Le soleil, 22 février 1991, Cahier A
[" POUR VENDRE LOUER ACHETER LES ANNONCES CLASSEES 647-3311 LE SOLEIL VENDREDI 22 FÉVRIER 1991 ouesec.*>eANNEE nom A*PAGES ÎCAM1ERS * 1 TAfitOO Photo passeport 5 minutes Centre Japonet» m H de la Photo ~ Développai un sourire m LIVRAISON A OOMICN.E 17 XIURS! 3.50 T P S 0?4\t* T v, Q 0 30 REGIONS PERIPHERIQUES 60C \"\u201c\u2018ÏSS 50C PHjsTPS T VO LE SPORT Les Nordiques libéreraient Kamensky pour les Jeux Les dirigeants des Nordiques ont mis tous les mécanismes en marche afin de convaincre Valen Kamensky de jouer à Québec dans les plus brefs delais.Si .elle doit passer par Eric Lindros, la relance de la troupe fleurdelisée se doit également d'inclure un joueur de la trempe de Kamensky, un attaquant qui fêtera ses 25 ans en avril Tabloïd Sport f Myriam Bédard ne sera pas aux championnats canadiens Blatnlon-Canada est revenu sur sa décision, et la biathlète Myriam Bédard de Neuchâtel n'aura finalement pas à revenir participer aux championnats canadiens.S-2 LES ARTS « Cargo » de François Girard : du style dans la derive Ce n est sûrement pas l audace qui manque au cinéaste François Girard, ni l'imagination, si on en juge par son premier long métrage, « Cargo ».C-1 LA REGION L\u2019enquête du coroner sur les ultra-légers paralysée Le ministère fédéral des Transports s est opposé à tout débat concernant la réglementation parce qu elle est de la compétence d Ottawa et non de Quebec B-8 LE MONDE Tentative pour destituer Boris Eltsine de la présidence Les députés conservateurs du Parlement de la Russie ont demandé la convocation d'une session extraordinaire, apparemment dans le but d\u2019évincer Bons Eltsine.A-7 L'ECONOMIE Cascades prêt à acheter une usine en Hongrie Cascades a conclu une entente de principe pour le rachat d'une usine de carton plat en Hongrie, a fait savoir le président du groupe, M.Bernard Lemaire B-1 L'INDEX\t GÉNÉRAL\t Annonces classées\tC-5 a C-9 Arts\tC-1 à C-4 Décès\tC-10 et C-11 Économie Éditorial\tB-1 à B-6 A 6 Horoscope\tC -9 Le Monde\tA-3, A-7 et À-8 Louis Guy Lemieux\tB-7 Où aller a Québec\tC-4 Québec et l'Est québécois Week-end\tB-7 à B-8 âl à C-4 TABLOÏD Bandes dessmees Bridge\tÔÏ4 S-13 Ce soir à la télé\tS 15 Feuilleton Méteo Mots croisés Mot mystère Sport\tS-15 s-Ts S-73 S-13 S-1 à s-16 LA METEO ___________________________ Neige débutant en matinee et devenant fondante en après-midi Accumulation: près de 5 cm.Max.: près de 2.Mm.: près de - 22.Vents de l ouest de 30 à 60 km/h causant de la poudrerie par endroits.Demain : ensoleillé et froid.S-16 Plan de paix soviétique accepté par l Irak Les Etats-Unis restent tièdes WASHINGTON (AFP.AP.Reuter.NYTNS) \u2014 Los Etats-Unis et la Grande-Bretagne ont réagi hier avec tiédeur à l\u2019acceptation par l'Irak d'un plan de paix soviétique visant à mettre fin à la guerre dans le Golfe.Marlin Fitzwater, le porte-parole de la Maison-Blanche, a déclaré hier soir que le président George Bush avait exprime de « sérieuses préoccupations » à propos de plusieurs points du plan de paix soviétique.« La guerre se poursuit pour l'instant », a declare Fitzwater en conférence de presse.Le secrétaire d'État américain James Baker a entrepris de nombreuses consultations, la nuit dernière, avec les alliés des Etats-Unis sur la proposition soviétique qui pose de « sérieux problèmes », ont indiqué des responsables du gouvernement.Le secretaire d'Etat américain a notamment consulte par téléphoné ses homologues canadien, Joe Clark, egxptien.Es-mat Abdel Meguid.britannique, Douglas Hurd, et français, Roland Dumas.Hier soir, Clark avait parle de « développements prometteurs », mais a dit que le Canada voulait obtenir des éclaircissements de certains points de la part des autorités soviétiques.Selon le ministre canadien, l'absence de précisions au sujet du calendrier de retrait des forces irakiennes constitue notamment un problème À Londres, un porte-parole du premier ministre John Major, a declare qu'à première vue la proposition soviéto-ira-kienne n'apportait « rien de neuf ».Fitzwater n'a pas declare que les Etats-Unis rejetaient catégoriquement le plan soviétique et a indique que le president Bush, dans une conversation téléphonique d'une trentaine de minu- DANS LE GOLFE Monique Giguère ENVOYEE SPECIALE Une première alerte aux missiles Scud Première alerte aux missiles Scud depuis une dizaine de jours, hier, à Riyad.Il était 17 h 05 heure locale, 9 h 05 heure de Québec.Les sirènes soudain se sont mises à hurler au-dessus de la ville.L\u2019alerte m'a surprise au moment où je flânais sans masque dans les ruelles du souk Al Ba-tha.Les gens sont tranquillement sortis dans la rue ou sur le pas des portes de leurs échoppes pour scruter le ciel.Aucune panique.J\u2019ai essayé d'attraper un taxi.Le premier m'a laissé sur le trottoir.Il ne savait pas où se trouvait l\u2019hôtel Hyatt.Le deuxième me prend.Je lui demande niaiseusement : « Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?» 11 me répond : « Missile », sans se départir de son sourire.À l\u2019hôtel, la sonnerie d'alarme jette un cri strident qui s\u2019a- Suite A-2, Scud.Plus de 400 soldats irakiens ont été capturés lors d\u2019un raid d hélicoptères sur des positions fortifiées, hier.Un d'entre eux jette un regard aux militaires américains chargés de le fouiller.\t- ¦ «*#'2 \u2022%& M m 1 PIM ÜL, %: .y Même si le rapport Allaire stipule que le gouvernement devra présenter un projet de réforme au gouvernement du Canada dans les meilleurs délais, le premier ministre Bourassa entend garder toute sa marge de manoeuvre.\t/» \u2022A Pas de référendum en 1991 Bourassa attendra les offres d\u2019Ottawa Écartant de façon catégorique la possibilité d\u2019un référendum d'ici la fin de 1991, le premier ministre Bourassa envisage même d\u2019attendre les offres d'Ottawa, plutôt que de présenter de nouvelles demandes constitutionnelles sur la base du rapport Allaire.par MICHEL DAVID LE SOLEIL « M.Mulroney a dit qu'il ferait des propositions pour renouveler le fédéralisme en profondeur.Alors, s\u2019il s\u2019engage, on peut admettre que c'est une approche qui pourra permettre de débloquer l\u2019impasse actuelle », a-t-il fait valoir, hier, au cours d'une rencontre de presse, en marge de la réunion de deux jours du caucus libéral, au Château Frontenac.Dans le rapport Allaire, il est stipulé que le gouvernement devra présenter un projet de réforme au gouvernement du Canada dans les meilleurs délais, mais M.Bourassa entend garder toute sa marge de manoeuvre.« C\u2019est une décision qui appartiendra au gouvernement », a-t-il tranché.Après que le congrès du Pl.Q se sera prononcé sur le rapport Allaire et que celui de la Commission Bélanger-Campeau aura été publié, le gouvernement du Québec attendra aussi de connaître les conclusions des divers groupes de travail mis sur pied par le fédéral avant de faire connaître sa propre position, a indique M.Bourassa.Il attendra notamment la Commission Spicer et le comité Beaudoin sur la formule d\u2019amendement, qui doivent remettre leur rapport le 1er juillet.11 a aussi évoqué les commissions créées dans les autres provinces.« Quand il pourra évaluer l\u2019orientation du fédéral, le gouvernement lui-même avisera de la stratégie à suivre », a dit M.Bourassa.Tout au plus a-t-il assuré quelle se situera «dans le contexte du rapport Allaire ».Me Jean Allaire ne se formalise pas de voir le gouvernement prendre ainsi ses distances.« Nous, on a rempli notre mandat Après le congrès, on aura une politique constitutionnelle.Mais ce n\u2019est pas nous qui allons négocier ça.Ça va être la responsabilité du gou- Suite \\-2.Hourassa.Autre texte en page A'5 tes.avait remercié le president soviétique Mikhaïl Gorbatchev, pour ses efforts de paix.C\u2019est Gcrbatchev qui lui avait téléphone pour l'informer de ses entretiens avec le ministre irakien des Affaires étrangères Tarek Aziz.Prudence de Londres C'est avec prudence que la Grande-Bretagne a reagi la nuit dernière a l'annonce de la « réponse positive » de l\u2019Irak au plan de paix soviétique.Ce plan doit être étudié soigneusement mais, à première vue.les propositions irakiennes ne semblent apporter rien de nouveau, a indique un porte-parole du premier ministre John Major.La position de Bagdad ne semble toujours pas compatible avec celle de M.Major, a ajoute le porte-parole.Le premier ministre britannique s\u2019etait déclare hier « très Suite A-2, États-Unis.Autres textes en pages A-2 et A-3 Le Québec envisage de geler sa TVQà8 % Le gouvernement Bourassa envisage de maintenir la taxe de vente québécoise (TYQ) a 8 %.L'été dernier, en annonçant qu\u2019il harmonisait sa TVQ à la TPS fédérale, le ministre des Finances avait promis que la taxi' québécoise serait ramenée à 7 % dès le I er janvier 1992.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL Aux prises avec une situation budgétaire très difficile, le ministre Gérard D.Levesque s'assurerait des revenus additionnels d\u2019environ 100 millions $ en 1991-92 et de près de 500 millions $ en 1992-93 s\u2019il gelait le taux à 8 %.Selon les indications obtenues par LE SOLEIL, malgré les efforts en cours pour limiter l'augmentation des dépensés du gouvernement et bien que l\u2019on se résigne à laisser augmenter un peu le déficit pour la prochaine année, les contribuables risquent d;apprendre de mauvaises nouvelles dans le discours du budget qui devrait être prononcé au début de mai.Le gel de la taxe de vente a 8 % est un des moyens que l\u2019on considère pour répondre aux besoins financiers de l\u2019État.Le 30 août, quand le ministre Levesque a annoncé l\u2019harmonisation de la taxe de vente québécoise à la nouvelle taxe fédérale sur les produits et services, il insistait sur le fait qu\u2019en bout de ligne Québec n\u2019en retirerait pas de revenus supplémentaires.Selon les chiffres publiés à ce moment-là, pour l\u2019année dp transition 1991, en faisant pas*-ser le taux de la taxe de 9 % à 8%, mais en étendant son application à l\u2019ensemble des biens de consommation, y compris les vêtements et les meubles.M.Levesque allait chercher 250 millions $ de plus dans les poches des consommateurs au cours de l\u2019exercice financier 1991-92.Cependant, il perdait 342 millions S l'année suivante en réduisant de nouveau le taux d'un point, à compter du 1er janvier 1992, quand plusieurs services actuellement exemptes seront aussi taxés.C\u2019est cette diminution qui est maintenant remise en question.Compressions Au caucus libéral, tout le Suite A-2, TVQ. A*2 - Quebec, Le Soleil, vendredi 22 février 1991 S uites de la première page TVQ.\u2022\u2022 Scud.joute au hurlement des sirenes.Beaucoup de monde dehors.A l\u2019inte-rieur.le personnel me dit que beaucoup de clients se sont précipités dans l'abri souterrain.Tout a coup, silence.Les sirenes se taisent, les gens se dispersent.L'alerte est finie.Elle a duré une vingtaine de minutes.En ouvrant le bouton de la télévision dans ma chambre, CNN annonce que deux missiles Scud sont tombés dans le centre-nord de l'Arabie Saoudite.Ce sont les 33e et 34e Scud lances sur ce pays depuis le debut d&la guerre On ne sait pas s\u2019ils étaient armés de tètes chimiques.On ne sait pas non plus s\u2019ils ont fait des victimes ou des dommages.Mais il y a de la nervosité dans l\u2019air.Saddam Hussein vient de lancer son défi au monde et les Canadiens, sur le golfe Persique ont un moment songe a annuler la rencontre prévue, samedi, avec la presse pour la mise en opération de l\u2019hôpital de campagne.'Inch\u2019Allah (à la grâce de Dieu).monde a a l\u2019esprit cette situation financière difficile.Les differents ministères n\u2019ont plus que peu de temps pour indiquer au Conseil du Trésor de quelle manière ils procéderont pour respecter les objectifs de dépenses qui leur ont été attribués pour l\u2019année financière commençant le 1er avril.Tandis qu\u2019on apprend qu\u2019une etude sérieuse est en cours quant a la remise en cause de la gratuité de l\u2019enseignement au collegial, le (gouvernement tient ferme au transfert d\u2019une facture de quelque 500 millions $ aux municipalités.Il est « essentiel pour l\u2019équilibre des finances du gouvernement du Quebec » que cette facture soit refilée aux monde municipal, affirme le ministre des Finances pour qui ce dossier représente un soulagement d\u2019une centaine de millions de dollars pour l\u2019immédiat, soit 1991-92.Le ministre des Affaires municipales.M.Claude Ryan, fait toutefois montre de souplesse sur les modalités.« Il y a beaucoup d\u2019ajustements qui s\u2019imposent dans les propositions qu\u2019a soumises le gouvernement », dit-il, en souhaitant que les représentants des municipalités accepteront sous peu d\u2019en discuter officiellement avec lui.Membre du Conseil du Trésor, le ministre André Bourbeau souligne £ ! ECLAT DE COULEURS.la robe fleurs pop\u2019art pop\u2019art une touche animée, un courant majeur du printemps.lichtensteln, warhol.les Initiateurs d\u2019une vision nouvelle, audacieuse.comme twlk dans sa robe moulante a fleurs stylisées.comme twlkédélique.une collection choc, portrait de toute une génération à venir! la robe pop'art 105.00 la maison Bsimons PLACE STE-FOY GALERIES DE LA CAPITALE VIEUX QUÉBEC TWIK» lui aussi que « le gouvernement du Québec a des contraintes importantes sur les finances publiques.Le gouvernement federal diminue ses transferts aux provinces.Le Quebec est coincé et il est évident que, du côté municipal, il y a une marge de manoeuvre beaucoup plus grande.» Mais il faut en plus trouver 1 milliard $ de compressions si l\u2019on veut limiter a 2 milliards $ l'augmentation globale des dépensés en 1991-92, comme l\u2019a indiqué le ministre Daniel Johnson.De son côte, par exemple, le ministre de l'Éducation, M Michel Page, indique qu\u2019il a entrepris depuis dix jours des consultations auprès de la Fédération des commissions scolaires à propos des « révisions budgetaires qui peuvent être faites ».L\u2019exercice se terminera a la fin de la semaine prochaine, precise le ministre qui affirme sa volonté absolue de n\u2019imposer aucune compression dans le financement des organismes volontaires d\u2019éducation populaire, une cible qu\u2019aurait pointé le Conseil du Trésor.Bourassa.vemement, qui est différent du parti lui-mème.» Le premier ministre a écarté du revers de la main la possibilité de tenir un référendum sur la souveraineté dès 1991, avant même d\u2019entreprendre des négociations avec Ottawa, comme l\u2019ont suggéré les deux coprésidents de la Commission Bélanger-Campeau.Selon lui, « on risque de gaspiller la force d\u2019un instrument comme le référendum » en le tenant trop tôt.Quand viendrait le temps de négocier, il aurait perdu beaucoup de son impact, estime-t-il.Il ne connaît d\u2019ailleurs aucun exemple de « référendum suspensif » dans l\u2019histoire.Il croit surtout que « les Québécois sont loin d\u2019ètre adéquatement informés des conséquences des différentes options ».C\u2019est avec beaucoup de sarcasme qu\u2019il a commenté les chiffres avancés par le secrétaire de la Commission Bélanger-Campeau, M.Henri-Paul Rousseau, selon lequel les coûts de fonctionnement additionnels d'un État souverain seraient de 133 millions $, abstraction faite du service de la dette.« Ils ont pu dire ça comme ça, 133 millions $ ! Mon Dieu, c\u2019est formidable ! Ça me fait penser aux généraux français qui disaient que l\u2019arsenal de Saddam Hussein avait été réduit de 19,5%, a-t-il lancé.On ne peut pas prédire les coûts avec exactitude parce qu\u2019il y a des éléments imponderables, comme les taux d\u2019intérêt.Vous pouvez compter sur moi pour ne pas se lancer dans un débat référendaire sans avoir tous les éléments nécessaires à l\u2019information des Québécois.» Le ministre des Finances, M.Gérard D.Levesque, a toutefois admis que ce sont ses propres fonctionnaires qui ont transmis ces évaluations de coûts à la Commission Bélanger-Campeau.Fort des récents sondages, M.Bourassa s\u2019est réjoui de constater qu\u2019une « majorité très nette » de Québécois sont d\u2019accord avec lui pour donner une autre chance au fédéralisme.Et il constate une « incontestable » volonté de changement ailleurs au pays.S\u2019il n\u2019est pas question de reprendre les négociations à 11 pour le moment, le premier ministre a clairement indiqué qu\u2019il est prêt à discuter avec d\u2019autres provinces, dans la mesure où une modification à la règle de l\u2019unanimité lui épargnerait de se retrouver en face d\u2019un intraitable Clyde Wells.« La position du gouvernement est de commencer à négocier d\u2019abord au niveau fédéral.Eventuellement, c\u2019est clair qu\u2019il faudra voir s\u2019il y a utilité d\u2019élargir», a-t-il déclaré.À trois semaines du congrès général, le balancier libéral semble retourner du côté fédéraliste.Le président du PLQ, M.Jean-Pierre Roy, parlait hier d\u2019une soixantaine d'amendements au rapport Allaire.Le ministre John Ciaccia y voyait un « document fédéraliste ».Son collègue Raymond Savoie prévoyait qu\u2019il serait «adouci».M.André Bourbeau évoquait, lui aussi, des « modifications » à venir.11 trouve par exemple excessif de proposer l\u2019abolition du Sénat.Le chef de file incontesté des fédéralistes, M.Claude Ryan, semblait encouragé par la tournure du débat.« Les derniers mois ont été extrêmement difficiles, nuageux.Nous espérons voir un peu de soleil très bientôt », disait-il.A Etats-Unis.déçu » par le discours prononcé le jour même par le président Saddam Hussein, dans lequel il n\u2019avait vu « aucune lueur d\u2019espoir ni de compromis ».Le plan soviétique contredit plusieurs des exigences des États-Unis, mais ne relie plus le retrait de l\u2019Irak du Koweit à la tenue d\u2019une conférence sur le Moyen-Orient, comme l\u2019exigeait Bagdad.Le projet de Moscou prévoit un cessez-le-feu, suivi le lendemain par un début de retrait du Kow'eit sans fixer de limite de temps.Or, Le président George Bush a répété fréquemment qu'il voulait un retrait immédiat et massif des forces irakiennes.Le projet prévoit également une levée des sanctions économiques des Nations unies contre l\u2019Irak.Or le secrétaire d'État James Baker a fait savoir que si le président Saddam Hussein restait au pouvoir à Bagdad avec une armée importante, un système d'embargo contre les ventes d\u2019armes à l'Irak devrait être maintenu.Enfin, le plan soviétique ne mentionne pas la restauration du gouvernement koweitien, objectif déclaré du Conseil de sécurité depuis le 9 août.Selon le Washington Post, le président Bush avait demandé à son homologue soviétique d\u2019ajouter trois points à son initiative, en prévoyant notamment un délai maximal de quatre jours pour un retrait irakien du Koweit.Dans un message adressé cette semaine a Gorbatchev, Bush a demandé que la proposition soviétique prévoit : un retrait des troupes irakiennes du Koweit dans un délai de quatre jours après la conclusion d\u2019un accord sur ce retrait, la libération immediate de tous les prisonniers de guerre et la révélation de la localisation de tous les champs de mines, a précisé le Post.C\u2019est Vitaly Ignatenko, le porte-parole du Kremlin, qui avait indiqué que l'Irak répondait « positivement » au plan de paix soviétique.Il avait fait cette annonce à l\u2019issue de près de deux heures et demie d'entretiens au Kremlin entre le président soviétique et le chef de la diplomatie irakienne, Tarek Aziz, quelques heures seulement après que Bagdad eut déclaré sa détermination a poursuivre la guerre.Le plan de paix soviétique MOSCOU (AFP) \u2014 Voici les phases du plan de paix soviétique acceptées par le ministre irakien des Affaires étrangères, Tarek Aziz, hier à Moscou, telles qu\u2019elles ont été présentées à la presse par le porte-parole de la présidence soviétique, Vitali Ignatenko.1 \u2014 L\u2019Irak déclare le retrait complet et inconditionnel de ses troupes du Koweit.2\t\u2014 Le retrait des troupes commence le jour suivant la fin des hostilités.3\t\u2014 Le retrait des troupes s'effectuera dans des delais fixés.4\t\u2014 Apres le retrait des deux tiers de toutes les forces armées du Koweit, l\u2019action des sanctions économiques prévues par les Nations unies est suspendue.5\t\u2014 Après la fin du retrait des troupes du Koweit, les raisons mêmes pour lesquelles ont été adoptées les résolutions du Conseil de sécurité deviennent caduques et ces résolutions ne sont donc plus valides.6\t\u2014 Tout de suite après le cessez-le-feu, tous les prisonniers de guerre sont libérés.7\t\u2014 Le retrait des troupes est supervise par des pays non participants au conflit sur mandat du Conseil de sécurité de l\u2019ONU.8\t\u2014 Le travail sur les précisions de formulation et sur les détails concrets se poursuit.LA QUOTIDIENNE\t2-7-9 tirage du 21-02-91\t0-7-4-: Ouébmc, L* Soleil, vendredi 22 février 1991 A-3 LA TROIS IRE DANS, 1**1 Irakien expulsé WASHINGTON (AFP) \u2014 Le departement d'Etat a signifié hier au chargé d affaires irakien à Washington.M Khalil Shewayish.qu'un des quatre derniers diplomates de I ambassade était expulsé pour conduite incompatible avec ses fonctions, a indiqué un responsable du département d'État La formule semble indiquer que ce diplomate qui devra avoir quitté les Etats-Unis d\u2019ici à minuit demain, s\u2019est rendu coupable d\u2019espionnage.Attentat raciste (AFP) \u2014 La maison d'un Américain d'origine irakienne a été incendiée a Tulsa (Oklahoma) et les autorités ont découvert inscrits à la peinture sur un mur extérieur de celle-ci les mots : *< Vous êtes morts ».Abdel al Musawi et sa famille qui étaient en vacances au Texas, avaient reçu des appels téléphoniques menaçants le mois dernier et les enfants étaient harcelés à l'école.L épouse de M al Musawi est américaine.Chute d\u2019hélicoptère WASHINGTON (AFP) - Sept militaires américains ont été tués, hier, dans un accident d'hélicoptère en Arabie Saoudite.Il s\u2019agit des plus lourdes pertes américains non dues aux combats depuis le début de l'opération Tempête du désertie 17 janvier.Gilets de protection WASHINGTON (AFP) \u2014 Le Pentagone a annoncé, hier, qu'il avait commandé 44 000 gilets de protection pour remplacer ceux qui seraient endommagés au cours d\u2019une éventuelle guerre terrestre prolongée contre l\u2019Irak.Les gilets en question faits de 13 couches de kevlar, protègent contre les éclats de mines, de mortiers, d\u2019obus et de grenades, mais pas contre les balles.Le Pentagone estime que le port permanent de ces gilets au Vietnam aurait permis de réduire les victimes américaines de 40 %.Avions pris au piège BERLIN (AFP) \u2014 Dix chasseurs irakiens MiG-21, qui avaient été expédiés dans l ex-RDA avant l'invasion du Koweït pour y être réparés, ont été bloqués par le conflit du Golfe et risquent de ne jamais quitter l'Allemagne.Les avions, qui reposent en pièces détachées dans les hangars de l\u2019aéroport de Dresde sont aujourd\u2019hui synonymes de catastrophe pour les ateliers d'entretien qui en ont la charge.La société en question a déposé, sans grande conviction, une demande de remboursement de 2,7 millions S auprès du ministère allemand de l Économie.Koweitiens à l\u2019aide RIYAD (AFP) \u2014 Une quarantaine de Koweïtiens sont arrivés hier à Riyad pour aider les Britanniques à coordonner leurs activités avec les forces alliées arabes en cas d'offensive terrestre au Koweit.Outre ces « éclaireurs » koweitiens, il y en a 1000 autres qui aident l\u2019armée américaine dans des tâches similaires II y a environ 18 000 soldats koweïtiens qui sont déployés en Arabie Saoudite, dont 7000 volontaires.Paris contredit Ben Bella PARIS (AFP) \u2014 Les affirmations faites mercredi à la radio algérienne par l\u2019ancien président algérien Ahmed Ben Bella selon lesquelles des négociations secretes franco-irakiennes auraient eu lieu avant le 15 janvier ont été catégoriquement démenties hier à Paris.M Ben Bella avait affirmé avoir « personnellement assisté à des négociations franco-irakiennes à Genève » entre un conseiller de M Mitterrand et le demi-frère du président Saddam Hussein, M.Barzan Takriti, ambassadeur d'Itak en Suisse.Selon lui.à l'issue de ¦< plusieurs rencontres secrètes \u2022*, les négociateurs étaient parvenus à un « scénario >\u2022 et « il ne fallait plus que le ministre français des Affaires étrangères se rende en Irak pour le signer avec les Irakiens et c\u2019était la paix ».Selcn M.Ben Bella ce sont les Etats-Unis qui s'y étaient opposés.Accès aux prisonniers RIYAD (AFP) \u2014 Un responsable américain a déclaré hier que les services spécialisés de l'armée américaine étaient autorisés par les Saoudiens à interroger les prisonniers de guerre irakiens.« Nous obtenons des informations utiles, très utiles, des prisonniers de guerre ».a ajouté ce responsable Toutes les armées alliées qui font des Irakiens prisonniers doivent les remettre aux Saoudiens LE SOLEIL L\u2019offensive des alliés se poursuit (Reuter, AFP) \u2014 I^es forc es de la coalition poursuivent les opérations militaires malgré l\u2019annonce faite à Moscou hier soir de l\u2019acceptation par l'Irak du plan de paix soviétique, a déclaré un responsable du Commandement central américain à Riyad.en Arabie Saoudite.« La guerre ne s'est pas arrêtée ».a souligne le commandant de marine Nathan Jones.« Nous n'avons pas reçu d'autre consigne de Washington que de continuer » et « le rythme n\u2019a pas changé », a-t-il ajouté.Dans l\u2019après-midi, à Washington, le secrétaire américain à la Défense, Dick Cheney, avait déclare que les operations militaires des forces alliées se poursuivront dans le Golfe parce que le president Saddam Hussein ne montrait aucun signe de retrait de ses forces du Koweit.Mais c\u2019était avant la réponse donnée par Bagdad à l\u2019initiative de paix de Moscou.Incursions Hier, à Riyad, le général américain Richard Neal a confirmé que des unités de la coalition anti-irakienne franchissaient régulièrement la frontière saoudienne pour des opérations en territoire contrôlé par l\u2019Irak.Des rumeurs d\u2019opérations au-delà de la frontière circulaient depuis plusieurs jours.Elles avaient été confirmées mercredi par l\u2019annonce de la capture de plus de 400 soldats irakiens lors d\u2019un raid d\u2019hélicoptères sur des positions fortifiées.L\u2019Irak a reconnu les faits elle aussi, mais a affirmé avoir repoussé ces attaques infligeant de « lourdes pertes » aux troupes adverses, a rapporté Radio-Bagdad captée par les services de la BBC.Les forces américaines sont retournées hier dans ce secteur \u2014 dont la localisation n\u2019a pas été mentionnée \u2014, a indiqué le porte-parole, faisant de nouveaux prisonniers et saisissant des documents.Par ailleurs, l\u2019armée américaine a soumis hier les Irakiens à un barrage nourri de roquet- par NICHOLAS OOUGHTY de I agence Reuter Les voies de communications, ponts, routes, chemins de fer notamment, ont été parmi les cibles privilégiées des forces coalisées, notamment entre l'Irak et le Koweit pour isoler les troupes d\u2019occupation.Celles-ci.après cinq semaines de pilon- Les pénuries d\u2019eau et les dommages subis par les services publics pourraient bien transformer Bagdad « en une ville de malades ».a expliqué le maire de la capitale irakienne.La ville, qui comptait quatre millions d\u2019habitants avant la guerre, souffre d'ores et déjà d'un manque d'eau et d'électricité, qui fait que les stations de pompage ne sont pas en mesure Pour financer les operations militaires, le gouvernement américain annoncera aujourd'hui qu'il demandera au Congrès de débloquer 15 milliards $, plus l\u2019utilisation de l'enveloppe tota- les, lors de l\u2019une des plus intenses operations de tirs depuis le début de la guerre.Ces tirs étaient dirigés vers un territoire situe entre 18 et 30 km a l'interieur de l\u2019Irak.Malgré le mauvais temps, a egalement indique le porte-parole, les avions de la coalition nages intensifs, sont démoralisées, à en croire les Américains.« En tenant pour acquis que les alliés ont fait leur travail comme il faut, il leur faudra (aux Irakiens) beaucoup plus de temps pour partir qu'il n\u2019en a fallu pour qu\u2019ils s\u2019installent », souligne Simon Lunn, expert en matière de defense et ancien officier de l\u2019armée britannique.« Cela pourrait prendre des de canaliser les eaux usées vers les stations d\u2019épuration.« Une situation comme celle-ci est (dangereuse) pour la santé publique et pourrait prochainement déboucher sur l\u2019extension d'épidémies comme le choléra ou la typhoïde, et cela contraindra les habitants à quitter leurs habitations », a dit le maire.Koweit De son côté, l\u2019ambassadeur kow-eitien a l\u2019ONU, Mohammed le de 51 milliards $ de participation des pays alliés à l\u2019effort de guerre.Il s'agit des premières estimations officielles du coût de la guerre.Selon ces documents, le coût ont effectue 2400 sorties contre les positions irakiennes.Huit cent de ces sorties visaient des objectifs au Koweit et 100 des positions de la Garde républicaine Armes chimiques Selon des sources militaires alliées, citees hier par l'agence britannique Press Association.l\u2019Irak, après d'ultimes préparatifs.est en mesure de lancer une attaque preventive à l\u2019arme chimique contre la coalition.Des obus et des roquettes remplis de gaz neurotoxiques et semaines, voire des mois, c\u2019est difficile à dire.» La plupart des moyens de transport ayant été détruits, il faudra à près d'un demi-million d\u2019hommes prendre la direction du nord à pied.Il y a peu de routes à travers le désert koweïtien jusqu'à la frontière irakienne.Et elles ont été durement pilonnées.La distance n\u2019est pas énorme \u2014 environ 120 km entre la ville de Koweit et la frontière, mais les voies de communications risquent d\u2019ètre rapidement en- Abulhasan a précisé hier qu\u2019il avait demandé au secrétaire général et à la Croix-Rouge de persuader l\u2019Irak d\u2019accepter l\u2019envoi de nourriture et de médicaments dans son pays.Selon lui.les 250 000 personnes restées au Koweit sont privées de nourriture et les circuits d\u2019eau et d\u2019électricité sont coupes.Une équipé de la Croix-Rouge est à Bagdad et de l\u2019aide doit être envoyée aux victimes de bombardements alliés.Mais le Koweit demande que son pays ne soit pas oublié.Selon lui, la situation est si grave au Koweit que les soldats irakiens pillent les maisons à la recherche de quoi manger.des combats de l\u2019opération Tempête du désert (entrée dans son 36e jour hier) s\u2019élèvera, d\u2019ici au 31 mars, de 25 à 44 milliards.Le coût exact dépendra de la nature des combats qui seront décidés, est-il encore précisé.Les responsables de la Maison-Blanche avaient indiqué la semaine dernière qu\u2019ils demanderaient 56 milliards $ au de gaz moutarde ont ete achemines ces derniers jours en première ligne, dans les unites d\u2019artillerie de l'armee irakienne.selon l\u2019agence De son côté, l\u2019Irak a « certainement entrepris une remise en état de ses lanceurs de missiles Scud », indique dans son numéro de mars la revue Jane's Soviet Intelligence Defence Kexiew.Selon Henry Dodds, rédacteur en chef de la revue, l'armee irakienne avait en effet suffisamment de pièces detachees et gorgées dès le début d\u2019une trêve.Prises de guerre Pour les véhicules en état de marche, un problème de ravitaillement en carburant risque de se poser.Selon les alliés, les stocks disponibles sont réduits.« La production des raffineries irakiennes a pratiquement cessé.Ils vivent désormais sur leurs stocks», déclare-t-on de source militaire à Londres.Les difficultés irakiennes pourraient encore être aggravées par les exigences alliées concernant la destruction des champs de mines au Koweit, l\u2019interdiction de rapatrier en Irak les armes lourdes déployées dans l\u2019émirat occupé.Les Irakiens, notamment les troupes d\u2019élite de la Garde républicaine, pourraient choisir de les détruire sur place plutôt que de les abandonner comme prises de guerre.Un retrait militaire, même sous le couvert d\u2019une cessation des hostilités, constitue une é-norme opération logistique.Les Soviétiques en savent quelque chose depuis l\u2019effondrement de leurs satellites en Europe de l\u2019Est et la mort virtuelle du Pacte de Varsovie.Moscou a conclu des accords par lesquels le rapatriement de ses forces d\u2019au moins cinq pays, y compris de l\u2019ancienne RDA, s'étalera sur plusieurs années, jusqu'en 1994.Congrès au titre de l'exercice financier en cours (qui a commencé le 1er octobre 90) pour financer l\u2019opération.La Chambre des représentants a adopte hier une proposition de loi exigeant que l'admi-nistration fournisse au Congrès des rapports mensuels sur le coût de la guerre contre l'Irak et les contributions financières apportées par les alliés des États-I Inis de missiles çn stock pour posséder.encore à l'heure actuelle, une capacité de lancement.Saddam a dévoilé ses buts il y a 13 ans HAMBOURG (Reuter)\u2014 Treize ans avant de conduire I l\u2019Irak à la guerre du Golfe, » Saddam Hussein avait dévoile sa stratégie pour l\u2019unité du -monde arabe dans un livre dont le titre allemand est Unser Kampf (Notre Combat).L'hebdomadaire allemand Hamburger Rundschau, dans & dernière édition, révèle des extraits de ce livre, publie en 197J en Irak et en Suisse (aux edj^ lions Sartec).Saddam Hussein, qui n'etait alors qu'un membre du Conseil révolutionnaire au pouvoir à l\u2019é-.poque à Bagdad, y développait trois grands principes pour pdf-l venir à ses objectifs politiqugST « Nous croyons en une politique de tensions et de prepar»-; tifs de guerre, écrivait-il notamment, selon les extraits publics par l\u2019hebdomadaire.Nous pensons qu\u2019en période de tensioni les Arabes retrouveront leur unité.» Son deuxieme but était de diviser l\u2019Europe, les États-Unis elle Japon en usant de l\u2019arme dul petrole.« Plus il y aura de ceh-! très de pouvoir, plus notre sphere d'influence sera grande », estimait-il.L\u2019expulsion des juifs d'Israèl et la création, à sa place, d'ün État palestinien était le trôii sieme but défini par Sadddht Hussein, toujours selon les extraits du Hamburger Rundschau.L\u2019hebdomadaire met l\u2019accent sur le fait que ce livre est resté ignore des hommes politiques et des spécialistes du Moyen-Orient pendant les huit annéçs de la guerre Iran-Irak et depuis le début de la crise du Golfe, en août dernier.Le heavy metal fait y partie de l\u2019arsenal US \u2022 4 (AFP) \u2014 Les commandos \u2022 ; de Marines américains utilisent aussi « l\u2019artillerie lourde » du rock « heavy ; metal » \u2014 utilisée avec * succès en décembre 1989 contre le général Manuel Noriega retranché dans la ; mission du Vatican à Panama \u2014 pour démoraliser les troupes irakiennes et .les inciter à la désertion.Cette musique de rock est diffusée dans le désert par d\u2019ioi-menses haut-parleurs plâtrés sur des murs de sacs de sable ou montés sur des plates-formes de camions.la musique est entrecoupée de messages en arabe ainsi libellés : « Cher soldat.Si tu véyx un repas chaud, un traitement meilleur et ta sécurité personnelle, rends-toi aux forces armées américaines».Des hélicoptères américains patrouillent egalement le long de la frontière pour diffuser qe message aux troupes irakiennes et déverser des tracts de propagande derrière les-lignes irakiennes, afin de saper le moral des troupes adverses en les incitant à déserter.0 * « * Les désertions se font au compte-gouttes et parfois les candidats déserteurs sont frèû-chement reçus, faute d\u2019être compris.Deux Jordaniens n\u2019ont rien voulu manquer de la déclaration du président Saddam Hussein d Irak hier.A quelques heures de sa réponse à l'initiative de paix soviétique, le leader irakien a réitéré à cette occasion sa détermination de venir à bout des forces alliées.* # '.ït**+* Un retrait pourrait prendre des mois LONDRES \u2014 Un retrait irakien du Koweit pourrait prendre des semaines, voire des mois, tant les destructions d\u2019infrastructures par les alliés ont été massives.Bagdad craint les épidémies (Reuter, AI1) \u2014 Le maire de Bagdad.Abdoul Moun'em Rachid, a déclaré hier que sa ville était menacée par des épidémies de choléra et de typhoïde.De son côté, l\u2019ambassadeur du Koweit aux Nations unies a soutenu que son pays occupé par l\u2019Irak vit une famine.Des coûts de 58 à 77 milliards US pour les alliés WASHINGTON (AFP) \u2014 Le gouvernement américain estime que la guerre du Golfe coûtera, pour l\u2019exercice financier en cours, entre 58 et 77 milliards 8, selon des documents du Pentagone obtenus par la presse américaine.» t » A-4 - LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Québec, Le Soleil, vendredi 22 février 1991 Imposition de frais de scolarité au cégep Les étudiants mettent la ministre Robillard en garde Deux fédérations étudiantes ont mis en garde, hier, la ministre de l\u2019Enseignement supérieur et de la Science, Mme Lucienne Robillard, contre toute imposition de frais de scolarité au cégep.l6£stWJC°on 0£ ^5 S dé«a.»s F\u2019our sa part, celle-ci a confirmé, à l\u2019assemblée générale de la Fédération des cégeps, qu\u2019une hypothèse en ce sens est présentement étudiée au gouvernement et qu\u2019elle-même ne s\u2019oppose pas à cette étude.par VINCENT CUCHE LE SOLEIL Quant à la Fédération des cégeps, elle est, à l\u2019heure actuelle, en faveur de la gratuité scolaire au cégep, selon son président, M.Yves Sanssouci, egalement directeur general au college Edouard-Mont-petit.Cette rumeur d\u2019introduire des frais de scolarité est « un sujet qui date depuis plusieurs années » selon la ministre Robillard, mais c\u2019est la première fois qu\u2019elle est prise avec autant de sérieux.Pour la Fédération étudiante collégiale du Québec et la Fédération étudiante universitaire du Québec, si le gouvernement décidait d\u2019imposer des frais de scolarité au cégep, elles lui livreront « une bataille comme il n\u2019en a jamais connue».Selon ces fédérations, le gouvernement ne pourra pas convenir d\u2019imposer des frais de scolarité au cégep, comme il a haussé les frais de scolarité dans les universités, c\u2019est-à-dire sur simple décision du conseil des ministres.Cette fois-ci, il devra amender l\u2019article 24 de la Loi sur les collèges d\u2019enseignement général et professionnel, qui prévoit la gratuité à ce niveau d\u2019enseignement.E)tPSft^W^pECTfcC^«-\u2019au dans ' sa\"es d hêtres, mate^e portes etjen de cV'^ede cdautta9®®ls de ,ntotW'°ns ^\tde votre ™\tns °\totunt visiter ^j^otion, ne p'uS\u2019 oartie d® 'a 2 pi\"615 ientssurpiace_ SoJSSS-SSS* cenlï^svot>s(e'°n'et vodS .^%oas^rSOnr riront o\"3 vouSCna7\\aF'onde da'''°\"P cafr per'set9nerr' ottnrc ^ pCos econsW and anrénage \u201ere aü sranO4.08A7\t.nes.ardins- nique P°ur , Hab'laX Actuellement, les cégépiens ne paient que des frais d\u2019inscription, vanant entre 40 $ et 100 S par année, pour des sendees complementaires, comme les notes de cours.Le president de la Federation des cegeps croit que le gouvernement, avant d\u2019imposer des frais au cégep, devrait étudier d\u2019autres avenues pour améliorer le financement de ces institutions.Selon M.Sanssouci, les entreprises qui profitent de la formation professionnelle et technique donnée dans les cégeps devraient contribuer davantage a leur financement, comme cela se fait dans les autres pays.M.Sanssouci voit aussi dans la creation de fondations collegiales, comme il en existe dans les universités, une formule intéressante pour donner une marge de manoeuvre plus grande aux cégeps.Nouveau programme La ministre Robillard a profite de son passage a l\u2019assemblée generale de la Fédération des cegeps pour annoncer l\u2019implantation du nouveau programme de sciences humaines au niveau collégial, dès septembre 1991.Ce nouveau programme vise à fournir une solide formation de base axée sur la rigueur de la pensée, la formation fondamentale et l\u2019intégration des connaissances.Ce programme ramènera à une Cette rumeur d'introduire des frais de scolarité est « un sujet qui date depuis plusieurs années \u2022> selon la ministre Robillard, mais c'est la première fois qu elle est prise avec autant de sérieux.quarantaine le nombre de cours disponibles de manière à garantir la qualité du cheminement de formation enprunté par près de 50 000 etudiants.Participation dans les commerces qui portent son nom Les faits tendent à contredire les allégations d\u2019André Viger Les déclarations répétées du marathonien paraplégique André Viger à l'effet qu\u2019il n\u2019a aucune participation active et rémunérée dans les commerces d\u2019appareils orthopédiques qui portent son nom jurent avec certaines de ses interventions dans la gestion et la publicité de ces entreprises.Les pièces obtenues par LP] SOLEIL tendent à démontrer le contraire de ce qu\u2019il avance.par ROGER BEIXEFEUILLE LE SOLEIL Dans une lettre du 10 août 1990 qui lui est personnellement adressée à la Maison André-Viger de Montréal, la notaire Denise Cour-temanche l\u2019informe avoir reçu un chèque de 5000 $ de M.Bernard Maltais « à titre de dépôt pour l\u2019achat d\u2019une franchise de la Maison André-Viger de Québec ».L\u2019athlète signe aussi une circulaire non datée dans laquelle le lecteur peut être porté à croire qu\u2019il est effectivement le nouveau directeur général de la même maison.Le libellé est le suivant : « Depuis le 1er octobre 1988, pour répondre davantage à vos besoins.une nouvelle équipé s\u2019est greffée a André Viger (nouveau directeur général), pour vous offrir les services suivants à domicile ou a nos locaux.» Suit une énumération des divers services et produits offerts.M.Viger signe aussi un encart publicitaire de la Maison André-Viger de Montréal, dans le périodique Paraquad, été 1990, publication de l\u2019Association canadienne de paraplégie.Il y met particulièrement en relief les produits d\u2019ostomie et d'incontinence disponibles à ce commerce.Enfin, le 19 mars 1990.cette même maison adresse une lettre a un client au sujet d\u2019une facture relative à la location d'un fauteuil roulant.La missive est signée par l\u2019adjointe-administrative, mais avec copies à MM.Michel Vau-geois et André Viger.Dans aucun de ces cas, l\u2019ahtlète ne s\u2019affiche comme conseiller technique en matière de fauteuils roulants de compétition.Pourtant, depuis que LE SOLEIL a dévoilé lundi les enquêtes de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec et de la Sûreté du Québec au sujet de présumées factures « douteuses » faites, entre autres commerces, à cette maison de Montréal, M.Viger a toujours soutenu qu\u2019il n\u2019avait aucun intérêt financier dans ces entreprises et qu\u2019il n\u2019était aucunement mêlé a la gestion interne des commerces qui portent son nom, et que son rôle se limitait à celui de conseiller technique en matière de fauteuils roulants de compétition.LE SOLEIL a bien tenté de communiquer avec lui, hier, mais en vain.^REPRENEUR GENERAL Conception ARTECHNICA inc.I ART et la TECHNIQUE au service de la conception de plans MILLE D Amenagement Fiducie Desjardins ¦ v HEURESDOUVERTURE DU SALON ET DE LA MAISON ERTURE Les samedis:\tde 11 bà 22h\tEntrée: 6,00$ ELA Les dimanches.de11hà18h30\t5,50$ âge d\u2019or et étudiants Sur semaine.de14hà22h\t/-_» \u2022.\t< Gratuite: enfants de moins de 12 ans accompagnés DU 15 AU 24 FEVRIER AU d un adulte PARC DE L EXPOSITION LES PAVILLONS DE L AGRICULTURE DE LA JEUNESSE ET QUÉBEC sm ASSOCIATION RHOVINC.Al f DM CONSTRUCTEURS 0 HA8IT A\u2019IONS OU Gjmc'NC IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE \u2019 TÉIÉ4 Selon la chaîne d\u2019alimentation Provigo Les médias accordent peu d\u2019attention à l\u2019amélioration de l\u2019environnement Tout en pressant le inonde des affaires d\u2019assumer son leadership dans la protection de l\u2019environnement, le président de la ehaine d\u2019alimentation Provigo, M.Yvan Bussières, déplore que les moyens d\u2019information, principalement la presse électronique, accordent peu d\u2019attention aux solutions proposées et aux améliorations apportées au chapitre de la protection de l\u2019environnement.par REJEAN LACOMBE LE SOLEIL Alors qu\u2019il s\u2019adressait aux membres de la Chambre de commerce de Charlesbourg réunis au mont Tourbillon à Lac-Beauport, M.Bussières constate que les médias d\u2019information accordent beaucoup de temps d\u2019antenne aux dégâts causés par les déversements océaniques, la déforestation et toutes les catastrophes écologiques.«Je trouve egalement que les médias, de rajouter le président LES ANNONCES CLASSÉES LE SOLEIL 647-3311 ça sonne ! de Provigo, font très peu état ou sollicitent à peine les commentaires du monde scientifique.» Après avoir passé en revue tous les moyens mis de l\u2019avant par Provigo et ses filiales pour lutter contre la pollution, M.Bussières croit que la solution a toute la question environnementale, d\u2019un point de vue économique, sera d\u2019insérer la préoccupation environnementa-liste dans le processus de décision de tous les intervenants.« Et, ajoute-t-il du même souffle, l\u2019inverse est aussi vrai.Les gouvernements et les environne-mentalistes devront tenir compte de la croissance économique dans l\u2019échafaudage de leurs solutions a la protection de l\u2019environnement La solution à la problématique environnementale sera composée d\u2019un mélange de réglementations gouvernementales, de gestes volontaires de tous les intervenants et de lois du marche qui permettra la croissance économique sans que nécessairement l'environnement en fasse les frais.» Il ne fait donc plus aucun doute dans l\u2019esprit du président de Provigo que l'urgence de la situation devrait suggérer à tout le monde que le temps n\u2019est plus à la confrontation mais plutôt à la collaboration.«A cet egard, précise-t-il, le monde des affaires doit assumer son leadership sinon la réponse à la problématique environnementale risque d\u2019être boiP-ise et inadéquate.» Tout en se disant convaincu que la protection de l\u2019environnement n\u2019était pas une mode passagère.mais bien une préoccupation prioritaire chez la plupart des Québécois et des Canadiens, M Buissières constate que cette fameuse protection environnementale n\u2019est plus l\u2019apanage d'une elite bien renseignée ou d\u2019un petit groupe de contestataires.¦ La taxation de l\u2019auto demandée La Communauté urbaine de Québec (CUQ) demande au gouvernement de taxer l'automobile pour financer le fonctionnement des commissions de transport La mairesse de Sainte-Foy.Mme Andrée F.Boucher, a des réserves sur cette solution car c\u2019est encore « se brancher au robinet ».Ça peut se retourner contre les consommateurs car le transport de marchandises coûtera plus cher et cette différence sera transférée sur la marchandise.Le CAA-Québer dit pour sa part que l\u2019automobiliste n\u2019a pas à faire les frais du manque d\u2019attrait du transport en commun ni a compenser pour la mauvaise gestion des fonds publics.I « Ouétec, Le Soleil, vendredi 22 février 1991 A-5 - LA POLITIQUE Comparution de Gabriel Fontaine A la sortie de la salle des comparutions, hier, au palais de justice de Québec Me Mario Bilodeau s est entretenu quelques instants avec son client, Gabriel Fontaine, le depute fédéral de Lévis Au nom de ce dernier, l\u2019avocat venait de plaider non coupable à une accusation de fraude de moms de 1000 $.Dans ( autre dossier comportant huit accusations de fraudes aux dépens de particuliers et du gouvernement du Canada, quatre d'abus de confiance et une de complot pour commettre une fraude, Fontaine a choisi d\u2019être juge par un juge et un jury.Il subira son enquête préliminaire les 8 et 9 mai.Selon le maire Jean-Bosco Boursier Des flambées de violence sont encore possibles à Châteauguay OTTAWA \u2014 Lo maire de Chàteauguay Jean-Bosco Boursier prévoit une recrudescence de la violence si de nouvelles barricades devaient être érigées aux points d'accès du pont Mercier sur la rive sud du Saint-Laurent.Le Canada offre 800 soldats pour surveiller un retrait du Koweit Le Canada a informé le Secrétaire général des Nations unies qu'il était prêt à envoyer, « dans un délai de quelques heures », les troupes canadiennes actuellement stationnées à Chypre et au Liban pour surveiller un éventuel cessez-le-feu au Koweit.par MICHEL VASTEL LE SOLEIL De retour d\u2019une tournée européenne, le Secrétaire d\u2019État, Joe Clark, a révélé hier que le Canada, de même que l\u2019Irlande, la Norvège, la Suède et la Finlande, ont convenu de mettre les quelque 4700 militaires actuellement engagés comme « casques bleus » au Moyen Orient, à la disposirion des Nations unies.Pour le Canada, il s'agit de 575 militaires basés a Chypre et 228 autres stationnes dans les hauteurs du Golan, entre la Syrie et Israël.M.Clark a précisé qu\u2019il ne s'agirait pas d'une force de maintien de la paix, dont la responsabilité devra être confiée, plus tard, a des pays de la région.Par contre, il estime que dès la signature d\u2019un cessez-le-feu, il faudra immédiatement déployer plusieurs milliers d\u2019hommes pour surveiller le retrait de l\u2019armee irakienne du Koweit.Il s\u2019agirait selon lui « d\u2019une force de vérification et d\u2019observation de la trêve».La même mission avait été confiée à une force multinationale, dont le Canada faisait partie, à la fin du conflit entre l\u2019Iran et l\u2019Irak.Ces hommes sont rentrés au Canada depuis.Officieusement, les cinq pays impliqués dans l\u2019offre d\u2019hier au Secrétaire général de l\u2019ONU ont créé le « groupe d\u2019Oslo » qui tient une réunion aujourd\u2019hui dans la capitale norvégienne, afin de pre- Aerospatiale et Alenia acquerront De Havilland MONTRÉAL (d\u2019après PC) \u2014 Le groupe français Aerospatiale et l\u2019italien Alenia signeront dans les tout prochains jours un protocole d\u2019entente pour le rachat à Boeing du constructeur aéronautique ontarien De Havilland.Les deux compagnies, déjà partenaires au sein du consortium européen GIE ATR.ne seront pas pour autant au bout de leurs peines.L\u2019entente conclue avec Boeing ne sera en fait que le premier pas concret dans un processus d'achat qui durera encore plusieurs mois.Il passe par une autorisation formelle d'investissement Canada et implique des négociations qui seront serrées avec deux niveaux de gouvernement, fédéral et ontarien.Le consortium GIE ATR s'intéresse pour plusieurs raisons à De Havilland.D\u2019abord, parce que cette acquisition s\u2019intégrerait parfai- tement dans la strategie du groupe qui vise à élargir son pôle d\u2019avions de transports régionaux.Plus globalement, elle s\u2019intégre aussi dans le plan d'expansion tous azimuts (avions, hélicoptères, missiles, espace) du groupe Aerospatiale en Amérique du Nord.Un plan qui privilégie le Canada, pour ses marches publics et prives, comme pour les facilités d\u2019accès qu\u2019il donne au marche américain.Malgré ses problèmes de production et de gestion.De Havilland reste l\u2019un des quatre leaders mondiaux du marché des avions de transport régionaux.R E S U LT AT S é b 02-20\t\tGAGNANTS\tLOTS \t6/6\t0\t1844291.80$ Vous pouvez miser jusqu t'eü«%- i\tut'eaU«\\evi'e0\" &\tSU»\tflve ''®,V\\aPe il m .Ml 50\te,üdv^S 6 S
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.