Le soleil, 6 mai 1989, Cahier S

[" Ëffl ¦ - ¦ v.:- S ï1' : WP\" LE SOLEIII QUEBEC, SAMEDI 6 MAI 1989 tnoRMawe Les Flyers cloués au sol »*-.*\u2022* Pour un deuxieme match de suite, les Flyers de Philadelphie ont été cloués au sol par la défensive hermétique du Canadien.Les hommes de Pat Burns ont en effet remporté le troisième match de la finale de la conférence Prince-de-Galles, 5-1, hier soir au Spectrum, pour ainsi prendre les devants 2-1 dans la série.pages 2 et 3 Non, Tim Kerr n o pas casse la glace contre le Canadien dons la présenté sérié Mogilny a contacté les Sabres le premier Alexandr Mogilny est arrivé à New York, hier après-midi, avec l'espoir de poursuivre sa carrière avec les Sabres de Buffalo de la Ligue nationale.C est le jeune athlète soviétique de 20 ans qui a pris l'initiative de contacter les dirigeants des Sabres, qui détiennent les droits sur lui, aux dires du directeur général de la formation Gerry Meehan.Quant a Marcel Aubut, joint à Lauzanne, en Suisse, la défection de Mogilyn a l'effet d'une bombe et affirme que les clubs de la LNH devront réagir.Hier, du côté des Nordiques, on disait beaucoup de bien d'Alexei Gusarov.« Une bombe dans la division Adams et une révolution A \\ % En Les auraient les yeux sur Alexei Gusarov *>« .SruoMkn vn fc>9 U Wtl 15:11, Txcnot PtH ) Mo McWioo Mn.To«««r wh (HHonduOn) 19-32.rn m m* rm Monrnal-5 13 9-26 PrMiadnoMo__________________*\u2022 * '20 CarOM» Wontwoi Roy IG.9-1); PHHode»»* iP.3-2).kimtmft wirtRyw (fcni ckoMcnj «onhoo»: I * WiimortpMr 9-2 «iW-k* Anoy yanHoHonwod Ann Ot >o»r>.Gord gioMoOor, Rw SawMioRa.Mttmm très ardu de remonter la pente Shayne Corson a été complètement oublié dans l\u2019enclave quand il a réussi le deuxième but, lors d\u2019une supérionte numérique, à 3:14.L'auteur du troisième but.Bob Gamey, a vu, lui, le défenseur Kjell Samuelsson se lancer tète première sur Stéphane Richer.L'unique effort qu\u2019a eu à faire Chris Chelios a aiors été de diriger un relais précis à son capitaine.Russ Courtnall a boucle le sommaire du deuxieme engagement, après avoir été laissé sans surveillance par Terry Carkner.L'arrière des Flyers n'a toutefois guère eu le choix de foncer sur Ryan Walter, car la sortie de zone de Carbonneau s'est effectuée de manière si classique qu'elle s\u2019est déroulée comme dans un film.Comme son but, le jeu a paru être si facile à exécuter qu'on croyait assister a une reprise.au ralenti! Blanchissage de 113 minutes Fn troisième, les Flyers ont continué d\u2019attaquer et, à la suite d'un travail acharné le long de la cloture, Rick Tocchet est parvenu a refiler le disque à Terry Carkner devant le filet.Roy a exécuté le premier arrêt, mais Propp était bien poste pour saisir le retour du tir.Roy a donc blanchi les Flyers pendant 113 minutes et 47 secondes d\u2019affilée.Vers la 12e minute, la foule qui n'avait rien à se mettre sous la dent a réclamé la tête de Chris Chelios, en scandant son nom.Encore une fois, il s\u2019est trouvé un homme pour imposer le silence: Bobby Smith.Patrick Roy est venu mêler les cartes hier.Il n\u2019a pas laisse beaucoup d\u2019occasions de se réjouir aux croyants du Spectrum, ¦ *4 ¦A ' y.i A- W?m.« Nous étions dus pour un haut pointage » PHILADELPHIE \u2014 - Nous étions dus pour connaître un match à haut pointage.» Pat Bums n\u2019a pas considéré que ses hommes avaient livré une meilleure performance que lors du match précédent, rem- porté 3-0, à Montréal.Selon Bums, la journée de repos passée par l'équipe à Atlantic City a été d'un grand bien Personne ne lui a posé de ILES À-CÔTÉS pt] MATCH ¦\tHextall fâché S'il n en avait tenu qu\u2019à lui-mème, le gardien de but Ron Hextall aurait effectue un retour au jeu, hier soir, du moins, à titre d\u2019auxiliaire à Ken Wregget.« Je suis rétabli à 95 % et il appartient à l\u2019entraîneur (Paul Holmgren) de decider le moment de m\u2019utiliser ».a indiqué le controversé personnage, à l\u2019issue d\u2019un dur entraînement, hier matin.«Je ne veux pas engager une guerre froide avec Holmgren, mais il est évident qu\u2019à titre d\u2019athlète professionnel, la situation actuelle me rend furieux.Mais Ken a accompli de l\u2019excellent travail et je dois accepter et respecter les décisions de mes supérieurs.» ¦\tComme chez nous U n\u2019y a pas qu\u2019à Québec et à Montréal que l\u2019objectivité des commentateurs et des analystes est mise en cause par les dirigeants d\u2019équipes professionnels.A Philadelphie, le président des Flyers, Ed Snyder, a demande à ce que soit remplacé le duo régulier de commentateurs du réseau SportsChannel America, Mike Emrick et Bill Clement, parce que ceux-ci auraient apparemment été « trop objectifs » lors du deuxième match de la série, au Forum.Snyder désirait que l\u2019on remplace Emrick et Clement, (un ancien porte-couleurs des Flyers) par Jiggs McDonald et Dave Maloney.¦ Même formation Pat Bums n\u2019a effectué aucune modification à sa formation, hier soir.Steven Martinson, Brent Gilchrist, Gilles Thibaudeau et Donald Dufresne n\u2019ont donc pas revêtu l\u2019uniforme.\u2014 Burns question à ce sujet, mais il a tenu à le dire.Cette récompense n\u2019est peut-être pas étrangère au fait qu\u2019il s\u2019est agi de la meilleure performance offensive de l\u2019équipe depuis le premier match des présentes séries, face aux Whalers de Hartford.Mais il faut considérer également que les joueurs des Flyers reviennent de loin: deux dures séries de sept matchs.Pas de pression « Nous avons profité de bons arrêts de Patrick en début de rencontre et cela nous a inspirés », a mentionné l\u2019arrière Chris Chelios.« Les Flyers ont ouvert la machine dès le début et nous avions besoin de ces arrêts », a-t-il ajouté.D\u2019après Roy, la pression imposée par les Flyers en territoire montréalais n\u2019a pas été trop difficile à supporter.«Je n\u2019ai pas senti de pression réelle, a révélé Roy.Ils ont eu de bons lancers, mais les défenseurs devant moi se sont chargés de contrôler les retours.Par la suite, ils (les Flyers) se sont dégonflés.» Le Spectrum?.pas de problème PHILADELPHIE \u2014 La journée d'hier a mal débuté pour le Canadien.En faee de 1 hotel, l\u2019autobus réservé aux joueurs a eu un accrochage à l'intersection Locust et Broad.Évidemment pressé d\u2019aller au Spectrum en vue de la session de patinagt.I ut Buius a demande a ses hommes de monter à bord de l\u2019autobus des membres de la presse.Denis Sovafd.le gardien Alain Chevrier et Steve Larmer avaient une bonne raison de celebrer, jeudi soir, a Calgary Les Rames animés de colère et frustration CALGARY (PC) \u2014 Les Rames étaient animés par la frustration et la colère, hier, alors qu'ils se préparaient au troisième match de la série finale de la conférence Campbell, disputé ce soir contre les Hluckhawks à Chicago.par DANIEL CAZA collaboration spéciale Tous ont acquiessé aux ordres et on s\u2019est tassé comme des sardines.Ça, c\u2019était l\u2019inconvénient.L\u2019avantage aura été de pouvoir percevoir le sentiment général que dégageaient les joueurs, a quelques heures d affronter le monstre du Spectrum Un sentiment de confiance, bien sûr, mais surtout d'arrogance.Pendant que l\u2019on roulait sur Broad Street, artere rendue célébré par ses « Bullies ?> du milieu des années 70, les joueurs se sont, en effet, mis a siffler le theme musical du film « Rocky ».Le Spectrum, sa foule et les Flyers n\u2019intimident plus les joueurs du Canadien Six sur sept D\u2019ailleurs, c\u2019est à se demander si les Montréalais l\u2019ont déjà été durant les séries éliminatoires.Depuis que le Tricolore a mis fin au regime de terreur imposé par les Flyers, en finale de la Coupe Stanley en 1976, dix-sept matchs éliminatoires ont eu lieu entre les deux clubs Au Forum, chaque formation a remporte cinq victoires.Au Spectrum, le Canadien a laisse échappe une seule des sept rencontres qu\u2019il y a livrées.C\u2019était le deuxième match de la finale de conference, en 1987.Larry Robinson a participé à ces 17 matchs.Il est le seul joueur des deux équipés à en avoir fait autant.Selon lui, le facteur intimidation a toujours été de la bouillie pour les chats.« Peur de jouer au Spectrum?Je n\u2019ai jamais eu peur.Ce n\u2019est pas pire dans cet amphithéâtre qu\u2019à Chicago (au Stadium) Les réactions de la foule gonflent les joueurs à bloc, mais on s\u2019attend à tout cela et on y est prepare à chaque occasion.» De tous les joueurs du Canadien, Stéphane Richer est certes celui que les amateurs de hockey craignent de voir appliquer les freins plus que les autres.Quand on lui en fait la remarque, Richer indique: « Vous verrez ça ce soir (hier) et dimanche! « Cette saison, j\u2019ai disputé mes meilleurs matchs à Boston, a-t-il précisé.Je n\u2019y ai peut-être pas inscrit autant de buts qu\u2019on le souhaitait de ma part mais, defensivement, j\u2019y ai été a mon meilleur.Mais c\u2019est vrai, quand je joue bien en défensive, personne n\u2019en fait mention.» Si Richer se sent en confiance comme il le dit, c\u2019est peut-être signe que les Flyers n\u2019intimident vraiment plus.« C'aurait été bien que de se rendre à Chicago avec une avance de 2-0, a dit le défenseur Al Macinnis avant que les Flames ne prennent l'avion en direction de la Ville des vents.« Nous avons travaille pendant 80 matchs pour profiter de l\u2019avantage de la patinoire et en six minutes ils nous le ravissent.Il nous faut connaître un bon début de match à Chicago Nous ne pouvons nous permettre un debut aussi lent que lors du dernier match.» Pour sa part Jamie Macoun a souligne que les Flames ont déjà connu des périodes difficiles depuis le debut des series éliminatoires, mais qu'ils se sont toujours ressaisis à temps « Il nous faut redevenir affamés, a dit le défenseur.Il est facile de se dire qu\u2019il faut oublier le dernier match, mais il y a si peu de choses qui ont bien fonctionné pour nous Dès le depart nous notions pas dans le match Nous devrons tout simplement faire mieux » Quant aux Blackhawks, leur victoire d'hier a fait oublier une performance miserable lors du premier match, mardi, lorsqu\u2019ils avaient été complètement dominés dans une défaite de 3-0.Jeudi ils sont revenus a leur style de travailleurs acharnes qui leur a permis d\u2019elimmer successivement les Red Wings de Detroit et les Blues de St.Louis.« Il nous fallait jouer de cette façon », a dit Denis Savard, le meneur chez les Blackhawks depuis le debut des series avec 18 points, dont sept buts.« Notre échec avant a permis a quelques-uns d'entre nous de se libérer et de profiter d\u2019occasions de marquer, ce qui n'avait pas été le cas dans le premier match.» Plus réaliste qu\u2019optimiste PHILADELPHIE \u2014 Paul Holmgren est encore optimiste, mais il est davantage réaliste.L\u2019entraîneur des Flyers de Philadelphie ne voit pas comment son club parviendra à percer la défensive du Canadien.par DANIEL CAZA collaboration specaie « Nous avons une énorme montagne à traverser si nous voulons retrouver nos chances de remporter la série ».a-t-il déclaré, à l\u2019issue du match.« Depuis le deuxieme match, à Montréal, ils ont retrouvé leur style de jeu; ce sty le de jeu qui leur a permis de battre toutes les équipes au cours de la saison régulière.Ils n\u2019accordent pas beaucoup d'occasions de marquer et, quand cela arrive, il y a encore Patrick Roy pour nous frustrer.« La clé du succès pour nous, c\u2019est de prendre les devants », a conclu Holmgren.Charge ! Les Flyers ont obtenu leurs meilleures occasions au cours des dix premières minutes du match.Par la suite, le Canadien a pris les devants et on a tout de suite senti que la défensive montréalaise allait resserrer davantage les rangs.«Je pense qu\u2019il faudra charger leur territoire à trois hommes plutôt qu\u2019avec deux, a estimé le défenseur Jeff Chychrun.Ce serait notre seule possibilité d'imposer une pression suffisante pour défaire le noeud qu\u2019ils forment dans l\u2019enclave.» La stratégie proposée par Chychrun serait bien accueillie par., les joueurs montréalais.« Nous avons été patients et nous avons attendu qu'ils ouvrent le jeu pour nous lancer à l\u2019attaque, a souligné Carbonneau Nous ne demandons pas mieux qu\u2019ils se lancent à l'attaque des le debut du prochain match ! » ARBRE DE TRANSMISSION , \u2022ygy.-.- -.USINE/BALANCE PRISE DE FORCE 'DUR TRANSMISSION fyofae tfiécicitiâte à 2Mé6ec .defauùi fzùiJ de 30 a*uif i o VLAROCHELLE ** I EQUIPEMENT.250,2e AVENUE, QUEBEC TEL (418)522 «222 FAX 522 3115 o> Québec, Le Soleil, samedi 6 mal 1389 Le Soleil, samedi 6 mai 1989 3 Quelques détails.¦\tAlexandr Mogilny est né le 18 février 1969, à Kharorovsk, une municipalité à l\u2019est de l\u2019URSS, tout près du Japon.¦\tMogilny fait 5 pieds et 11 pouces et pèse 186 livres.¦\tSes principales qualités sont: un coup de patin très rapide et un maniement du bâton qui sort de l\u2019ordinaire.Sa seule faiblesse: le jeu defensif.¦\tSon surnom: Magic, pour ses qualités de manieur de bâton.¦\tIl a fait le saut avec l'équipe de l\u2019Armée rouge à l'âge de 17 ans.Un an plus tard, il devenait le plus jeune joueur de l\u2019Union soviétique à remporter une médaille d\u2019or olympique.¦\tÀ sa première saison dans la Ligue nationale de l'Union soviétique, il a inscrit 15 buts en 28 matchs.C'était en 1987-88.Aux Jeux de Calgary, il a compilé un dossier de 3 buts et 2 aides en 6 matchs.Enfin, il a explosé au championnat du monde de hockey junior, à Anchorage, en Alaska, en récoltant 7 buts et 5 mentions d'aide en 8 matchs.La défection de Mogilny fait de la vague Gerry Meehan: « Nous avons agi ouvertement » IJI FFAl.O (AP) \u2014 Alexander Mogilny, le premier joueur rie l\u2019équipe nationale soviétique à passer à l\u2019Ouest, est arrivé à Buffalo, hier soir, «avec l\u2019espoir rie poursuivre sa carrière avec les Sabres rie Buffalo de la Ligue nationale.Alexandr Mogilny (ci-contre)lors do championnat du monde de hockey à Stockholm Éric DESJARDINS L\u2019admiration.et le scepticisme de Desjardins PHILADELPHIE (PC) \u2014 Le passage à l'Ouest du Soviétique Alexandr Mogilny a alimenté bien ries conversations, hier, au Spectrum.La plupart ries gens interrogés sont d\u2019avis que les Sabres rie Buffalo viennent rie mettre la main sur un excellent joueur rie hockey.Selon Eric Desjardins, qui l'a affronté en quelques occasions lors rie rencontres internationales, Mogilny serait le meilleur joueur soviétique rie sa génération.«Je l\u2019ai affronté une première fois au tournoi de la Coupe du Québec à Verdun et il avait été choisi le joueur du tournoi ».raconte Desjardins, qui évoluait alors dans les rangs midgets.« Il est rapide, il a de belles feintes et il possède de très bonnes mains ».a ajouté Desjardins qui cachait mal son admiration pour son rival.S\u2019il lui reconnait beaucoup de talent.Desjardins se demande par contre si le jeune homme pourra s\u2019adapter à la vie nord-americaine et au hockey de la Ligue nationale Scotty Bowman, qui agit maintenant comme analyste à la television, a exprime les mêmes reserves.« 11 n'y a pas beaucoup d'Europeens de l'Est qui arrivent à percer dans la LNH.dit Bowman Jin Hri-dina (un Tchécoslovaque) et Sergei Priakin (un Soviétique).par exemple, ne jouent pas dans les sénés même si les Flames comptent quelques blesses.» Relations tendues?La defection de Mogilny pourrait ternir les relations que la Ligue nationale entretient avec la Federation soviétique de hockey sur glace.Mais cette histoire ne devrait pas remettre en question le camp d'entrainement que les Flames et les Capitals de Washington doivent tenir en Union soviétique en septembre.File ne devrait pas non plus mettre en peril la presentation de la prochaine Coupe Canada.Bobby Clarke, le directeur general des Flyers de Philadelphie, l'a d\u2019ailleurs exprime clairement hier.« J ignore si Mogilny jouera un jour dans la Ligue nationale.mais je sais que les Soviétiques continueront de venir en Amérique du Nord afin de rapporter des dollars.» Le directeur general des Sabres Gerry Meehan a fait le voyage avec Mogilny depuis Stockholm, en Suède, où le jeune athlète de 20 ans a pris la décision de faire défection après le championnat du monde de hockey.Mogilny, considéré comme l'une des vedettes montantes du hockey soviétique, devait rencontrer les journalistes de Buffalo dans le cadre d\u2019une conference de presse, mais Meehan a expliqué qu\u2019il était trop fatigué à la suite du long voyage et des entrevues subséquentes qu\u2019il a dû accorder aux autorités américaines de l'immigration.Meehan a egalement refute l'accusation lancée par l\u2019agence soviétique Tass selon laquelle les Sabres étaient coupables de « piraterie » en amenant Mogilny aux Etats-Unis. livres est acclamé à un point tel par les dépLsteurs qu\u2019on le considère déjà comme une super-vedette.« Mogilny va avoir non seulement l\u2019effet d\u2019une bombe dans la division Adams où il va transformer les Sabres de Buffalo mais sa désertion va provoquer une révolution dans le hockey, prétend le président des Nordiques.Il a tellement de talent ce joueur-la qu\u2019il a la possibilité de changer toutes les données dans la division Adams.C'est un bouleversement.Il peut avoir le même effet que Peter Stastny qui nous avait menés à un championnat de division.» Mais la révolution qui pourrait influencer la LNH va se faire à la suite des réactions du gouvernement soviétique face à l'un de leurs meilleurs espoirs en hockey passant a l\u2019Ouest.« J'avais appris en Europe, dans les derniers jours, que les autorités soviétiques avaient décidé de laisser partir les vétérans tels Fetisov, Krutov, l^rionov et autres, commente le président des Nordiques.C\u2019était acquis.Maintenant tout le monde dans la LNH surveille la réaction de Moscou.Mogilny ça derange les plans.Personne ne s\u2019attendait de voir un si bel espoir sauter la clôture.C\u2019est étourdissant Est-ce que ça va mettre un frein au mouvement de bonne entente entre notre ligue et les dirigeants du hockey soviétique ?» La démarche des Sabres de Buffalo va-t-elle tout compromettre ?Voila la question.« Je serais étonné qu\u2019on ferme brutalement la porte en raison de la politique du glasnost, prétend Aubut.On a progressé énormément dans nos ententes avec les Soviétiques.Je serais étonne qu\u2019on assiste a un recul.Je pense même qu\u2019on va voir un bon nombre de Russes dans la LNH bientôt.Une révolution incroyable.On va probablement déboucher sur la même réaction qu\u2019en Tchécoslovaquie.Pour éviter que les jeunes désertent, on va se montrer très souple envers les joueurs atteignant un certain âge.» Le risque évidemment pour les Kama-rades c\u2019est que l\u2019action de Mogilny, appâté par un riche contrat, ait un effet d\u2019entrainement chez des jeunes comme un Valen Kamensky qui a été repéché par les Nordiques.Les autorités soviétiques pourraient avoir éventuellement des ennuis à stopper ce flot.Au cours de l\u2019entretien, l\u2019avocat québécois revient sur le désiquilibre dans la divi-son Adams que pourrait provoquer l\u2019entrée en scene de Mogilny.Les autres clubs devront réagir, convient le président des Nordiques.Comment ?Quelle action poursuit-il en Europe ? It\t4 0 10\tLSmdh cg\t4 12 1 .-c c -q |\t4 0 2 0\tThomas x\t5 0 10 Bmo*s cd\t4 0 10\tOMronv cc Evens IB\t3 10 0 Aro kKh 30\t4 0 10\t\t4 0 12 MBHi \u2022\t4 12 0\tDJomes cd\t4 110 Fiïgrd cg\t4 0 0 0\tjDo*'S r\t3 12 0 0*en «\t3 0 0 0\tTredviry 2B\t3 0 0 0 BSipne \u2022\t2 0 10\tANorw i\t0 0 0 0 H\t10 0 0\tLiMq-Mt 1\t2 0 0 0 Gênons i\t0 0 0 0\tB*ouser 2t>\t12 10 rtjnrsn fs\t10 0 0\t\t34 é 9 5 Tatoei\t3é 1 \u2022 0\tToteoi\t Montrer\t\tfit\tMO MB\u20141 Anwvta\t\tMO\tMO 11b\u20144 E\u2014L;U«»u'Si.Sor\u2019ovehqx AoiiocH.Gont Dj-Atioria 1 lS> «Hwwio» 9.A'lono 9 2®- LimrttL Gotono 4a Sor«over-o 3S-E «orv, B*ous*f S Aiiont ML CS P FM M RB BSmrt* P 2 1 OHom* L4Rqu«i 6.21\t6\t7\t10\t1 A Nom JP 2\t3\t1\t0\t0\t0\t5 VL aSnr\\ît-\tF L'\u2022\u2022quisî Affcrtres mof B* Toio.i*f DeVt/ih; 2e.\t3e, Ffi>e«nmmq 0-231 A-ai04 aux Braves Deux de ces points ont été marques quand Ron Gant y est allé d'un simple avec les buts remplis.Lonnie Smith a complete la poussée avec un simple bon pour un point Pourtant, le partant Bryn Smith (2-1) avait encore bien fait, limitant les Braves à quatre coups sûrs et deux maigres points en six manches de travail On ne peut en demander plus au veteran droitier.C\u2019est aux frappeurs et aux releveurs maintenant de faire leur travail.Le venerable Evans Le venerable Darrel Evans s\u2019est trouvé des airs de jeunesse en debut de match et c'est lui qui a permis aux Braves de prendre les devants.Après un double de Lonnie Smith le long de la ligne du Pour Evans, c\u2019était son premier triple depuis le 12 août 1984.Les Expos ont réduit l\u2019écart à 2-1 a la deuxieme.Un simple de Nelson Santovenia et un amorti de Mike Fitzgerald, qui a resuite en une erreur du lanceur Derek Lilliquist, ont placé des coureurs aux extrémités du losange.Santovenia a marque quand Spike Owen s'est commis dans un double retrait.A la manche suivante, Andres Galarraga a claqué un double, le 100e de sa carrière, apres deux retraits.Brooks a suivi avec un dur roulant le long de la ligne du premier Mais Evans, retrouvant des ardeurs juvéniles, a plongé pour capter la balle, ravir un double à Brooks et sauver un point.Rodgers blâmait l\u2019attaque ATLANTA (PC) \u2014 Pour Buck Rodgers, le fait que le jeune Gene Harris a connu sa pire sortie de la campagne n\u2019a rien à voir dans le résultat du match.Pour lui, l\u2019essentiel de cette défaite face aux Braves réside dans le fait que les joueurs des Expos ont encore une fois été incapables de marquer des points.« Nous avons obtenu de bonnes chances contre Derek Lilliquist.Nous avons frappé la balle avec autorité.Darrell Evans a sauve un point avec un jeu exceptionnel et Otis Nixon a frappé la balle d'aplomb en quatrième quand les coussins étaient tous occupés, mais Ron Gant a saisi ce coup en flèche.» Rodgers ne voulait nullement pointer du doigt ses lanceurs.« Bryn Smith a très bien fait Harris a connu une soirée difficile.Il lançait avec force, mais sa balle ne bougeait pas.Mais son travail n'a rien change au match.» Quant a Smith, il croyait être en possession de tous ses moyens.« Des departs comme celui-là, j\u2019en prendrais 35 par saison, a-t-il dit.Même contre Evans, je ne considère pas avoir effectué un mauvais lancer.Je lui ai passe les menottes, mais il est un frappeur très discipliné et il ne s\u2019est pas laissé déjouer.» Nelson Sontovenio et Bryn Smith n ovoient qu\u2019une idee en tète récupérer la balle frappée par Dale Murphy v- \u2018¦.'¦ijfcjiat- \u2022\u2022 à.rftTÊS par MICHEL LAJEUNESSE 1 ce la Presse Canadienne 1)1! MATCH- ¦\t« Fitz » dans la gauche Juste comme il commençait à mieux s'élancer au bâton et à mieux courir sur le buts, voilà que 1 im Raines s est blesse et a été incapable de termier le match de jeudi soir face aux Astros de Houston.Le nom de Raines n\u2019apparaissait pas non plus au sein de 1 alignement des Expos, hier, et c'est Mike Fitzgerald qui avait été désigné pour patrouiller le champ gauche.Raines s\u2019est blessé au pied gauche samedi dernier face aux Braves quand il a été atteint par une fausse balle en s\u2019élançant à la plaque.¦\tDu football au baseball .Le demi à l\u2019attaque Cleveland Gary, qui a été le premier choix au repêchage des Rams de Los Angeles de la LNF, serait sur le point de signer un contrat des ligues mineures avec les Braves.Chose certaine, même s'il excelle au football, sa carrière pourrait certes se prolonger au baseball.¦\tUn duel Perez-Smith Ce soir, Pascual Perez sera au monticule pour les Expos et il tentera de mériter une première victoire après avoir subi trois revers.11 sera opposé au gaucher Zane Smith, dont la fiche s\u2019établit à 0-4.« La vraie carte du sport Adhérez sans tarder à la seule carte de crédit qui vous permet d'encourager votre Fédération ou votre sport chaque fois que vous l\u2019utilisez.Renseignez-vous à votre Fédération sportive ou à Sports-Québec (514) 252-3114 \u2022 La Confedeiation 'les caisses populaires et d ecororr^e Desjardins de Quebec et Sports Queoec usagers inscrits de ces marques Visa* Sports-Québec Desjardins Cfs LE SOLEIL Keuter IT*I Victoire de Jim Abbott Le jeune lanceur des Angels de la Californie, Jim Abbott, a porte sa fiche à 2-2, hier soir, en remportant la victoire contre les Blue Jays, a Toronto.Abbott, qui n'a pas de main droite, en était à sa première présence au Canada Avant de signer avec les Anaels, Jim Abbott avait aeja ete la propriété des Blue Jays.Juan Samuel n\u2019a pas perdu de temps ( INC INNATI (AP) \u2014 Juan Samuel a réussi un circuit dès le premier lancer du match et Ken Howell a limité les frappeurs des Reds de ( incinnati à cinq coups sûrs en huit manches, alors que les Phillies de Philadelphie ont inscrit sept points contre le lanceur partant Torn Browning pour l\u2019emporter au compte de 7-0.Howell, 3-1, n\u2019a concédé que cinq simples pour aider les Phillies à mettre un terme à une série de quatre défaites.Howell n\u2019en était qu\u2019à son neuvième depart en carrière, même s\u2019il compte 200 présences au monticule dans les majeures.Il a donne deux buts sur balles et retiré six frappeurs sur des prises.Le lanceur recrue Gordon Dillard, acquis en compagnie de Howell lors de la transaction qui a envoyé le voltigeur Phil Bradley à Baltimore en décembre, n\u2019a pas donne de coup sûr en neuvième.Angels 5 Blue Jays 3 A Toronto, le lanceur recrue Jim Abbott n\u2019a donné que quatre coups sûrs en six manches et un tiers et les Angels de la Californie ont inflige aux Blue Jays sixième défaite à leurs sept derniers matches, au compte de 5-3.Abbott, 2-2, a complètement dominé les frappeurs des Blue Jays.Des quatre coups sûrs qu\u2019il a accordés, deux ont été le résultat de décisions contrever-sées du marqueur officiel.John Cerutti, 0-2, a donné neuf coups sûrs en sept manches et deux tiers.Athletics 5 Tigers 3 À Detroit.Dave Stewart a remporté sa sixième victoire et Glenn Hubbard a obtenu un simple de deux points au cours d\u2019une poussée de quatre points à la première manche, guidant les Athletics d\u2019Oakland à une victoire de 5-3 contre les Tigers Stewart, qui en était à son septième départ, a bien espacé sept coups sûrs en six manches et deux tiers, retirant deux frappeurs au bâton et donnant un but sur balles.Dennis Eckersley n\u2019a rien donné à la neuvième pour inscrire sa neuvième victoire préservée en 10 occasions.Il s\u2019agissait de la huitième victoire des A\u2019s en 11 matches.Frank Tanana, 2-4, a cédé cinq points et six coups sûrs, donné cinq buts sur balles et retiré deux frappeurs au bâton Un club dans la LHJMQ Beauport vit encore d\u2019espoir Question de s'amender ou ayant peut-être opté pour une expansion de dernière heure, les gouverneurs de la Ligue de hockey junior nuyeur du Québec causeront avec le groupe de Beauport le 27 mai, à Montréal.par JACQUES ARTEAU L£ SOLEIL L'ne rencontre entre les deux parties, sollicitée par le groupe de Beauport, aura heu à llh, à l'arena Maunce-Richard Deux heures plus tard, suivra la séance de repêchage de la Ligue de hockey junior majeur du Quebec.C\u2019est le president du bureau des gouverneurs de la LHJMQ.Normand Brousseau, qui a confirme par lettre la tenue de cette rencontre.« Nous rencontrerons les gouverneurs de la ligue avant le repêchage a l'arena Maurice-Richard », a fait savoir Gilles Duclos.porte-parole du groupe de Beauport revenu bredouille de Montreal, il y a une semaine.« Le groupe de Beauport avait sollicite une rencontre avec les gouverneurs de la ligue afin que soit reconsideree sa demande de franchise a la ligue, selon Me François-Xavier Simard, représentant les intérêts du Suisse Jurg Staubh, bailleur de fonds du groupe beauportois Cette rencontre était justifiée pour le groupe de Beauport compte tenu des circonstances qui ont entoure la réunion de la ligue à Montreal, surtout pour le peu d'intérêt démontre envers les gens qui représentaient ce groupe.» Partageant son temps entre la Suisse et la Tunisie pour des questions d'affaires, Jurg Staubh doit neanmoins s\u2019amener a Québec dans la semaine précédant le rendez-vous a Montréal.« Le comite-conseil accompagnera le groupe a Montreal pour cette rencontre, nous gardons espoir pour un revirement jusqu'à la demiere minute, a indique Gilles Duclos Peut-être serons-nous appelés à participer au repêchage a la dernière minute, qui sait ?» Le Soleil, samedi 6 mal 1909 , Le Soleil, samedi 6 mal 1989 Certificat du chasseur: validité prolongée .\u2018Il août, si le ministère du Loisir, de la ('liasse et de la Pêche (ML( P) n'a pas réussi à vous en faire parvenir un nouveau avant cette date-là.Votre vieux certificat du chasseur, qui était normalement valide jusqu'au 1er avril 1989, sera encore valide jusqu\u2019au Le Conseil des ministres du Quebec vient de modifier le règlement provincial concernant le certificat du chasseur de façon à en prolonger la validité, a cause de la lenteur que met actuellement le MLCP à renouveler les quelque 750,(XK) certificats échus.Depuis le debut de mars, le MLCP n\u2019a réussi, en huit semaines de travail, à renouveler que 50,000 des 750,000 certifi- DANS MA BOURRICHE Permis de pèche à $8 Même si les règlements du Quebec sur la pêche sportive, pour la période allant du 1er avril 1989 au 31 mars 1990.sont actuellement sans valeur, le ministère de M Picotte a decide de continuer a vendre au prix de $8 le permis provincial general de pèche sportive a la ligne de toutes les espèces de poissons (sauf le saumon atlantique anadrome); pour les personnes àgees de 65 ans et plus, ce permis sera toujours vendu au prix de $5.25.En attendant l'approbation de ses nouveaux règlements de 1989-1990 par le gouvernement fédéral (pas avant au moins le 31 juillet, selon Ottawa), le Quebec doit reconduire automatiquement les reglements qui étaient en vigueur avant le 1er avril dernier: ainsi, il devrait normalement vendre le permis de pèche sportive au prix de l'an dernier, c\u2019est-à-dire $7.75 (ou $5).Des porte-parole officiels du MLCP m'ont confie, au cours des derniers jours, qu\u2019ils avaient analyse la situation et évalué plusieurs hypothèses avant de conclure qu'il en coûterait une fortune pour modifier le processus d\u2019émission des permis de pèche prevu pour la saison 1989-1990.Evidemment, il pourrait aussi en coûter une fortune si un détenteur de permis pêche sportive du Quebec s\u2019avisait d\u2019entreprendre des procedures en recours collectif pour récupérer les $0 25 exigés en trop par le Québec de chacun des quelque 1,250,(KH) acheteurs de ce permis.éduquer au respect du patrimoine faunique et de l\u2019environnement, pour leur faire découvrir la «joie de vivre » au Québec! Il y aurait lieu que le MLCP et les ZEC révisent cette politique.Chevreuil: 2,600 permis spéciaux L\u2019automne prochain, le Quebec n emettra pas de permis spéciaux pour la chasse des biches et faons dans les zones de chasse no 1 (Gaspésie), no 2 (Bas-Saint-Laurent, à l\u2019est de La Pocatière) et no 11 (au nord de Montreal).L'hiver a été beaucoup trop rigoureux et désastreux pour les chevreuils dans ces zones-là.C\u2019est donc dire que seulement 2,600 permis spéciaux pour la chasse des cerfs sans bois seront offerts par tirage au sort, dans quelques semaines, aux quelque 115,000 ou 120,(HX) chasseurs de chevreuil du Quebec; l\u2019an dernier, le gouvernement en avait fait tirer 3,480 .dont 540 dans la zone no 2 et 340 dans la zone no 11.En 1987, le MLCP avait fait tirer 4,300 de ces permis spéciaux et 60,014 chasseuis s\u2019etaient inscrits au tirage au sort! ! ile aux Grues: pourvoirie 18 ans et plus: des adultes Le permis de pêche à la ligne du Quebec peut être « familial », c\u2019est-à-dire que le détenteur d\u2019un tel permis peut faire pécher son conjoint et ses enfants âges de moins de 18 ans « sur » son permis, à la condition de ne recoller qu'une seule limite quotidienne de prises pour tout le groupe Malheureusement, cela signifie que les enfants âges de plus de 18 ans, même s'ils sont étudiants et sans travail, doivent se procurer un permis de pêche comme n\u2019importe quel autre adulte.Le plus triste de l'histoire, c\u2019est que les « zones d'exploitation contrôlée » (ZEC) ont décidé d'adopter la politique du gouvernement provincial à ce sujet-là: les ZEC excluent automatiquement du « forfait familial » tous les pécheurs, chasseurs et autres utilisateurs âges de 18 ans et plus! Il en coûtera donc une petite fortune à un père ou à une mère de famille pour se faire accompagner de ses grands garçons et ou grandes filles à la pèche et à la chasse, si ces derniers sont étudiants, sans travail et sans ressources pécuniaires.Le gouvernement provincial et le MLCP continueront ensuite de recommander aux parents d\u2019amener leurs enfants en pleine nature, pour les Après les battures de Montmagny, qui sont devenues la première « ZEC-sauvagine » du Quebec voilà trois ans, ce sera au tour des battures de l'ile aux Grues d\u2019être gérees par un groupement unique, a compter de l\u2019automne de 1990.Le 20 mai, lors d une première séance de « consultation publique » tenue à l\u2019ile, le MLCP proposera la création d\u2019une pourvoirie à but lucratif (de style cooperatif) pour gerer la chasse automnale des grandes oies blanches.Le ministère, après en avoir discute avec des représentants des propriétaires privés sur l\u2019ile et des utilisateurs des battures.a rejeté la solution de créer une reserve faunique gouvernementale ou une ZEC-sauvagine à but non lucratif.Se basant sur un rapport d\u2019experts, le MLCP proposera l\u2019établissement de 1(X) points de chasse (au lieu des 228 actuels), distants de 225 m ou 740 pieds les uns des autres.Un tirage au sort annuel serait tenu pour l\u2019attribution de 90 % des places offertes, tandis que les 10 % restants seraient réservées par telephone 48 heures à l\u2019avance.On espère mettre ainsi fin au véritable « bordel » qu\u2019est devenue la chasse, depuis quelques années, surtout à cause de chasseurs autonomes ou de pourvoyeurs de l\u2019exterieur arrivant en embarcations et utilisant sans permission les battures autour de l\u2019ile, que les insulaires, leurs parents, leurs imités et leurs clients ont toujours considérées comme leur appartenant.y 3 PROGRAMMES r\tLE SAMEDI 6 MAI, 13 h 30 et 19 h 30 LE DIMANCHE 7 MAI, à compter de 13 h 30 ?HIPPODROME DE QUÉBEC *\t524-5283 cats échus.Les dirigeants du ministère m'ont fait savoir que, dès lundi, on affectera un plus grand nombre de fonctionnaires à l\u2019accomplissement de cette tâche.Les responsables croient qu\u2019ils pourront traiter avant la fin de juin tous les formulaires de demande de renouvellement du certificat déjà remplis et retournés par la poste au ministère par les chasseurs.Entre-temps, en utilisant leur vieux certificat, tous les chasseurs qui n\u2019auraient pas encore reçu leur nouveau certificat pourront quand même se procurer des permis de chasse auprès de l\u2019un des quelque 2,000 dépositaires de permis de la province.Avez-vous changé d\u2019adresse récemment sans en avertir le MLCP?Vous êtes peut-être alors du nombre des chasseurs qui n\u2019ont même pas reçu du ministère par la poste un formulaire officiel de demande de renouvellement du certificat à remplir et à retourner.Si vous prévoyez chasser l\u2019automne prochain, vous aurez de la difficulté à vous procurer des permis de chasse parce que vous ne posséderez pas à temps votre nouveau certificat.Empressez-vous donc d\u2019obtenir un formulaire officiel de demande de renouvellement du certificat chez l\u2019un des depositaires de permis de chasse ou dans l\u2019un des bureaux du MLCP; rem-plissez-le le plus tôt possible et retoumez-le au ministère.Il est triste de constater que le ministre Yvon Picotte du MLCP.même s'il peut compter sur l aide des 2.200 conseillers, planificateurs et fonctionnaires de son ministère, ait été obligé de déranger le Conseil des ministres du Québec et de lui faire adopter des mesures extaordinaires pour procéder à une operation administrative normale et depuis longtemps prévisible.M.Picotte se demandera ensuite pourquoi des citoyens ont peu de respect pour lui, pour ses lois et ses règlements. Letourneau de retour Guy Lamontagne a remis sa démission Les Gouverneurs de Sainte-Foy, de la Ligue de hoc key de développement midget AAA, auront quelques nouvelles figures au sein de la direction quand commencera le prochain camp d'entraînement.Guy Lamontagne, l'adjoint de Jean-Louis Letourneau, a fait savoir à Bob Chevalier qu'il démissionnait, et le gérant Marc Potvin quitte lui aussi son poste.Par contre, Jean-Louis Létoumeau, qui s\u2019interrogeait sur son avenir au lendemain du tournoi Air Canada, sera de retour derrière le banc de l\u2019équipe.par Réal LABBÉ «Je ne pars pas en chicane avec l\u2019organisation de Sainte-Foy, a bien pris soin de préciser Guy Lamontagne J'ai fait connaître ma décision à Bob Chevalier puis je me suis entretenu pendant quelques heures avec Jean-Louis létoumeau pour lui expliquer ma décision.» Guy Lamontagne, qui a passé deux ans avec les Gouverneurs, a mentionné qu\u2019il en était rendu a une etape ou «je me crois capable de relever un autre défi.Je me dois d\u2019aller voir ailleurs parce que j\u2019ai des objectifs à atteindre et dans mon esprit, si je restais adjoint a Sainte-Foy, j\u2019aurais dévié de mon but.Je suis prêt pour d'autre chose, mais pas chez les Gouverneurs ».Son association avec Jean-Louis Létoumeau a ete bonne « Il m\u2019a donne beaucoup de place au cours des deux demieres Guy LAMONTAGNE années et c\u2019est à la suite de cette experience que je pense être capable de passer a une autre étape.» « L\u2019organisation de Sainte-Foy a été honnête envers moi, a-t-il continue, et j'ai voulu l\u2019étre envers elle.Je n\u2019ai pas voulu leur mettre un couteau sous la gorge pour qu'elle fasse un choix entre Jean-G>uis et moi Je veux que l'on puisse encore se rencontrer tout le monde et se remémorer ce que l\u2019on a vécu pendant deux ans.Les dernières séries éliminatoires ont ete extraordinaires et des moments comment ça, c\u2019est intéresant de les partager a nouveau.» Jean-Louis Létoumeau, pour sa part, commence a regarder tranquillement qui pourrait succéder a Guy lamontagne et Bob Chevalier s'occupe plus particulièrement de dénicher un autre gerant.Presque tous les parcours de golf sont accessibles Depuis hier, la très grande majorité des parcours de golf sont accessibles.Sur un total de trente-six clubs, seulement quatre s\u2019en remettent aux conditions du temps pour donner le coup d'envoi dans les prochains jours.Dans la region métropolitaine de Québec, les clubs Castor et Donnacona Jacques prévoyaient ARTFAU ouvrir leur parcours en début de semaine, si non demain.Pour les clubs Lac-Etchemin et PontRouge, ces parcours seraient accessibles la prochaine fin de semaine.L\u2019etat des parcours en general est qualifie de très bon, voire prometteur, a cette penode-ci de l'année.Des administrateurs, « pros » et préposés aux terrains ont même laisse entendre que les allées et les verts atteindront leur condition maximale jusqu'à un mois plus tôt cette annee, compte tenu que les avaries du gel et du dégel sont sous la normale par rapport a l\u2019an dernier Restent les conditions climatiques a venir pour cette saison, et a ce propos, on prend un coup de desenchantement a se fier aux pronostics des almanachs pour les fins de semaine Voici un repertoire des clubs dont les parcours sont ouverts pour de bon.incluant cette fin de semaine, et les dates de tournois d'ouverture entre parenthèses Parcours ouverts Adstock (27 mai).Alpin (27 mai) Baie-Saint-Paul (2* mai): Bellechasse (21 mai); Bic (Rimouski) (28 mai); Beauce (Sainte-Marie) (20 mai); Cap-Rouge (27 mai); Chamy (20 mai); Courville (20 mai); Dorchester (20 mai) La Malbaie (27 mai); Lac-Saint-Joseph (27 mai); L\u2019Étang (21 mai); La Pruchiere (Saint-Pacôme) (28 mai); Lévis (aujourd'hui), Lorette (20 mai).Manoir Richelieu; Métropolitain (13 mai); Montmagny (13 mai); Mont-Sainte-Anne; Mont-Tourbillon (Lac-Beauport) (27 mai); Orleans, i.O (13 mai); Royal Québec (Boischatel) (20 mai), Riviere-du-Loup (4 juin); Saint-Agapit (21 mai); Saint-Georges (Beauce) (28 mai); Trois-Saumons (St-Jean-Port-Joli) (21 mai); Thetford Mines (20 mai); Saint-Laurent, 1.0.; Des Pins (Saint-Marc-des-Cameres) (27 mai); Stoneham (27 mai).EN BREF ?Premier trou d un coup, du moins rapporté par un club, celui de I.a Malbaie Jean-Claude McNicoll en fut fauteur, au trou numéro 9, 170 verges, avec un fer 4.Cinq témoins pour confirmer l\u2019exploit Martin Das-sylva.Claude Bergeron, Jean-Guy Chiasson, Michel Guérard et Marc Bergeron L'ouverture du deuxieme parcours de 18 trous au mont Sainte-Anne serait rendue officielle au debut de juillet .Luc Dumont, qui a brillamment complete son stage junior la saison passée, assure fintenm de Guy Boulanger qui a quitte le poste de « professionnel » au club Montmagny.n I^e club de Saint-Marc-des-Cameres fera coïncider l'ouverture d'un deuxieme neuf trous avec le tournoi d ouverture de saison le 27 mai Le club Royal Québec dévoilera a ses membres une salle a manger complètement transformée a l'occasion d un souper de la fête des Meres le 14 mai Tradition maintenue par le Carnaval de Québec qui a prevu son tournoi de golf pour le 6 juin.L\u2019écmain Roger Lemelin sera le president d\u2019honneur du tournoi Les inscriptions.$75 pour golf et souper, sont acceptées par Louisette Royer 628-6956 Coup d\u2019envoi, à Sillery, de la saison cycliste Ui troisième presentation du Memorial Sarto-Barsetti donnera le coup d\u2019envoi a la saison cycliste dans la region «le Québec, en fin de semaine Plus rie l.r>0 coureurs sont attendus pour cette épreuve qui sera disputée en trois eta|»es.par ReAl LABBE Lf SOLCIl % C'est à Sillery, aujourd\u2019hui, que les coureurs entameront ce week end cycliste avec le critérium, une affaire de 80 kilomètres pour la catégorie senior I et II, avec le depart qui sera donné a 14hl5, au coin des rues Vaultier et Dickson, en passant ensuite par Carter et Brûlart, un circuit de 1.7 km au tour Pour la catégorie junior et senior II), le depart se fera a I2h3(l pour une distance de KO km et pour les femmes, junior et senior, il y aura depart a 16hl5 et elles pédaleront pendant 40 km Ixi caravane se déplacera a Suint-Jean-Chryvistome pour les deux épreuves de dimanche le matin, a compter de Hh.30, il y aura une epreuve contre la montre, pour les trois categories qui ont participé au critérium de* la veille Fin après-midi, ce sera la course sur route, avec le depart au coin des rues Capri et I>eschamps, a Saint-Jean, et les cyclistes se dirigeront vers St-lambert ou ils auront une bouc le de 32 5 km a parcourir, trois fois pour senior I et II, et l'arrivée se fera a Saint-Jean-C'hrysostome le depart sera donne a 13h.30 pour la catégorie senior I et II avec une distance de- 108 kilometres a parcourir, puis cinq minutes plus tard ce sera au tour des junior et senior III pour 76 km.et les vétérans et feminines auront aussi 70 km a parcourir, avec un depart a 13h40 Pendant ce te mps, les coureurs des petites categories, comme les minimes, les cadets entreront aussi dans la competition, a mmpter de- I3h.30 NOUVEAU LES EQUIPES DES GRANDES LIGUES DU SPORT PROFESSIONNEL HOCKEY «UUOft LEAGUE IASEIAU BASE BAIL BASKETBALL FOOTBALL DU NOUVEAU POUR LA SAISON ESTIVALE.A la Boutique Souvenirs des Nordiques des Galeries de la Capitale, vous pouvez maintenant vous procurer différents articles de votre équipe sportive préférée.CHANDAILS - CASQUETTES FANIONS - ÉPINGLETTES POUR L\u2019AMATEUR QUI S\u2019AFFICHE POUR LE SPORTIF QUI SE DISTINGUE S BOUTIQUE SOUVENIRS < GALERIES DE LA CAPITALE , La Soleil aainedi 6 mai 1989 S-10 OuétMC, Le Soleil, samedi 6 mai 1989 Patriotes de Sainte-Foy La LBJMEQ entreprend.demain, une nouvelle saison.Afin de mieux connaître les trois formations de la région immédiate de Québec, Jean-François Tardif a rencontré les trois entraîneurs-chefs.LE SOLEIL vous présente donc un profil des Patriotes de Sainte-Foy, des Alouettes de Charles-bourg et des Ambassadeurs de la Rive-Sud.Textes de Jean-François TARDIF La puissance fait place à l\u2019équilibre ?'i ¦ *4\t| \\ i \\ PC i :fTT.ÊMmm % ¦\tX» ?¦ : ' i \u2022 w is Duree\tJO.! 1:011 \u201931 2 2 02 J EXACTA: (S-7), SI9 AO QUATRIEME COURSE AMBLE - BOURSE U100 - -\u2014j-4Î0 6 BARRSDALLIANCE 14 3-\ttRICKVBREEZE 4-\tBARONESSATANAK.Ouree\t2«2 1 O1 2\t\u201933 2 05 4 QUI NIE LA: (3-4).$55.30 CINQUIEME COURSE .«ÆFv.\t,0.43eiNECLE\t3X 1% 28 4 0 5, 3 ï:*3 'S*} \u2022)RMBSB*\tS2310B.-EXACTA: (A- SIXIEME COURSE ÆÎ^X- BOÜ\"SE4 -SARA-80 4 IA SUBFIFT 5-MUE BARBARA 1 TARALOBELL KSE E:$Jr400 4»T» 4:18 Duree EXACTA (15).$40 50 2V 1 01 I I Jl 2 02 3 SEPTIEME COURSE 7RDSkW?LE\tBOU RSE^:$S.100 ^ Il qÜTniELA (7-9), 13CM °' ' 3 r\u2019Xi HUITIEME COURSE .4BSS?lM^E 8°ÜRSE:$To 3 40 trifeçtr- .D Blouin.8 3 eChristopnerHawk Y Filion 2 1 9TopÔ AETGn itopne .ÎTheTown.i Hebert .1 l S.Turenne .5 AE TGradesSirocco AE2JustUp.CA.6 MUITf- TIEME COURSE: Amble\u2014Bourse: $3,600.1T rocker.M.MocDona'd .1 4 7\t4-1 8\t92 r 10-1 8 81 f 12 1 - 5-1 f t! 3 5 2 5 2 2 7 2RebelPomPom.J Marchand.7 9 2 5-1 ISIoshing\tR Brunelle\t9\t6\t8\t12 1 4MopnlifHart>our.R.Zeron.4 4\t9 2 SHoSdiKai.P Long.5 9 3 6 1 6Bk>ndin\tj\tBtuyere\t.6\t3\t2\t4-1 7Sover£rignRuler N Dessureault 8\t8\t2\t3-1 SidealFirst.R Gingras\t.7\t3\t6\t10-1 9Khonpensation.\tJ.Hebert 7 7 8 81 AElPJsCloud.M Barrieou .524 AE2TownshipCount A Bedard 5 3 4 NEUVIEME COURSE Amble\u2014Bourse: $3,400 UeoderGrnde .N.Dessureault.9 2 7 10 1 2GwensGem.D Anderson\t8\t4\t5\t6 1 3PrinceLeeMeiisa\tD Houle\t1\t4\t3\t8 1 4RartBreed.J Hebert.5 5 5 5 2 SVokanoKid.s Fdion\t6 6 6 5 1 6fidcHechips.A Boucher\t3\t6\t4\t3 1 7LozorLouxmont.A Cote\t7\t3\t6\t4 > BPaysonGeorge\tN Jones 6 9 7 9 2 9PeppyBurner .M Bouvier 7 2 5 12 1 AETSwiftSymbol.J Broaseau 8 8 6 DIXIEME COURSE: Amble\u2014Bourse: $4,000 ICherche/LaFome .S Brnsseou 3\t5 3\t8 1 ZTroubleSpot.P Couture.2\t2\t6\tIM 3PerfectClone.P Lefebvre\t6\t8\t1\t6-1 4Reveil!eSummers .M.Borrieau 3 7 3 4 1 SDirectHold.A Bedard 6\t3 131 6BMSPrincess\tB Maurice 5\t2\t12 1 7StillSmiling.R Zeron\t3\t3\t1\t9-2 SFundHolder\tSOuellet\t9\t6\t4\t5 1 9MoiprAccount.J Hebert.2\tl\t5\t52 AElCasinoSmoke.Y.Filion\t3 4 7 ONZIEME COURSE: Amble-Bourse: $4,500 IBradleyPondElita M.Barrieou 9 4 18 1 2Nathol»eMorav\tR Gingras\t1\t5\t3\t5-1 3Sansong.MLariviere.2\t7\t5\t9 2 4DorodosNat .N.Dessureault.4 4 10 10-1 SKeenLobell.R Zeron.2\t5\t1\t4 1 6GoTebo.M Charron.1\t1\t1\t5 ?7 Bronte H arbour .S.Ôuellet\t.2\t5\t2\t3 1 8LudellDrummond.A Bedard.I 8 5 12 1 9JocsuePerry.K.Murphy .6\t4\t6\t6-1 AEl Rama ntic Fello (rSimord 4 7 9 INSCRITS À QUÉBEC EN APRÈS-MIDI COURSE NO I \u2014 I3M0 (Source S1.7S0) Trot n.o.$125 par déport 1-Katies Speedy Jo (J Beaudoin) la saison commence bien.4-\tArowono Angelust (Y Pelchat) c'est plein d allure 6-Rock Flor (A.Perreault) sera populaire .2\u2018Fete Legardeur (P Beaulieu) a une bonne sequence.3-Mysteiy Mogéc (J Cyrenne) improbable .8 Dixieland Joe (P Brochu) part trop loin .5-\tSpokane (A.Dore) va battre des ailes.7 unfiekts image (D Langlois) se fera discret .COURSE NO 2 \u2014 13h50 (Bourse $1,925) , ,, _ .\tAmWe a réclamer $3,500 $4,000 2-\tUrsule Angus (F Moqutre) est du pour éclater 1 La Cocotte (A.Perreault) aura son mot a dire 4-M G More (G Lamy) sera ou rende/-vous 3-\tPluie Dete (C Riaux) va tenir son bout 7-P P Vickie (G Boity) remontera un peu 6-Disco Loudei tA.Vervtlle) manque de fini pleut S-Finlay Boron (P Noel) s'il pic,.8-Subito Sookie (J Homel) mission impossible COURSE NO 3 - 14hl0 (Bourse S1.4S0) Trot à réclamer $Z500 Hills Darky (J Beaudoin) avec opposition (G.Audoir) de sa part 5-Victory Bye Bye ___________________ 6 Beius G Boily; peut tout prendre 7 Hawown Expo (Y.Ducios) le plus proche possible 1 Jefs STonley (L.Desrosiers) débuté sa saison.fc Lect Bossanova (Y.Pelchat) n'ira pas bien loin.3-Elgin Drummond (R.Gendron) ne peut foire mieux.2-J P Lasso (J.Grimord) aucune chance.COURSE NO 4 \u2014 I4h30 (Bourse $1,000) Amble n.g.1 course a v*e 4-\tPrincess Lerom (C.Comeau) a bien qualifie.1 Mob» Manor (G Boily) pas encore banu.6-\tJohnny Wkk Go Du (M Fontaine) sera bien vue 5-\tMoltv Bji Golly (R Veilieux) a refait ses forces 3-Sondv Kkby (F Maguire) nouveau venu 2-PonoDor Pas nomme) preuve a taire 8-King The Street (C.Comeau) attendra position 7-\tOcho Rios B G (G Lamy) va rester calme COURSE NO 5 \u2014 14h50 (Bourse $1.400) Amble n.g.SI 00 par depart Gamblers Choice (F Maguire) désavantagé ! Lady of Passtan (A.Rivard) mérité attention 2 G Ps r Drifter (J.Hamel) fera son possible 3-Amour d'ête (J Beaudoin) surprendrait 5 Mon Ami Zia (A Perreault) n'a plus de jus 6-First Nade (Pas nomme) la saison débuté 8-World Beater (C.Chabot) nen ne va olus COURSE NO 6 \u2014 IShIO (Bourse SZ000) Trot n.g.$150 par deport 2-\tMiss Oods B (F.Maguire) toujours fragile 7 High Desire (M Fontaine) si l outre casse 8-\tFlome of Glory j Beaudoin) prend de ta valeur 1 Kendal Magic (A.Corbin) va en profiter.3-\tByes Eogie (C.Dumont) devra travailler fort 4-\tGlenco« bon J.Cormier) pas a conseille^ S Sophire Angus (L Duquette) trop fort pour lui 6-Texos Dandy (R Quessy) une autre tais .COURSE NÔ 7 - 15h30 (Bourse $1.425) Amble a reclamer $2,500 5 Oeli Duke C Comeau) choix logique 7 High Degree R Vochon) fera parier de lui Celeste Roy Ko (C Beaudoin) se loindra a eux 3 Sen or Regan C.Chabot) pourrait déranger 9-\tJ P Air fM Côte) les miettes .4-0 M GMguy vC Comeau> paierait gros pnx 6-Brisco Montcalm (S.Gendron) tait rien qji vaille 2-Bye Bye Wolf Pas nomme) revient en piste .8-Kebef C Chabot) hors cible.COURSE NO 8 \u2014 15h50 (Bourse $1,1 S0> Amble n.g.2 courses a vie 5-\tRockets Diamond (D Langlois) son tour est amve 1-\tSweets (J.Cyrenne) bon placement 8-Veto Angus (G Boily) gagnera des places 6-\tSouthern Ray R Quesv) fera, belle hgure 2-\tThmo G Hebert) pourrait meier les cartes 3-\tL G Bref (A.Perreault) causerait surprise 4-\tGormson Club (Pas nomme) suivra de ioin 7-\tMontague Misty (Pas nomme) se reprendra COURSE NO 9 - 16h10 (Bourse $3.200) AmWe n.g.$350 par deport 6-\tGoy Boyden (Y.Pe^hat) si bien conduit 3 Pirate Go Ou C Rioux) un cheval de tar 1-\tRum Direct [R.Vochon) va taire un bon bout 4-\tDoncmg Kosmos R Quessv) n aura pas la tache tac 'e 5-\tMothers Chief :C.Comeau) revient chez nous 2-\tPrincess of Gaie M.Fontaine' ne tiendra pas 7-\tAkto Direct J.Beaudoin) va manquer de souffle 8-\tSunshine Down (A Corbin) incapable COURSE NO 10 \u2014 )6h30 (Bourse 52,300) Amble n.g.5150 par depart 5-Lengin (B Perreault) est du pour rebondir .3 Summer Vet (L.Dube) a autant oe chance 9-P P Yankee (J.Guenette' pas *oin demere 7-\tTownship Ti Puce (Y Peicnat) n'aura pas ta tache facile 8-\tRebel Callypso (J.Cyrenne) devra se montrer audacieux 4-Lucky Gaie V.Fontaine) ne pourra tenir \u2018e coup 2-lntersan ;A.Perreault) ne dérangera personne MÜüHt *99°^ ^ Boüy) aura fort a taire .Martin) a bien Tgorde.6 Batman Orjmmond D.EN SOIREE COURSE NO 1 \u2014 19h30 (Bourse $2,400) Trot n.g.$175 por deport 2 Kowortha Snow (F Maguire) il est ou boutte .3-\tElectrlsont (G.Boily) va le talonner.4-\tLoyoWy Collins (G Aucloir) a refait ses forces .lo-Cos El Snow (J.Beaudoin) va lutter jusqu'au bout 1-Profusely (Pas nomme) ottele dur.5-\tTrou Albert (M.Fontaine) ne pourra tenir le coup 6 Glorious Image (P Noel) trop fort pour lu».COURSE NO 2 \u2014 19hS0 (Bourse $1.200) \u201e ^\t_ Amble n.g.$3 courses a vie 7 Charcoal Trouble (A Perreault) faut plaider en sa faveur.4-R M Better (R.Marquis) a ne pas neqliger.6-Paper Maker (P Caron) jeune debutant 3-Cqnoco de Tilly (C Dupont) a besoin de cette course 1-Viril Angus (Y.Fontaine) a du progrès 0 taire 5-Cettk Stride (G Lamy) surprenaroi 2 N N B Doggy (C.Chabot) est imprévisible.Ploy The Float (J.Beaudoin) la saison c ._ ______commence.COURSE NO 3 \u2014 20hl0 (Bourse $1,400) Trot n.g.SI 00 par depart 4-\tArmbro Fiona i j.Guenette) aura des visiteurs .6-Esther Oe Reve (J.Cormier) a bien qualifié 5-\tGrodes Médis (J.Potvin) aura son mot a dire 8-Lokamte Tempest (C.St Jacques) la route sera longue Î Roj^Bobs Boy JD.Langlois) les miettes 3-Golda Lobe il (F.Maguire) va declarer forfait 7 Jade Domarr (M Fontaine).fait ses débuts ici 1 Boucle Doretlle (Pas nomme) partira de reculons.COURSE NO 4 - 2Oh30 (Bourse $1,000) _ .\t\u201e Amble n.g.1 course o vie 5 Super Morco (R.Quessy) fera des heureux 1-\tCindy Bayamo (C Comeau) pas encore battu 3-\tMariano Gibo A Perreault) o de bonnes aptitudes 4-\tCrimere Royale (L.Cotton) sera dans les parages 7\tToppmg (G Boily) entre bonnes moins 6-Reve de Nuit (R Marais) débuté sa carrière 2 N otonoos Lodv (A La Haye) progresse lentement 8\tTarants (G Lemay) y'o rien a taire COURSE NO S - 20hS0 (Bourse $1,650) i e .i ^\t.Trot a reclamer $3,500 $4,000 2-\tFetiche Grade ,,G.Boily) va dinger le trafic * renene uraae (U.boily) va dinger I-6-Oovers Tiger^'G Hebert) le défi est de taille 4\tNoiraud (Y.üucios) taut pas .7-Sals Streaker (C Comeau) une grosse commande 3-Glencoe Robert (M Fontaine) est moins combatif 8 Keystone Blade (Y.Pelchat) le chemin sera ardu 5\tGlencoe Yeomon Pas nomme) n'a plus de tus i Fire Dragon Pas nomme) n'a plus de jus I Fire Dragon A Rivard) le feu est eteint.ZÜÜZÜ! COURSE NO 6 - 2!h10 (Bourse U650) AWmMe gognonts $1,000 et plus _ \u2022\t™-\u2014\u201c * * w \u2022 \u2022 I J *,,wvv c» 6-Mcrgana Dol (R Lapointe) supérieure aux autres 3-Sunday °~*é ,e \u2022*\u2014\u2018\t-\u2022 j \u2014\t'\tICLM V LJU X (JUT1 - -» Bret (F- Maguire) adversaire de classe 4\tCaractère Special R Veilieux) aura plus de cafoctere 5\tSaperlipopette (Pas nomme) chance mitiaee 1\tMArmetne» D SAnm.r _________ ________ 1\tUsurier Normand (R.Marquis) aura une grosse saison 2\tROI Dorieon_:_C D_uj)ont} le « Roi » Oe St Antoine arrive ! ~ - Dupo_______________ COURSÉ NO 7 - 21h30 (Bourse S2,;5«) , O .u 4ml,,e a i^domer $5 500 $4.000 3\tRoule Hugo (G Boily) va relever le deh 2 C J Filhnger Y Ducios) sera dangereux ce soir 5 Brockie Bayomo A.Rivord) sera meilleur ici 4\t.Ou.\t(^ | \u2014 Y 4-\tÜlty Clip (G Lamy) peut s imposer 1 Goitime Lightning (Y Pelchat) pourrart déranger 5-\tSuperbe Vet Pas nomme) sera dans le trouble 6-\tJode Grade (J.Beaudoin) le forcera pas 9 GreengoW A.Corbm) vo battre des ailes ' We Call Her Star (G Laroche) fermera ta marche COURSE NO 8 \u2014 21h50 (Bourse $1,925) , _ .\tn Amble a reclamer 54,500 £ 5.,Pln*on\tBeaudoin) un seul désavantagé 3-\tFlirt Grade : B Perreault) va lui tenir compagnie 2-Tcwnship Darto J Cyrenne) a craindre ici 5-Gouverneur Royale Pas nomme) peut s affirmer 4-\tTownship Bullet C.Comeau; sera négligé î r 12^\t^ Perrault) sera gnore f\tiet j^'Quere) ne prend pas son envoi i kiwi Grade iM.Fontaine) aura une année sombre COURSE NO 9 \u2014 22hl0 (Bourse $1.250) Amble o réclamer $2,500 3-Kmghtime Roger Fos nomme va savourer a victoire - Dube) sera plus v gouretx \u2019 Mims Party _\tpiU5 v.q0Ufç, , 6-BvtffBve\to Perreauft' ;a toute sera -ongue 7 hX^Eo/iÎwwÏS >R V3c,]4on; oos encore exclus 1 ZVl ** £ Comeau) pas de tait repos 2- Soleil Soôk2Uiq)UeHSm2nUrr0,t Se m0rrref \u2018e DOut ^ c\tai\t*0 Ouvrir e Chem n > srennopenn M.Fontaine) lui va le fermer COURSE NO 10 - 22h30 (Boorc* $1,600) 0\teu\tAmbie a réclamer $3 009 pT^u ^T' ?Perre0u't ^ ^ oeuce °.J»H nlln L - C»rçnr'c )e viej« va docrer un coud : i*\" Do»in .ochon) es* du do.r se renrtm S BonT^e^* -5 oGen Murphy, MN\t2\t4 Mike Ruôn iki Sog\t2\t4 Brien Ho^riar.PTW\t15 Conférence PRINCE-DE-GALLES Division ADAMS Division PATRICK \t\t\t 2\t2 4\t3\tuf 6\t3 5\tA\t \t\t\t Philadelphie (4) mm Washington (2) J Pittsburgh (4) Philadelphie (4) 4\t7 1\t10 Philadelphie (i)Kfl Pittsburgh Montreal (2) Los Angeles (0) Calgary (4) Chicago (4) ¦ Minnesota (1 )\tVancouver (3) ¦ Edmonton (3) 5\t4i3 4 7\t3 3 3 5\tï1]\t! 4 12'0\t5 4\tM61 i\t414 \"5]4\t6\t3Al«\t3 Detroit (2) ¦ St Louis 14)\tCalgary (4) ¦ Los Angeles (4) \t 4j2 TjTT?3 5 0 ! 3Î41\t13 jtk \t Division NORRIS Division SMYTHE Conférence CLARENCE-CAMPBELL JUNIOR MAJEUR COUPE MEMORIAL (A Saskatoon) Samedi 6 moi Peterborough (DHL) C Sw ft Current (WHL).16h00 Soshotoor c Lovai (LHJMO).21h3t Dimanche 7 moi Sosfcotoor c Peterborougn (OHL), )6n00 Swrn Cubent (WML) c Lovai (LHJMO), 21H30 Lundi 8 mai Remise des trophy Mardi 9 mol Lovai (LHJMO) r PeN-rbomcgh rj~ 21h30 Mercredi 10 moi Swf* Current (WHL) C Sosho*oor.21h30 Jeudi 11 moi Dem \u2018-.oie (2e c 3e>, 21h30 Samedi 13 moi FinotH, 1 ShOO CTV DEKHOCKEY LIGUE SENIOR DU QUEBEC M«,cred, 3 mo.B«»ou 4 >3, Jeudi 4 mot Tes Sport 0 (3; Homet t (13) Shoe aot* 6 f14), CHiir PV ] i») Lund.I mai Sport Eupett c.Blues.TQnOO Tn c labbe.71h00 CHAMPIONNAT REGIONAL DU CENTRE CINQUIEME SAISON Vendredi 5 ma> Catégorie Cadet Acod $tç Morte 4 (13), Cinq.Saison r .port 3 (7) Categone Juvenile Masculin Les Sentiers 9 (12, Vont St Soc rem r rrf t) Lorettev.Oe 3 (Ai.Oonnoconc b 12) \u2022 ft5 St\tOcr- 0 'il Samedi 6 moi 12 n-o^re q compter de 9^00 RASKETRALL PREMIERE RONDE (3 «h 5) (ONFEHNCE DE L'EST CELTICS - PISTOttS Mord* ?moi Detrod 100, Boston 85 (Detroit gagne 3TM 7 «ers \u2014 KNKKERBOCKiRS Mordi ?moi New Vorti 116.Philodeiortie US (pro< ) (New YorS gogne 3-0) BULLS \u2014 CAVALIERS Vendredi 5 ma- Cleveland 108.r h*rogo >05 (P»T)( j >r.*go« 2 2) Dimanche 7 ma* Ch-cogo a Ciermiond BUCKS \u2014 HAWKS Vendredi 5 moi Afa'Ho 113, M woufceg H)6 (Pro* j (Seim tyok 2 2 Dimanche 7 moi Milwaukee o Atsorto CONfltENCE DE l'OUEST TRAIL BLAZERS LAKERS Mercredi 3 moi LA Lexers 116.Portland 108 (LA Lofcevs gogr' Mardi 9 mo< Golden S'ôte o Pnoen ».22130 Jeudi 1 ) moi Phoeot» o Goider State.77h30 Samedi 13 moi Phoenm a Goiden State.72f 30 BASEBALL JUNIOR MAJEUR ÉUTE DU QUEBEC DEBUT DU CALCMDBIEB PE OUI If B Dunnnctw 7 moi g SH f«y (SIM* PHWK ww H Que ticr ), i «KM Jonqutere O Trais RMeres (2).13h30 e* 19h30 Rrve Sud \u2022 Chertesbdurg ijhm Mardi 9 moi S te F ©y e Rm* Sud.)9hM ShertKrjoee O Tfai* Phrier»-, tVt IO Showimgor a CRdHesbOUff.Ifh» (Uruemewt hnql IHC ¦\tSte F ©y SherVooM Joc*guiere Chortesbourq Showniga»* Rrve Sud Trois P-6 Pot*',\t\tw\t18 28\t19\te\t4\t79) Sontouemo\t\t74\t13 21\tV\t2\t1\t7W WaiKKh\t\t\t98\tIV »\t10\t2\t3\t306 \tAU MONTICULE\t\t\t\t\t\t \tG\tB Dp\tMi Pm\t\tht\tR\tMpm b«r*.\t3\t6\t162\tV\tV\t12\t4 88 Ow.\t3\tz 0\t38 0\t17\t13\t31\t4 03 Hqrrt»\t»\t1 0\t200\tII\t10\t11\t4 V5 Hws*.»-rr\t3\t1 1\t130\t16\t12\t7\t11 08 Hoimor\t1\t0 0\t16 2\t5\t5\t11\t2 71 Johnson\t0\t3 0\t25 2\t16\t20\t72\t5 63 Mort.ne/\t1\t1 0\t41 2\t16\t8\t21\t3 46 M ' Gortigon\t1\t1 1\t17 1\tV\tII\t7\t4 68 Pere.\t0\t3 0\t3; 1\tIV\t6\t27\t4 58 ^»r(rW*\t?\t1 0\t«2\tV\t11\t15\t2 65 El-S\t6861 i»u* 9 !P*uj*s \u2022|i#|OS \u2022! \u2019 S-14 Québec, Le Soleil, samedi 6 mai 1989 BASEBALL LIGUE NATIONALE Jeudi 4 moi Houston S.Montreol 4 (10m) CtiKogo 4.Son Diego 0 Pittsburgh 3.Son Fnoncisco 6 Cincinnati 2 New Yorti 3 (10m) Philadelphie 0.Atlanta 3 S» Louis 11 Los Angeles 0 Vendredi 5 moi Montreal 1, Atlanta 6 Philadelphie 7, Cincinnati 0 Houston a New YorK, remis Chicago 4, Los Angeles 2 (Sel Pittsburgh 4 San Diego 2 St louis 1.San Francisco 1 (7e) Samedi 6 mai Montreal a Atlanta, l*h!0 Houston a New Yortu 14h20 St Louis o Son Fmncisco.16h05 Philadelphie a Cincinnati Wh05 Chicago o Los Angeles.22h0S Pittsburgh a Son Diego.22h05 V H Dimanche 7 mai Montreal o 4t;anta 14hl0.R C Houston a New YorK 13h35 Philadelphie o Cincinnati 14hl5 Chicago o Los Angeles.lohOS Pittsburgh a Son D-eqo I6h05 St Louis a San Francisco, )6h05 Lundi 4 mai Montreal a Houston 20h3S.TSN New Yorti a Oncinnati 19h35 Mardi 9 mai Montreal o Houston 20h3S TSN San Francisco o Chicago.I4h20 Los Angeles o Pittsburgh !9r>05 New Yor* a Cincinnati.19n3S Atlanta ci Philadelphie.I9ti35 Son Diego a St Louis.20n3S CLASSEMENT (Matchs 0 Los Angeles et San Francisco non compn$) DIVISION EST \tG\tP\tMoy.\tOlff\tSerre\tDomicile\tEtranger NFW YORK \u2014\t\t IS\t11\t.577\t\u2014\t1-V\t9- 4\t6- 7 ST.LOUIS\t\t\t15\t11\t.577\t\u2014\t1-V\t11- S\t4- 6 CHICAGO\t\t\tIS\t12\t.556\tw\t2-V\t9- S\t6- 7 WONTKAL\t\t\tIS\t14\til7\tIV*\t2-D\t12- 4\t3-10 PHIlADfLPHIE «\t\t12\tIS\t.444\t9*\t1-V\t5- 6\t7- 9 PITTSBURGH .\t\t 12\t17\t.414\t4'6\t1-V\t7- 8\t5- 9 \t\t\tDIVISION OUEST\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tOrff\tSerre\tDomtole\tEtranger CINCINNATI\t\t\tIS\t12\t5S6\t\u2014\t2-0\t6- 5\t9- 7 SAN FRANCISCO\t.\u201e 14\t14\t500\tVA\t1-V\t8- 6\t6- 3 LOS ANGELES .\t\t14\t14\t.500\tVA\t1-0\t9- S\tS- 9 SAN DIEGO _.\t\tIS\t16\t.484\t2\t3-0\t5-10\t10- 6 HOUSTON \t\t\t13\tIS\t.464\tTA\t1-V\t6- 9\t7- 6 ATLANTA \t\t\t 13\t17\t.433\tVA\t3-V\t8- 6\t5-11 \tLES\tFICHES\t\tE\\\t1DU»\t\t \t\t\tM|\tG\tP\tMoy\tOtff\tRang EXPOS DE MONTREAL.\t\t\t\t\t\u201e 29\t14\tIS\t.483\t7\t4e BLUE JAYS DE\tTORONTO\t\t\t29 13\t16\t.448\tVA\t6e LIGUE AMERICAINE Jeudi 4 mai Californie 3.Toronto 2 (10n^ Kansas Citv 1.Cleveland 3 Milwaukee 3.Minnesota 2 Boston 4.Chicago 5 New Yorti 11.Teaas 7 Vendredi 5 mai Californie 5.Toronto 3 Te*as 6.Boston 7 Minnesota 3.Cleveland 2 (12m) Oakland 5.Detroit 3 Seethe o Baltimore, remis New York 7.Chicago S Kansas City S Milwaukee 4 (10m) Samedi 6 moi Californie d Toronto I3h35 Minnesota a Cleveland.13h35 Oakland a Detroit, !4h20 Kansas City a Milwaukee.I4h30 Te*os a Boston, 15h05 Seathe o Baltimore (2).17h05 New York a Chicago.19h00 Dimanche 7 mai Californie a Toronto I3h35 Tenos a Boston J3h05 Oakland a Detroit I3h35 Minnesota o Cleveland I3h35 Kansas City a Milwaukee un30 New York a Chicago I4h30 Seattle a Baltimore.I4b35 Lundi 8 moi Seattle a Toronto I9h35 Tenos o New York.19h30 Minnesota a Boston I9h35 Californie a Detroit, 19h35 Oakland a Boit,more.I9h35 Chicago a Milwaukee, 20h30 Mardi 9 moi Seattle a Toronto I9h35 Te*as o New York.19hJ0 Minnesota a Boston.I9h35 Californie a Detroit.I9h35 Oakland a Bo'timore I9h3> Chicago a Milwaukee.20h30 Cleveland a Kansas City, 20h35 CLASSEMENT DIVISION EST \tG\tP\tMoy\tDrff\tS«fra\tDomicile\tEtranger B05T0N\t__ 14\t13\t\u2022519\t\u2014\t1-V\t7- 6\t7- 7 BALTIMORE \t\t.13\t13\t.500\t'A\tl-D\t7- 3\t6-10 NEW YORK .\t.14\t14\tSOO\t'A\t2-V\t5- 7\t9- 7 CLEVELAND \t\t.13\t14\t481\t1\t1-D\t5- 8\t8- 6 MILWAUKEE\t\t_ 12\t15\t.444\t2\t1-0\t7- 6\tS- 9 TORONTO \t\t\t__ 10\t19\t345\tS\t2-D\t5- 8\t5-11 DETROIT \t\t\t\u2014 8\t18\t308 DIVISION\tVA OUEST\t4-D\t4- 6\t4-12 \tG\tP\tMoy\tDiff\tSbft*\tDomicile\tEtranger OAKLAND \t\t.20\t9\t690\t\u2014\t1-V\t12- 4\t8- 5 TEXAS \t\t._ 18\t9\t.667\ti\t2-D\t9- i\t9- 3 KANSAS CITY _\t__ 18\t10\t.643\tns\t1-V\t11- 4\t7- 6 CAUFORNIE\t\t__ 18\t11\t.621\t2\t3-V\t11- 6\t7- S SEATTLE \t -\t14\t1S\t.483\t6\t3-V\t10- 7\t4- 8 MINNESOTA \t\t_ 11\t16\t.407\t8\t1-V\t7- 9\t4- 7 CHICAGO ._ .\t11\t18\t.379\t9\t1-D\tS- 9\t6- 9 LES LANCEURS PREVUS LIGUE NATIONALE Montreal (Ptrti 0-3) 0 Atlanta (Z Smith 0- 4), mit Houston (Clancy 1-1)0 New York (Cane 2-2).14h20 St Louis (DeLeon 5-1) a Son Francisco ( Reusehel 4 2).16h05 Philodeipnie (McWilliams 11) à Cincinnati (Manier 3-3).I9t>05 Chicago (Sutcliffe 4-1) à Los Angeles (Mar gan 2 1), 22t>05 P'hsburgn ( 2).22n05 3-2), (Drobek 1 3) o Son Diego (Hurst LIGUE AMERICAINE Californie (M Witt 2-3) o Toronto (Lerter 1-2).13035 Minnesota (A Anderson 4 2) o Cleveland (Yett 2 2).I3h35 Oakland (S.Davis 2 2) a Detroit (Morns 0 6).I4h20 Kansas City (Gub*cza 2 2) a Milwaukee (Hi-guero 0-1), I4h30 Tenas (B Wdt 3-1) a Boston (Smithson 0-2).15h05 Seattle (Langston 3 3.Bankhead I 2) a Bol timoré (Schmidt 13, Ballard 5-0).I7h05 New York (Dotson 0-0) a Chicago (Reuss 3-2).19h00 \t\t\t PHILADELPHIE 7\t\tCINCINNATI 0\t \tob p cs pp\t\tab pespp Samuel cc\ts T i i\tRoomes cc\t4 0 0 0 \u2022\t5 110\tSabo îb\t4 0 0 0 Hayn il\t3 0 10\tLarkm x\t10 0 0 SchmiJT 3b\t3 10 1\tT ni io x\t2 0 10 Jeitz 3b\t10 10\tPONeiü cd\t4 0 10 r omps vQ\t5 2 10\tBrtngr lb\t4 0 0 0 Dernier OS\t3 1 M\tGrhey cg\t10 0 0 Thon oc\t3 12 2\tB'fTSOS 1\t0 0 0 0 Lake r\t3 0 0 1\tCoflins ts\t10 0 0 KHowei\u2019 i\t3 0 10\tTekj've 1\t0 0 0 0 D'Hord l\t0 0 0 0\tReed r\t3 0 0 0 \t\tOester 2b\t3 0 10 \t\tBnïwnng 1\t10 10 \t\tW ngnm CC\t2 0 10 T otou*\t34 7 « é\tTOTOU»\t30 0 5 0 PtiiKxJelph*\t\t103\t030 OOO 7 Cincinnati\t\t000\t000 OOO O - ft | i\tPturodeiph* 2 '.SB Pmlodefplwe 7.\t\t CnonrA ?i'S\t?B Thon\t38 thon C\tSamjeî (3) Bv Hoyes (7)\tthon (11.\tS icHowei!\tBS Dernier.Lake.\t\t\t \tML CS P PM BB RB\t\t Phdodefptne\t\t\t \u2022cHowe:' 0.3 1\t\t8\t5\t0\t0 2 6 ri\t\tI\t0\t0\t0 0 ! Cincinnati\t\t\t Browr ng P 3 2\t\t413 0\t7\t6\t3\t3 B rsos\t\t22 3 0\t0\t0 0 2 \u2022\t\t2 1 0\t0 1 2 ML Browning\ti 2.KHoweii Arbores ¦ra't'e.Do'\t\t pg le» «Verdeisfedt.2e\t\tMot faq je 3e\tMorsn D\u2014 2 24 A 17.901\t\t\t PinSBURGH 4\t\tSAN DIEGO 2\t \tob pes pp\t\tab p es pp Bonus cg\t2 110\tRAlomr 2b\t4 0 2 0 L nd 2b\t4 0 10\tSo'azcjr 3b\t4 0 10 RRyids cc\t5 0 10\t\t4 0 0 0 Bon''o 3D\t3 12 1\tJClark lb\t3 10 0 GWHson cd\t4 0 0 0\tWynne cd\t4 12 0 D'S\u2019Tno 3b\t2 10 0\tCVannz cg\t3 0 0 0 RQunns oc\t4 113\tSantiago r\t4 0 0 0 Prince r\t4 0 10\tTmOttn x\t4 0 12 Walk 1\t4 0 0 0\t\u2022\" 1\t2 0 0 0 \t\tFinmy ts\t0 0 0 0 \t\tGreen es\t0 0 0 0 \t\tLe* per i\t0 0 J 1 T otou»\t32 4 7 4\tTotQUK\t32 2 6 2 Pittsburgh\t\tooo\t310 000- 4 Son Orego\t\t020\t000 000-2 Son Diego 6 2B S^ev^o as.Bor o RQj.fiones (1, $- Pi'noureh voik G.3 2 ML CS PPM BB PB 6\t2\t2\t3\t2 WOik Son Dieoo Show P,4 3\t7\t7\t4\t3\t4\t2 Leiper\t2\t0\t0\t0\t11 A?* nt D\">tefano par Le per Ad)\u2019res marbre.Da vis 1er Gregg.2e.k bier 3e.Qj'Ck D 2 Jl A szvr LIGUE AMERICAINE TORONTO 3 CALIFORNIE 5 Dwnng f(J joyner lb Roy 2b DAMe CC CDovis cg 8 chene cd HoHrnr 3b Schroedr r KAndrs X T otou* Californie\t000 0'2 011\u20145 Toronto\t000 HO 901-3 E Voseby Hoffman.Cnjoer DJ Californie I.Toronto 2 SB Californie ü Toronto 5 2B -Bichette.h off man JB- DWhite C-CDavis (4).Liriano (D BV-Moseby (7).Fernandez (1).Brerly (1).GS\u2014 CDovis ML Californie ab pes pp 4 0M\t\tab p es pp 3 10 0 \tVoseby cc\t 4 0 10\tGruber 3b\t4 0 0 0 4 12 0\tFemndz x\t4 0 2 1 4 111\tMcGnff lb\t4 0 10 3 112\tBo'de's r\t3 0 0 0 4 0 10\tLiriono ts\t1111 4 13 1\tBremy fd\t2 10 0 4 10 0\tMl nks fs\t10 0 0 4 0 M\tinfante 2b\t3 0 10 \tWhitt fs\t10 0 0 \tDucey cg\t2 0 0 0 \tFeu* cd\t3 0M 35 511 5\tTotoui\t31 3 6 3 CS PPM BB RB Aobon G.2 2\t\t613 4\t2\t2\t4\t4 V mton\t\t123 1\t0\t0 0 0 Harvey VP.5\t\t1 1 1\t1 0 2 Toronto\t\t\t Cerutt.P.O 2\t\t72 3 9\t4\t4\t2\t2 Stofmyr\t\t1 1 1\t1 0 0 TCasfiilo\t\t13 1\t0\t0 1 0 Anem\u2019 Dowp'ng par Stott'emyre ML\t\t\tStotemyre TCasMio Arb tres- marbre McKean 1er\t\t\tKa'sec 2e vonogg-o.3e.\tCousms 1\tD\u20142:53.A\u201424,100\t KANSAS CITY S\t\tMILWAUKEE 4\t \tab pcspu;i (21 B, PO oo, (2,.B.ockvor (I^BS Wo«0.pM BB R9 Kansas City\t\t Bannister\t5 13\t5 Montgmry G 3 1\t32 3\t1 Farr VP.6\t1\t0 Milwaukee\t\t B-rkbeck\t51 3\t6 Knjdson P.M\t323\t5 Crm\tI Ô Ô 6 Ô I Knuason o lance a 3 fmppeursen 10e ArTeir\u2019 îarro D par Knudson Autres marbre HirschbKk, 1er Bomett 2e.^ord 3e.Kosc D\u20143.20.A- 16.751 V Roger CLEMENS TEXAS 6 Espy CC F\u2018e*Chr (X Patrrer lb S emj cd Franco 2b Pefra'ii r Leoch cg Kurkei cg Stone fd Tatou» Te*as Boston E Ryan Palmeiro B'.'ecbe'e Dj Bos\u2019on I LSB -Te»as 7.Boston 7 2B-Paime\u2018ro.S-erra Fronça Reea C Petra' (1).Greenwei 2 (6) Bv Espy 2 ab pespp\tBOSTON 7 ao pes pp\t 4 13 0\tReed ac\t5 12 0 4 0 0 0\tBarret* 2b\t4 0 0 0 4 112\tBjrks cc\t4 2 3 1 5 M 0\tGreenw cg\t4 3 2 3 4 112\tR ce td\t4 0 0 0 4 M 1\tEvans cd\t110 0 3 0 11\tEsasky lb\t4 0 2 2 0 0 0 0\tGedmon r\t3 0 0 0 3\t0 10 4\tM 0\tRomero 3b\t4 0 0 0 35 6 10 6\tTatoui 002 010\t33 7 9 6 100 030- 6 002 40i-7 (17 Bjrks 17).S-\tStore.Barren ML CS\t\tP PM\t\tB8\tRB TeKOS\t\t\t\t\t\t R y an P.3 2\t61 3\t1\t5\t4\t3\t3 Roge-s\t0\t0\t1\t0\t0\t0 Guarte\t23\t1\t1\t1\t1\t0 McV.jftry\t1\t0\t0\t0\t0\t0 Boston\t\t\t\t\t\t C'emens G 4 l\t7\t7\t5\t5\t4\t9 L Smith\t13\t3\t1\t1\t0\t0 BSfan'ey VP 4\t1 2 3\t0\t0\t0\t0\t1 Rocers a lance a l frappe r en 7e C emens a 'once a 2 trappeurs en 3eML-Gjante Arbtres marbre Roe 1er Re y 2e Garc n.3e Hendry D 3.42 A\u2014 32.555 MINNESOTA 3 G'odden cg Gagne oc Puckett ce Lark n lb Harper r D/./er fs Goetti jb Hrbek fa Bush es CCasMi cd Moses cd Newmn 2b Tatou» Minnesota Cleveland CLEVELAND 2 ab p cs pp\t\tab pespp 5 0M\tOVcDw cg\t5 0 2 0 6 0 10\tBrowne 2b\t5 0 10 5 0 0 0\tCarter cc\t6 0 0 0 4 0 2 0\tPOBnn lb\t5 0 0 0 4 0 0 0\tSnyder cd DCiork fd\t5 0 0 0 10 0 0\t\t5 2 4 1 0 0 0 0\tJXOby 3b\t4 0 2 0 5 12 0\tAHonson r\t5 0 10 5 0 2 0\tFertnin x\t4 0 11 0 10 0 2 111 2 0 0 0 5 0 10 44 3 10 2\trotou»\t44 2 11 2 JOO 010 100 001-3 000 000 toi 000-2 Dj Minnesota 2 Cleveland 1 L$B- Minnesota 3 Cleveland 10 23 Newman, LorV n.Fermir, Hrbek C- CCastiiio (2).DCiork (3;.S -Browne.CCastillo ML CS PPM BB RB Minnesota RSm.th\t62 3\t7 Berenguer\t0\t1 Way ne\t1 13\t0 Reardon\t2\t2 Gonzalez G.3 1\t2\t1 Cleveland B'Xk\t62 3\t6 Atherton\t1 13\t0 Orosco\t2\t2 D J or es P,1 2\t2\t2 Berengjer a 'once o 2 happejrs en 7e Bp\u2014Aiionson Arb \u2019res- marbre.Johnson 1er.Cork.2e.Phillips.3e Reed D-3:35.A-7.389 OAKLAND S DETROIT 3 o» P cs pp cg 4 0 0 1 ob p CSM\tob P CS Phillips cg 10 10 Shehdon Javier cg\t4\t1\tI 0\tLemon cd '\t4 0 0 0 Lorsfrd 3b\t5\t12 0\tWhitokr 2b\t2 M 0 DHedsn cc\t3\t2\tM\tTrammi x\t4 0 2 0 McGw'f lb\t3\t0\t0 1\tLyon fd\t4 13 2 Steinbch r\t2 110 Nokes r\t3 0 0 0 Beone cd\t3 0 0 1 Heath r\t10 0 0 Hubbra fd\t3\t0\t12\tLovulio lb\t4 110 Gaiiego 2b\t4\t0\t10\tKWilms cc\t4 0 10 We»ss oc\t4\t0\t0 0\tBrumly 3b\t3 0 0 0 Brgmn ts 10 0 0 Tatou» 32 S S S Tatou»\t34 3 8 3 Oakland\t400 000 100-5 Detroit\t110 001 000-3 E-McGwite.DHenderson DJ\u2014Oakland l Detroit 1.LSB-Oakiand 7.Detroit 7 2B\u2014Lovu'io.C-Lynn (1).DHenrierson (5) BV-KWiiliams (6) BS-McGwire, Beone.Sherdor ML CS PPM BB RB Stewart G.6-0\t62\t3\t7\t3\t2\t1\t2 Honeycutt\t113\t1\t0\t0\t1\t0 Eckersley VP,9\t1\t0\t0\t0\t0\t1 Detroit Tonano P.2-4\t8\t6\t5\t5\t5\t2 Hemondz\t1\t2\t0\t0\t0\t2 ML\u2014Tanono Arb«tres-morbre.Morrison, 1er We'ke- 2e.Evans 3e.Shylock D-2 47 A 18.462.NEW YORK 7\tCHICAGO S ob pespp\tob pespp RHnds» cg\t4\t0 0\t0\tac\t5112 Sd< 2b\t4\t0 5\t0\tGd'ighr cc\t4 M 0 Mtrrqly lb\t5\t15\t2\tBdines cd\t4 110 Phelps fd\t3\t0 0\t0\tKitne fd\t4 2\t2\t2 BalbOhi fs\t2\t112\tCdldem cg\t4 0\t2\t5 Barfietd cd\t4\t10\t0\tCMrtni lb\t2\t2\t2\t2 Pairuio 3b\t4\t12\t1\tBosloti fs\t0\t0\t0\t0 Brakes 3b\t0\t0 0\t0\tSchdef' 2b\t0\t0\t0\t0 Stdudht f\t5\t12\t0\tMdfinq 2b\t2\t0\t0\t0 EsDhO! dC\t2\t0 0\t0\tLyons lb\t10\t0\t0 Toüeson OC\t2\t0 0\t0\tEWilras 3b\t4 0\t0\t0 Kelly cc\t2\t0 0\t0\tKottov.c r\t4 0\t0\t0 M Morris CC\t1112 Brower fs\t1110 rS.0.\t3» 213 I Totoui\t35 5 9 5 N?w York\t000 103 030\u20147 Chicago\t201 020 000-5 i SB New Y o'* 10.Ch cago 5 2B -Gai aqher Pa onarjio.Mattmg'y 3B\u2014Calderon C-Kihie (51 Ba bon (3).S-Monna.ie.Espmozo.ML CS P PM BB RB New York\t« c c n CandiOPO\t5\t9\t5\t5\t0\t4 McCu'iers G.1 0\t^ 2\t2\t2 i l Gutermor VP.4\t113\t0\t0\t0\t0\t2 Pe^\u201d*0\t5 2 3\t3\t4\t4\t4\t» Patterson\t* 1 ^\t2\tI\t1\t2\t2 Pau P I 1\t2\t2\t2\t2\t0\t2 Patterson a lance a 1 frappeur en 8e M Guetter mon Arbitres marbre.Po'ermo 1er Mem 2e, Derknger 3e, McCoy D 2 51.A l4.9Vb LE aux DES JAYS *p*ho MATCH SANS POINT NI COUP SÛR.du moins jusqu'en 9e manche En 1989 23 avril Nokm Ryan Texas Nelson Lmia no.Toronto, triple avec un retrait en 9e 28 ovni ¦ ri \u201c ask Calif Nelson Linano.Toronto, double au debut de la 9e 4 mai - John Farrell, Cleveland.Kevin Seitzer, Kansas City, simple en 9e Nelson LIRIANO Liste des joueurs qui ont frappe un circuit à leur premiere apparition au bâton dons les majeures LIGUE NATIONALE Bill Duggieby.Philadelphie.1898 Johnny Bates.Boston, 1906 Clise Dudley.Brooklyn, 1929 Gordon Slade.Brooklyn, 1930 Eddie Morgan St.Louis, 1936 Emie Kay, Brooklyn, 1938 Emmett Mueller, Philadelphie, 1938 Clyde VoJImer, Cincinnati, 1942 Buddy Kerr, New York, 1943 Whitey Lockman.New York.1945 Dan bonkheod, Brooklyn.1947 Les Layton, New YorK 1948 Ed Sanicki, Philadelphie, 1949 Ted Tappe, Cincinnati, 1950 Hoyt Wilhelm, New YorK 1952 Wally Moon.St Louis, 1954 Chuck Tanner.Milwaukee, 1955 Bill White.New York, 1956 Frank Emoga, Chicago, 1957 Don Leppen, Pittsburgh, 1961 Cuno Barragan, Chicago, 1961 Bennie Ayala, New YorK 1974 John Montefusco, San Francisco.1974 Jose Sosa, Houston, 1975 Johnnie LeMaster, San Francisco, 1975 Carmelo Martinez, Chicago, 1983 Mike Fitzgerald.New YorK 1983 Will ClarK San Francisco.1986 Ricky Jordan, Philadelphie.1988 LIGUE AMÉRICAINE Earl Averill, Cleveland, 1929 Ace Parker, Philadelphie, 1937 Bill LeFebvre, Boston, 1938 Hock Miller, Detroit, 1944 Eddie Peilagrlni, Boston, 1946 Georae Vico, Detroit, 1948 Bob Nieman, St.Louis, 1951 Bob Tillman.Boston.1962 John Kennedy, Washington, 1962 Buster Narum, Baltimore, 1963 Gates Brown, Detroit, 1963 Bert Camponeris.Kansas City.1964 Bill Roman, Detroit, 1964 Brant Alyea.Washington, 1965 John Miller, New YorK 1966 Rick RenicK Minnesota, 1968 Joe Keough, Oakland, 1968 Gene Lament, Detroit, 1970 Don Rose.Californie.1972 Reggie Sanders, Detroit, 1974 Dave McKay, Minnesota 1975 Al Woods, Toronto, 1977 David Mochemer, Californie.1978 Gary Goetti, Minnesota, 1981 Andre David, Minnesota, 1984 Terry Steinboch, Oakland, 1986 Jay Bell, Cleveland.1986 Junior Felix, Toronto, 1989 S-10\tQuébec, Le Soleil, samedi 6 mal 1989 AVERSES PLUIE\tNEIGE\t\t\t\t\t\t\tORAGE \t\t\tw\t\t\\ \\ \\ N r / / ?\\\t\\\t> X r ?ï ï % V\t\til MAXIMUM 30\t35\t40 + t.John s Edmonton 2 0*7 SOLEIL mwm »Sii \u2022 J iï :\\: \"-'Sti'-ir- Winnipeg 12/S Halifax 12/8 1 7 9 Coucher 20h02 Bisma 1*6/5 Duree du pur 14h40 17/12 \u2022Boise 28/10 19/11 m \u2022 î \u2022 ; * *.\u2022 i \u2022 i \u2022 Omaha 1 2/0 SanTranascoi 2 2 /1 2lW 2 3 9 2 0/7 2 6/16 \u2022 Phoçn * 40/2 QUÉBEC il.Uil.i nuageux avec quel ques averses Max 11 Mm I Prob preci /0% Vents modérés Demain pluvieux Houston MONDE SHERBROOKE ennuagemert suivi M plu* l'apres-midi Mu 12 M«I t Prob preci 50% Demam nuageu» el piue pluie en matmee Éclaircies par la suite Mai 15 Mm « P'ob preci 60% Demam pluvieu» pluie en matmee Éclaircies par la smte Mu tS Min I Piob preci 60% Demain piuvreu» 3 0/2 0 Lundi pluie Mard pluie BAE-COMEAU LA MALBAIE RIMOUSKI nuageu» avec quelques averses Mu 13 Min 7 Prob preci 50% Demain nuageu* et pu* nuageu* avec quelques averses en apres mipi Mu l Mm 2 Prob preo 60% Demam nuagmu et plu* ruageu» avec quelques averses Mu 12 Mm 6 Prob preci 50% Demain nuageu» et plu* nuageu» avec quelques averses Mu 15 Min S Prob preci 70% Demain pluvieux BAIE JAMES pM ou brume passage-res Mu K Min 2 Prob preci 70% Demain nuageux et pki* CWCOUTIMt nuageux avec quelques Nu «1 Mm 4 Prob prtci 70% Demam pluvieux MATANE\t\tRIV1ÈRE-0U-LOUP\t\tTHETFORO MINES Mageux Jv« quêiqucs jvwses Mu 12 Min 1 Prob pmo 50% Oemqm nuageu» ft pw*\t\tnuageux avec quelques averses Max 13 Mm 7 Prob preci 50% Demain nuageux el plu*\t\tnuageux avec quelques averses Max 15 MM t Prob preci 70% Demain pluvieux \t\t\t\t MONTRÉAL\t\tSEPT-ILES\t\tTROIS-RIVIÈRES pki* en matmee Eclaircies par a suite Mn 17 Mm 1 Prob preci 70% Demam pluvieux\t\tnuageu» avec quelques averses en apres-met Mai n 1 Min 2 Prob preci 60% Demam nuageux et pki*\t\tplu* en matme Éclaircies pana sixte Mai: 17 MM S Prob preci 70% Demam pknneux Situation générale: un système dépressionnaire complexe influence l'ensemble du Québec.Les nuages et les précipitations qui ont couvert l'ouest de la province progressent graduellement vers l est.Sur le sud-ouest, il pourrait y avoir une accalmie dans les précipitations cet après-midi mais il y aura alors des risques d orages.Le système dépres-sionnalre persistera sur le sud-ouest.dimanche.Il maintiendra des conditions nuageuses avec de la pluie intermittente sur l'ensemble des régions.Acapulco\t32\t26 Amsterdam\t\t20\t15 Athènes\t21\t12 Barbad*\t30\t25 Beitmg\t28\t14 Bermudes\t21\t19 Buenos Axes\t15\t9 Daytona \t\t27\t27 Francfort\t22\t8 Hong Kong\t25\t21 Honolulu\t29\t20 Jerusalem\t25\t15 Kingston\t33\t29 La Havane\t29\t23 Londres\t23\t11 Madnd\t28\t9 Moscou\t10\t8 Nassau\t29\t24 Pans\t26\t12 Rome\t24\t6 Seoul\t29\t14 Tokyo\t24\t17 pre quart 12 mai pleme lune 20 mai der quart 28 mai nouv lune 3 win LES MARÉES\t\t\t Sept k«s\tAmwusXl\tOMbac\tGrtnüMC 02MC H 33\t03M0 H 4 7\t02*40 B 06\t05*55 B 1 4 CSP\u2019S B - 1\t09M5 B C ?\t07*25 H 61\t09*45 H 43 15X15 H 21\t15M0 M 38\t15635 8 0 5\t19600 B 15 2\u2019h0C 8 02\t21635 B 0 5\t20600 H 52\t22*25 H 3 7 Demaifl\tObfTtfMI\tObfTteff\t OJnJC H 3 3\t03b5C H 4 7\t03*20 B 06\t06*35 B 1 4 I0n05 8 û 0\ttûnao 8 0 2\t08610 H 61\t10625 H 4 3 \u2019onOS H 2 3\t16*25 H 37\t16*20 B 05\t19*50 8 1 5 J'n45 8 02\t22hl5 B 06\t20*50 H 51\t23615 M 36 centre de bricolage Veutcèie fiuvtée/ LUNDI IL SERA TROP TARD GRANDE VEjiNTE PRINTANIERE VOYEZ NOS NOMBREUX SPÉCIAUX DANS LA CIRCULAIRE: UTILISEZ VOTRE CARTE D\u2019ACHATS ET PAYEZ PLUS TARD.49, Marie-de-Mncarnation, Québec\t418/681 -6221 cé^o^ "]