Le soleil, 10 juin 1989, Supplément 1

[" SEMAINE DU 10 AU 16 JUIN LA ROUTE DES VACANCES Le nez dans le vent, Joanne Cote reprend la route des vacances cet été.Ou plutôt, ce sont les reporters de Radio-Québec dispersés dans le territoire, de l'Abitibi à la Côte-Nord, qui font voir le pays pendant les beaux jours de l'été.Lundi et mardi, l'équipe de Québec, fera visiter notamment le Vieux-Port, le Manoir Montmorency, la Maison Deschambauit, et la vallée de la Jacques-Cartier.Et plusieurs bons restaurants.Jusqu'au 28 juillet, durant trente minutes par jour, dix-sept régions touristiques accueillent ainsi les téléspectateurs.À Radio-Québec, du lundi au vendredi à 20h30.< S'V: SEMAINE DU 10 JUIN 10 JUIN lohsooa ?9 m m n genies en HERBE SUPERQUIZ LES 6/12.Emission spéciale avec les gagnants du concours Superquiz 6/12 de La Presse.Anim.: Luc Senay.Rencontre entre les équipés des 1 re, 2e et 3e années des ecoles Georqes-P.-Vanierde Brassard et Louis-Frechette de Repenti-gny Deuxieme rencontre, samedi prochain a la même heure 14h00a CANADIAN GARDENER VISITS Anim.: Bob Switzer et Dave Tarrant.Une visite au repute marche flottant de fleurs d'Amsterdam, les jardins du château De Hoar, château qui, en presque six siècles d'existence n'a ïamais ete habite; un jardin a l abri des regards situe derrière un restaurant hollandais repute et une balade nocturne le longs des canpux d'Amsterdam.PEROU, HOMMES ET DIEUX Fete religieuse dans les Andes, allient les croyances chrétiennes et les rites préhistoriques.(1h) 151)000 CFCF SPECIAL COUNTDOWN TO CRISIS.Documentaire sur les problèmes environnementaux qui affligent notre planete.pluie acide, enfouissements sanitaires insuffisants, l'effet de sere et l'amincissement de la couche d'ozone (Ih) 21h30a=ËO^î113 MAILLOT 89 - EDITION JAMAÏQUE Presentation de maillots de bains.(Ih) ihmakciii;: 11 JUIN 14hOOOO 7 9 O 12 Cl \u20193 LES BLEUS AU COEUR Des femmes incarcérées nous portent de leurs rêves et de leur vie.(Ih30) 151)3000 7 9 (D 12 (9 13 LES GRANDS BALLETS CANADIENS SUR LES SCENES DE L'ORIENT Les grands moments de la tournée des Grands Ballets cana diens en Orient.Narr.: Henri Bergeron.(Ih30) 161)00 5 UNAUTHORIZED BIOGRAPHY The ROYAL family Reportage sur la famille royale.(2n) 19h30OO F 9 m Î2 (9 13 JUSTE POUR RIRE! Les meilleurs moments du Festival Juste pour rire .Eté 1988.Anim.: Daniel Lemire.Inv.Stéphane Rousseau, Les Inconnus, Marc Labreche, Geilo (Pierre Verville-Louise Richer), Oscar Thiffault, Andre Valardy et Oncle Georges (Daniel Lemire).(Ih) Q ZOhOOOTHE NATIONAL TICKER TEST SPECIAL.Anim.: Al Waxman.Comment va votre coeur?Evaluez vos risques grâce au questionnaire donne pendant le cours de cette emission.Aussi: une attaque cardiaque simulée et les traitements appropries; une méthode pour aider les victimes de malaises; échantillonnages du taux de cholosterol sur des personnes vivant dans les Territoires du Nord-Ouest, a Toronto et a San Francisco.(Ih) LUNDI 12 JUIN 211)00 57 THE LAST SEVEN MONTHS OF ANNE FRANK (1h30) 21h30(£B RWANDA: LES COLLINES DE L'EFFORT Le 25e anniversaire du Rwanda; la presence canadienne dans ce pays.Cl h) 22l)30fïB EMISSION SPECIALE M.ALAIN DECAUX.Expose d'Alain Decaux ministre français délégué a la francophonie et coordonateur de la politique exteneure de la Fronce en matière de television, devant le Sénat belge II est présente par Antoinette Spaak, présidente du Conseil de la Communauté française de Belgique, et remercié par Valmy Féaux, ministre-président.(1h05) MARDI 13 JUIN 20h30flB CHAMPS ELYSEES Anim.Michel Drucker.Inv.: Claude Dubois, Reiane Perry, Paparazzi, Carlos, Jane Manson, Village People, Nathalie Pogue.(1h30) 21hOOO SECOND CITY 15th ANNIVERSARY SHOW Les anciens de Second City tels Dave Thomas, Andrea Martin, Catherine O'Hora, Martin Short, Joe Flaherty.Eugene Levy et Rob.n Duke, se reunissent pour se rappeler leurs debuts et pour repeter quelques numéros qu'ils donnaient a l'epoque.(lh)Q 221)00 T DESTINED TO LIVE: 100 ROADS TO RECOVERY Doaimentoire.Oh) MERCREDI 14 JUIN 201)0037 THE IMMORTAL BEETHOVEN Avec Peter Ustinov.(2h) 201)00 2 LAURENTIDE ROCK INTERNATIONAL CyNDI LAUPER LIVE IN PARIS Un spectacle haut en couleurs presente en 1987 au théâtre Le Zenith a Paris.Tous couleurs présente en 1987 au théâtre Le Zenith a Paris.Tous ses fans seront ravis de reentendre les grands succès Time After Time, Money Changes Everything et Girls Just Want to Have Fun, entre autres.(Ih) JEUDI 15 JUIN 211)00.5?GREAT PERFORMANCES THE ASPERN PAPERS.Opera de Dominick Argento base sur une nouvelle de Henry James.Prestation du Dallas Opera avec Frederica von Stade, Elisabeth Soederstrome et Richard Stilwell.(2h) 231)450^35 8\tW STR GALA CANNES ROCK FESTIVAL Anim,.Mitsou.Gala enregistre a Cannes et mettant en vedette des groupes rock européens.(Ih30) VENDREDI 16 JUIN 211)00(IB SACREE SOIREE Anim Jean-Pierre Foucault.Inv; Rene et Nathalie Simard, Roland Giraud.Didier Morouoni, Caroline Legrand, Charles Aznavour, Patricia Koas.(Ih) TÉLÉ SPORT SEMAINE DU 10 JUIN SAMEDI 10 JUIN 111)0000 ?9 (DO 13 LES HEROS DU SAMEDI TENNIS DE TABLE.Finale cadet et finale benjamin, garçons et filles, enregistrées dans le cadre des Jeux du Quebec a Matane Avec Pierre Houde et Daniel Sovaria 111)300 3- 0^4: 11: INFO CHASSE ET PECHE 5 THIS WEEK ON DIRT G) BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 121)00 5 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) Les Tigers de Detroit rencontrent les Blue Jays a Toronto.0\tWORLD WRESTLING FEDERATION SUPERSTARS 131)00 3 CBS SPORTS SATURDAY (D) NCAA COLLEGE WORLD SERIES CHAMPIONSHIPS 141)300 FISH'N CANADA Amm Reno et Angelo Viola 22 MAZDA SENIOR TPC GOLF 141)5500 ?9 (D 12 (D 3 LE MONDE DU VELO LE VÉLO TOUT TERRAIN PTesentahon de fous les aspects du cyclisme historique du vélo, conseils pratiques, grandes competitions Amm Steve Bauer Nom Serge Arsenault 151)0000 ?9 (D 12 (9 13 L'UNIVERS DES SPORTS Rencontre internationale de badminton enregistrée aux Galènes de la Capitole a Quebec Finale du double féminin entre Che^yi Johnson et Claire Palmer de 1\tAngleterre et Johanne Foiardeou et Denise Julien represen tant le Canada Anim Louis Hardy Analyste Denis Martin OSPORTSWEEKEND iHE U S GRAND PRIX De Phoeni* en Arizona \u2014 THE SWIFT CURRENT rodeo De Swift Current en Soskatche won THE INDY WORLD SERIES De West All.s ou Wisconsin.5 NBC SPORTS- 1989 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de Roland Ganos a Paris, tournoi de tennis 15t)30flO 7 9 (D 12 (D 13 AUTOSPORT MOLSON Grand Pri« de Formule l en provenance de Phoeni* et Course de Formule indv en provenance du Wiscon sin Anim jean Page Analyste Jacques Duvoi 16hOO 3 WESTCHESTER CLASSIC (D) oumoi de goif EN DIRECT O WIDE WORLD OF SPORTS 16h30 3 AU BOUT DE LA LIGNE LE SAUMON EN EST.(Rivieœ Black dans l'Etat de New Yc qux Etats-Unis).Anim.: Gilles Pètoquin et Raymond Carignc Elaborée dans une optique de sensibilisation a l'environn ment, cette sérié s'adresse au public amateur de pèche, d1 venture et de plein air.On visite des sites spectaculaires presentation de trucs pratiques.2 WIDE WORLD DF SPORTS (D) m ¦T1È BELMONT STAKES.Course de pur-sang, troisiem etope de la Triple Couronne.EN DIRECT 171)00 1T SUPER ETOILES DE LA LUTTE 18h30iD EXPOS SUMMER'89 Avec Brian MacGorman, 191)3000 7 1 ra 12 (D 1T LE BASEBALL LABATT DES EXPOS (D) Au Stade Olympique de Montreal, les Phillies de Philodelphii yisitent les Expos, EN DIRECT O EXPOS BASEBALL (D) Les Expos reçoivent les Phillies de Philadelphie.EN DIREC1 221)30 2 COUP DE SOLEIL Anim.: Marie-Chantal La belle Une visite dons les parcs du Quebec.Camping, voile escalade, exploration de la flore et de la faune plongée sous marine tous les sports et loisirs de plein-air pratiques l'ete 01h45 3 LA LUTTE A QUATRE SAISONS La lutte de la National Wrestling Alliance avec entre autres Rie Flair, The Animal et the Hawk, Road Warriors, Ronny e Jimmy, les freres Garvin, the Dusty Rhodes, Bony Whindham DIMANCHE 11 JUIN 91)00 5 NBC SPORTS- 1989 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP En provenance de Roland-Garros a Pori^ tournoi de tennis 101)300^350 4 ii: BONNE PECHE 111)000^ 0^=11= SUPER ETOILES DE LA LUTTE 12(100 3 THIS WEEK IN BASEBALL V ROD AND REEL 121)30 5?MOTORWEEK 13h0O 3 WESTCHESTER CLASSIC (D) Tournoi de doit EN DIRECT 13h30 2 BASEBALL(D) Les Red Sox de Boston rencontrent les Yankees de New York 14h00(EB LES HEROS DU SAMEDI L actualité sportive chez les jeunes Accent mis sur les sports non violents et l'esprtt d'equipe 151)30 3 NBA BASKETBALL HhOOO 4 6 0 4 10 :1i.SPORT MAG Anim Jean Poui Lnadrond jr Avec Louis Bertrand, Jacques Moreau et Tom Lapointe 17h0OI9CFCF SPORTS SPECIAL THEcAdillAC CUP Match de polo, opposant les équipés TeomCanodo et TeomuSA Presentation du tour musical por l'equipe equestre de la GRC 19h30f£D GRAND AIR Amm Yvon Leblanc Magoz ne des loisirs, de la chasse et de »o pèche 21hl5flBTHALASSA Magazine de la mer présente por Georges Pemoud.Lo vie manne et les activités nautiques sous tous leurs aspects 231)30 5 LEONARD/HEARNS THE WAY LUNDI 12 JUIN 51)30 T MORNING STRETCH Du lundi au vendredi 9h00 O GOOD MORNING WORKOUT Amm Pgm Collyer.Du lundi au vendredi 17hOOOO 7 9 CD 12 CD il RÉTRO VISION SEOUL 88 Retrospective des principales disci-plines representees aux Jeux Olympiques de Seoul Anim Jeon page.TIR, LUTTE, SPORTS ÉQUESTRES DERNIERE MARDI 13 JUIN 211)00 9 NBA SASKETBALL(D) MERCREDI 14 JUIN 201)3000 ?9 (D 12 (9 13 LE BASEBALL LABATT DES EXPOS (D) Au Busch Memorial Stadium de St-Louis, les Expos de Mont-reel visitent les Cardinols.EN DIRECT (9 EXPOS BASEBALL (D) Les Cardinals de St-Louis reçoivent les Expos de Montreal 231)450 4= 8 0 4 io n LA LUTTE WWF Analystes Guy Houray et Edouard Carpentier JEUDI 15 JUIN 201)00 2 ABC THURSDAY NIGHT BASEBALL 211)00 3 NBA BASKETBALL (D) 231)2000 7 9 (D 12 (9 i3 LE MONDE DU VELO 231)30 5 U.S.OPEN SPORTS REPORT 2 U.S.OPEN GOLF Ou Oak Hill Country Club de Rochester New York 23h40«P HISTOIRES NATURELLES BRASSIER*.Magazine de la chasse et de la peche La chasse o la becosse dons le Périgord, dans la foret de Compiegne et dans le Pas de-Colais VENDREDI 16 JUIN 161)3000 ' 9 (D 12 (9 i3 EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS peupies'lM sp0rts ^\tPP* pmliguent divers HB HISTOIRES NATURELLES 231)30 5 U.S.OPEN SPORTS REPORT 2 U.S.OPEN GOLF 2 Une explosion de rythmes internationaux! Colin James, de Vancouver, ainsi que par Mitsou et Paparazzi, du Québec Les meilleurs moments de ce concert sont regroupés pour faire une émission, ou plutôt un gala d'une durée de 90 minutes, présenté à l'écran par Mitsou.Vous pourrez donc voir les prestations des artistes suivants: Mitsou (Canada), Andrew Roachford (Grande-Bretagne), Kraze (États-Unis), Kova Rea (France), Paparazzi (Canada), Gipsy Kings (France), El Ultimo de La Fila (Espagne), Prefab Sprout (Grande-Bretagne), Carmel (Grande-Bretagne), Gérard Blanc (France), Love & Money (Écosse), Mory Kante (Côte-d\u2019Ivoire), Womack & Womack (États-Unis), Breathe (Grande-Bretagne) et Colin James (Canada).Les jeudis suivants, soit les 22 et 29 juin, 6,13 et 20 juillet, à la même heure, la jeune chanteuse présentera d\u2019autres extraits, lesquels seront répartis en cinq diffusions de 60 minutes chacune 1SÉ A Le jeudi 15 juin à 23h45 à TVA Ce jeudi, TVA présentera l'émission spéciale Gala Cannes Rock Festival \u2014 Midem 891 Ce gala fut enregistré dans la ville de Cannes qui évoque pour la plupart le célébré festival de films .Pourtant, depuis la dernière décennie, c'est l'industrie musicale qui attire l'attention internationale, car chaque année s'y tient le Midem Auparavant, cet evenement se vouait à faire connaître les nouveaux développements ayant trait au domaine musical mais cette année, Midem 89 fait une importante transition en introduisant dans sa structure un concert regroupant une pléiade d'artistes Les chanteurs ou les groupes proviennent de huit pays différents et représentent divers styles musicaux, en passant par le « soul » et le son typique de la guitare gitane jusqu'aux harmonies modernes des synthétiseurs Le Canada est représenté par r Wr% Amps Uj Postes inscrits dans la section horaire- /VI AG A Z IME PvMcIt* «tncrate PuWcttc w «Mon M7-JW 447 3370 447-3435 Tsté Mojaim» *$t edit* ou numéro 390, rue St-Voilier est, Quebec GIK 7J6, por LE SOLEIL division Groupe Unimédio Inc.«Courrier de ta deuxieme ctosse, en reçistrement no 1206« OCJBR (cable 2) RIMOUSKI IR.-C.) i CFAP (câble 13) QUEBEC (705) X WCAX (câble 14) BURLINGTON (CBS) O CFCM (câble 7) QUEBEC (Polbonlc) a CKYt (câble 3) QUEBEC (Ind.) X WPTZ (câble I») PLATTSBURGH (NBC) ëp CHAU (câbte 2) CARLET0N (TVA) Œ TV5 (câble 15) QUEBEC (CTQC) O CBGAT (câble 7) MATANE (R.-Cî 6 CJPM (câble 4) CHICOUTIMI (TVA) O CHLT (câble il) SHERBROOKE (Poltronic) X CKRT (câble 3) RIVIERE DU-LOUP (R.-C.) X Ciw (câble 2) SAGUENAY-LAC-ST JEAN X CKSH (câble 13) SHERBROOKE (Ind.R.-C.) ep CIMT (câble 4) RIVIERE-DU-LOUP (TVA) O CIVG (câble 2) sept Iles (R -qi 115 CRM (câble 10) MONTRÉAL (TVA) (O CBVT (câble 4) QUÉBEC (R.-C.) mi CFER (câble 13) RIMOUSKI (Poltionic) O CFCF (câble 12) MONTRÉAL (CTV) a® civf BAIE TRINITÉ (R.-Q.) x CKRS (coWe 3) JONOUIÉRE (Ind.) d CKTM (câble 27) -Tiére TYCO TROIS-RIVIÈRES (ind.r.c.) Meteomedkr X CBST (câble 4) sept-iles (R.-c.) IS CIVQ (câble B) QUEBEC (R -Q.) O CIVK (câble 8) CARLETON (R -Q.) O CIVB (cible 8) RIMOUSKI (R-Q) X WVNY (câble 28) BURLINGTON (ABC) H TVOntorio (avec ontenne porabolioue) S CIVK-1 (cible 8) GASCONS (R -Q.) O CIVK 3 (cible 8) GASPE (R-Q) Mt- CIVK 2 (cible 8) PERCE (R-Q) 5T WCFE (câble 14) PLATTSBURGH (PBS) M inique Plus TVEQ TVPQ TVSQ (câble ») (câble 17! (câble 20 (câble 23) (câble 24) (câble 25) (cable 24) Conol Fornille TÉLÉVISION PAYANTE Super Ecran\t(câble\t30) TSN\t(câble\t31) First Choice\t(câble\t34) Appreciation des films .es chimes places ¦mmedialenien' a câie 4u une trerem a la roieu\u2019 omsh-que (D chef-d'œuvre, (2) remarquable, (3! fie?bon, (4) bon, (5) moyen.(61 mediocre, (7) minable La lettre (Ai fan reference a des Sims reserves oui adultes (E) oui enfonts COPYRIGHT \u2014 OFFICE DES COMMUNICATIONS SOCIALES CB indique « eussions notr ^ Wonc Q Êm.$s*or> sous-'itre* codée DOU' tr»oiente^Jorts if 1 f MATIi\\KK OU LIJIVUI\t12 JUIN au VENDRED116 juin SEMAINE DU 10 JUIN ShOO 5 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI: vooi bear 5hlO S VENDREDI: >OGi bear 5h30\t5 MORNING STRETCH O MARDI.VENDREDI: GIMME A BREAK 5h35 \u20ac9 JEUDI: VIDEO GOLD ShSO O LUNDI: VIDEO GOLD 6h00 3 CBS MORNING NEWS nm '$ BUSINESS THIS MORNING O ROMPER ROOM 22 BODY BY JAKE 6h30 S NBC NEWS AT SUNRISE A»ec DeftoroU Norviile et Joe Aine O CANADA A.M.Avec Norm Perry, Deboron McGregor Terrilyn Joe et Don Mo meson (2H30) 22 JIMMY SWAGGART 6h45 57 A M.WEATHER 7h00 3 CBS THIS MORNING Avec Kathleen Sullivan et Horry Smith.(?h) 5 TODAY Anim Bryant Gumbel et Jane Pauley Avec Jotin Palmer, Gene Shalit et Dillard Scott (2h) 22 GOOD MORNING AMERICA (2h) g 24 LUNDI: LIVING WITH YOUR TEENAGER MARDI: the brain dhi g MERCREDI: the academy with JACK LIVESLEY (Ih) JEUDI: L'ENFANCE EN DIFFICULTE VENDREDI: the weight craze 57 SESAME STREET (ih) g 7h30 24 LUNDI: fitness over FORTYg JEUDI:\tNOTRE HISTOIRE AU commencement VENDREDI:\tHOW WILL YOU manage?8h00 24 POLKA DOT DOOR 57 CAPTAIN KANGAROOc 8h25 6 HORAIRE OPM 10 HORAIRE 8h30 Osfc t\t10 =11= LA BANDE À NIMEE O SUCCESS'N LIFE nw ?JEUDI: CONTINENT EN CRISE LA TRAGEDIE SILENCIEUSE, (lit) 24 LUNDI, VENDREDI: the adventures OF THE LITTLE PRINCE MARDI, JEUDI: fables of the GREEN FOREST MERCREDI:\tBELLE AND SEBASTIAN 57 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 9hoo aa 7 m it n cinema A COMMUNIQUER(2h) Î SALLY JESSE RAPHAEL Oh) O fcO ^ÏÎSAU CENTUPLE 5 GERALDOdh) 5 10 CINE-MATIN LUNDI:\tLE\tTRIANGLE DES BERMUDES(2h) MARDI: les Egouts de lorizw MERCREDI:\tKARATÉKA CONNECTIONS) JEUDI:\tLES QUARANTIÈMES RUGlSSANTS(2h) VENDREDI: des espions dans la VILLES) Cl GOOD MORNING WORKOUT Anim.: Pam Collyer.22 100 HUNTLEY STREET (ih) 24 LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: ALL ABOUT YOU MARDI, JEUDI: JAMIE AND THE MAGIC TORCH $7 SESAME STREET ih;o 9h10 24 MARDI: GRAN JEUDI: the gublins 9hl5 24 LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: EDWARD AND FRiENDS MARDI: habitat JEUDI: MOSCHOPS 9n 2 0 24 LUNDI.MERCREDI, VENDREDI: th E BODY WORKS 9h30 O L U 9 \u20191 EN TOUTE AMITIÉ LUNDI: Avec l'oDoe Ro4ana Lecierc mv Mo* Gras Louts REPRISE MARDI: m.Ccxette Samson REPRISE MERCREDI: inv Claire Pimpore REPRISE JEUDI: inv Kim Yorasnevstiova REPRISE VENDREDI: inv Lourette Boutet REPRISE a DOCTOR, DOCTOR^ 9 Cl JEUDI: D'UNE SERIE A L'AUTRE REILLY, L'AS DES ESPIONS Iti30) O THE NEW CHAIN REACTION Amm Jeff Edwards 24 LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: PINS AND NEEDLES MARDI, JEUDI: BRIDGE WITH AUDREY GRANT lOhOO r FAMILY FEUD jeu- questionnaire O âfe O Sfe -;i1.= LUNDI: MIKE HAMMER LA MORT EN BARRES avec Stacy Keach Oh) CLAIR DE LUNE MARDI: RADIO PIRATE ovec Cybill Shepherd et Bruce Willis.Oh) JEUDI: LA DAME AU MASQUE DE PER (Ih) MERCREDI: MAGNUM CAS DE CONSCIENCE ovec Tom Selleck.John Hillermon et Roger E.Mosley Oh) VENDREDI: ARME ET CHARME PREJUDICE.Oh) O FRED PENNER'S PLACE 5 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE ()h) 9 fO LUNDI, MARDI, MERCREDI: D'UNE SÉRIE A L'AU TRE SARA DANE Oh) VENDREDI: d'une sérié a l'au- TRE REILLY, L'AS DES ESPIONS.Oh) f3 PASQUALE'S KITCHEN EXPRESS 22 LUNDI, MARDI, JEUDI, VENDREDI: people s court MERCREDI: A COMMUNIQUER 24 LUNDI: fitness over FORTYg MARDI: cartooning with yard- ley JONES BODY LANGUAGE MERCREDI:\tfocus on WATERCOLOR JEUDI: CARTOONING WITH YARD-LEY JONES ANIMAL CARICATURES IN MY SOUP.VENDREDI: living with your TEENAGER 57 ZOOBlLEE ZOO 10h15O LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 T NOW YOU SEE IT Anim Chuck Henry.Jeu-questionnaire.OMR.DRESSUP OPEOPLE TO PEOPLE LUNDI: Anim.: Linda Feige.Inv.: June Beeby et Lori Kockiol.Theme: comment organiser un groupe d'entre-oide.MARDI: Inv.: Margaret Dart et Colleen Casey, membres d'une association ontarienne d'entre-aide pour les familles qui ont ete affligées par des événements traumatisants.MERCREDI: Inv Dwight de l'association Emotions Anonymous et Marie Mi-chaud de Freedom from Fear, associations d'entre-aide.JEUDI: Inv.: Peggy Solomon, présidente du Family Support committee de la Société Alzheimer de Toronto.VENDREDI: Inv : Stew Staiton de la Fondation ontarienne du Lupus, Honey Agar fondatrice de cette association, Helen Vaile qui a survécu au cancer et, Richard Haney, d'un groupe d'entre-aide pour les gens touches par le cancer.22 SUPERIOR COURT 24 LUNDI: SET VOUR SA'lS MARDI: FRENCH IN ACTION MERCREDI: write right JEUDI: adult math VENDREDI:\texercise and HEALTH 57 MARDI, JEUDI, VENDREDI: READfNG RAfNBOwg llhooaa 7 9 fD '2 fD i) LUNDI: MADAME PEPPERPQTE Des sms animes MARDI: bout dchou et casse COU Dessms animes MERCREDI LETTy Avec i/»ctono O'Keefe Bnon Crouche'e» Anson Key - Les aventures d'un groupe d adolescents a nge par cetty, une ieune nond*capee oe 14 ans 5 JEUDI: JUMEAU- JUMEllE Un frere et une soeur qui se fessemoient comme des lumeau* se retrouvent dons des situations cocasses et farfelues VENDREDI: la vallEE secrete Des jeunes reunis dans un camp d ete for ment deux bandes rtvoéM T THE PRICE IS RIGHT An.m Bob Borner jeu-questionnaire (Ih) 0 5 6 O\\ B- 10 M SANTE L'ETE Amm Dr Gilles Lapointe et isabei le Lapointe Magazine sente U SESAME STREET lint 5 WHEEL OF FORTUNE jeu questionnaire.O DEFINITION Amm.jim Perry.22 THE HOME SHOW )h> 24 LUNDI: destination sainte MARIE MARDI, JEUDI, VENDREDI: la CHAINE D'IDEES MERCREDI: super clique 5?MARDI: ouilting MERCREDI WOODCARVING WITH RICK BUTZ JEUDI: the gentle doctor VENDREDI: FROM A COUNTRY GARDEN 111)05 24 MARDI: il était une fois JEUDI: viens voir VENDREDI: HABITAT 11h15 24 MERCREDI: DECOUVRE TON MONDE JEUDI: PRl MATHS llh20 24 VENDREDI: ECRASE 11h25 24 MARDI, JEUDI: ^ cha ne : DEES 111)3000 r i QBO 1) LUNDI: connaissance ou milieu la grande couvée l'Eider a du- UET DERNIERE REGARDS SUR U NATURE MARDI: DEBUT lE huart a COLLIER MERCREDI: LA CHEVRE DES MONTAGNES JEUDI: LE GREBE VENDREDI: a lEcoute des grands espaces.2 BONJOUR TQSawc Yves Gionet o-fc O AIL LES PTITS BONSHOMMES 5 WIN, LOSE OR DRAW jeu met tant a i epreuve i imagination des partie ponts Amm Vicki Lawrence Schuttz $ PAUSE SOLEIL Avec Uson Movmgton 10 BABILLARD Avec Catherine Jai oert Services a ta communauté, gadgets, santé et offres d'emploi fa SECRET LIVES Amm.: le docteur Donald Dutton 12 DESSINS ANIMES 24 LUNDI: CHANGING CAREERSg MARDI: ARCHAEOLOGY FROM THE GROUND UP MERCREDI: artificial intelligence FULFILLING THE DREAM JEUDI: HOW WILL YOU MANAGE?VENDREDI: coming to a factory NEAR YOUg IT LUNDI: joy of country PAINTING MARDI:\tCOUNTRY BASKET WEAVING MERCREDI: outdoor digest JEUDI: ART OF ASHLEY JACKSON VENDREDI: the flower shop llh450^0#£H2 LE MONDE 15 ICI MONTREAL 12 PREMIERE EDITION RÉGIONALE JUMEAU, JUMELLE, un frere et une soeur qui se ressemblent comme des jumeaux se retrouvent dans des situations cocasses, le jeudi a 11 h, à Radio-Canada.4 in N in -(M -nj lQ.zi -N -i -O -00 10 -in s= s-= MINCE GRÂCE À VITADEX I'd* Américain* découvre 1* secret surprenant pour perdre du poids rapidement et rester mince le tu» une Américain* nui lorKjue jeta» en vacant en a Pan» »ui» ailee «ouper dans un re»taurant tran^a - a»»ei > hw II ne realaii plut de table* L Kt>te»ae ma demande »i j arrepterat* de partager une table avec une autre femme la teune femme et moi a von» commente a parler plie \u2022 appelait Michelle Je lui ai parle de mon problème de poids File a souri et a dit \u2022( roinet vous que j ai deia pese 77 kilo» \u2019\u2022 J étais etonnee Consciente de ma forme disgracieuse te la regardai» avec jalousie «Mai» vous avez I air »i svelte et jolie lui ai je dit Si gracieuse « omme un mannequin \u2022 File a souri de nu veau «Je suis mannequin» a t elle dit \u2022( nm ment lavez vous fait\u2019» lui ai je demande Sans mot dire elle a sorti deus capsule» de sa bourse et les a avalee* avec un verre deau Ensuite, elle m'n dévoilé ion secret \u2022\tVous voyez le gras n est pas toujours dû aui cellules grasses II est souvent cause par la conservation deau l.e» capsule» que ie viens de prendre sont de la filoselle ritraite d une plante naturelle a lOtiT que Ion trouve dan» les montagnes de la France el d autres pavs européen» Ce» capsules rejettent I eau re» pensable du poids superflu \u2022 \u2022\t\\ quelle vitesse est ce que la PUosrUe fonc lionne\".Rapidemeni dit elle ?à S Ibs par se marne \u2022\tMai» j ai eu des problèmes avec different* regimes d amaigrissement dis je Eat ce que Philoselle est dangereuse\u2019.Voila le cote merveilleus Vous ne perdez pas de potas sium Vous ne vous sentez pas laible File est absolument sans danger En fait, je ne me suis jamais sentie en meilleure forme \u2022 Elle t fonctionné pour moi lussi.Si Piloselle a fonctionne pour Michelle pour quoi pas pour mvi0 J en ai acheté le pesai» alors H** kilos A ma grande surprise j ai perdu ?¦ kilo» dans le» l premier» jour* I ai continue a utiliser Pifoselle a tou» les jours 2 avant chaque repas A la fin de 5 mois je ne pesais que 55 kilos Mes amis ne pouvaient croire ma nouvelle forme svelte Ils me disaient sans cesse que je paraissais 10 ans plus jeune Tout ce temps je mangeais reguli erement mes trois repas par jour le me sens mieui que je ne me suis sentir uepuis des années Mais le plus important c est que mon mari me dit que je n ai jamais rte aussi IMPORTANT l.a Pilomelle peut o»-ctuounner une perte de poids rapide t elle perle de poids, sou vent sur une période très courte, est normale Nous recommandons de disconti- = r = i = i = i POUR UNE BELLE LIGNE COMMANDEZ Commandes téléphoniques de 9h à 5h 1-800*363-9318 LES PRODUITS VITADEX Enrg., 1260 est.rue Ste-Catherine, # 208, Montreal Qc H2L 2H2 Bon pour un essai GARANTI SPÉCIAL VITAOEX Oui |« datna profilât de votre OFFRE D ESSAI Jo dois èlro satisfaite OUI.JE DÉSIRE PERDRE Tariia.\tOruris.Àqe_______ pt ic commande Chaque Mandat C O D plus O 50 pour frais Ajoutez S3 50 au montant pour participer aux frais 8= \u2019 MASTER CARD : visa_______ L.Nom Adresse Ville\tProv Sieqe social 1260 Sfe Catherine est Montreal Suite 208 W/4 \u2022\tKecrtle prousev et sans daiigt'i \u2022\tI*as ik* rt-^imc d arnaigri angina re au V ssis s ppi æ.enu une sier ae .c moaee Pons.Verryeoca une Supertte propneie gui a »u naître 1 ay'-e au plus ceiepre coupie pmenca n Jacqueline Bouvieret jonn F ken ne a» Ton» Curtis.3e son retuge a ho*0 fait e pent sut sa co'nere et nous »0'' aecou»'\" sa nouse' e possion a peinture.PE PP SE S O 12- 15 C l 32 Q 40: PREMIERE LIGNE ^ JUST'CE FRAG'.E m 21h35© CINEMA, CINEMAS Rencontre avec Be'ncra Bl*r John Ma'kovicn fd1\u2019 a promotion de üC'Sons dangereuses Pouline Ldfont et Jui ette Bmoche vont a Cannes, en 85 Coroie Bouquet presente * film Trop belle pouf 21h55 24 CONVERSATIONS Anirr E av vast Theme es an nees 30 et es années 80 L omou' en tant que business inv Dovd Robinson critique de cinema Suite o 00ht 5 22hOOaa 7 9 (D 12 O \u20193 LE TELEJOURNAL; 2\tLEGRAND JOURNAL/SPORTS/ METEO 3\tWEST 57TH Avec Me'edith viei'd, Steve Kraft et Seima Scott.(Ih) 5 O BALONEY jeu.Amm Pat Bullard et Denise Pidgeon.inv Tommy Chong, Eva Aimos et Billy Ribac* Histones humoristiques racontées po' les invites sur des rhemes suage'es par les animateurs.Ces histoires sont ensuite iugees par des gens de l'auditoire qui peuvent ainsi partager une cagnotte de SI 000,00 5 HUNTER Poficieravec Fred Dryeret Stepfo-nie Kramer.(Ih) 6 10 JOURNAL INTIME Avec Gostor l Heures \", j».nette Bertranc REPR SE 5T CINEMA 57 _A PONDE >35 22h20afi 7 s G1 is O O LES NOUVELLES DU SPORT 22h30 2 COUP DE SOLEIL Amm Mone-Chontoi Ldbeiie jne visite dans tes porcs du Que-oec Comp.ng ,o ie escalooe ex pioration ae io ftore e» ae c taune piongee sous-manne tous es sports et ipisirs de pittn-oir pra» ques i ete a ^ a ^ ii la VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES O JUST FOR LAUGHS Anïm John Candy Festival juste pour 'ire Eté 1988 inv Boobv Slcyton.Eno, Hattie Hoyr age e\u2019 Stevie Start fjBJAZZ A MONTREAL TARuS i'epartie, Emissionen 'egistree ior$ du Festival de jozz de Montreal ete 1988 REPR SE 5 O -12: 15 (J O S a 4D POINTS DE VUE POINTSCHAUDS- LE LIBAN Un regard sur le Liban, ce poys qui fut le symbole de 'a douceur de vivre et qui est dechi-e depuis 1975 par une des guerres civiles les plus meurtneres de rmstoire (ih) Q 0 IN SESSION nv D' John et Johnny Winter 24 SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES A YANK AT OXFORD.(1h45) CB 22h3SOO 7 9 O 12 @ 13 LA POLITIQUE FEDERALE 22h45BOI 7 9 ID 12 O \u20193 TELE-SELECTION nou5 irons tous au paradis.:2h20) 2211560 s 6 Ost 10 :iu TIRAGES DE LA SÉLECT 42 ET LOTTO 4 49 Avec Sylvain Giguere et Dione Ldfronce.TÉLÉ SAMEDI CINÉMA 12hOOO s O $ 1' ESCROC, MACHO ET GIGOLO (5) It.1982 Comedie policière de B Corbucci avec Bud Spencer, Tomns Mi lion et Marc Lawrence Un jgent special de la police de Miami est c narge de retrouver un petit escroc, voleur et sedudeur.T rarement plus agite que subtil.Effets répétitifs.Mise en scene approximative, composition caricaturale de T.Milian.- A.(2h) 13hOOQO 7\t9 ra 12 0 13 LES VACANCES DE M.ROSSI (4) It.1978.Dessins animes de B.Boz-Zttta Les tribulations d'un bureaucrate parti a l'aventure avec son chien.\u2014 Traitement vif et colore.Ton d'humour populaire fort agréable.Graphisme a la fois simple et original.Ensemble sympathique \u2014 E (lh55) 0 THE WIZARD OF OZ (3)\tE -U.1939 Comedie musicale de V.Fleming avec Judy Garland, Bert Lahr et Ray Bolger.- Une petite fille du Kansas est emportée par un cyclone dans un pays feerique.\u2014 Trucages in-aenieux Decors et maquillages habiles.Mise en scene imaginative et fantaisiste.Mise en valeur du talent de J.Garland.E.(2h) A noter que le debut et la fin de ce film sont en noir et blanc.57 LOGAN'S RUN (4)\tE.-U.1976.Science-fidion de M.Anderson avec Michael York, Jenny Agutler et Peter Ustinov.\u2014 Dans une civilisation de l'avenir, les citoyens sont éliminés 'orsqu'ils atteignent rage de trente ans.\u2014 Intrigue schématique.De-cors et effets spéciaux impressionnants ingéniosité technique interpretation consciencieuse.- A.(2h) 14hOOO sa 9 11 LA POURSUITE (5) (Night of the Juggler), E.-U 1980 Drame policier de R Butler avec James Brolin, Cliff Gorman et Richard Castel lano.A New York, un ex-policier se lance a la poursuite d'un déséquilibré qui a enieve sa fille adolescente.Récit mouvementé.Nombreux exploits de cascadeurs.Ensemble superficiel mais assez intéressant.Jeu nerveux des protagonistes.(2h) 14h30 2 LE FILS DE L'ORAGE (3)\t(Storm Boy), Aust.1976.Comedie dramatique de H.Safran avec Gréa Rowe, Peter Cummins et David Gulpilil.\u2014\tUn pelican s'attache a un jeune gar çon qui l'a recueilli apres que sa mere eut ete tuee.\u2014 Touches psychologiques et sociologiques valables, images splendides.Quelques accents mythiques.Interpretation convaincante \u2014 E (2h) 19h30O\t6 OÆ 10 il LES VIOLETTES DU MARYLAND (5)\t(Violets Are Blue), E.-U.1986.Drame sentimental de J.Fisk avec Sissy Spacek, Kevin Kline et Bannie Bedelia \u2014\tUne reporter photographe retrouve dans son village natal un amour de jeunesse.\u2014 Themes intéressants mais traites superficiellement.Ensemble plus romantique que 'ealiste.Details pittoresques.Bonne interpretation.(2h) 8\t15 00 32 QügUNE SEMAINE DE VACANCES (3) Fr.1980.Drame psychologique de B.Tavernier avec Nathalie Baye, Michel Galabru et Gerard Lanvin.\u2014 Une enseignante deprimee rencontre des gens simples confrontes a des problèmes de vie et reprend courage.\u2014 Étude sociale intéressante Approche intimiste.Mise en scene souple.Details significatifs, interpretation sensible de N Baye.(Ih50) 20h00 2 TAG: TERREUR AU COLLEGE (5) (Tag- The Assassination Game), E -U 1981.Drame policier de N Castle avec Robert Carradine, Linda Hamilton et Frazer Smith.\u2014 Un etudiant, ne supportant pas être battu dans un jeu de course poursuite, s'arme et se met a descendre ses adversaires.\u2014 Suspense bien développe.Quelques invraisemblances.Realisation honnête interpretation acceptable sans plus.(2h) 3 LUCAS (4)\tE.-U.1986.Comedie dramatique de D.Seltzer avec Corey Haim, Kerri Green et Charlie Sheen.\u2014 Un jeune genie force l'entraîneur du club de football de son high school a l'accepter maigre qu'il soit le souffre-douleur des costauds de l'equipe.\u2014 Touches psychologiques bien observées.Style vif et colore.Développements peu plausibles.Interpretation sensible.\u2014 A.(2h) 24 WATERLOO BRIDGE (4) Ë -U 1939.Drame de M.LeRoy avec Robert Taylor, Vivien Leigh et Lu-cile Watson.\u2014 Croyant son fiance mort a la guerre, une jeune fille tombe de decheance en decheance - Traitement romantique Realisation adroite.Belle photographie.Jeu touchant de V.Leigh.(Ih55) CB 22h00 57 LA RONDE (jT Fr 1950.Film a sketches de M.Ophuls avec Simone Signoret, Simone Simon et Doniele Darrieux.- Un meneur de jeu présente une sérié d'histoires de passions amoureuses dans la Vienne des années 1900 \u2014 Scenario bien construi\u2019 adapte d'un roman d'Arthur Schnitzler Ton de legerete et d'ironie.Mise en scene de metier.Bonne distribution.(Ih35) 22h30 24 A YANK AT OXFORD (4) E.-U 1938.Comedie de J Conway avec Robert Taylor, Maureen O'Sullivan et Lionel Barrymore \u2014 venu etu-dier a Oxford, un ieune Américain vaniteux s'attire l'inimitié d'un condisciple \u2014 Scenario conventionnel Mise en scene vivante et variée, interpretation sympathique.(Ih45) CB 22h4SOO 7 9 O *2 (D 13 NOUS IRONS TOUS AU PARADIS (4) Fr.1977 Comedie de Y.Robert avec Jean Rochefort, Victor Lanoux et Da-nieie Delorme.\u2014 Les bonheurs et les ennuis de quatre amis dans la quarantaine.\u2014 Suite de Un elephant, ça trempe énormément Mise en scene efficace Montage vif.interpretation sympathique.\u2014 A.(2h20) 23h30 2 LA PETITE (4; (Pretty Baby), E -U 1977.Drame de moeurs de L.Malle avec B'ooKe Shields, Keith Cdrradme et Susan Sarandon.\u2014 Ayant grandie dans une maison close de la NouveHe-Orieons, la fille d'une prostituée est initiée au metier a l'âge de douze ans.- Sujet fort délicat aborde avec un certain tact Bonne evo cation d'epoque.Mise en images soignee.Interprètes bien diriges.(2hl5) a s.o èuîi L'EXORCISTE (4) (The Exorcist), E.-U.1973.Drame fantastique de W.Friedkin avec Jason Miller, tllen Burstyn et Max Von Sy-dow.\u2014 Un vieux prêtre assiste d'un collègue psychiatre tente d'exorciser une fillette de douze ans possédée du demon.\u2014 Realisation saisissante.Utilisation astucieuse des tmcages.Dimensions religieuses traitées superficiellement.Climat tendu, interpretation juste.(2h) £ 10 LA FIEVRE DES PLANCHES (3) (Fame), E.-U.1980.Etude de moeurs de A.Parker avec Barry Miller, Maureen Teefy et Gene Anthony.\u2014 Des jeunes désireux de foire corriere dans le monde du spectacle s'inscrivent aens une ecoie spécialisée de New York, - Diverses intrigues entrelacees Tableau vivant et convaincant.Mise en scene dynamique Personnages bien campes.(2h49) OOhOOO SHANGHAI SURPRISE (5)\tG.-B 1986.Aventures de J Goddara avec Seon Penn, Madonna et Paul Freeman.\u2014 A Shanghai, en 1938, une jeune missionnaire demande a un aventurier de retrouver une importante quantité d'opium abandonnée par un trafiquant.\u2014 Parodie des films d'aventures hollywoodiens des années 30.Nombreux cliches.Peripeties d'un intérêt mitige Personnages traces a gros traits.Interpretation inégalé.(2h) J0 THE MAGIC BOX r4TG,6 1951.Drame bioaraphique de J.Boulting avec Robert Donat, Maria Schell et Margaret Johnston.- L'histoire du photographe William Friese-Greene, pionnier du cinema en Angleterre.\u2014 Valeur documentaire sur les debuts du cinema.Realisation consciencieuse.Distribution prestigieuse.\u2014 A.(2hl0) 02hl9 ÏO SEPT JOURS EN MAI (4) (Seven Days in May), E.-U.1963.Drame social de J.Frankenheimer avec Buri Lancaster, Kirk Douglas et Fredric March.\u2014 Le chef du Pentagone prend la tête d'un complot pour déposer le president des États-Unis.\u2014 Sujet original.Mise en scene sobre.Suspense bien maintenu.Interpretation convaincante.(2h25) 03h00 5 THE WRAITH (6) E.-U 1986.Drame fantastique de M.Marvin avec Charlie Sheen, Nick Cassavetes et Sherilyn Fenn.\u2014 Des adolescents s'amusent a terroriser des camarades en leur proposant des courses d'autos qui s'avèrent mortelles.- Assemblage de divers elements connus.Récit simpliste.Construction dramatique banale Effets répétitifs, interpretation appliquée.(2h) 8 SAMEDI 10 JUIN 23hOO 2 SPORTS PLUS WEEK-END 3 THE NEWS O i tJ il; LES NOUVELLES TVA\" «THE NATIONAL; 5 NEWS S NI6HTSIDE SB CARGO Snlir jeor-Louis Stune.JO Lo-crosse entroineun le cr'O'-ie- ô PntcnorO: le tou'noge Ou film Siueoe\u201d> m QCTV NATIONAL NEWS A.ec Pe\u2019e' V.-pn, ; 22 ABC NEWS 23hlSO PROVINCIAL AFFAIRS 22 WAR OF THE WORLDS 23h20O-i 6 O-fc 10 .il LES SPORTS ONEWSWATCH Avec Sonfli StQ^lbTana 23h30 2 BLEU NUIT PÈT^E 2hl5) 3 MAGNUM P I.ni CINÉMA DE MES NUITS LEXORCISTE l2h) 5 SATURDAY NIGHT LIVE vonetes avec Dana Carvey, Nora Dunn, Phil Harman jan hooks.victona JccKson, Jon Lovitz.Den-ms AAiiie^ et Keym Neoion (lh30 6 10 CINE-LUNE la fièvre des planches !2h49; 8 a '£ 15 00 32 Q-At 39-45 (2e deTî L'album de ia demiere guerre mondiale en trois parties cehe fresque exceptionnelle est constituée d'archives cinématographiques uniques et retrace tes grandes étapes de cet evenement (lh) 23h35 57 AUSTIN CITY LIMITS 12 0 13 LES NOUVELLES DU SPORT T D'IMPORTANCE CAPITALE Avec Luc Lapierre.Entrevue a caractère 8umoin gui dévoilé le côté coc8e d'une personnalité.24 A COMME ARTISTE Artistes et artisans ontariens 22h45BB 7 9 0 72 0 13 LA POLITIQUE PROVINCIALE 22h55BB 7 9 0 12 0 12 CINE-CLUB SOLARIS.(2835) B THE NATION'S BUSINESS 23hOO T SPORTS PLUS WEEKEND J CBS SUNDAY LATE NEWS sa?to 11 LES NOUVELLES TV Ac B NEWSWATCH T M*A*S*H SPÉCIALE \u2022 ÉMISSION SPÉCIALE \u2022 EMISSION À GAGNER: 1 MILLION $.en direct à la télé ! Jusqu'à 80 élus courront la chance de qagner 1 million $ en direct à la télé.Serez-vous du nombre?if loto-quebec OLE MILLIONS! [Plus que 7 jours avant le tirage de la nouvelle loterie Fiesta del Sol.Prenez le taureau par les cornes et procurez-vous votre billet pendant qu'il est encore temps ! Tirage télédiffusé en direct, le 18 juin à 22h00, sur les ondes du réseau TVA.11 DIMANCHE 11 JUIN raCTV NATIONAL NEWS A*ec Peter Vutpetr Ç 22 ABC NEWS 24 LE LYS ET LE TRILLIUM Anim jocque«ine Peiietiec Fon^m qui pennet oui O to ne ns de com munique* entre eui sur ^s ques t*ons Oe *0 troncoptionie (1h) 57 THE ARABS 23hl5 3 THE NEW H0NEYM00NERSO 22 PERSONAL POWER 23h20O s e u » io 11 LES SPORTS 23h30 2 PATROUILLE OU COSMOS l HISTOIRE D'OTTO FRiCK o»ec Ailltom Shotner Leonaro Ntmoyet DeFores' tes penples (tu copitome Kir» o bord de son voisseou spotiol l'Entrepnse, porti en mission de cinq ans Oh) U s fj » 11 BON DIMANCHE Anim Reine Malo Chroniques magazines avec Gérard Mane BotYin.en coui sse avec neiene .etendre spectacles avec Oon.e< Guerard.disques avec Atom Bru ne» livres avec Chnstione Chc rette cinema avec Richard Go», mode avec Manette Levesque TvP avec Soph*e Andree Bion dm.Mon«reoi, Pons.Los Angeles avec Pierre Broussecu 2hJ 5 LEONARO HEARNS THE WAY e 10 MAGAZINE MONTREAL Repnse de llh30 O PULSE 23h4Qi£E JOURNAL TELEVISE DE A2 Repose de 19noc 23h45 3 TALES FROM THE DARKSIDE 23hS0 S CJ 12 is OQ 32 Q « L'INITIATION D'UN CHAMAN Un document unique qui nous plonge dons le monde mystérieux et magique de la mythologie OOhOO 6 10 ARME ET CHARME PiÉGE avec Micnoei Brandon Gtynis Baroer et Ro» Smith - Au cours I jne enquete ponc e'e Dempsey e« Vonep^ce metten» c (Oor un complot visant a et>mmer leur rh*f Gordon Srxvmgs Mh d ENTERTAINMENT THIS WEEK ntervie* avec Chnst.ne -Oh* et je** Domeis qui tournent depuis ma dernier a P nsDurgn un film pour c television ntitute nome ess ür : ou p*e e\u2019 ses deui en n» tnuPT n mu se due mcendie se retrouvent sons oon oons tes n^es d une grc^ de ville ome' OOhlOlüt RADIO FRANCE INTERNATIONALE !4fU0) 00h30 2 MEDECIN D AUJOURD'HUI VEDECiN OU SORCIER avec Chad Everett et jomes Doiy wes incidents quotidiens dons ,.e professionnelle et pn** g, docteur joe Gcnnon.protesse.r e-chirurgien dons »e centre nospitc lier d une importante université omencome.(lh) 5 EXPLORING PSYCHIC POWERS (2t OlfiOOCI CINEMA 12 \"n hPr majesty s secre\u2019 SERVICE (2h50) 01h30 2 LA BRIGADE OE HILL STREET Avec Domel J.Trovonti et Bef, Thomas flh) 02h30 5 WPTZ SUNDAY MOVIE SAEET LIBERTY i2h) 03h500 SECOND FEATURE THE SAVAGE FIVE (2h) 041)30 5 THE BENNY HILL SHOW -1 DEMAIN fee encuufiuej, fu&i (e caAien, L\u2019AUTOMOBILE LE SOLEIL TÉLÉ DIMANCHE CINÉMA 12D00O S O 9 il LA FLAMBEUSE (6) (Jinxed!), E -U 1982.Comedie de D Siegel avec Bette Midler, Ken Wahl et Rip Tom Une chanteuse et un ieune croupier s'entendent pour se deborros ser d'un joueur professionnel encombrant intrigue décousue Rythme in certain Gags rates.Interpretation quelconque (2h) 13h00 2 L'AVENTURE DU POSÉIDON (5) (The Poseidon Adventure), E.ü 1972 Drame de R Neame avec Gene Hackman, Ernest Borgmne et Shelley Winters.Quelques survivants cher chent a s'échapper d'un paquebot ren verse por une lame de fond - Specla culaire et peu vraisemblable Trucages efficaces Tension soutenue Person nages schématiques.Bons interprètes (2h) 14hOOa^O*-:n SUPERDOME (5) E U.1978.Drame policier de J Jameson avec David Janssen, Donna Mills et Ken Howard Un tueur se manifeste a l'occasion d'un important match de football.\u2014 Sujet conventionnel.Mise en scene assez nerveuse.Un certain suspense.Interpretation vola ble.Film tourne pour la television.(2h) 6 1Ô LA LOI DE LA MONTAGNE (4) (Baker's Hawk), E.-U.1976.Western de L.D Dayton avec Clint Walker, Bud Ives et Lee H.Montgome ry \u2014 Une famille de pionniers prend parti pour un vieil ermite que l'on veut chasser d'une region de l'Ouest.Traitement sincere d'elements éprouvés.Mise en scene aeree Bons interprètes \u2014 E (2h) $7 THE DIARY DF ANNE FRANK (3)\tE.-U 1959 Drame psychologique de G.Stevens avec Millie Perkins, Jo- seph Schiidkrout et Shelley Winters Une petite Juive de quatorze ans vit dons un grenier avec sa famille dans : espoir d'echapper a la Gestapo Re cit authentique Mise en scene soignee 1 nterpretation sobre et prenante.- A (3^ a ishooa romance on THE HIGH SEAS (5) E u 1948 Comedie musicale de M Curtiz avec Jack Carson, Dons Day et Janis Paige - Un detective prive s'éprend d'une femme qu'il est charge de surveiller.\u2014 Comedie sdns pretention Bons moments musicaux.Interpréta lion degogee (2h) CB 17h25GD STEFFIE OU LA VIE AMI-TEMPS (5) Fr.1988 Drome de moeurs de J.Séria avec Jeanne Goupil, Patrick Bou-chitey et Elisabeth Depardieu.\u2014 Apres avoir tente de se suicider une jeune femme s'incruste dans la vie bien organisée de son voisin qui est scénariste de films Reduction a petit budget.Ambiance insolite.Mise en scene inégalé Comédiens de talent Film tourne pour la television.(1h35) 18h30 8 O 15 OO 32 0 40: LES CYGNES SAUVAGES (5) Jap 1978 Dessins animes de N.Nishizawa \u2014 Une princesse tente de sauver ses freres d'un ensorcellement qui les a transformes en cygnes sauvages.\u2014 Adaptation d'un conte des freres urimm Illustration soignee bien que conventionnelle.Ensemble d'un certain interet.\u2014 E.ET: FAUT SE GROUILLER Dessins animes.Deux jours avant son recital, Eugene pianiste de concert, tente desesperement de se mettre au travail Mais tout, autour de lui est source de distraction.ET L'ENFANT DE LA HAUTE MER Dessins animes de Patrick Denian.\u2014 Un marin rêve de sa petite fille disparue a l'àge de douze ans.(lh.30) 191)000 COUNTRY (3)\tL U.1984.Drame social de R.Pearce avec Jessica Lange, Sam Shepard et Matt Clark.\u2014 Un couple de fermiers de l'iowo font face a des ditfî cultes financières - Tableau amer et reai\u2018Ste Récit mene avec force et so-bnete Mise en scene assurée mterpre tation convaincante.(2h) 20h00 2 DOUBLE ASSASSINAT DANS LA RUE MORGUE (4)\t(Murders in the Rue Morgue), E.-U 1986 Drame policier de J.Szwarc avec George C.Scott Rebecca De Mornoy et ion McShane A Paris, au siecle der mer un inspecteur a la retraite tente de solutionner le mystère entourant une se ne de meurtres bizarres Adaptation consciencieuse d'une nouvelle d'Edgar Allan Poe Bonne reconstitution d'epo-ue Composition boitante de Scott ilm tourne pour la television (2h) 24 L'ATLANTIDE (6) (Siren of Atlantis), E.-U.1948 Sci ence-fiction de G.G.Tallas avec Mono Montex, Jean Pierre Aumont et Demis O'Keefe Deux officiers se retrouvent dans un mystérieux royaume sur lequel régné une belle reine possédant un redoutable pouvoir de seduction - Troisième adaptation cinématographique du livre de Pierre Benoit intrigue racontée sans conviction.Realisation peu homogène Interpretation assez faible 20h3000 7 9 (D 12 m 13 LA GRANDE CABRIOLE: FUGUE ET SUITE ALLEMANDE (4)\tFr 1988 Drame historique de N Companeez avec Fanny Ardant, Bernard Giraudeau et Froncis Huster \u2014\tEn 1791, fuyant les Républicains, deux aristocrates rejoignent les emigres royalistes qui se sont réfugiés a Coblence Deuxieme episode de la sérié Traitement sensible Mise en scene de metier Bonne reconstitution d'epo-que.Interprètes de talent Film fouine pour la television.\u2014 A.(Ih40) Ç 22 FOR YOUR EYES ONLY (4) G B 1981.Drame d'espionnage de J.Glen avec Roger Moore, Carole Bouquet et Chaim Topol.- Charge de repérer repave d'un navire-espion britannique, un agent secret doit aussi démasquer les assassins d'un savant \u2014\tFilm de la sérié James Bond .Sce- nano pretexte a exploits de cascadeurs Nombreux morceaux de bravoure Mise en mages habile interpretation dans la note voulue \u2014 A (2h30) 21h00 3 A PLACE TO CALL HOME (5)\tE-U 1986 D'âme de R Moybem avec winda La vin.Lone Smith et Lan Loughiin.\u2014 Aidee par ses onze en fonts, une Texane tente de taire un ele vage de moutons dons un ranch en Aus t'aiie - Theme connu Traitement negoi Mise en scene acceptable Bonne interpretation Film tourne pour la television - A (2h) 5 THE TAKING OF FLIGHT 847: THE ÜLI DERICKSON STORY (4) E -U 1988 Drome de P Wenaxos avec Lindsay Wagner, Eli Danker et Sandy McPeok - Le courage d une hôtesse de l'air pendant le détournement d'un avion de ligne américain d A-thenes a Beyrouth, durant l ete de 1985 \u2014 Scenano base sur des faits reels.Traitement réaliste Bonne mise en scene Interpretation convaincante.Film tourne pour la television, (2h) Ci TELL ME THAT YOU LOVE ME (6)\tCan.1983.Drame psychologique de T, Trope avec Baroara Williams, Nick Mancuso et Belinda Montgomery Ayant refuse de suivre son mon a New York, une lournoliste reste seule avec sa fille et fait l'apprentissage de la vie de femme libre - Traitement sentencieux dénué de tout suspense Nombreux lieux communs.Ensemble artificiel et verbeux.Interpretation convaincue (2h) 21h30 8 O i£ 15 00 32 0^0.FRANCES (4) E.-U.1982 Drame biographique de G.Clifford avec Jessica Lange, Kim Stanley et Sam Shepard.\u2014 La carrière et le triste destin de ractrice Frances Farmer.\u2014 Récit plutôt confus.Aspects psychologiques intéressants.Une certaine recherche d'effets, interpretation forte et nuancée de J.Lange (2h20) 22I)10CB HISTOIRE DE THERESE (4) Fr 1983.Drame sentimental de P.Piiqrd avec Martine Chevalier, Juinn Pmieret Bemd Herpe'ger \u2014 En 1917 une veuve de guerre s'éprend d'un p 12 0 iT FRAGGLE ROCK Dessins animés.Q 2\tMICHEL JASMIN EN DIRECT Anim Michel Jasmin.Entrevues, chroniques et ligne ouverte.3\tLITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (lh) O-^ 6 O 9.1C 11 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Andrew Sabiston, Marnie McPhail et Sunny Besen-Thros-her.A la recherche d'empreintes suspectes de taille enorme, Paul tombe dans un ravin.Torn et Annie inventent un système de poulie afin de le sortir du pétrin O GENERATIONS Feuilleton.La vie de deux familles, l'une de mce blanche et l'autre de race noire, qui vivent o Chicago depuis plusieurs generations.5 OTHE OPRAH WINFREY SHOW CD S Cl 15 00 32 O 40lBEAU ET CHAUD (10) Reprise du vendredi precedent o 21 hOO.25\tREAL GHOSTBUSTERS 24 SEWING POWER Hh3000 7\t9 0 15 0 13 LES SCHTROUMPFS Dessins animes Z 5\tACTION REACTION Anim.Pierre Lalonde.Inv.: Mdrie-F-ance Bauo et Sylvom-Cloude Fi lion.REPRISE O 5 B 9 -11 : CAPITAINE POWER Dessins animes OTHE EDISON TWINfc OB RECREATION 6\t10 FLASH VARICELLE LE SOMMEIL Avec Renee Cassette, Julie Deslauriers et Vincent Duhoime Témoignage d\u2019un somnambule, reportage sur un dortoir; monoloque sur Tes cauchemars; l'histoire lu sommeil; les positions preferees des dormeurs, en trevue avec la comedienne Marie Eykel REPRISE ?22 C.O.P.S.24 ADULT MATH 57 ZOO BI LEE ZOO IThOOBO 9 0 i2 0 '3 RETRO VISION SEOUL 88 Rétrospective des principales dis-opimes \u2019ep'ésentees aux Jeux Olympiques de Seoul.Anim Jeon B'W ÎIF LUTTE, SPORTS EQUESTRES.DERNIÈRE (lh) 2\tDOUBLE JEU Amm, Guy Boucher REPRISE 3\tNEWHART O-5s 5 O i 10 11 DOUBLE DÉFI Amm : Gilles Payer Des ieunes de Se et 6e onnees rivolisent grâce â leurs connaissances et o leur agi-Mras E'\u2019 'TR'1*' mardi 0 wJ,CET A7.CFEM et CHOT et o I snoc Ou reseou Pothonic O VIDEO HITS 5 PHIL DONAHUE OB PAPIER GUCE Mode, beaute, decoration 8 O '2 15 00 35 0yfe LE MAGICIEN D'OZ LES NOMES SONT EN MAR CHE Dessins animes.0\tFAMILY TIES 25 CHILDREN OF A BROKEN HEART (lh) 24 SESAME STREET Oh) 57 TODAY'S SPECIAL 17h30 5 LEGRAND JOURNAL Avec Heléne Fouquet el Luc La-pierre.Q 1\t0 THE COSBY SHOW OSà f M to @9 PAIS-MOI UN DESSIN Avec Yves Corbeil.Deux équipés tentent de deviner tour a tour une phrase ou une expression o partir d'un croquis.Inv.: Danielle Bisson nette, Anne Bedord, Normand Chouinard et Bernard Fortin O KATE & ALLIE THE MOUSE THAT SQUEAKED.REPRISE Ç C£B LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES Émission culinaire Les confits.5 O \u20192 15 00 35 0:& LE CLUB DES 100 WATTS Anim.:\tMorc-Andre Coallier REPRISE 57 READING RAINBOW:; 17h45ÜB RÉCRÉATION SOIRÉE IShOOBO r 13 CE SOIR T LA ROUE CHANCEUSE Anim.: Donald Loutrec et Lyne Sorrazin.Jeu.3 THE NEWS (fs) ns) a^a^HLLE MONDE B NEWSWATCH Avec Dennis Trudeau el Onego Medina.(Ih) 5 NEWS S eLE PETIT JOURNAL îtin de nouvelles cone les jeunes.6 AUJOURD'HUI 3 Oùfê 1$ 0f'I 35 O Æ PASSE PARTOUT LE NEZ 9 EN ESTRIECESOIR 10 ICI MONTREAL; OQUEBEC CE SOIR PULSE 15 INFO 18 0 EN MAURICIE CE SOIR 25 NEWSCENTER 22 54 POLKA DOT D00R 57 Î-M CONTACT:; 18h25 10 FLASH MONTRÉAL Avec Pierre Therrien Repo sur les octlvrtes culturelles -Métropole 18h30BO T 13 LES JOUEURS 2 GARDEN-PARTY Avec Serge Loprode et Jonc \u2022 ^ geron Émission de vonete« oppr ) En reprise 0 2?h0C O-Si < B $ pMIMÉMO _ _ .Avec Gaston Lepoge Des an.-\" ; miment des mots ou expm^sio s avec humouf et originalité LUNDI 12 JUIN T NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW G!D DES CHIFFRES ET DES LETTRES Émission-jeu presentee par Laurent Cabrai.Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière de mathématiques et de vocabulaire.â O-Æ 15 00 32 OfiS POUR 1 Jeu questionnaire Anim.: Guy Richer.T TJ CJ VIVRE A TROIS O QUEBEC CE SOIR PLUS 8 ABC WORLD NEWSc 24 SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW TREASURE ISLAND.57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Avec Paul Kongas et Linda O'Brvon.IBhSOQË BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les emissions de TV5 et de la francophonie.Avec Yolaine Mottet.vnoOHU l KJ O t3 COTE JARDIN Magazine anime par Jacques Bou-lanqer.En reprise mardi, 12hl5 5 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER^ O LÉ 6 0:3 10 11£ QUÉBEC A LA CARTE Ànim : Claude Saucier.Coanim.: Chantal Roy.Trois concurrents mettent a repreuve leurs connaissances des attraits touristiques et de l'histoire des differentes regions de la province.En reprise mardi a 15hOO a CFTM, CFEM, CJPM et CHOT et a 13h30 au reseou Pathonic.0\tINSIDE QUEBEC 5 JEOPARDY! Ànim : Alex Trebek.ÜB JOURNAL TÉLÉVISÉ DE AJ En reprise a OOhOS.1\tO TÉ 15 O0 32 0 40; BIONDI & CIE RDCKDEMéRS.Jeanette Blondi s'entretient avec le producteur de Bach et Bottines et de Lo guerre des tuques.REPRISE O ENTERTAINMENT TONIGHT Interview avec Bill Murray qui porte du nouveau film Ghostbus-ters II.22 WHEEL OF FORTUNE Anim .Pat SojaK.Ç 24 PROFILES OF NATURE THE ELK.Documentaire sur le wapiti d l'epoque du rut.57 THE MACNEIL/ LEHRER NEWSHOUR Anim.: Robert MacNeil et Jim Leh-rer.(lh) En reprise a 23h30.19h28 2 LE TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30aB 7 9 0 12 (Q 13 LES INSOLENCES D'UNE CAMÉRA Les reactions des gens face a diverses surprises du quotidien.Avec Alain StanKe.T CINEMA QUATRE SAISONS MARY JANE HARPER A PLEURE LA NUIT DERNIÈRE.(2h) T HOLLYWOOD SQUARES O^TO^ W 11 LES BRILLANT LÉ RETARD DE BENOIT BOILEAU avec Gilles Latulippe, Bea-tnce Picard et Gaston Lepage -Regine hérité de la garde d'un enfant plutôt pleurnichard qui seme l'emoi chez les Brillant.Théo, l'oiseau de malheur, tourne au cauchemar la joumee de son bon vieil ami, Benoit Boileau, alors que sa voiture est en panne.REPRISE «DANGER BAY ONE BLACK DOG avec Donnelly Rhodes, Christopher Crabb c* Ocean Heilman.\u2014 Grant trouve un chien qui aurait des pouvoirs de devin, dans sa voiture.REPRISE T USA TODAY En reprise a 03h30.ÇBL'INFO-S (2e EDITION) Avec Pascale Nadeau et Philippe Belisle TO=l£ TF 00 32 «as LA SAGA DU PARRAIN (Ire de 9).Une sérié dramatique reolisee o partir des deux films de Francis Ford Coppola Le parrain l et il .\u2014 On se retrouve en Sicile, en 1901- alors que le pere du ieune Vito Corieone vient d'être assassine.Le petit Vito emigrera aux Etat-Unis ou il deviendra vite très influent a New York, (lh) 0 LIVE IT UP Jock McGow fait un compte-rendu sur un festival mondial d'artistes de la batterie.Dianne Buckner ex plique les activités oui ont lieu dans un camp pour Murs astronautes; Alan Edmonds nous montre les remarquables qualités du ginseng.Ç S A CURRENT AFFAIR 24 AUTOMANIA Les coûts economiques et sociaux engendres par la voiture dons les sociétés axees sur son utilisation 20hOOBO.T 9 O i2 0 il LA BELLE ANGLAISE ON PEUT RÊVER avec Donie' Ceccaldi, Catherine Rich, Johan Rouqeui et Nicole Croisille \u2014 Un animateur de television engage Julien comme chauffeur pour la gagnante de l'émission On peut rêver, (lh) ç j KATE & ALLIE Comedie avec Susan Saint James, Jane Curtin et Peter Onorati.ATTENTION: LIVE-IN exceptionnellement retiree.Ç 0 5\t6 0 -9- 10 =TT= MINISÉRIE MAMMA LUCIA (dem.de 2).(2h) Voir dimanche 20h00 BTHE WONDER YEARS Avec Fred Savage, Don Lauria et Alley Mills.T ALF Comedie avec Max Wright, Anne Schedeen et Andrea Elson.Q OBSEPT SUR SEPT Magazine d'affaires publiques presente par Anne Sinclair.Une personnalité de l'actualité est invitee a commenter les événements de la semaine en France et a l'etranger (lh) En reprise mardi, 15h30.0 22 MACGYVER Avec Trichord Dean Anderson.\u2014 MocGyver protege une detective avec qui il ne s'entend guère et qui est la cible d'un meurtner en sérié (lh) H THE TRIUMPH OF THE WEST A NEW DIRECTION.Anim.: John Roberts.A Athènes et a Jerusalem, l'animateur examine les racines uc notre civilisation occidentale (lh) 57 NATURE TOM'S RIVER.REFLECTIONS OF A RIVER KEEPER.Tom Wil-Noms travaille pres de la riviere Hampshire, en Angleterre, depuis plus de 27 ans.De sa position privilégiée, il a pu observer la faune qui vit tant sur les berges de ce cours d'eau que dans la riviere elle-même.(lh) p 20h30X HEARTLAND Comédie avec Brian Keith, Kathleen Layman et Jason Kristopher O0EGRASSI JUNIOR HIGH III PASS TENSE avec Neil Hope et Pat Mastroianni.Maigre ses efforts, Wheels craint d'echouer a ses examens, le conseil de ecole decide d'aiouter le secondaire ill.REPRISE C XTHE hogan FAMILY Comedie mettant en vedette Josh Taylor, Jason Bateman, Danny Ponce, Jeremy ücht et Sandy Duncan.Q 8 OÆ 15 00 32 0bfë LA ROUTE DES VACANCES QUEBEC (Ire partie).Un magazi ne touristique qui nous invite a de couvrir le Quebec Anim.: Joanne Coté.En reprise a OOhlO.SPÉCIALE \u2022 ÉMISSION SPÉCIALE \u2022 ÉMISSION À GAGMER: 1 MILLION $.en direct à la télé ! Jusqu\u2019à 80 élus courront la chance de gagner 1 million $ en direct à la télé.Serez-vous du nombre ?loto-quêbec OLE MILLIONS! I Plus que 6 jours avant le ' tirage de la nouvelle loterie Fiesta del Sol.Prenez le taureau par les cornes et procurez-vous votre billet pendant qu'il est encore temps ! Tirage télédiffusé en direct, le 18 juin à 22h00.sur les ondes du réseau TVA.TÉLÉ LUNDI CINÉMA 9h00 BO ' 0 12 1 A COMMUNIQUER (2h) 8 10 LE TRIANGLE DES BERMUDES (6) (The Bermudo Triongle).Ê.-U 1979 Documentoire de R Fnedenbe^g \u2014\tExplication conjecturale du mystère du Triongle des Bermudes bosee sur des faits \"eels enrichis de spéculations -\tSuiet ecuiê Mise en scene indigente Approche pseudo-scientifique mon-quant de sérieux.(2h) 13h30 2 MA COUSINE RACHEL fire de 2).(4) (My Cousin RocheD.G -B 1982 Drome psychologique de B Fornhom avec Geraldine Chepiin, Christooher GuoriJ et John Shroonei cousin admire a tue son mari \u2014 Intri- 8ue sombre tiree d'un \"Oman de aphne du Mourier Bonne création d'atmosphere Mise en scene soignee Jeu finement ambigu de G.Chaplin Film tourne pour la television.(2h) Suite demain a lo même heure 14hl5BB 7 9 (Q il 0 1} SEXPIONNAGE (6) (Secret Weapons), Ë.-U 1985 Drame d espionnage de D.Taylor avec Undo Hamilton, James Frqnciscus et Hunt B'ock.\u2014 L entrainement et ta mission d'une ieune espionne russe sont com promis por son amour pour un Américain.\u2014 intrigue peu vraisemblable Mise en scene artificielle interpretation forcée Film tourne pour la television (1h45) 19h30 2 MARY JANE HARPER A PLEURÉ LA NUIT DERNIÈRE (4) (Mary jeon Harper Cried Lost Night).E -U 1977 Drqme psychology que de A Re THE MACNEIL/ LEHRER NEWSHOUR (in) Repose de I9h00.23h3SfŒt JEUNES VIRTUOSES Anim Renee Moheu Emission consacrée a la musique classique Avec Claude Lamothe, vioioncei-iste Josee Cafon.pianiste acc Oeuvre Prévost, Faure Samt-Soens Hommage Arthur LeBianc REPRISE 23h45Q s a mm CINEMA DE MES NUITS LEGITIME VIQLENCE.(2h) 6 10 CINE-LUNE LES COWBOYS.(2042) OOhOOdSTOP SMOKING BREAKTHROUGH COUNTDOWN TO QUITTING.22 SUCCESS IN REAL ESTATE OM OOhOSGS JOURNAL TELEVISE DE A2 Repose de 19h00 OOhlO 8 (1 7 15 dQ 32 Q -4G: LA ROUTE DES VACANCES Reprise de 20h30.00h20 9 CONTINENT EN CRISE AUX FRONTIERES DE LA SURVIE.(Ih) 00h30 2 LEGRAND JOURNAL Reprise du bulletin de 21030.5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Talk-show.Oh) OTHE TWILIGHT ZONE Oh) 24 QUESTION PERIOD Fédéral.Sous reserves.(Ih) interpretation gestuelle pour malentendants.OOh35GB RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14hl5) OlhOO 2 SPORTS PLUS Reprise de 23hOO T ADDERLY Avec Winston Rekert, Jonathan Welsh et Dixie Seatle.(Ih) 5 01H3Û 2 LA BRIGADE DE HILL STREET (in) T THE ARSENIO HALL SHOW Oh) d CINEMA 12 CRY THE BELOVED COUNTRY. avec Telia Shire et Robert Foxworth pour les amateurs de cinéma d'horreur, jeudi à 23h30, a Quatre Saisons.ai PAUL ET LES JUMEAUX LE MYSTERE DU LABYRINTHE.O GENERATIONS 5 O THE OPRAH WINFREY SHOW (lh) SË NOS FRANÇAIS Rephse de mercredi.20h30 8 (1\t15 00 2 0-40: BEAU ET CHAUD (lh) Rephse de mercredi, 21h00.2 REAL GHOSTBUSTERS 24 CARTOONING WITH YARDLEYJONES EXERCISE YOUR ANIMATION.16h30OO .7 9 0 12 0 13 IL ETAIT UNE FOIS.L'HOMME Dessins animes.L'histoire de l\u2019homme, des engines de la vie jusqu'à nos jours.Q , 2 ACTION REACTION Inv.: Chontal Jolis et Pierre Létour-neau.REPRISE 6 1Ô Iff! BATMAN L'ÛMBRELLE a L'OMBRE (2e de 2) Batman et Robin tentent de dejouer les plans du Pincjoum Le bandit ayant place un micro clandestin dans la batcove les deux compagnons devront redoubler d'ingemosite pour éviter les oieges Œ PAPIER GLACE 8 Q lfc 15 00 32 0:40: LE MAGICIEN D'OZ L'ATTAQUE DES NOMES.Dessins animés.0 FAMILY TIES 2 STAR TREK (Th) 24 SESAME STREET (TW 57 TODAY'S SPECIAL 17h30 2 LE GRAND JOURNAL; T 0 THE COSBY SHOW U S: 5 U-è 10 11.FAIS-MOI UN DESSIN O KATE & ALLIE IDON'T, I DON'T.REPRISE Q OS LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES L'olose ghiiee sauce verte, l'olose forcie o l\u2019oseille cuite au four, l'olose en filets mohnes au Ullét et ghllée.8 O X 15 00 32 0 40 LE CLUB DES 100 WATTS REPRISE 57 READING RAINBOWc 17h40OB LIRE -TELECHAT -MYSTERES ET BULLES DE GOMMES JEUDI TÉLÉ I CINÉMA 9hoo aa ?o i2 i3 A COMMUNIQUER (2b) 6 10 LES QUARANTIEMES RUGISSANTS (4)\tFr 1981 Drame psychologique de C.de Choionge avec Jacques Pemn, Julie Christie et Miche» Serroutt ¦ Un homme s'improvise navigateur pour ex perimente' un radar anti-coiiision ou cours d une course en soiitoire autour du monde - Version fictive d\u2019une aventure vecue illustration convoin conte mterft soutenu Bonne compost Won de J Perrin A (?h) 13h30 2 IPCRESS DANGER IMMEDIAT (4)\t(The iperess File), G.B 1944 Drame d espionnoge de S J Forte avec Mi choei Colne.Nigel Green et Sue Lloyd \u2014 Un agent secret démasque un traître parmi ses supérieurs Traitement original du sujet Touches sotirtgues Jeu» de cdmera insolites 'nterpretattan effi cote.(2h) i4hisaa 7 9 m 12 0 13 EN HAUT DES MARCHES (3)\tFr 1983 Drome psychologique de P Vecchioii avec Danielle Domeux, Helene Surgere et Nicolas Silbenj Apms des années d absence.une femme revient o sa ville natale pour venger son mon tue mystérieusement a lo fin de lo guerre - Exploration com p exe d'un univers mental Mise en scene habile Composition vttucNt bien orchestrée Jeu touchant de lo protogo niste.(Ih45) 0 19h30OO 7 9 0 ,!\u2022) sur notre ensemble de 24 pfcetos une photo murale 10x13, I 2-8.10, 3-5x7, 15 porte-\tseulement feuille* et 3 médaillons EPARGNEZIÔ1 95 I I I L- \u2022# de ver*»#» oo' (ord 24 95$) Le B\".comD-e\"d 2$ de depé- èdo-o» de 1 ofl\u2019e >pe< a e sur londx tfodmonneN 2$ de p'vi pou- cdoove pe-so\u2014e odd \u2022 o-e \u2019e do-s' ort-e xpecaie No\u201e> cho.i no-x ex pove.fond b'onc e\u2019*on«-p,, doub'e e.poi \u2022 on #¦ dune» e»*e\u2019i xoeoa.,, ne «on, ooi d-ipon.biei don» o\u201c,e ipeeo'e Aotpn -e-de, vov» -ere»to -e le» dd^ -e» e- e» \u2018a\" e» »on- et b e\"ve\"ul Fott b,' -e de ced\" Ne peu- é-re combmee dvec aucune ouee 0*,fe A, -e ,a e.» rnpne'd-'e Sea-t Conodo ne Ipelemenr dfepenlblee: pNetoe de peeeepe,» mttonronnee» en couleur.* dlmentlonc epproilmetluee.Offre an vlguaur |u>qu'ou \u2022 julllat 19S9 S\u2019ud 0 de D^o'og'Qp*- e do«s \u2019ou» 'es mogos n» Soo'» don* no»f# oo» co'o ogu* de Se»nt\t¥9ut ^ e de tiQuidO* on d® Soin» léono'd viuiuit eetsiN\u2019ie ci coueow au mounter oc sa Mamci 'T I I I I I 23 .IIÜIJIH 15 JUIN CI NIGHT HEAT 'Ht ^ cT V avec Scot* Hironas Aincotte\u2019 ^\"on Ro^c ^oe ?emme ^ctime 0 OÇ^SSiQt' ie esscie oe co^wO'nc'e o ponce q-je sor ogfesseuf est cety Qui ?oit iq monct'ette flons les meOios 1 P, 22h22«JTHE JOURNAL 22h2SOO \u2019 9 (D i2 Cl 3 LE POINT 22h30 29 FOR ALL PRACTICAL PURPOSES: INTRODUCTION TO CONTEMPORARY MATHEMATICS WORE EQUAl Than others AEiGhtED NOTING ZERO SUW CONEL'CTS l omnipre sence Oes matNemotiques 3an$ noire vie de tous les jours.(Ihl 22h58 2 LE TIRAGE LA QUOTIDIENNE REPRISE 23hooaa i.9 12 ci 13 LA METEO 2 SPORTS PLUS En reprise o 02n00 Cl S r \u2022 J 1-.10 11\tLES NOUVELLES TVA; CJ NEWSWATCH 5 NEWS 5 NIGHTSIDE Q)LE SUPPLEMENT CJCTV NATIONAL NEWS; 22 NEWSCENTER 22 57 BEST OF YOUR SHOW OF SHOWS 23hOS0Cl ' 9 12 Cl 13 LES NOUVELLES OU SPORT 23hl5fiî) DOSSIER CARABINE L TT^E BiG WAX Emision hu-monstique Les iro'S enquêteurs cnerctient o eiuoder ic mort d\u2019un nom nv.le groupe Monkey\u2019s Toucn.23h2ûaa ' 9 (D 12 d 13 LE MONDE DU VELO Reprise ûe samedi.Uh55 23h250O ' (Il i3 CINEMA AU DELA DE LA GLOIRE (2ti25) B 0 12: 15 OQ 32 0=90-LES GROUPES PARLEMENTAIRES I E PARTI QUEBECOIS 9 (O CINEMA POUR VOUS VIVA LAS VEGAS (2h10) 12\tCINEMA LIBRE A EN CREVER !2tl20) 23h270 s 6 O » 'O .11 LES SPORTS Des jeunes rivalisent grâce a leurs connaissances et leur habileté physique a DOUBLE DEFI avec Gilles Payer, du lundi au vendredi a 17h.à TVA.23h3yj.LEU.NUIT 3 THE NEWS 5 U.S.OPEN SPORTS REPORT B 0.12= IS (JO 32 O RO LA ROUTE DES VACANCES Repnse ae 20^30 Q PULSE 22 U.S.OPEN GOLF Dû Oo« Hiu Country ciuD de Rochester Ne* *0* 24 QUESTION PERIOD ^ROviNC\u2019Al.Mn; Sous 'ese^es 57 THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR in Repose oe I9n00 23h40 5 THE TONIGHT SHOW Ilh) Œ HISTOIRES NATURELLES .LS SONt POUS CES BELAS-S ERS1.Mogozme de ia cnosse et oe la p«ne.Lo chosse o lo bécasse dans le Peogord, dons lo foret de Compiegne et dons le Pos- 23h450^ 6\tio sTT= GALA CANNES ROCK FESTIVAL Anim Mitsou.Galo enregistre a Cannes et mettant en vedette des groupes rock européens (!ti30! 22 ABC NEWS NIGHTLINE OOhOO 3 THEPATSAJAK SHOW (1h30) OCINEMA 12 m| POPE OF GREENWICH VILLAGE.12030; OOhlOBB JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise de 19000.OOhIS 22 MAILBOX 00h30 24 QUESTION PERIOD federal Sous reserves (1h) interpretation gestuelle pour malentendants.00h40 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (ih) GB RADIO FRANCE INTERNATIONALE (HhlO) OlhlS 6 10 CINE-LUNE ALLONS Z\u2019ENFANTS.(2h33) 01h30 2 LEGRAND JOURNAL Reprise du bulletin de 21h30 3 NIGHT HEAT Avec Scott Hylands, Jeff Wincott et Allan Royal.(Ih) 01h40 5 THE ARSENIO HALL SHOW (Ih) 02h00 2 SPORTS PLUS Reprise de 23h00.02h300 SECOND FEATURE HOTLINE.(2h) 02h40 5 CANADIAN SMALL BUSINESS INSTITUTE 03h10T LATER WITH BOB COSTAS 03h40 5 USA TODAY Reprise de 19030 04h10T FAMILY TIES 04h^0GI MAGNUM P.l.04h40 5 THE FACTS OF LIFE [OSHIIIS publie du dimanche au vendredi un résume de I horaire de la soiree dans la page Ou aller a Quebec VENDREDI 16 JUIN TÉLÉ .MATINÉE Voir a la page 4 APRÈS-MIDI 13h15f»fS I O \u2022 O *3 TELEFEUILLETON LA COURSE A LA BOMBE 2e: o -es Amencoins.d aDorc hes rants donnent leur gvai Oui t\"_ vau» ue générai Leslie Graves 'f çoit ie manaat de reg^upe' it meilleurs scientifiques, dont c sieu^ sont aes Européens en e> autour d un protêt connu SOuS nom de Vannottan (lh) 12hOOOO 2 .9 (D 12 (O \u2022] PREMIERE EDITION 2\tlespierrafeu VACANCES EN MONTAGNE 3\tTHE NEWS 0 9 U 11 LES JOYEUX NAUFRAGES UNE ViNE EN PLE'NE ACT.VITE GiHigan pecne accidentellement une mine aoton» de >a Seccn de Guerre mondiale ua panique s empare des compagnons lorsque ie professeur prédit lo destruction prochaine de nie O MIDDAY 5\tSCRABBLE 6\tAUJOURD'HUI 10 DOUBLE DEFI Reprise de ieudi.I7h00 O LINGO 22 GROWING PAINS 24 REALITIES 57 NEW SOUTHERN COOKING WITH 12hlO I ACROSS THE FENCE COOKING WITH KIDS.6 PAUSE SOLEIL Suite de 11h30 13h30 2 LES P'TITES VUES RUEE VERS LOR CAliFC-N.EN l2h 3 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 0-9 \u2022*\t=111 QUEBEC A LA CARTE Reprise de ieudi.I9ti00 6 10 EN TOUTE AMITIE inv Sylvie Bemier Lecture: Pter Houie.REPRISE 24 R-2000: THE BETTER-BUILT HOUSE; 14h00 I AS THE WORLD TURNS (Ih) a 9 6 O 9 \u20190 il C'EST DEJA DEMAin 0 CANADIAN REFLECTIONS 5 Cl ANOTHER WORLD (Ih) 22 ONE LIFE TO LIVE (TO 24 WOMEN AND POLITICS Ale»o McDor.pugh, chef du NPD en Nouvelle-Ecosse, e»plique ce gue les femmes politiques ont c faire pour améliorer leur sort.Oh 12hl5O0 ?9 O 12 O 13 COTE JARDIN Reprise de jeudi, 19h00 12h30 2 LE GRAND JOURNAL 3 THE YOUNG & THE RESTLESS (lh)\t_ 01=99 6\t1Ô =1il FERLAND NADEAU EN VACANCES (lh) Reprise de jeudi, 22hOO.5 GENERATIONS O PULSE 12:30 22 LOVING 24 PINS AND NEEDLES 57 FOOD FOR ENTERTAINMENT 12h4SOO 7 9 O U O 13 ROCK, POP ET RELAX Inv.: Jac Gautreau, auteur-compo-siteur-interprete.Anitriateur de l'e-mission BRANCHÉS, BRANCHEES a Radio-Canada Atlantique.L'une de ses dernieres compositions a ete primee dons le cadre du Concours de l'hymne des Jeux de la francophonie au Maroc.13hOOX LA FOURCHETTE D'OR REPRISE o S ALL MY CHILDREN (lh) T DAYS OF OUR LIVES (TO o LIFETIME 24 TOURISM: MARKETING 57 FRIDAY'S MOVIE THAT\u2019S ENTERTAINMENT.(2h) 14hl5O0 7\t9 QC) 13\tCINEMA EMMA.(I,h45) 12 CINEMA Lf COUTURIER DE CES DAMES.(Ih45) © 14h3O0 ^0*9119 DROLE OE VIE UN MODÈLE SUPERBE avec Charlotte Rae, Lisa Whelchel et Kim Fields.\u2014 Blair démontré sans gène son désarroi lorsqu elle apprend que son compagnon Harh-son Andrews préféré inviter Jo a une soiree dansante.B TALKABOUT T TE LES JOYEUX NAUFRAGES HOTEL SUR MER.A la recherche d'un mari et d'une ile pour y cans truire un hôtel, Erika Tiffany-Smith arrive a bord de son yacht chez les joyeux naufrages.Parviendra-t elle a capturer le coeur du professeur?14h50QB BONNE JOURNEE! IShOO 3 O GUIDING LIGHT (lh) OfgOpfïB DOUBLE DEFI Reprise de jeudi, 17h00.T DUCK TALES QB LTNFO-5 (PREMIERE EDITION) T JT QUEBEC A LA CARTE Reprise de jeudi, 19h00.T OlTÊTSOO 32 OÆ LA PERIODE DE QUESTIONS (lh) 24 OGENERAL HOSPITAL (IK) 22 JEM 24 THE SCIENCE OF ARCHITECTURE; 5T MISTER ROGER S NEIGHBORHOOD 15h30 2 LA VALLEE DES PEUPLIERS jeon 'eoe'e o QUI «eu» l entenOf* nue Vicnei est I ossossm oe so %mme O E M \" BARBECUE 5 MIGHTY MOUSE OBTEMPS PRESENT ~len:e 4 lowbre des RAMILLES (lh Repnse Qe ieuO 20hOQ.22 A COMMUNIQUER 24 THE SPACE EXPERIENCE; 57 SESAME STREET IS ; UhOOOQ 7 9 (D i2 0 \u20193 FRAGGLE ROCK; 2\tMICHEL JASMIN EN DIRECT 3\tLITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE llh) 6 03L: t0 \u20221 PAUL ET LES JUMEAUX PRATIQUE ILLEGALE.B GENERATIONS 5 0THE OPRAH WINFREY SHOW (IM 8 (1 '2 15 QQ ments Que protiQuent fluets peuples 2 ACTION REACTION nv Mooeieme Roy et v«es Tos cneteou REPRISE O 5-0 *-11 LES VRAIS GHOSTBUSTERS B VIDEO HITS QË HISTOIRES NATURELLES Repose Oe leufli, 20n0C 6 10 ASTROBULLE REPRISE 22 CO.P.S.2: WE WERE SEPARATE PEOPLE Renee Stevens, psycnoiooue o ic Voison Robinovitc^ oe Montreal eipiique comment quatre etudiants avec des problèmes d apprentissage ont pu oenefîcier a un programme speoa' mis sur p.ea pour aider o poursuivre des etudes post-seconooires 57 ZOOBILEE ZOO uhooao o (9 13 D'UNE SERIE A L'AUTRE Christophe COLOMB i4e de t i_es petpiaoes raigene$ Nouveau-Monde font a (foiomb un accueil pacifique Apres avoir perdu une partie ae sa flotte il revient en Espagne via le Portugal.(Ih) 2 DOUBLE JEU REPRiSE T NEWHART O fc 6 US 10 ïTTs DOUBLE DEFI En tephse lundi prochain a 12hOO o CFTM, CFEM et CHOT et o IShOO au reseau Pothomc 24 SESAME STREET [TW 57 TODAY'S SPECIAL 17h05fiË PAPIER GLACE 17h30 2 LEGRAND JOURNAL; 3 0 THE COSBY SHOW a^s- e io il.FAIS-MOI UN DESSIN B KATE & ALLIE cTf Srioa repr se ; QB LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES Les cous lorcis ou taie gros 8 B 12- 15 00 32 0 ^40- LE CLUB DES 100 WATTS REPRISE 57 READING RAINBOW; 17h45ÛB RECREATION somiŒ IShOOBB 7 13 CE SOIR X LA ROUE CHANCEUSE X THE NEWS ÎTO 0^0^111= LE MONDE B NEWSWATCH T NEWS 5 32 0 40 BEAU ET CHAUD (lh) Reprise de leudi.21hOO 22 THE REAL GHOSTBUSTERS 24 SET YOUR SAILS; 16h30BO 7 9 0 12 0 13 EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS Série sur les sports et diverlisse- 5 PHIL DONAHUE 8 O i£ 15 00 32 Ou4feLE magicien D'OZ DOROTHEE ET SES AMIS DEFENDENT LE PALAIS Dessins animes.0 FAMILY TIES 22 STAR TREK ÎÎW 6 AUJOURD'HUI 8 Cl 15 00 32 O A£E PASSE- PARTOUT VOIR.ENTENDRE, SENTiR 9 EN ESTRIECESOIR ïï ICI MONTREAL; 0 QUEBEC CE SOIR o t HORIZONTALEMENT 1\u2014\tAction de creuser et de transporter des terres.2\u2014\tÉlément d'un récepteur.\u2014 Assassina.3\u2014\tPeigne du tisserand.\u2014 Trois fois.\u2014 Partie du corps.4\u2014\tCollections publiques d\u2019objets d\u2019art.\u2014 Loyauté, garantie.5\u2014\tElements d'un ensemble organisé.\u2014 Insecte sans ailes.\u2014 ile de l'océan Atlantique.6\u2014\tNégation.\u2014 Marquer d\u2019une étiquette.7\u2014\tMonnaies d'argent turques.\u2014 République fédérale allemande.8\u2014\tCloche dans le style poétique.\u2014 Pron.pers.9\u2014\tDestinée.\u2014 Ch.-l.d'arr.de la Loire.10\u2014\tEspèce de saule.\u2014 Ligne droite indéfinie.11\u2014\tVenue au monde.\u2014 Nouveau, original.12\u2014\tPersonne qui met la balle en jeu.\u2014 Quittance.VERTICALEMENT 1\u2014\tParties de mots variables.2\u2014\tOreilles du sanglier.\u2014 Dernier roi d'Israél.1\t2\t3 4\t5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3\u2014\tQui cherche à nuire.\u2014 Affirmer.4\u2014\tPetit ruisseau.\u2014 Habile, remarquable.5\u2014\tServir de preuve à.\u2014 Ricanée.7 8 9 10 11 12 IMPULSE i2 INFO 18 0 EN MAURICIE CE SOIR 22 NEWSCENTER 22 24 POLKA DOT DOOR 5\u2019 3-2-1 CONTACT; IShOSGBLE VILLAGE DANS LES NUAGES 18h25 '0 FLASH MONTREAL 3 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER; O V e o * 11 QUEBEC A LA CARTE l'io potcTKJ r o 1$M)C 0\tCFEM.CJPV e\u2019 CnOt et o 13*30 ou \u2022esecL Potflon.c QTHE JIM HENSON HOUR An.m Jim nensor et Kemvt me F^og Specfocte tieboomooc'^ qu' Lit'* se aes gTjpmQcies ntomia^ses e» qui se appose de p'esente' c 'eaiite Ol monae te* que perçu po' tke,mt iih) 18H30OB 1 13 DU SIMPLE AU MULTIPLE 2 GARDEN-PARTY (1h ooo'' En \"ep\"se o 22hOO a *= e tj $ io m MIMEMO 5 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW ÛB DES CHIFFRES ET DES LETTRES 8\t012: 15 00 32 0=44:5 POUR 1 9\t\u20192 0 VIVRE A TROIS 0 QUEBEC CE SOIR PLUS 22 ABC WORLD NEWS; 24 SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW CARIBANA.57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT IShSOOB BONNE SOIREE! 5 JEOPARDY! Œ JOURNAL TELEVISE DE A2 En Tpnse o 23H30 s O ^ OE) 32 Q 4û BIONDI &CIE V\tDRuChEP Jeanette Biona s entretient avec *e plus ce lepre animateur oe television en France REPRISE 0 ENTERTAINMENT TONIGHT Les noces de Hollywood des plus tastueuses et des t^iteu^ qui ne chôment pas 22 WHEEL OF FORTUNE^ 24 DISCOVERY the black stilt a b.rd of change Documentaire sut ce petit échassier qui vit e long des nvieres de 'a Nouveiie-Zeianae (lh) 57 THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh) En repose o 23h30 19h28 2 LE TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h00flB 7 9 0 12 0 i3 COTE JARDIN En reprise lundi, 12hl5.NO T-29 6\u2014\tCh.-l.de c.de l'Orne.\u2014 Riv.d\u2019Allemagne occ.\u2014 Sans ornements.7\u2014\tQui doit arriver infailliblement.\u2014 Parti québécois.\u2014 Couvrir d'iode.8\u2014\tInfinitif.\u2014 Indiscret, curieux.9\u2014\tGrimace faite par déplaisir.\u2014 Méchant, pervers.10\u2014\tCordage destine à consolider un màt.\u2014 Fête chrétienne.11\u2014\tFait du tort à.\u2014 Reproduction affaiblie.12\u2014\tRéprimanderas vertement.\u2014 Bouclier oblong.Jl U 01 6 9 i 9 S t C £\t1 1903000 7\t9 0 12 0 13 VIDEO CLUB VÎogozine 3 information sur la video-musique illustrant les diverses tendances de la culture et de ia musiQue d'aujourd'hui.Anim Claude Deschènes Joe Bocan fait ie bilan, un an apres la sortie de son microsillon \u2014 L avenir du vi-deoclip un reportage sur la destinée du 8e drf.\u2014 David Crosby parie de son retour sur la scene musicale.2 S.O.S.TELE Anim.: Yves Singelais.Au service des telespectateurs en detresse, Monsieur S.O.S.et sa brigade de redresseurs de torts sillonnent la ville dans leur S.O.S.Mobile, cornera o l'epaule et sourire aux lèvres! Reportages: aspirons, euh1 espérons remboursement, vont-ils taire quelque chose-5 S O.S De-tresse il veut a tout prix travailler; une grosse qui maigrit! X HOLLYWOOD SQUARES O^TO^ 10 =TÏ= UN HOMME AU FOYER LA TACHE REBELLE avec Jacques L'Heureux, Mahe-Lou Dion et Etienne de Passille.\u2014 Charles s'initie aux tâches menageres.Jean-Chhstophe conclut un marche avec Julie, l'amie d'Anais.REPRISE T USA TODAY Ën reprise a 03h40.(JBL'INFO-5 (2e EDITION) II*4îoT111B publie du dimanche au vendredi un resume de I horaire de la soiree dans la page \"Ou aller a Quebec 25 XO:i£ i5 O El n OSBLASAOA DU PARRAIN (5e de 9).On assiste a ''installation dons les faits de Michael a la tète de la famille Coneone.il déclenchera une guerre de aanas qui l'obligera a s'exiler en Sicile.(lh) Q THE CAMPBELLS TRUTH WILL OUT avec Malcolm Stoddard, John Wildman et Amber Lea Weston.\u2014 Emma recommande par ses écrits que les riches fassent une plus grande part pour les pauvres; elle découvre que les joies de l'amour s'accompagnent aussi de peines.Q A CURRENT AFFAIR 20h0000/ T KD T?O 13 PRÈTE-MOI TA VIE (Dem.de 2).Avec Stefanie Powers et Barry Bostwick.\u2014 À la suite de son accident, Sabrina doit rejouer le rôle de Stephanie et commence a y prendre goût.(2h) x 24 / 24 Ànim.: Richard Desmarais.Magazine d'information Revue de l'actualité judiciaire et criminelle de la semaine.X BEAUTY AND THE BEAST Avec Linda Hamilton, Ron Peri-man et Roy Dotrice.(lh) Q =Ti|CINE-ENQUETE AVECCOLUMBO LE LIVRE TEMOIN (lh30) Q STREET LEGAL CAT AND MOUSE avec Sonja Smits, C.David Johnson et Eric Peterson.\u2014 Olivia accepte de défendre une cause criminelle et Carrie tente sa chance dans l'immobilier.Chuck emmenage avec Leon apres le depart de Usa.(lh) REPRISE T THE JIM HENSON HOUR Anim.; Jim Henson et Kermit the Prog.Spectacle hebdomadaire qui utilise des graphiques informatises et qui se propose de presenter la realite du monde tel que perçu par Kermit (lh) DEMAIN tce tHOKÿUeÿ le&eaAteM, LES ARTS ET SPECTACLES LA BONNE CHÈRE L\u2019HABITAT LE TOURISME LE SOLEIL Deux des plus grands comédiens français, Alain Delon et Simone Signoret.dans \" Les granges brûlées » présente a CINÉ FESTIVAL, vendredi à 23h20.a Radio-Canada.m.lOWlUtyjKII OB PARE-CHOCS Le magazine de l'automobile Anim.Annabelle Gomez CIKATTS AND DOG COMEDY OF ERRORS avec Jessie Collins, Andrew Bednarski et Ken Pogue \u2014 Steve et Rudy décident de se joindre a une troupe de theatre ambulante.Q 22 PERFECT STRANGERS Avec Bronson Pinchot ^ THE LAST PLACE ON EARTH GETTING there (Ire de 4).Documentaire produit par la BBC sur un petit royaume situe dans les Himalayas ou la vie de la population n'a guère change depuis plus de 1 000 ans.(lh) 57 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Ç lom £ S.o.s.MEDECINS PERDUS DANS LE DESERT avec Robert Grubb et Liz Burch.\u2014 A l aide d'un avion, deux médecins s'efforceni de servir une petite communauté tout en affrontant le rude climat et l'isolement abrutissant de l'arriere-oavs australien.son.\u2014 A cause d'un incendie cause par sa mere, Jerry se retrouve chez Mark et Ellen; ces derniers competitionnent vivement lors d'une expo-science.Q S FULL HOUSE V WALL STREET WEEK QB LE CANADA SUR DEUX ROUES Les beau, poysoges du Quebec et de Ontario, comme si on les découvrait à veto.1031 P Cif3 Î2 O&Sfe LA ROUTE DES VACANCES LA BEAUCE.En reprise o 23h35.O LEARNING THE ROPES JERRY'S MOM avec Lyle Alzado, wirniP Stnffmnn et Yannick BiS- Anim.: Louis Rukeyser.inv.; Alan Show de Smith Barney, Harris Upham & Co.Theme: comment jauger la performance du marche en cette veille de saison estivale.Q 21hOOT CBS FRIDAY MOVIE GHOST OF A CHANCE (2h) OTHIRTYSOMETHING PAYMENT DUE avec Tim Bus-field, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Ellyn est hospitalisée a cause d'un ulcère saignant et éloigné tous ceux et celles qui lui sont chers, (lh) C TÉLÉ VENDREDI CINÉMA 9hoo oo rmxx A COMMUNIQUER (2h) T ^ DES ESPIONS DANS LA VILLE (5) (Agency), Can.1979 Drame policier de G Koczender avec Lee Majors, Ro ben Mite hum et Valerie Pemne - A la suite de 'a mort suspecte d'un collabo dateur, un publicitaire démasqué une entreprise pour contrôler l'opinion pu-bi-que \u2014 Scénario ingénieux.Traite ment conventionnel Mise en scene competente interprétation peu convaincue.(2h) 13hOO 57 THAT'S ENTERTAINMENT (3)\tÉ.-U.1974.Film d» montage de J.«ciey |r avec Frad Astaire, Gene Kelly et Judy Gonand Anthologie d'e» tracte de comedies musicales tournées dans les studios de la Metra-GokJwyn Mayer - Spectacle impreuronnont S intelligemment toit Evocation ue réussie Passages porticu brtllonts, \u2014 E.(ft) 13h30 2 RUEE VERS L'OR CALIFORNIEN (5) (CoWormo Gold Rush), É.U.1979 Aventures de J B Hiveiy avec Robert Hoys, Jobn Dehner e» Henry jones.-Les mésaventures d'un apprenti écri vain pendant ta ruée vers l'or de 1M8 \u2014 Adaptation appliquée de récits de Bref Horte.Un certain pittoresque dans le traitement Mise en scène conventionnelle Comédiens de valeur Film tourne pour la télévision.\u2014 A.(2h) 14h1500 T l (DO il EMMA (5) (Second Sight: A Love Story), É.-U.19S4 Drame psychologique de J.Korty avec Elizabeth Montgomery, Barry Newman et Nicholas Pryor - Les problèmes personnels et sentimentaux d'une aveugle au caractère indépen dont.intrigue boiteuse Traitement force Mise en scene de metier Composition honorable de la vedette Film tourne pour la télévision (lh45) fî LE COUTURIER DE CES DAMES (5) Fr.1956.Comédie de J Boyer avec Fernande!, Suzy Deloire» Françoise Fabian.- Un homme hérite d'une maison de couture et se lance dans la prépara tk>n d'une grande collection - Mise en scene bâclée Moments amusants Bons interprètes (lh45) O 2 Oh 00 U b 6 O X I ÉTCLE LIVRE TEMOIN (4)\t(Murde, by the Book), E U.1971.Drame poHcle, de S Spielberg avec Pe ter Falk.Jock Cassidy ei Rosemary For syth - Un officier de ponce perspicace demosgue un otileur de ramons poli ciers coupobie de meurtre - E pisode de lo série Colombo Intrtgue ingénieuse bien gu\u2019osse, artificielle Mise en scene alerte interpretation ode-quote Film tourne pour la television I1K30) 21hOO T GHOST OF A CHANCE (5)\tÉ.-U.1987 Comedie fantaisiste de D Taylor avec Dick Van Dyke.Redd Foxx et Geoffrey Holder \u2014 Un vieux musicien mort avant son temps reçoit un sursis du ciel pour regler quelques affaires - Sujet use traite avec un succès inégal 6ogs attendus Mise en scène degagee Jeu savoureux de R.Foxx Film tourne pour la télévision.\u2014 A.(2h) T PATERNITY i Ê.-U \u2019 (5) É -U 1981 Comédie de moeurs de D Steinberg avec Burt Reynolds, Be veriy D'Angelo et Norman Fell.\u2014 Se découvrant a 44 ans le goût d'être père, un riche célibataire o l'idee d'engage' une jeune femme pour lui engendrer un fils.- volonté peu efficace de satire sociale Traitement pas trop artificiel Realisation sons mordant interpretation inégalé (2h) 23h20BO r m Jî « LES GRANGES BRULEES (4) Fr 1973 Drame policier de J.Cho-pot avec Simone Signoret, Alain Delon et Bernard LeCoq \u2014 Un juge d'instruction charge d enquêter sur le meurtre d'une ieune femme volt sa tâche rendue difficile par une fermiere - Intrigue poüciere doublée d'une etude de moeurs intéressante images soignées interpretation vgoureuse '2hl0) Ç 1 (9 NEVADA SMITH (4) t -U T966 Western de H Hatho way avec Steve McQueen, Kan Maiden et Brian Keith Un jeune métis décide de régler leur compte aux trots hommes qui ont massacre ses parents.- intérêt soutenu Paysages grandioses bien mis en voleur Distribution solide (lhAO) 231)30 2 L'ENFER DU PACIFIQUE (6) (Pacific Infemo), É.-U.1978.Drame de guerre de R Bayer avec Jim Brown, Richard Jaeckel et Tim Brown - Des prisonniers de guerre américains sont forces par les Japonais de récupérer une forte somme d'argent enfouie dons le Pacifique \u2014 Scenario peu vraisemblable.Mise en scene quelconque interprètes manquant de conviction (IMS) 23h450sfc0?3s3nï LES BRANCHÉS DU BAHUT (6)\t(Up the Creek), E u 1984.Comedie de R Butler avec Tim Matheson, Jennifer Runyon et Jeff East \u2014 Les tribulations de quatre cancres qui doivent 'em porter une course en canot pneumatique en échangé de leur diplôme Plaisanteries graveleuses.Realisation debraiiiee et sans finesse mter pretation plus énergique que drôle (2h) 6 10 GORKY PARK (4) E.-Ü 1983 Drame policier de M Apted avec William Hurt, Joanna Pocu-lo et Lee Marvin.\u2014 Un officier de police russe enquête sur lo découverte de trois cadavres mutiles dons le pa'c Gorki, ou centre de Moscou Adaptation ibff d'un mmon de Martin Cojz Smith, Intri- ?ue complexe Suspense acceptable ontexte insolite Forte interprétation (2h45) 00h30@ THE FATHER CLEMENTS STORY (5) É.-U.1987 Drame social de E She-rin avec Louis Gossett Jr* Malcolm Jomoi Warner et Ron McClorty - Un prêtre de Chicago, touche par ta dé tresse des enfants de l'assistance, decide de montrer l'exemple a ses paroissiens en adoptant un jeune Noir \u2014 Histoire basee sur des événements reels.Aspects psychologiques simplifies Realisation technique competente interpretation inégalé.Film tourne pour la television (2h) OlhOO 3 DEAL OF THE CENTURY (5)\tÉ.-U.1983 Comedie satirique de W.Friedkin avec Chevy Chase, Sigourney Weaver et Gregory Hines - Les tribu lotions d'un trafiquant d'armes de petite envergure qui tente de réaliser un coup important.\u2014 Intrigue embrouillée Touches d'humour noir Ensemble p'us laborieux qu'inspire interpretation inégalé 02h30 10 LA FERME DE LA TERREUR (6)\t(Deadly Blessing), É -U.1981 Drame d'horreur de W craven avec Moren Jensen, Jeff East et Ernest Borgnine Apres la mari mystérieuse de son mon, membre déchu d'une secte puritaine, une jeune femme es» en butte a des phénomènes violents.- Récit chaotique Nombreux effets gratuits.Certains passages réussis, interpréta tion artificielle (2h45) O EXECUTIONERS OF DEATH (5) H.K.1975.Aventures de LC Liang avec Chen Kucn Toi, Lo üeh et Lily ü.\u2014 Le fils d'un experi en arts martiaux venge son pere battu par un bonze allie a l'envahisseur mandchou \u2014 Varia tk>ns pittoresques sur la boxe o la chinoise intrigue plutôt naïve Cadre coloré Interpretation onimee (2h) 26 x NBC MOVIE OF THE WEEK PATERNITY.(2h) QB SACREE SOIREE Anim.: Jeon-Pierre Foucault.Inv.: Rene et Notholie Simard, Roland Giraud, Didier Marouoni, Caroline Legrand, Chartes Aznovour, Patricia Koas.Oh) 1\tam 5 cira s O j*6= BEAU ET CHAUD (lh) Reprise jeudi, 16h00.OCTV SPECIAL PRESENTATION NORTH AND SOUTH BOOK II (dem.de 6).Avec Patrick Swoyze, Kirstie Alley et David Carrodine.-Des affrontements décisifs ont lieu a Petersburg et a Lynchburg; le Congressman Greene scelle le sort de Virgilia; les generaux Grant et Lee se rencontrent a Appomatox, Orry ramène Madeline a la maison; la guerre est finie.(2h) 2\tMR, BELVEDERE 24 POPPYLAND Dramatique avec Alan Howard et Phoebe Nicholls.\u2014 Les écrits d'un critique victorien sur le Norfolk rural provoque une ruee qui risque d'en perturber serieusement le charme bucolique.(Ih30) ÎT TWO'S COMPANY 21h30 2 LEGRAND JOURNAL En reprise a 01M5.0 5: S tJ $ to il ALFRED HITCHCOCK PRÉSENTE.PLUS VRAI QUE NATURE avec Melissa Anderson, Laurie Paton, Cedric Smith et Joe Norman Show - Une jeune actrice se fait violer au moment ou elle s'exerce devant une cornera video Le document visuel servira de piece a conviction pour pieger et éliminer un de ses anciens amants.2 JUST THE TEN OF US Avec Bill Kirchenbouer.CJ 57 YES, PRIME MINISTER DERNIÈRE 22hOOOK9 7 9 fD 12 CI 13 LE TELÉJOURNALc T GARDEN-PARTY (Th appel Reprise de 18h30.Cl 6 M 10 f!i= FERLAND NADEAU EN VACANCES (lh) En reprise lundi, 12h30.O THE NATIONAL:; GBMARCHELOUP (Dem.de 6).Avec Paul Le Person, Anne-Marie Besse et Anne Le Fol.- A la fin du 19e siecle, le mode séculaire d'existence d'un village est menace par la venue d'une machine, (lh) j Qëfëirraei 32 ©^PARLER POUR PARLER FEMMES SANS ABRI.Janette Bertrand s'entretient avec cinq femmes qui vivent dans la rue.(1 h) REPRISE 2 20/20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters, (lh) Q 5?DR.WHO The greatest show in the GALAXY.(Ih30) 22h220THE JOURNAL 22h2SOO 7 9 ID U O 15 LE POINT 22h30 24 THE CANNERIES Documentaire sur la montée et le déclin de l'industrie de la mise en boite du poisson en Colombie-Britannique.22h58 2 LE TIRAGE LA QUOTIDIENNE REPRISE 23hOOOO L 9 12 O T5 LA METEO 2\tSPORTS PLUS tn reprise a 01h45 3\tTHE NEWS 9 0 5 10 =Tï; les nouvelles TVAo ONEWSWATCH 5 NEWS 5 NIGHTSIDE OB PAPIER GLACE 8\tg 12 is rara 32\tLES TIRAGES DE LA LOTO-QUÉBEC OLE SUPPLEMENT C1CTV NATIONAL NEWSc 2 NEWSCENTER 22 24 TALKING FILM.THE FUNNY MEN.Anim Elwy Yost.Interviews avec des artisans du cinéma.231)0500 7 9 12 0 13 LES NOUVELLES DU SPORT 23hio s a fc is cira 32 0l4S INCURSIONS Une sérié de capsules qui rend compte de l'etat de la recherche scientifique au Quebec Les sujets: l'energie par fusion, l'intégration des handicapes; l'éducation et les contaminants chimiques 231)2000 7 0 12 13 CINEMA: FESTIVAL ALAIN DELON LES GRANGES BRÛLÉES.(2hlO) Q 9\t0CINEMA POUR VOUS NEVADA SMITH.(IhAO) 16 JUIN 23h.3?h 23h270ÆI 6 OÆ io 11= LES SPORTS .2 BLEU NUIT L\u2019ÉNFÉR DU PACIFIQUE, (lh45) T THE PAT SAJAK SHOW (1h30) a GOOD ROCKIN' TONITE Avec Stu Jeffries, (lh) 5 U.S.OPEN SPORTS REPORT Œ JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise de 19h00.©PULSE 2 U.S.OPEN GOLF Si QUESTION PERIOD Federal.Sous reserves (lh) interpretation gestuelle pour malentendants.^ THE MACNEIL/ LEHRER NEWSHOUR Oh) Reprise de 19h00.23hJi » ¦! '2 15 Ora 32 O 40 LA ROUTE DES VACANCES Reprise de 20h30.23h40 5 THE TONIGHT SHOW (lh) 231)450^0*^ CINEMA DE MES NUITS LES BRANCHES DU BAHUT (2h) ï 10 CINE-LUNE S5RKY PARK.(2h45) OOhOOQB RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h) OIT'S GARRY SHANDLING'S SHOW 22 ABC NEWS NIGHTLINE 00h300 CINEMA 12 THEFATHER CLEMENTS STORY.(2h) 22 MONSTERS 001)40 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN 0\") OlhOO 3 CBS LATE MOVIE DEAL OF THE CENTURY 22 SUCCESS IN REAL ESTATE OlhlS 2 LEGRAND JOURNAL Reprise de 21h30.oih40 r the arsenic HALL SHOW (lh) 011)45 2 SPORTS PLUS Reprise de 23h00.02M5 i MA SORCIERE BIEN-AIMEE UNE VIE DE CHIEN dvec Elizd-beth Montgomery et Dick Sargent 021)30 10 CINE-LUNE LA FERME DE LA TERREUR (2h45) 0 SECOND FEATURE EXECUTIONERS OF DEATH.