Le soleil, 26 août 1989, Cahier D

[" Quebec.Le Soleil, samedi 26 août 1989 Cahier LES CARRIERES ET PROFESSIONS Région de l'Amiante Reconnu pour ses fruits de mer.grillades, et fondues, le restaurant « L'Étoile ».à Black Lake, a une exclusivité, celle de servir de la pizza cuite sur feu de bois.De temps à autre, le jeune copropriétaire.Pierre Lallier.met la main à la pâte.Le « Saint-Désiré », chef de file de la fine cuisine THETFORD MINES \u2014 Si la gastronomie est peu développée dans la région de l'Amiante, elle compte pourtant une douzaine d\u2019établissements de restauration concentrés principalement dans les villes voisines de Thetford et de Black Lake.par FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL Le chef de file dans le domaine de la fine cuisine demeure le « Saint -Désiré » du Provence-Roussillon, complexe d'hébergement de 50 lits devenu en 1981 la propriété de Francine et Michel Roy.L\u2019établissement est réputé pour ses fondues.grillades, et fruits de mer.Le chef Luc Sylvain recommande particulièrement l\u2019assiette du chalutier (crevettes, langoustines, de-mi-homard, pétoncles, cuisses de grenouille) a $45 pour deux personnes.L.e bifteck au poivre (S 17.95) est également fort apprécié.Sur demande, le steak tartare peut être servi ($19.95).La spécialité de la maison comme hors-d\u2019oeuvre chaud est le mille-feuilles de saumon fumé, sauce veloutée, à $5.95.Le «Saint-Désiré» offre une table d\u2019hôte, le midi, à un prix variant entre $5.95 et $11.95, incluant le comptoir à salades.Les mercredi et samedi, entre 19 et 23 h, l\u2019ambiance est agrémentée par une organiste-chanteuse.La salle à manger vient d\u2019être rénovée.De père en fils Situé depuis 30 ans au carrefour des routes 112 et 265, à Black Lake, le restaurant « L\u2019Étoile », Auberge Cljaumonot 5llr biDrlrans Située au bord du fleuve SALLE À MANGER - CHAMBRES , St-Françol».I.O.réa.: («18)829-2735 , qu\u2019exploite la famille Joseph Lallier, offre une plus grande variété de mets.La salle à manger est jolie et chaleureuse.Outre les spécialités de la maison que sont les fruits de mer, les grillades, et les fondues, l\u2019établissement offre des pizzas cuites sur feu de bois, des pâtes, et mets traditionnels.Les brochettes, surtout celles à la dinde ($10.75), sont très populaires.Le menu est souple.Le client peut même demander une poutine.« L\u2019Étoile » est le seul établissement de la région à offrir des côtes levées et filet mignon ($15.50).Le bar à salades est disponible en tout temps ($3.25 ou $1.95 avec repas).Le prix du menu du jour varie entre $4.50 et $5.95, incluant le breuvage, alors que celui de la table d\u2019hôte s\u2019échelonne entre $15 et $20.Le jeune Pierre Lallier qui dirige l\u2019établissement, note que tous les mets servis sont des produits de la maison.Couple audacieux Angèle et Fortunat Boislard ont fait preuve de beaucoup d\u2019audace en inaugurant en décembre dernier le « KAR OLI », un restaurant de 76 places à proximité de « l\u2019Étoile ».Quarante-huit de ces places ont été aménagées dans un solarium dont la vue donne sur le boulevard Frontenac.La clientèle apprécié cette nouveauté dans la région.Le couple Boislard essaie de se faire une place au soleil en offrant des mets encore plus variés : fruits de mer, grillades, rosbif, brochettes, pâtes, pizzas, sous-marins, etc.Ce n\u2019est pas tout ! Un buffet de mets chinois est servi les jeudi, vendredi et dimanche à compter de 17 h ($10.95), ainsi que le jeudi midi ($5.95).Un buffet au rosbif et de mets italiens est offert le vendredi midi à $6.25.Le dimanche, c\u2019est le brunch entre 10 et 14 h ($6.75), Au « Balmoral », un complexe d\u2019hébergement de 153 motels, le service de la restauration est en reorganisation.La salle a manger vient d'être rénovée.Le chef Denis McCutcheon veut augmenter l\u2019achalandage en attirant les citadins à un buffet de mets chauds et froids qui sera offert tous les jours à compter de septembre, à $9.95.Le menu du jour est toujours disponible ($4.85 à $6.95).Bas prix À la salle à manger du « Manoir du Lac », situé sur le bord du lac William à Saint-Ferdinand-d\u2019Halifax, les prix sont agréablement bas.Pour l\u2019assiette de fruits de mer (crevettes, scampis, crabes, filet de sole et pétoncles à Au a ({uolques semaines, on a pu lire dans ces patfcs un n'p(*rta>jc de Gilles Angers, au sujet d'une boisson réalisée à Saint-i hal les de Bellechasse par Jacques Mclsaac.Il s'agit du Ricaneux élaboré à partir de fraises et de framboises.L\u2019article parlait aussi d une autre ferme de la région, à Saint-Michel où Ginette et André Lefebvre élaborent, des boissons de fraises et de framboises sous le nom de l'/gnob/e Angj/e depuis quelques années.par JEAN GILLES JUTRAS coüitbo'ahon speoaie Dernièrement, Radio-Canada a convié dans ses studios, à Québec, quelques dégustateurs et les deux producteurs.On a pu alors goûter les « vans » de fraises ou de framboises ou d'assemblage des deux fruits realises par ces deux artisans méritants.Propos et commentaires Il a ete intéressant d\u2019entendre le témoignage de M.Gilles Rondeau, president du vignoble communautaire de Chariesbourg et fondateur de l'Association des viticulteurs du Québec.Les explications des deux producteurs ont aussi suscité beaucoup d\u2019intérét.J'avoue avoir été agréablement surpris de la qualité des produits dégustes.Deux « vins » de sources differentes élabores avec des fraises et des framboises ont été mis en comparaison : le Ricaneux de M.Mclsaac et YAmbroisia de M.Lefebvre.Deux produits semblables et différents à la fois.Le premier, a la couleur plutôt ambree.faisait ressortir au nez et en bouche, les saveurs naturelles des fruits surtout de la fraise.On pourrait peut-être lui reprocher son taux d\u2019alcool (16%).Mais cela fait un très agréable apéritif L Ambrosia avait une robe d\u2019un beau rose foncé.Encore là, le produit faisait ressortir les parfums et les saveurs des fruits frais.1^ petite touche de sirop d'erable, peu perceptible, faut-il l'avouer, apportait une bonne différence avec le Ricaneux On retrouvait un peu plus la framboise et la bouche était fraîche et assez longue.A servir egalement en apéritif.La Picoline fait ressortir sans equivoque au nez et en bouche, les caractéristiques de la fraise dont il est fait.Couleur chaude et brillante, nez de fraises nature, avec une touche de « pétrole » en arriéré bouche, due sans doute au sous-sol.Ce goût n'est pas pour autant désagréable d'autant qu'il est accompagné de saveurs et d'odeurs bien plaisantes de sous-bois.Encore une fois, je le répète, les trois produits méritent qu'on les découvre et qu'on les serve régulièrement.Ce sont des vins de belle et bonne qualité et les producteurs doivent être encouragés a continuer leur oeuvre de pionniers.On se procure ces trois produits au lieu même de production Le Ricaneux coûte $8.75, l'A/n-broisia $6.25, pour 500 ml et $8.50 pour les 750 ml.La Picoline se détaillé $5 pour 500 ml et $7.50 les 750 ml.Les servir a 8-10°.Ajou-tez-leur des fruits congelés (fraises ou framboises) pour les maintenir frais.Trois superbes propriétés À l'occasion d'un voyage en Italie, organisé par la délégation commerciale d'Italie, j'avais eu le grand avantage de faire la connaissance de M.Uonello Marchesi, homme d'affaires de Milan et propriétaire de deux maisons de haute qualité dont une, Val di Suga, est connue au Québec par quelques vins.Elle est représentée par Bright du Canada II faut goûter le Brunello di Montalcino, d'une qualité exceptionnelle (MV \u2014 $20.40).Il est regrettable que nous ne puissions nous procurer les su-berbes vins de la Tenuta Trerose de Montepulciano.Ce que nous avons goûté, sur place, dépasse beaucoup d'autres vins connus.Je souhaiterais a tous les amateurs, que la SAQ nous accorde le privilege de déguster un Brunello ou encore un Rosso di Montalcino, élaborés sous la surveillance de M.Marchetti qui consacre beaucoup de temps et d'argent a développer des vins de très haute qualité, au sein d une société connue sous le nom de Velm, s.p.a.Un communiqué récent nous apprenait que cette société venait d\u2019acquérir un autre domaine : Fat-toria San Leolino, Castellina in Chianti.De ce fait, Velm devient le premier producteur qui présente les trois prestigieuses Docgs de Toscane : Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano et Chianti Classico.J'ai aimé Récemment, j'ai goûte un vin australien intéressant, Chardon-nay 1987, Gold Reserve, de Houghton dont les raisins rendus à pleine maturité sont cueillis rapidement et le moût est mis à fermenter dans des fûts de chêne français.Le vin est charmeur par son doré et sa brillance cristalline.i.' /! mattarse\t16\t* Routedepoutencroa*\t-1x95s cnomoignorisetcietO'X.es\tIO * Vogret de canard ou< oécnes\t179SS txxiiopeaeveauou'humet\t.a,5.1 ouj( penes de melon\tIO i f ntrecôte poeiee moftv B dndtei 1895* Dessert maison, cote BRUNCH DU DIMANCHE entre 11 h et 14 h 1395o adultes fonts de 10 ans TABLE D'HÔTE a partir de 2195 Ouwrt 7 jours p L! Lv Manoir de Neuville 469.ROUTE 138, NEUVILLE \u2014 876-2424 OFFICIEL OFFICIEL À TOUS LES DÉTENTEURS DU JPa»oport* Gastronomique J.Duqal Ihée- Ne pas CONFONDRE avec plusieurs autres FORMES de passeport ou carte qui circulent dans la région Pour votre SÉCURITÉ, EXIGEZ Le PASSEPORT signé GHISLAINE DUGAL Comme la demande dépasse largement la quantité émise, VEUILLEZ s.v.p.commander le VOTRE avant le 30 août 1989 accompagné d'un chèque ou mandat-poste de 45$ chacun à: Jttwcport- Gajbronomujuc «i bouteille a la propre ^v!®\ta Satnt-Rem> ec p! \u2019 \u2022 - f*RODUn I>f f R Vvt 1 J u \u2018\"\"\tl\u2019RODL\u2019CT OF FRANCE Il ria pas été possible d\u2019identifier un caractère nettement distinctif à ce vin rouge.Un vin rouge dont le caractère agrobiologique n\u2019est pas très évident Il n\u2019a pas été possible à un panel de dégustateurs amateurs, réunis récemment par LE SOLEIL, d'identifier un caractère nettement distinctif au vin rouge de raisins agrobiologiques Terres Blanches 1987, originant des coteaux d\u2019Aix-en-Provence.Au nez, des odeurs de fruits, de pèche surtout, et de miel.En bouche.l'intensité complexe des saveurs demeure plusieurs secondes apres qu\u2019on a avalé le vin.Ne ratez pas ce beau produit a $14 60.(Australvin, voir article du 29 juillet).Pour revenir à l'Italie, je vous recommande deux vins roqges a prix fort raisonnables, pour leur qualité.Il s\u2019agit de deux Vini del Piave, le Cabemet 1983 (SR \u2014 $7.25) et un Merlot (SR \u2014 $6 95) de la maison Viticoltori Nuova Ponte, représentée par la Société commerciale Clément (Colette Belcourt; à Québec).La Doc Piave est produite en Vénétie.Il s\u2019agit d'une large zone située des deux côtés du fleuve Piave qui arrose une plaine alluviale au nord de Venise.On y élabore huit variétés de vins dont le Cabemet et le Merlot cités plus haut.Les confréries Les sociétés et confréries vineuses ou gastronomiques reprendront sous peu leurs activités.Contrairement à ce qu'on croit, presque tous ces groupements reçoivent avec plaisir de nouveaux membres.On ne sait pas toujours a qui s'adresser.Alors voici un nom.J\u2019en donnerai d\u2019autres, d\u2019ici peu.Gilles Fortin, vice-consul de la Confrérie des vignerons de Saint-Vincent (tél.jour : 648-2333 \u2014 soir, 837-9588) annonce le début des activités pour la fin d\u2019octobre.Puis, on fêtera la Saint-Vincent, en janvier.Un peu plus tard, on projette une dégustation commentée des vins de Pouilly.Les Vignerons de Saint-Vincent célèbrent surtout les vins de la Bourgogne du Sud : Maçonnais et Beaujolais.Large soif ! Le Restaurant du Manoir Saint-Jean O deux pas du THÉÂTRE PAUL-HEBERT Ouvert tous les jours |iiiujtin jt par GILLES ANGERS LE SOLEIL La direction de la section Consommation du SOLEIL a, la semaine dernière, proposé à six journalistes la dégustation du fameux vin que la Société des alcools du Quebec (SAQ) a introduit sans tambour ni trompette, il y a quelques mois, dans quelques unes de ses succursales à titre de produit de spécialité.Les reporters du SOLEIL devaient, au premier rang, tenter de reconnaître gustativement la nature agrobiologique du vin.« Pas le moindre indice objectivement vérifiable ».ont-ils unanimement déclaré tout en admettant néanmoins le caractère supérieurement fruité du vin, son nez particulièrement bouqueté et sa robe tirant sans conteste sur le violet. S\u2019il s'agit d'un vin authentiquement agrobiologique, il devrait vieillir très lentement.Autrement, il goûte le vin nouveau et il aurait tout intérêt à prendre de la bouteille pendant une année ou deux, peut-être davantage », a opiné un journalite.Son goût présente une certaine aigreur à priori qui s'apprivoise cependant bien à la longue, a commenté un autre, tout en reconnaissant au vin certaines affinités avec le Coteaux du Tricastin.« Il relèverait avantageusement une grillade ou une brochette, un fromage chèvre peut-être », estime-t-il encore.« Un peu rèche, plutôt acide, court en bouche, agréable tout de même.Pour le même prix ($12.70) cependant, il est possible de se procurer des vins de meilleur calibre », assure un autre.La SAQ, rappelle-t-on, a importé et mis en marché il y a quelques mois, trois vins (rouge, blanc et rosé) de raisins agrobiologiques de marque Terres Blanches, tous de 1987.La directrice des relations publiques de la société d'État, Mme Danielle Maisonneuve, a précisé au SOLEIL que ces crus d\u2019Aix-en-Provence ne sont pas authentiquement biologiques bien qu'il s'agisse de produits viticoles plus naturels et rigoureusement conformes aux normes de la Fédération nationale française de l'agriculture biologique.Par ailleurs, disait-elle, si les viticulteurs peuvent utiliser restric-tivement certains engrais chimiques non-synthétisés pour l\u2019élevage du raisin, la vinification, quant à elle, est identique à celle de tous les autres vins auxquels sont incorporés certains agents de conservation./\tle restaurant ït $etit ^Bruxelles CUISINE BELGE ET FRANÇAISE \u2022 Table d\u2019hôte exceptionnelle \u2022 Repas d\u2019affaires\t\\ \tOUVERT DU LUNDI AU SAMEDI\t \\\t1400.de la Canardiére Tél.: 647-1682\t SOUVLAKI ÛiJmnenl rin : samedi spécial FINS GOURMETS venez apprécier \u2022 Notre table d\u2019hôte du samedi soir \u2022 Nos délicieuses brochettes de souvlaki et fêtons ensemble notre \u2022 15e anniversaire.Merci à notre clientele lOIO.80* Rue Est.Chariesbourg Place Bourg-Royal reservations: 628-6187 SOUVLAKI A 20 rnfnutee du pont de l'He 1451.chemin Royal.Saint Jean, l O Reservations 829-2915 MOULES-FRITES' 10^ m Oui» 7 JOURS / 7 JOURS SPECIALISTE DE LA MOULE \u2022 I U FOLIE DES BAGELS! Si vous les aimez un peu beau coup passionnément, BAGELS TRADITION L vous les offre frais du |pur, fabriques a base de produits naturels (sans agent chimique) et cuits au four à bois sur place DÉGUSTEZ-LES SUR PLACE! Très nutritifs, ils sont disponibles nature ou en Bagelwichs accompagnés de saumon fume, fromage à la creme.mousse de caviar, saucisses européennes, etc PLUSIEURS VARIETES: sésame - graines de pavot - blé entier -cannelle et raisins ¦4 v£Ntç OUPÉT, Z»'xa Ooon®l r»»e< rfT>er 4/l \u2022fr^nr.,,.Le rendez-vous de l'heure.1332, RUE MAGUIRE, SILLERY 527-2303 Ppstaumni Charles Bail lai t§é VOICI LE TEXTE DE M SERGE GAUTHIER DE SILLERY.GAGNANT DE NOTRE CONCOURS APPEL À VOTRE IMAGINATION.POUR THOMAS.FRANÇOIS.JEAN ET LES AUTRES.Si Thomas [Boiilairgèl invitait son pere fronçais et son grand-oère Jean a dîner au restaurant, il les emmènerait sons nul cloute cher Charles Boillairge Même sons avoir son nom dons le Petti Robert, on peut rechercher t excellence et le raffinement dans te décor et ta table On les troijve o ta salle à manger de l\u2019Hôtel Clarendon Comme le teraient Thomas.Jean.François et vous ef moi.Féltd'.ationt monsieur Gauthier! Présenter vous avec cette annonce à notre restaurant dimanche soir 27 aOLit et sur deux repos complets consommés, sera soustrait celui de votre irvitefe] Prière de reserver C HOTEL (Tapindon 57, rue Sainte-Anne.Québec O iR 3X4\t692-2480 tSivec vous POUR UN MONDE MEILLEUR Quebec, Le Soleil, samedi 26 août 1989 D-6 Selon un porte-parole du Haut conseil de la francophonie La défense partiale du français peut mener à des impasses La formation à distance.C'est quoi?Beaucoup plus que des cours par correspondance, c'est un concept différent de formation, soutenu par des moyens technologiques, tels le téléphoné, l'informatique, la télévision, la vidéocassette, la télématique, en plus de l\u2019aide personnelle de professeurs compétents Les cours par correspondance du ministère de l'Éducation vous permettent: d'obtenir votre diplôme d'études secondaires d'amorcer ou de compléter des études collégiales d'améliorer votre compétence dans votre métier d'ajouter des connaissances à votre culture personnelle a\"nêe PluS f0ff0e°rt5 j 2 n10 5 v\tc0ur5 ° 52ooo^ri^9 lions en Pour recevoir gratuitement le Répertoire de la formation à distance, complétez et retournez le coupon ci-joint, à l'adresse indiquée plus bas.ATTENTION! ATTENTION! Service téléphonique prolongé jusqu'à 20 h 30 LUNDI, MARDI, MERCREDI \u2022 Montréal et environs: 873-2210 , .Autres régions: 1-800-361-4886 (sans ra,s) Découpez et postez Nom: Adresse: \u2014 Ville: Code postal: App.Gouvernement du Québec Ministère de l'Éducation Direction de la formation a distance 600, rue Fullum (11* étage) Montréal (Québec) H2K 4L1 Québec CQ^U® EN COMPTE DE^ÿ.EN VEDETTE: 13 voyages d une semaine a Pans pour 2 personnes, d'une valeur totale de 24000$.à gagner d\u2019ici le 13 octobre.Sont inclus: transport, hebergement tout confort, visite guidée, billets pour Starmama, et plus! MISE EN SCENE: Place Quebec, Le Soleil et CJRP POUR PARTICIPER: Une fois rempli, faites valider le coupon ci-dessous chez l\u2019un des marchands de Place Québec et déposez-le sur place.Robert Gillet fera connaître les gagnants pendant son émission de 6 h a 9 h du lundi au vendredi sur les ondes de CJRP.QUAND: Participez des aujourd'hui.Tirages du 13 septembre au 13 octobre.Le voyage s'effectue du 27 octobre au 3 novembre 89 REGLEMENTS: Disponibles a Place Quebec, au Soleil et à CJRP aPLSCe QUQBQC I 7 5 BOUTIQUES ET RESTAURANTS if cEnm it NOUVEAU CIRPI060 LE SOLEIL sur les ailes de 4 Ward air Canada STAR MA N NOM ADRESSE CODE POSTAL .TEL « Se regrouper en français pour développer des langues africaines, les créoles ou l\u2019arabe, cela peut être jugé a priori kamikaze, mais c'est pourtant la seule voie réaliste si l\u2019on veut bien considérer les réalités linguistiques, dépasser le face à face \u2014 au demeurant risqué \u2014 avec l'anglais et répondre à l'impératif de solidarité de la francophonie », a affirmé jeudi Me Xavier Michel, porte-parole du Haut conseil de la francophonie, organisme présidé par nul autre que le president de la France lui-même, M.François Mitterrand.textes de USE LACHANCE LE SOLEIL Au risque de paraître provocateur en mettant en cause « l\u2019obsession de la défense du français » à une Biennale de la langue française, Me Michel a demande aux participants réunis à l\u2019université Laval « de prendre garde a ce que l'arbre de la langue française ne cache pas la forêt francophone ».« La langue française est certes un attribut essentiel de la francophonie dont elle constitue à la fois le ciment et le ferment, mais cela signifie précisément qu'il ne faut pas confondre l\u2019une et l'autre sous peine de limiter le potentiel de regroupement en français», a dit l'adjoint au secrétaire général du Haut conseil.La francophonie, a-t-il précise, se caractérise par la coexistence du français avec de multiples autres langues, ainsi que par une grande variété de statuts, d\u2019images, de situations et d\u2019usages linguistiques.C\u2019est, en fait, une « franco-polyphonie ».Les raisons de se regrouper en français sont donc diverses et ne peuvent se résumer à la defense de la langue française, a ajouté le conférencier.Si le français appartient en indivis à tous ceux qui l\u2019utilisent, on ne peut en déduire pour autant que les questions d'identité linguistique et culturelle se posent partout dans les mêmes termes.« Dans la plupart des pays du Tiers-Monde, le français est d'abord un outil de communication et de cooperation.» Des impasses Selon Me Michel, la defense « trop exclusive ou trop partiale » du français est une des tendances qu'on observe encore chez beaucoup de francophones et qui peuvent mener a des impasses.Une de ces impasses : « l'illusion du consensus ».Car, dit-il, il n\u2019y a pas consensus actuellement sur les objectifs de la francophonie.Le fait de se regrouper en français entre militants de la langue française ou de la francophonie ne suffit pas pour sensibiliser l\u2019opinion ou exercer des pressions sur les pouvoirs politiques.Des États généraux périodiques \u2014 comme les biennales \u2014 sont des occasions très utiles d\u2019échanges d'idées, d'informations, d\u2019experiences, et des sources d'inspiration précieuses.« Mais s'ils peuvent élargir le cercle des inities, je ne pense pas qu'ils puissent permettre vraiment d'en sortir », a dit aux biennahstes Me Michel.avec beaucoup de.franchise.Or, a-t-il poursuivi, « la francophonie a besoin de l\u2019opinion publique, des médias, des scientifiques, des informaticiens, des industriels.Elle a besoin de les convaincre, de les séduire ».L'avocat considère qu'une autre des impasses de la francophonie réside dans la tentation d un organisme fédérateur A son avis, la très grande diversité du monde associatif francophone limite en fait, quand elle ne les rend pas vaines, les initiatives de fédération générale.Me Michel attribue cette tentation a un besoin de s'informer, de se documenter, de se faire connaître et de se concerter avec les gouvernements, en particulier avec l'Agence de cooperation culturelle et technique (ACCT) et les instances du suivi des sommets.Aussi préconise-t-il la creation, le plus rapidement possible, d'un centre international de documentation et d\u2019information, de même que la mise sur pied de mécanismes de consultation et de concertation.L'entreprise devrait se concrétiser, croit-il, sous la responsabilité des États.Selon les biennalistes, qui terminaient leurs assises de cinq jours à l'université Laval, un tel office serait charge de recueillir les ma- bien c CONSTRUE Le cahier \u2019 HABITAT\" du SAMF.DI.un outil indispensable pour simplifier vos corvées de rénovation.LE SOLEIL ABONNEMENT: 647-3333 Pour les gens de l\u2019extérieur, composez le numéro sans frais: 1-800-463-2362 Heures d'affaires: Lundi au vendredi: 7h00 à 17h30 Samedi et Dimanche: 8h00 à I2h00 Les biennalistes lancent l\u2019idée d\u2019un Office des publications scientifiques en français Encore sous le choc du scandale de l'anglicisation de certaines revues scientifiques françaises, dont les prestigieuses Annales de l'Institut Pasteur, plusieurs participants à la XlIIe Biennale de la langue française ont lancé l\u2019idée, jeudi, d'un Office des publications scientifiques en français.¦¦¦\tnuscrits des chercheurs et de les publier en français.Parallèlement, l\u2019organisme assurerait la traduction des articles et ouvrages scientifiques importants rédigés en langue étrangère.Par ailleurs, impressionnés par le travail qu'accomplit l'Association canadienne-française pour l\u2019avancement des sciences (AC-FAS) depuis plus de 50 ans, les biennalistes ont formulé le voeu qu'un organisme semblable soit institué en France pour favoriser l'édition en français des communications scientifiques.Un participant sénégalais a proposé, quant à lui, qu\u2019on intègre dans la formation des futurs enseignants un certificat en littératures françaises, afin que ces francophones se familiarisent avec les diverses facettes de la francophonie et fassent bénéficier leurs eleves de cette ouverture.Le certificat comporterait, chaque année, l'etude de quatre auteurs provenant de quatre régions de la francophonie : l\u2019Afrique, l'Amérique, l'Europe et le Pacifique.Chaque écrivain se verrait consacrer 25 heures.FAITES COMME NOUS ET.DEVENEZ CAMELOT POUR LE SOLEIL Vous en retirerez des gains substantiels pour quelques minutes de livraison par jour.U' Tn Quel que soit votre âge.garçons et filles, hommes et femmes.647-3333 1 -800-463-2362 RONDE DISPONIBLE A CHARNY Nombre de clients SECTEUR-VENTS 35 REVENU HEBDOMADAIRE ENVIRON 20$ à 25$ I (klétMC.L» Soi»ne e«panse-Comeau affilié a l Université McGill, regroupe 220 lits dont un service de psychiatrie Vous démarrerez votre cheminement chez-nous en vous (Oignant à une équipé multidisciplinaire remarquable qui privilégie des relations de travail personnalisées En outre, une période d orientation et de formation bien structurée vous proiettera vers l avant en vous permettant d acquérir une polyvalence profitable et de bâtir une carrière a votre mesure.Vous travaillerez 7 jours/2 semaines pour les prochains 6 mois si vous êtes disponible pour les trois quarts de travail OU 5 lours/ semaine si vous possédez, en plus, de I expérience en soins intensifs, en salle d opération ou en salle d urgence Mettez le cap vers un avenir prometteur et faites parvenir votre curriculum vitae a la : Direction des ressources humâmes Centre hospitalier régional Baie-Comeau 635.boul Johet Baie-Comeau (Québec) G5C 1P1 ou téléphonez au (418)589-0616 Centre Hospitalier Régional Baie-Comeau MUSÉE DE LA CIVILISATION CHARGE DE PROJET D\u2019EDITION CONCOURS NO 89R13 A TTRIBirnONS: Relevant du directeur du Service des relations publiques et des communications, le ou la titulaire aura la responsabilité de la réalisation du programme d'edition du Musee en plus de voir à la commercialisation des produits réalisés.QUALIFICATIONS REQUISES: Vous détenu un diplôme universitaire dans une discipline appropriée et vous possédez un minimum de cinq années d'expérience pertinente dans le domaine de l'édition.TRAITEMENT:Un salaire déterminé selon les qualifications ainsi que des avantages sociaux reconnus sont attribués à ce poste.LIEU DE TRAVAIL: Québec.Ce poste vous intéresse?Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 11 septembre 1989, en y inscrivant le numéro du concours, à monsieur Rodrigue Brillant, directeur du Service des ressources humaines, Musée de la civilisation, 16, rue St-Jacques, C.P.155, Suce.B.Québec (Québec), ! commission scolaire beauport CONSEILLÈRE OU CONSEILLER PÉDAGOGIQUE EN FORMATION GENERALE (PROFESSIONNEL REMPLAÇANT) CONCOURS NO: CFC-57-89/90 LIEU DE TRAVAIL Service Oe l'éducation des adultes et de la formation professionnelle + (Centre de formation Beauoort) HORAIRE DE TRAVAIL: 36 heures par semaine DUREE DE L EMPLOI: Septembre 1989a]uin 1990 NATURE DU TRAVAIL Les emplois de conseillère ou conseiller pedagogique comportent plus spécifiquement des fonctions d intervenante ou d intervenant conseil et d animatrice ou d animateur pedagogique auprès des formatrices ou formateurs CONSEILLÈRE OU CONSEILLER PÉDAGOGIQUE EN FORMATION PROFESSIONNELLE ET SUR MESURE (PROFESSIONNEL SURNUMERAIRE) CONCOURS NO: CFS-58-89/90 LIEU DE TRAVAIL: Service de l education oes adultes et de la formation professionnelle + (Centre de formation La Seigneurie) HORAIRE DE TRAVAIL: 25 heures par semaine SESSION AUTOMNE Septembre 1989 au 22 décembre 1990 NATURE DU TRAVAIL: les emplois de conseillère ou conseiller pedagog'due comportent plus spécifiquement des fonctions d intervenante ou d intervenant conseil et d animatrice ou d animateur pedagogique auprès des enseignantes ou enseignants, des formatrices ou formateurs et des étudiantes ou etudiants de I etablissement de formation QUALIFICATIONS REQUISES POUR LES DEUX POSTES Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de specialisation approprie à lemptoi Excellente connaissance du fonctionnement de l'éducation des adultes ou de la formation professionnelle CONDITIONS OE TRAVAIL Salaire entre 25 860$ et 46 943$ Toute ponorme mteressee don faine parvenir sa candidature, accompagnée d'un curriculum vifae.au plus tard le 7 septembre 1909 é 16 heures, a f adresse suivante COMMISSION SCOLAIRE BEAUPORT/ SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES 643.rue du Cénacle BEAUPORT (Québec) OIE IBS (Mentionner le numéro du concours sur I enveloppe) NOTRE OPGAN'SME PARTICIPE AUPROGPAMMf D ACCfS A L tOAUTt POUR LES FEMMES^NEMPLO» .________WFSfNEN Dl fLUS NOUS SOUMIS OOrtSDUn PIAN D EMBAUCHE .MP PERSONNES HANDICAPEE S Quebec Le Soleil, samedi 26 août 1989 SECRETAIRE ADMINISTRATIVE Firme û architectes recherche une secretaire aamtnrstrattve pour effectuer ie travail générai oe Dureau Experience minimale de cinq ans Les cumcukjm virae doivent être adresses au Dept 6555 - Le Soleil 390 Samt-Vailier Est Quebec QCG1K7J6 LA FONDATION POUR L'EDUCATION DES PROVINCES MARITIMES est a la recherche d'un(e) COORDINATEUR(TRICE) DE PROJET TRAITEMENT ELECTRONIQUE DU COURRIER CONSULTATIONS SYSTEME DE DONNEES La Fondation pour ( éducation des Provinces Maritimes est un organisme du Conseil des ministres des Maritimes qui fournit ) encadrement nécessaire aux différents secteurs de ( education (en matière de soumissions).DESCRIPTION: Le(ia) cand'dat(e) choisi(e) développera un plan détaillé et établira un programme de tracement électronique du courrier, de consultations et de système de données pour les etablissements scolaires des Provinces Maritimes Dans son cheminement, la personne choisie devra \u2022\tÊtre en communication avec les professeurs et les directeurs des differents services, \u2022\tEvaluer les differents systèmes mis a sa disposition.p Monter un programme d'entrainement pour les professeurs et mettre ses projets a execution QUALIFICATIONS: \u2022\tExperience en communications informatisées et sur ordinateurs, p Une formation en communications technologie serait un atout: \u2022\tAvoir déjà donne un entrainement a des professeurs serait souhaitable LIEU DE TRAVAIL: Un bureau sera situe soit a Fredericton.(Nouveau-Brunswick).Halifax (Nouvelle-Ecosse) ou Charlottetown (ile-du-Prmce-Edouard).Cet emploi vous amènera à voyager fréquemment dans cette region Les frais de demenagement seront payes.AVANTAGES: Salaire variant entre 39000 $ et 48 400 S par annee Contrat de six mois commençant en octobre 1989 (possibilité de renouveler).Une requête provisoire sera considérée Les personnes intéressées par cet emploi doivent faire parvenir leur curriculum vitae ainsi que leurs attestations d etudes a.FONDATION POUR L'ÉDUCATION DES PROVINCES MARITIMES Case postale 2044 HALIFAX (Nouveau-Brunswick) B3J2Z1 Les candidatures seront reçues jusqu'au 18 septembre 1989 Le Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie James s'est vu confier la responsabilité de l'administration d'un centre hospitalier de trente-deux lits, d'un centre de services sociaux, de deux centres d'accueil ainsi que de deux C.L.S.C.fournissant des soins de première ligne à la population crie de cette vaste région.HYGIENISTE DENTAIRE SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE demande (e)s veuillez communtquer avec ne «ne Genest au 623-1595 CENTRE DENTAIRE PITL* ASSOCIES 4145.4e Avenue Ouest Charlesbourg OCG1H7A6 Le Conseil est actuellement à la recherche d 'un(e) Coordonnât eu r(t rice) socîal(e) C.L.S.C.de la Côte En poste à Chisasibi, vous aurez pour mandat de dispenser des services sociaux de première ligne dans cinq communautés côtières du territoire.En plus d'apporter un soutien professionnel aux travailleurs communautaires autochtones, vous assumerez la planification et le contrôle de diverses activités se rattachant aux besoins sociaux.Il vous reviendra également de développer et de mettre en oeuvre des modèles d'intervention sociale et communautaire en collaboration avec vos collègues du C.L.S.C.et les autres intervenants du milieu.Pour ce faire, vous devez détenir un baccalauréat en service social, ou l'équivalent, et posséder au moins deux ans d\u2019expérience en gestion dans le réseau de la santé et des services sociaux.Nous comptons sur votre bilinguisme (anglais - français) auquel s'ajoutent une grande disponibilité, du dynamisme et un intérêt marqué pour le travail en milieu interculturel.En retour, nous vous offrons une rémunération située entre 39 044 î et 50\t757 J, une prime de disparité régionale de l'ordre de 4 986 5 à 7 976 5 (selon le statut) et d'excellents avantages sociaux : transport et entreposage de vos effets personnels, frais de voyage pour six sorties annuelles et de nombreux autres déplacements, quatre semaines de vacances, quinze congés fériés et deux semaines de ressourcement.51\tcette offre vous intéresse, veuillez soumettre votre candidature avant le 8 septembre prochain au : Directeur, Service des ressources humaines.Conseil cH de la santé et des services sociaux de la Baie James, Chisasibi, Baie lames (Québec) |0M 110.HOPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES PROFESSIONNELS ET HOSPITALIERS Centre hospitalier de soins de courte durée - spécialisés de 78 lits et centre d'accueil d\u2019hébergement de 110 bénéficiaires Poste: Sous l'autorité du directeur general, le(la) directeur(tnce) des services professionnels et hospitaliers doit planifier, coordonner et contrôler les activités professionnelles et scientifiques des établissements sous reserve des responsabilités confiées aux autres directeurs.De plus, il(elle) doit administrer les activités relatives à la gestion des services hospitaliers dans le but d'assurer aux bénéficiaires, au personnel et aux visiteurs, les services prévus.Exigences: Membre en règle de la Corporation professionnelle des médecins du Québec.Habilité à résoudre des problèmes d'ordre administratif et technique cqmplexes.Qualité de leadership, esprit de synthèse et intérêt scientifique.Expérience dans des fonctions pertinentes en milieu hospitalier serait souhaitable Connaissance de la Loi 27 et ses règlements Rémunération: Suivant la politique de rémunération du MSSS Inscription: Faire parvenir votre candidature et votre curriculum vitae dans une enveloppe marquée: \"Directeur(tnce) des services professionnels avant le 15 septembre 1989 à 16 heures, à: Monsieur Donald (.anglais \u2022 Directeur général Hôpital La Providence de Magog 50, rue Saint-Patrice Est Magog (Québec) J1X3X3 (819)843-3381 D-11 L* Soleil, samedi 26 août 1989 IPL Inc., ieaoe» can«oien oans i» »aD'¦ cation par infection de produits oe matières plastiques est a ta recoeicne oe canoiaatieis pour les postes suivants ÉLECTRO-MÉCANICIENS pouf ent-etienetiaiepaiatondepressesamiecronetoe équipement roOot se imecaniQue contro es nyqrauiiques et etectroniques.etc ) Esigences \u2022\tDEC en eiect'Otecftnique option msfumentaton et contrôle e 3 années d e*penence pertinente serai un atou\u2019 MACHINISTES pour la fabncation ou reparation a i aide de machines-ouws de pieces utilisées sur des presses a injection Exigences e DEC en ajustage mécanique \u2022\t3 années d experience pertinente serai un atout Conditions: IPL ottre des conditions de travail concurrentielles et avantageuses Les personnes interessees er qualifiées dorvenf taire pa\u2019venir leur curriculum vitae complet et détaillé avant le 8 septembre 1989, à /adresse suivante.Direction des ressources humaines IPL Inc.140, rue Commerciale St-Damien (Quebec) GOR 2Y0 Une filial» oe CANLYTE PBODEL (NC une compagnie de a region ne Quebec oeuvrant dan» a conception la fabrication et la commercialisation a appareils c éclairage extérieurs est a a recherche d un ou d une COORDONNATEUR- COORDONNATRICE MARKETING La personne choisie sera responsable de ia realisation d activités marketing requises par I entreprise soit production de brochures de programmes pu bueitanes et promotionnels et participa tion a des expositions Si vous etes a i altùi d un aeti de taii>e bilingue et detenec un diplôme universitaire en administration ou si vous po&seoez un nombre equivalent d années d experience joignec-vous a notre équipé et participez a notre croissance Veuille; faire oarven r votre curriculum vitae a i attention ou directeur general PRODELINC 370.avenue des Laurentldss Beauport (Quebec) G1C4N3 Le réseau de grossistes en alimentation Steinberg Québec, division Aiigro, désire s'adjoindre une personne dynamique et expérimentée pour son service de publicité situé à Montréal : Superviseur régional, publicité et promotion Relevant du chef de service de publicité, vous assurerez la gestion des projets publicitaires et promotionnels et vous servirez de lien entre le siège social de Steinberg Québec et les centres de distribution de la division Aiigro.Dans le cadre de vos fonctions, vous devrez participer à l'élaboration et à la réalisation des programmes de promotion des ventes, analyser les besoins spécifiques de chaque région et assurer la coordination Vous détenez un diplôme d'études collégiales en marketing et avez acquis cinq années d'expérience en publicité et(ou) promotion.Vous êtes reconnu pour vos relations interpersonnelles, vos habiletés de communicateur, votre dynamisme et votre autonomie La connaissance du marché régional et une expérience en gestion de projets constituent des atouts.De plus, vous devez être prêt à voyager à travers le Québec.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en mentionnant le numéro de référence 185, avant le 6 septembre 1989, au : Service des ressources humaines, Steinberg Québec, 5400, rue Hochelaga, Montréal (Québec) H1N 1V9.Cette offre s'adresse également aux femmes et aux hommes.r i C LOW ILL3 Prenez les commandes d\u2019une entreprise d envergure Les produits, le service et le soutien technique de ce distributeur d\u2019équipement lourd de construction ont établi les normes de références dans son marché au pays.L'équipe de direction entend accentuer son expansion en misant sur cette notoriété.Sa pnorité: revigorer son réseau en recrutant le meilleur .Directeur de succursale Leadership, entrepreneurship et sens des affaires sont les éléments clé de succès.Autonome, vous développerez et dingerez la succursale de Montréal comme votre propre entreprise.Prenez charge des actifs er améliorez la rentabilité.Provoquez le changement et soyez une inspiration pour vos équipes de vente, de service et de support.Vous êtes probablement déjà en pleine ascension dans une grande entreprise de véhicules ou d\u2019équipement de construction.A vous de négocier le virage.Projet 90811.LA SOCIÉTÉ CALDWELL INTERNATIONALE SUtions Oe radio en province redvrcn« \u2022\tTECHNICIEN(NE) D'ENTRETIEN ET ?INSTALLATION Cou\u2019s de techmoen e\" eiechonique j,ec un minimum oe 2 ans o experience en enretien o equ'Oemern oe r»oiOOit*u»ion T ranement sewn compeience \u2022\tDIRECTEUR DES VENTES Expeoence De a vente et Oe ta gestion oe personnel necessaire Experience dans ta direction oes ventes requise T rarement selon compétence ^arr* panen-r cumcutum l'tae a 4.Parc Samuel-Holland Bureau «1509 Quebec.OC G1S3R3 Concessionnaire d automobiles de la Rve-Sud de Quebec recherche unie) VOYAGEUR AUX PIÈCES Fonctions: Le (la) candidat(e) travaillera en étroite collaboration avec le gerant du departement des pièces Il (elle) sera responsable de visiter de vendre nos produis sur le territoire désigné Qualifications: Sec V Posséder au moins trois (3) ans d ex penence dans le domaine Être dynamique Facilite a communiquer avec le public Conditions de travail: Salaire en fonction de I experience et des qualifications Avantages sociaux intéressants Faire parvenir curriculum v/tae au Dept 6559 - Le Soleil 390.St-Vallier Est Quebec.QCG1K 7J6 REPRESENTANT(E) demanaete) region oe Quebec et les environs \u2014 Outillage et produits chimiques diversifies Les candidates qui auront une experience comme représentant industriel et commercial seront considérés Demandez Alain au 683-3312 PHYSIOTHERAPEUTE Post* a temps piem.de uh a 2th Clientele CSST RAAQ et externe intérêt en therape manuelle et ou ostéopathie Communiquez ou ta re parvenir votre c v jvanr le 8 septembre 1989 a Mme Anne Labrecque 9187.bout du Centre Hospitalier Suite 2.Chamy.QC G6X3L9 (418) 832-5502 On LE CENTRE HOSPITALIER DE L UNIVERSITE LAVAL 2705 BOUL LAURIER.SAINTE-FOV (QUEBEC) CI V 4C2 Le departement de radiologie et la direction du Centre hospitalier de l Université Lavai sont a la recherche de RADIOLOGISTES À TEMPS PLEIN Le Centre hospitalier de l'Universite Laval est un centre hospitalier universitaire ultra-specialise de 420 lits et un centre de reference en surspecialites pédiatriques Sa consultation externe reçoit plus de 360000 visites par annee Son centre de recherche est le plus gros centre de recherche biomédicale francophone au Canada Le Chul est egalement un centre d enseignement affilie a I Umver site Laval Son departement de radiologie a genere plus de 1 500000 unîtes techniques en 1988-1989 et comprend, entre autres, de I équipement d'échographie generale et Doppler, d'angiographie et cathetérisme cardiaque adulte et pediatnque et de tomographie axiale.veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a Docteur Benoit Dumais Directeur des services professionnels CHUL 2705, boul Laurier Ste-Foy (Quebec) G1V4G2 (418)654 2287 Docteur Vincent Bergeron Directeur du departement de radiologie CHUL 2705 boul Laurier Ste Foy (Quebec) G1V4G2 (418)654 2238 INDUSTRIELLE H PHARMACEUTIQUE Représentant chimique 35-45K + auto Reconnu mondialement notrr client est a i rechercht d'une personne exceptionnelle a qui il pourrait donner sa chance comme représentant technique, i e candidat doit posséder une formation universitaire comme ingénieur chimique ou comme chimiste, ou une experience minimale de deux (2) ans dans le domaine de la representation Si vous desirez une ça\" ' re 0 avenu dans un environnement de travail des plus enrichissants n hésitez pas a communique' des maintenant avec le soussigné Représentant industriel 40-50K + auto Nous recrutons présentement pou deux (2) corporations de prestige (mécanique, pates et papiers) lom les produis sont reconnus dans le milieu des utilisateurs Nous recherchons des candidats ayant une formation universitaire de preference, complétée d'une experience de dix-huit (18) a vingt-quatre (24) mois comme représentant dans le secteur desire ou connexe Voici deux |2) opportunités reelles d'avancement a ne pas manquer.Représentant pharmaceutique\t35-45K + auto Trois de nos plus prestiqirux tnenr des multinationales manufacturières de produits pharmaceutiques recherchent des représentants pour r.omhrer des postes laisses vacants suite a des promotions Les candidats doivent posséder un minimum de un (1) an d'cipenence dans la vente de produits pharmaceutiques ou connexes complotée par un üAC et une connaissance de la langue anglaise Si vous avez toutes ces qualifications et pue vous êtes dynamique et ambitieux une excellente remuneration et un plan de carrière rapide vous attendent.Représentant hospitalier 45-55K + auto Si vous possédez ('experience de la vente de produits pharmaceutiques ou etes specialise en milieu hospitalier.combinée a un BAC en sciences, des realisations au-dela de la moyenne et oue vous êtes prêt a relever un nouveau doh alors voici votie chance revee.Ni tn ' une prestigieuse multinationale ayant son siege social a Montreal recherche un cand'dat dynamique et professionnel pour promouvoir ses produits hautement specialises Cette entreprise offre egalement un plan de carrière rapide tant en vente qu'en marketing.Appelez DANIEL LAVOIE au (418) 681-8080.\tAppelez DANIEL LAVOIE au (418) 681-8080.1303, avenue Maguire, Sillery, (Quebec) GIT 1Z2 Ces postes son egalement ouverts aux hommes et aux femmes I.KCiROlTI.BRI'NKT 1.1.(,ROITl.BRI N Kl 11« s n i n 1111u n e(11 t m n 11 in 111 m 11»11 É Le groupe* -N Carrière en consultation Nous sommes présentement à la recherche de professionnels de haut niveau qui pourront s'intégrer à nos équipés de travail et apporter une contribution significative a la réalisation de nos mandats V Calgarv\tDusseldorf\tLondon\tMontréal\tOttawa\tToronto\tVancouver Zurich 265-8780\t529591\t654-7966\t955-6969\t258-5256\t920-7702\t669-5550\t211-2750 y Gouvernement du Québec Office des ressources humaines CONSEILLERE OU CONSEILLER EN DEVELOPPEMENT DE L'INDUSTRIE DES VEHICULES MOTORISES ET DE LEURS PIÈCES AGENT DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL 42 987 S A 49 239 S CONCOURS NUMERO 1020-283065:08 A Quebec Ce concours vise à combler deux emplois et.au besoin pendant au moms un an, des emplois semblables au ministère de l lndustne.du Commerce et de la Technologie dans la region administrative de Québec ATTRIBUTIONS: Elaborer et mettre en oeuvre des approches stratégiques visant à développer iTndustne des véhiculés motonses (automobiles et camions) et des pieces au Quebec, encourager la realisation de proiets industriels dans ce secteur notamment en real' sant des activies de prospection d investissements auprès des manufacturiers etrangers CONDITIONS D'ADMISSION: Diplôme universitaire de premier cy cle en sciences pures ou appliquées en economique ou en ad ministration.8 années d expenence pertinente dont 2 années dans le domaine industriel ou para industriel des secteurs concernes Connaissance de la langue anglaise parlee et écrite PERIODE D INSCRIPTION: 26 août au 11 septembre 1989 INSCRIPTION: Office des ressources humaines.1039.De La Chevrotiere, Québec (Quebec) Gt R 5E9 INFORMATION: Mme Sylvie Noel.(418)691 5986 AGENTE OU AGENT DE RECHERCHE EN DROIT AGENT PE RECHERCHE ET DE PLANIFICATION SOCIO-ECONOMIQUE 33115 $ A 42 987 S CONCOURS NUMERO 1060-383005 OB A Sa me Foy Ce concours vise é combler un emploi et au besom, pendant au moins un an des emplois semblables au ministère de I Environnement dans la region administrative de Quebec ATTRIBUTIONS: Concevoir élaborer et tenir à jour les outils de travail necessaires 8 I application des lois et reglements, assurer les liens entre le service jundique et la Direction generale des mspec lions et des enquêtes participer a differents comités mimstenels et Interministériels, effectuer des recherches juridiques CONDITIONS D ADMISSION: Diplôme universitaire de premier cy cle en droit.3 années d experience jundique dont 2 années en droit ûe r environnement PERIODE D'INSCRIPTION: 26 août au 11 septembre 1989 INSCRIPTION: Ministère de ( Environnement Direction des ressources humaines.3900 rue Marly.3e elage.Sainte-Foy (Quebec) G1X4E4 INFORMATION: Mme Margo Marchand 1418)643 7330 Fonction publique du Québec: pour l'équité en emploi UNE OU UN BIOCHIMISTE EN SANTÉ ET SECURITÉ DU TRAVAIL SPECIALISTE EN SCIENCES PHYSIQUES 26 894 $a 33 528 S CONCOURS NUMERO 124G-963003 QB A Montreal Ce concours vise a combler un emploi et.au besom, pendant au moins un an.un emploi semblable a la Commission de la santé et de la secunte du travail dans la region administrative de Montreal Centre et de Québec ATTRIBUTIONS: Fournir une expertise en biochimie en rapport avec des contaminants en effectuant des recherches bibliographiques sur leur propnéte toxicologique, s assurer de la qualité et codifier les informations fournies communiquer avec divers intervenants internes et externes concernant oes cas speciigues relies aux contaminants CONDITIONS D ADMISSION: Diplôme universitaire de premier cy cle en biochimie, une annee d expenence en santé et sécurité du travail de niveau professionnel en biochimie, en pharmacologie ou en toxicologie.Inclure une photocopie de l'onginal de ses attesta lions d eludes PÉRIODE D'INSCRIPTION: 26 août au 11 septembre 1989 INSCRIPTION: Office des ressources humaines.1039 De La Chevrotiere Québec (Quebec) G1R5E9 INFORMATION: Mme Nicole Bourget (418)643 7854 Renseignements importants Il peut exister d autres conditions permettant i admission aux concours telles que la compensation de la scolarité par de l experience Lorsqu aucune experience n est emgee les personnes en voie de terminer la dermere annee de scolarité requise peuvent être admises Les personnes ayant le statut de resident permanent sont admissibles, sauf s il est mentionne dans I appel de candidatures qu elles doivent avoir le statut de citoyen canadien Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes designees sous la rubngue information et dans les bureaux régionaux de l Office des ressources humaines L inscription se fa't a 1 aide du lormuiane ¦ Oere oe service disponible dans les buieaux régionaux de ' Office ei dans es d'iecrons de personnel des ministères et organismes gouvememeniau» L Offre de service - dot eue accompagnée d une pnotocope de 1 ongmai des attestai ons d etudes et de tout aune document prouvant que les conditions d adm ssion sont rempi.es Pour être acceptées 'es ca\"d datures dove-' erre reçues a l adresse indiquée ou dans un bureau regional de l Office durant a per ode d \"sc' phon Québec Nous désirons associer à notre groupe-conseils de Québec des professionnels expérimentés pouvant assumer des responsabilités dans les domaines suivants: \u2022\tla gestion de l\u2019informatique (plans directeurs, plans de relève, orientations technologiques) \u2022\tla gestion de projets \u2022\tl'architecture de systèmes \u2022\tla modélisation de données \u2022\tle développpement d'applications sur ordinateurs de grande puissance et sur miniordinateurs (VAX, HP, IBM) \u2022\tle conseil technique en réseaux (SNA.OSI) et en logiciels de base \u2022\tle conseil en gestion et en organisation du travail \u2022\tlagéomatique Les candidats recherchés possèdent au moins cinq années d'expérience dans ces domaines spécifiques.Ils désirent perfectionner leur expertise dans le cadre d'importants projets reliés au développpement de systèmes informatiques et à la mise en place d'infrastructures technologiques Le Groupe CGI pratique une politique d égalité dans l'emploi Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a l'adresse suivante: Le Groupe CGI inc.Responsable du recrutement 5300.boulevard des Galeries, Bureau 300 QUÉBEC (Quebec) G2K2A2 Au rang des plus importantes sociétés de services-conseils au Canada, le Groupe CGI offre a sa clientèle une gamme complete de services en administration, en informatique et en télécommunication.Au service de clients prestigieux qui oeuvrent dans tous les secteurs de l'économie, le Groupe CGI est reconnu pour sa capacité de gérer des projets de grande envergure faisant appel à tous ses champs de compétence.Conscient que sa force se mesure à la valeur professionnelle et au dynamisme de ses conseillers, le Groupe CGI offre à son personnel des conditions de travail avantageuses et lui propose d'évoluer dans un cadre de gestion participative régi par une politique originale d'actionnariat.Le groupée cgi UNE QUESTION DE RESULTATS y 0-12 Quebec.Le Soleil, samedi 26 août 1989 monx /T-RUBERT PSYCHOLOGUE (poste a temps complet) Vous aimez le défi A litre d intervenant conseil, vous compléterez une équipé multidisciplinaire dans un centre de services de réadaptation dans le secteur de la déficience intellectuelle Exigence Diplôme universitaire terminal en psychologie et'ou onentation scolaire Une expérience en centre d accueil auprès d une clientèle de même type sera un atout maieur Faites parvenir votre curnculum vitae avant le 7 septembre 1989 a Mont St-Aubert Inc.Bureau du personnel 9080.boul.du Jardin Charlesbourg.Quebec G1G4B3 centre hospitalier jonquière LE CENTRE HOSPITALIER JONQUIERE est a la recherche d\u2018un(e) CHEF DE DIVISION DE PRODUCTION ALIMENTAIRE (poste cadre a temps complet) NATURE DE LA FONCTION: Sous l autonté immediate du chef de service de diététique et d alimenta tlon.le chef de service de production alimentaire coordonne et supervise les activités du secteur de production des aliments ainsi que du secteur de la lavene des pavillons Jonquière et Arvida II (elle) a sous sa respon habilite, les cuisiniers, aides cuisiniers, pâtissiers, préposés aux legumes ainsi que les aides en alimentation EXIGENCES \u2014\tDétenir un diplôme de cuisine professionnelle de I I T H Q (Nnstitut de tourisme et d hôtellerie du Québec) \u2014\tPosséder un minimum de cinq (5) ans d expérience dans le domaine CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon les normes du ministère de la santé et des services sociaux (classe 9 minimum 30907$.maximum 40178$) Toute personne intéressée a poser sa candidature est pnee de faire parvenir son curriculum vitae au plus tard b 8 septembre 1989 à I adresse suivante Direction des ressources humaines Centre hospitalier Jonquière C P 1200.Jonquière (Québec) G7X7X2 Tèl.: (418)547-3651.poste 228 w DES FRONTIÈRES AGENT(E) DE RELATIONS HUMAINES Employeur CISC Des Frontières.Ponenégamoofc (*>8 km (Je Riviere du loup) Fonction: Personne qui exerce des activités de con ception.d actualisation, d analyse et d evaluation dans un ou plusieurs pro grammes sociaux Statut Poste permanent a temps complet Exigences \u2022\tDoit détenir un diplôme umversitai re terminal en sciences humaines telles que service social, psychologie, counselling \u2022\tUne expérience de deux années dans le reseau de la santé et des services sociaux serait un atout \u2022\tCapacité d intervention en situation de cnse Tâche \u2022\tT ravail clinique clientele (18 60 ans) présentant des problèmes comportementaux \u2022\tTravail scolaire clientele (12 10 ans) prévention et travail clinique \u2022\tEvaluation pour demande d aide aux organismes tels que OPHQ.Fonds regional.etc Salaire: Selon la convention collective en vigueur Les personnes mteressees sont pnées de fatre parvenir leur curriculum vifae au plus tard le 6 septembre 1989 au Coordonnateur des services communautaires CLSC Des Frontières 1922.St-Vallier St-Éleuthere (Quebec) G0L2T0 SVP Indiquer sur l enveloppe PosîeARH Distribution PhArmacies Universelles im Notre entreprise, un important distributeur de produits pharmaceutiques, est à la recherche d une personne dynamique pour combler le poste suivant DIRECTEUR DES OPÉRATIONS (DIVISION QUEBEC) Sous I autorité du Directeur general, le titulaire assurera la direction des operations physiques de I entrepôt A cet effet il devra notamment \u2014\tPlanifier les activités d\u2019entrepôt et de livraison \u2014\tIdentifier les problèmes ddpèrations cycliques et les résoudre avec les services concernes.\u2014\tCoordonner les activités des différents secteurs de l'entrepôt.\u2014\tGerer les dossiers de relations de travail (milieu syndiqué) ; \u2014\tPréparer le budget du secteur et en suivre les écarts; \u2014\tAssurer la communication avec d autres services; \u2014\tRéévaluer les méthodes et procedures actuelles et y apporter les modifications nécessaires, tout en développant les outils de contrôle appropriés La personne recherchée détient un BAC en administration, option production et un minimum de cinq années d experience en gestion informatisée de l'entreposage Elle est familière avec rétablissement et la révision de systèmes de production ainsi qu'avec la gestion d une flotte de livraison Possédant une solide expenence du milieu syndique elle se distingue par son sens aigu du leadership et par ses capacités de communication Nous offrons un salaire concurrentiel et un programme d avantages sociaux très intéressant Si vous possédez ces qualifications et désirez faire partie d'une équipe jeune et dynamique, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 11 septembre 1989 à Directeur general - Division Québec 5000.rue Hugues-Randin (Centre Metrobec) QUEBEC (Quebec) G2C1T1 EDUCATEURfTRICE) en garderie Duree huit (8) mois Groupe trois (3) ans et demi Exigences: Reconnu par 10 S G E Expérience: Un (1) an Faire parvenir votre c v.avant le 11 septembre 1989 a GARDERIE FANFOLIE 375, Chabot Ville Vanler OC GtM 1L4 Un bureau de comptables agrees en pieme expansion est a la recherche d unie) VÉRIFICATEURflWCE) Possédant son mre ou en vote de i Obtenir le (lai candioatiei devra exercer ses tone tone au ntveau de la patte et moyenne entreprise et oeuvrer actuellement a ans une firme de comptables agrees Experience de deux (2) a quatre (4) an nees Faire parvenir votre curriculum vitae a Bedard Guiibeuit 979.de Bourgogne, bureau 510 Sainte-Foy OCG1W2L4 NOTAIRE Pour joindre société existante LE CANDIDAT: \u2014\tfournit ou établira sa clientele; \u2014\tdesire travailler en équipé; \u2014\test dynamique et possédé un sens développe de l'éthique LÉTUDE: \u2014\test située dans la région de Quebec; \u2014\test disposée à fournir un support professionnel et à partager diverses ressources materielles et techniques Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a: Dépt 6562 - Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Quebec.QCG1K 7J6 U\\ SALINE LE C L S C LA SALINE EST A LA RECHERCHE D UN AGENT DE RELATIONS HUMAINES (CONCOURS ÉGALEMENT OUVERT AUX FEMMES ET AUX HOMMES) FONCTIONS\t\u2014 participe a l'identification des besoins de la clientele a desservir UNITÉ DE TRAVAIL EXIGENCES STATUT LIEU DE TRAVAIL TRAITEMENT \u2014\tparticipe a (élaboration, l'actualisation et l'évolution du programme Jeunesse - adultes ' \u2014\tfait le dépistage et le suivi social des jeunes et adultes vivant des problèmes (sociaux familiaux autres) Programme Jeunesse adultes ' \u2014\tdiplôme universitaire premier cycle en sciences humaines (sen/ice social) \u2014\texpenence dans le domaine serait préférable \u2014\tdynamisme et initiative \u2014\tfacilité de communication \u2014\taptitudes pour le travail d'équipe \u2014\tposséder une voiture Temps complet Territoire du C L S C LA SALINE Selon la convention collective en vigueur au ministère de la Santé et des Services sociaux Les personnes Intéressées doivent soumettre leur demande, sous forme de curriculum vitae, au plus tard le mercredi 13 septembre 1989 à 16030, au bureau du directeur général C.L.S.C.LA SALINE CASE POSTALE 1090 CHANDLER (Québec) G0C1K0 Les Câbles Canada Limitée Une importante entreprise manufactunere de la région immediate de Quebec spécialisée dans la fabncation de fils et câbles électriques, requiert les services d une personne qualifiée, dynamique et autonome pour le poste de TECHNICIEN EN COMPTABILITÉ Sous la supervision du comptable la personne sélectionnée effectuera principalement les tâches suivantes: \u2014\tPreparer des tableaux comptables et des écritures de journal en vue de la fermeture mensuelle \u2014\tEffectuer (entrée journalière des documents d'expedition de produits finis sur ordinateur \u2014\tFaire la conciliation bancaire \u2014\tParticiper à la préparation des rapports financiers mensuels tels que le rapport des frais d'exploitation, le rapport sur le coût de la qualité Exigences: \u2014\tDétenir un DEC en technique administrative, option comptabilité \u2014\tAvoir une expérience pertinente minimale de trois années dans un poste similaire dans une entreprise manufactunére \u2014\tAvoir une connaissance pratique du chiffrier électronique Lotus 123 sut micro-ordinateur \u2014\tSavoir utiliser une machine a machine électronique La nature de la fonction demande une connaissance de base de la langue anglaise Nous offrons un salaire concurrentiel et de nombreux avantages sociaux.Si un tel poste vous intéresse, envoyer votre curriculum vitae avant le 5 septembre 1989 a I adresse suivante Les Câbles Canada Limitée Service des Ressources humaines 1081, boul.Pierre-Bertrand Vanler.OC G1M2E8 N.B.: Ce poste est egalement ouvert aux hommes et aux femmes SOOODEMI Cette société regroupe des institutions coopératives qui participent activement au développement coopératif international.Elle est supportée financièrement par l'ACDI.SOCOOEVI recherche des candidatlels pour les postes suivants POSTE CONSEILLER EN DÉVELOPPEMENT COOPÉRATIF LIEU Kibungo Rwanda Rét Concours 2601 MANDAT GENERAL: \u2014\tAgir comme conseiller en développement organisationnel et en gestion financière auprès d une Union de cooperatives agricoles FONCTIONS \u2014\tConcevoir et mettre en place un système de gestion des ressources financières et materielles tant auprès de I Union que des coopératives membres \u2014\tPréparer des programmes de formation en gestion et en organisation coopérative \u2014\tAppuyer les eludes de marche proiets de commer cialisation développement des reseaux de distribu bon etc QUALIFICATIONS \u2014\tFormation universitaire en administration \u2014\tConnaissance du secteur agro alimentaire \u2014\tExperience du secteur coopérant \u2014\tExpénence du travail outre mer POSTE CHEF DE PROJET LIEU Huaral.Pérou Rét Concours 2602 MANDAT GÉNÉRAL \u2014\tDmger un protêt d appui technique et financier auprès d une Union de cooperatives agricoles FONCTIONS \u2014\tDmger planifier organiser et évaluer les activités du proiet \u2014\tGérer les ressources humâmes et financières al fectees au projet \u2014\tConseiller : Union en matière de gestion fmanctére et de gestion des ressources maténelles \u2014\tDévelopper la capacité de commercialisation de I U mon ainsi que ses services aux membres \u2014\tAppuyer le programme de formation QUALIFICATIONS: \u2014\tFormation universitaire en gestion \u2014\tConnaissance du secteur agro alimentaire Expenence de travail en milieu coopératif \u2014\tExperience de bavait en Amérique Latine \u2014\tConnaissance de i espagnol souhaitable POSTE DIRECTEUR DE PROJET LIEU Amérique Centrale Réf Concours 2603 MANDAT GÉNÉRAL \u2014\tImplanter et diriger un bureau de coopération en Amenque Centrale FONCTIONS \u2014\tGerer tes ressources humaines et financières allouées au projet \u2014\tElaborer les paramètres d analyse enter es et procé dures de sélection de micro projets de développe ment \u2014\tConcevoir un manuel de procédures pour le suivi des projets et leur evaluation \u2014\tSuperviser le cycle des protêts depuis leur élabora bon jusqu à I évaluation des résultats QUALIFICATIONS \u2014\tDiplôme universitaire en admmisbation.économie ou gestion de projets \u2014\tMaibise de I espagnol écrit et parlé \u2014\tExpénence de travail en Amérique Latine \u2014\tConnaissance du fonctionnement de (ACOt \u2014\tAu moins dix (10) années d expenence profession nelle Ces postes sont offerts tant aux femmes gu aux hommes F lira pirvinlr votn curriculum vttae au plus tard la 15 septembre an mantnrmant la numéro du concourt 4f> SOCIUÉ DE (DOPERATION POUR LE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL (SOCODEVI) 990.de Bourgogne, bureau 102.Sainte-Foy (Québec) G1W2L5 SOCODESJI TECHNICIEN(NE) EN CHAUFFAGE avec experience Bonnes conditions avantages sociaux Contactez 688*1820 Ctti \u2022at a la recharcn* d une personne pour te poste de SECRÉTAIRE Fonctions Les principales tâches consistent a la dac tytographie de correspondances et procès verbaux suivi des dossiers ad rmmsbabts gestion du betuer des mem bres execution des operations cornp tapies courantes etc Exigences Expenence minimale de 2 ans Diplôme en secretariat Traitement de textes Connaissances comptables Excellent bançats Lieu de bavall: Quebec Salaire a négocier Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 11 septembre 1989.a / attention de COMAO 625.rue Samt-Amable 2e etage.Quebec G1R2G5 Tèl : (418)643-1998 PATISSIER(E) avec experience dan* la decoration et fabrication de patea Travail a i annee Salaire selon competence Envoyer votre c v au Dept 6558.Le Soleil 390.St-Vallier Est Quebec.OC Gt K 7J6 -*¦* GE O M ATI QUE L* d»w«fior* «rformafiQu* tlat arp^itu*» gAornêtra» fmo\"d Coufomb# \u2022» «MOCié» TECHNICIEN(NE).EN SAISIE DE DONNEES GRAPHIQUES Qualification: connaissances de base en informatique Formation donnée par l'employeur Envoyer curriculum vitae a: 8389.avenue Sous-le-Vent Charny, QC G6X1K7 CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE SAINT-ANSELME DIRECTEUR(TRICE) DES LOISIRS ET DE L ARÉNA Fonctions Le titulaire du poste est responsable de la conception, de la promotion et de la realisation de proqrammes communautaires et de loisirs répondant aux besoins de la population et susceptibles de maximiser (utilisation des installations et équipements (arena, terrains de balle et de tennis, etc ) mis a la dispositions des usaqers II planifie, coordonne, évalué et contrôle l ensemble des activités en loisir Il assume la qestion administrative des postes budqétaires relevant de ses responsabilités de même que la direction du personnel qui y est affecte II participe à differents comités et qroupes de travail élaboré diverses politiques et y fait des recommandations Exigences \u2014\tDetemr un diplôme d'études collèqiales en techniques de loisirs ou dans une autre discipline appropriée Une formation en administration serait un atout \u2014\tTrois (3) ans d expérience en animation et en orqamsation des loisirs en milieu communautaire \u2014\tBonne connaissance des milieux sportifs et recreationnels \u2014\tInitiative et leadership \u2014\tFacilite de communication verbale et éente \u2014\tDisponibilité Traitement \u2014\tSelon (expérience et la competence Les personnes mteressees doivent taire parvenir un curnculum vitae avant le 5 septembre 1989 a (adresse suivante: Corporation municipale du village de Saint-Anselme À l'attention de Louis Felteau, secrétaire-trésorier 678.rue Sainte-Anne, C.P.40 Saint-Anselme G0R 2N0 Ut CORPORATION INFOCENTRE est un chef de file en développement de progiciels de productivité de 4e génération (Speedware).de logiciels de gestion informatisée des bibliothèques et des centres de recherche documentaire (Bestseller) ainsi gu un distributeur international des ordinateurs HP Infocentre reguiert les services d une personne gualifiée pour sa division Gestion documentaire Analyste Programmeur Le titulaire sera seul responsable du développement, de (installation, (adaptation, (entretien ainsi que du soutien technique du logiciel d'application Bestseller auprès de tous les clients de la ville de Quebec et des environs Le poste implique des déplacements fréquents au Québec La personne recherchée détient un DEC ou un BAC en informatique et de 2 à 4 ans d'expérience sur HP 3000.préférablement avec Speedware Elle est très autonome et a un intérêt marqué pour la résolution de problèmes, les communications ainsi que pour I excellence du service à la clientèle Le bilinguisme constitue un atout important Infocentre offre d excellents avantages sociaux et un salaire basé sur les qualifications et le rendement C'est une occasion rare de joindre les rangs d'une compagnie dynamique et en pleine croissance Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: Directeur du Personnel CORPORATION INFOCENTRE 3100 Côte-Vertu, bureau 390 Ville Saint-Laurent, Québec H4R 2J8 Note: La première entrevue se , P (j [j {[0 déroulera à Québec.Infocentre souscrit au principe d'équité en matière d emploi.R Laflamme & Frère, un important fabricant de portes et de fenêtres situé dans la région de Québec, est à la recherche des personnes suivantes Technicien(ne) en maintenance préventive Relevant du responsable de la maintenance, vous coordonnerez (entretien préventif de (équipement selon les normes et procédés établis Vous aurez également à tenir à jour une fiche d entretien pour chaque type d équipement Titulaire d\u2019un DEC en fabrication mécanique ou en analyse d'entretien.vous possédez un minimum de deux ans d'expérience, de préférence dans le secteur manufacturier Commis-comptable Relevant du contrôleur, vous vous occuperez principalement des comptes à recevoir et à payer De plus, vous effectuerez différentes tâches pour le directeur du crédit Ce poste exige que vous possédiez un minimum de deux années d'expérience en comptabilité et que vous soyez couramment bilingue Les personnes désireuses de se joindre à une entreprise dynamique sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 septembre 1989.en mentionnant le poste qui les intéresse, au: Service du personnel.R Laflamme & Frère Inc., 51, rue Industrielle.Saint-Apollinaire.Lotblnière (Québec) G0S2E0.Laflamme PORTES A FENÊTRES / DOORS & WINDOWS Ouétwc.La Soleil, samedi 26 août 1969 D-13 Un \u2022mrepfeneo' en ventiiatKXvci matisation en pteme expansion est a ia lecneicne a un canoioa! pour le poste Oe CONTREMAÎTRE D\u2019ATELIER FONCTIONS Voir a la production A la bonne ma'cne de l are'ier Faire du traçage et du développement Faire de la fabrication faire parvenir votre c v au Dépt 6547 - Le Soleil 390.rue Saint-Vallier Est Quebec (Quebec) G1K7J6 POSSIBILITÉS FINANCIÈRES Une grande compagnie canadienne est a la recherche d une personne qui desire faire carnere dans le domaine des services financiers et qui a le potentiel pour réussir Le candidat ideal aura i experience de la vente, des affaires ou sera membre d une profession liberale Programme de formation complet et avantages sociaux compétitifs Revenu prevu pour la premiere annee entre 40 000$ et 50000$ Veuillez envoyer votre curriculum vitae à: Carmel Gagnon Directeur de succursale 3.Parc Samuel-Holland Bureau 285 Quebec, QCG1S 4M6 NEILSON EXCAVATION INC est à la recherche de MECANICIEN(NE)S EN EQUIPEMENT LOURD SOUDEUR(EUSE)S CONTREMAITRES-MECANICIEN! NE iS POUR EQUIPEMENT LOURD iposte permanent) Pour chantiers éloignés Faire parvenir cumculum vtae a s Mario Fava 578.chemin Olivier Bermeres.Qc G7A 1A6 (418)831-2141 PROFESSEUR-CHERCHEUR Le Cegeç de la Gaspesie et des lies est a la recherche 0 un professeur crietctieur pour le Centre Specialise des Pec«es oe Grande Hivere n s agit d un emploi tem poraire soit du 18 septembre au 18 décembre 1989 avec possibilté de prolongation DESCRIPTION OE L EMPLOI Sous i autorité du directeur des services professionnels le professeur-cnercneur et \u2018ectue des travaux de recherche et de laboratoire au sein oe i équipé oe la d'vi sion oe la recherche appliquée et de i assistance tecnmque des services protes sionnels n élaboré des projets de recher che met au point des dispositifs et penmentaux realise des travaux en laboratoire analyse les résultats et reoige des rapports techniques et scientifiques EXIGENCES: Diplôme universitaire terminal de ter cycle en science et technologie des aliments en microbiologie ou en biochimie avec ex penence en technologie des aliments Un diplôme de 2e cycle serait un atout Les candidatures accompagnées des relevas de notes devront être soumises au plus tard le 8 septembre 89 a 16 heures, au SERVICE DU PERSONNEL Cegep de la Gaspesie et des Iles C P 590 Gaspe (Quebec) G0C1R0 « UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Faculté d'éducation physique et sportive DOYEN Un comité de mise en candidature a été constitué selon les Statuts de I Université, en vue de la nomination d'un doyen à la Faculté d éducation physique et saortive Le Comité de mise en candidature invite toute personne ou tout organisme intéressés à taire des recommandations, commentaires ou suggestions relativement à cette nomination à les présenter par écrit ou en audience, en s adressant à M Rémi Bissonnette.secretaire Comité de mise en candidature Faculté d éducation physique et sportive Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J l K 2R i Téléphoné 819/821-7722 Les personnes intéressées à présenter leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vitae détaillé au secrétaire du comité Le délai pour demander une audience, soumettre une intervention écrite ou encore pour présenter sa candidature est fixe au 22 septembre 1989 NB \u2014 l univers oe S^etyooke resoec^e e p^cpe de èau'te en matié'e d e-npic Le groupe Pomerleau.chef de file du secteur de la Construction requiert, pour son bureau d architectes, les services d un: CHEF D\u2019ATELIER Qualifications: \u2014\tDEC en architecture ou I equivalent \u2014\tCinq ans d'expérience pertinente; \u2014\tHabiletés de gestion et de supervision de personnel en dessin d architecture; \u2014\tPersonne dynamique avec habiletés de communication.\u2014\tExperience en dessin déxecution et en presentation désquisses et d etudes préliminaires: \u2014\tPossibilités de deplacements occasionnels dans le cadre de proiets situes en province.\u2014\tConnaissances du dessin par ordinateur serait un atout Lieu de travail: Saint-Georges de Beauce Conditions: Nous offrons une remuneration et des avantages sociaux selon vos qualifications et expériences Les personnes interessees devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 1er septembre 1989.à M.Gilles Guay.directeur adjoint aux Ressources humaines, à l'adresse suivante GROUPE POMERLEAU 521,6e Avenue Saint-Georges, QC G5Y5C4 Nous offrons des chances d emploi égalés a tous AT- POMERLEAU UN(E) COMMIS DE PIECES NOtRt compagnie osmunj« o fa.** MfV AGSlCat EST A cA «tCht«C«E 0E DE oi PERSONNES 1) U*ltl comma sonio\u2019 peut servir 'ts mocoiucmia ot cminm unou sot «tor MÉfN 7) Assatoxtitl commis oc pacts pour itsistot Its Nui commis sonic's Lo trovtil consiste l'oirt ws cemmonots 'ocoetwn ni as paces les pact' lova as actives a classement a suivi 9cs clients etc Seront consifleains « cmoidrins en mpsua œ prouver es succès obtenus a ce niveau La 'mvrvatior sera eut** en tone Don oes Quiimcaliens e- de 1 experience tes pe^onses \"teassees sont prêts oe 'art parser'\" tur curncutm niât a RODRIGUE GIGUERt AGRI MAG INC 517.chemin Royal Saint-Pierre I O QC GOA4EO Cam-Trac Bermeres Inc., recherche un MÉCANICIEN de machineries agricoles et industrielles Experience 5 ans.moteur, transmission différentiel, système hydraulique et eiectnque Emploi a temps plein Salaire a discuter Communiquer a 831-2324 UNE OCCASION TOUTE SPECIALE DE FAIRE CARRIÈRE Si vous êtes interesse à mettre sur pied un commerce agréable et très rémunérateur les Bourses universitaires du Canada, au service des Canadiens depuis 1965 sont a la recherche de per sonnes interessees a mettre sur pied leur propre agence de ventes a Quebec e! dans les régions environnantes Vous aiderez les parents de ieunes en tants a souscrire a un Regime enregistre d épargné etudes approuve par le gouvernement et exempte d impôts qui les aidera a laite face a I augmentation des coûts de I education post-secondaire BUC, une fondation sans but lucratif, dispose de plus de 140 millions de dollars en depots et a verse plus de 104 millions de dollars a des etudiants depuis 1979 Les niveaux de revenus sont substantiels.Si vous etes porte vers la vente si vous etes un bon communicateur ou une bonne communicatrice, si vous aimez rencontrer les gens cela pourrait bien être I occasion de votre vie Nous serons bientôt dans votre région afin d avoir des entrevues personnelles Appelez-nous ou eenvez-nous pour fixer un rendez vous Pour plus Oe renseï gnements.veuillez téléphoner a frais vires ou envoyez votre curriculum vitae a Monsieur Robert Kouri Directeur, développement des ressources Est du Canada Bourses universitaires du Canada 100.boul Alexis-Nihon.bureau 593 Saint-Laurent (Quebec) H4M2P1 Tel.: (514)744-7377 Produits professionnels REVLON Inc.sollicite des candidatures au poste de CONSULTANT(E) EN VENTE ET TECHNIQUE NATURE OU TRAVAIL Représenter vendre et enseigner la technique de nos produits auprès des salons de coiffure organiser et diriger des séminaires et clmiques dans differentes regions du territoire travailler en collaboration avec les reptesen tants distributeurs QUALIFICATIONS REQUISES Apparence soignee et distinguée entregent minimum de dix années d ex penence comme coiffeur (eusel.bilingue pane et écrit facilite de s exprimer en public, autonome et libre de voyager Temps partiel: 3 jours semaine SALAIRE: A discute' Les personnes nteressees doivent taire parvenir leur curriculum vitae au plus tara le 6 septembre 1989 a 1 adresse suivante PRODUITS PROFESSIONNELS REVLON A I attention de Guy Boucher 2174 boul Labelle Saint-Jerome (Quebec) J7V1T3 PAVILLONS D£S JOINES POSTE COORDONNATEURfTRICE) DE PAVILLON ETABLISSEMENT Pavillons £H*b Jeunes est un cenue oe -edLiarta lion Qu\ta i interne et a I e*tcrne une ct.on tek?d adolescents qu went des difficultés mu teures d adaptatton a leur milieu te cent'e v se a re'nserer olj d garder k?jeune da^s son milieu naturel et est situe a b0 Km au Sud Est de Levis FONCTIONS Relevant du directeur general, iieke) a comme pnnctoafes responsaD'iïes t) Planifier ofganser et évalué^ «es services et programmes sous sa responsaD'iite 2)\tGerer et optimalise' les ressources Humâmes fmanoe'es et materielles dont il (elle1 a la fesponsaO'i'te premiere 3)\tOrienter les plans d mte'venfon dos jeunes et supposer les actions reejucatives des m tervenants 4)\tCollabore' etm foment avec *es autres cad'es de notre etablissement el avec les organismes padenai'es EXIGENCES sciences humâmes ou dans une discipline ao proor !Oe \u2022 financie'es et competence clm-que ainsi du un sens de i organ sat on dynamisme créativité et leadership \u2022 (SI ans en gesl-on et une connaissance de la clientele se'd t un atout REMUNERATION Sekm tes normes du mm -fore de la Santé et des Sem ces sooau» classe 14 faire pan-entr vofro curriculum vitae avant le 12 septembre 1989 a Monsieur Normand Nadeau Directeur general Pavillons des Jeunes 55.rue Samt-Gerard Saint Damien (Bellechasse) OC G0R2Y0 LA GALERIE DU MEUBLE NOUVELLE CARRIÈRE POURQUOI PAS VOUS?Vdus voulez rencontrer le public accueillir les gens, identifier leurs besoins et les conseiller dans leurs choix7 Vous voulez gerer votre clientele et lui assurer un suivi professionnel?Vous voulez vous joindre a une organisation dynamique dont I excellence est reconnue9 Vous avez le goût des défis et vous recherchez une profession qui puisse mettre en valeur vos qualités et vos aspirations personnelles?LA GALERIE DU MEUBLE est a la recherche de CONSEILLER(ÈRE)S Dans un environnement de travail des plus stimulants, vous bénéficierez d une formation de qualité tant en ce qui a trait à la vente que dans les produis offerts Le domaine du meuble vous intéresse?Faites parvenir votre cumculum vitae avant le 11 SEPTEMBRE 1989 a.Le Groupe-Conseil R.D.G.Inc.9.rue Courcelette.bureau 300 Quebec G1N3B9 CUISINIER(ERE) demande(e) Temps complet salaire selon experience Faire parvenir votre cumculum wtaea RESTAURANT LE BOULEAU 218.Rte 134 Lm Etcoomm* QC GOT 1K0 SECRETAIRE JURIDIQUE pour etude legale situe* a Ste-Foy ' Temps padtel Traitement de textes Faire parvenir votre c v au Dept 6553 - Le Soleil 390 Saint-Vallier Est Quebec QCG1K7J6 ! LE MUSEE ACADIEN DU QUEBEC A BONAVENTURE REQUIERT LES SERVICES D UN(E) DIRECTEUR-DIRECTRICE Fonctions et responsabilités Preparer un plan de développement conforme aux orientations du Musée I Etablir une programmation et des activités de communication en rapix\u2019dj avec I histoire et la culture acadienne du Quebec Superviser la gestion de la collection et oettnir les politiques d acquisitie r .d alienation de conservation Réaliser des activités de marketing et de promotion auprès de ij popu .i tion locale et régionale ainsi que la clientele touristique \u2014\tAdministrer I institution et assurer la gestion du personnel Qualifications Formation universitaire dans l un des doma.nes suivants histoire ethnoiog e, museoioge anthropologie Une experience équivalente pounait eue evaïuea Formation ou experience pertinente en administration et en communies \u2018 tion Sens de la planification, de i organisation et de ta coordination \u2014\tBonne connaissance du milieu et de la région Traitement: Selon l experience et les qualifications Poste permanent a temps complet faire parvenir votre cumculum vitae au plus tard le 15 septembre 89.17 h.a.i adresse suivante M Real Letourneau President de la Corporation de Développement Touristique de Bonaventure C P 880.Bonaventure (Quebec)\tI G0C1J0 Conseiller en communication interne Direction générale A ce titre, vous devrez orienter et planifier les strategies, les plans d action et les moyens susceptibles d assurer une communication interne efticace et régulière entre les niveaux et les organismes de la structure du syn dicalisme agricole et en assurer la coordination De plus vous conseillerez la direction de I UPA et ses organismes affiliés et collaborerez avec ceux-ci à l'élaboration d une planification stratégique de communication interne qui répond a leurs besoins spécifiques Pour bien remplir ce mandat, vous devez detemr une formation de niveau universitaire en communication ou dans une discipline connexe, avoir cinq ans d experience pertinente ainsi que les aptitudes et (experience requises pour la redaction, la vulgarisation les relations el le travail avec des groupes La connaissance du milieu agricole et une experience dans un organisme de type cooperatif, communautaire ou syndical seraient un atout.Pour ce poste situe a Longueuil, votre salaire sera établi selon vos competences et votre experience Les personnes interessees sont pnees 0e faire parvenir leur curriculum vitae, avant le 8 septembre 1989.a l adresse ci-dessous en indiquant )\u2022 -numéro de recrutement suivant : B121 10 89 1 Bureau du personnel UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES 555, boul Roland-Therrlen Longueuil (Quebec) J4H3Y9 Nous offrons des chances d'emploi égalés a tous UPA L'HOPITAL REINE ELIZABETH DE MONTREAL Postes permanents a temps complet et a temps partiel OPPORTUNITÉ OFFERTE AUX INFIRMIER(ÈRE)S FRANCOPHONES \u2014\tSelection de candidates pour cours d anglais \u2014\tTrois semaines de cours d anglais \u2014\tQuatre semâmes d orientation en soins infirmiers avec infirmière clinicienne \u2014\tVotre salaire de base vous sera verse pendant la duree de ces 7 semaines pourvu que vous fournissiez un minimum de 1 885 heures de travail suite a la période initiale de 7 semaines Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 12 septembre 1989 au: Service des Ressources humaines HÔPITAL REINE ELIZABETH DE MONTREAL 2100, avenue Marlowe (Station de metro Vendôme) Montréal (Québec) H4A3L6 (514)485-5114 Ces postes sont offerts également aux femmes et aux hommes.CHANTIER LG 2A.BAIE JAMES CENTRE HOSPITALIER LA GRANDE RIVIERE Notre etablissement de soins de courte duree, créé en 1973 pour repondre aux besoms des travailleurs impliqués dans le déveleppement hydro électrique de la Baie James, recherche UN MÉDECIN OMNIPRATICIEN TEMPS PLEIN BESOIN IMMÉDIAT CONDITIONS \u2014\tPratique: urgence et consultation externe \u2014\tHonoraires fixes (temps plein) 35 heures/semaine \u2014\tSelon les ententes entre le ministère de la Santé et des Services sociaux et la Fédération des médecins omnipraticiens du Quebec \u2022\tPrime d installation \u2022\tHonoraires fixes (115V prime d éloignement, sorties de ressourcement.vacances) \u2014\tLogement (résidence unifamiliale) à prix modique \u2014\tInfrastructure de loisirs piscine, gymnase, curling, patinoire inferieure) \u2014\tÉcole (maternelle a secondaire V inclusivement) EXIGENCES \u2014\tPermis d exercice de la Corporation professionnelle des medeems du Quebec \u2014\tCertificat d ACLS et d'ATLS ou expérience équivalente .LES PERSONNES INTERESSEES A OFFRIR LEURS SERVICES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT LE 20 SEPTEMBRE 1989 A: Directeur des services professionnels Centre hospitalier La Grande Riviere Radisson.Baie James (Québec) J0Y2X0 Telephone: (819)638-8240 CONSULTANTS Firme de geme-conseil solidement établie recherche pour son bureau de Trois-Rivières INGÉNIEURS INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE Experience de 10 ans et plus \u2014\tSpécialité industrielle papeterie et/ou pétrochimie INGÉNIEUR EN ÉLECTRICITÉ \u2014\tE xpenence de 5 ans et plus \u2014\tSpécialité instrumentation contrôle TECHNICIENS TECHNICIEN EN ÉLECTRICITÉ \u2014\tDEC en electro-technique expérience de 5 ans et plus Dessinateur concepteur, expérience industrielle, connaissance Autocad TECHNICIEN EN STRUCTURE \u2014\tExpérience de 2 a 5 ans \u2014\tDessinateur familier avec Autocad INFORMATICIENS BACHELIER OU DIPLÔME DEC \u2014\tInformaticien en contrôle de procédé expérience de 5 ans et plus \u2014\tConnaissance du système digital RSX/11M Fortran ROBERT BOUCHARD.ADM.1455, rue Champlain Deuxième etage Trois-Rivieres.QC G9A5X4 hôtll NORMANDIN HÔTEL NORMANDIN (Ouverture prochaine angle Pierre-Bertrand et autoroute de la Capitale) Nous recherchons des personnes pour occuper des postes réguliers a temps plein ainsi qu a temps partiel SECRÉTARIAT ET RÉSERVATION: \u2022\tBilingue \u2022\tExperience en hôtellerie \u2022\tExperience en informatique et traitement de texte COMMIS À LA RÉCEPTION: \u2022\tBilingue \u2022\tFacilité à communiquer avec le public PRÉPOSÉ AU SERVICE DU CAFÉ LE MATIN: \u2022\tBilingue \u2022\tUne experience en service de restauration un atout PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN Nous offrons un salaire compétitif selon (experience De nombreux avantages sociaux Les personnes intéressées sont pnees de faire parvenir leur curriculum vitae en mentionnant le titre du poste désiré a Hôtel Normandin A I attention du directeur 2335.boul Bastien Quebec (Quebec) G2B183 / CM 4 Quebec.Le Soleil, samedi 26 août 1989 A .joous Vous connaissez les enfants Vous avez le sens de (organisation.Vous desirez une occupation intéressante et bien rémunérée Devenez Conseillère en jouets Inf.: (418)648-8876 Sans frais 1-800-361-3161 REPRESENTANTES LES SELLINES Motre organisation recherche des représentantes de calibre senior qui auront la responsabilité de développer le potentiel e*is tant d un sectaur inexploité dans le domaine du franchisage en boutiques de cadeaux Le revenu est extrêmement compétitif a I industrie concernée et un plan de carnere est offert Une voiture est requise Faire parvenir votre curriculum vitae pour obtenir une entrevue (418) 681-0024 LA VALIN recherche TECHNICIEN(NE) EN GENIE CIVIL Fonction * Formation \u2022 DEC en gen.e Civil Experience \u2022 i ai ans Endroit e Quebec Poste\t\u2022\tTravail de bureau permanent Faire parvenir votre curriculum vitae a PIETTE.AUDY.BERTRAND LEMIEUX & ASSOCIES INC A I attention du directeur du personnel 400 bout Jean-Lesage bureau 5201 Quebec l Quebec i G1K8W1 RESTAURATION Personne dynamique recherchée pour combler poste de gérance Qualifications requises -\tQuelques années d experience dans ia restauration -\tBeue personnalité -\tAyant du leadership Faire parvenir votre curriculum vitae au Dept 6548 - Le Soleil 390 Saint-Vallier Est Quebec QC G1K7J6 DEBOSSELEUR(S) Un garage de prestige situe a Quebec est a la recherche oe deux (2) deoosse'eurs d experience dans le domaine automobile Nous offrons un emploi immédiat permanent et a temps plein Atmosphere de travail agreaoie assurance-groupe Faire parvenir votre curriculum vitae au Dept 6539 - Le Soleil 390.Samt-Vallier Est Quebec QCG1K7J6 Marchands Unis Inc oeuvre dans le domaine de la distribution dppu.-> près de 40 ans Nous recherchons pour notre siege social situe a Quebec, unie) COORDONNATEUR(TRICE) DU TRANSPORT Sous I autorité du directeur des systèmes et operations leilai titulaire coordonne les activités de distribution de marchandises a la clientele dans I ensemble du Quebec II (elle) négocié les meilleurs taux et ar rangements avec les transporteurs concernes et accomplit toute autre tache reliee a ses responsabilités Le (la) candidat(e) rechercheiei détient un DEC en administration option transport de meme que 5 ans d experience pertinente dans ce domaine d activités Une bonne connaissance de l anglais est un atout Une autre combinaison de scolarité et d experience pourra etre con sideree Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 8 septembre t989 a I adresse suivante Divisions Qumcaillene Renovation Decoration Sport Horticulture MARCHANDS UNIS INC.Madame Lise Morin Directrice ressources humaines C P 1377 Terminus Quebec (Quebec) G1K7G7 CHAMPLAIN REGIONAL COLLEGE Campus de St.Lawrence CHARGES D\u2019ENSEIGNEMENT Temps complet ou temps partiel - annee 1989-1990 Discipline- Techniques de bureau (412 30t 412 525:412-535) Qualifications requises: Maîtrise ou I equivalent dans la discipline a etre enseignee Une connaissance des systèmes IBM Displaywnte Word Perfect 4 2 et 5 DBase III, Lotus et Symphony La langue d enseignement est ( anglais Salaire: D apres la scolarité et ( experience Emploi disponible immédiatement Curriculum vitae a soumettre dans les plus brefs delais a M J E Murphy Directeur du Campus Campus de St.Lawrence 790.rue Neree-Tremblay Sainte-Foy (Quebec) G1V4K2 (flhamplain SUaumal (ÜuIIpup OF GENERAL and VOCATIONAL EDUCATION IV gérants- ADJOINTS r\\Ofrr\\ar\\dir\\ Suite a notre expansion constante nous recherchons des gestionnaires dynamiques capables de prendre en charge les operations de restauration tout en assurant un service a la clien tele hors pair et en maintenant d excellentes relations de travail avec les employes Aux candidats sélectionnes nous offrons un programme de 'or mation complet, une remuneration des plus compétitives, une gamme d avantages sociaux comprenant une assurance coilec tive.un horaire de travail cyclique incluant une fin de semaine de conge par période de 3 semaines et des possibilités d avancement intéressantes Le candidat recherche possédé un minimum d un an a e» penence en gestion dans le domaine de la restauration ou d un commerce de detail incluant la direction de personnel OU un DEC en administration ou en gestion hotehere L absence d un diplôme ou d experience peut etre compensée par un minimum d experience de 3 ans dans le domaine de la restauration Veuillez laite parvenir votre curriculum vtae avant le 6 septembre 1989.a I attention du responsable de la gestion des ressources humâmes, a l adresse suivante Restaurant Normandin 2335.boul.Bastien Quebec(Quebec) G2B1B3 N B,: Chaque ottreae service sera \u2022'aiteea.ee la corfioert.a te lap -s s- ue SECRETAIRE DENTAIRE avec experience Temps partiel Possibilité temps plein Faire parvenir votre c v au Dept 6560.Le Soleil 390 St-Vallier Est Quebec QC G1K7J6 REPRESENTANTES LES SELLINES Notre organisation recherche des representan?(e)s de calibre senior.qui auront la responsabilité de développer le potentiel existant d un secteur inexploité dans le domaine du franchisage en boutiques de cadeaux Le revenu est extrêmement compétitif a ( industrie concernée et un plan de carrière est offert Une voiture est requise Faire parvenir votre curriculum vitae pour obtenir une entrevue (418) 681-0024 5 SAISONS SKI TOURS recherche Representant(e) des ventes dans 1 mdushie du voyage de ski.pour son bureau de Quebec Formation vente et marketing Experience requise experience dans I industrie du voyage de sport 2 ans d experience en marketing Exigences de I emploi \u2014\tbilinguisme \u2014\tposséder un véhiculé Remuneration Salaire de base et commission Communiquer avec 1(514) 733-7166 Marc Savoie:\tt (800) 361-5033 envoyer votre CV a NOUVEAU MONDE 5 SAISONS 2360.chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Quebec) G1V4H2 FAXIMUM est a la recherche de Représentantes pour son departement de télécopieurs photocopieurs et ameublement de bureau EXIGENCES \u2014\tExperience de la vente serait un atout \u2014\tAuto necessaire \u2014\tEtre ambitieux et determine \u2014\tAssumer des responsabilités importantes REMUNERATION Avantages sociaux commission et dépenses Pour entrevue téléphoner au 682-6257 LA MAISON FAXIMUM y* ' commission scolaire régionale tardive' CONCOURS P-10 89-90 ANIMATEUR DE PASTORALE MI-TEMPS POSTE SURNUMERAIRE \u2022 REMPLAÇANT Emploi accessible egalement aux hommes et aux femmes La Commission scolaire régionale Tardivel requiert les services d un animateur de pastorale a mi temps pour I Ecole secon daire St Marc QUALIFICATIONS REQUISES Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de specialisation ap proprie, notamment \u2014\tthéologie \u2014\tpastorale, sciences religieuses Detemr de plus, un mandat pastoral émis par i Eveque du diocese LIEU DE TRAVAIL Ecole secondaire St Marc 1600.boul Dussault St Marc des Carrières G0A4B0 HORAIRE OE TRAVAIL 17 ' ?heures semaine SALAIRE minimum 12344$ maximum 21 165$ ENTREE EN FONCTION 20 septembre 1989 Les personnes intéressées a poser leur candidature sont priées de 'aire parvenir leur curriculum vitae a (adresse ci bas mentionnée Seules les candidatures reçues avant 16 heures le 11 septembre 1989 seront considérées LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE TARDIVEL Direction des services du personnel 310.rue de I Eglise Oonnacona OC GOA 1T0 Compagnie exerçant ses activités dans le domaine des produits industriels depuis 15 ans offre les ouvertures suivantes REPRÉSENTANT(E) INTERNE DEC en administration ou en genie mécanique avec une bonne connaissance de langlais CONTREMAiTRE(SSE) POLYURETHANE ET USINAGE \u2014\tDEC en fabrication mécanique ou en plastique avec cinq (5) ans d experience dont trois (3) en supervision JOURNALIER(ÈRE) \u2014\tCours de métier S.V.P faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 août 1989 a: REMATECH À l'attention de M.Marc-André Allard 214, Route 138 Saint-August in-de-Desmaures G3A 1W7 REPRESENTANTES MICRO-INFORMATIQUE £ Si vous désirez vous joindre à une équipé professionnelle.J- Nous avons un mandat part iculier à vous confier.Si vous connaissez la micro-informatique et le monde des affaires.Le centre d'informatique Entre vous offre une carrière intéressante et rémunératrice, au sein d\u2019une équipé dynamique, dans la vente de produits de grande réputation IBM.COMPAQ.HEWLETT PACKARD et autres.Faites parvenir votre curriculum vitae à: GHTRG dfÏfori DinFORrmrojG 2960, boul.Laurier.Sainte-Foy Place Iberville III, bureau 050, G1V4S1 AU.: Marc Morissct AVIS MODIFICATION AU PROGRAMME DE RECRUTEMENT POSTES DE CHAUFFEURE/CHAUFFEUR Compte tenu des besoins en personnel pour l annee 1990.nous devons entreprendre les procedures à compter de septembre pour le recrutement de chauffeures et chauffeurs Ainsi, selon le mode de sélection mis en place en début d annee les personnes désirant poser leur candidature a ce poste doivent repondre aux critères de base pour être invitees aux examens d entree, qui auront heu a la fin de septembre ou debut octobre Nous accepterons les nouvelles offres de services jusqu au 8 septembre 1989 Les dossiers reçus a nos bureaux apres cette date seront conserves pour la selection de 1991 Le formulaire d offre de service est disponible au 720.des Rocaihes.Quebec Aucun formulaire ne sera poste DEBOSSELEURS Les qualifications requises sont: Detemr obligatoirement une carte de competence de classe A ou A B du comité paritaire de l automobile \u2014 Un minimum de cinq ans déxpénence pertinente La remuneration selon la classification se situe entre 16.33$ et 16 62$ (heure Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae ou un formulaire d offre de service dûment complete a nos bureaux avant le 8 septembre 1989 Une photocopie de la carte de competence est nécessaire.8C.T.C.U.Q.Direction des ressources humaines 720.des Rocailtes Québec (Quebec) CTCUQ G2J1A5 vente et marketing biens à la consommation médical et pharmaceutique Conseillers en ressources humaines St-Amour et associés 666.rue Sherbrooke ouest Bureau 2000 Montreal i Quebec i H3A 1E7 Fax.1514)288-6745 (514) 288-7400 Gérant de district 42 000 S * boni ?auto Notre ckent.chef de Me dans le secteur de l aiimenta-hdn.est en pleine réorganisation et veut aiouter une peisonne de calibre a son équipé.Si vous ave: une formation universitaire etes bilingue et ave: une bonne experience du domaine de I alimentation et ou du service alimentaire vous etes le candidat ideal pouf ce poste Une bonne experience de la gestion des comptes et de la supervision du personnel de .ente directe ou aux distributeurs sera ! un atout Si vous a' e: du leadership, etes dynamique et désireux d avo' de ! a ancement.une bonne possibilité de cai-nere s offre a vous Représentant des ventes Service alimentaire 30 - 35 000 S * boni ?auto Une entreonse de grande envergure veut sadiomdre un représentant atm g augmenter ses effect 's.Si vous ave: de i experience dans la vente au niveau de la restauration et de I hôtellerie vous êtes un candidat potentiel pour combler ce poste Représentant des ventes 30 000 S ?boni * auto Suite a une promotion une multinationale de g'arde reputation et numéro 1 dans le seeleur de l alimentation et de 'a pharmacie est présentement à la recherche d un représentant.La personne recherchée det posséder un diplôme universitaire, etre bilingue et avoir une experience de 12 a 24 mois de I aiimenta-t.on et de l OTC Pour tous les candidats ayant I ambition d une carnere enviable une bonne possibilité s offre à vous.\u2022 \u2022 comm, ot,er a.ec Bernard Riopel avant le 29 août pour une entrevue à Quebec Gérant de territoire Equipement médical 70 - 100 000 S + dépenses La progression constante de ce cbet de Me américain ¦ créé une autre opportunité au Quebec Notre client recherche une personne ayant une bonne experience de vente medica'd et capab'e de négocier a un haut niveau I octroi d importants contrats Des revenus a 'a mesure du défi et un cadre stimulant s of'rent a vous-Une formation universitaire et le bilinguisme sont ne-cessanes\tJ Représentant médical Fournitures medicales 30 - 34 000 S X 10 - 12 000 S boni a auto A lire de spécialiste de produits vous dure: la 'es- ¦ ponsaoii'te de 'aire la gestion et 'e suivi aes etudes e'-1 tectuees sur les produis auprès des unies oe soms.^.De plus 'a gestid1' efficace de cet important terrloir».sera pour vous une opportunité de fane valoir vos capacités d organisateur.Vous deve: avoir de 2 a 3 , ans d experience de 'ente et une tmmation u^ e\u2019Si-taue.mais une bonne expenence eu .rsmg sera considérée.Le bilinguisme est un atoui i\" portant Représentants marketing 26 - 35 000 S + 5 - 8 000 S boni * auto Plusieurs compagnies de renommee internationale oeuvrant dans I industrie des soins de la santé sont a a recherche de représentants éthiques atm de promouvoir leurs produits auprès des professionnels de la santé.Si vous possédé: une expenence de vente d au moins 1 an et qu un plan de carnere des puis stimulants vous interesse contacte: nous Une toi-mation universitaire est requise Postes disponibles a Quebec.Sherbrooke et Montreal.V- .e: comn-umquer ave Luc Samson avant le 29 août p.\ti< i Oui i 4/ Un milieu de travail dynamique ! amour Coordonnateur(trice), L'Hôpital des Sept-îles est un centre hospitalier régional spécialisé d une capaaté théonque de 240 lits, dont 200 sont présentement dressés.L'Hôpital offre des services de première ligne et de médecine générale à la population immédiate ainsi que des services médicaux spécialisés à la sous-région est de la Côte-Nord L'Hôpital des Sept-îles est actuellement en voie de réaliser sa fonction régionale ressources financières Une carrière : la vôtre peut-être ! Relevant du directeur des services admirustratils, vous aurez, à titre de coordonnateur(tnce) des ressources financières, à assurer la coordination des ressources humaines, maténelles et financières sous votre jundiction.Eh plus d'assumer le rôle de personne ressource auprès des cadres de rétablissement, vous devrez superviser le développement des activités de la gestion financière incluant l approvisionnement en biens et services dans le contexte d'une philosophie de gestion décentralisée Vos qualifications HÔPITAL DES SEPT Vous devez détenir un diplôme universitaire de 1er cycle en saences comptables ou dans une discipline connexe Vous aurez à votre crédit un minimum de deux ans d expér.ence à titre de gestionnaue Votre appartenance à une corporation professionnelle de comptables constituera un atout Votre créativité, votre capaaté de travailler en équipe.votre initiative et votre talent de bon communicateur lont de vous un(e) collaborcrteur(tnce) de premier ordre Votre rémunération ! En retour nous vous proposons une gamme complète d avantages soaaux et une rémunération à la classe 14 pouvant se situer entre 41 596 $ et 54 077 $.appliquée selon la politique de rémunération des cadres du M S.S S ainsi que tous les autres avantages correspondant à ceux en vigueur dans le réseau Voilà une bonne occasion de voir progresser votre camère ! Acheminez votre cumculum vitae avant le 15 septembre 1989 à 1 adresse suivante Service des ressources humaines.Hôpital des Sept-îles, 45, rue Père-DIvet, Sept-îles (Québec) G4R 3N7.-ILES ! L* Soiew.samedi 26 août 1969 I |LX\tLES VETEMENTS LOUIS GARNEAU INC.LvJUlo\t(Entreprise de l'annee eu Quebec) REPRÉSENTANT(E) junior Le poste Etre respo'-'saote au aepartemen! oes ventes au» équipés Qualifications Experience de la vente au ætail.don être bilingue parie et écrit; libre de voyager; diplôme universitaire et ou certificat de mise en marcne marketing mode méthodique faire parvenir curriculum viræ avant le vencmai t er septembre 1989 a l attention du Directeur des ventes et marketing Les Vetements Louis Carneau Inc.30.rue des Grands Lacs Saint-Augustm-de-Pesmaures (Quebec) G3A 2E6 a temps partiel pour cours de secourisme Une formation de base dans le secteur santé est un atout.Automobile requise 522-5975 COMMIS AUX VENTES bilingue Entre 25 et 30 ans experience requise dans i outillage devra repondre au» clients au comp toir et au telephone a nsi que preparer tes mises en production experience sur ordinateur un atout D-15 C 1 DIRECTEUR(TRICE) Jeune entreprise dynamique oeuvrant dans la vente de matenei et services graphiques, est a la recherche d une personne pour prendre en charge la direction d une de ses succursales Cette personne devra être \u2022\tdynamique.\u2022\tapte a diriger du personnel.\u2022\tdisponible pour travailler hors de la ville de Quebec Une connaissance du domaine des arts graphiques ou une experience de gérance dans un domaine spécialise serait un atout Faire parvenir votre c v.avant le 9 septembre 1989 a Rapid-graphic 2326.chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Quebec) G1V1S5 A l'attention de Diane Côte TECHNICIEN(NE) EN COMPTABILITÉ Nous offrons un poste a temps plein comportant le travail suivant \u2014\tComptabilité \u2014\tT rarement informatique de données \u2014\tTravaux vanes dans le domaine de la gestion Les qualifications requises sont \u2014\tDEC en administration, option finance \u2014\tUne annee dexpenence \u2014\tI nterèt pour I informatiq ue \u2014\tConnaissances en fiscalité des particuliers Veuillez taire parvenir votre curriculum vrtae a Bigue & Francoeur Comptables agrees 285Q, Ire Avenue QUEBEC (Quebec) G1L3N9 UMCOOP une importante cooperatrve agricole de la region oe Qjeoec.recnerche pour son etaDLssement oe Saint Josepn oe Beauce unie) Gérant(e) de quincaillerie Sous l'autonte du directes Qumcaiilenes et mate\u2019au» de construction vous dingerez et contrôlerez I exploitation d une quincaillerie Notamment vous etapiirez les politiques d achat et de vente et assurerez ta rentabilité de rétablissement en plus de voir a ce qu un service impeccable et compétitif soit fourni à la clientèle Vous devez détenir un DEC en administration ou I equivalent et démontrer une connaissance approfondie du domaine de la quincaillerie comportant quelques années d expenence en gestion Doueie) pour la vente au detail et le service à la clientele vous savez en outre établir de bonnes relations interpersonnelles Si ce poste vous interesse, veuillez taire parvenir votre curriculum vtae avant le 8 septembre 1989 a la Division des ressources humaines.COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC.C P 500 station Vouville Montreal (Quebec) H2P2W2.UNICOOP préconisé l égalité des chances en matière dèmploi COOPÉRATIVE FÉDÉRÉE DE QUÉBEC REPRESENTANT(E) CHANCE UNIQUE! 30,000$ + COMMISSION + BONI NOUS VOUS OFFRONS: VOUS NOUS OFFREZ: \u2022\tde vous joindre à une équipe dynamique et en constante évolution \u2022\tle territoire du Quebec métropolitain \u2022\tdes avantages sociaux exceptionnels \u2022\tune vaste experience de la vente de formules d'affaires ou imprimerie commerciale \u2022\tune clientele déjà établie au Quebec Communiquer directement ou envoyer curriculum vitae à: 2320, Angers Sillery (Québec) G1T1N1 (418) 527-7331 pl*cem«M rte personoci.Bold uc Une société immobilière est à la recherche d\u2019un(e): DIRECTEUR(TRICE) ADMINISTRATIFS) Relevant du président de la Société, il incombe au (à la) candidate) l\u2019administration du bureau, la gestion du personnel et la gérance de centres d'affaires Le ou la candidat(e) doit posséder un certificat de C.A.ou de C.G A.et être habihte(e) à faire les C-17 et T-2.La familiarité avec les ordinateurs est egalement necessaire.La connaissance de l'anglais serait un atout.Le ou la candidat(e) doit faire preuve d'un reel leadership et posséder des aptitudes à l'organisation et aux communications Comme il ou elle doit pouvoir représenter la Société, il ou elle doit être doué(e) pour les relations publiques Si vous être le (la) professionnel(le) dynamique que nous recherchons, veuillez faire parvenir votre curricumum vitae qui restera confidentiel, au plus tard le 1er septembre 1989, a l'adresse suivante: Dépt 6556 - Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K7J6 DIRECTEUR DE L\u2019EDITION ET DE LA PRODUCTION Relevant du directeur général, le titulaire du poste planifie, organise, dirige et contrôle le programme de publications en vue de promouvoir et d'assurer le développement de l'organisation.EXIGENCES: Baccalauréat en linguistique Dynamisme, diplomatie, esprit novateur Connaissance du domaine du livre Aptitudes en relations humaines et en communication \u2022\tExpérience minimale de 2 ans \u2022\tConnaissances de l\u2019anglais \u2022\tEtre disponible pour sortir occasionnellement à l\u2019extérieur de Québec LIEU DE TRAVAIL: Sainte-Foy Salaire et avantages sociaux intéressants.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 septembre 1989, 16 heures, à l'adresse suivante: Presse de l\u2019Université du Québec C.P.250, Sillery (Québec) G1T2R1 Mentionner sur l'enveloppe \"Édition et production\" W Sergaz UNE CARRIERE DANS IA VENTE AU SEIN D'UNE SOCIÉTÉ PÉTROLIÈRE EN PLEINE EXPANSION La société SERGAZ, un distributeur indépendant de produits pétroliers qui opère nlus de 200 postes d'essence au Québec, est présentement à la recherche d\u2019une personne dynamique pour combler un poste de représentantle) pour la région de Québec.Vous serez principalement appelé(e) a administrer un réseau de stations-service et à contribuer a son expansion.Vous devrez également participer à l'élaboration et à ( application des plans de vente et de commercialisation.Pour bien remplir ce mandat, vous devez, de préférence, détenir un diplôme en commerce, en marketing ou en administration, posséder une expérience pertinente du domaine pétrolier et avoir une bonne connaissance du territoire.Vous êtes habile communicateur(trice) et vous faites preuve de l'autonomie, du dynamisme et de la motivation nécessaires pour réussir dans une carrière prometteuse.Nous offrons un programme de formation, une rémunération intéressante et une gamme complète d'avantages sociaux.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confidence a l'attention de Madame M.Leullier, au 5005, boul.Métropolitain Est, Saint-Léonard (Québec) H1R1Z7 RODRIGUE METAL LTEE GÉRANT DE PROJET Rodrigue Métal Ltee, considéré comme un leader de l'industrie dans les secteurs suivants.\u2022\tmétaux ouvres \u2022\tstructures d'acier \u2022\tatelier de mécanique \u2022\toutillage industriel a bois \u2022\tfiltration d air industriel désire s adjoindre les services d'un ingénieur et/ou technicien de batiment avec au moins cinq (5) années d experience dans le domaine de la fabrication et gestion pour occuper le poste de gerant de projet de sa division de métaux ouvres et structures d'acier sise au 2515.rue Dalton.Parc Colbert.Sainte-Foy (Quebec).Le (la) candidat(e) devra offrir le profil professionnel suivant \u2022\tsens de leadership très aigu: \u2022\ttrès grande autonomie de façon à élaborer des solutions aux problèmes se présentant, \u2022\tcapacité de travailler en équipe et de motivation de son entourage, \u2022\tconnaissances et capacités administratives supérieures a la moyenne: \u2022\têtre bilingue serait un atout LIEU DE TRAVAIL: 2515.rue Dalton.Sainte-Foy (Québec) TRAITEMENT: Selon l'expérience et les qualifications La division de métaux ouvrés et structures d'acier dessert une clientele privilégiée depuis plus de 25 ans a l echelle provinciale et offre des défis très intéressants pour le (la) candidat(e) Les candidat(e)s rencontrant le profil et \\ expérience demandés devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 10 septembre 1989 à: RODRIGUE MÉTAL LIÉE AI attention de Monsieur Roger Rodrigue, directeur général 2515, rue Dalton.Sainte-Foy (Québec) G1P3S5 Au coeur même de votre profession.il y a le désir de souder et de sonner les sens, d'élargir vos champs de connaissances et de les mettre en pratique II y a aussi votre intérêt à exercer tout le jugement professionnel requis pour faire face à des situations inhabituelles auprès d'une population diversifiée quant à ses origines, et de démontrer votre autonomie et votre sens de l'initiative Enfin, vous cherchez un cadre où vous aurez l'occasion de vivre une expérience stimulante aux plans personnel et professionnel.=lnfirmier(ère)s autorisé(e)s Temps complet permanent Au coeur d\u2019une région exceptionnelle.les dispensaires de Schefferville et de Kawawachikanack, affiliés au C I S C, de Fermont, s'harmonisent aux grands espaces du Nouveau-Québec.Dans cet environnement particulier, vous pourrez compter sur la collaboration d'autres professionnels de la santé et vous vivrez des expériences enrichissantes.Aux infirmier(ère)s membres en règle de l'011 Q , possédant un an d'expérience en soins infirmiers et maîtrisant l'anglais, nous offrons un salaire situé entre 93 405 t et 31 886 I (en révision), trois sorties annuelles avec personnes à charge et quatre sorties annuelles sans personne è charge, ainsi qu'un logement fourni, une pnme de disparité régionale de 4 986 t par année sans personne b charge et de 7 976 t avec personnes à charse, en plus des avantages habituels selon la convention collective En outre, nous accueillerons avec plaisir les candidatures de professionnel(le)s autochtones Si vous désirez réaliser pleinement vos aspirations tant personnelles que de carrière, dans un milieu où vos talents et vos compétences seront les plus appréciés, faites parvenir votre curriculum vitae, avant le 16 septembre 1989, è la : Direction des soins infirmiers, C.l.S.C.de Fermont, CP.5J0, Fermont (Québec) GOG 1J0.Tél-s («1«) 987-S461.SECRETAIRE JURIDIQUE demanqœ ayant un minimum de hois (3) ans d experience dans w do-mama du recouvrement commercial et la consommation Perspective de carne'e intéressante Toute demande sera traite conttdentiellement SVP 'a -e pan-enw iofre curriculum vitae avant le 1er septemp'e a i adresse suivante BERNIER BROCHU BEAUDRY BEDARD & ASSOCIES 3340.rue de la Perade Bureau 300 Samte-Foy (Quebec) G1X2L7 Pour toute information Supplémentaire contactez MADAME MARTINt SRfERE TEL: 652-1700 Architecture Architectes d experience et m te\u2019esses a participer a la realisation de protêts prestigieux en restaura non et renovation et Techntcien(ne)s expenmenteiels en technique de construction Postes permanents rote oe responsabilité dans les aspects suivants pians d execution, devis surveillance estimation Conditions et salaires très avan tageux Travail a Quebec DORVAL & FORTIN, ARCHITECTES 1369 avenue Galilee Bureau 200 Quebec (Quebec) G1P4G4 Tel : (418)687-9151 C\u2019EST CLAIR! NOUS VOULONS LES MEILLEURS CONSEILLERS Nous tenons a ce que notre équipé soit la meilleure à Quebec Nous offrons les meilleures conditions et une formation des plus adéquates a la personne dynamique qui aime relever le défi de la performance Faites parvenir votre c v a La Société canadienne de la Croix Rouge Division du Québec + La Société d'tngénlerte Air Liquide, un chef de flic dans la conception et la fabrication d usines de gaz Industriels, offre actuellement une occasion de carrière Intéressante A son usine de Montréal.Contremaître (Ateliers d usinage et de maintenance) A ce titre, vous vous verrez confier la responsabilité de diriger un groupe d une quinzaine d employés tels que : \u2022 Machinistes \u2022 Préposés, maintenance et entretien \u2022 Assembleurs \u2022 Opérateurs de travaux divers, etc.La planification, la distribution et la supervision du travail selon les normes de production ainsi que la qualité et la sécurité feront partie de vos fonctions.Vous possédez une vaste expérience en usinage, entretien et maintenance, ainsi qu une très bonne connaissance en outillage d usinage.Vous possédez un minimum de trois ans d expérience comme contremaître ou chef d équipe.Vous avez le sens de l organlsatlon ainsi que des aptitudes marquées pour la communication et le dialogue.La Société d Ingénierie Air Liquide offre une rémunération concurrentielle et des avantages sociaux A la mesure de l lmportancc qu elle accorde A son personnel.Les personnes Intéressées et qualifiées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae sous pli confidentiel A : M.R.Lebrun, directeur d'usine Société d Ingénierie Air Liquide 2269, nie Vtau Montréal (Québec) HIV 3H8 Nous offrons des chances d emploi égalés a tous.Æ SOCIÉTÉ D\u2019INGÉNIERIE AIR LIQUIDE UNE FILIALE DE LAIR LIQUIDE SA BOULEVARD TOYOTA 120.rue Marais (Quebec) G1M 3G2.A l'attention de Marc Morisset (Angle des boulevards de la Capitale et Pierre-Bertrand) En collaboration avec les organismes gouvernementaux et les municipalités, La Société canadienne de la Croix-Rouge met sur pied des services de secours d'urgence à la population victime de sinistre Afin de remplir ce mandat, nous sommes a la recherche de deux Coordonnateurs, services d\u2019urgences Sous l\u2019autorité du directeur de service, vous devrez mettre en oeuvre et offrir les services de secours d'urgencea la population lors de désastres au Québec Vous serez également responsable de former et soutenir les équipés de bénévoles appelées à participer aux activités de secours Pour réussir dans ces fonctions, vous devez détenir quelques années d'expérience ainsi qu'une formation dans un secteur relié aux mesures d'urgences Vous devrez posséder une bonne maîtrise de l'anglais et être disponible pour travailler à l'occasion le soir et les fins de semaine.Deux postes sont offerts, un a notre bureau de Québec et l'autrea notre bureau de Montréal.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vltac avant le 8 septembre 1989 au Service des ressources humaines.La Société canadienne de la Croix-Rouge, Division du Québec, 2170, boul.René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3H1R6. 0-16 Quebec.Le Soleil, samedi 26 août 1969 TECHNICIEN(NE) DENTAIRE pour protheses completes et orthodontie 831-1264\t\tHYGIENISTE DENTAIRE demande(e) a Sainte-Foy Contacter, entre 8 heures et 13 heures.Mme Arlette Giguere au 656-6018 \t\t LAPOINTE et LORD Avocats SECRETAIRE JURIDIQUE Connaissance de la machine a écrire Olivetti ET250 serait un atout experience minimale t an Communiquer avec Me Lapante 647-4655\t\t20PHARMACIEN(NE)S 4 pour hôpitaux en province autres pnarmacierinels pour ofticmes Quebec Soertwoofce Beauce Gaspesie Cole Nora Lac Si Jean Outaouais Salaire 35000$ a 50000$ Ecrira: C P.7632 Cnarlesbourg.QC GIG 5E6 \t\t \t\tLES MODES RAS POUTINE INC.\t\t EXPERTS EN SINISTRES\t\tz TERRITOIRES: Thetford Mmes.Lac Megantic.Sherbrooke Drummondville Minimum 5 ans d experience en reclamation Incendie et Responsabilité Diplôme de F l A C ou d Associe ou en voie d obtention Salaire avantageux et avantages sociaux Faire parvenir curriculum vitae Oj Pierre Falardeau Agents de Reclamations de ( Est (Quebec) Ltee Case postale 3245 Quebec(Quebec) G1K6Y7\t\tCOUTURIÈRES demande(e)s pour manufacture de vêtements mode ayant déjà travaille sur machines industrielles (Overlock et machines droites) Travail à temps plein Pour renseignements: 627-5157 TECHNICIEN(NE) EN ADMINISTRATION N'oii!» recherchons unie! technicien!ne) en administration poor le compte d'un client oeuvrant dans le domaine des arts et du spectacle Les candidat(e)s recherche(e)s devront: posséder une experience minimale de cinq ans dans un poste similaire.être autonome et faire preuve d'initiative.posséder une experience au niveau de l'implantation et du rodage de nouveaux logiciels: etre en mesure d'effectuer des taches administratives et d'établir des contacts avec les ministères et differents organismes concernes.etc Traitement selon qualifications et experience Les personnes intéressées doivent transmettre leur curriculum vitae a Madame Denise Guérin, c a GILLES GUERIN KTASSOCIES comptables agrées 912.chemin Saint-Louis Sillery (Quebec) GIS1C5 Domaine alimentaire DIRECTEUR(TRICE) MISE EN MARCHÉ Regions: Quebec Lac St-Jean et Mauricie Bois-Franc.Experience exigée dans ce domaine auprès des supermarchés et epicenes.-\tCapable de diriger une équipé de livreurs-vendeurs.-\tBeaucoup d'initiative.Ouvrir eventuellement de nouveaux territoires.-\tPlanifier les spéciaux et promotions.Automobile fournie.Salaire très intéressant.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Dept.6551 - Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Quebec.OC G1K7J6 ?SOLIVAR (.K () I I* I \u2022( O N S II I Chef de file dans le domaine du geme-conseil recherche des can-didat(e)s pour occuper les postes suivants \u2014\tDessinateur(trice) junior en mécanique de bâtiments \u2014\tPréposé(e) à l'impression Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a I adresse suivante avant le 1er septembre 1989 en mentionnant le poste sollicite (Postes ouverts aux personnes handicapées) SOLIVAR GROUPE-CONSEIL Service du personnel 5355.boul.des Gradins Quebec(Quebec) G2J1C8 TOSHIBA MATERIEL DE BUREAU JANISSE INC PROFESSIONNEL EN EQUIPEMENT DE BUREAU REPRÉSENTANT(E) DEMANDÉ(E) En raison de notre expansion très rapide, nous sommes a la recherche de representant(e)s dans la vente d équipement de bureau Si vous êtes protessionnel(le) et hautement motive(e) dans le domaine de la vente.Si vous avez de l experience pertinente ou que vous ayez les qualités requises pour devenir un(e) représentant(e) autonome et responsable, veuillez nous faire parvenir votre demande d'emploi.Jamsse Inc.vous offre la possibilité de réaliser des revenus très intéressants Materiel de Bureau Jamsse Inc est concessionnaire autorise TOSHIBA, copieur et téléfax Nous offrons: \u2014 Une rémunération très interessante \u2014 Salaire de base (période d entrainement) \u2014 Commissions et bonis ntages socaux Faire parvenir votre curriculum vitae a MATERIEL DE BUREAU JANISSE INC.A I attention de M.Reiean Barras 2555, rue Watt, Parc Colbert Sainte-Foy (Québec) G1P3T2 CONSULTANTS G.P.R.emplois suivants disponibles TECHNICIEN(NE) EN GÉNIE CIVIL TECHNICIEN(NE) EN GEODESIE TECHNICIEN(NÇ) EN PHOTOGRAMMETRIE Les candidates devront avoir un minimum d un an d experience pertinente Communiquez avec M Marcel Laberge geometre (418) 667-1839 40000$ ef plus par année Ces résultats sont prouves chez nous Vous êtes ambitieuxleusesi dynami ques Si vous songez a reorienter votre carrière ou si vous croyez que votre potentiel pourrait vous permettre une plus grande satisfaction financière nous serons heureux d évaluer avec vous, en toute honnêteté vos aptitudes et chances de succès dans notre entreprise Faire parvenir votre curriculum vitae REPRESENTANTES DES VENTES Directeur du personnel Case postale 5473 Beauport.QC GIE 6X9 INGÉNIEUR CIVIL SENIOR SPÉCIALISÉ EN TRAVAUX DE VOIRIE Le candidat prendra charge de projets majeurs dans la region de Québec L experience pertinente dans la conception de projets est essentielle pour l'obtention de ce (Doste Salaire: 55000$ et plus, selon les qualifications.Avantages sociaux N.B.:\tVotre demande sera traitée avec confidentialité.Faire parvenir votre curriculum vitae a: Madame Sylvie Jobin 2189, Leon-Harmel QUEBEC (Quebec) G1N4N5 COMPTABLE AGRÉÉ(E) Nous recherchons un(e) comptable agréé(e) possédant au moins deux années d\u2019expérience pertinente pour combler un poste de vérificateur(triee) au sein de notre équipe.Le poste offert vous permettra egalement d'acquérir de l experience au niveau de la consultation de la gestion financière et de la planification fiscale.Toute personne intéressée doit transmettre son curriculum vitae a Monsieur Gilles Guérin, c.a.GILLES GUÉRIN ET ASSOCIES comptables agréés 912, chemin Saint-Louis Sillery (Quebec) GlS1C5 \t m\tlADJ syiM!) \tESTHÉTICIEN(NE)S COSMETICIEN(NE)S DIPLÔMÉES à temps partiel de 15 à 25 heures par semaine Minimum de 2 ans d'expérience dans la vente au detail.Connaissance des marques prestigieuses telles: Lancôme, Biotherm.Roc.etc.Faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 6 septembre 1989, à.FARBECINC.4605.boul.de ( Auvergne Quebec G2C1H7 A 1 attention de M.Jean-Pierre Giguère Conseiller en ressources humaines ASSISTANT(E)\t ADMINISTRATIF(VE) Notre entreprise, spécialisée dans la fabrication de meubles, est a la recherche d un(e) assistant(e) pour son departement de credit FONCTIONS: Assister le gerant de credit pour le recouvrement des comptes recevables et sdccuper du travail de secrétariat de ce departement QUALIFICATIONS: DEC ou cours en secrétariat - Connaissance du traitement de texte (AES de preference), bilingue et un minimum de cinq ans d expénence.(Une plus grande experience pourrait compenser ( absence de DEC).LIEU DE TRAVAIL: Samte-Croix de Lobtimere (30 milles de Quebec).Si ce poste vous interesse, faire parvenir votre c.v.avant le 1er septembre 1989 a: M.Martin Desrochers, contrôleur ^1 .^ -mfs \u2018\trU /;ins lo cadre des élections municipales, le Conseil regional tie Québec tic la Federation des femmes propose aux femmes une formation théorique et pratique pour apprivoiser le pouvoir municipal.L'objectif poursuivi par le Conseil regional est de donner le goût à des femmes de se presenter comme candidates aux élections municipales ou encore d'apporter leur collaboration aux femmes qui s** présentent.par DAMIEN GAGNON U SOLI IL Mmes Suzanne Messier et Claudette Roy.respectivement présidente et vice-presidente.mentionnent que seulement 5°o de femmes occupent un poste de maire et 14 % sont conseillères Elles insistent donc sur la demystification du pouvoir municipal Mme Messier est d avis que le pouvoir municipal est un outil que les femmes peuvent utiliser.On y discute, dit-elle, de sujets qui concernent directement les femmes, notamment de loisirs, de sécurité routière, de transport et autres Elle souligne que les elections municipales peuvent être un bon tremplin pour les elections provinciales et fédérales.Mme Claire Bonenfant Mme Messier insiste pour dire qu\u2019il s'agit d'une activité non partisane organisée par le Conseil regional.Mme Claire Bonenfant.responsable du comité d'action politique, coordonnera cette activité.La formation théorique sera dispensée en quatre reunions à compter du 13 septembre à raison d une soiree par semaine Cette formation théorique sera suivie d'une application pratique lors de la campagne électorale auprès des femmes candidates à Sainte-Foy et Quebec La Fédération des Femmes du Québec, region dé Quebec, veut ainsi apporter un support aux femmes candidates.Pour donner cette formation, des cahiers d'information ont été prepares par la Fédération des femmes du Quebec sur differents aspects de l'administration municipale et sur les lois qui la régissent On dispose egalement d'un video montrant en action un# seance d'un conseil municipal fictif.La première rencontre portera sur l'historique du droit de voté des femmes sur la scène municipale au Quebec, la deuxième sur le deroulement d'une seance du conseil municipal, la troisième suf l'apprentissage du mode de financement et du budget d'une municipalité et la dernière sur la si\u2019-i mulation d\u2019une seance de conseil municipal les frais d'inscription sont dq 10$ pour un membre et de 20$ pour un non-membre les personnes intéressées peuvent appeler aux numéros de teléphonne t»8I-5235 et 877-1904.Guichets automatiques Desjardins Un délai sème l\u2019émoi chez des fonctionnaires ; » Un délai d'environ une heure dans le dépôt des salaires aux guichets automatiques des caisses populaires Desjardins a créé tout un émoi chez un certains nombres de fonctionnaires provinciaux, jeudi.Certains ont pensé que le gouvernement était en faillite, d\u2019autres se sont demandé si ce n\u2019était pas la riposte du gouvernement aux moyens de pressions que s\u2019apprêtent à voter les employés de l\u2019État dans le but de faire progresser les négociations.S * ces sommes aux guichets automatiques.elle s\u2019est faite graduellement à compter de 8 h, soit environ une heure plus tard que d\u2019habitude.M Roussel soutient que ce délai a affecté un petit nombre d\u2019usagers du service.De plus, il fait remarquer que Desjardins n\u2019est pas obligé de rendre le service disponible dès la première heure du matin, précisant toutefois que cet( te opération s\u2019effectue durant 14 nuit ï L\u2019attaché de presse du présb dent a insisté sur le fait que le ministère des Finances du Québeû a effectivement versé la paie auiç employés de l\u2019État dans le compte des membres des caisses, usagers du service de dépôt direct, hier matin, comme d\u2019habitude.I I .-.» Changement de MRC St-Prosper, St-Zacharie et St-Benjamin devront patienter LÉVIS \u2014 Malgré le fort appui que les citoyens de Saint-Prosper, de Saint-Zaeharie (village et paroisse) et de Saint-Benjamin viennent de donner à leurs élus municipaux, par le moyen d\u2019un référendum, la demande de quitter la MRC des Etchemins pour adhérer à la municipalité régionale Beauce-Sartigan a encore du chemin à faire et il est même loin d\u2019être certain qu\u2019elle soit acceptée par l\u2019autorité gouvernementale.par DAMIEN GAGNON LE SOLEIL La Confédération des caisses populaires et d\u2019économies Desjardins du Quebec s\u2019est empressée de dire que le gouvernement n\u2019était en rien responsable de la situation.M.Daniel Roussel, attaché de presse du président, a précisé que de nombreuses entreprises, ainsi que le gouvernement du Québec, utilisent le service de depot direct des caisses populaires Desjardins comme formule de paiement de leurs employés.M.Roussel affirme que dès l\u2019ouverture des caisses populaires, jeudi matin, tous les dépôts directs étaient rendus accessibles aux membres usagers de ce service.Quant à la disponibilité de par GILLES PEPIN Lf SOLEIL Le préfet des Etchemins, M.Paul Binet, dit notamment s\u2019interroger quant a la suite des événements, puisque aucune regie n\u2019a été prévue en pareil cas.M.Binet a confié au SOLEIL sa hâte de voir le ministre des Affaires municipales trouver une solution dans cette affaire, qui a déjà fait perdre beaucoup de temps.M.Paul Binet ne croit pas qu'un éventuel départ de ces municipalités, dont le sentiment d'appartenance est plutôt vers la Beauce, force le démembrement de la MRC des Etchemins.Il convient cependant qu\u2019il faudra « repenser certaines choses ».Cette MRC risque de perdre 6,800 habitants, ce qui ferait baisser sa population à 12,556.Au ministère Au ministère des Affaires municipales, l\u2019attachée de presse du ministre Pierre Paradis, Mme Sylvie Marier, a laissé entendre qu\u2019il est peu probable qu'une décision soit prise prochainement Premièrement, M.Paradis doit faire préparer un rapport par des fonctionnaires.Par la suite, trois possibilités s\u2019offriront au ministre, semble-t-il, soit celle de refuser d\u2019amputer le territoire des Etchemins, soit de demander à la Commission municipale du Québec d\u2019aller tenir une enquête publique, ou soit de référer directement le dossier au Conseil des ministres pour une décision, s\u2019il est jugé que les renseignements et les motifs sont suffisants.Il est rare, admet-on dans ces milieux, que l'autorité gouvernementale ait a trancher dans un pareil problème.Au moins un cas est connu : il y a plus d\u2019un an, quatre municipalités du territoire d\u2019Ac-ton ont obtenu l'autorisation de quitter la MRC de ce nom et de se rattacher à celle des Mascoutains.dans la région de Saint-Hyacinthe.\t-l i ) 1 0-18 PARTICIPEZ AU CONCOURS Quebec, Le Soleil, samedi 26 août 1989 Procurez-vous un billet à gratter et votre feuille de collection à votre supermarché IGA.D B ?Aucun achat requis.Voyez les règlements en magasin.EN PRIX 3 FAÇONS DE GAGNER » TIRAGES HEBDOMADAIRES\tPRIX INSTANTANÉ Pendant 12 semaines, il y aura un tirage\tPlus de 137 000 prix à gagner, hebdomadaire et, à la 13e semaine, le tirage d\u2019un Grand Prix fantastique.PRIX DE COLLECTION Un total de 1 288 prix à gagner.TIRAGES HEBDOMADAIRES PRIX DE COLLECTION A LA 13e SEMAINE LE GRAND PRIX! Pendant 12 semaines, il y aura un tirage hebdomadaire vous permettant de gagner: 1 voyage d'une semaine pour une famille de 4 personnes à Disney World organisé par \u201cVacances Canadien et 1 caméscope 8mm Kyocera offert en collaboration avec \"Spec Electroniques'' (Valeur totale de 4 299 $) Surveillez les tirages à l'émission de télévision \u201cDE BONNE HUMEUR chaque mercredi vers 17h25.àcompter du 13 septembre 1989 sur la maionte des stations du reseau TVA et des stations affiliées Vacances Canadi >n PRIX INSTANTANÉS PLUS DE 137 000 PRIX À GAGNER INSTANTANÉMENT! INCLUANT: 10000 BOISSONS AU YOGOURT YOP (750 mL) ET GINGER ALE SCHWEPPES (2 L) Humectez l'amère des photos que vous aurez détachées au bas de votre billet et placez-les sur les cases correspondantes, ci-dessous.Si vous complétez une même ligne horizontale, présentez-vous au comptoir de courtoisie de votre supermarché IGA Boniprix avec votre \u201cfeuille de collection\" afin de la faire valider.UNE VALEUR DE PLUS DE 28800s UNE WAGONNETTE SAFARI GMC Total de 3 à gagner (valeur de 18 075 $ chacune)\tUN MAGNÉTOSCOPE H.Q.SHARP offert en collaboration avec SPEC ELECTRONIQUE Total de 50 à gagner (valeur de 599 S chacun) UN VOYAGE D UNE SEMAINE POUR UNE FAMILLE DE 4 PERSONNES À DISNEY WORLD Total de 10 à gagner (valeur de 2 800 S chacun)\t500$ EN CERTIFICATS-CADEAUX IGA Total de 50 à gagner UN CAMÉSCOPE 8mm KYOCERA offert en collaboration avec SPEC ÉLECTRONIQUE Total de 25 à gagner (valeur de 1 4M S chacun)\t100$ EN CERTIFICATS-CADEAUX IGA Total de 100 à gagner UNE TÉLÉCOULF.UR STÉRÉO 20 SAMSUNG offerte en collaboration avec SPEC ÉLECTRONIQUE Total de 50 à gagner (valeur de 6M 8 chacune)\t20$ EN CERTIFICATS-CADEAUX IGA Total de 1 000 à gagner Comprenant: 1 wagonnette Safari GMC 1 voyage d\u2019une semaine pour une famille de 4 personnes à Disney World (organisé par \u201cVacances Canadien\u201d) 1 caméscope 8mm Kyocera, 1 télécouleur stéréo 20\u201d Samsung, 1 magnétoscope H.Q.Sharp (offert en collaboration avec \u201cSpec Électronique\u201d) Et 1 an d\u2019alimentation IGA (valeur de 5 200 $) i "]