Le soleil, 11 mars 1989, Cahier D

[" LES CARRIERES ET PROFESSIONS I A \\ La « Crevette » rfe /a ra^ rfa Fort Un petit coin de la côte italienne à l\u2019ombre du Château Frontenac Et toujours ce petit rappel île fruits de mer.A dire vrai, le restaurant (iambrinus peut difficilement «e défiler Avec un nom pareil, qui signifie crevette en latin, impossible de s'éloigner de la mer ! « D\u2019ailleurs, explique l'un des proprietaires de cet ele gant établissement du Vieux-Quebee, M.Giovanni Venturino.notre idee au depart, c'était de presenter exclusivement un menu de fruits de mer à l'italienne.Nous voulions répéter ici ce qui existe en plusieurs endroits en Europe et particulièrement sur la cote italienne.C\u2019était évidemment plus select.» M Giovanni Venturino a su insuffler fouie la ¦< classe >\u2022 à un etablissement ou maintenant les choses sont bien en place! par JACQUES DALLAIRE it SOUIL L'idee n'aura tenu qu'un temps pour diverses raisons: difficulté de recruter un bon » chef, l\u2019approvisionnement en produits frais pas toujours facile et la nécessite aussi de s'adapter progressivement aux goûts de la clientèle, locale ou touristique.Inaugure il y aura bientôt cinq ans.dans la foulee des festivités de Quebec 84.le Gambnnus a donc dû « élargir » son menu, selon M.Ventunno.mais tou* en gardant toujours son petit côte italien.é Apres des debuts assez labon->eux, le Gambnnus a veritable-l ment pris son rythme de croisière, |quand M.Serge Gagné, jeune -rchef dynamique et inventif de la /nouvelle vague, a pris charge des -cuisines il y a quatre ans.« Les fruits de mer, commente M.Gagne, occupent toujours une place prépondérante dans mes menus ou tables d'hôte.Mais le contenu, tout comme la presentation des assiettes ont ete repenses, mais toujours avec une petite touche a l'italienne.» A deux pas de l'auguste Château et situe sous le Musee du fort, le Gambnnus s'est installe tranquillement, presque discrètement meme, toujours en retouchant son menu.car.selon M Gagne.< a Quebec, la cuisine change vite » Les Québécois, souligne le chef, sont particulièrement friands des festivals, comme celui privilégiant la langoustine par les temps qui courent, contrairement aux touristes, américains surtout, qui affectionnent une cuisine plus classique, plus traditionnelle A l'entrecôte, le Gambnnus opposera divers plats de fruits de mer.l'agneau ou quelques preparations de pâtes servis a l'italienne ou des desserts de creation maison Les proprietaires ( MM.Venturino et Jocondo Girardo ) et le chef discutent d'abord le coup, puis on realise les nouveaux plats que l'on veut proposer aux clients.>< M Ventunno les goûte, note le chef, et croyez-moi on ne lui en passe pas, cat il est un fin gourmet! » I etablissement a pris la relève de deux bars-restaurants, le Grenadier peut-être déjà oublie et le bulldog, celui-là beaucoup plus connu et notoirement frequente par les etudiants, quand ITniver-site I aval nichait elle ausi dans le Vieux Quebec Au debut, le local nous convenait et nous l'avons tout de suite acheté, mais il nous fallait faire oublier le Bulldog, confie a ce propos M Venturino II nous fallait mettre de la classe a cet endroit.\u2022 C ompte tenu de la personnalité des proprietaires et de la virtuosité du chef, il faut convenir avec eux que » maintenant les choses sont bien en place! >* Une dégustation qui a réjoui une quarantaine de privilégiés Une soirée royale, la semaine dermere, à la Maison des vins de Quebec, ou les Celliers du Monde avaient convié une quarantaine de privilégies a une dégustation dont la seule lecture de l'invitation ne pouvait laisser personne froid En collaboration avec les maisons Cordier, Morin.Taittmger et Larsen, cette dégustation a permis aux invités de goûter à des grands vins ainsi qu à d'excellents petits plats Page!} % t 1 TT7\t- MM Giovanni Venturino et Serge Gagne, chef executif, font toujours équipé afin que le Gambnnus garde le bon cap W: TABLE D HOTE \u2022\u2022 Attontiqm\t¦* .\u2022 \u2022.\u2022 (supp 1,95$) -T'Qf ne O'OOOtAJ* OU r c* .trrjmtx _______ '*4V \u2022 Je DQtOnClfX OU OOV'e ''' (supp de 2 85$) AnOuwiiones Ou fru'te des ocs a 'O saveur de ^outarde CO'i'vs au* oqrurr>es conWs 0/S O-1 vetTu ou \"xxjere ef ou» pleurotes M'qron oe veau o *o tyve de genievre bornages f-r>s ou deftee du chu* TNe esoresso 21.95 $ tequstat\t\u2022 .Stationnement q deux pas POUR LA PAQUES BRUNCH\tLe 26 mars 1989 de 11 h a 14 h \u2022duttes enfant fOar^ it P 1,1 BUFFET 17 h 30 adultes Tous les dimanches de 10h30à 14h30 maYiima la grande Prêtresse vous convie a son BRUNCH aux couleurs des îles 139^ prix enfants moins 10 ans) RESTAURANT BAR-JARDIN aLoba 160.rue Dalhousle Vieux-Port de Quebec Stationnement a la porte entree coin St André RESERVATIONS 692 1949 Manoir de Neuville «69.ROUTE 138.NEUVILLE \u2014 876-2424 RESTAURANT Jlt m n clonie LES ANNEES 50 AU VENDÔME Du 4 ou 18 mors, une personne sur deux se verro offrir les prix des années 50, si la 2e personne prend un repas complet à lo carte Quelques exemples Soupe a l'oignon\t0,55s Escargots a rail\t0.855 Soupe du jour\t0,35s Pétoncles sauce tartare 2.00s Cog au vin\t2.75s Veou Marsala\t2,25s Steak au poivre\t3,50s Sabayon au Grand Marnier\t0,50s N B Les alcools ne font pas partie de la promotion GRAND BRUNCH DE PÂQUES le 26 mars l 11 I X I N | DIM l\\( I IV! % LE SAINT AMOUR V Al I T DI STATIONS» Mi NT 4 I K-A< Hymne a la Joie» (MY $81 99)' le champagne rose se détaillé $98 le champagne était servi avec des canapes de pain de ble, sur lesquels Nourcy avait etendu du saumon fume frais, orne d'une sauce creme-fromage-aneth- etc.A mon sens les deux étaient délicieux mais n'allaient pas ensemble On mangeait l'un sans boire l'autre ou vice versa.Pour terminer, des mignardises bien faites, fraises au chocolat ou délicieuses truffes toutes crémeuses Avec 50 ml d'une fine 5 S O P de Larsen Un clou à cette soiree des plus réussie, dediee par les Celliers du Monde, a sa clientele pour la remercier de lui maintenir son estime et sa confiance Quelle belle initiative ' BUFFET PASCAL 26 MARS de 16 h à la fermeture NOUVEAU Au coeur de la ville un deuxieme endroit pour vous accueillir! KUtéfutâHt itf-Héri VASTE CHOIX DE PLATS CHAUDS ET FROIDS incluant Eftouioursou 815, avenue Cortiei Res 522-203) GIGOT D\u2019AGNEAU 12,95$-6,95$ enfants moins de 12 ans Table d\u2019hote 995$ 8 choix a partir de tous les soirs Dîner pour gens d'affaires LA TABLE DOI \u2022 Ambiance musicale LYNN CARON chanteuse musicienne 15 choix incluant soupe entree plat principal, CENTRE INNOVATION dessert cote ffeservez tôt Heures d'ouverture \u2022 GROUPE jusqu'à 30 personnes 651-9222 H h 30 a 14 h du lundi ou vendredi 17 h a 2 3 h tous les soirs «'\u2022 r:- Adultes 13,95 $ 12 ans et moins 7, 95$ Taxe et service en sus Menu a la carte aussi disponible DU MERCREDI AU DIMANCHE DENIS PARE AU PIANO.pour vous accompagner en musique Hotel-Motel Kebecois 1050 boui de 'a R've-Sud (route 13?| Saint-Romuoid 839-8873 le restaurant ÎLf 13rtit ÎBruxrllrs CUISINE BELGE ET FRANÇAISE \u2022\tTABLE D\u2019HÔTE EXCEPTIONNELLE \u2022\tREPAS D\u2019AFFAIRES Ouvert du lundi au samedi 1400.de la Canardiere Jel 647-1682 Kt ^luiaruiit Venise Cuisine italienne et française 1 Repas d affaires 595$ Table dhofe 1475$ Nous sommes situes a deux pas du Cotisée 2980, Ire Avenue, Quebec Res 627-3880 6 yir,f- .I) i N K R I» \\ S c A I, La mousseline de ïambon.sauce moutarde Duo de coeurs, vinaigrette au miel \" x de Uperea, aux cont -, de légu FeuiHete de homard au safran tscargots a la ratatouille minute \u2022 La marmite du pnntemos \u2022 net de saumon en habit vert au betr'e blar'C Médaillon de porc a la seve des bois Pétoncles et langoustines au sabavon d orange Longe de veau aux pleurotes Tournedos aux cmg baies \u2022 Legumes et pommes de terre du marche \u2022 Salade saisonnière Douceurs de I étalagé Les mtusions U' tahier HABITAT ' du SAMEDI un outil indrsp.'nsablf pour simplifier vos coivpt\u2019s du renovation ABONNEMENT 647-3333 Pour les gens de I extérieur composez le numéro Mns frai», i-«00-463-2362 Heures d affaires Lundi au vendredi 7800 a 17830 Samedi et Dimanche 8800 a 12800 Samedi le 25 Soiree canadienne et repas du temps des sucres 19,95$ T^wp pt «cpryifo fin lis MANOIR DU LAC DELACE adulte 27,95$ ENFANT 14,00$ lt?ans et moins) 1 RESTAURANT HOTEL DE VILLEGIATURE ET CENTRE DE CONGRES 4 40 avenue du Lac Ville du Lac Deiage (Queoeci COA4PO RESERVATIONS (418)843 2551 I 800 463 2841 Spécialités algériennes authentiques K«mlo.criorbos.bouroks kefhos couscous agneau \u2014 Pial au tour a partir de\t5,95 v 13,95 Pour r\u2019oauos i agneau est a rtion noui.aDDioto do diftôtentos p\u2019X3n«Qf0$.powjr i trie,, ,r*,'yw chtt; fXHjs oo tat*- j tv t,.gj pour oen- Dcxter service nnrteyr Appelez nous 527-2114 1274, Ctianoine-Morei.Sillery T7,rT' T> Ï) 17 TT' O O T XTO ,,0UR F4IRE l\u20191R4iTRE vos annonces DANS CETTE page composez I\t^ 1 1\t647-3270 LE SOLEIL LIEE.C P OUEBEC^UE^Gm 7J6 [ w.es a nonces publiées aans ces pages sous la rubrique Cameres et Professions sont assumes a la iqi numéro 50 Les emplois annonces s agressent donc aux hommes et aux femmes Auberge Ramada PERSONNEL DE MAINTENANCE 3 ans a experience en plomberie eiectncite travaux generaux Se presenter au 1200.Lavigene Ste-Foy.QC demandez M Gilles Gariepy 'ïlR FRONTENAC U CISC Fromenac est a la recuercne d vne) TECHNICIEN(NE) EN ASSISTANCE SOCIALE Pouf comoief un poste a temps plein au point ae service ae Disraeli FONCTIONS Eiecute aes interventions a caractère social ncjiytouei ou oe groupe en étant responsable oe ces plans d intervention selon les techniques propres a sa proves sion EXIGENCES DEC en techniques d assistance sociale Deu* (2) ans d experience pertinente Connaissances reiiees aux probierrati ques famille enfance et personnes agees.Dynamisme, autonomie polyvalence Capacité de travailler en équipé Connaissance en gérontologie serait un atout REMUNERATION Selon la convention collective en vigueur au CISC Frontenac Pnere Cte faire parvenir votre curriculum vtae au plus tara le murai 28 murs 1989 au CISC Frontenac A l attention de Direction generale 17.rue Notre Dame Sud bureau 100 Thetford Mmes (Quebec) G6G3N3 N B Nous respectons i équité en matière d emploi 1989 03 02 Nous préparons une grande réception Une agence de publicité est à la recherche d un(e) SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Si vous pensez posséder les qualités essentielles suivantes.vous pourriez faire partie de notre équipé Une connaissance exceptionnelle du français: Une belle personnalité Une connaissance exceptionnelle du français.La gâchette rapide en dactylographie.Une connaissance exceptionnelle du français Si le poste vous intéresse, communiquez avec Madame Danielle Malo.le lundi 13 mars 1989.entre 17H00 et 18H00.au numéro 648 8805.pour prendre rendez vous MORENCY Specialise en psvchiatric ci affilie a I I nixersite I axai le C en Ire hospitalier Robert-(filtarc! offrt principalement .i l.t population de la region tit Quebec des services de deuxieme et troisième ligne en complémentarité avec les autres etablissements, plus particulièrement ceux qui dispensent des serxices de psxcbiatrie.le Centre hospitalier Robert Cdffard appartient a deux categories d'etablissement soil celle «le centre hospitalier et celle de centre d'accueil I etablissement tie pres de deux mille lits regroupe quatre classes, soit celles de centre hospitalier de courte duree et de centre hospitalier tie longue duree, ainsi que celles de centre tl accueil d'hehergement et de centre d'accueil de réadaptation, telles que definies par la loi sur les services de santé et les serxices sociaux.TOUT REPRÉSENTANT SE DOIT D\u2019ÉVALUER SON REVENU RÉEL! Investors, nous savons que des revenus substantiels et une croissance rapice sont ces facteurs motivants pour les excellents producteurs Nous vous invitons a comparer Nos services de planification financière: Eventail complet de produits, logiciels, aide au marketing publicité Notre programme de formation: Nous offrons les meilleurs programmes oe l'industrie (nous avons mis sur pieü le cours de planificateur financier agree).Le système de remuneration: Parmi les plus compétitifs.Commissions, bonis, prime au rendement, participation aux profits, etc Vous êtes la raison de notre succès et nous sommes engages a vous faire gagner plus que vous ne croyez possible Joignez I équipé qui a de l'avenir Appelez-nous des maintenant pour plus de renseignements au (418)649-1152 Groupe ___________Investors Notre experience a votre profit Membre de la Corporation Financière POWER PROMUT! I:L SECRETAIRE A LA DIRECTION La Québécoise, Promutuel-vie Inc.compa grue d assurances-vie du Groupe Promutuel accentue son programme de développement des ventes afin de mieux desservir l'ensemble du territoire Québécois Sous la responsabilité du directeur des ventes (National), la titulaire effectue tout le travail de secretariat de la direction Ce poste intéressera particulièrement les candidates désirant collaborer à la creation de cette nouvelle direction Le lieu de travail est à Quebec La candidate possède une formation collegiale en techniques de secretariat et une experience pertinente de cinq (5) années.La connaissance du traitement de textes «Word Perfect » est essentielle.La rémunération est basee sur les qualifications et elle est accompagnée d une gamme complete d'avantages sociaux La Québécoise Promutuel-vie offre des chances égalés à tous et traite toutes les candidatures de façon confidentielle Les intéressées sont priées de faire parvenir leur Curriculum vitae avant le 22 mars 1989 à la DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES Groupe Promutuel Fédération de sociétés mutuelles d'assurances générale 1091, chemin Saint-Louis Bureau 300.Sillery (Quebec) G1S 1E2 Deux agents de J)rog ram tua tidn (un à temps complet et un à temps partiel) Siuin I autoi itt.' du aIk I île scnico, \\miv .innuiiuv li mlc lis 1 l'sponsjhi I iti's île spi\u2019i lui istc-i < >nM»i I .Hipus dis ihols df division, du 1 hcl de service et du responsable îles seuil es professionnels au icntre d'accueil Ce role et ics 1 esponsabilites s'exercent en matière dévaluation d'une ilicntclc présentant une delieienee intellectuelle associée a îles problèmes de comportement severcs.en matière de definition des services requis de même qu en rcuard du soutien a la conception et a l'application d'un plan d inteuention De plus, vous assume/ un rôle et des iisponsabilites significatives en matière dévaluation de si iv iies pioduits.de meme qu en formation de personnel \\oiis devez detenu un diplôme universitaire de 2 ivile dans le domaine de la psvchologic.de l'eduiation ou de la psvcho-education, avec specialisation en psychologie de I apprentissage ou en delieienee intellectuelle Vous devez icalcinent avoir une experience île travail auprès de personnes présentant une dclicicnic intcllci tucllc.uni mésadaptation sociale, des troubles du caractère ou du lomportement \\ecap*oe^ 'v v - ¦ , *\t.Condition* possédé# licence a cî*eset ennse pat *> miPrstete oe ta Mam c oeuvre (certificat de dodi^cation vai»de certificat de souder et de tnacnmene fi*ei Examen meoicat x Qüis pat1 empaoyevjt Toutes ies personnes 'nteressees a postu »et a ce poste devront possédé' i penence en système nydrauuque avec at testation oe ia C E C 0 et avoir les con naissances et I etpenence en système eiect'onigue eiectnque Avantages se«on expenence et qualifications f a/np parvenir vone cumcuiufTt v*fae au Casier postal 1525 QUEBEC (Quebec) G1K7H6 PREPOSE(E) AUX COMMANDES BILINGUE un distnpotev-r de p«eces et accessoires de P*cyc es est a a 'ecnercne d urne) preposeiei a*.* commandes Lieu d# travail Hiv* Sud oe QuePec Fonction* \u2022\tP'enore »es commandes téléphoniques \u2022 t emp*cx Exigences e Parfaitement bifcngue \u2022 Avoir deia travaille dans e doma ne serait un avantage Communiquez a ¦v*fnp Punsau du nomex suivant (418)835-1685, Service du personnel Fjite* carrière au sein du plus grand reseau tinam ier au Québet : LE MOUVEMENT DES|ARDINS la Confederation des cjisses populaires et d économie Desjardins du Quebec est I organisme responsable de I onenuiion de la pljnifi-cation, de la coordination et de la surveillance au sein du Mouvement Desiardins.\\otre secteur Inspection et verification, qui offre des défis stimulants et intéressants, sollicite plusieurs candidatures dans le domaine du Crédit spécialisé (9038) ^ titre d inspecteur-verificateur conseil vous ferez l'analyse de la qua life des systèmes et procédés en p!a< » i oncernant les prêts spei lahses importants dans les domaines commert ial industriel ou institutionnel, tant dans les caisses que les federations V ous évaluerez egalement les risques inhérents à des prêts majeurs et complexes en plus de produire, au besoin des rapports destines aux autorités ( one et nées.Vous agirez comme personne ressource auprès des autres mspec teuts-vérificateurs et jouerez un rôle important dans I amelioration des normes et des procédés de travail ainsi que dans I identifu ation des outils de formation des inspecteurs-ver locateurs Pour postuler, vous devez detemr un diplôme universitaire de* premier cvde en administration, option finance ou comptabilité, et posséder sept années d experience en analy se de dossiers de financ ement elevé dans les domaines commercial industriel ou institutionnel.Une scolarité moindre pourrait être compensée par une plus grande experience f n outre, vous démontrez un bon jugement, de la facilite dans le tra \\ail d équipe et des aptitude's évidentes t»n analyse, synthèse, communications écrites et verbales Les postes offerts sont situes a MONTREAL (2) QUÉBEC (1) TROIS-RIVIERES (1) Veuillez indiquer le heu de travail desire Nous ottrons un salaire reflétant votre experience et vos compétences ainsi qu une gamme complète d avantages sociaux.faites parvenir votre curriculum vitae avant le 24 mars 1989, en mentionnant le titre du poste et le numéro de concours 9048, à D-7 PME\taan* « sactau* manutactun* réc*whi üi'i*) cancMctf*) Dengue *xiu pré#' ort ar ctiarge sor jeoanerr^ q* comptacuMe l* ,1*' cànoKSatiél aatwri ur tme comp'ars** av*c jne expér^nce ^«rvnaie ,3e S ans tme g'anoe expen«nce pourra»! *uppt*e« Noos osions on salaire corvonenlie* Possibilité 0 avancement \u2018a\"e narvenr c v au bapi 623S La Soleil 390 St-Valhei Ui Quebec OC G1K 7J6 SPECIALISTE DE LA VENTE DIRECTE demandeie) avec grande experience et qualité de motivateur 100 000$ par année Fame Od-venir curriculum vitae a Dept 6215- Le Soleil 390.Salnt-Vallier Est Quebec GtK 7J6 Coordonnateur Gestion de carrière Noire client dont l objectit est de devenir la plus importante société en ressources naturelles au monde est deia une des plus dynamiques et créatives compagnies en Amérique du Nord Notre mandat est d assister dans le recrutement d un coordonnateur gestion de carnere qui se grettera a l'équipe du siege corporatif de Montreal Relevant du premier vice-president et travaillant de concert avec les dirigeants opérationnels du Quebec, la personne recherchée assumera le leadership necessaire a i elaboration et au développement de programmes de gestion de carnere a la coordination du recrutement universitaire et a la gestion des ressources humaines du siege corporatif Pour réaliser cette delicate mission la personne recherchée devra être de calibre supérieur avec d excellentes qualités de communication interpersonnelles posséder une formation universitaire en relations industrielles ou une discipline connexe et avoir travaille depuis au moins cinq ans en ressources humaines dans des (onctions ixees sur la gestion des competences Le bilinguisme est essentiel Les conditions d emploi sont a la mesure du poste et sauront intéresser les gestionnaires qui recherchent un défi et une carrière intéressante au sem d'un groupe qui sait reconnaître l'excellence Vous référant au dossier 89 11 527.veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a Stella Riggi 1.Place Ville-Marie, bureau 3000 Montreal (Quebec) H3B 4T9 û Charette, Fortier, I lavvev Touche Ross comptables agréés et conseillers en management Membre de 1 Association canadienne des conseillers en administration 7\\ 7T, 7\\ 77, 77, 77, 77, 7r TT ?Consolidated-Bathurst Inc.la direction des ressources humaines La Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec 100, avenue des Commandeurs Lévis (Québec! GhV 7\\S te Mouvement Desiardmv ottre des < hjnees d'emploi égalé' ^ tous ¦ ?I Commission de la fonction Public Service Commission publique du Canada of Canada Centre Hospitalier \u2014 Régional Baie Cor Concours A-89-00 I ' Directeur(trice) général(e) Type «l'établissement Centre hospitalier régional de 220 lits dispensant des soins généraux et spécialisés à une population de 50 600 habitants vivant entre Tadoussac et Raie Trinité L hôpital dispense également des soins de longue durée Il possède un service de psychiatrie affilié à l\u2019Université flcGill et est responsable de I opération d un département de santé communautaire.L établissement compte pour réaliser sa mission sur les services de 806 employés el sur une équipe de 23 médecins omnipraticiens et de 2 1 médecins spécialistes.Son budget annuel de fonctionnement est 2S 000 000 $ Responsabilité Sous l'autorité du conseil d administration le directeur général est responsable de ( administration de rétablissement de I élaboration et de la direction des programmes et des activités le tout en conformité avec la loi les politiques et les directives émises par le conseil d administration et par le ministère de la Santé et des Services sociaux txigences -\tFormation universitaire de 2'cycle en administration ou I équivalent.Une expérience pertinente dans un domaine relié à la fonction peut exceptionnellement compenser I absence de diplôme universitaire.Kxpérience de trois ans dans une fonction de cadre supérieur.-\tUne connaissance appropriée du réseau de la santé et des services sociaux est considérée comme un atout majeur.-\tLa personne recherchée possède un leadership reconnu un sens des communications développé et une volonté de relever des défis de taille Rémunération Selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux classe 2 I (de 58 454 $ à 75 988 $) Inscription Faire parvenir votre offre de service accompagnée de votre curriculum vitac avant le 25 mars 1989.au: Président du comité de sélection Concours A-89-OOI lïirecteur(trice) qénéral(e) 600.rue Jalhrrt Baie-Comeau (Québec) G5C 129 Diplômés! Venez acquéiii de l'expérience Un défi attend les jeunes gens qui veulent devenir officier de camére Mettez d profit vos aptitudes et connaissances dans les emplois militaires des Forces armées canadiennes n y a actuellement plusieurs centaines de postes à pourvoir répartis dans les domaines suivants \u2022\tIngénieurs \u2022\tOüiciers navals \u2022\tInfantene blindés, artillene \u2022\tPilotage navigation aérienne, contrôle de la circulation aénenne.contrôle des armes aériennes \u2022\tMédecins \u2022\tPharmaciens \u2022\tPhysiothérapeutes \u2022\tLogistique Ces caméres sont ottertes aussi bien aux hommes qu aux femmes Choisissez une carrière, vivez une aventure Pour de plus amples renseignements sur les dates d entree en fonction les plans de carrière, l 'admissibilité et les postes disponibles rendez vous au centre de recruteme- \u2022 j de chez vous ou téléphonez-nous à liais virés sansobliga\u2019 de votre part Vous nous trouverez dans les Page- 'a ine' sous la rubngue Recrutement II LES FORCES ARMEES CANADIENNES RÉGULIÈRE ET DE RÉSERVE C anada Analyste, droits de propriété et y biens immobiliers Affaires des anciens combattants Canada Charlottetown (Ile du Prince-Edouard) Nous recherchons votre competence en rédaction d'actes translatifs de biens immobiliers en vertu du Code civil du Quebec afin de rédiger, analyser et rrarter des documents juridiques tels les actes de oroprrete.les hypotheques el les purges d'hypotheque, les servitudes, les baux, les affidavits et les attestations demandes pour la vente de terres par le directeur charge d\u2019appliquer la loi sur les terres destinées aux anciens combattants Vous devez avoir réussi vos etudes secondaires -onformement aux normes provinciales ou lemtonales.ou l\u2019équivalent Vous y joignez deux années de scolarité postsecondaire en droit immobilier ou une combinaison acceptable d\u2019etudes.de formation et d\u2019experience.Vous devez posséder des antecedents dans la redaction d\u2019actes translatifs de biens immobiliers en vertu du Code civil québécois ainsi que dans l\u2019analyse et la -esolution de problèmes complexes s\u2019y rapportant Habituellement, ceci comprendrait la preparation des documents relatifs a la procedure translative, l\u2019interpretation et la mise en application des actes legislatifs et de la legislation rattachée au droit immobilier Pour les besoins du service, la connaissance de l\u2019anglais et du français est essentielle des l\u2019entree en fonction Une verification de la fiabilité sera effectuée au préalable.Remarque: Charlottetown offre des etablissements d\u2019enseignement en français et en anglais, tn outre, les gouvernements provincial et federal ont annonce récemment le financement d\u2019un centre scolaire communautaire francophone, la mise en chantier se fera sous peu.Nous offrons un salaire situe entre 30 04?S et 33 843 S accompagne d\u2019une gamme complete d\u2019avantages sociaux Acheminez votre candidature d'emploi ou votre curriculum vitae, en indiquant le numéro de reference 88 I 3 059?I(B06|.a Barbara Gaudet (90?) 566 7030 Commission de la fonction publique du Canada I 34.rue Kent Charlottetown (Ile du Prince Edouard» C I A 8R8 Date limite: le ?3 mars 1989 Veuillez prendre note gu\u2019Affaires des anciens combattants du Canada interdit l\u2019usage du tabac dans ses locaux.Les renseignements personnels que vous fournissez sont proteges par la Loi sur la protection des renseignements personnels.Ils seront conserves dans le fichier de renseignements personnels CFP/P PU 040, Dossiers concernant la selection du personnel.this information n available in inqhsh by rontactinq tin person mennonert above l.i li HH if, ,,i iHrftlHiin Un » jn.Ml.1 ofln 'L - «llJIHC I K-'I' v il I tll|lloj .1 l< HI-.Canada i D-8 Quebec.Le Soleil, samedi 11 mars 1989 AVOCAT(E) Pour exercer dans te domaine municipal et penal dans cabinet prive CONDITIONS Avoir au moins 3 années d ex penence en pratique active du droit apres stage Ne pas fumer au bureau Adresser curriculum vitae avec photo d Dept.6231 - Le Soleil 390.rue St-Vallier Est Quebec.OC G1K 7J6 Toute application ^era tenue confidentielle REPRESENTANT(E) AHSteel Canada Ltee Manufacturier d ameublements de bureau recherche présentement urne, représentante) Cette personne se rapportera au D ecteur regional des ventes secteur de i Est et desservira Quebec et ses banlieues S /dus êtes autonome p.iç/ue et desireujtfeuseï de sendre un bon produit, telephone/ a Yvon Dubeau (514) B44-0804 ou écrivez, en toute confiance a Linda Cloutier 6505.Transcanadienne, bureau 220 Saint-Laurent.OC H4T2A6 RECEPTIONNISTE BILINGUE Lieu de travail: Rive-Sud de Quebec Fonctions Filtre achemine les appels Accueille les visiteurs Effectue divers travaux de secretariat Exigences: 1res bonne maîtrise de ( anglais Diplôme en secretariat serait un atout Fa/tes parvenir votre curriculum vitae a l adresse suivante Dept 6229 \u2014 Le Soleil 390.rue Saint-Vallier Est Quebec.QCG1K 7J6 GRAPHISTE- REPRESENTANT(E) Entreprise de Quebec est a la recherche d unie) represen tant(e) speoalisete) dans le domaine de la publicité par les imprimes te's que dépliants catalogues et: Rémunération se'on les qualifications du de ia cano aatie) Faire panen r votre candidature par écrit au Oept.6244 - Le Soleil 390 Saint-Vallier Est Quebec.QCG1K 7J6 ASSURANCES O poul eugeng chabot « Cou*'«'$ d è»*uf\u2022 nce»\t1946 est a ia recherche d unie) SOUSCRIPTEUR(TRICE) Expenence requise Saiaire compétitif avantages sociaux Td 'e Parvenir votre curriculum j'tae a A i attention de M Claude Chabot 2255.boui des Chutes Beauport.OC G1C 1X1 BASIC Bureau d Analyses et de Servicas Informatiques Conseils est a la recherche de personnes-ressources suivantes 2 ANALYSTES PROGRAMMEURS 2 PREPOSEES A LA SAISIE DE DONNEES \u2022 eu es taire parvenir votre c v.au.Dept 6243 - Le Soleil 390 Saint-Vallier Est Quebec.OC G1K 7J6 l Université de Moncton, une Jet- Jeu« universités tran^j-ses nors Quebec au Ca\"aca.reeneixne des .'esseurs pour ses progran-me-j : te-ni-nt jnnue be'ont fo'-ct'V' de des> be'sonneb reteeue-3 de mé^e en vgueu' engagement que le i?nrp et de d rom-at\u2019O\" e de 'a convent'cn col'ect've Ce*t le temps de vous joindre a une équipé jeune et dynamique ' Plusieurs possibilités de carrière vous attendent au Centre Hospitalier Lauren lien, un établissement de 207 lits à vocations multiples !nfirinier(ère)s - *\u2022 ' .AJ* ,r Iv v .&&& 1 ' * I ¦ H *.Jr-Mrt '-¦¦ar\u2019c: ' \u2022 \u2022 \u2022 Vous cherrhez un decor enchanteur1 Notre (entre est situe a Sainte-Agathe dans LES LAI RLNTIDLS a moins d une heure de Montreal Vous voulez du choix?Nous avons des postes a combler immédiatement dans ces unîtes soins intensifs, obslelnque.medecme-chirurgie.hebergement.urgence et soins de longue duree Vous pourriez travailler soit a temps plein (équipé volante) soit a temps partiel Iremplacement), ou encore vous inscrire sur notre liste de rappel Vous desirez des garanties?Si vous vous déclarez disponible a plein temps, nous vous garantissons un an de travail, ou I72 quarts repartis comme suit 5 quarts/semaine du IN juin au I2 septembre et au moins 2 quarts/semame pour toute I année Notre offre est assortie de I 500 $ en primes d installation et de retention Actuellement en phase intensive de recrutement nous invitons toutes les personnes interessees a faire parvenir leur curriculum vitae avant le 2H mars l'WI prochain a l'adresse n-dessous ou a communiquer avec Mme Céline Hebert au (819)326-3551 (frais virés acceptes pour appel personne à personne).Si le nombre de candidatures le justifie, nous tiendrons des entrevues de sélection à Quebec le 10 avril 1989 et a Rouyn-Noranda le 11 avril 19X9 Direction des Ressources Humaines CENTRF HOSPITALIER I.AIRENTIEN 234.rue Saint-Vincent Sainte-Agathe-des-Monts (Quebec) ¦J8C 2B8 (Vf Professeur en administration publique et responsable des stages votre er-jeignerr'en.surtout dépense ju 2 cyOe, se doublera de 1 \u2022 supervision des stages des efudidnt(e)s Vous serez en fonchon du T juillet 1909 au ÎOju-ri 1995 Titulaire d'un doctorat dans le domaine, ou ! equivalent (une mal t- se combmee a de i experience pertinente serait ega'ement con-Mderee vous ivez des antecedents en supervision de stages ainsi qu une connaissance de l admimstration publique du nouveau firunsivici' et du Canada Maîtriser le hangars écrit et parie est esse1' tiel.alors que connaître anglais serait un atout Professeur en administration publique Vous enseignerez principalement aux etudiant(e)s de maîtrise a Moncton et dans d autres villes de la province, en plus de donner des cours de 1' cycle dans un programme correspondant a votre formation votre co'ibat.qui s etendra du 1 juillet 1989 au 50 jum 1995, pourrait etre renouvelé Vous detenez un doctorat ou rèquvaient en sconces sociales, en administration ou dans une aube discipline pertinente, et vous ma; Visez le français pané et cent Avoir une formation en administra tion municipale, en evaluation de programmes ou en gestion de personnel serait un atout les personnes nteressees teront parvenir leur curriculum yitae ainsi que trois lettres de reference, avant le 28 mars 1989, a M Gilles Bouchard, coordonnateur, Programmes d'administration publique.Edifice Pierre-Armand-Landry, Centre universitaire de Moncton, Moncton (nouveau Brunswick) E1A 5E9 Ces offres s'adressent egalement aux femmes et aux hommes et, conformement aux exigences relatives à l'immigration au Canada, les postes sont offerts aux citoyens canadiens et aux residents permanents seulement l MWRSUl [)L MOSCTON fcnliw lioxpilulkcb\" PoiauNenlHen Gouvernement n (Ces postes sont ouverts aux hommes et aux femmes ) La Société d electrolyse et de chimie Alcan Ltee Usine Grande Baie a Ville de La Baie, au Saguenay, est présentement a la recherche d un technicien de procédé pour son Centre de Coulee FONCTION Sous surveillance generale effectue des taches reliees au contrôle du procédé dans un centre de coulee DC Tout en travaillant avec une équipé technique, le technicien devra faire des travaux de développe ment relies au procédé de coulee de lingots de laminage EXIGENCES \u2014 DEC en métallurgie CONDITIONS Salaire selon l echelle en vigueur présentement Une gamme complete d avantages sociaux est offede Les candidat(e)s mteresse(e)s doivent faire parvenir leur curriculum vitae ainsi qu une copie de leur diplôme, au plus tard le 17 mars 1989 a 16 heures a l adresse suivante CENTRE D\u2019EMPLOI DU CANADA Concours U 844 832.bout Grande-Baie Sud 1.3 Bale (Quebec) G7B1C3 SEULS LES DOSSIERS COMPLETS REÇUS AVANT CETTE DATE SERONT CONSIDERES CHEF CUISINIER pour restaurant salle a dîner haut de gamme a Quebec Vous êtes un excellent chef cuisinier, un saucier hors pair vous débordez dTmagmation et aimez la couleur et la vantete de la cuisine internationale Vous aimenez peut être aussi faire partie d une équipé dynamique possédant la richesse de I experience acquise au fil des 5 dermeres années assurant a tous ses collaborateurs un succès reten tissant Si un nouveau défi d équipé vous met I eau a la bouche nous aimerions vous connaître et vous offrir un salaire intéressant Fartes parvenir votre c v avec photo a Oept 6240 \u2022 Le Soleil 390.Saint-Vallier Est Quebec.G1K 7J6 Tous les dossiers seront traités contidentielement REPRESENTANT TECHNIQUE RADIOCOMMUNICATION 40-60000$ + Notre client leader incontesté dans le domaine des communications, recherche un représentant pour la region de Quebec et de l'Est du Québec II aura a promouvoir des systèmes de tëlemetne auprès des in dustnes et des municipalités Ce poste est offert aux représentants possédant des connaissances techni ques en instrumentation et contrôle, en systèmes informatiques ou en mécanique Aux revenus s ajoutent allocation automobile compte de dépenses ainsi qu une gamme complète d'avantages sociaux REPRESENTANT TECHNIQUE INDUSTRIEL 35-50000$ + Notre client, important manufactuner de produits s adressant aux industries et aux contracteurs.recher che un représentant pour la region de Quebec II aura a promouvoir ces produits auprès d ingénieurs conseils, in dustnels et contracteurs Le candidat possédera un minimum de 3 années d experience dans la vente et saura nous démontrer d excellentes réalisa lions Aux revenus s ajoutent automobile compte de dépensés et une gamme complete d'avantages sociaux VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC MARC GAUTHIER LES 500 SERVICES DE SELECTION QUEBEC LIMITEE Place de la Cite 2635.boul Hoehelaga, bureau 840 Sairt«-Fov (Quebec) GIV4\\A/?CONFISERIE (CHICOUTIMI) Jusqu'à 35000$ -f- auto Notre client recherche pour ce poste un candidat possédant quelques an nees d expenence comme represen tant dans le secteur de Talimentation Il possédera au minimum un diplôme d etudes collégiales PHARMACEUTIQUE (QUEBEC) Ouvert Notre client recherche un candidat possédant quelques années d ex-penence comme représentant dans l'industrie pharmaceutique Manufacturier de prestige et avanqages exceptionnels PHARMACEUTIQUE (RIM0USKI) Jusqu'à 30000$ + auto Ce poste intéressera le candidat motivé a entreprendre une carrière comme représentant dans cette industrie Un baccalauréat en sciences et un bon anglais font partie des pre-requis ENGRAIS ET PESTICIDES (QUEBEC) Jusquà 40000$ - auto Le candidat que nous recherchons possédera un baccalaureat en agriculture et quelques années d'ex perience dans la vente de produits destinés aux agnculteurs VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC ROBERT PAQUET T éléphone (418) 657-1621 Télécopieur Fax our la region de Quebec.Trois-Rivieres.Saguenay \u2014 Lac St-Jean et la Côte-Nord Le (la) candidat(e) en plus d être libre de voyager, doit posséder une solide experience de la vente et preferable-ment être familier(ere) avec I électronique domestique.Nous offrons un plan de rémunération concurrentiel ainsi que de nombreux avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mars 1989 a l'attention du directeur des ventes: Mitsubishi Électronique 10664, côte de Liesse Lachine (Quebec) H8T1A5 Les Arsenaux Canadiens, une division de LES PRODUITS DE DEFENSE SNC LIEE, spécialisée en fabrication de douilles de laiton pour le marché militaire, est a la recherche d'un Acheteur principal Relevant du vice-président divisionnaire, vous aurez a planifier, organiser et contrôler les activités d'achat de matières premieres ainsi que d autres biens et services, pour tous les secteurs de l'usine de Saint-Augustin Bilingue, vous detenez un diplôme d etudes collegiales en techniques administratives et vous possédez un minimum de trois ans d experience a un poste similaire Nous offrons une remuneration intéressante ainsi qu'une gamme complète d avantages sociaux Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 20 mars 1989 au Vice-president, Exploitation Les Produits de defense SNC Ltee 40, rue d'Anvers Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A1S4 Nous offrons des chances égalés d\u2019emploi à tous Arsenaux Canada * Arsenals Canada LE CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DU GRAND PORTAGE EST A LA RECHERCHE D'UN CHEF DU SERVICE DES APPROVISIONNEMENTS Le centre hospitalier regional du Grand Portage est un centre hospitalier regional specialise de 228 lits operant un departement de santé communautaire SOMMAIRE DES RESPONSABILITES Sous t autonte immédiate du directeur des services financiers, le titulaire est responsable de planifier, organiser, dinger et contrôler les activités relatives a l achat dans le but d'assurer l'approvisionnement de l'etablissement et d'assurer la reception.I entreposage et la distribution aux services concernés EXIGENCES DU POSTE: Formation academique Experience: Diplôme d eludes collegiales (DEC) en techniques administratives, plus une (1) annee de specialisation dans la même discipline ou I equivalent Trois (3) années d expénence dans un domaine relie à la fonction Autres: Qualités personnelles: Connaissance suffisante de la langue anglaise.Leadership et initiative Sens des responsabilités Esprit d analyse et de synthèse Sociabilité et relations humaines Intégrité Salaire et avantages sociaux: Selon les normes du ministère de la Santé et des services sociaux pour les postes de cadre (classe 12) Date limite d'inscription.Les personnes intéressées sont pnées de transmettre leur curriculum vrtae d'ici le 31 mars 1989 a Monsieur Jean-Guy Charest Directeur des ressources humaines Centre hospitalier regional du Grand Portage 75, rue St-Henri Rivière-du-Loup (Quebec) G5R2A4 Tél: 1-418-862-8261 Ingénieur d'usine Vous êtes membre de l Ordre des ingénieurs du Québec et détenez un diplôme en génie mécanique depuis au moins 5 ans Vous avez, de plus, acquis une solide expérience dans le domaine de (entretien et vous vous exprimez bien dans la langue anglaise Notre client, qui opère une usine dans le comté de Charlevoix, est à la recherche d'un ingénieur d'usine Celui-ci se verra confier rentière responsabilité de tous les travaux dèntretien.de l'élaboration et du suivi des projets d'immobilisation pour cette usine de transformation, dont la réputation des produits est reconnue de par le monde.Ce gestionnaire se joint à une équipe où règne un excellent climat de travail et où le style de gestion est fondé sur le respect et la communication.Jouissant d une grande autonomie et orienté vers les résultats, l'ingénieur d'usine sait faire preuve d'initiative' manifeste beaucoup de dynamisme, recherche la collaboration par le travail d équipe et sait susciter I enthousiasme chez ses collaborateurs.La société-mère est une multinationale de très grande envergure Avec des revenus excédant les 5 milliards de dollars en 1988 cette entreprise ne cesse de croître, d innover et d'investir dans la haute technologie Si vous désirez nous manifester votre intérêt, n'hésitez pas à communiquer ou à faire parvenir votre dossier de mise en candidature à ( attention de monsieur Pierre Thibodeau, avant le 25 mars prochain sous la rubrique 0389 à .l\u20ac GROUPE RESSOURCES Cabinet Conseil en Gestion des Ressources Humaines 12SJ.boul Des Forges, Trois-flivieres OC.G8Z 1T7 (819) 375-0154 télécopieur (819) 373-2051 OFFRE EXCEPTIONNELLE REPRESENTANTES Une importante institution fman ciere québécoise est a la recher che de 2 personnes d experience dans la vente pour s'occuper et développer une clientele dans la region de Quebec et Lotbimere \u2022\tClientele établie disponible \u2022\tProgramme de formation a nos trais \u2022\tExcellents avantages sociaux \u2022\tPossibilité de revenu de 25000$ et plus la premiere annee \u2022\tAutomobile necessaire Faire parvenir curriculum vitae a Dept 6242 - Le Soleil 390.rue St-Valller Est Quebec G1K7J6 D-11 REPRESENTANT-VENDEUR Désireux d entreprendre une carrière'\u2019 Une occasion unique de représentant venoeur attend a personne impatiente et anxieuse de démontrer son esprit d initiative dans leurs succursales de Que bec Cette excellente possibilité de carrière offre formation commission concurrentielle gams eteves en plus d un programme complet o avantages sociaux Si vous avez des tendances vers Taccompiissement et si vous aimez I idee de travailler dans : ambiance d une équipé familiarisée avec le succès appelez des auiourd hui et demandez une entrevue Remy Fortin 653-7000 GHAMWAfèj DIRECTEUR GENERAL Un important groupe 3e compagnies i-oeoaiisees dans ie oomaine de ia construction et de ' ngeniene est a la recherche d un directeur general Sous i autome du president, cette personne devra assurer I administra tion d une ieune entreprise de construction Une expenence de cinq ans dans ta gestion de projet et une formation academique adequate sont 'equises Démontrer son sens des affaires et son dynamisme Salaires ei avantages sociaux intéressants Toute personne nteressee oe>ra -e porsenir son Cumcu'urn nræ ao pius tard le 24 mers 1989 J LE GROUPE L P B D INC 1400 av St-Jean-Baptiste Bureau 203 Quebec Oc G2E 5B7 HOMME DE MAINTENANCE Tâche Etre en mesure d effectuer des reparations generates dans une usine de tabncation dans le domaine oe I agro alimentaire Connaissances requises Système hydraulique soudure de dit ferents métaux eieotnque et au gaz mécanique generate et être en mesure de prendre de I initiative tors d une reparation Remuneration Salaire selon ie taux du marche base sur 1 experience acquise de plus avantages sociaux intéressants Si nteresse veuille! farm parvenir I-Ofre Cumculum t fart au Directeur du personnel CP 133 St-lsidore Dorchester G0S2S0 \u2022 Al jJjjfclir/llliance ÆÊÊÊÊÊÊ^ L ^ison Air Canada Oonnactcy Les ailes du (J né bec Une société aerienne en pleine expansion est a la recherche de personnes dynamiques et bilingues pour occuper les postes de PILOTES s Minimum 3000 heures de vol avec ATR (licence de pilote de ligne) \u2022\tExpenence sur avion turbo-propulse serait un atout AGENTS DE BORD \u2022\tCapacité de travailler sous pression s Assurance, entregent et facilité d'expression s Acuité visuelle non corrigée de chaque oeil ne peut exceder 20 100 et doit être corrigible jusqu'à 20/30 s Expenence auprès du public serait un atout Lieu de travail: Ville de Quebec Les postes sont egalement ouverts aux femmes et aux hommes Les personnes mteressees sont pnees de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 17 mars 1989 a Air Alliance 611, 6e Avenue Aéroport de Quebec Anclenne-Lorette (Quebec) G2E5W1 Pnère de ne pas téléphoner Seuls les candidats retenus seront contactes _____riMiin : -\u201c i' j Au coeur meme de votre profession.il y a le désir de souiaser et de sonner les gens, d élargir vos champs de connaissances et de les mettre en pratique II y a aussi votre interet a exercer tout le jugement professionnel requis pour faire face a des situations inhabituelles auprès d une population diversifiée quant a ses origines, et de démontrer votre autonomie et votre sens de I initiative Enfin, vous cherchez un cadre ou vous aurez l occasion de vivre une expenence stimulante aux plans personnel et professionnel lnfirmier(ère)s autorisé(e)s Temps complet permanent Au coeur d'une région exceptionnelle.les dispensaires de Schefferville et de Kawawachikanack, affilies au C L S C.de Fermont, s'harmonisent aux grands espaces du Nouveau-Quebec Dans cet environnement particulier, vous pourrez compter sur la collaboration d autres professionnels de la santé et vous vivrez des expériences enrichissantes Au» infirmier(ere)s membres en regie de I O 11 Q , possédant un an d experience en soins infirmiers et maîtrisant l anglats, nous offrons un salaire situe entre 23 405 S et 31 886 $ (en révision), trois sorties annuelles avec personnes a charge et quatre sorties annuelles sans personnes a charge, ainsi qu'un logement fourni, une prime de disparité régionale de 4 986 S par annee sans personnes a charge et de 7 976 S avec personnes a charge, en plus des avantages habituels selon la convention collective En outre, nous accueillerons avec plaisir les candidatures de professionnel(!e)s autochtones Si vous desirez réaliser pleinement vos aspirations tant personnelles que de carrière, dans un milieu ou vos talents et vos competences seront les plus appréciés, faites parvenir votre curriculum vitae, avant le 31 mars 1989, a la Direction des soins infirmiers, C I S C de Fermont, C P.550, Fermont (Quebec) GOG 1J0 Tel (418) 287-5461 MI J i Directeur général Le contexte organisationnel Depuis sa fondation en 1954, la réputation de notre client, l'Institut de Cardiologie de Montréal, n'a fait que grandir Elle dépasse aujourd'hui, largement, les frontières nationales Unique au Canada par l'importance des ressources consacrées a la cardiolo gie, ce centre hospitalier universitaire suscite la fierté des québé cois tant par les succès et la portée de sa recherche scientifique, que par la qualité des soins ultra spécialisés qu\u2019il dispense A l'heure des percées importantes dans le secteur de la recherche bio médicale, le poste de directeur général de l'Institut offre une occasion unique de contribuer de façon tangible à la poursuite de ces développements.Le posie et ses priorités Sous l'autorité du conseil d\u2019administration, le directeur général assume l'entière gestion de son établissement.Certains aspects de ses responsabilités retiendront particulièrement son attention au cours de la première année les objectifs d'équilibre budgétaire, le développement de l'Institut, le maintien d'un climat harmonieux au sein de l'organisation Les eompélences requises De formation universitaire en gestion ou dans un secteur connexe, les futurs candidats occupent, depuis plusieurs années, un poste de direction à un niveau supérieur Outre une expérience de gestion de diverses fonctions, leurs antécédents leur ont également permis de développer une bonne connaissance du secteur de la santé ou des services sociaux.Les réalisations qui jalonnent leur carrière témoignent à la fois de leur rigueur administrative et de leur leadership éclairé, dynamique et ouvert Veuillez adresser votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, au 1425, boul René Lévesque Ouest, bureau 300 C, Montréal (Québec), H3G 1T7, tél (514) 397 9655 en indiquant le numéro de référence 1020 oumomais G R 0 U f> ( CONSEIL INC mourn h TORONTO tUROPf OPTION AMÉNAGEMENT 5 f.Ht hee >1 CROUPI OISSAU fl spécialisée en amenagement du teniioue architecluie de passage et civcmnement OPTION AMENAGEMENT INC recherche des spécialistes en ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE Chargè(e) de projet Nous recherchons également des candidats en: \u2014\turbanisme municipal \u2014\tbiologie \u2014\thydro-géologie \u2014\tarchitecture paysage pour nos bureaux de Laval et de Québec Sous l'aulonte du personnel cadre de la société leilal titulaire de ce poste est responsable du contrôle de la qualité de la gestion administrative de (encadrement méthodologique et de la production de rapports d etudes confiées à la société dans les domaines de l environnement et de I amenagement du territoire Possédant une maîtrise en urbanisme en environnement en A T 0 R ou dans tout autre domaine apparente, lella) titulaire devra taire état d un minimum de cinqibi années d expenence pertinente pout ce poste immédiatement disponible a Laval t es candidatfels doivent posséder un minimum de deux!?) ans d experience dans les disciplines mentionnées les personnes mteressees doivent tane parvenu leur cumculum vitae en indiquant la mention Environnement et Aménagement du territoire ,t I adresse suivante Ressources humaines GROUPE DESSAU 1200.boul.St-Martin Ouest laval (Québec) H7S 2E4 MIL Jlt Davie Membre du Groupe MIL, notre compagnie, l\u2019un des plus importants employeurs de la région de Québec, est un chef de file dans son domaine.Riche d'une longue tradition de succès dans la construction et la réparation navale, elle compte sur une main-d\u2019oeuvre spécialisée et compétente qui.grâce à une technologie avancée, lui permet de livret un produit de grande qualité.Chef de section Métiers de service Concours: 10-89 Relevant du directeur de l'ingénierie de production, le chef de section est charge d etahhr les méthodes de production dans les différents services telles que la manutention.l'échafaudage et la localisation des services, et ce.1 tous les stades de la construction.Il effectue également l'analyse, l'implantation et le contrôle des nouveaux procédés II doit déterminer la position de tous les appareils de levage requis pour la manutention des hlocs.des modules, etc., et voir a ce que cette information soit incluse sur les dessins en structure pour faciliter l'assemblage.Chef de section Électricité Concours: 11-89 Relevant du directeur de l'ingénierie de production, il est charge d'établir les méthodes utilisées en production dans son secteur d'activités en collaboration avec les chefs de service concernés II doit effectuer l\u2019analyse, l'implantation et le contrôle de nouveaux procédés lors des différents stades de travail II s'assure que les dessins et les modifications qui v sont apportés sont conformes aux plans de production de façon a ce que les informations techniques et la planification qui seront émises soient de la plus haute precision Sa collaboration est requise avec celle du service de la planification lors de l'attribution des différents budgets I es candidats recherchés pour ces deux (2) postes détiennent un baccalaureat en ingénierie dans une discipline appropriée ainsi que quelques années d'expe-rience pertinente En l'absence d'un baccalauréat, un I) L.C pertinent combine a une expérience minimale de cinq (5) a huit (K) années dans l'industrie, de preference navale ou lourde, dans des secteurs tels la production, la planification et la salle a dessins peuvent compenser Ils communiquent facilement et font preuve d'une bonne connaissance de la langue anglaise lue et parlée.I es salaires et avantages sociaux offerts pour ces postes sont très concurrentiels.Si vous êtes désireux de mettre à profit votre expérience et vos connaissances professionnelles, nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le titre et le numéro du concours, avant le 22 mars 1989.au Service des ressources humaines.Section dotation C .P.MO l.évis (Quebec) (,6V 6N7 MIL Davie Inc.Membre du Groupe Mil 0-12 AGENCE DE PUBLICITE recherche \u2022\tUne secretaire \u2022\tUne réceptionniste Danielle Poire 649-7800 Technicien(ne) adjoint(e) en géologie Tâches: Assister le technicien en chef a l encadrement des prospecteurs dans leurs travaux de prospec tion de base de géophysique, de geochimie et de décapage Qualifications DEC en technologie minière ou posséder une experience de plus de 5 ans en prospection minière en Gaspesie Remuneration: Selon l'expenence.taux base selon la convention collective des fonctionnaires du Quebec Duree et lieu: Emploi occasionnel de 5 mois Bureau a Ste Anne-des Monts, en Gaspesie Adresser votre candidature avant le 28 mars 1989 a Association de prospecteurs gaspesiens Inc CP 910 Ste-Anne-des-Monts (Quebec) GOE 2G0 Possibilité d un pian de carrière ex ceptionnelle TOP COIFFEUR, PROFESSEUR PROFESSEUR-DÉMONSTRATEUR etc.Chez NICOLE BISSON Ste-Foy Pour into, demandez Diane 654-0244 REPRESENTANTES Un leader des institutions financières canadiennes en pleine expansion eM a la recherche de représentante's pour développer le marche quebe cois des gens d affaires des profes sionnel(e)s et des cadres d entre prises EXIGENCES Vous uveau\\ defts ^ w< ,l1, ' \u2018 ' ur S| P°stc' vous intcTessc ve uille / faire' parvenir votre curriculum vitac avant le 17 mars 89 a U*> l ogiciels Fortune IOOU l ue a s François Taschereau CP S8o2, Stc-Fcv, G2V4N6 Contremaître de production Notre entreprise recherche un(e) contremaitre qm prendra la charge de l\u2019équipe de production de plaques électriques sécuritaires Sous la supervision du directeur de la production, le (la) eandidat(e) aura comme principales responsabilités le recrutement et la gestion du personnel formant l\u2019équipe de production, f*' planification des horaires de travail en fonction du carnet de commandes.\u2014 la supervision de l\u2019entretien des outils et équipements de production Le lia) candidatie) reeherché(e) aura une bonne experience en gestion d\u2019équipe de production dans un environnement industriel Sa capacité a gerer et motiver du personnel et de bonnes connaissances en entretien d outillage de precision sont des atouts importants Le salaire est en fonction des competences et de l'expérience acquise Les candidat eis devront soumettre leur curriculum vitac.avant le 17 mars a 12 h.a l'attention de M.Paul-A Bouchard _\t*\tPlace Iberville 4.bureau 330 Poiripr IWoPin Tnn 2954.boul Laurier A ICI A¥AkJl AU inc.Sainte-Foy (Québec) G1V4T2 Un concessionnaire automobile de la Rive-Sud de Quebec est a la recherche d un: CONTRÔLEUR Sous l autonte du directeur général, la personne choisie devra assumer la responsabilité des operations comptables et financières de ( entreprise, preparer les états financiers mensuels ainsi que le dossier annuel pour les vérificateurs de l\u2019entreprise Cette personne est dynamique, autonome, fait preuve d initiative, peut diriger du personnel et est familière avec les systèmes informatiques Une expérience acquise dans le domaine de ( automobile serait un atout La remuneration sera en fonction des qualifications et de l'expérience Toutes les candidatures seront traitées confidentiellement Les personnes qualifiées sont pnees de faire parvenir leur curriculum vitae a LE SOLEIL Departement 6245 390, St-Vallier Est, Quebec (Quebec) G1K7J6 ANIMATEURS - ANIMATRICES Le CLUB du Canadian Home Shopping Network est a la recherche d animateurs dynamiques pour faire la promotion de ses produits sur une chaîne de telemagasmage qui diffuse au Québec.Des postes a temps plein sont présentement disponibles dans nos studios de Toronto DESCRIPTION D\u2019EMPLOI: Faire la promotion de divers produits sur les ondes d un poste de telémagasmage Le travail consiste en de l animation en direct pendant trois heures (voix hors champ) plus deux heures de preparation, cinq jours sur sept EXPERIENCE REQUISE: Excellent français parle, avoir de I experience dans la vente et dans la radiodiffusion est un atout, disponibilité et flexibilité, comprehension de l anglais requise Les personnes mteressees a une entrevue doivent faire parvenir leur curriculum vitae le plus tôt possible a l adresse suivante THE CANADIAN HOME SHOPPING NETWORK Personnel Department 1400, Castlefield Avenue Toronto, Ontario M6B4H8 Ou encore, appeler au (416) 785-3500 MINERAUX NORANDA INC.division MINES GASPÉ MINES GASPE EST A LA RECHERCHE D UN CONTREMAÎTRE SENIOR D\u2019ENTRETIEN POUR L USINE DE SMELTAGE ORGANISATION Mmes Gaspe.une liliale de Minéraux Noranda inc .est situee a Murdochville en Gaspesie Environ 500 employes dont 160 au smelter DEPARTEMENT Usine de smeitage FONCTION Contremaitre senior de I eguipe d entretien supervise planifie et coordonne le travail de 20 employes RESPONSABILITES Maintenir en bon état de fonctionnement les équipements stationnaires du smelter et appliquer le programme d entretien preventit EXIGENCES: Avoir réussi un cours technique en mécanique ou ( equivalent Posséder de 3 à 5 ans d experience comme superviseur idéalement dans l\u2019industrie lourde Connaissance en micro-informatique et de I anglais serait un atout Apte a s installer a Murdochville SALAIRE A discuter selon formation et expérience Tout candidat intéresse devra taire parvenir son curriculum vtae avant le 31 mars 1989 a I attention de Monsieur Raynald Martin Surintendant du personnel Minéraux Noranda inc.Division Mines Gaspé Murdochville.OC G0E tWO 5 a 8 années d experience competence A diesel carte de ia construction.connaissance en soudure serait un atout Faire parvenir curriculum vitae avant le 15 mars 1989 a Dept 6233 \u2014 Le Soleil 390.rue Saint-Vallier Est Quebec.QC G1K7J6 MECANICIEN minimale de dix (10) années de travaux mécanique et électrique sur les chantiers hydroélectriques S VP faire parvenir votre curriculum vitae a: Service administratif C.P 20 Baie-Comeau (Quebec) G4Z2G8 RECRUTEMENT DE PERSONNEL Recherche candidat pour en (reprise d envergure Inspecteur en chef technique Quebec.Le Soleil, samedi 11 mars 1989 REPRESENTANT TECHNIQUE DES VENTES - REFRACTAIRE Une compagnie manufacturière et de construction réfractaire internationale est a la recherche d un représentant technique des ventes et services pour la province de Quebec Les principaux clients sont dans l'industrie de i aluminium, pulpe et papier, fonderie et l industrie lourde en general Nous recherchons des candidats ayant une experience de vente dans ( industrie Bien qu une connaissance et experience dans notre champ d activité est un atout, elle n est pas essentielle pour le bon candidat Nous sommes prêts a entraîner le candidat sélectionne a condition qu il ait les bonnes qualités et de bonnes aptitudes Le salaire et les avantages sont très compétitifs, jumelés a un système de prime de rendement Toutes réponses seront traitées confidentiellement Faire parvenir a OEPT 6230 \u2014LE SOLEIL 390.Saint-Vallier Est Quebec (Quebec) G1K7J6 DEFI POUR LES PROFESSIONNELS DE LA VENTE D\u2019ÉQUIPEMENTS INFORMATIQUES DIGITECH INC , est le plus important manufactuner canadien de micro-ordinateurs portatifs de main Dans le cadre du lancement d\u2019un nouveau produit qui s ajoute a sa gamme de produits dédiés à la gestion des routes de livraison, de I inventaire forestier ainsi que de nombreuses applications de saisie de données Digitech ouvre de nouveaux postes de Représentants Les nouveaux venus s\u2019intégreront dans un environnement marketing dynamique et ambitieux.Les candidats recherchés poursuivent des objectifs élevés et désirent oeuvrer dans un contexte entrepreneurial Si vous êtes jeunes et souhaitez vous établir comme représentant performant veuillez nous envoyer votre curriculum vitae en toute confidence Les postes s\u2019adressent aux hommes et femmes et s'ouvrent à Montréal et à Québec DIGITECH INC.969 Route de l'Église Ste-Foy, Québec G1V3V4 INFIRMIER(ÈRE)S INFIRMIER(ÈRE)S AUXILIAIRES * NOUVEAU SALAIRE HORAIRE * a compter du 11 mars 1989 Travail selon votre disponibilité pour hôpitaux, centres d'accueil et a domicile.Eligibilité à la CSST et à l'assurance-chômage Assuré et cautionne sans frais Pour entrevue, contacter Claire Bournival LES SERVICES 682-8800 ( R.H.) inc.Postes temporaires Um> fume de (ourtoge en voleur; mobilière; requiert le; servue; d une ;e(retorrc porfoilement bilingue over de; (onnoi;sonce; de In complobilile Po;;ibili!e de permoncnce Une imporlonle compoqme d ovrolion retherrhe un(e) prepo;ele) ou» romple; poyoble; el o lo paie (el personne devra elre porfoilement bilingue et ovon de bonne; (onnorssonte; de I informaligue Duree 6 Postes permanents Une firme oeuvronl don; le domorne du textile e;l o lo recherche d une seccelone bilingue lo personne devra foire de lo composition froncorse el onqlorse et avoir ceffome; notion; de complobilile Un buteou de Monlceol cetheccbe un courtier en assurance; commerciales over un minimum de 5 on; d experience pouc ;o succursale de Riviere du loup lo personne recherchée devra Irovoillet de focon autonome el productive le solaire e;l de 45 000S Pricre de contacter Nicole Hebert ou France Harvey 4 Parc Samuel Holland, suite 206 Quebec Qc G1S3R3\t527-6978 Groupe Bocenor.le plus important manufacturier de portes et fenetres au Quebec, est a la recherche d\u2019un(e) Technicien(ne) en comptabilité En poste dans l\u2019une de nos divisions.Les Industries Unik, a Saint Gilles de Lotbiniere.vous prendrez en charge les principaux man dats suivants: supervision des états financiers, de la comptabi lite et de la facturation, tenue du registre des cheques et des depots, etablissement des divers rapports financiers.Pour ce faire, vous devez détenir un D.E.C.en administration, option finance, et posséder un minimum de deux années d\u2019expe-nence pertinente en plus d\u2019une bonne connaissance de Lotus Les personnes interessees sont priées de faire parvenir leur curri culum vitae avant le 17 mars 1989 a l\u2019attention de la: Conseil lere en ressources humaines, a l'adresse ci-dessous.4» .«afjl GROUPE BOCEHOR Groupe Bocenor BF inc.Chef de file de la fenestration 274.rue Duchesnay.C.P.IOOO Ville Sainte-Marie.Beauce (Quebec) G6E 3C2 Nous offrons des chances d\u2019emploi égalés a tous. » » a ik Québec.Le Soleil, samedi 11 mars 1989 LES INFORMATIONS GENERALES Une indemnité de près de $4 millions à un mannequin victime d\u2019un accident Tr>Pn\\rrn/Dr^ it_:_ .D-15 TORONTO (Pt ) \u2014 l n ancien mannequin paralysé à la suit» \u2018 lil1 act\u2018tdem d automobile s'»\u2018st vu accorder près de S4 milLons mici .Il s agit de la deuxième plus forte indemnité jamais accordée par un jugement au Canada.Wendy Crawford, àgee de 24 ans.de Cambodge, en Ontario, s\u2019est vue attribuer $3.937.371 par le luge Nicholson McRae de la Cour suprême de l'Ontario apres II jours d\u2019audiences.Mlle Crawford se dirigeait vers I aéroport international Pearson de Toronto le 5 juillet 1984 pour se rendre a Tokyo ou l'attendait son premier contrat de mannequin a l\u2019etranger quand la voiture dans Iquelle elle prenait place a ete frappee a l'arrière dans un brouillard intense.Le choc a fait qu'une valise sur la banquette arrière est venue lui heurter le cou.lui brisant la colonne vertébrale et la laissant quadraplégique.Mlle Crawford a poursuivi Michael Kasubeck.le conducteur de l autre voiture, les assureurs de ce conducteur, de même que le pro-pnetaire de la voiture dans laquelle elle prenait place.Dans une entrevue hier.Mlle Crawford a declare qu elle était satisfaite du jugement, mais que nen ne remplace la joie de pouvoir se servir de son corps.\u2022< La somme d'argent n\u2019a pas vraiment d'importance dans un tel cas ».a-t-elle dit.Pendant les audiences.Scott Cow'an.le fiance de Mlle Crawford.a declare qu\u2019il lui prodigue des soins pratiquement 24 heures par jour a la maison qu'ils habitent maintenant a Cambridge.La plus grande partie de 1 in- demnité \u2014 $2.721.888 \u2014 servira a couvrir les soins futurs de Mlle Crawford de même qu'a payer l\u2019impôt sur la somme qu elle a reçue Le maximum Le juge McCrae a accorde le maximum permis par les tribunaux canadiens \u2014 $207,700 \u2014 pour la douleur et la souffrance Mlle Crawford recevra egalement $629.558 pour la perte de revenus futurs qu'elle espérait gagner comme mannequin, plus une autre somme de $26.000 pour les revenus d'une pension qu elle aurait pu recevoir à la suite de son travail.Le juge McCrae a dit qu'il Vagissait la d'un « cas classique » ou il faut accorder le maximum permis.Le reste du jugement incluait de l'argent pour couvrir les frais des soins passes a Mlle Crawford.Les membres de sa famille ont CARRIÈRES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-'3?70 ÉCR'VEZ a CARRURES ET PROFESSIONS LESOLEILLTEE.CP 1547, QUEBEC, QUE G1K7J6 SSnno^esTbt0\":Tjn! ' aVan,-Vei,le de ,a Plication; leudi midi pour publication sa mod, dunanch.ou lundi.Les emD^rrnnnnr« H clans ces pages sous la rubnque Carrières et Professions sont assu,etties a la loi numéro 50 tes emplois annonces s adressent donc au* hommes et aux femmes MÉCANICIEN(NE) \u2014\tSpécialiste en mise au point \u2014\tExperience exigee sur injection et système électronique \u2014\tExcellent salaire oferl \u2014\tParticipation aux profits avantages sociaux complets Présentez vous directement au Centre Auto Canadian Tire 4875 De l'Ormiere Les Saules.Quebec JOHNSON & HIGGINS WILLIS FABER INC.SOUSCRIPTEUR(TRICE) ASSURANCE DES ENTREPRISES ET AUTOWOBILE COMMERCIALE Notre firme de courtage de renommée internationale est a la recherche d un(e) prepose(e) au placement au près d assureurs en assurance des entreprises et automobile commet craie EXIGENCES Le (la) candidat(e) devra avoir prefe-rablement cinq (5) années d expe nence comme souscripteur(tnce) dans une compagnie d assurances ou un bureau de courtage en assurances generales et etre bilingue serait un avantage Toute demande sera traitée confidentiellement Faire parvenir votre curriculum vitae a I adresse suivante ou téléphoner a Monsieur Pierre Chicoine JOHNSON & HIGGINS WILLIS FABER INC.C.P 1665.Terminus Québec (Quebec) G1K 7J8 Tel 687-3220 TELEPHONISTE DEMANDÉ(E) Une compagnie de la region de Québec oeuvrant dans la vente de materiel d artistes, arts graphiques, dessin technique et arpentage est à la recherche d un(e) téléphoniste.Le travail principal consiste a repondre au téléphoné tout en effectuant divers travaux de bureau En plus d une assurance collective, le ou la candidat(e) pourra compter sur un traitement qui tiendra compte de son experience et de ses responsabilités.Les candidat(e)s mteresse(e)s sont pne(e)s de téléphoner au 658-4505 entre 9 h et 17 h.Prière de ne pas se presenter en magasin.Rouillard materiel d'artistes, arts graphiques dessin technique et arpentage Paul Roui'lard 'ne Carrç'our 707 715 Douievaro Oafest ouest Quebec Quebec) GIN 4P5 TECHNICIEN EN ÉLECTRONIQUE \u2022\tD E C.en électronique ou l'équivalent \u2022\t1 an d\u2019expérience sur ordinateur \u2022\tAutomobile necessaire TECHNICIEN EN ESTIMATION \u2022\t1 andèxpenence en estimation de construction \u2022\tExperience en informatique, un atout François Noël 872-5006 RECHERCHEZ-VOUS DES SPECIALISTES?CARRIERES et PROFESSIONS VOYAGES p SOLANGE GOULET ¦\" / ¦¦¦conseil \u2022\tminimum 2 ans d'expérience \u2022\tclientèle un atout majeur \u2022\tbilingue de preference \u2022\thoraire régulier \u2022\tsalaire selon experience\t)EMANDE ler(ère)HHI Faire parvenir votre CV a 5577.boni Henn-Bourassa.bureau 201 Charlesbourg.Que G1H3B1 Tel (418)626-8966/1 (800)463-5151 \t BRUNO BRASSARD A.A VNOOf S, C OMP TABl tS>A(,RH s RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNEES Notre société est la recherche d une personne pour faire l entree des données a l ordmateur la supervision du traitement, et certains travaux comptables connexes La personne recherchée possédé une bonne connaissance de la comptabilité avec experience perlmente des aptitudes a operer des logiciels comptables et des équipements informatiques et une facilite de communiquer avec la clientele Faites parvenir votre curriculum vitae avant Ie20 mars VILLE DE C4P-ROUGE 24a presence le juge a estime la responsabilité de l\u2019accident pour 75 °,, a Ka-subeck et pour 25 a l'ancien ami de Mlle Crawford.Roger Simpson, qui la conduisait a T aéroport 1 e juge n'a pas decide si la Town and Country Tavern » de London, en Ontario, où Kasubeck avait bu plus tôt en soiree, devait egalement être tenue responsable.Les assureurs de la taverne avaient déjà paye $700,000 en reglement a Mlle Crawford avant le procès.Kasubeck a ete acquitte de l'accusation de conduite avec facultés affaiblies parce qu'un test d'haleine a ete mal effectue.La plus forte indemnité jamais accordée au Canada était de $8.3 millions en 1985 en faveur d'un adolescent devenu quadraplegi-que a la suite d'un accident de mini-motc survenu sur un terrain appartenant à la ville de Brampton, en Ontario.\tî La decision a ete par la suite renversee par la Cour d appel de l'Ontario.I î Ml Mlle Wendy Crawford, que I on voit ici accompagnée de son fiance Scott Cowan a reçu hier une indemnité totale de près de $4 millions à la suite d'un accident de la circulation qui 1 a tendue quadraplegigue en 1984 La FTQ déclare une guerre préventive aux maux de dos M< )N l'KKAL (PC) \u2014 Les travailleurs ont le dos large et on fait subir, parait-il.les pires outrages a cette partie rir\\Ovahon L C SOLEIL ABONNEMENT: 647-3333 Pour les gens de l extérieur composez le numéro sans frais: 1-800-463-2362 Heures d affaires: Lundi au vendredi: 7h00 a 17h30 Samedi ef Dimanche 8h00 a 12h00 sorte que nous avons réduit notre contribution dans les memes proportions ».a-t-il ajouté Le Québec, qui contnbuera $32 millions au projet, a vu la valeur des contrats qui lui sont attribues en rapport avec le Radarsat passer de $96 millions a $110 millions, de dire le ministre Kwinter Le programme Radarsat.qui a reçu le feu vert du gouvernement fédéral en septembre 1987, devait a l'origine impliquer le Canada, les F^tats-L'nis, la Grande-Bretagne et quatre gouvernements provinciaux \u2014 Ontario.Quebec.Saskatchewan et Colombie-Britannique.lai Grande-Bretagne s'est retirée l'an dernier, et le gouvernement fédéral a accepte d'augmenter sa participation d'autant.I-e cabinet ontarien n'a toujours pas confirme que la province participerait a ce programme la récente decision du gouvernement fédéral d implanter la future agence spatiale a Montréal plutôt qu'a Ottawa a laissé un goût amer.\u2022< Nous gardons cependant un esprit ouvert », de conclure le ministre - D-16 Quebec.Le Soleil, samedi 11 mars 1989 AVIS DIVERS/ APPELS D\u2019OFFRES/ SOUMISSIONS C ANADA PROVINT F.t)EgUKBF( DISTHK.T ÜKQI KHKC NO ^OO-I 1 OOOiiTO 89e) Nu Surintendant 038020 COUH SUPERIEURE 'en matière de faillite Jaiib 1 affaire fj*j la faillite de GESTION PROXIMA INC corporation légalement\tayant son sie^f*- îxK'ia: .ni 817*.d- Guspe MONTREAL yucbv.Hül\u2019JjH\tDt'BITKICK \\vusest j\u201e«r les pr**s**nt**b.donne qu\u2019une foin,am » s**qu«*t»tre a et** rendue eontr*-j EST ION PROXIMA 1N< du 817*.d* iasp** MONTRE AI Quefieiu 'w jour d* Mirs lOH9 rt qu** la preiuuT»- as.s*-mf»l**** des \u2022 real., u rs sera f**n le .S«* jour d avr.\u2019 1989 i 1 5 t)»-».r**ti a la Dir**ction des faillites 1 12 rue Diilhoutiie.bureau 002 rez dé chaussé*.* UUEBEC 1 Quebec i Dated* Qu**b**c ce 9e Jour de ars 1989 K.i\\ mt.I .it.inl.( i.iiinon lix smdic ANDRE CHAMPAGNE c a .SYNDIC aux biens de Gestion Proxima Inc.888 rue St-Jean Bureau 200 QUEBEC (Quebec) G 1R MH» A# If C AN ADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC N - \u2022 200-11 000082 898 N'\u2022 Surintendant 037631 COUR SUPERIEURE (en niatiere d*- taillit* Dans I affaire de la faillite de YVON PERRON (220387882 don *\u2022?résidant au 929 boul Kayn BEAU PORT (Quebec G1B 2 N9 DEBITE \u2022Xms est par les présentes donne j .un»- r P i mince de ser|uestn » ete rei ! .\t\u2022 -.t r» WON PERRON du 929 txju.Ravn, md REAUPOHT QuetHH- le J |.jour d.* f.*%r r \u2022989 que la premiere assenib:**» i>-r**anciers s**ra tenu** le 8** j< nir d av i : 1 1 UHi* * 14h*ujres a la Direction des ta.dites j 12 ¦ u*' Daihousie.bureau 002 r**/ d*.* chausse** J U E B EC ( Q uebec l Date de Quebec, ce 9e jour de mars 1989 K.i\\ moïkl.( luhnt.f il.nul.( I.innnii Ilk.syndic nd UR y 9 If ^ ANDRE CHAMPAGNE, c a SYNDIC aux birus de Yvon Perron 888, rue St-Jean Bureau 200 QUEBEC (Québno) G i R Ml« K.i\\ monil.( luhot.I a lard.( îasjiK m Iik CANADA PHOMNC E DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC N 200-1 1 000270 895} N* » Surintendant 038020 COUR SUPERIEURE (en matière de faillite) Dans l'affaire de la faillite de (ibSTION PROXIMA INC .corporation i^alement c* instituée avant son sie^t* sociaJ au 8178.deGaspe.MONTREAL (Quebec) H2P2J8 \u2018 DEBITRICE DEMANDE DE SOUMISSIONS Avis est.par les présentes, donne que des soumissions cachetées seront n*a*< .s partant l»*s nurnerr>s civiques 2720 chemin '\u2022 Louiaet 1384 des Seigneurs STE POY (Quebe.VAI.EUH ESTIMÉE sujet .i hypntheq i.-h Ilatisne en renm:ition pouvant etre admissible .ux subventions (x.ur renovation situi«' aux numéros < iviques .181 .iuô des Commissaires Est QCEBEf (Quebec) VALEUR ESTIMEE sujet a hypotheques i Bâtiss*?d»* 3 1t Dumien de BeiiechaHS4- QC GûR 2Y0 e» LINE THAÏE RG E (252 680 574 edui^tf nae denieuram au 15 de l Eghfee.St Da mien de Bellt^'ha^**.- QC GOR 2Y0 toute** deux opérant bous L* raison bocuiie de CASSE-CROÛTE GRAT TE BEDAINE ENR au 9»A bou! Met!vier St Damien de BeüechaMie UC GOR 2Y0 DEBITRICES AMS ebt par leb preaente*».donne que Sylvie Beauchesr.e et Line T)ii\\nerge ont fait cession de leurt» biena le 27e jour de février 1989 et que la premiers aüaemblee des créanciers sera tenue le 2le jour de mars* 1989 a 14h30 au bureau du Séquestre of flael au 112.rue Daihouaie bureau 002 Quebec QC DATE' DE QUEBEC, ce 3e jour dt mars 1989 LEBLOND BUZZETTT ET ASSOCIES LTEE SYNDIC 82 I boulevard Chare s t Est Quebec.QC G1K 3J6 Telephone 525-4841 DEMANDE DE SOUMISSIONS dans l'affaire de CENTRE D ORDINATEURS MICRO SELECT INC Des soumissions soeliees seront reçues pour l âchât des actifs suivants, en bloc ou en lots séparés LOT « 1: Ordinateurs de marques diverses LOT * 2 Moniteurs, imprimantes, claviers LOT * 3 Logiciels rubans, d.squetteb papier fils LOT « 4 Carte électronique chips, pièces neuves et usagees Vaieu r est imative au prix coûtant\t150 OOO * NOTES A- Cette vente est sujette a des conditions taisant partie intégrante du present avis U responsabilité d» s en procurer copie incombe a toute personne ou organism* intéressé B- Un cahier d'inventaire et une liste des conditions seront disponibles le jour de la visite des actifs.| C II serait a l'avantage des soumission naires de presenter une soumission separee pour chacun des lots VISITE DES ACTIFS Date:\tLe mercredi 15 mars 19S9 Heures: De 10 h a.m a 4 h p ni Endroit: Cer»re d Ordinateurs Micro Select Inc 1415.boni Ch&rest Est Quebec.Quebec RECEPTION DES SOUMISSIONS Date Le mardi 21 mars 1989 Heures 16 heu res Endroit: Service de Recouvrement.500, place d'Armet» Montreal.Québec H2Y2W3 Attention Fernand G Rose Montreal Quebec Par Fernand G Rose.Agent mandataire (514) 394-4197 Dans l'affaire Centre d'Ordmateurs Mici o Select Inc CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRUST DF QUEBEC N 200-1 1 -000338-890 N* Surintendant 038147 COUR SUPERIEURE (en matière de faillite) Dans 1 affaire de la faillite de GUY JACQUES (248 167 447) cimentier applicateur domicilie et résidant au 5310.av Royale BOISCHATEL (Quebec) GOA 1 HO DEBITEUR Avis est.par les présentes, donne que GUY JACQUES.5310.av Royale.BOISCHATEL (Quebec) a fait cession de ses biens le 6** jour d** mars 1989 et que la premiere assembla fies créanciers sera tenue le 22** jour de mars 1989 a 14 h a la Direction d**s faillites.112.rue Dolhousie.bureau 002, rez-de-chauss***.Quebec (Quebec) Date de Quebec, c** 9»* jour de mars 1989 JEAN-GERMAIN HUOT.LL.L .SYNDIC aux biens de Guy Jacques m lean German Huot &£60aes w» fWatfe-AUM ««i Sun*240 Ui»e»< I&j+tmr* O IM MO (41*) 444 A t 4t CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC N 200-1 I -000353-899 N Surintendant 038176 COUR SUPERIEURE lén matièrttde faillit.-) Dans l'affaire de la faillite de MICHEL SAVOIE (282 950 7441 l'insinier domicilie et résidant au i(79-A.chemin St Grégoire ST-ETIENNE-DE-LAUZON (Quebec) DOS 2173\tDEBUTE UR Avis ewt pur les presenteH.donné que MICHEL SAVOIE du 279 A nhetnin S»-Grégoire ST-ETIENNE DE MUZON (Quebec) a fait cession de ses biens le 8e le - .\u2022\t1988 e> Cfue '.i premiere assemblée ries créanciers sera tenue le 5e jour d avril 1989 a 14 h 30 a la Direction des faillites.I 12 nie Dalhouste.bureau 002 rt*7 de chaussée QUEBEC (Quebec) Date de Quebec, en 9e jour de mars 1989 JEAN-GERMAIN HUOT.LL.L .SYNDIC aux bleus de Michel Savoie C® lean Germam Huot ?; Or«A«» AD«* ««t Suit# »4*> **>**wr Uneéxnr > n mt (4141 44* «t«t CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC N 200 I I 000326 89.3 N Surintendant 038119 COUR SUPERIEURE (en matière de faillite) Dans T affaire de la faillite de LES ENTREPRISES JACQUES AU CARRE INC .corporation légalement constituée ayant von siège via) et principale place d affaires au 5310 av Royale.BOISCHATEL i Quebec) GOA 1 HO DEBITRICE Avises! pur les présentes donne ipie les Entreposes Jacques Au Carre Inc , 5310 av Royale.Boischatel (Quebec) ont fait cession de leurs biens le 3e jour de mars 1989 et que la premier» .issembl.s.d.w reaneters sera tenue le 22e jour de mare 1989 a ISh a la Direction des faillites 112 rue Dalhousie, bureau 002 rer-de-chaussee.Quebec i QueNv i Date de Quebec, ce 9e jour de mars 1989 JEAN-GERMAIN HUOT.LL.L.SYNDIC aux biens de I>ea Eut reprises Jacques Au Carre Inc C® (can Germam Huot & .reorx-, âi.M « ^Ull* >40 Q n-W U.PW OlR fKt ;t'nuire, iiu apahlf tit-siipportt-r la rupture avot- sa fianctv, a ouvert le feu sur elle avant de retourner mortellement l'arme eontre lui Remise de médailles La V>inl.Jean-Manr \\ illrnrim Rome a tenu a souligner la collaboration de deux artisans de l'organisme Collaboration Santé Internationa e L eveque auxiliaire de Quebec.Mgr Jean-Marie Labne (à droite), a remis hier deux médaillés de reconnaissance a un ancien president le Dr Raymond-Marie Quay (a gauche) et a l'actuel president de l organisme M Ivan Methot Collaboration Santé internationale recueille les surplus de materiel dans les hôpitaux du Quebec pour les acheminer dans les pays du Tiers-Monde.En 1987.l'organisme a fait parvenir dans 76 pays un volume de 3,647 805 livres de materiel distribue dans 1.066 hôpitaux L organisme est né en 1968 et est dirigé par le Pere Celestm Marcotte M' NOHVAND PROVENCHtR il SOU'.Cet evenement tragique a connu son premier acte, rue Cook, a Cap-de-la-Madeleine, vers 11 h 15 Guy Chalifour, 61 ans, un veuf de Grondines.dans Portneuf.s'est rendu au domicile de son amie de coeur.Louise P .45 ans, qu'il fréquentait depuis une dizaine de mois.A Noel, le couple avait decide de se fiancer, en vue d\u2019un manage prevu pour juillet Mais depuis une quinzaine de jours, nen n'al-lait plus entre eux.a telle enseigne que l'elue de son coeur avait soudainement decide de revenir sur sa decision.«\u2022 Depuis qu elle lui avait annonce cette nouvelle, l\u2019homme était de plus en plus dépressif, selon son entourage ».precise le detective Robert Veillet.de la Surete municipale de Cap-de la-Madeleine Tenant a avoir une franche discussion a ce sujet.I homme s\u2019est donc rendu la rencontrer hier matin a son domicile.Fn vain, son amie ne voulait pas revenir en arriéré Sans agressivité ni violence.Chalifour a donc decide d'appor-tei avec lui ses effets personnels qui étaient restes chez elle.Avant de tourner les talons definitivement, il lui aurait alors lance « Tu en subiras les consequences » l'homme a alors sorti un pistolet 6.25 mm et ouvert le feu en sa direction la femme a réussi cependant a éviter le pire en se penchant et la balle est allée se loger dans son bras droit Panique, le sexagénaire a aus sitôt pns la poudre d\u2019escampette pendant que la blessee réussissait de peine et de misère a alerter les policiers L'operation 100 a ete de-clenche par la Surete municipale de Cap-de-la-Madeleine qui, se doutant que l'homme prendrait la direction de son domicile, donnèrent le signalement du véhiculé a la Surete du Quebec de Portneuf.I e second et dernier acte s'est joue environ une heure plus tard Guy Chalifour, camionneur de profession et pere de six enfants, était retrouve dans son véhiculé, a un jet de pierre de son domicile Une balle dans la tète ¦ Coup double SAINTE-FOY \u2014 Les policiers de Sainte-Foy sont a la recherche d'un individu d'environ 25 ans.soupçonne d ètre Fauteur de deux vols commis a une vingtaine de minutes d\u2019intervalle, hier soir, a Sainte-Foy et Cap-Rouge.Vers 18 h 45, l'homme s\u2019est tout d'abord présenté a l'Epicerie du coin, au 3280, Nelson, a Sainte-Foy.et est re- parti avec le contenu du tiroir-caisse apres avoir simule une arme.Même manege, peu apres 19 h.cette fois a l'epicerie Jovi du 1412.Provancher.a Cap-Rouge.Dans les deux cas, l\u2019homme a pris la fuite à pied ¦ Lignes électriques QUÉBEC \u2014 A la suite des chu- tes de neige abondantes depuis le debut de l'hiver.Hydro-Que-bec invite les citoyens a ne pas s'adonner a des activités sous les lignes électriques.Il est en effet dangeureux de s'approcher ou d\u2019approcher un objet métallique a moins de trois mètres d'un fil electnque.Hydro-Quebec rappelle aux entrepreneurs en deneigement et autres concernés qu'il est illegal de déposer de la neige de déblaiement sous les lignes du reseau Procès du caporal Pépin: quelque 20 témoins appelés à comparaître LAHR, Allemagne de l'Ouest (PC) \u2014 Une vingtaine de témoins, la plupart hongrois, comparaîtront au procès du caporal Christian IVpm.qui débutera lundi a la base militaire de Lahr.en Allemagne de l'Ouest.VILLE DE f I \u20ac$ quebec CONSEIL MUNICIPAL QUI AURA LIEU À L'AUDITORIUM JOSEPH-LAVERGNE DE LA BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY ORDRE DU JOUR DE LA SÉANCE DU 13 MARS 1989 Prlere t.- Ratification au proces-verbal de la seance du conseil municipal tenue le 27 février 1989 2.\t- Presentation de tous les documents, lettres et requêtes adresses au Conseil 3.\t- Rapport du directeur general et des chefs de service 4\tRAPPORTS DU COMITE EXECUTIF 1567-\tAdjudication de contrat a la firme Westinghouse Vente et Distribution me .pour la 'ourniture de 200 poteaux métalliques pour enfouissement direct pour un montant de 202 704 $ 1568-\tServitude de tolerance accordée par la Ville a madame Helene Roy et a monsieur Daniel Blais sur le lot 102 29 du cadastre de la paroisse de l Ancienne Lorette 1569-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3443 1570-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3444 1571-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3445 1572-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3446 1573-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3447 1574-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3448 1575-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3449 1576-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3450 1577-\tAdjudication de contrat a la firme Les Entreprises P E B Itee pour l'execution oes divers travaux dans le projet industnel Projet 161401 Canada me - rue Joseph Mornn (1989) secteur Des Rivieres, pour un montant de 152589 60$ 1578-\tAcquisition par la Ville de messieurs Charles A Trudelle et Jean-Marc Trudelle, d un immeuble connu et désigné comme étant une partie du lot 214 du cadastre de la paroisse de Charlesbourg, pour un montant de 291870 S 1579-\tApprobation du protêt de lettre d entente devant intervenir entre la Ville de Quebec et le Syndicat des employes manuels de la Ville de Quebec.section locale 1638, S C F P pour la penode s etendant du 7 mars 1989 au 31 décembre 1989 1580-\tApprobation du protêt de lettre d entente devant intervenir entre la Ville de Quebec et le Syndicat des fonctionnaires municipaux de Quebec.pour la période s etendant du 7 mars 1989 au 31 décembre 1989 1581-\tAutonsation des dépenses a etre encourues au cours de l exercice financier 1989 découlant des contrats adjuges a la firme I B M Canada Ifee relatifs ,t i acquisition d équipements et de services informatiques connexes pour l ordmateur central de la Ville, pour un montant de 511 000$ 1582-\tTransmission a la Commission de protection du territoire agricole du Quebec d une demande d utilisation non agricole et de lotissement d une partie du lot 249 du cadastre de la paroisse Saint Ambroise de-la Jeune Lorette.propriété de monsieur Pierre Cloutier 1583-\tDepot pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3451 1584-\tDépôt pour adoption en premiere lecture du projet de reglement numéro 3452 1585-\tProtocole d entente devant intervenir entre la Ville de Quebec et la Corporation du Parc Technologique du Quebec Métropolitain 5\t- DEPOT DES PROJETS DE REGLEMENTS POUR ADOPTION EN IRE LECTURE 3443- Modifiant le programme de subvention a la renovation des façades des batiments non résidentiels situes au centre du quartier Vieux-Limoilou établi par le reglement 3381 3444.Décrétant un emprunt de 150000$ afin de permettre la poursuite de la realisation du programme de subvention a la renovation des bâtiments non résidentiels situes au centre du quartier Vieux-Limoilou établi par le reglement 3381 3445-\tModifiant le reglement 3287 Décrétant l execution de travaux supplémentaires dans le cadre dû programme special d interventions Lebourgneu* et un emprunt de 250 000 S necessaire a cette fin 3446-\tModifiant le reglement 3337 Décrétant la poursuite de la realisation du programme special d interventions Lebourgneuf et un emprunt de 500000$ necessaire a cette fin\u201d.3447-\tDécrétant i execution de travaux supplémentaires pour I annee 1989 dans le cadre du programme spécial d interventions Lebourgneuf et un emprunt de 500000$ necessaire a cette tin 3448-\tModrtlant dtverses dispositions reglementaires relatives aux amendes 3449-\tDécrétant i execution de travaux d ouverture et prolongement de rues ainsi que ceux d installation de services municipaux au coût total de 7000000$ et un em prunt de cette somme a cette fin 3450-\tDécrétant i acquisition d un immeuble situe au coin nord-ouest a i intersection Jot-tre et Saint-Cyrille et un emprunt de 200000$ necessaire au paiement du coût d acquisition 3451-\tModifiant le reglement VQZ ' Sur le zonage et l urbarnsme dans les secteurs Haute Ville.Basse-Ville et Limoilou 3452-\tModifiant le reglement VQZ 2 Sur le zonage et I urbanisme dans le secteur Des Rivieres 6\tETUDE ARTICLE PAR ARTICLE DES PROJETS DE REGLEMENTS POUR ADOPTION FINALE 3430- Modifiant le reglement 2011 Concernant les enseignes (x| 3437- Modi'iant le règlement numéro 3236 Décrétant la construction d un passage pietonmer aerien entre le bout du Mail Centre Ville le Palais de Justice et le station nement sous I autoroute Duftenn Montmorency ainsi qu un emprunt de 1000000$ necessaire a cette fin (x) 3439-\tDécrétant la poursuite de la realisation du programme g aide a la renovation des maisons de chambres décrété par le reglement 3379 et un emprunt de 100000$ necessaire a cette fin.(x) 3440-\tSur l utilisation temporaire d un immeuble situe du côte sud du boulevard Samt-Joseph a proximité de la rue Lessard (x) VQC-10 Sur la Commission d urbanisme et de conservation de Quebec fx) (x) Pour leur adoption en deuxieme lecture il faut la maionte absolue des membres du Conseil 7 \u2022 INTERVENTIONS DES MEMBRES DU CONSEIL S- AVIS DE MOTION »\u2022 MOTION ) - PERIODE DE QUESTIONS ET DE REPONSES 1\t\u2022 Réponses à donner a des questions posées lors de seances ultérieures 2\t- Matières ayant fait I ob|et de I avis prevu a I article 6 3 2 du reglement numéro 2711 11- CLÔTURE DE LA SEANCE N B : Il pourra être ajoute a ou enlevé de cet ordre du tour toute matière ou sujet qui requiert ( approbation du Conseil si les circonstances le justifient La Greffier de la Ville Antoine Carrier, avocat Quebec 10marsl989 PANAHA PROVINCE DE OIE BEC DISTRICT DE QUEBEC N'o 200 11-00032.3 892 NoSunntendant 038110 COUR SUPERIEURE EN MATIERE DE EAILLIT1-Dans I affaire de la faillite de DAN-MA LIE INC .corporation légalement constituée sous la Partie 1A de la Loi sur les compagnies et ayant son siege social au 3810.boni Hamel, bureau 110.Quebec, G1P2J9 DEBITRICE Avis est par les présentes donne que Dan-Ma-Lie Inc du 4640.boul Hamel bureau 110.Quebec, Q1P8J8 .Eut cession de ses biens le 2e jour de mars 1989 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 22e jour de mars 1989, a 9 h 30 de l'avant midi au Bureau du Bequestre Officiel.112.Dalhousie.Quebec G1K 4C1 Date de St Georges ce 6e jour de mars 1989 NORMAND BOURQUE SYNDIC I TFE 12025.Ire Avenue St-Georges-Est G5Y2E2 Pepin, qui est âge de 27 ans et originaire de Quebec.est accuse du meurtre avec premeditation ______\u2022\tMORfNCY - LA BOISSONNIERf I Ni.AVIS DE FAILLITE DANS L AF FAIRE DE LA FAILLITE DE DANIELLE DUPONT pre pose** aux renseignempnts domiciliée et résidant au iwtf.rue des Franc iscains app H (Quebec (Quebec i GlB iJü AVIS est par les présentés, donne1 que* la debitrice a fait cession de ses biens le 2e jour de mars 1989 La premiere assemblée* de*s créanciers sera tenue le?23e jour de» mars 1989.a 13 b 30 au bureau du Séquestre Officiel 112 rue Dalhousie bureau 002, rez de chaussée SERGE MORKNCY.C A SYNDIC d'Antonnette ( barest, 20 ans.d un adjudant de son unite fille CONSEILLERS EN INSOI VABILlTf \u2019 FU* Sf Pierre Suit* SOT Ou*b*f iOu*b*< i GiK 4A8 I41PI694 044s Le procès se déroulera en cour martiale, devant le colonel Pierre Boutet, qui a refuse a l'inculpe, hier, toute liberation sous cautionnement Pepin a ete arrête en Hongrie, le 3 juin, quelques heures après la decouverte du cadavre poignarde, dans une chambre d'hôtel Il a ete remis aux autorités militaires le 10 août et il est incarcère a Lahr depuis ce temps.I 'avocat de la defense, le lieutenant-colonel Alain Ménard, avait reclame un cautionnement pour la duree du procès, disant que les droits do son client étaient brimes depuis 10 mois Charte des droits Dans sa requête, le lieutenant-colonel Menard avait cite la Charte des droits et libertés, qui autori-se toute personne dont les droits et libertés ont ete violés de s'adresser a un tribunal competent pour obtenir .< toute reparation qu'il considérera appropnée ou piste dans les circonstances ».I a Couronne, de son côté, avait soutenu que la cour martiale ne possédait pas la competence necessaire pour accorder un eau bonnement l e colonel Boutet a répondu a ce propos » Je suis ar rive a la conclusion que cette cour est un tribunal competent pour entendre la requête.» La peine maximale pour le meurtre avec préméditation est la prison a vie.sans admissibilité a la liberté conditionnnelle avant 25 ans VILLE DE VAL-BÉLAIR PROVINCE DE QEBEC COMTE DE CHAUVEAU APPEL D\u2019OFFRES ACHAT D'UN ARROSOIR DE RUES Val-Belalr sollicite des offres pour la fourniture d'un reservoir de 2000 gallons, une pompe a eau.tuyauterie, commandes et contrôles système electnque et accessoires pour un arrosoir de rues a ètre monte sur un camion 6 roues déjà propriété de la Ville Fei^qU'pement devra étre lns,alk' et livré à la Ville de Val-Belair au plus decét^ppel*d'offres^ etre COnforme aux specifications du devis technique Pour être valides, ces soumissions devront obligatoirement étre presentees sur les formulaires appropries fournis par la Ville, lesquels seront ™lb es d\" undl au vendredi inclusivement de 8 h 30 a 12 h et de 13 h a 16 h 30 a compter de mardi le 14 mars 1B8B a 8h30 a I Hôtel de VlUe de Val-Belalr.(Services Techniques) au 1105.avenue de 1 eghse Nord Les documents seront disponibles sans frais Clôture des soumissions: et \u2018dentifiees comme suit SOUMISSION POUR ARROSOIR DE RUES devront parvenir au bureau du grefTier a I Hôtel de Ville avant 15heures le 27 mars 1989 Louverture se fera a 15heures le meme jour.La soumission devra être accompagnée d un cheque vise ou bon de caution-mS K'dolla^ Val~Belalr' P001\"Un montant équivalent a qua.re La Ville de Val-Belair ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues Donné à Val-Bélalr.ce 11 mars 19R9 Le greffier de la Ville Suzanne P -Mathieu.O M A Cessna disparu dans l\u2019océan: Halifax met fin aux recherches HALIFAX (d apres PC) \u2014 Le Centre de recherches et de sauvetage de Halifax a fait savoir, hier.t|ii il a mis fin à ses recherches pour trouver le Cessna 210 qui sYs! abîmé dans l'Atlantique, jeudi matin, a quelque 1,000 kilomètres au nord-est de Saint-Jean, Terre-Neuve.Le porte-parole du centre.M.David Lever, a cependant souligne que les recherches, interrompues pour la nuit, reprendront aujourd'hui pour le Piper Saratoga, disparu mercredi a environ 150 kilometres au nord du premier.La principale raison pour poursuivre les recherches dans ce cas.a explique M Lever, est la confirmation qu'un signal lumineux a ete aperçu apres la chute de l\u2019avion.ce qui pourrait indiquer que le pilote a survécu.M.Lever a signale, cependant, que cette région de l'océan est balayée* par de forts vents, qui soulèvent des vagues de la hauteur d une maison de trois etages.Les chances de survie de Fun ou de I autre pilote, a-t-il reconnu, sont très minces.\u2022< Nous conservons toujours I espoir, nous essayons toujours d'être optimistes, car il existe tou-jours une possibilité, a-t-il dit.«\t1 1 1\tCODE POSTAL Les reglements sont disponibles au tournai Le Soleil\t| TEL RES\tBUR ______________I LAVAGE 0 AUTO GRATUIT avec chaque billet d entree Gracieuseté ULTRAMAR GMl ?\u2022 Kl S; \"¦ Le 14 avril prochain, une personne gagnante, parmi les 50 finalistes, méritera: une automobile 1989 de marque TOPAZf un* gracieuseté da 10000$ en vêtements des boutiques GRAND PRIX D UNE VALEUR DE PLUS DE d'une valeur de 12 529s incluse en plus \u2022\t3 800$ en essence \u2022\t3200$ en crédit de Comment participer Remplir le coupon publie dans cette annonce en y indfQuant 'a date et le nom de I émission durant laque'., ,ro/ q perçu les noms du Soleil et de Tele 4 i ou Le Soleil CT F R ou Le Soleil CIMT pour les .1 uS,OP ¦' r\u2018 1 'ft ^ et CIMT Ce - oupon devra être expedie dans une enveloppe dûment affranchie a Tele 4 ou depose dans a b' »e reservee a cette fin au quotidien Le Soleil Un seul coupon par enveloppe car le courrier ne sera pas ouven qvant tes tiraqes Reglements - , lepute le ?3 janvier et se termine *e 6 avril a minuit 0*5 le 10 janvier il y aura un tiraqe par jour durant\tr.AfESH()W entre h b 45 8h 15 sur les ondes de Tele 4 Chaque finaliste recevra un abonnement d*- tr- -, c \u2022\u2022\t, au quotidien Le So eil ainsi qu une boite protectrice a journal Au total, il y aura 50 ma istes le dernier tiraqe ayant lieu le 7 avril Un seul finaliste par foyer sera accepte \u2022\t6 000$ en hypothèque/loyer \u2022\t5200$ en épicerie voyage 1 800$ en chauffage un abonnement d\u2019un an au quotidien Ï'I '!*0Vv bî run Le nombre de chances des finalistes (pour le tirage final) sera determine selon le fait qu ils soient abonnes ou non lors de la pige quotidienne Les abonnes auront 2 chances, les non-abonnes auront une seule chance Fair* parvenir élan» une enveloppe dûment affranchi* à Une annee ensoleillée Teirfl C P.4700, Ste-Foy (Quebec) G1K 7R9 NOM___________________________________ ________ ADRESSE _\t____________________________ CODE POSTAL TEL rés ____ bur 42 000 $ Le tiraqp 6nal pour ir* qrand pr» aura liai, le 14 avril pendant I emission CAFE SHOW I es reglements sont d sp.-'ihic-, au quotidien le Soleil a Tel» 4 CFE 0 et CIMT Les Irais inhérents a la Regie des loteries et courses du Quebec ont ete payes par Le Soleil Un litige quant a I attribution des pn« («eut et'» s- .umis a la RLCQ mm Nom de remission Date de diffusion_ ¦H "]