ils ont échoué au test, mais il ne faudrait pas les enterrer pour autant.Quatre de leurs six dernières rencontres seront contre Phoenix, Dallas, les Jets de New York ainsi que la Nouvelle-Angleterre.Les Giants vont-ils encore une fois s\u2019en tirer contre une formation qui leur est supérieure ?U est à souhaiter que non, question de justice et de logique.Indianapolis à Buffalo Il s\u2019agit pour les Colts (4-5) d\u2019un match de la première importance.Une victoire ne les laisserait qu\u2019à une partie des Bills (6-3), meneurs de la section Est de l\u2019AFC.Et en cas d\u2019égalité au classement, l\u2019avantage irait aux Colts puisqu\u2019ils auraient remporté leurs deux affrontements contre les Bills cette saison (victoire de 37-14 à Indianapolis le 8 octobre).Mais voilà, les Colts n\u2019ont plus que des fusils à l\u2019eau.Le quart Jack Trudeau a subi une frac- ture du petit doigt de la main gauche, dimanche dernier, et il pourrait devoir céder son poste à Tom Ramsey ou Don Strock.Et le demi Eric Dickerson, toujours ennuyé par une blessure à la cuisse, qui n\u2019est pas certain de prendre part au match.La défaite des Bills aux mains d\u2019Atlanta, en fin de semaine dernière, n\u2019est qu\u2019un accident de parcours.Le quart Jim Kelly et le secondeur Shane Conlan sont de retour au jeu, et toutes les pièces semblent maintenant en place Kelly a bien fait contre les Falcons, mais Conlan ne semblait pas encore très à l\u2019aise au centre de la défense.Raiders à San Diego Les Raiders de Los Angeles (5-4) ont remporte quatre de leurs cinq rencontres depuis que Art Shell a succédé à Mike Shanahan comme entraineur-chef, et trois sur quatre avec Bo Jackson dans l\u2019alignement.Dans l\u2019AFC, on ne parle plus que des Raiders.Jackson est peut-être le meilleur joueur offensif de la NFL à ce moment.En quatre matchs, il a totalisé 467 verges de gains avec une moyenne phénoménale de 7,4 verges par course.Même s\u2019ils ne gagnent pas souvent, les Chargers (3-6) ont l\u2019habitude de vendre chèrement leur peau.À surveiller l\u2019ailier espacé Anthony Miller, un des joueurs les plus rapides de la NFL et un receveur de passes des plus prometteurs.Cincinnati à Houston « L\u2019année dernière, nous n\u2019avons perdu que quatre matchs et nous nous sommes rendus jusqu\u2019au Super Bowl.Nous avons présentement un dossier de 5-4, et il faut se regrouper et travailler tous ensemble.Il va falloir se battre, et si ça veut dire se battre entre coéquipiers, nous allons le faire.» \u2014 David Fulcher, demi de sûreté des Bengals.À domicile les Oilers (5-3) pratiquent un style robuste et parfois salaud, mais les Bengals ne semblent pas d\u2019humeur à se laisser bousculer.Malgré tout les Bengals pourraient passer un lundi soir difficile si le quart Boomçr Esia-son n\u2019est pas remis du mauvais traitement que lui a fait subir la défense des Raiders, dimanche dernier.Le Québécois le plus vu à la télé US Qui connaît Azcona ?(PC) \u2014 Au cours des derniers mois, aucun athlète québécois n\u2019a été vu plus souvent aux grands reseaux de télévision américains que le Montréalais Eddie Azcona.liotteur de dégagement des Wolverines de l\u2019Université du Michigan.Mais qui connait Azcona ?Âge de 21 ans.il a grandi à Saint-Laurent et étudié au College Vanier II en est a sa deuxième annee à l\u2019Université du Michigan, sa première comme joueur de football, ou il poursuit des etudes en espagnol (il s'exprime aussi bien en français) et en sociologie « J'évoluais pour l'equipe du Collège Vanier lorsque j\u2019ai decide de m'inscrire a une ecole de botteurs dans la région de Boston, raconte-t-il Lorsque je suis arrive là-bas.j\u2019étais le seul Canadien parmi des Américains des ecoles secondaires » Azcona a reçu 11 offres de bourses d'etudes complètes (une affaire de quelques dizaines de milliers de dollars dans chaque cas) d'universités américaines Les puissants Hurricanes de l\u2019Université de Miami, diriges alors par Jimmy Johnson, aujourd\u2019hui entraineur-chef des Cowboys de Dallas, croyaient bien avoir convaincu Azcona de se joindre à eux.« Je leur avais donne ma parole, mais je me suis ravise après avoir visite l'Universite du Michigan.J\u2019ai préféré les Wolvennes à cause de la tradition et de leur uniforme » La saison dernière, les Wolvennes misaient sur un botteur de premier plan, Mike Gillette, et Azcona n\u2019a pu que s'entrainer en attendant sa chance.De toute façon, Gillette n\u2019en avait plus que pour une annee Le 16 septembre dernier, devant 105 000 personnes au stade de Ann Arbor en banlieue de Detroit, Azcona se retrouvait dans le feu de l'action contre les légendaires Fighting Irish de Notre Dame, champions de 1988.Notre Dame et Michigan étaient alors classes premier et deuxième, respectivement.Sans doute nerveux, Azcona a complètement bousille ses deux premiers bottés.Depuis, il doit partager le travail avec une autre recrue, Chris Stapleton.« Je ne crois pas qu\u2019on m'ait donné une juste chance », dit-il à ce sujet.Il y a deux semaines, contre l\u2019Universite de l'Indiana.ce fut au tour de Stapleton de connaître des ennuis lorsqu'un de ses bottes a ete bloqué en première demie Azcona a donc effectue les deux dégagements de la deuxième demie et s\u2019en est très bien tire.Mais Stapleton était de retour à son poste la semaine dernière contre Purdue «Je ne suis pas heureux de partager le travail, dit Azcona Je ne suis pas certain de jouer cette semaine contre Illinois, même si Stapleton a ete victime de deux bottes bloques contre Purdue Je ne sais vraiment plus quoi penser.» « Mais, je veux avoir une attitude positive, dit-il J'ai le sentiment de pouvoir supplanter Stapleton avant le match du Rose Bowl » Une victoire des Wolverines contre Illinois les assurerait d\u2019une participation au célèbre Rose Bowl, au Jour de l\u2019an.location de GLACE Pavillon de la Jeunesse D excellentes heures de location de glace sont disponibles en soirée et les fins de semaine ( Information: 691-7110 Quebec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989\tS-11 Québec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 Les Barons de Sherbrooke remportent 49-0 Le rêve des Alérions changé en cauchemar Les Alérions du Séminaire de Québec n\u2019iront pas au Bol d\u2019Or.En moins de 60 minutes, le rêve des Québécois s\u2019est transformé en cauchemar et les Baroas du Séminaire de Sherbrooke n'ont eu aucune difficulté à vaincre leurs rivaux par la marque de 49-0.Textes de JEAN-FRANÇOIS TARDIF L£ SOLEIL Il y a de ces soirs où rien ne semble aller.Champions de la saison régulière, les Alérions ont éprouvé toutes sortes de difficultés, et ce, tant en attaque qu'en défensive.Les hommes de Mike Labadie ont accumulé, de peine et de misère, 164 verges au total, alors qu\u2019ils en ont concédé presque 400 au sol uniquement.« On a connu un mauvais match cette année et cette contre-performance est survenue à un bien mauvais moment, a expliqué Mike Labadie.C\u2019est dommage, le pointage de l\u2019affrontement n\u2019indique absolument pas le genre de saison que nous avons connue.Il nous manquait plusieurs bons footballeurs.Les efforts des autres joueurs n\u2019ont pas été suffisants.Mais ce n\u2019est pas une excuse.» Les Alérions ont été dominés dès le début de la rencontre.Utilisant presque exclusivement leur attaque au sol, les Sherbrookois ne passant qu\u2019à cinq reprises dans l\u2019affrontement, les Barons ont marqué tôt dans le match et à la fin de la première demie, ils menaient 21-0.Les Alérions ont tenté le tout pour le tout dès le début du troisième quart, mais Sébastien Prémont a vu sa passe interceptée alors que les siens étaient à la ligne de 10 des Barons.C\u2019était le début de la fin pour les Québécois qui ont, par la suite, commis une échappée au six des Sherbrookois et ont été Patinage artistique : un 2e rang pour le Charnicois David Lewin David la'win.de Chamy, a pris le deuxième rang de la finale de la catégorie pré-juvénile garçons des Championnats de l'Est du Québec de patinage artistique.Il a terminé en derrière le champion David B rousseau.Jasmin Castonguay a pns la troisième place.Chez les dames de la categorie juvenile, huit patineuses se sont classées pour les Championnats provinciaux disputés à Montréal-Nord, en décembre.U s\u2019agit de Géraldine Roy (Saint-Romuald Saint-Jean), Geneviève Boucher (Mont-Joli), Véronique Simard.Karine Trudel (Sainte-Foy), Sophie Brunet, Karine Fortin (Saint-Romuald/-Saint-Jean), Mélissa Girard et Julie Corriveau (Saint-Étienne).Trois patineuses de la catégorie pré-novice ont mérité une participation pour les provinciaux.soit Cyndie Verreault, Dominique Cliche (Saint-Joseph) et Lucie Ebacher.Elles ont été imitées, chez les novices, par Marie-Andrée Na- deau, Karine Bhérer et Isabelle Nadeau, de Lévis, et Cathy Bélanger (Black Lake), Marie Bru-neau (Québec/Duberger) et Rachel Girard.Finalement, avec encore une épreuve à disputer chez les dames juniors, Valérie Lussier et Véronique Lemieux (Beau-port) ont pris les deux premières places du premier groupe et Marie-Ève Paquet (Lévis) et Maude Brousseau, les deux premières du second.Les Championnats de l'Est du Québec de patinage artistique se terminent aujourd'hui aux arénas de Giffard et Mar-cel-Bedard.Michel Morin se classe en finale Michel Morin aura fait parler de lui aux Championnats canadiens de boxe amateur disputés à Hamilton.Lejeune Québécois s'est classé pour la grande finale des poids légers, disputée aujourd'hui, en prenant la mesure de Bob Caron, de l'Ontario.Il affrontera maintenant Bill Ir-wing.champion canadien junior A l'an dernier.Grâce à sa performance, Morin s'est assure une participation aux qualifications pour les Jeux du Commonwealth.Le fait saillant de la fin de semaine est survenu vendredi, alors que le Québécois a battu Wesley Sunshine, le champion junior B en 1988.SPORT EN ¦\tPour la cinquième place Le Rouge et Or est à Winnipeg, en fin de semaine, où se déroule le Tournoi invitation de basketball féminin de l\u2019université du Manitoba.La formation dirigée par Linda Marquis bataillera aujourd\u2019hui pour la cinquième position de ce prestigieux tournoi en affrontant l\u2019universite York.En première ronde, les porte-couleurs de l\u2019universite Laval ont subi une défaite de 67-63 devant les représentantes de l'université du Manitoba Chantal Denis a ete la meilleure de l\u2019UL avec 20 points.Lucie Bellemare a egalement bien fait avec 13 points.Releguee en ronde consolation, le Rouge et Or a pns la mesure de l\u2019université de Toronto par la marque de 60-58 grâce à deux lancers francs réussis par Chantal Denis alors qu'il ne restait que neuf secondes à jouer dans le match.Au total, Chantal Denis a marque 10 points, Lucie Bellemare 12 et Sonya Ritchie 14.¦\tEn « volley » vous?Le Rouge et Or féminin prenait part, en fin de semaine, à un important tournoi de volleyball disputé à l'université de Winnipeg.Au terme des deux premières journées, les protegees de France Vigneault revendiquaient un dossier d'un gain contre deux revers Les volleyeuses de l'université Laval ont subi des revers de 1-2 (13-15, 15-9 et 15-17) devant l\u2019université de Regina et 0-2 (7-15 et 4-15) devant Fire et l'ont emporté 2-1 (11-15, 15-5, 15-7) contre l\u2019université de Winnipeg.interceptés au 13 de leurs rivaux.Les Barons ont ajouté l\u2019insulte à l\u2019injure en marquant un touché sur une interception dans la dernière minute de jeu.Le footballeur du Sherbrooke a traversé le terrain pour le dernier majeur des siens.« Nous avons tenté le tout pour le tout en deuxième demie.Faut donner le crédit aux Barons.Ils forment une excellente formation.De plus, c\u2019est la deuxième fois en autant d\u2019années qu\u2019ils se rendent en demi-finale.Leurs joueurs étaient beaucoup moins anxieux et stressés.» GALA DE L\u2019ATHLËTE Odette Lapierre Discipline : athlétisme Âge : 33 ans Club : Triaste de l'université Laval Performances : ?\t8e au marathon de Boston ?\t2e au demi-marathon des Courailleurs (Saint-Jean-sur-Richelieu) ?\t3e au demi-marathon Phil Latulippe (Loretteville) Philippe Laroche Discipline : ski acrobatique Âge : 22 ans Club : Équipe nationale A Performances : ?\t3e en saut au Championnat du monde ?\t1er en saut en Coupe du monde ?\t2e en saut au Grand Prix de la Coupe du monde Alain Laroche Discipline : ski acrobatique Âge : 26 ans Club : Equipe nationale A Performances : ?\t1er au combiné en Coupe du monde (Calgary) ?\t3e en saut et au combiné en Coupe du monde (Lake Placid) ?\t5e en saut et 2e au combine en Coupe du monde (Tignes, France) ?\tClassé 3e au monde au combiné Lucie Laroche Discipline : ski alpin Age : 21 ans Club : Equipe nationale Performances : ?\t13e en super géant au Championnat du monde ^\u2014 17e en descente au classement final de la Coupe du monde ?\t8e en descente en Coupe du monde ?\tIre en descente au Championnat national SPORT EN BREF ¦\tMauvais départ Les Elans du cégep F.-X.-Gameau ont entrepris du mauvais pied leur saison 1989-90 en subissant un revers de 3 manches à deux devant les Cavaliers du collège Bois-de-Boulogne.Les protégées d\u2019Olivier Caron, qui avaient perdu le premier set 14-16, ont remporté les deux suivants 15-10 et 16-14 avant de s\u2019incliner deux fois de suite par 7-15 et 12-15.« Les filles ont manqué de rythme », a indiqué l\u2019entraîneur des Élans qui reprennent l\u2019action cet après-midi pour affronter les Volontaires de Sherbrooke.¦\tLaval deuxième Les nageurs du Rouge et Or, de l\u2019université Laval, prenaient part hier, à Sherbrooke, au Challenge can-am universitaire de natation.Les porte-couleurs lavallois ont bien fait en prenant la deuxième place au classement cumulatif avec une récolte de 1128 points.C\u2019est l\u2019université McGill qui a fini première avec 1593 points.Chez les femmes, l\u2019UL a terminé deuxième avec 650 points contre 752 pour McGill, la formation championne.Le Rouge et Or masculin a, quant à lui, pris le troisième rang chez les hommes (478 points) derrière McGill (841) et Toronto (598).L\u2019HOHAIUE DE SAB.(eur> Béai AUJOURD'HUI COURSES ATTELÉES: programme habituel du dimanche, avec la finale du critérium des poulains.Hippodrome du parc Ex po-Quebec premier départ ô 13hj0.NORDIQUES DE QUÉBEC: oremter de-* mer mensuel de la « Coupe O'Keefe », O luceville.11 h.HOCKEY MIDGET AAA : Cascades de Saguenay \u2014 Lac Saint Jean contre Gouverneurs de Sainte-Foy.centre sportif de Sainte F oy, I4h.LIGUE DE HOCKEY JUNIOR AA RÉGION QUEBEC-WAURICIE : Sainte Mo rie a Becancour, 13h; Trois-Rivières 6 Grand-Mere, 16 h.LIGUE DE HOCKEY COLLÉGIAL AA DES APPALACHES: Jeonnois d\u2019Alma contre Faucons de Levis-Lnuzon, arena municipal Levis.14h30 LIGUE DE HOCKEY DE DÉVELOPPE MENT AA REGION DE QUEBEC : atome et midget.Quebec contre Franchevilie, a Trots Rivieres.15h, et Sainte-Foy contre Rive-Sud, a Chamy, Uh30 ; pee wee et bantam.Beouport contre Franchevilie.a Cap -de la-Madeleine, 13h30.et Sainte-Foy contre Centre-Mouricie, a Saint-Tite.13h30.LIGUE DE HOCKEY MINEUR CC DE LA CAPITALE INC atome, Loretteville contre Select Sainte-Foy.a Sillery, 17h, Carrefour DS de Quebec contre Campus.Activital (A), 12h, Royaux Sainte-Foy a Vonier, 13h05, Charlevoix contre Citadins, arena POC.Ilh40, et Castors de Quebec a Val-Be-lair.13h ; pee wee et bantam, Select Sainte-Foy a Loretteville, llh30, Citadins de Chor-lesbourg contre Charlevoix, à Baie-Saint Paul, 13h, Epaulards de Chahesbourg a Beoupre, 15h.et Vanier contre Royaux Sointe-Eoy, PEPS (A), 12h, midget.Vai-Bélair contre Campus.Activital (A).13hl0.et Select Sainte Foy a Vanier.14H15, junior.N L de Quebec contre Royaux Somte-Foy.O Sillery.18h30, Loretteville contre Select Sainte-Foy, PEPS (A), 15M5.et Chartes bourg a Ancienne-Loretfe, 19h30 LIGUE DE HOCKEY DE COMPÉTITION CC FRANC SUD DE QUEBEC INC : atome et midget.Dauphins a Sainte-Morte.10* et llhl7, Montmoony contre As.o Samt-Hen-ri, 18h et 19M /.et Cousms contre Lotb-niere.o Saint-Gilles.11 h et ! 2hl 7 ; pee wee.Sainte-Marte contre Dauphins, o Bemteres.13h , pee wee et bantam As a Montmogny, lOh et 11 ht 7, et Lotbiniere contre Cousins, o Saint-Etienne.16h et 17hl7; bantam.Pointe Levy 1 contre Dauphins, a Bemieres.14hl7.LIGUE DE COMPÉTITION DE HOCKEY MINEUR CC BEAUCE BELLECHASSE MEGANTIC AMIANTE INC atome e* bantam.Disco a Thetford Mines.15h, et Saint-Georges a Loc Etchemin, llh, pee wee et miaget, Thertord Mines o JavoL tOh.et Samt-Georges contre Disco, a Disraeli.I4h LIGUE DE HOCKEY JUNIOR RIVE SUD CC : Sa nt-Henn contre Dynamiques (Saint-varc' o Samt-Mart-des-Carrie^es.13hX Pomte-Levy a Montmogny.I4h.Samt-Agap.t a Saint-Jeon-Port-joli.14M ; Chamy \u2014 Saint-Romuoid o Pont-Rouge.19h30 LIGUE DE HOCKEY DORCHESTER BEAUCE Sa.nt-joseph o So>nt.Epn 3* /» BOOMERLOVE R Dure* 400 2.02 __________________793 IflU 1J1 EXACTA: (7*1), S21 »0 DEUXIEME COURSE AMBLE - BOURSE^3^00 /2 BIONIALUDE.7^0 5 30 2 80 /7IRICKI.SIC 3 30 /S LEADE RGRAOE.\u2014- Dune:___________:29j* IP0 4 1.30 4\t2031 TRIFECTA: (2-7-5).S72.30 EXACTA: 0-7).$16.40 TROISIEME COURSE TROT - BOURSE:$é,300 /6-GOLDENCAUFORNIA.6.50 4 10 3.70 /4HIGHBR0LINE ___________.470 360 /3 ZABAGLIONE.-5.60 Duree___________ 79 2 1 03 4 1 34 1 206.1 EXACTA: (6-4), $24.90 QUATRIEME COURSE AMBLE\tBOURSE :$3,400 /7 THUNDERBLUECAROUGE 6 50 3 80 340 /V HIGHPASTURES.770 3 80 /6 EXCAVATOR.4.10 Duree\t30\t1 00 3 l 30 l 2 01 1 QUINIELA: (7 4).$30 20 CINQUIEME COURSE AMBLE - BOURSE $X400 /2-GENERALBEAUTY_______ 300 280 2J0 /7TYLERBEL _________________630 4 60 OCAINNPRINCE .7 20 Duree\t79 100 3 I 30 2 ?0< l TRIFECTA: (2 7 3), $222.00 EXACTA: (2-7), $23 60 SIXIEME COURSE AMBLE\tBOURSE 47,500 /^TOWNSHIPFLYER.- 1270 480 2 50 /4 XAWARTHAIRISHJIM .140 2 50 /?CINCARGEORGE.2 60 Duree .30\tI«1 3\t1312\t201 EXACTA (3-4), $28.60 SEPTIEME COURSE TROT - BOURSE:$5.100 /5 OBSSHYSHANE ______ 4 00 2 60 2 40 /7 KNOTADREAM .3 30\t2 80 /4 ULTIME ANGUS_______________\u2014 240 Duree\t79 4 I 01 I ! Jl 7 7 02 4 QUINIELA (5-7).$5 70 HUITIEME COURSE AMBLE\tBOURSE ^X600 /l NALASBULL f T\t5 70 3 40 2 40 1THERSBRET\ti»0\t260 /4-YODOC .-.-.-.2 40 Duree ________ 30 4 1 02 3 1 32 2 2 02 4 TRIFECTA (1-6-4), $30 90 EXACTA (1-6), $2170 NEUVIEME COURSE AMBLE\tBOURSE :$4»BBB /I RE DUNE COU INS.5.50 3 40 2 40 /6 ACE LAUXMONT __________$30 J 10 /S SCMEMiNGIkE\t\u2014.MO A, 1014\t1)04\t7004 EXACTA (B-4).$20 10 DIXIEME COURSE TROT - BOURSE $4400 M TANT A( i ON JE STE R .9 70 460 3 50 /7GRADESTOGA\t________ 5 50 4 00 n SMAWNG\t.1420 JO?103 I 3J 703 1 QUINIELA (6-7), $10.70 ONZIEME COURSE AMBLE BOURSE S3ABB 77LIUYCUF\t4 40 3 40 1 00 /6 NATHALIE MORAY\t; 00 4 10 1 BARON YOU\t] SO Duree .297 IBM 1 304 741J TRIFECTA: (2-63).$1936# EXACTA (2 4).$35 80 ASSISTANCE 6S01 MUTUEL.$764,087 HOCKEY MINECB LIGUE DE DEVELOPPEMENT Samedi 11 novembre Atome Franchevilie 5, C Mouricie 0 Chartesbourg 4.Beouce Armante 2 Pee-Wee Franchevilie 2, Rive-Sud 5 Beouce-Amiante 6.Chartesbourg 3 Bantam Franchevilie 1, Rive Sud 3 Beouce^Amiante 8.Chartesbourg 7 Midget Franchevilie 8, C Mouricie 8 Chartesbourg 3.Beouce Amionle 3 LIGUE DE IA CAPITALE Samedi 11 novembre Atome Beoupre 3.Chortesboug Époul 0 Pee Wee Beouport Mariniers 8.Vonier 1 Charlevoix 4.Quebec Castors 4 Bantam Beouport Mariniers 6 Vomer 8 Charlevoix 3.Quebec Castors 4 Midget Ane Lorette 1 Charles Épaul.1 Quebec N L.5.Chartevoix 2 UGUE DE COMPETITION BEAUCE-BELLECKASSE MÉGANTIC-AMIANTE Samedi 11 novembre Atome Thettord 2, Lac Megonhc 0 Loc-Etchemin 3.Jovof 7 Pee Wee Javof a Disco 4 Loc Etchemin 6 Lac Megontic 3 Bantam Thettord 7, Lac Megontic 4 Loc Etchemin 6.Javof 6 Midget Javof a Disco 6 Loc Etchemin 4.Loc Megontic 5 UGUE MUNICIPALE VILLE DE QUÉBEC Pigeons Tirons L ATOME «C» G P N Pts TS NL.3 0\t0\t9 Llm.«.\t3 0\t0\t9 Whalers OS.112\t8 Coiibns NL.2\t10\t7 Mariners QCHV .2\t10\t7 Eperviers NL.\t1116 Flyers UM.13\t0\t6 Alouettes NL.0\t2\t14 Hiboux NL_______ 0\t2\t14 Nordiques DS.0\t2\t14 PEE WEE «C» G P N Pts Flyers DS______ 3\t2\t0\t11 Ours NL.\t3\t1\t0\t10 Elans NL.3\t0\t0\t9 Zébrés NL.3\t0\t0\t9 Renards NL\t2\t0\t1\t8 Kings DS________ 2\t2\t0\t8 Jaguars NI.2\t10\t7 Brums LIM.«.\t13\t0\t6 Droveurs LIM.13\t0\t6 Boucaniers QCHV\t0 5\t0\t5 North Stars QCHV 1114 Brum} DS\t0\t3\t0\t3 QUEBEC-CHARLESBOURG BANTAM «C» G P N Pts Devils DS_____ 3 »\t0\t10 Islanders DS.3 0\t0\t9 Sabres LIM.3\t0\t0\t9 Eperviers CHBG .211\t9 Droveurs CHBG.2\t10\t7 Faucons QCHV\u2014 1116 Indiens NI______ 1116 Citadelles DS.«\t13\t0\t6 Bruins LIM.\t12\t0\t4 Aventuriers NL.\t0\t2\t1\t4 Cavaliers NL.0\t3\t0\t3 Braves Nl.0\t2\t0\t2 OUÉBEC-BEAUPORT CHARLESBOURG ATOME «B» G P N Pts Cygnes NL_______ 3\t1\t0 10 loups BPN1______ 3\t0\t0\t9 Castors BPRT____ 3\t0\t0\t8 Cougars BPRT_ 2\t10\t7 Lynx BPRT ______ 10\t2\t7 Droveurs CHBG 12\t1\t7 Hoards NL.1116 Epe'Yiers CHBG 13 0\t6 Capitols DS_____ 12\t0\t5 As LIM QCHV_____ 0\t3 0\t3 Titans CHBG 0 3 0 3 PEE WEE \u2022 B» G P N Pts As LIM-QCHV_____ 4\t0\t0\t12 Cougars Nl.3 0 0\t9 Copnot* DS- 3\t10\t9 Titans CHBG_____ 2\t2\t0\t8 Droveurs CHBG 12 0\t5 Aventuriers BPRT 13 0\t5 Athlétiques BPRT 110\t4 Eperviers CHBG 110\t4 Riverains BPRT 0 4 0\t4 Diplomates BPRT 0\t2 0\t2 BANTAM «B» G P N Pts Capitols DS- 4 0 0\t9 Eperviers CHBG 3 0 0\t\u2022 As LIM QCHV.2\t2\t0\t8 Cyclones BPRT 12\t0\t5 Nordistes NL«~-\t110\t3 Amb BPRT________ 0\t3 0\t3 Droveurs CHBG 0\t3 0\t2 MIDGET «C» G P N Pts Sénateurs BPRT_ 3\t0 0\t8 Express DS.2\t10\t7 Cheets LIM______ 110\t4 Nationals NL 12\t0\t4 Citadelles QCHV 0\t2 0\t2 Eperviers CHBG 0\t10\t1 MIDGET \u2022 B» G P N Pts Seigneurs BPRT 4\t0\t0\t12 As LIM QCHV .201\t7 Droveurs CHBG ~ 2\t10\t7 Citadelles NL \u2014 2\t10\t6 Gouv BPRT.1115 Royaux CB______ 0\t4\t0\t4 Capitals DS-\t12 0\t3 Kmgs CB.0 3 0\t3 UGUE DE LA TARDWEl ATOME «C» G P N Pts St Marc Dynamite 2\t1\t0\t10 St U boite_____ 2 1 0 10 St Raymond\tLions\t2\t1\t0\t10 BCNP Tigres____ 2 1 0 10 Donna Indiens\t2\t0\t0\t8 St Roy Bisons__ 2\t0\t0\t8 Donna Pirates \u2014\t0\t3\t0\t6 ND Montoubon E\t0\t3\t0\t6 BCNP Loups .«.0\t2\t0\t4 PEE WEE «C» G\tP\tN\tPH St Raymond_____ 3\t0\t0\t12 Donna Indiens\t2\t0\t1\t11 BCNP Loups\t«.10\t1\t7 Donna Pirates__ 0\t2\t1\t7 St Mar-\t0\t2\t1\t7 BCNP Tigres\t0\t2\t0\t3 BANTAM «C» G\tP\tN\tPH St Raymond- 3\t0\t0\t9 St Mort\t.2\t10\t8 ND Montoubon f\t1\t2\t0\t7 Donnât ono .1\t1\t0\tS BCNP P\tRouge\t110\t2 St U boite- 0 3 0\t1 MIDGET \u2022 CC » G\tP\tN\tPH Donna MiOgetCC\t3\t0\t0\t9 St Raymond .3\t0\t0\t8 Donna Junior C\tl\t2\t0\t5 St Mort.0\t4\t0\t4 BCNP P Rouge\t12 0\t2 ATOME «CC» G\tP\tN\tPH St Raymond\t?\t0\tI\t11 »r NP P Rouge\t2\t0\tI\t10 St More\t17\t0\t7 Donnocono _____ B\t3\t0\t6 PEE WEE «CC» G\tP\tN\tPH Donna' ono-1\t1\t1\t\u2022 St Raymond__\u2014 1117 BCNP P Rouge\t10\t1 S St Mon .«.B 1\t1\t4 BANTAM «CC» G\tP\tN\tPH St BorroowB- 7\t118 St Mon _______ 1118 fv Ni P Roug»\t2\t10\t6 Donna Midget C\t7\t0\t0\t6 Donnocono-\t0\t4\t0\t2 INSCRITS A UIJEBEC té* COURSE ND 1 \u2014 1)b30 (Bourse 3 1SBS) Amble ng 300 $ pof déport 4\tBentomm See h ter (F Picard ) bon palmarès 1\tGomm G L (Y.Béionger) le suivra te près 5\tR L P fG Boily) peut tout prendre 2\tBower» Bunny (A Peneouit) ses chances sont minces 3\tMathers Chie# 'P Beau lieu) ne tiendra pas COURSE NO 2 - 13hS0 'Bourse 1 308$) Amble o redomer 3 006 $ 1\tKineile Grade 'D Dube: avec prudence 6\tBelie Motonng (J Lombort, a te bonnes chances 2\tTomtest » Beoudom) o autant de vo>eu' 3\tisland Hooter r Mqguire peut les étourdir 4-\tMosonnc Grate (M Tremblay; semb»e scTun 5-\tPtcyboy Drummond R Vochon ne progresse p*us 8 Actmst r COfNBQ 7-\tGovernor Adtos (Pas nomme) sa valeur est a m bo sse COURSE NO 3 - 14h!| Bourse 1 300$) Trot o réclamer 3 000 l 2\tSomebodys Doll (R Beaudoin) va miever le de* 3\tPoddy Loup (Pas nomme, va foi\"?un bon bou1 4-\tLonewcter Dre (D Dube; sutvra te proche i Je*s StonR-,\t\u2019 lOrror 6-\tKerstone Guard (Y Pelchat; les miettes 8 B»c Columbro A Perreau»t; port trop K>*r 7\tGrades Chiola D Longio»s sero dons le troub*e 5-\tCarmel Kid R Quessyt impossible COURSE NO 4 - 14*30 (Bourse ! 300$) Amble o réclamer 3 066 $ 1\tGlencoe Jet ' V Giguec*- avantage par *o pO*e 6-\tR L Heather 'P Beoudom le chouheco 8-\tRosie Crown (C Comeou) tevro faire vtte 7-\tSubrto Sookie J Home' va donner un coup 4-Best Actress 'Pas nomme a pero-, tes p ,mes 2\tA C Mrsty (J Ro^.r peu probable 3-Monty Wood 'P h« a quo- bor S Gogo Roy Pat \" \u2014 COURSE NO S - 14*56 'Bourse 2 145$) Amble a réclamer 6 506 $ 1\tDarling Wilco .\td IA Pctopout Angus Ras nommej entree 2\tDunochton Dandy r Mcgj a gag*^ 50 oer* 3-\tD-ngoiings B^ot A Peweaun es* touK>jrs io 6STo4one Seelster p Bea j *- va remonter o pe'** 4-\tjoseur Grade » Quessy, c es» dommage 5-\tStorm Port V Trean^y va »mva, *er b* COURSE NC 6 \u2014 15*16 'Bourse 1 306 $> Amo*e e réclamer 3 906 $ i Fleur tes rtetges 5-Corto Direct rj Beoudcxr, ^a\tK3 marr-endrs* 3-\tChecvwooC G\tve mantrpro « tou» Cu nez 7 Je#t Dowr A Peneourt, peu» ta-sse* ies devnees 2-B« Lac '\t' 4-\tVrve JOMQud 'C Choocf/ vo trouver von corr.pte 6\tWONe Wontertvl ' < Betonger; devra ceder le pas AB JS Topper (J Potvinj fermera to mort he COURSE NO 7 - 15*30 Bourse \u2022 IB6I) A \u2014 «*\u2014\t*) ««, nru iLnin - J\tr J Criwtool Troubé, f Y oy jirt- (t^Turr.n«u»*ou*Wn1» 1\t4* CavaM (Pm nom**! un wwj, canOMMI I Pom J* fY Pm, not, BO» M.OM « HortM ion (D VMlInu,, pèut eu/iv*n 4\tM*«« Hfpt (O Bo*',, pMri mè*.In conn i-Otoncot Orwol Ont A PfcmJI) « *n omKrin 7\tM * B»riM R Yoftjutil « ymo Sons u waPi, 3 V^don An«in J Bnmonll « monouM a» 4-LMl Motion (A Oroloti fl» pW tO'^ roi*vi> COURSÉ NO \u2022 - HtlM .\u2022ouro» 1 m%) Amb» * rOdorn».1 00# S 3 SoUJot Dl V»f1 (L Cotton, O 009\u201d* A L UOMI bruomonO (O Bo, \u2019, » tolonnnro 1 PoTOM* ÉOQN A f-MTMi ,ll| Mro W-nV M PMVTO,» 3 I4»oi Foit \u2019n Potnno* w .J»» vmi Nror.4*SounO.ni Ootonu C nnot».10 boicnco a.on9»m APopnoc Lu» (C 'onmtKi, n» pMri tO'\"- nu».,, 5\tCoTurntno Own p jn\\ji vm Oc ww-io, » r sumodon» Toil (J Pon , «mvovo'*w COUPSE NO * \u2014 Unit 'ftouri* 1 IMS, AmM» n « 3 count»! 0 M» l-Voto Ançu» IL\tno romplw «o mnMoni 3 Sud», bovuj (C ComwOui lui t»ro 10 ri» a un.S Au O mo,, Mo Doue» (J Beooaom, 9»yro it a*u»nt», 7 Mcpon To«o , OCOMl poi loin Otmen 3 Son*» Drooo, C Otout, « ,j«m ,.,iou Ou OwS' A Koinm-nO» TM» 'V rjj*ni om*m n rotona - ouni nVo S To «ni IA.lire po» tow « brnoiri» \u2022»« 'D Lor.j'O-», n» arn-ono pMionn» COURSE NO !\u2022 - uns* Bou-i» S3 «MSI AmM» t r*clom», S3 tM S S-Volcantlon (C Connooui anvro- »UM«' |.p P non.»» U\tnwj'i on»n,i,,,\u2019 0 ,, iu* c, 3 LUC»» OoN A Pmtoou\" OO IV» a» 0011» am 6 «o«» ù Duo» a cro-oro « » Mignon! Motonnf .bno uOCnn oM».pon ASitpnon* Opta, t» Boo.oo- cnon-» mmoe* 3 Oucnnu» O» prwton 'B Boiyno-o no pu-.!», rioo»n;u 7 Ju**ot» Onodr (A Drout* roto» v,no,< COUPSE NO U - uns* 'ftourt» I M* SI AmM» * r*clom»f 3 SM S S Oo.»¦*«» V N a*- m-o ou n-'tn nvu! 1 MPWH»! Pnnn» (C Punjn pos n*bon.3 Comn.»» Pon* *T '/ogu w n \u2022»-\u201e ion oom ?Bw Monovn 'D Ouon pf'wnon v- -ri, *nt»n 3 Bnnco MontcMm P01 non-.ro» K.-ron ro»»' N* 'Ort»1 7 Cin«noon3 h , r poi 0 conv\",*-AMocmon Co**» *Po! no«M», o -ri,'il O» mitlMncn S Ou-.», Pwoi 'roi nomro* ne» nt ro p n 4-Suntr»* i'o! nomm», OKjenr* .L» Soleil, dimanche 12 novembre 1989 S-13 S-14 Québec.Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 LIGUE NATIONALE 10 Voncouvef 2.Buffalo 4 Boston 5.Washington 3 Hofttofd 4, Winnipeg 2 f 11 no Vancouver 2.Quebec 3 Montreal A Los Angeles 5 Philadelphie 7, New Jersey 5 Chicago 5.NV islanders 3 Edmonton 5, Washington 3 Detroit Z Toronto 4 Coigory Z Minnesota 3 (prol.) Pittsburgh 1 St louis 8 Dimoncne 12 novembre New Jersey a Philadelphie, I9t>05 Edmonton a Buffalo, 19h05 NY islanders a NY Ranoerv 1Vh35 Calgary a Winnipeg, 20h05 Hamord a Chicoga 20h35 Toronto ou Minnesota 20h35 Mardi 14 novembre Winnipeg a Quebec 1*H35 Hartford a Detroit, I9h35 Philadelphie a NY Islanders.19h35 NY Rangers a Pittsburgh.19h35.RDS Los Angeles a Coigory, 21h35 Washington a Vancouver, 2?h35 Mercredi 15 novembre Winnipeg a Montreal 19h35.TVA Boston a Hartford, 19h35 St Louis a Toronta 19h35 Minnesota ou New Jersey, 19h45 Los Angeles a Edmonton, 21h35 CLASSEMENT COMFIRfNCE PSINCE-DE-GA1ÜS \tMj\tG\tP\tDIVISION i N\tBp\t\tLD AMS Bc\tPts\tDomic rte G-P H\tÉtranger G-P N\tDtvtsion G PM BUfFAIQ\ti;\tII\t«\t2\téS\t50\t24\t7-0-1\t4-4-1\t6-2-1 MONTKJkl__\t21\tII\ta\t2\téS\tSé\t24\t7-3-1\t4-S-l\t4-3-0 HUTTOCD\til\t9\tl\t1\tél\t60\t14\t4-S-l\t5-3-0\t4-4-0 BOSTON\tlé\t9\t4\t2\tS3\t44\t14\tS-l-1\t3-S-l\t2-4-1 QUEBEC\t11\tS\t12\t1\tél\t71\t11\t3-5-1\t2-7-0\t1-4-0 \tMj\tG\tP\tDIVISION PATRICK N\tBp\tBc\t\t\tPts\tDorme rte G PM\tÉtranger G-P N\tDivision G PM NT KANGE»\t17\t10\t4\t3\téé\t47\t23\t4-2-3\t4-2-0\t3-2-1 NEW JE CET\tlé\t7\t7\t2\t64\t66\t16\t3-S-l\t4-2-1\t2-1-1 WASHINGTON\t_ Il\té\t*\t3\tS4\t60\t15\t3-4-2\t3-S-l\t3-1-0 PHILADELPHIE\tlé\tA\t1\t2\tSI\t60\t14\t3-4-0\t3-4-2\t3-4-1 PTTTSBUBGH\t\t17\tS\t10\t2\t60\t77\t12\t4-4-0\tl-é-2\tl-l-l NT ISLANDERS\t\tII\t4\t11\t3\t54\t74\tII\t2-4-2\t3-4-1\t1-4-2 \tCONFERENCE CIARENCE-CAMPBEU DIVISION NORRIS DomicAo Mi G P N\tBp Be PH\tG-P-M\t\t\t\t\t\t\t\tÉtranger G-P-M\tDivision G PM CHKAGO\t20\t13\t6\t1\t74\t64\t27\t1-3-0\t5-3-1\t4-3-0 MINNESOTA\t\t17\t10\tt\t1\t61\tS3\t21\t8-1-0\t2-5-1\t3-5-0 ST.LOUIS -\t_ lé\t1\tS\t3\t40\t44\t14\t4-3-1\t4-2-2\t3-3-0 TOBONTO _\t.Il\t?\tf\t0\t74\t42\tia\tS-4-0\t4-5-0\t5-1-0 DETROIT .\t_ Il\t4\t11\t3\tSé\t74\t11\t3-2-2\t1-4-1\t2-5-0 \tM|\tG\tP\tDIVISION SMYTHE N\tBp\tBc\t\t\tPts\tDomicile G P N\tÉtranger G P-M\tDivision G PM CALGARY\t.i»\t10\t5\t4\t17\t44\t24\t6-0-2\t4-5-2\t4-2-1 VANCOUVER\t\t.n\ta\t0\t1\t42\t4S\t17\tS-4-0\t3-5-1\t2-4-1 LOS ANGELES- -.\t\t\t n\ti\tN\t0\t72\t74\t16\t3-5-0\t5-5-0\t3-4-0 EDMONTON _ _\t.\t.ii\t4\tl\t4\téé\t64\tlé\t2-4-2\t4-4-2\t4-44) WINNIPEG\t\th\t7\t«\t0\t52\tS4\t14\tS-4-0\t2-5-0\t4-3-0 (Match a Los Angeles non compns) No\tB\tA\tPts 99 Wayne Gretzky, LA\t10\t72\t32 66-Mono Lemieuc Pit.9\t21\t30 25 Joe Nieuwendyk.Col .14 15 29 11 Mari» Messier, Edm-11\t17\t28 26-Peter Stostny, Que\t12\t15\t27 9 Bem»e Nicholls.LA.12\t14\t26 19 Steve Yzermon, Det.\u2014 9 17 26 77 Pierre Turgeon.But- 8\t18\t26 42 Sergei Makorov, Col.3\t23\t26 16 Brett Hull StL.-.15\t9\t24 32 Daniel Marois.Tor-12\t12\t24 19 Troy Murray, Ché-12\t12\t24 10-Ron FronciV H or.\u2014 9 15 24 77 Raymond Bourque, Bos- 1\t23\t24 16\tPat Verbeek, Hor-13\t10\t23 21\tAdam Dotes.Stl- 6\t17\t23 2 Al Moclnms.Col.4\t19\t23 17\tJorl Kurrl.Edm .-.11\tn\t22 39 Doug Gilmour.Col.8\t14\t22 10-Vincent Domphousse,\tTor .7\t15\t22 7 Ned Broten, Min- 6\t16\t22 18\tDenis Sovord.Ché.\u2014 6\t16\t22 10-Gory Roberts.Col.\u2014.\u2014 15\t6\t21 11 Mike Gartner, Min.-.10 11 21 44-Stéphane Richer, Mil________ 7\t14\t21 23 Paul Reinhart, Von.5\t16\t21 16-Pot LoFontoine, NYI _______13\t6\t19 BDonen Turcotte, NYR .11\t8\t19 28 T ornas Sondstrom, NYR-10\t9\t19 11 Gary Leemon, Tor- 9\t10\t19 11 Brendan Shanahan, NJ.9\t10\t19 24-Doug Wilson.Chi.6\t13\t19 73-Bnon Bellows.Min.11\t7\t18 19\tRod Brtnd'Amour, Stl_______10\t8\t18 22\tRich Tocchet, Phi-10\t8\t18 15 John MocLeon.NJ.9\t9\t18 19\tTom Fergus.Tor- 7\t11\t18 33-Al lofrate.Tor- 6\t12\t18 20-Gory Suter, Col.5\t13\t18 25 Dove Andreychuk.But -11\t6\t17 8-Com Neely, Bos.-10\t7\t17 37 Robert Kudelskl LA- 9\t8\t17 9 Glenn Anderson, Edm- 9\t8\t17 19-\tJoe Salue Que .8\t9\t17 20-\tLuc Robitdlle.LA___________ 8\t9\t17 18 igor Larionov.Von-8\t9\t17 32 Dole Hunter.Was- 8\t9\t17 26- Petri Skrika Von .5\t12\t17 44 Rob Brown.Prt\tS\t12\t17 17 Patrik Sundstrom.NJ- 4\t13\t17 9 Mike Modona Mm.9\t7\t16 10-Guy Lof leur.Que-8\t8\t16 21\tPat Elynulk.Win .8\t8\t16 32\tSteve Thomas.Chi.6\t10\t16 33\tDirk Grohom, Chi.\u2014.6\t10\t16 27 Sergio Momessa StL.5\t11\t16 32 Murray Craven.Phi.\t4\t12\t16 26-Pat Flotte/, NYI.3\t13\t16 8-Lorry Murphy, Min.- 1 15 16 15 Dove Gagner, Min.9\t6\t15 14 Theoren Fleury, Cal- 8\t7\t15 27 Shcyne Corson Mtl .8\t7\t15 10^Mike Bullard, Phi- 8\t7\t15 22\tAdam Creighton.Chi.8\t7\t15 12-Mark Johnson, NJ.-.8\t7\t15 25 Kevin Stevens.Pit- 7\t8\t15 28-Steve Larmer.Chi.-7\t8\t15 20\tMlchol Pivonka.Was .7\t8\t15 2 Boon Leetth.NYR.5\t10\t15 85 Petr Klima Edm -.5\t10\t15 25 Thomas Steen.Win .-.4 11\t15 3-James Patrick.NYR\t3\t12\t15 21-\tChnstion Ruuttu.But.\u2014 2 13 15 8 Jeff Norton.NVi\t1\t14\t15 25 Jonn OgrodnKk, NYR .11\t3\t14 FICHES EN 1988-89 M|\tG\tP\tN\tBp\tBet 9 (Ken.Murphy) 2 New Jer^ev.Johnson B (Turgeon.MuWer)\u2014.3.\tPhitodelphie, Croven 4 (CorXnef)_________________ 4.\tPhitodeiphie, Sutter 4 (Tocchef).5.\tNew Jersey.Broten 4 (DoneyKo).1 55 Ion) _____2:19 -7:17 lfr06 [dnj 12:10 [dn] 14:26 6\tPhilodeJphèe, Mowe 3 .Penotttes - Po.Sundstrom NJ 0:56.Corfcner Phi 5:12.H owe Phi 5:29.MocLeon NJ 6.^1 Chy-chrun Phi 8:57, iNoromn NJ 11:12, Albeitn NJ, (moieure, inconduite de match) 15:34.Deuxieme période 7\tNew Jersey, Turoeon 6 (Johnson.MuHen\u2014.307 8\tPhiladelphie, Samuels son 2 (Sutter.BenjOe)\u201e.14:15 Peootrtes - Mowe Phi 6 22,\tHoftort Phi (servie par Ken) 10:37.i rorsieme penoœ 9\tPhitodeiphie.Sutter 5 (Croven.Tocchef)_______________________ 0:17 10\tNew Jersey, Turgeon 7 (Otonen, Muller)__________________ 1:20 (on) 11\tNew Jersey, MocLeon 9 (Shcnohon.Pa Sundstrom)- 1:40 12\tPhitodeiphie- Tocchet 10 (Sutter).12:18 Pénalités ¦ Tocchet Phi (mineure, moieure) 0:32, DoneyKo NJ (majeure) 0:32.Turoeon NJ 9.46.Murphy Phi (majeure, inconduife de match) 13:20.Tirs ou but par Philo______________________________17 7 12-36 New Jersey.-.\u201410 11 12-33 Gordien Êhito Hoftort (G.2-0-0).New Jersey, Terreh (P.2 3-0) Avantages numertgues (buts-cnonces) - Phikr 15.New Jerser 1-6 ArtNre -Don Kohorski.Finn Juges de lignes - Ron Finn, Dan Mc Cou ft Assistance - 19,040 1.\tNY Islanders.Chyiowski 4 (Sutter.Ftotley).4:25 Pénalités Thomas Chi, Ken NYI (majeures) 4:3a Manson Chi 5:55.Wood NYI 14:03.Wilson Chi 19:09, Chyiowski NYI 19:47.Deuxième période 2.\tChicago.Lormer 6 (T.Murray.Savant)\u2014-4:47 (an) 3.\tChicago.Lormer 7 (Savord, Gilbert)-9.36 4.\tNY Islanders.Trottier 4 (Louer, Norton)- 5.\tChicago.Creighton 8 (Wilson, Manson)- Pénalités LaFontoine NYI 4:16.Hudson Chi, Pryor NYI (majeures) 6:37, Thomas Chi.Reekie NYI 19:37.1 28 Ion) .4.46 (on) Troisième période 6.\tChicago.Savord 6 (Wilson.B Murray).7.\tNY islanders.LaFontoine 13 (Moloney.Norton)- 8 Chtcogo.T Murray 12 (Thomas.Oohom).-\u201417:38 Pénalités Ftohey NYI 1 08.Manson Chi 3:19, Trottier NYI 5:53.Tirs ou but par Chicooo -B 14 10-32 HY Islanders .8 8 3-lV Gordiens Chicago.Cloutier (G.8-1-U.NY Islanders Heoiy (P.3-6-2) Avantages numengues Chcogo: 2-5.NY Iston-ders 1-3.\t.\t^\t_\t.Arbitre Denis Morel Juges de lignes - Gord Broseker, Mars Vines.Assistance 11 737.DETROIT 2 TORONTO 4 Ron SUTTER PITSBURGH 3 ST.LOUIS 8 Premteft ptriotfe 1.\tSt.Louis.Zeiel 7-4:44 2.\tSt.Louis.Dotes 5 ! Mornes sa Mut»-\u2014 11:16 [on) 3.\tSt Louis.Hull 14 (Zeiel.P.Covolllnl)____________ 11:43 [on] 4.\tSt.Louis.MocLeon 7 (Feotnerstone.Bnnd'Amour)_____ 19:11 Ion) Pénalités Loney Pgn (maleure.inconduite de mdtch) 7: 2Z Cotte» Pgh 18:21.Deuuetne pentode 5.\tSt Louis.Brtnd'Amour 10 (Momesso)_______________\u2014 5:19 6.\tSI Louis.Dotes 6 (MocLeon.G CavolIlni)-8:51 7.\tPittsburgh.Cotte» 5 (Lemteuic Quinn)- 13:33\t[on] 8.\tSt Louis.Lowry 2 (Huit, P.Covallini) -\u2014 15:32 Pénalités - Feotnerstone StL 13:3a Dohlqurst Pgh, Chose StL (moieutes) 16:21.I rorsieme penaae 9.\tSt.Louis.Hull 15 (Dotes.Skordo)- 2.43 10\tPittsburgh, Hillier 3 (Lemieux.Recchl)- \u2014\t6:52 11\tPittsburgh, Lemieux 9 (Cullen)_______________________ 13:12\tIon] Pénalités - Dohiquist Pgn 8:44, Chose StL 12:23.Cottey Pgh, Chose StL (conduite onti-spoiti»e) 17:10.Tin ou but par: Pittsburgh -\u2014 7 10 7-24 St.Louis -1Z 12 7-31 Gordien (tn-anets) - Pittsburgh Young 02 8), Pietrongelo (0 00 2e, 12 9).Young (P,4-41) (0 00 3e.7-6).St Louis: Millen (G.7 3 3) Ayon toges numériques (buts-clwnces) \u2022 Pittsburgh 2 2, St Louis 3-5 Arbitre - Paul Stewart Juges de lignes - Pat Doputio.Roy Scapmello Assistance - 17,546 CHICAGO S NY ISLANDERS 3 _________10:30 -12:30 Prtmiéfé période Aucun but PtaoNfes - Hobscheto Det.Curran Tor 2 00.Robertson Det 441 Morots Tor.Chios son Det 5:31.Honnon Tor.Mokosok Det, Kocur Det, Frances-chettl Tor (inconduites) 9:52, Yiermon Det 12 06.Robertson Det (moieure).Curran Tor (mineure, majeure) 17:37.Deuxieme période 1.Detroit.Burr 1 (Chabot)-125 (dn) 2 Toronto.KordK 2 (Romoge.iofrate)-\u2014 1:41 (an) 3.\tToronto.Ociyk 6 (Leemoa tofrate).\u2014 11:53 4.\tToronto.Leemon v (tofrate).\u2014 1156 (on) Renames \u2022 Kocur Det 0 48.Romoge Tor, Kocur Det.Gill Tor (inconduites) 5 18.Robertson Det 12:07, Curran Tor (majeure).McClelland Det (mineure, majeure) 14:27 T raisiéme période 5.\tDetroit, Fedyk 1 (FederKa Crwbot) .6.\tToronto.OtayK 7 (Osborne, Leemon).PénaWtts \u2022 Aucui Tirs au but par Dehoit___________ Toronto 640 15:53 .11 9 12-32 14 20 10-44 _______i \u2022 Detroit Honton (P.4-4-2); Toronto Bester (G7-4-0) Avantages numengues (buts- chaoces) - Detroit: 0-2.Toronto: 2-5.Arbitre -Terry Oegson Juges de bgnes - Bob Hodges.Leon Stickle Assistance - 16,382.EDMONTON S WASHINGTON 3 Premiere période 1.\tEdmonton.MocTovish 5 (Murphy.Lowe).-.0:27 PiàaîWi \u2022 Hunter Wash 11 19 Deuxieme penode 2.\tWashington, Hunter 8 (PIvonKa.Johansson)-0:27 (on) 1 Edmonton.Lowe 2 (THiluinen, Klimo).\u2014\u2014\u2014.6:15 (on) 4.\tEdmonton, Simpson 3 (Messier, Anderson).7:03 Renames - Eriksson Edm 0:10.Sheehy Wash 5:11, Hunter Wash.MocTovish Edm (moieures).Huddy Edm.Sheehy Wash (Inconduites) 10:15.Johansson Wash 14.3L Beukeboom Edm 17:10.Trorsreme période 5.\tWashington, OccoreW 5-\u2014- 0:11 6.\tWosh»ngtoa Corriveou 5 (Leoch.Johansson)-\u2014-1:50 7.\tEdmonton.Tikkanen 5-\u2014-2J4 8.\tEdmonton.MocTovish 6 (Eriksson, Beukeboom)-\u2014 7:33 (on) Pénalités - GccorelH Wash (double mineure) 348, Graves Edm 811, G.Smith Edm 10-18, Simpson Edm 18:50.Tirs ou but par.Edmonton .12 13 7-32 Washington .7 7 12-26 Gardien - Edmonton Rontord (G.5-4-3), Wa shington Becupre (P.6-7 3) Avantages numert-gues (buts-dMnces) Edmonton 2 5.Washington: 1-5 Arbitre - Andy vonHeliemond Juges de lignes Brian Murphy, Shane Heyer Assistance -18130.CALGARY 2 MINNESOTA 3 Premiere période 1.\tCalgary, Otto 5 (Munyn).-.6.44 Pénalités - Maclnnis Col 14:02.Roberts Col 16:39.Deuxieme période Aucun but PéaiMés - M.Hunter Cal Zettier Min 5:58, Mo-clnnls Col 19.53 Troisième période 2.\tMinnesota Gartner 10 (Siren, Bellows).3 42 (on) 3.\tCalgary, Suter 5.\u2014 6:45 4.\tMinnesota.Modono 9 (Murphy, Bellows).^.10:11 Ian) Pénalités - Modono Min 1 02, Suter Col 2:40.Nieuwendyk Cal 9:35.Moclnnis Col McRae Mm 18:38.Prolongation 5.\tMinnesota, Bellows n (Broten.Gortner)-3 39 Pénalités - Aucune.Tirs au but par: Calgary .\u2014.\u2014 6 14 12 3-35 Minnesota .8 8 8 2-26 Gordien - Calgary Vernon (P,8 3-2), Minnesota Casey (G,8-3-1) Avantages numengues (buts-chances) - Calgary 0 1, Minnesota 7 5 Arbitre -Kerry Fraser Juges de lignes Ron Asselstine.Mark Pare Assistance - 13,643.JIJIMOH >11.11 ru CHICOUTIMI 3 HULL 4 1.\tChicoutimi Cari Boudreau (13) (E\tBrûlé.F.\tBélanger) an.^.^.^9:39 2.\tHull Andrew McKim (20) (H\tHohenberger, J.Suk) an- 10-.55 3.\tChicoutimi.Francois Belanger (18) (E\tMetoche.\tC.Boudreau).^.^16:37 4.\tHull Todd Sparks (5) (C.\tMartin)________________________ 17.38 Pénalités Lefebvre Chi 2 48.Martin Hul 3:42, Ductos Chi 9:05.Lavigne Hul 905.Lavallière Chi (maj ) 9:07, Metanson Hul (mai ) 9:07.Martin Hul 9:19, Rochette Chi 9.59, Lavigne Hul (maj ) 12:36, Rochette Chi (maj.) 12:36.Ken Chi 13:14, Pavkh Hul 13:14.5.\tHull Korto Powch (7) (H Hohenberger) on.7 29 6.\tHull Todd Sparks (6) (C Martin T Botond'.13:57 Pénalités Rochette Chi 3 37 Metoche Chi 6 10.Povich Hul 10 33.MounceChi 18.30 Troisième penode 7.\tChicoutimi Patrick B'SoUton (3) (Y Dupre.S LovoMtofe)\t10:20 Pénalités Hohenberger Hul 2 U Dupuis Hul 3:25 Gardiens Hull Johnny Lorema Chwt*Jr 8 8 1 DEUXIEME COURSE , et 2AshtonTjder.N BordierJr .2 7 5 9 2 ÎAtoBGvGypsy.VOuHiet 7\t2\t1\t52 4Skyeg»enBenson\tM MocDonoM 4\tA\t_\tS 1 SJuKlateOeo_______M Pebehe» .3\t6\t3\tV\\ KwiiilêÉ -.\u2014 J Lanawtaf\u2014.S 3 4 1B1 TPremterChoèce.TR.Gmgrw 7\t6\t3\t6 1 SKyemoBoyA.D Morfln\t.5 5 2, 12 1 9Toèç .R Zenon .4 6 7 8 1 AElNidüiRipper.S\tOuehét\u2014-\t- AE2RfSiMM»«yie.G\tHomel 4*5 TROISIEME COURSE Ambte Bourse SA280.INotoKntght.RJeron\t5\t4\t3 1 7K.owortt»oP»oymoM*» S OueMe* 3\t¦\t1\tA] 3GunnerGoodoM.«V Potrter.4Retnc RemeGl 6 Lamy\"\u2019^.\t1\tÎ\t4\tsi jstisr\t)\ti\ti\t: Ttosyèrvce MBorrteou -.5 4 1 51 QUATRIEME COURSE: AmMe\u2014-Bjmrsr SI 988 ISuperUmbe_____D Destortfim _|\t4\t5\t5 2 TGatdenSeat.J Hébert\t7\t3\t5*1 jTofhélgtter___S T urenne\t6\t4\t2\t5 1 ASrnarttai*\tF Orëtlfo\t.6\t3\t5\t4 1 8 9 9 12 1 '* 6 ! [i 1 8 6 il ! î ! Amble\u2014Bourse: 1188».>onty\tMPelterte.\t8\t8 J Hébert.8\t\" Lachonce\u2014S ____________ , .\t^ 8 7 l-l 2yipereAngus ^J Meberi 8 4^ 6 1^1 .! 1 i [i H leronJf S I 7 !»1 ^ H tl riz! î î IScuftedPonts Angus_____I unriseflighl.R 4SemoluPius SC-\u2014\u2019., 6ftrw;inBobe TMooniRHofbour______ 8^>BIDee .Y Poirier 9Gfadei$klpper____ R Zemn .AE 1 JodeR.D Martin AE 2Ro«OnC)ver.R 2era< SIXIEME COURSE \u2018\u2022met »9\" AC6»v R Zeran G lomy M liKhoncr uvno ____S.FV8R~ SEPTIEME COURSE AmbiB Béursa St 188 IMonmonMaroy\t2 4 1 6 4 61 i h t Mmî s i ! [| ESES stymnm s i e ê] ftiun»or»ourUle .iBeotml * *4 lit îsSF- HUITIEME COURSE Ambta-Oaurtr.51IA88 ICanhellNÜiüf.J Hébert 6 3 4 9 2 2Nviimn_____ AÇbee\t9 2 3 12 t jHanuen abêti SfltonPe* 9 2 4 10 1 4TopOtheS«e* M Bourgeois 5 3 4 5 2 mmmeamm________H ù&mwnâu*\t4\t?\ts 31 èNewMgnoke».\tADfguise\t5\t4 7AAm«o#> ______R Zéran\ti\té (QmahoStaÜM______MLachomn\t?\t1 tOnêmadwey .MBomeov\t4\t3 NEUVIEME COURSE S11488._\t_Jmn.\t1\t2\ti ____'\t-M.MacQiwH\t7\tI\t' îosAoet obeli\tB C6*e 2 1 : éUntacorted.SOueiet.S\tS\tj Skyie^B .MBornèoii\t1\t2\tI ONotosBogori\tM Chomm\t4\t1 TVi'guieJO\tA Déguisé\t7\t5 8MamnAlmthyfsl i T Mon 5 3 5 DIXIEME COURSE: gfédNss.P\tDubé MNhBMMh.A.mm t! * M H h i j !,n .1 i t !?! Son.àÜBT .5 3 1 61 ONZIEME COURSE AmMe- Bmase 57 200 BCftto .4 2 5 92 S Ûyciét 1 1 7 51 R Zenon k A 1 4DwmondBotk ML»honte 7 I J 41 Sf k henbenoer -Cl omy -1 3 1 5 7 6LDfesMo*.______ ACàle 5 7 6 12 1 rrRroFIghl.fc Mgurice\u2014.I 1 T 18 1 OGimbie_____M Mot Donotd 18 7 9PosfDue .M Bomeou 3 2 1 RÉSULTATS A QUÉBEC PREMIERE COURSE TrwtSXOke.5-GLORY HOLE.\t6 80 X10 2 20 3-BLA2E LOBELL.4J0 240 1-PARKMILL HANIBAL.2.80 Ont oussi count Cuke Cule.Tenos Crude.Poilu Kempt Armbro Fiona Temps 32 1 04 1 1 36 2 2 08 Port double 5 x 7660 60Muluel 3x5>1200 DEUXIEME COURSE Amble SU00.7 KAWARTHA TRUMPET.10 10 6 80 3 70 S-CEl ICO R.24.00 7 40 4 BBA FASHION .130 Ont aussi couni Coll B tel, On Une.C .teste Roy Ko.Executive Imoge Pas complete Bye Bye Prince GB Temps 32 1 03 2 ! 34.4 3 051 Quinefla 5x7 SIOVOO TROISIEME COURSE TrMSI^M.1\tGRADES MELLIS.-U70 S 20 410 6\tCANACO PRIDE.2 60 3 50 7\tSPEEDY NOIREAU .5.50 Ont oussi couru Pronostic.Y bet Bioze.Glencoe Starry Pro Jessl L okomte Tempest Temps 32 2 1 05 3 1 37 2.0» 1 Quinetla 1x6 SI8.30 QUATRIEME COURSE Amble-S! .200 10 MATHERS\tGOLDEN BOY.5 00 3 40 3 00 1-GENTILE FIRST .-390 3.50 8-GENTLEMAN OOL.«60 Onl aussi couru Jolly Cobel Prime Shon».5 Boronne.Jetto Hoc Williams island Retli* Miss New Face.G P Time Temps 31 I I 01.4 1 33.2 2 07 Quinella: 1 x 10 >10.30 CINQUIEME COURSE Amble >1.300 3\tJOUFFU GRADE.3»0 3 40 2 70 4\tTIC TAC LE GARDE UR 3 »0 4 60 8\tRED TACCO .4 00 Ont aussi couru R k h mors image, smking Mini, Agressive Colt.Oncle Alex N.Specto culot Style Temps .2V.I 1.01.2 1.31.4 2.05 Exocta: 3 x 4 SU K SIXIEME COURSE T raf-S),815 3 MAPLE LEAF BEAU .S«0 490 3 70 2\tTROU ALBERT.5 30 4 10 4 EARL MA DOC OR.5 80 Ont oussi couru Jims T attoa J H L Mystery Magk.Spokane Kinda Speedy Temps S0 2 1 03 1 35 3 107 4 EkOCto 3 k 2 >37 20 SEPTIEME COURSE 6 MATHERS\t8 00 2 90 3\tETOILE FUJY.4 10 2 50 8\tMIDNIGHT MISTRESS .2 60 Ont aussi count Bantu Hanover Ml Roi G PS Drtrter, Kawortho Surritsh.Cryslol But net.Jessie Jctymoc Temps 31 I 03.2 1 15 3 2.07 J TfrteClO 6 k 3 I B S969 90 HUITIEME COURSE AmMe SIOTC 4\tNALAS BRIGADIE R.» 50 110 120 S-GRADE S SIROCCO .2 70 2 40 1 HOLIDAY DRUMMOND .3 60 Ont aussi couru Fomrlosia.Isle al T Vue.Rlplnson.Soldiers Solute.J L C Temps .301 1 01 4 1.13.2 2.04.4 EmocIq: 4 k 5 >19 20 NEUVIEME COURSE AmMe S1444 1 CAVALUNO .430 3.20 2 30 4\tSUNDAY BRET\t2 90 2 50 5\tRAVIS NORMAND\t3 10 Ont oussi couru Fiddiechips.Aido Direct.H F Denis Rum Direct Lukes Bonhomme Temps 291 I 00 1 10 4 2 01 4 Ekocto 1 k 4 StOlO DIXIEME COURSE 6\tJOLIE CINDvmbM,.'*27 20 9 10 5 70 4 LA MEMRAMCOOK .2 80 3 90 I J P AIR.\tr H Ont aussi couru Jcmo La Caresse.Jade Gro de.Pluie d'&te.tardée Dee Shodydale Scoofer Temps 29 4 1 02 1 1 54 2 06 £ xocla 6 » 4 594 00 ONZIEME COURSE Amble 52.188 9\tRALPHS NEPHFW.49 50 8 20 5 40 4SENOR REGAN .1300 11 40 3 ARMANI.\u2014.\u2014 5.50 Ont aussi couru: G H Roepet.lotto I ucfc.Cas El Shamrock, Roule Hugo.MtdmgM Crash.Venturer Spetioi Temps 9x4» 3 53.11660 Assistance 1,261 Mutuel 5161.064 Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989\tS*15 S-16 Québec, Le Soleil, dimanche 12 novembre 1989 LE SOLEIL MAXIMUM 0 I ____ AVERSES PLUIE NEIGE ORAGE ' / / / ?^ràcWôV'x / y /\t* * X X XBk \\ > .'w v',V 21 xx\\ Saskatoon 2 / * 1 2 0/-1 1 Thunder Bay.VWOipeg X N \\ Halifax 5 / 2 77*; / , r\tr Boston 10/4 XNNVX ii New York s Chicago Omaha 16/2 12/0 ^ancisco 17/8 Lasf Vegas Angeles 2 1/8 \u2022 Phoçnix Washing! 6/7 Denver 21/3 26/8 Tulsa 24/10 Allant 2 5/9 29/13 27/14 amp Houston SHERBROOKE cw varat* et possi d'averses de neige Mai 2 Mm S Prob prèci 30X Demain ennuagement John\u2019s 6 /1 SOLEIL Lever 06H44 Coucher.16h14 Durée du jour: 9h30 ciet vanaWe Possi de neige Mai: 4 Mm -7 Profc prtci 30% Vents 30 J 50 Km-h Oeman nuageux Faible neige Mardi: neige Mere neige à LA MALBAIE\t^ OTTAWA 1 cW vanable et possi\t9 cW variable\tl H d averses de -mge\t ¦ Mai 1 MM 5\t1 Mai 4 Min S | Prob preci 60%\t¦ Prob preci 0% H Oemam cWvanaoie\t1 Oemam 'aide neige BAIE-COMEAU cel vanaM et possi I d averses de neige Mai 2 Mm -It Pn» prtci 30% I Oemam cW «arable ¦MOI | GASPE\td RIMOUSKI 1 CW vanade et possi\tU c«( vanaM et possi ¦ d averses de nesje\t1 d averses de neige ¦ Mai 2 Min 5\t¦ Mai 0 MM -7 1 Prob preci 30%\tB Prob preci 60% H Oemam cW «arable\tB Demam cW «arable ST GEORGES ciel variable et possi d'averses de neige Mai 2 Min -5 FVpb prect 30% Demain ennuagement BAIE JAMES c* «anabie et possi d averses de neige UC 2 Min 10 I Prob preci 30% Demaei faible neige bhmbv MATANE cW «arable et possi d averse de neige Mai S MM 7 Prob preci 30% Demain cWvanatXe.RIVIÈRE-DU-LOUP cW vanaPie et possi d'averses de neige Mai 1 Mm 5 Prob preci 60% Demain cW vanatxe mmemm THETFORD MINES cW variable et possi d'averses de neige Mai 2 Min: S Prob preci 30% Oemam ennoagement RMMI CHICOUTIMI cW vanaWe et possi d averses de neige Max 0 Mm 7 Prob oreci 30% Oemam ermuagement imm/ÊM MONTRÉAL cWvanaoie Mai 4 Min S I Prob preci 0% 1 Oemam rallie neige mmm SEPT ILES cW variable et possi d averses de neige Mai 2 MM 10 Prob preci 30% Demain cWvanabie bbmhb TROIS-RIVIERES cW vanable et possi d'averses de neige Mai 4 Min -7 Prob preci 30% Demain ermuagement Une intense dépression a traversé, hier soir et la nuit dernière, le centre du Québec d\u2019ouest en est : de la neige parfois melée de pluie était prévue au nord de la trajectoire de cette dépression alors que des averses de pluie mèlee de neige fondante ainsi que de forts vents du sud a sud-ouest étaient attendues au sud de celle-ci.Aujourd'hui, l'est de la province sera toujours sous l'Influence de la depression alors que les regions de I ouest auront des conditions plutôt nuageuses et des possibilités d'averses de neige.27/2 2 MONDE\t\t Hier\t\t Acapuico\t32\t24 Amsteidam\t10\t7 Amenés\t20\t10 Barbade\t27\t27 Be.imç\t8\t2 Bermudes\t28\t25 Buenos Ares\t30\t18 Da/tona\t24\t9 tranctor!\t9\t0 Hong Kong\t25\t21 Honduiu\t29\t21 Jerusalem\t18\t9 Kingston\t33\t26 La Havane\t29\t28 Londres\t15\t13 Madnd\t20\t8 Moscou\t10\t8 Nassau\t30\t22 Pans\t13\t8 Rome\t17\t8 Seoul\t12\t5 Tokyo\t19\t13 LUNE pleine lune 13 nov der quart 20 nov nouv lune 28 nov pre quart 6 oec 4 LES MAREES\t\t\t\t 1\tSept Mm\tRimousta\tQuebec\tOfonUmM\t H\toomo h 2 4\tOOMO M 38\t00*20 B 03\t03*30 B 1 2\t K\t06hC5 8 0 3\t06MC 0 06\t05*05 H 49\t07*35 M 36\t M\ti2h?S H 31\t13h00 H 45\t12h25 B 04\t15*25 B 1 3\t m\tI9h00 B 01\t19hJC B 03\t17h20 H 57\t19*45 H 4 1\t ¦\tOemam\tOemam\tDemain\tOemam\t S\t0*h00 h 2 4\tO^hJC H 38\t01*15 B 03\t04*25 B 1 3\t H\t06h60 9 0 ?\t07h25 B 05\t05*55 H 49\t08*25 H 3 6\t ¦\t136-5 H 33\t13M0 H 47\t13M0 B 04\t16610 8 1 4\t 19650 8 0 0\t20620 8 02\t18*05 H 5 9\t20630 H 42\t LE SOLEIL "]