Le soleil, 1 novembre 1986, Supplément 1

[" LE SOLEIL MAOAIINE .A ! I I.j:* DANGER: LE SALUT BYE BYE DE R.-C.Attention, vous risquez de vous étouffer de rire en regardant la rétrospective des meilleurs moments des traditionnelles émissions spéciales du 31 décembre.SUCCÈS DE TVA UNE ÉPOPÉE DE LA GÉNÉRATION ROCK La nostalgie de cette jeunesse qui a grandi au son du rock\u2019n roll.C\u2019était l\u2019époque des salles de danse, des snack-bars, des fréquentations secrétes. LES CHOIX DU CÂBLE SEMAINE DU 1er NOVEMBRE Ces émissions sont présentées aux abonnés du réseau Vidéotron qui possèdent un câblosélecteur TVSQ CÂBLE 25 KICK-BOXING Presentation de 3 combats dont celui de la finale mettant aux prises Richard Dra gon Green et Jean Yves Theriault A voir mardi a 22h En reprise jeudi a 14h BODY BUILDING Championnat montréalais 1986 de cuitu risme Finales hommes et femmes dans differentes categories Avoir mercredi a 10h30 En reprise )eu di a 15h30 TVJQ CÂBLE 26 IMAGERIE Le renard et le vase un renard affame erre autour d un cottage a la recherche d une proie Le bal des animaux c est la fête sur un air de musique des Beatles A voir dimanche a I5h30 En reprise jeudi a lOh STAR FLEET Le bombardier X a subi une violente atta que par I empire ennemi d Uranor L equipage n a plus de force C est Flo rianne guidee par le capitaine Haley qui dirige le vaisseau Mais Avoir dimanche a 16h En reprise mardi a 12h30 STAR FLEET LE PETIT PRINCE ORPHELIN L évasion Prisonnier des abeilles sol dats I enfant de Dame Araïqnee servira de nourriture aux oeufs de la reine, si le brave Hutchi ne parvient pas a le libérer Avoir Iundia15h30 En reprise vendredi a 8h30 LA CLE DES BOIS Randonnée Au cours d une ran donnée Leon.Vincent et Dominique observent un étang grouillant d activité, ainsi que les fleurs d un erable rouge A voir lundi a 19h En reprise mercredi a 18h PIC PIC Pic Pic Pic nous pénétrons au coeur même de I image Pistacik et Marcel les aventures et les fourberies de deux petits garçons Avoir mardia17h15 En reprise vendredi a 9h Emissions pour la jeunesse Vidéotron Québec câble 26 EUREKA! Les molecules dons les liquides Oimonche 17hl 5, lundi 17h-i5 mercredi 17h15, somedi IIhl5 IMAGERIE Bobor Le renord et 'e vose ' ' Le boi des onrmou» ' Dimanche 15h30, lund' 06h30 mord' llhOO leudi lOhOO ven dmd' 08h00.Su \u2018'edi 14h00 RODY LE PETIT CID Rodv contre f vieu* Guemer' Lundi 07h00.13h30 mord-15h30, mercredi 06h00, leudi Uh30 samedi 15h30 \"Rodyetlc songher' Dimanche UhOO lundi 09h30, mardi 07h30, leud' 08h30.vonoredi IShOO somedi 07h00 MORDICUS Les compoqnons du lion d or Lundi 19h30, mordi 18h00 samedi 18h30 POLYA VENISE ^0 promesse d Aido D'monche 10h30 lundi 16h00 mor di I7h30 somedi 10h30 ERNEST HEMINGWAY B'oqrophie Dimanche 23^30 lundi 21 h30.mercredi 22hOO vendredi 20h30 somed' 23hOO LES CARNETS DE L'AVENTURE Sotori roct' Dimanche 23hOO- mordi 23h30 mercredi 20h01 vendredi 22hOO STAR FLEET Science fiction Dimanche 11h30, 16h00, lundi 18h00, mordi 12h30 merf'fd' 18h30.leudi 12h% 18h30.samedi 09h30 LE ROI LEO V e secret de la pierre de 'une Lundi 07h30 mordi Î4h00 mr'rredi llh30.leudi 13h30 vendred' 06h30 somedi 12h30 REVERIES Ouvre qrond les yeu* RefcsiO' D'monche 06hl5.lund' lOhlj mord' 08hl5 merrred' 09h]5, leudi 10h45, vendredi I4h15 LES TROIS MOUSQUETAIRES le secret de Lcnstoncr Vord' 08h30 mercredi lOhOO jeudi 0vh30 13h00 vendredi 07h30 samedi OAhOO LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS Dessms anime' d op-» ' oeuvre de Jules Verne Vord' 16h30 mercrr'di 12h30 vendredi 17h30, somedi lOhOO Les oventures de Phileos Foq Dimonche lûhOO, mo'cred\u2019 19h00.vendredi 12h30 somed' 18h00 LOGICIEL Les tonrt'ons d., 'orps humoin' D'monche 17h30 lund' lRh30 vendredi 19h30 somedi 17h30 GUET-APENS Posse cor*» Viximi-irn Dimanche 09h00 lund' 1701*) -«'fred' l2h1S.vendredi 16h4S LA CLE DES BOIS LO rondonnee\t19h00.mercredi IfihOO somedi IfthOO BRUNO ET CIE Bnjno le fiooud Puppet Boy et son monde en couleur' l undi 0fih4S mercredi 0fth45 13h45.vendredi 07hl5, somedi 12h1S EMILIE S'AMUSE Emilie ' » Tok \u2018Comment c est toit\u2019' Dimonche I2hI5 ind'ORhlO meremdi OfShIÛ nh% vendredi 07h00 GARGOUILLE, GULP ET LES DIEUX Gorqou'iie Gulp lOue ovec Souveite m/hpioqie' Dimonche 09h15, mord' 12ht5.IfthlS.léudi 17hlS.19h15.vendredi 12hlS 17hl5.samedi 09h1S AVENTURESCRABULEUSES Aventures ' rohu'euses Fmiiie T'fc Tok Dimonche 07h30.mordi nh30.vendredi 13h00 somedi 08h30 ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA I e moqnetismp Procedure d urgence en cas d\u2019empoisonne ment Lundi 22h30, me'cred' 20h30 leudi 21h00, somedi 22h00 Documentaires qui expliquent dif^rents phenomenes de lo ve oi'i enfonts de 3 O 6 ans D'monche 08h30 mord I4h30, merrred' IQhlO leudi 1Sh30 vendred* 09h00 somed' llhOO LE PETIT PRINCE ORPHELIN Dessins onimes D'monche OAhlO Î3h30, lund\u2019 OôhOO tlhOO 15h30 mord WihOO 09h30 IShOO mercredi 08h30 llhOO I4h30 leud 07h00.llhOO I4h00 vendred 0fth30.nh*» somedj 08h00 llhlO MA VIE.A MOI! Tempiqryjqe 'eponoge 'je jeunes qu' ont c hcxsi de prendre leu' ovenirenmoin D'monche 21h00.'und'22hOO leud'21h30 somed TOhOl ROBIN ET L'AFFAIRE TOURNESOL Vord lflh30 mercredi 1 'hlO mud' t9hl0 vendredi I6h00 ROBINSON CRUSOE Dimanche 16h30 leudi 12hlS IRMS.somed' UhOO LE RAMONEUR Dimanche llhOO.mord' 16h00, leudi 19h00, vendredi 16h30 LE CIRQUE DES AMIS Le Cirque de modome Gusto', \"Les oventures de Plume d'Eion', \"Sounssimo\u201d Boieh et Loleti' DimorKhe 13h00.lundi I4h30 mardi 0Ah30.mercredi 09h30, ieudi08h00 vendre di 10h30 GARGOUILLE ET PIC PIC 'Le conord Pic Pic , A deux, ço morche beaucoup mieux Dimanche MhiS- lundi 17h30.teudi 18h00, somedi 17hl5 PIC PIC Pic Pic Pic\" \"Chic et Poe\" Dimanche 11 hl S, lundi 12hl5, mqrdi 17hl5.somedi 09h00 L'ILE AUX ENFANTS I lie oux enfonts , Les oventures de Plume d'Eion' Lundi 09h00.13h00 mordi 10h30.13h00 mercredi 07h30, 13h00 leudi OéhOO.09h00 IShOO vendredi 11 h30, 15h30 so medi 07h30 MUSTI ET Plus 'Jiusti Boiek et Loieh\", Sounssimo ' Pilis Oimon che 12h30.lundi llh30, mercredi IShOO.leudi 06h30.vendredi lOhOO, somed' I4h30 PIERROT, SPIRALE ET LES AUTRES Pierrot .Spirole ' M Rossi , \"Le Clown AV Dimon che 07h00.IShOO.lundi 08h00- 14hOO mordi 07h00, lOhOO mercredi 08h00, 14h00.leudi llh30.vendredi OéhOO 09h30, somedi 0éh30 SALUT PIERROT Pierrot', 'Sounssimo' \"Spirole' Dimanche07hl5Jund' 08M5.mordi 10hl5 mercredi I4hl5, leudi lth45 vendredi 0«h15 SATURNIN ET PLUME ,.es oventures de Soturnm , i.es aventures de Plume d pion\" Dimonche 15hl5, lundi I4hl5, mordi 07hl5, mer credi 08hl5 vendredi 09h45 samedi 06h45 BRAVE ALFIE Aifie Atkins Sounssimo ' Chic et Poe Dimanche OfShOO lundi lOhOO mord'08h00 mercred\u201909h00 leudi 10h30.vendredi UhQO ONZE POUR UNE COUPE Dessins onimes Zeste lo petite oronqe nous fmt découvrir les pioisin, (lu soccer Dimonche 09h30 lundi 12h30 lAh30, mercredi 19h30, leudi 17h30 vendredi IRhOO somedi llh30 lÂh30 MUSIQUE PLUS J ne gronde voriete de videoclipsonqiophones et francophones présentes por Vorc Corpentier Cothenne Vochon et Sonia Bene;ro Dimonche 19h00 lundi 23hOO.mercredi 16h00, \"¦¦idi ?0h01 somedi 19h00 MAG 26 Resume d**s ortiv tes c ultumlles et sportives de Vonfreol et de '0 provinr* Reportoqes onimes por Pierre Houle et Poscole fhorbonneou Tous les lours 12h00 17h00 13-16 LJne tribune Ou les leunes s expriment en toute iiber*e sur des sujets contemporoms D'monche IfihOO leudi lÂhOO ven dmdi 18h30 A TA SANTE .f he sene d emissions, 'onsiituee de reportoqes de dosS'Crs d entrevues smteresse oux divers ospects de lo sonte Lundi ?ih00 rnord.20h01 iPudi 23hOO.somedi 22h30 LES JEUNES AVENTURIERS De- leunes de 18 a 2S ans vennent raconter leur voyoqe oventure Lundi 20h30 mercredi 21h00 !eudi22h30 vendre (Il 20h01 DIVERSION Voqo/me ortishque ponctue de chrpfMques de tous qenres Anim Denis foibot Lundi 20h01 mord' 21h30.mercredi 22h30 leudi 23h30 somed.?0h30 TELEGRAMMES Voqo/me hebdomodoirp portont sur des suiets d mteret social Amm piisobnth PorodiS D'monche 2Ôh01 mordi 22hOO vendredi 23hOO somed' 21h00 REGARDS SUR LE MONDE Vonoui^ Pnk'Ston correfpur du monde D'monche 22h ' .mord.23hOC leudi 22hOO somedi 23h30 VIDEO-DANSE D'monche 21h30 mordi 20h30, mercredi 23hOO vendredi 2P0r OEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE la morche vers l'etong bleu D'monche I4h30 lundi lOhM mord'nh30 mercredioh30 leudi 07hM vendredi Uh30 Le repentir de ' CMSnoü Dimanche 08h00 lundi 15h00 mord' OQhOO mercredi 07h00 vendredi llhOO somedi IShOO Les jeunes découvrent, les plus vieux se souviennent Des le début de cette troisième saison de Epopee rock, on retrouve toujours remission de Télé-Métropole diffusée sur le reseau TVA parmi les 10 émissions les plus écoutées Avec 1.773.000 téléspectateurs pour la semaine du 18 au 24 septembre, le téléroman musical unique en son genre sur nos écrans maintient son titre d'emis-sion millionnaire décroché la saison derniere Cette année, un nouveau personnage sympathique mais espiègle s'est greffé à la jeune équipé de comédiens qui par son dynamisme, son naturel est en gran de partie responsable du succès de la série II s'agit bien sûr de Guillaume Le-may-Thivierge, le célèbre Monsieur Emile du film et de la téleséne Le Matou, qui joue le rôle de Ti-Guy Guillaume La jeune vedette que l'on voit à tous moments a la télévision est un apport important a l'émission qui marche déjà très fort Ce n'est sûrement pas pour augmenter la cote d écouté que I on a décide de l'engager, mais son personnage était peut être necessaire à l'intri gue qui se développera au cours de la saison Quoi qu il en soit, Lemay-Thivierge n'a peut être que 10 ans.mais on peut déjà le considérer comme un vieux pro.du moins au cinéma, puisque que c est son premier rôle dans une continuité téléviSÔG Né a St-Jerôme, le 28 février 1976.on peut dire qu il commence sa carnere de comedien à l'àge de six ans alors qu'il fait son premier message publicitaire A l été de 1983, Jean-Claude Labrec-que lui donnera un rôle dans Les années de rêve, et dira de lui qu'il est \"un professionnel-adulte qui demeure un enfant \" Des l'automne suivant, il s'essaye a la comedie dans le film de Claude Jutras.La Dame en couleur.Dans ce film oû Jutras trouve qu'il a \"tout du comédien, même l endurance '.son personnage a le même diminutif québécois du fi '.pour Ti-cul.Pendant le tournage de la Dame .en couleur, sur le plateau on sait dejàK,ui jouera le petit voyou dans Le Matou Un an plus tard, presque jour pour jour, Ti-cul devient Monsieur Emile que l'on verra dans le film a Radio-Québec, mardi soir, et dans la teléserie en février prochain a Radio-Canada Le voilà donc aujourd'hui dans la gang d Epopée Rock Guillaume LEMAY-THIVIERGE L'intérêt Et pourquoi le téléspectateur trouve-t-il un intérêt soutenu à cette serie oû une bonne partie est consacrée aux succès populaires des années 50 interprètes par le groupe fictif \"The Stardusts '^ Pour trois raisons bien simples: d'abord, la génération dans la quarantaine, dont nous faisons partie, a vécu cette période turbulente (l'époque) de notre jeunesse à l'orée de la révolte contre I autorité familiale, puis la génération plus jeune découvre une période historique pour eux que leur racontent leurs parents, et finalement les plus vieux ont aussi subi cette epoque oû la jeunesse avait l'air de s attifer, de poser des gestes qu'ils avaient beaucoup de difficulté à comprendre On s'adresse donc à au moins trois générations smon quatre influencées par cette époque du début du rock n roll et des premiers déhanchements d'Elvis Presley C'est le baby boom d après la Deuxième Guerre mondiale, cette génération perdue qui sans vraiment savoir oû elle s en allait devait composer avec les traditions ancestrales et les nouvelles idees individualistes qui criaient à l'indépendance totale Epopée rock fait passer, nous fait ressentir le message à fleur de peau Pour bien des gens, cette période est maintenant du folklore, des caricatures de ces premières années de la revolution nord-americame de la jeunesse Et ça transpire dans les textes de la série Jackie (Sylvane Bouchard).Slim (Sylvain Bellerose).Miche (Maryse Mi-chaud).J C (Martin Faucher), Normand (Joel Legendre), Popol (Roger Michaud).Mme Dufour (Janine Mignolet).Ti-Soeur (Marthe Choquette) et Nico (Jano Bergeron) font partie de deux générations, celle qui a vécu l'epoque et celle qui l'a subie sans trop savoir ce qui se passait, avant la venue du docteur Spock C'est ça le succès d'Epopee Rock'* Postes inscrits dans la section horaire.lELE * HAb/k Rédaction\t647-3394 Publicité générale 647-3270 Publicité de détail 647-3435 Maga7ir>e att Mrté *u rHjmêro 390 rue SrVaitier est Quebec G1K 7J6 Der LE SOLEIL cfhnSKXi Group# üntmedie lr>c Coumer registrement r>o 1?06 aaBR(coble 3) ffiVOUSK' R C ' CFAP(caWel3) OUFBEC lOS' WCAX (câble M) BURLINGTON (CBS OCFCF (coble 7) QUEBEC iPotbomc' nCKMI (coble 3) QUEBEC irt(ï $ WPTZ (câble 15) PlATTSBl\u2019RGh nBC' s CH A U (cable 2) CarlETON rvA' fl CBGAT (cable 7) VATANE B C 6\tUPM (cable i) CHICOUTiV .TVA, U CH LT (coble 18) SHERBROOXE Rothonic' 7\tCKRT(coble3) » .tre De LOUP B c 8\tCIVV(cable2) SAGUENAV lac ST jean 9\tCKSH (cable 13) sherbrooke I.nd RC .«¦VIDEOTRON (ràble9) QUEBEC » CIMT (câble 4) R'V'ERE DU LOUP iTva OCIVG (Câble 2) SEPT ILES IR 0 O CBVT (câMe i) QUEBEC R C 11\tCFER (cable 131 R VOUSK POIKOAIC' CICFCF (câble 12) VONTBEAL (CTVi 12\tCIVF BAiE TRINITE R Q 12 CKRS (coble 3) 0NQI.IFRE Ind CICKTM (cable 19) 'ROIS R'v PRES ind R C 13 CBST (coWe 6) SEPT ILES (R C \u2019 15 CIVO (câble 8) QUEBEC R Q O CIVK (cable 8) CARlETON iR Q) O CIVB (câble 8) RiVOUSKI R Q 22 WVNY (coble 10) BURLINGTON ABC 24 TVOntono Avec optenfTf ooToboi'Quf 32 CIVK-1 (Câble 8) GASCONS R Q OCIVK-3 (câble 8) GASPE R Q 40 CIVK-2 (câble 8) PERCE R 0 57 WCFE (coble 16) PiATT$buRGw PBSi 99 TVFÛ (coble 27) Tfiév'^ on \u2018'OfKO'Se Television payante 28 TSN 30\tSuper Ecran 31\tFirst Choice Appreciation des films Le«i\tplacées immediate ment a cote du titre reverent a la va eur aM'Stique mî ct^ef d oeuvre (2i remarquable (3) t'es hors 4i bon (5' moyen (6) '^edtocre 7) mtnab'e COrvRiGHT orner des COMMi 'NiCATtONS SOGIAi ES d® 'id'quf 'es émissions no r bKinr C Fm ssion souS o(tff DOu' 'es moifrtenlom SPÉCIAUX SEMAINE DU 1er NOVEMBRE SAWKI)! 1er NOVEMBRE 19h00flll 7 9 O 12 Cl 13 SAVEDI DE RIRE AmfP YvO« Dwc^omps\tn CSOüinord V*cHe»e D^sMJunef^ t*' J#on Lopoinfe.te groupe Bom P^c .> st Bo»*'oo'd*e' \u2022\u2022\u2022 fieoe RKtmrd Cyf 'ih 19h30 99 PORTRAIT D'UN PRESIDENT Ov^erture des ffwnen\u2019s ?c '¦-\u2019'^\u2022Dogne^' >** Wte mertont o fe'ectton de P^iko*- '\u2022¦ 'v^nna tn*'«^Lrrb ?oisont ressortir tes aspects les p -'n\ty- peosee et de son personrxtge 20h30 99 NEW YORK-FRANCE seiA Yorti oime tout ce qui est mode .n Pons.de^ l .r * -» o « 9ostror>om»e Vois le pivot de to piesence tronr- - i- \u2022 Suite mercredi.20li00 2]h43 22 86 VOTE ELECTION SPECIAL Oh oppr) 23h30 3 CBS ELECTION NIGHT COVERAGE «ri 30) EN DIRECT MKRCRIÜDI 5 NOVEMBRE 9 (Il 12 19 13 STAR O'UN 191)0000 7 SOIR Anim Phrr cl Shi'- , -c \u2022 o s i o 9 11 PRESENTATION SPECIALE L AVB' \u2022 r .\t» r ir\" - \u2022 O 12 1S C|(9 32 (J -tt VISAGE r.'7\t\u2022- BAD\t^\t-\t'r- .¦ t \u2018 ZOU OJttJff cor\u2019'-\t-0L-= =\tIr meteme doni L\t' p w i - -, -\t.v.,.s otioque moihh-non* c '-z : :.n ^ tmemonie des hom\" * femmes So derriieft pw*^-.ot pr i jnes»').ut»e\tv- nouvfOL mode oe n3K)t-0T s t-goiîie reetle qu,- p, '\u2022, » o-» -mener '¦'.mmes 3l» pnviteges ot\t»r \u2022 ' '\u201cC- r '0* s .J»\"\u2019 l I fi 1?15 Ol') 32 f.l 40 MERCREDI CHAUD VARl AcRf t f- FlRT N Ot .i van.ERf N T 'iQj^ 0 »** fit \u2022\u2022.«T» Oc p^-'r-Tf Vür^, 4 ocquesOud-Ti\tArrête Fo^ 'i ».nnt ueto-'Fc-'\t« ft AtOiF Fovrr,er AiDert A \u2018 -In jC 20h00 9 fl 12 1S (Ilf>| 32 CI 40 RENCONTRE AVEC DES GENS REMARQUABLES .HuVVtSUL 'NT FA T .F C Nl VA FWED H \u2019 A\t\u2022 If ^ A\ty Q r.li7' J ' JB.21hO() 5\\GREAT PERFORMANCE 21h30tiff 7 9 fil 12 flJ 3 ICI RADIO-CANADA A '\t.P Hi\t3 .\t\u2022 -\t¦\te-)' -v\tX * t-\"\t\u2022 \"\t'\t: .\tt on ^ e \u2022 'e'i 'XI.-»\tJ '^'v \u2022\tx.-'in- : , ¦ .\t: r-ji \u2022\t\u2022 e\tJ J-I-;\t.-CfCht- cH VEX\u2019DKEDI 7 NOVEMBRE___________________ 19h(IOfrl entertainment TONIGHT '\u2022x\u201d\t.\t-\t-J- iOF lUtOOiOQroiJS)* O^t V 't 20h00 I fl 12 15\t32 IJ 4(r DROIT OE PAROLE Aua Pf N'it'JNNA'RfS De PORTAGE Amm Cloire Le morche Enreoistre ou Centre d o(Lw»e«t Le Portoge urdro'*ae pomie specior aux toiKO-T)Onet et ex 't'A-cumones dh .Fr) reonse mofO- SL-voni ISh» Videotron Québec câble 23 ASTRONOMIE GENERALE lO-' IV\"X ^3 0?' I2h00 et ¦¦ mo'rt I2rOû leo.- LES PESTICIDES ET L'ENVIRONNEMENT \u20221.-\t\".cmp^; d'¦\u2022Li\u2019\" lOrdin.\t.n Ifer i , np, 3hJa mercredi Ol^OC ,eud 'OhOO.^eFOrec t6hôO LA LITTERATURE BIBLIQUE _ PI 0 Bobylone et »o perce-, per-.Dimorfnf Utii ' 21hjn T'a' UhOO.merertd' rno-: .ndredi OlhOC -r \u2019\u2022 CAhOo INTRODUCTION A L'ARCHITECTURE LO Lonservorion Somedi 22h30.dimonche OlhOO l3hOC lundi OohOO mordi llh(Xi, vendred' ZOhOr CHRISTIANISME RELIGIONS DU N.A.Fsotensme et sciences otccUes Son edi lOnOO.dimaT- ne 09hOÛ lundi 15h30 mord I6h00 «-udi 20^00 vendmdt04hbc SCIENCES ET CULTURES insM-jtions Dimanct>e05h30 -;ndi'ü\" - rneixredi l8h(X) samedi 00h30 COMMUNICATION ET ORGANISATION Contocîs rencontres Oimonchr 02h00.Ui'idi O^hOO mord I2h00; mercred' 19h(X) somedi 04r>00 POINTS CHAUDS '.'ordi I6n30, 22t)00 leudi Q2h30.vendredi OJhIO POLITIQUE ET SOCIETE Qu-'.$\u2022 ff que 1 Assembtee notionoK Somedi l2hGi lundi 20h00 vendredi 23h30 GERFI; PARCOURS INTERNATIONAL ¦Vordi OAhOO.20n(X), mercredi 09f)00 leudi tJhOO ADM.PUB.: LES POSSIBLES IMAGINABLES Entretiens ovec Vcrcel Pépin et cloude Masson Samed-I9h00 mercredi 01h30.leud.06h30.vendredi 1in30 FORMATION CONTINUE SCIENCE SANTE LQ dépendance des benzodintepmes jeudi 03t>00, vendred.OetiOO somedi )3hOO dimonche 041x00.20tl3C INITIATION ECONOMIE POLITIQUE Dimonche 06h00 'undi 21h30 m.- red* O^hOO.vendredi 16h30; somedi OlhOO AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL Recherches en entomologie qcnetique e* moladies herç-di toires.Dimanche 19h00 mercredi DOh(X).18h30; vendred-18h30: somedi 05h00 ETUDES-TRAVAIL CommunicQtion et histoire de I ort DimoncV 22h30; me' credi 23h(X), vendredi 00h30.somedi 05h30 VIEILLISSEMENT, TRAVAIL RETRAITE Mardi 14h30; mercieOi OStiJO, 2JHJ0 letidi OOtiM.I9HOO.ven dredi 05tx30, somt*di l?h30 CONF, PROG.D'ETUDES UNIV.LAVAL Pmgrommes en musique, le service de l odmission D'mon-che Î8h00.lundi 04h00: [\u2019 nrdi I)9h00; mercred* l4h(X) U GESTION AU FEMININ Inv r/me Ceime Hervieu* Ppyetie directrice aeveioppemcnf de l'enfrepnse pour le groupe SNC Dimanche O^hOO.rryo^di 18h30.leud' t5h(XI, samedi 02^00 L'HOMME ET SES ALIMENTS prod-iifs \u2022.nfeober' Someo.ishOO lundi l9hiX) \u2019-la'di OlnOO mv-rciedi 06t)0C leudi DhGC 17h30 LE 54e CONGRES DE L'ACFAS86 Fmrv'.jes ei 'Cporfoqes sur les oct'.>in:- du 54e congrus dr '.^'FAS Dimanche 03h00; :und' i;-inO0 23hOO tu'u 1 ¦ .00 ENAP PRESENTE liii\u2019innche (X)h3o.'und* 05h30.\tmardi lOh'K).sorned' llhOO.LECTURE DU NOUVEAU TESTAMENT Actes drv opotres \u2022\u2022 discours ^i.mndi tShOO d-manche llhOO tund' 17hOO.leud' OlhOO, ve'dred\u2019 G'jhOO ZZh\u2019r PAIX, RELATIONS INTERNATIONALES SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL REL OE TRAVAIL DANS INDUSTRIE OE CONS.\t¦ ,divC P ¦¦¦ .e' C\tid.\u2019ir MONTMORENCY INFORME .jndii)' .lordi Onnjü Iv .\tinti mosaïque uouam i rrrorK h.'\t¦ nd*\t\u2022 jd' ¦ '\t'\t.' > LES GRANDS COURANTS DE L ART Mi->\u2019-' :¦ \"n'ate d».'' 0'* (t-i»\tœ lusCv OLt_ xuc .1*! wC Rpno.^:- =\tc 3 imOO C2ni':: jeudi 07ni - .idred- mr 7f Duct>0r\u201c:t- .-.îr au* Ouebt-c Dimar-.n*.\u2018,hOO -.nd Brion Verr'rr .medi'-vi^te vice '\u2022\t- d\t-r'di OnhOO moffli 17 19hOC ARCHIVECU I.O'C\t'f'-.Art notifj'i 3 \u2022\u2022 h n.f .i, I8r TOUR A TOUR bit .'-i i-lc.\t¦ V .:f\tSi\u2019y ighOi mercredi 1) FORMATION MEDICALE CONTINUE VII .'.yper\u2019e-'î:\u2018n - adulte ¦ h\u2019o -.-i dure Somi-a, nnio ;.\u2022\t\u2022 ,C und* û-ihOO '\"ard lOhOO, 22h.«).DOSSIERS DE COMMUNICATION \u201c.'ord- JJhOO.n- 'creOi -inOO leud* OôhOO vendr-di llhOO PROCESSUS DE PAIX Rencontre ovec E'ik Pou- \u2019 D'O' l Vonee bomedi UhOO; jeudi OnJhOO- vr-r:îff*di C'-'hC.7lhOO TELUQ RENCONTRE D'monchf Ob^'i- \"» rcreot JlhOO.vfid'ed; IShOO .amed OlhOO CULTURE ET SOCIETE ¦, ,.t\t- pe'sonr.dons I hiviQifv If dupit et lo PC\tdi\t2imn me^c'edi OlhOO 22hOO .1 ÜrhOC CARREFOUR F ntrr.ues av'-i di \u2022 arofnsjrof^ qu on* dr^ proir\u2019s de recher pnuvOnf n*r' ¦ grand publtr 3wi;'»»d UhlO dirmnfhr UhOT m-; fX'hOO.f-udi 04njÛ vendredi OVhOO SIGNATURE Une 'i.r r q-ji omp-ise avi mnrqnhps ovol e monde de l'ecr \u2018 ¦'i-' td» lopi-nset- Dimanche 03h30 12h3C \u2019i-ndiOfthSC-\"^ordi UhlO.f' td I6n0(' CONFERENCES O'HYDRO-QUEBEC Vord 21hOO.04h00.leudi 09h00 vendredi UnQO COURS DE PROTHESES SQUELETTIQUES ^ 'Othest-s et ooriieii omovbtes.Somnd.08h00, dtmonch* lVh30 iund' I2hOO.i-i-n'di 02nf>0 mef(r»*d' \u20196h00 vendredi 03h00 PORTRAITS OE CHERCHEURS v'2hjO mardi '5hC'.- .fuOi OZnOÛ venijrad 07h00 LE CORPS HUMAIN: LA NUTRITION bomf d' ^ihjC , -.d- '/Ohio, mo'd' 23h30- -ud' JShOO 10h30 vendrt di OOr'hc.ir-tfw L\u2019EVOLUTION DE L'HOMME n \u2022\u2022I -que df'.sphe»-\t17hlC u-nd.1\t30, rner 'f-di 1 îhOü leitd- *6h30.vtnri-'di ''/hOr .arr-ed' \"'\u2019hOO LES SYSTEMES AUTEURS , t gropr.sme Somtd' I 'hOO d'monchr- li'hO'J lundi 16h30 mord' OOhlC mercredi ICnlC .ludi OShlO ndn-di 10h30 .hc\u201cime et I ideC jocqut -, So.~tc Mo'n Som.-di 20h30 lundi 09h00.vendred llhOO cemmonde'- *t 1» déroulé ment d mdidaf'cet Dimorri-n 23hG0 \u201dnd hjhOO rrd'd-'-Ui-'r mercredi \u2019thOC .1''.1-0x1' Wnjo LE BUREAU INFORMATISE ill SEMAINE DU 1er NOVEMBRE SAMEDI 1er NOVEMBRE fD 13 LES HEROS OU iihooao 7 SAMEDI VMKIDM *0\titff\tOU COftt'V SpOflH Or Contfocorvr 9 fD lutte INTERNATIONALE 12hOO 3 CBS SPORTS PRESENTS COLLEGE FOOTBALL D« l'Orongi; Bo*! 0 Miomi m Humcones p»coc«*nt w» S«mi noM dt l'En» at la Elonar EN OiRECT CD INTERNATIONAL WRESTLING 13h30aa y 9 IDO 12 fD n FOOTBAU PROFESSIONNEL CANADIEN.CFL FOOTBALL ^ Onowa tn Eskimos tf'EOmonlori oHrontent les Rough R'Oefs 1411090 s SPORTS SPECIAL r- '\tE ft s C üP SE RIE S De 10 pistr Sonio Amta 0 ArcodKL en Colitomte.courses Or pur song EN D'RECT 1Sh99 s CFA COLLEGE FOOTBALL EÎ'JlPES A CONFIRMER 15h30 3 NBA ON CBS 5e Heusion, Itj Rxkels (tctmitni Its Lakers at Los Anotitk EN DIRECT 16h30O-r ni LUTTE INTERNATIONALE Æ SUPER ÉTOILES DE U LUTTE t missioo en cours fD SKATE CANADA .c AgnOome Or Regina Soskotcheuvon.le chompionnat mon diol omoteur de poiinoge Ofiistique IBhOOOCASTING OUT 18h05 12 LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE 18h30fD HOCKEY MAGAZINE ; Z» SKATE CANADA ¦^u \u2022' ridomr deRegino, Soskotchewon, lechompionnot mon-diol omoteur de potmoge orti$tiguc ZOhOOOOO y 9 fD 12 fD 13 LA SOIREE OU HOCKEY NATIONAL HOCKEY LEAGUE En direct du Soddiedome de Colgory.les Copitols de Woshing ton affrontent les Fiomes 23h45QSPORTSWEEKEMD SNOOKER OOMSO WORLD WRESTLING FEDERATION DIMAIVCHK 2 NOVEMBRE iihooaa^ ii SUPER étoiles de la LUTTE 12 LUTTE INTERNATIONALE 12hOO 3 THIS IS THE NFL 12h30 3 THE NFL TODAY Z DIRECT 5 NFL'84 Reportages et pronostics 13h00 3 NATIONAL FOOTBALL LEAGUE GAME Les Giants de New York rencontrent les Cowboys de Oollos EN DIRECT 5 NFL FOOTBALL PROGRAMME DOUBLE les Dolphins de Miami reçoivent les Oilers de Houston ET les Seohowks de Seattle reçoivent les Jets de New York EN DIRECT 33h30OO 7 9 00 12 fD 13 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN CFL FOOTBALL A Toronto, les Alouettes de Montreal affrontent les Argonouts IShOCa CANADIAN FOOTBALL LEAGUE Les Lions de la Cotombie-Bntonnique rencontrent les Blue Bombers de Winnipeg 15h30 6 SPORT MAG I6h00a=^a=9 irSPORT MAG l6h30fDCTV SPORTS SPECIAL SKATE CANADA De Regino Lechompionnot monaial orna teur de patinage artistique UJXDI 3 NOVEMBRE 5h30 5 MORNING STRETCH 3h30 OF.I.T.?hOO fD GOOD MORNING WORKOUT llhOO 6 AEROFORME 11h30fD20 MINUTE WORKOUT 13h30 99 AUTO-MOTO Jim McMahon des Sears de Chicago qui rencontreront les Rams de Los Angeles lors d\u2019un match présenté lundi a 21h00, 22.UhSSOO 7 9 O 12 fD 13 FAFOIN LKerctces^vsiQL.es s \u2022 soo» Oü« enfants de 4 a tl dns ovK le chot Fofoin 21hOO 22 ABCS MONDAY NIGHT FOOTBALL Les Roms de Los Angeles rencontrent les Bears de ChKogo )OhOOfD WORLD WRESTLING FEDERATION MAKDI 4 NOVEMBRE Sh30 5 MORNING STRETCH dh30 OF.LT.9hOO fD GOOD MORNING WORKOUT llhOO 6 AEROFORME 11h30fD20 MINUTE WORKOUT MEIICRKDI 5 NOVEMBRE 5h30 5 MORNING STRETCH 8h30 OF.I.T.9h00 O GOOD MORNING WORKOUT 11hOO 6 AEROFORME 11h30fD 20 MINUTE WORKOUT 6 NOVEMBRE 5h30 5 MORNING STRETCH 8h30 OF.I.T.9hOO fD GOOD MORNING WORKOUT llhOO 4 AEROFORME 11h30fD20 MINUTE WORKOUT 00h3000-»: 11 SUPER ETOILES DE LA LUTTE S-LUTTE INTERNATIONALE 7 novembre 5h30 5 MORNING STRETCH 8h30 OF.I.T.9h00 fD GOOD MORNING WORKOUT 11hOO 6 AEROFORME 11h300 20 MINUTE WORKOUT 19h300SPORTSWRAP OCFL FOOTBALL i.es Pouqhnders d'Ottowo rencontrent les Tiger Cats de HomiHon 21h30 99 BROAD PEAK Les techniques d'oipimsme en houte montogne L'escoiode du Brood Peak, un sommet himoioven Vidéotron Québec câble 25 TELE-BILLARD 86 7e d'une sene de sept omissions sur le leu de huit ovec chroniques et communiques \u2014 Somedi 16h30, dimonche 05h30, 13h30r lundi 09h00r 21h30, mardi 03h00, 07h30.leudi 02h30, 12h30, vendredi 07h30, I6h00, 20h30 JOURNAL DU SPORT Fronçois Ferland et Bernord Porodis discutent ovec leur invite et les omoteurs de sport des suiets de l\u2019heure \u2014 Samedi IBhOO, dimonche 19h30, lundi 22h30; mercredi Uh30, leudi OlhOO, 22hOO, vendredi lOhOÛ KICKBOXING Kirk Stingie contre Michel Lovollee (7 rounds) \u2014 Jeon Ouellette contre Jersey Lono (9 rounds) \u2014 Richord \"Drogon\" Green contre Jean-Yves fhenoult (12 rounds).\u2014 Lundi 20h00, mardi 22hOO, mercredi 09h00, leudi 03h30.UhOO, vendredi 01h30 ACTUALITE: CHASSE ET PECHE Morcel Roy et son mvite sont o l\u2019ecoute des omoteurs de chasse et de peche Somedi 1 OhOO, 20h30, dimonche 15h30 lundi 07h30, 18h30 mercredi lôhOO, 22h30.leudi 09h00, vendredi C3hOO.20h00 LA FORME AU MAXIMUM Emission îroitont des bienfoits de lo donse oerobique \u2014 Somedi, dimonche 07h00.07h30, lundi au vendredi 07h00 08h30, 12hOO 17hOO CHAMP.PR0V.de PATINAGE SYNCHRONISE Samedi 21hOO, dimanche CMhOO, 17h30; lundi 15h30, mordi 01h30.mercredi 19h00 vendredi 21hOO LA LUTTE INTERNATIONALE Somedi llhOO, 23hOO, dimanche 01h30, I4h30, 21h30, lundi llhOO, mord* 06h00 12h30 mercredi 03h00, leudi OOhOO ven dredi I7h30 BODY BUILDING Finales hommes senior cotegone poids leger moyen, mi-lourd et lourd Femmes cotegone poids moyen et lourd.\u2014 Somedi 19h30, dimonche02h30 I0h30, 22h30, mercredi 10h30 17h30, leudi 15h30 LE MATCH DE SOCCER DE LA SEMAINE Gronde finoie de lo Coupe du Quebec Codbufv Equipes Dollard contre Hermes \u2014 Somed* 12h00, dimonche 08h30, lundi 13h30, mordi 04h00 lOhOO mercredi 12h30, 20h30.leudi 05h(tf LES QUILLES Somedi 08h30, IShOO dimonche OOhOO, 1?h00 leudi lOhOO; vendredi OOhOO.18h30 PILOTAGE EN FORMULE FORD Demi finote, course touriste moOifie, finale, tounste stock, fino le, course de 4 cylindres, finale, course de 4 X 4 stock \u2014 Somedi 14h30 dimonche 21hOO, lundi 03h30, 18hOO, mordi I7h30.mercredi OShOO, leudi tlh3fl.vendredi 23h30 FOOTBALL JUNIOR MAJEUR DU QUEBEC Lundi 04h00 mordi I4h00, mercredi OOhOO, leudi 18h30 vendredi 04h00 FOOTBALL COLLEGIAL AAA Lundi 00h30 mordi 18^30 mercredi 04h00, vendredi 12h30 EXPLORATION PECHE Lo peche o lo mouche en nviere Samedi UhOO, I7h30.dimanche 0«h30, t9h00, lundi OOhOO.12h30, mardi I3h30, lenpo 23h30, mercredi 07h30, leudi 23h30, vendredi I5h30 MENICK REÇOIT inv Toto Gingros, directeur de lo promotion ou Journal de Monireol Samedi 08h00 22h30.dimanche 08h00, lundi 13h00, 17h30 19h30, mordi OOhOO, 21h30.leudi 13h30, 21h30, vendredi nh30 SUPER QUILLES Dimanche I6h30, lundi tOhOO mo,di 00h30, 09h00, leudi 07h30, 17h30.vendredi 09rr00 TELE MATIiMÜE DU LUNDI 3N0V.AU VENDREDI 7nov SEMAINE DU 1er NOVEMBRE ShOO ia Mardi, vendredi; hart to HART\u2019 (ih Oppr.) Mercredi; the golden years of TELEVISION (Ih.) 5h05 ia Lundi; hart to hart ma oppr) 5h20 fa Jeudi; THE TWILIGHT ZONE Sh30 s MORNING STRETCH 22 JIM & TAMMY (ih.) ShSO fa Mardi, jeudi, vendredi; pk s VIDEO GOLD shss fa Lundi; pk s video gold 6h00 J CBS EARLY MORNING NEWS Anim Forrest Sowyer et Forth Do-niets (th) S.TODAY'S BUSINESS i a^ig'ii fao » Mercredi; relations de travail DANS L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION - LES MESURES DISCIPLINAIRES ET LA DISCRIMINATION Oh ) Repose Ou somed».9h00 O ROMPER ROOM 6h30 i NBC NEWS AT SUNRISE O \" LE RÉVEIL 19 CANADA A.M.(2h30) 22 JIMMY SWAGGART 57 FARM DAY 6h4S Q^a^HULACITE DU PERE 57 A.M.WEATHER 7h00 i CBS MORNING NEWS Anim Forrest Sowyer Coomm Worio Shri ver (2h) O^a^rHsLES P'TITS BONSHOMMES 5 THE TODAY SHOW (2h) 22 GOOD MORNING AMERICA Anim Dovid Hortmon (2h.) Q 24 Lundi; vision artists and the CREATIVE PROCESS Mardi; sociology Mercredi; the new literacy an INTRODUCTION TO COMPUTERS Jeudi; la premiere année de la VIE Vendredi; the academy on the short story Sf SESAME STREET (ih)c 7h01 t HORAIRE UPM 7h1S t LACITEDUPÉRE 7h30 0^0^ 11 CAFE SHOW Anim Cioude Boviord et Robert OeCourcel flh) 5 DESSINS ANIMES 24 Lundi; automating the office Mordi; tourism is your business Mercredi; the middle east Jeudi; ocTo-GiciEL Vendredi; frontrunners 8hOO ( BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN Anim GHJes TremWoy et Dome* Gtguere (Ih ) } Lundi; AU royaume des ANIMAUX Mordi; petit castor Mercredi; pacha Jeudi; PASSE PARTOUT Vendredi; démetan la petite GRENOUILLE 19 Lundi; PRINCE NOIR Mordi; L ILE DES RESCAPES Mercredi; l arche mobile Jeudi; LA vallEE secrete Vendredi; legenoes du monde 24 POLKA DOT DOOR $7 CAPTAIN KANGAROO 8hl5 O LE RÉVEIL 8h30 O^-Or»: 11 MONGRAIN DE SEL Aoim Jeon lwc MooçrQin OF.I.T.9 Lundi; prince noir Mardi; l'ile des rescapés Mercredi; l arche mobile Jeudi; la vallée secrete Vendredi; légendes du monde 12 CES MERVEILLEUX SURHOMMES fO Lundi; dêmétan, la petite grenouille Mardi; pacha Mercredi; au royaume des ANIMAUX Jeudi; LE PETIT CASTOR Vendredi; passe-partout 24 Lundi, jeudi; jeremy Mardi; flower stories Mercredi; tell me a story Vendredi; Harriet s magic hat 57 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 8h40 24 Mercredi; the bubblies 8h45 24 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 9h00 2 HOUR MAGAZINE Anim Gary CoJIms Coomm Bonnie Strouss (Ih) O^O^^II DU CINÉMA S.V.P.Lundi; la grande bataille (2h) Mordi; un frisson dans la nuit (2h) Mercredi; quand l'inspecteur S'EMMfLE (2h) Jeudi; UNE CERTAINE FAÇON D'AI MER (2h) Vendredi; VIRAGES (2h) a Lundi, mercredi, vendredi: fat ALBERT Mordi, jeudi; droids 5 PHIL DONAHUE Ohi ( BONJOUR MATIN Anim Mar goente Bkjis et Yves Cofbeii (Ih ) i K fao 22 0^4^ Mercredi; pause musicale (ihsoi 9 CARTE D'IDENTITE O GOOD MORNING WORKOUT Anim Pom Coilyer 12 LE VAGABOND ID LA VIE SECRÉTE DES ANIMAUX 22 100 HUNTLEY STREET (Ih) 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (2h 30) 9h15 24 REPORT CANADA 9h20 24 READAL0NG1 9h30 O LundL mercredi, vendredi; EWOKS Mardi, jeudi; zorrq ¦( LA VIE SECRÉTE DES ANIMAUX f9THE NEW CHAIN REACTION Anim Btoke Emmons 12 Lundi; dEmEtan, la petite GRENOUILLE Mordi; woody le pic Mercredi; rocket belles OREILLES Jeudi; LA vallée secrete Vendredi; prince noir f9 CARTE D'IDENTITE 24 Lundi; TAKE A LOOK Mordi: calling all safety scouts Mercredi: spirit bay Jeudi: téléfrancais Vendredi: the computer room 99 Lundi, mordi, mercredi, jeudi: C'EST ENCORE MIEUX CAPRES MIDI Anim Chnsloohe Dechovonne (th30) Vendredi: ravi de vous voir 9h40 24 Lundi: Simon in the land OF CHALK DRAWINGS Jeudi; BARBAPAPA 9h45 24 Lundi: MATH PATROL Mordi, vendredi: read all about ITi ) Jeudi: ALL ABOUT you lOhOOOO 7 9 fD 12 fa 12 A VOTRE RYTHME aérobie dan SE avec Momaue Hubert 3 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim Dick Clark OFREDPENNER'S PLACE 5 FAMILY TIES 5 MATINEE AVEC.Lundi: Anim Louise Josee Mondoux Chroniques 'psychotogie ovec Renee Leves que, occessoires ovec Lorraine Richord, tronçois avec Jocques Laurin et \"nutrition avec Lyse Dupuy (Ih} Mardi: Chroniques les livres avec Louise Roy Decory, cuisme-sonte avec Émile Noel, irouvoilles\u2019 avec Guyloine Corn pion\" et specioliste sonfe (Ih) M(rCr6dh chroniques \"lo loi avec Me Raymonde Losolle, \"bricolage\" avec Louner Voiiloncouri, lo mode ovec Louise-Josee Mondoux et \"musique ovec Henn Brassord (Ih) Jeudi: Chroniques tricof avec Nycoll Dumoulin, les pkjntes\" ovec Pierre Lahoye, decorotion ovec Madeleine Arbour et con sommation\" avec Cioude Poqum (Ih ) Vendredi: Chroniques les onimoux ovec François Desjordins, micro ondes avec Marie-Paul Morchond, education physique ovec Yves Bergeron et gynécologie (!h ) O THE BRIAN GAZZARD SHOW Amm Bnan Gozzord 22 BEWITCHED 24 WRITE ON! lOhOS 24 PARLEZ-MOI 101)1500.7 9 fD 12 fO 12 YOU HOU Découverte des cinq meroya blés modes de perception que sont les sens Avec Andre Cortier Therese Petit et Pierre Curzi O Lundi, mercredi, vendredi: FRIENDLY GIANT Mardi, jeudi: curious george 24 Lundi: EUREKA' Mardi, mercredi, jeudi, vendredi: SEE, HEAR' (THE MIDDLE EAST) 101)18 29 Vendredi; intermede - FRANCE IS MORE, MUCH MORE 101)20 24 THE BODYWORKS 101)3000 7 9 fD 12 fO 13 PASSE-PARTOUT Avec Morie Eykel, Jocques L Heureux et Ckjire Pimpare 3 THE NEW CARD SHARKS OMR, DRESSUP 5 SALE OF THE CENTURY Amm Jim Perry et Summer Bartholomew 8 OMË IS fai9 22 0^40; Lundi: la sylviculture - pas de GRAINES PAS DE PLANTS En reprise le leudi, 15h00 Mardi, mercredi, jeudi: le marché AUX IMAGES O DEFINITION Amm Jim Perry 22 I DREAM OF JEANNIE 24 Lundi, mercredi: shadow pup PETS INDIAN MYTHS AND LEGENDS Mardi: jeremy Jeudi: THE ADVENTURES OF TIMO THY PILGRIM Vendredi: let s all sing 99 Vendredi: affaire suivante inv Lourent Voulzy, Morie Christine Aury et Froncis Lox 101)45 24 Lundi: music box Mardi: inside,out Mercredi: Harriet s magic hats Jeudi: YOU can write anything' Vendredi: artscape OO 7 fD 12 LA VIE SECRÉTE DES ANIMAUX 2 THE PRICE IS RIGHT Amm Bob Barker flh} a i O^rll BONJOUR MATIN Amm Morguerite Blots et Yves Corbeil (Ih) OSESAME STREET (Ih) 5 WHEEL OF FORTUNE Amm Pot Soiok et vonno White ( AEROFORME Avec Brigitte Thi boult et LynOo Syivom 8\t0:12 1$ fao 22 Q 40 QUEBEC SCHOOL TELECASTS 9\tTELÉ-LUNCH fa the new you Amm Karen BolOwin 12 CARTE D'IDENTITÉ IDLE VAGABOND 22 FAME, FORTUNE AND ROMANCE 24 Lundi, vendredi: passe partout Mardi: PRi MATHS Mercredi: les techniques de la géographie Jeudi: LA PLANÈTE de L'HOMME 99 TELE-SÉRIE CATHERINE 111)10 24 Mardi: les boucaniers D'EAU DOUCE Mercredi: Amérique du nord- ter RE EN VIE 111)15 ( TELE-INSTANT Amm Lison Hovington 111)25 24 Mercredi: EURÊKA' 111)3000 7 fD 12 Lundi: PRiN CE NOIR 08 Mardi: l'ile des rescapés Mercredi: l'arche mobile q Jeudi: LA vallée secréte Vendredi: légende du monde ç 5 SCRABBLE Amm Chuck Woolery ( AU CHATEAU DES ENFANTS I.O-:iËJ$ fao 22^0^ Lundi; HISTOIRE DE LA littérature BIBLIQUE - LES DERNIERES ANNEES DE JUDA LA REPONSE DE JOSIAS Lo richesse de la Bible et lo profondeur de son message, ovec le professeur Jeon-Cloude Fn teou de l'Universite Lovol (Ih ) Mardi: la gestion au féminin LES FEMMES EXERCENT-ELLES LEUR POUVOIR DE LA MEME FAÇON QUE LES HOWMES\u2019 Le professeur Gilbert Torrob de l'U 0 A M interroge ouiourd'hui, Céline Her vieux Payette du groupe SNC.En repns» leudi, 12h30 Mercredi: santé et sécurité au TRAVAIL - LES AGRESSEURS PSYCHO SOCIAUX AU TRAVAIL (Ih) Jeudi: L'ADMINISTRATION PUBLIQUE - LES POSSIBLES IMAGINABLES Vendredi: pause musicale fa 20 MINUTE WORKOUT 12 GENS DU MIDI fa TELÉ-LUNCH 22 CELEBRITY DOUBLE TALK 24 Lundi: READ all about IT' 3 Mardi: harriet-s magic hats Mercredi; music box Jeudi: THE SCIENCE ALLIANCE Vendredi: calling all safety SCOUTS 5?3-2-1 CONTACT ?99 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 111)45 24 READALONG 1 111)50 9 LE BULLETIN DE 11H50 99 Mordi: AUJOURD'HUI la vie - A VIF L'outisme l'ovenir des enfonts et des odolescents o problèmes (Ih 10) REPRISE 111)55 24 REPORT CANADA 99 Lundi, leudi, vendredi: aujour D'HUI LA VIE (IhOS) Le petit castor présente mardi à 8hOO au 9 et jeudi à 8h30 au f9 1 SAMEDI 1er NOVEMBRE 5h05 O HART TO HART 'h.l 6h00 3 WONDERFUL WORLD OF WALT DISNEY (Ih) Cl ROCKET ROBIN HOOD 6h30 00-9 11 AU CHATEAU DES ENFANTS Avec Louise Rmfret et Denis Lorocque 5 TOM & JERRY (1h) CISIZE SMALL COUNTRY 7hOO 3 THUNDERCATS OO-r 11 LES SATELLIPOPETTES Avec Cloude Steben CIPAULHANNAND FRIENDS inv Pepi 22 ROBOTECH (ih) 57 SESAME STREET (Ih) 5 7h25 12 SAMEDI-JEUNES Lise Morchond présenté, entre 7h30 et 11 hOOv chocune des emis sions de la motinee 7h30 OOiD 12 13 LE PETIT CASTOR 3 SILVERHAWKS O R O 9-11 LES PTITS BONSHOMMES 5 HEATHCLIFF Cl 100 HUNTLEY STREET Anim David Mamse (th } 8h00 fJO 2\t9 ID 12 Cl 13 WOODY LE PIC 3 BERENSTAIN BEARS 0 5 0 9 11 G.l.JOE O 22 HE-MAN 5 KISSYFUR 24 POLKA DOT DOOR 57 GED (1h) 8h16 6 HORAIRE UPM 8h30 00 7 9 CI 12 Cl 13 PASSE-PARTOUT 3 WILDFIRE 0 5 0 9 11 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Sunny Besen Throsher An drei/v Sabiston et Momte McPboil OOTHE CARE BEARS FAMILY^ 5\tDISNEY'S ADVENTURES OF THE GUMMI BEARS 6\tSKIPPYLE KANGOUROU 22 DEFENDERS OF THE EARTH 24 TELL ME A STORY 8h45 24 HARRIET'S MAGIC HATS 9h00 OO 7 9 ID 12 Cl 13 LES MYSTERIEUSES CITES D'OR 3 JIM HENSEN'S MUPPETS BABIES & MONSTERS in O u o 9- 11 LE VILLAGE OE NATHALIE Avec Notholie S'noTd O 5 THE SMURFS ¦ 301 6 LES SATELLIPOPETTES Avec Claude Steben 8 O 12 15 Clf3 32 13 40 RELATIONS DE TRAVAIL DANS L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION lCS VESURFS DISCiPLI NAIRES ET LA OISCR'ViNA-\u2019¦|;)N '3b ' En repi-se le niercredi suivant, 6b00 Cl LET'S GO \u2018\u2022nirr jonis Dunning 22 SUPER SATURDAY 24 MONEYSWORTH 57 ZARBANDA 9h30 00 7 9 ID 12 Cl 13 CANDY 0 5 0 9 11 PUNKIE Avec Soteit Voon F-ve et George Gaynes 6 LA BATAILLE DES PLANETES Cl DON'T STOP NOW '\u2022mm Steven A hen et Susonne McGiil'vroy 22 JEM 24 PINS AND NEEDLES 57 A VOUS LA FRANCE 99 RAVI DE VOUS VOIR Anim Evelyne Dbei'O* ei Viche' ¦\u2019¦puret 'Ih lOhOOOO 7 9 iU 12 Cl 13 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES 3 PEE WEE'S PLAYHOUSE 0 5 0 9 11 JEM \u2022 sSins onimes 6 G.l.JOE Cl INSPECTOR GADGET 22 THE REAL GHOSTBUSTERS 24 CHAMPIONSHIP BRIDGE Peter Leventntt et Harold OqusI s\u2019opposent a Horry Fisbbem et Bob Hovilr 57 YANKEE WOODLOT 10h3000 7 9 fD 12 Cl 13 JUMEAU, JUMELLE DÉBUT Un trere et une 5oeuF qui se Tfssembient comn'e des lu meoux se retrouvent aons des si tuQtions exasses et torteiues 3 TEEN WOLF O 5 6 0~9 11 LES MONCHICHIS QUEL CADEAU' O INSPECTOR GADGET 5 ALVIN AND THE CHIPMUNKS Cl LEGENDS OF THE WORLD 22 POUND PUPPIES 24 THE PHOTOGRAPHIC VISION 57 ANTIQUES 99 CROQUE-VACANCES IlhOOOO 7 CI 13 LES HEROS DU SAMEDI veloross en style libre enregistre au Centre sportit de Contrecoeur '1h 3 GALAXY HIGH 0 5 6 0 9 -11 VIDEO STAR in O SESAME STREET 5 FOOFUR 9 Cl LUTTE INTERNATIONALE in Cl RENOVATION ZONE \u2022 nin- jon Eokes 12 LE CLAN CAMPBELL 22 THE BUGS BUNNY AND TWEETY SHOW 24 ALL BEING WELL 57 THE FRENCH CHEF 99 TRENTE MILLIONS D'AMIS 11h30 3 THE PUPPY'S GREAT ADVENTURES 5 HEATHCLIFF Cl the HONEYMOONERS 12 A COMMUNIQUER 22 THE ALL NEW EWOKS 24 PROJECT: UNIVERSE: AN INTRODUCTION TO ASTRONOMY MERCURE ET VENUS I8e de 301 57 THE FRUGAL GOURMET 99 DES CHIFFRES ET DES LETTRES llhSO 99 KIOSQUE A MUSIQUE y\\PKÈS-i>lll)l 12hOOOO 7 9 ID 12 Cl 13 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Cothenne Bergmon resume les tro vau* de lo chambre des com munes .Ih ; 3 CBS SPORTS PRESENTS COLLEGE FOOTBALL De I Oronge 8o»mI.0 Viomi les Hurneones reçoivent les Semi-noles de l'Etot de lo Pionde (3h30 ODpr) EN DIRECT O 9 0-9^- 11 CINEMAX la CREATURE DES MARAIS i2n ' Serge Lama est l'un des invités de l'émission Porte-bonheur, samedi à 14h05, 99.Yvon Deschamps et ses pyeux complices reçoivent Jean Lapointe et le groupe Bain Public.\tCe soir, 19h00.jj*»; Radio-Canada 'îTf Télévision « 0\tBUCK BELT THEATER NViNC'ÔLE ONE 2fi 5 FUNTASTIC«VORLO OF HANNA BARBERA \u20ac SAMEDI MAGAZINE Antm Nicoic Sn Chwi'Owe^ >« ongines ovfc Ron(M # cSiàa.) laKSÎî LE CANAL DE FILMS Q 5 SPORTS SPECIAL \u201cEbERSCUP SERIES De lo pisic Santa Anita a AicoOio en Colitom» couisei Be pur-sang 44) EN 5.RECT i CINE WEEK END SAlUT.les cousins 24.) \u2022 O ir 15 OQ 32 O 40 LES GRANDS COURANTS DE L'ART \u2022 L'HERITAGE OCCIDENTAL Florence et bruges une émission gui s'inleiesse oui gionos moments 9e rnisloii» 9e Tort 04) 22 LOVE BOAT (ih) Î4h05 99 PORTE-BONHEUR inv Serge Lomo.Ddiido.Jesse Goron, Culture Club, Simply Red et Aloin Souchon (Ih )0) 14h30 24 PARENTS AND CHILDREN: SIX VITAL ISSUES SE* (4e 9e 4) 15h00 2 LES POPPLES 8 O ir 15 OO 32 O 4(r ASTRONOMIE GENERALE LESFTOILES Une sene de cours d'initKition 0 l'astronomie presentee por le deportement de physique de rumversite de Mon treoi (1h) 22 CFA COLLEGE FOOTBALL EQUIPES A CONFIRMER (4h ) 24 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR VISION (8e 9e 30) 57 MYSTERY 1)4.) q IShlS 99 RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 15h30 2 LES MAITRES DE L'UNIVERS 3 NBA ON CBS De Houston, les Rockets reçoivent les Lokeis de Los Angeles (2h 30 oppr) EN DIRECT 24 THE BRAIN \u2019¦HE TWO BRAINS I4e9e8) lin.) uhooao 7 9 m 12 f9 13 ON PEUT SE DEBROUILLER SEUL Pour Kcuper leurs loisirs d'ele, des leunes essoient de gognei de l'drgenf afin de se procure, uiv billet de lotene 2 ENCYCLOPEDIE EN IMAGES Avec Claude Foumelle LES MONTGOLFIERES DU DE SERT 6 VEGAS Avec RoOeil Unen et Tony Curtis Oh) REPRISE S a'12H 15 OQ 32 O 40-AVENTURE SUR LES GRANDS FLEUVES MEKONG, LE FLEUVE DE TROIS FRONTIERES Possion nants récits de voyoge de six Bn lonniques, hommes et femmes.Pdflis chocun de leur cote o to decouverte d'un fleuve souvent méconnu D'Ho-Chi-MinhVille aux temples d'Angkor, nous re montons ouiourd'hui, en compa gnie de William Showeross, le Mekong ce fleuve viefnomien oppeie souvent lo nviere de lo solidonte (Ih.) Repnse du dimonche precedent 22hiX) 57 NOVA (ih) :: 99 RAVI DE VOUS VOIR Ceciie et Nicoios conseils de cuisine et de lordinooe.L'hisfoire d'un obtet la Croix de Proello- Le fobneont froncois et son produit le P d g d'une manufocture de louets (ih) ^J^tv'ÿ^ri)duJ qui peut aussi endimancher tout boi \u2022«a /a I c * :\u2022* /¦ t - jT- ^ SFf: \u2014>* LEntre-(^ 'ît.site Jt OKV Kïf\u2019 Vos bons repas méritent un bon vin.Accompagnez-les en toute confiance de l\u2019Entre-Côte, un vin rouge sec IJBP Vous attirera autant d\u2019éloges que votre cuisine.En vente à la S.A.Q.et dans les épiceries licenciées.PROOÜITPAR LES VirtSBWOHTS LIÉE ST JOSEPH DU LAC OUéKC CANADA SAMEDI 1er NOVEMBRE 16h30tlU 7 9 O 12 19 13 MASCARADE es eci^onts o^gooise''* vf't '^os corade is préparent des costurres e'otKjres et trps ?ontO'Sis\u2019es 2 JINNY Avec Bo'Poro £ae^ O 9 11 lutte INTERNATIONALE S-SUPER ETOILES DE LA LUTTE fmtSS'On en COur^ O POP EXPRESS ¦.n.fn Rocti Denis Coonim Vone-Chontaie wonq gognonre du concours STAR 86 Iti, Q SKATE CANADA Agndon'e de Reg>na.SosKot chevNon, le cNjn'pionnot r^ond O' amoteur de potmoge or*'Stiquc ¦IhJO) 24 KIDSBEAT 17hOOOa 7 fD 13 GENIES EN HERBE ^eu Questtonnoire Rencontre en tre ''eco*e secondoire Viiio Vano de Vontreoi et 'o Po'yvoJente de PointeQu»\u2018\u2019\u2019rç nobles 2 FAN CLUB (EN RAPPEL) Avec Denis Gagne 5\tEN PLEIN MILIEU Amrn Cad Loroücne et Annie LO nvtere (1h \u2022 12hOOO s U 9 LA CREATURE DES MARAIS \u2018y Swomp Th.nq, ' U '981 Drome ?ontostiQue de A Croven ovec Adnenoe Bad>eo-.lou'S jourdon et Dif^ Duroc» un leune sovont entre en contoct ovec un liquide de son inven *iOr et se tfonstorme en un rrutan* veqetoi Histotre abrocodobrante is Sue de bondes dess'nees V se en scene osse: soqnee tntero'pTntion peu nuoncee A (2b fl INVINCIBLE ONE ;2n 13h00 57 DOWN TO THE SEA IN SHIPS 4, E u 1949 Aventu'PSdeH Motho way ovec Rictyjrd A dmors.l 'orsc' Bor rymore et Oeon Stocli 32 f3 40 WICKIE Aie-\u2022 6\u2019\u2019 uFS grands Phoques Reprise au aimonche precedent, 17h30 9 CINE-DETENTE lES VYSTERES de ShEPLOCk HOlVES '2b, 12 PETITE MERVEILLE fOCINEMA 13 ¦* ,N NOV EST BULLDOZE» 24 SESAME STREET Ih 57 MANAGING DUR MIRACLES: HEALTH CARE IN AMERICA A;DS N SEARCH QF A VIRA CLE flh- Cl MON NOM EST BULLDOZER \u20225) it 1978 '.or^\u2019cdie de V jpo ov .Bud Spencer Roimund Mofrrstort e* joe Buqnpr U*' one en loueur de too\u2019bon entroine de leunes l\u2019oi-ens pou' mater contre df- soirtots omen Ou - Scenono '^\u2022pi ste Non* breuses nvroi -mbionres cocasses Trome musiCQle oiebe B Spencer eqoi Q 11- merrç A '2b .IShOOU 5 M 11 CA VA COGNER Ary /yhich Any You Coni, E ii 1980 Cumed'e le B Ynn nom aver 'I ni Fostjvood, SondfO uoetm et A ¦ orr Smith Les tribuia»'Ons d\u2019un bna vP 'ype qui s'enqoqe dons des combats londestins 0 pomqs nijs 'ntnquc locbe V'SP en scene peu ''qr-i.-reuse Pprsonnoqps concoturoui InferprefO \u2022 on pniouee '2b 20h00 2 EFFRACTION \u2022t 'V82 Drome 001 fier de D \"vt OVK Jocques Vilierri Vobene lobeb nt Bntrws Ctpmer Tfog^e por 10 PO 'ice, un cnmmei prend en Qtoqi .\" coci pie d omoure'j» et les ertrairve dons so ?j.teen monfoqne Rf- if convenito'' ne' Reoi'SO»ion meqn'e traque fino'*-assez bien construite Bonne ¦ on de J ViMere» f2b Ci S M 9 11 CHEZ PORKY 6 Pnrtiy '.nn 1981 Comed'e de B Corti OvPC Don Vonoban, VorS Mprner et Avo»* Kn.qht A iq t.n des onnees SO.es \u2019obulrjttons 1 un qroupe d ehj diants omencoins préoccupés de sni'S fOirp'e.i'\u2022 'te-,fl jelle Si.\u2018f d* piO'Sontenrs d'jr>e vu qorite oqresS'Vi' f ftets pnmit.K Personnages qrris-,iere mpnt foricntures '7f' 24 GASLIGHT 3i F il 1944 Drome psyfhoioqique de G :'.»or0ve7 C bones B(\u2018»e' inqnd Berqmqn et Joseph r o»»en Un P'O niStf arT>eoe so leune ternme o de .'»er de v,n equ'lihrf m«.rta AlrTAoSphery.Bier^rpnOi^e E»*erpr»'1a tion 2h top Seven per (pm so\"j»'0'^\" O B* 1976 Compd'p poticiprp de h Ros-av.r Niro' A.û^SO''.Alon Ark n e* Robert Duvoi' Le dOf\u2019eur Stgmund Fre,;d et le detprtivf Shertoc» Holmes ''issent leurs Torres pou'resoud'e '?a re d enlevement Pom* de rtepob «'qpn.#*.f Développements imagina ¦ *s Vise pr' - rne soiqnee mterprpir .*aient A '?r 21h00 3 Cl VENGEANCE: THESTORrOF TONY CIMO S fl 12 15 Of'! 32 fil 40 L'HISTOIRE OFFICIELLE '3, Arg IRAS Drgmv - 'igl a?, ,onvV\" Nrt'r-g A'i-'\u2019.-a',',\tA\"r-' 99 CROQUE-VACANCES Anim C'ouce Pierrord 17h30fl(iOl 12 13 A PREMIERE VUE Avec Rpne Hom.c*' Rqv nt Notho' f Pe\u2019rOASF 2 LE GRAND JOURNAL Avec -pon .oiü* UU 9 11 LE MONDE CETTE SEMAINE Rpvje d or*i.oiite 7\tLE SUPPLEMENT 8\tfl 12 18 0(3 32 (9 4C SINBAD LE MARIN Reprs, ai al^\u2019ar¦.rl,^ pf>\u201e .-'pf, 17hry, 99 LE JOURNAL Sdiuisi: IShOOtlU 7 Gl 12 13 LE TELEJOURNAl:: 2\tGRAFFITI Avec LOrOiP VQi' '.\u2022't » -nn o.Vone Fronce Bozzo Quon» Rock a.r< Svivom ClOurtr* :*¦ dossipr ovec S\u2019ephone Bumo.-' trQniit a'.C' Dor ' , f*^ül,fd »' eniEevuC o» - nçQLF- Seq\u2019u,-'io public itoirp 3\tTHE NEWS 21li I/histoire ofllcielle I ti piiiiK'iir.lin lilni lU I (Il - l\u2019iU'Il/i\u2019 .i\\ Noiiini \\Uiiii(lri> pin irniU'ipHl.lIlirll K'MII nmc .1\t( .iMik'v.r.in lU'iiiur l' ASa Radio Québec pt CbplQ Ru'Z f' Argentine, jne ?c-mme opprer^d Que so * l\u2018P OdOpt,.* pourrait n»rr> l\u2019pntanf d .^np di'.iden\u20194 rrortp p'iSOn TrQitcmpni .nlplli ?pr» d'un problème rcn\u2019e'fporO'n Vrijrturp norrotive b'C' mpnaqpr' Rythme OS* jrp P''*-' .Or .\u2022 > elo quentc - In1erorrto* on d\t.rtion emoi vnnte A \u20182t\u2018' \u2022rP /'j U s U 11 CINE-EXTRA CA VA COGNER 2g fl CASTING DUT 5\tNIGHTLY NEWS ON 5 6\tPAUL ET LES JUMEAUX AvP' Sunny Bespn Thrasber, An-drev.Sobis*'*\u2019' -¦* vomie McPi'O'i 8\tf] 12 15 CK?] 32 Cl 40 PASSE-PARTOUT 9\tSOIREE CANADIENNE EN RAPPEL |g Cl PULSE 24 POLKA DOT DOOR 57 CLASSIC COUNTRY Ih 99 LES ANIMAUX DU MONDE SA VAjESTE le CV&NE '.geurs ae^ cygne*.f irr'Ps a Erorree vers 'nrs ae Ergrrce IShOSflfl 7 (D 13 IMPACT Avec Robert Guv Scui'v 12 LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE 18h30 2 PREMIERES , ,'e OeshOi-^ ann* le* se 1\\- shOAb ,; 3 CBS NEWS fl 5 SOLID GOLD ¦m O'Onnp /vnrvyi ko 'Ih \u2022 ma»iqup de S Ppcii npob avec Kns Knstoftprson.F rnpst Borqmnp et Ali VocGroe Dc-s f omionneurs contes toioirnt, obstruent les routes ovec un (onvoi d'une di70i»>e de vehiruies ReC'f concotij'oi Rool\u2019SCt on bcbmgue bobilP CoscodPS bien mqieps Inter prptation peu nuoncee 2b 15 9 LA ROUTE DE L'OUEST .'^be yVoy *esl-.F , 1967 /yes tprn de A V VcLoqienov*: K.rk OOu qiQS, Rnbeb Mite bum et Ricbord Wid mork Fn 1943 un groupe de pionniers du Vissoun emigre vers 'PS piqines Tpr\u2019iies de l\u2019Orpqon Scenorio superficie' Dramat'SOt'On inconsis \u2019Ontp Belles irrnqi'S interpretation so tiSTOiSOntp A '2hl' 12 LE BAL DES VAMPIRES '3; the Feabpss Vampire Killers;.G B 1967 Comedip rpolisee et mtprpretee por Rorron Polonshi OvpC JOffc VcGowran et Shoron Totp un ve.,» sovont et .-.1 as-.istqnt lubenl .ontre des vompiff'.Parodie inventive et sovoun use des histo-res de «ompires Real'SO*ir)n Qlerl».Interpretofion detpn dur- '?h12< Cl ADIEU BROADWAY (Sl LvvrVy Regrets toflroorlAav' t U 1972 Oromp PO''' er dr l Antomo OvrN Dennis Ae.jver Viiton B«\u2018be et Bortyjrn R jsb urv» enqiteb' sur le meuriff- d un .ciiequf londuil un poli oe' dons 'I , 'le BroOdAOy Fpisndr de '0 'U'r.e VrCioud RpC't cond.'i de façon oss»*/ oU'Oe Touches d humour V'se en '\u2022nne acceptable Interprriotion dPQOQep f-.lm lourrse pc».''0 11 ¦ev-.)n Ihi?) 23h30 3 PLAGUE 22h30 24 UNCLE HARRY :'>4S Ororer poli' r ' 1* 9 -idmn* a»'\"\t¦' ' ¦ '5' ' nnlr'' - solide A (2h ) O 19h30O:^O;^ 113 TOOTSIE (3)\tÉ U 196?Comedie de mœurs de S Pollock ovec Oustin Hoffmon, Jess* CO Longe et Teri C^rr un octeur ou chdmoge decide de se deguiser en femme pour solliciter un rôle dons un feuilleton teievisè Développements comiques enrichis d'observations so cioles Toniuste Ensemble d'un equlli bre surprerYOnt Tour de force d'inter pretotion de D Hoffman {2h ») 20h0() 2 4« HEURES ^4)'^ Hours) É U 1962 Drome poli 24 LE TEMPS DES INCERTITUDES UNE CONCURRENCE FATALE John Kenneth Golbroith froite de lo course ou* ormements nudeoires entre les deu* superpuissonces (Ih) 57 NORTH COUNTRY REVIEW 14h00 2 LESP'TITES VUES LE GANG DES BMX (2h ) OA COMMUNIQUER IM 6 CINE WEEK-END LA JUSTICE DE SIMON L'IN DIEN (Ih30) 8 a'1^ 15 OQ 32 O 46-FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE U SANTE PROMOTION DE LA SANTE RÔLE DE L INFIRMIERE (1h) 5?SUNDAY AFTERNOON MOVIE A WOMAN REBELS (Ih30l O 14h30 22 CELEBRATING CHRIST Oh) 24 SCENES ET MIROIRS SI EUX S'EN TIRENT POUR QUOI PAS MOI\u2019 Les foçohs d of fronter et de sorifr fortifie des éprouvés gui font bifurguer le cours d'une vie (1h ) 99 APOSTROPHES familles, je vous hais me (IhIS) REPRISE IShOOOCANADIAN FOOTBALL LEAGUE Les Lions de la Colombie Bnlanm que rencontrent les Blue Bombers IK Winnipeg (3h ) 8 Q.ir 15 oo 32 O 46 AU FILDE L'UNIVERSITE LAVAL Lo Vie et les activités academiques 0 runiversite Lovai de Quebec 15h30 6 SPORT MAG Amm Pierre Trudel (Ih) 8 a 12' 15 OQ 32 o 4r LE CORPS HUMAIN LA RESPIRATION cier de W Hiii ovec Nick Nolte Eddie Murphy et Jomes Remor Pour re trouver un criminel qui yieni de s'evo der un policier toit sortir de prison pour quoionte-huit heures un oncien compli ce du fugitif \u2014 Vonotions humonsh gués savoureuses Accent mis sur l'oc lion Mise en scene nerveuse Bonnes composihoos des protogonistes (2h ) O 22 NEVER SAY NEVER AGAIN (4)\tG B 1963 Dromf d'wpionfTogç d?1 Kershœr ov\u20ac< $eon Ccmnery Klaus Mono Brondouer ft Borboro Correto L agent secret Jon^s Bond est charge de retrouver deu* enqms nucieoires votes oof une orgomsotion crimmeite intemotionoie ftetourdeS Connery dons te personnoge de J Bond Theme connu traite ovec originalité et mven tion Interpretation dons le ton (3h ) 21h00 3 SOMETHING IN ' COMMON Drame romonhgue de Glenn Jordan avec Ellen Burstyn, Tuesday Weld et Poirtck Cossidy Lynn Hollander edi leur apprend que son Bis est omoureui d une divorcee mere de deui enfants Film tourne pour la letevision (2h)i; 22 FORUM 22 24 TELE-CLUB JEUNESSE (1h30 57 SUNDAY AFTERNOON MOVIE THE WOMAN OF THE YEAR (2h C6 15(145 99 RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 16hOOOa 7 9 019 13 EL PUEBLO Scenes de lo vie quotidienne d' n-j un petit viiioge ondotou et dons tes fermes ovoisinontes 2 LES MONDES ENGLOUTIS 0 5-06 Ilf SPORT MAG Amm Pierre Trudei (Ih ) 8 O ir.15 OQ 32 Q 4(r L'ÉVOLUTION DE L'HOMME LA STRUCTURE DES ADULTES (Ih 12\tLA SEMAINE A L'ASSEMBLEE NATIONALE Voir 0 Ilh30 22 OUR TOWN « RAVI DE VOUS VOIR Suieis conseil de cuisine et de lai dinage M et Mme Pooee, photo orophes l'histoire d'un obiet une forme 0 papier 16(13000 7 9 iOfO 13\tSOLEIL DANS LA NUIT Le cheminement d une femme oveugte Mere d'un fils de 5 ons, elle nous roconte, o travers son Quotidien la difficulté qu'ont les oveuqies o se taire occepter ou sein de lo société 2\tLA BRIGADE DE HILL STREET Avec Daniel J Trovanti Bruce Weitz et Veromco Homel Des tumeurs circulent o I effet que Fu nllo ourait une oromotion (Ihl 3\tWORLD OF WALT DISNEY (ih) 5\tRAGE OF ANGELS: THE STORY CONTINUES Mere de 2) Drame avec Joclyn Smith Ken Howord et Michoel Noun Une ovocote de Monhotton est victime de chantage por un membre influent du mw^ interlope (2h) Su-te lundi /1 hQO 6\tC'EST LA FAUTE A RIO (5) ffllome It on Rio) E U 1983 Co medie de mœurs de S Oonen avec MKhoei Corne Joseoh Botoqno et Mt chelle Johnson un divorce d oqe mur 0 une oventurc sentimentote avec ^ fille odoiescente d'un vieil omi Remokeol'omencoinedufiim Un Mo m^nf dÉgorement de Claude Bern Mik en v'ene coloree mo', superfi celle interpretotion megole h brook et John Coiicos Un ecr.s'intéresse 0 ur>e voisine feuneoct' ou corartere fantasque Psyche sommaire Miseen$cffieosse;vtvn InterpreiatKMT parfois prpnonte Fi tourne pour lo television (lh35i 02(l3SiaiS THERE ANYBODY THERE?G B 1975 Drome avec George La/' by Tina Grenville et Wendy Huqhes Deu* temmes vivant dans un édifie-logerrrenls sont terronsees par un me O' nu (lh35) §41111 BtE tnt Une re1rosp>ective des meilleurs moments de Bye Bye depuis ses débuts, avec Dominique Michol.Donie* FiliatrauN et Banoit Mariaau Ca «oir, ISthSÔ jîâL Radio-Canada Télévision 14 soiiu*i!; IShOOElfl 7 ID 13 LE TELEJOURNAL; 2\tLES CARNETS DE LOUISE Avec Louise Deschoteiets inv Pierre Morcotte (Ih I 3\tTHE NEWS 0\t3-0 r-ir VIDÉO STAR Oh.I OTHE DISNEY SUNDAY MOVIE (Ih.l s o ir 15 OFI 32 O « PASSEPARTOUT 9 IDJUSTICE POUR TOUS CAPACITE DE CONDUIRE Avec 1\tOUiS-PQU) Allord Q PULSE 22 ABC NEWSc 24 LA ROUTE DE L'AMITIE 57 ADAM SMITH'S MONEY WORLD 99 L'ECOLE DES FANS nv Yves D'itei' IShOIflO 7 ID .13 SCIENCE-REALITE Mac)07mc scienîifique onime oor Gilles-Phihope Delorme 12\tLE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Ih 18h30fiCi 7 9 ID (Fl 13\tPETITE MERVEILLE Tcc! LOASOn (DiCh Christie) 0 pro qrnrrme so petite merveille ;'\u2019'iMo ny Brissette pour quelle memo rise de longs tentes en quelques secondes 3 CBS NEWS 6 K 2000 le CAr.^Fi FON ovec David «os seihoW Eduvord Mulhore et Pqtr-CIO McPherson Michaei pou' chosse un spec lOi'Ste dons ' ort de se (lequ'ser qui o voie des orme* (iltro-rT'OderneS ih 8 fl 12 15 Cll?l 32 Cl 40 L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'EQUIPE COUSTEAU LA nuit DFSCALMARS Le des tin fmgiQue des calmars qui se ros semblent sur les cotes de lo Cah forme pour s'occoupier pondre et mounr ilh) En repnse le leurt' lSh30 Cl AS IT IS \u2018\u2022nim Bill Hauqinnd et Mnrily Weston 22 WILD KINGDOM 24 LA SOCIETE NATIONALE GEOGRAPHIQUE lESRFQUINS lu 57 INSIDE ALBANY 18h36 99 INTERMEDE wT.TfW 19h00ClCl 7 9 O 13 Cl 13 PAUL.MARIE ET LES ENFANTS I A DEUXIEME PRISE Colhpnne et Pronçois (Monico Verqf et Not monci Brolhwoile) se retrouvent et essoient de roccoftimoder leurs amours \" 2\tCAMERA 86 Avec Madeleine Roy (Ih i 3\t60 MINUTES Avec Mike Wolioce, Mortey Sofe^ Harry Reasoner, Dmne Sawyer et Fd Bfod \u2022.tlh ) Cl 5 O 9 11 COEUR A TOUT Avec Tony Don/o et Judith i ight Opraggle rock ¦ ' -OND THE POND 48 HEURES (48 hours) Avec EDDIE MURPHY et NICK NOLTE Une comedie policiere qui a connu un immense succès au box-office lek'Nision (Quatre Saisons 5 OUR HOUSE FIRST MPRESSIONS avec Aii ?ofd Bnmiey.Deidre Hgii et Shon-nen Doherty Jessie es» témoin d un vol commis por le neuve arri de kns 'Ih CJEASY STREET ¦ vec Loni Anderson jock Fiom et .ee Weave' 22 THE WALT DISNEY SUNDAY NIGHT MOVIE ASK MAX 'Ih 57 ALL CREATURES GREAT AND SMALL .in 99 VITAMINE Inv loroline Gnmm Corynne Chorby ct Fmmnr,.,.Ih 'n .sous reserve»- 19h30flCI 7 9 ill f2 fill f3 LES BEAUX DIMANCHES salut BYF 0vF Retrospective d* - meilleurs moments cho-s.'.do! ¦.les revues humoristiques presentees choque 31 décembre Avec Dominique Miche' Denise Filiotroult et Ber>oit Marteau ith iV CB 5 U 9 11 TICKET TOOTSIF ;2h30' «THE BEACHCOMBERS T PICK y MOVES Vu-t* > rfant re moner et nvnnf quitte Gihsons Josse.lOurri et Tomrry decideni d oiler hob'tf r ou Reoch e CHACUN CHEZ SOI Avec Tod Knight.Nanv.y DuSsoh * Dehoroh von v/olkenburgh et i.y dio Corne\" 8 IB 12 15 fllf7| 32 Cl 40 CHARLIE BROWN TU ES LF MF'.lFUR .esoven turns du sympathique pervmnoqe de Chartes M SchgU F'' mpnM\u2019 vendredi I ^h30 O PET PEEVES 24 VUE GLOBALE JEAN D ORMESSON Jeon d Or-messon.membre de l Acodemie fron Volene narpr' 6 (1 12 15 ClCl 32 Cl 40 PLEIN SON RAY Charles Spedocie enre gistre au theotre st Denis en 1983 Pov Charles interprété Ridm Thumb G^rqio Love is what we need W\u2019hot l d Soy e\u2019 piu Sieurs autres chansons dh' 20h35nO 7\t9 (II 12 (9 13 LE TELEJOURNAL; 21hDOflO 7\t9 61 12 61 13 LES BEAUX DIMANCHES CONTES DES VILlF FT uN JOURS OU jEAN DESPRE2 Aver JO(qi»eiine Auqe' Loureni LuceGu'lbeoult RiXondCheno-iet Andree Pelle\u2019ie' Portrq.f de LOiimtie Loroegue m>eu* COnnue sous le pseudonyme de jeon Des pre; tl90hl9ft5; Pionmere de lecnture a lo rodio ef o la te'evi sion temme de theotre cour nenste elle fu* ceiebre pour ses radio romons q succes dont entre outres Jeunesse doree et Tvon I fntreo'de this 3 CBS SUNDAY NIGHT MOVIE something IN COMMON 2h IBCBC SOTH ANNIVERSARY Anin- (.orOon P.n^nt pi AibPH DIMAXCIIl^ 2 NOVEMBRE M noire Une retrospective a« meilleurs moments de CBC depv'is 50 ons.Ih 5\tSPECIAL PRESENTATION RAGEOFANGElS THE story CONt'NUFS 1 ere de 2 ^r^ ) 6\tCINEMA DU DIMANCHE C\u2019EST la faute a HlO i2h 24 CINEMA, CINEMA uE JOUE\" 2h 57 MASTERPIECE THEATRE PARADISE POSTPONED 3e partie' avec Sir Michaei Hordern et jiii Bennett.Leslie Titmuss, leu ne conservateur fort ombitieun.elobore des protêts d ovenir dh En repose 0 OOhOO Z 21hn 99 INTERMEDE L ETAIT UNE VOIE 21h30 8 O 12' 15 6lfl 32 O 40 ON N'A PAS TOUT VU Ce soir, l'onimoteur Jacques V' che* découvre un avion dotont de iQ premiere guerre mondiale et v site une euposition d\u2019obie\u2019s d ad Conçus par des leunes de cm qu'eme et de S'*ieme années F\" repnse vendredi IShOO 99 APOSTROPHES LES LIVRES DU MOIS.Amrr Bernard Pivot, Les mvites de Ber nord Pivot ont en commun le fC't que leur livre o ete publie en octo bre Inv Reame Deforqes et Gc-ftevipve Dormonn Kie\" FpsmorK.Philippe LObro Jean Locouture et PotncK Mençy dhl6- Invites SOUS reserves 22hOO 3 LEGRAND JOURNAL O 5- U 9 '11' SHOWBIZZ Arrim.Nicole Mortm.fnv Le Boiiet Mortimquais, Aiom Bomere.D'One Lofronce.Vortme Chevner, Sy'vie Jasmm et le Quatuor Lyn-que \u2019Ih ' «THE SUNDAY NEWS REPORT 8 « 12 15 OQ 32 61 40 AVENTURE SUR LES GRANDS FLEUVES Murray, a uOmbre des GOMMIERS Possionnonfs récits de voyoqe de si* Bntonmques, hommes et femmes, poHts chocun de leur cote o 'a decouverte d'un fleuve souvent méconnu.Russe\" Braddon remonte le Murray ce grond fleuve gui troverse le desert et 10 brousse d Austrolie (Ih.) En 'eprise somedi su'vont, I6h00 57 MYSTERY SHROUD FOR A NIGHTENGALE 4e oortie) dh.) ^ 22h15tBa 7 9 (D 12 61 13 LES BEAUX DIMANCHES 50E anniversaire de RADIO-CANADA CONCERT DE LA FRANCOPHON E Er^reoistre le Ou' meme a lo Pioce des Arts ovec Mane-Donielie Poren», sop, An-?hony Mort ClOr.Michel Vossot tuba.Loüis-Phii.ppe Pelletier, p, rhoeurs de I Oreb symph de Mon treai Oi' iwon EdAOrds-et Oreb symph qe Montreal dir Charles DutO't Ruqby Honegger), Musique concertqnte pour rembarquement de Cvthere pour tubo.cionnene p-ono e» oreb iLedou*) e* beoucouD d outres dh 30> \\ .-nÇÜ- FtmiAT rissM me rMMPACK «fm CMfW tFFEK DycholiumSOO 8cilh3SI 01h03 9 LA SEMAINE A L'ASSEMBLEE NATIONALE 02h35d SECOND FEATURE IS THERE ANYBODY THERE\u2019 (Ih35) 04h05d the GOLDEN YEARS OF TELEVISION ,lhi 5 DAYS OF OUR LIVES \u2022 CJ 12 15 CJCl 32 fj 40 QUEBEC SCHOOL TELECASTS d lifetime Pt\u2019T\u2019.o» r»itret.t-\u2018'' o.< s^inf* AK\u2019.\u201cr Ot grocpr I vit - f- .;-;3ijr= 8^ J.onn V fdSv \u2022\u2019 de ¦'¦qife VcOerrTto» debqt aur iq gerserofior qe^ >N.pe' bebri qqnt\t.u- -r cerqd ires bos age Dooo-d \"o*e eApiiQvjf comment .\",er t'On de iq mocnine a ecnre o mod he le role des temmes Coroi Re^ iornoos entretient de et qenr*ou Jors d monoge iln 24 ARTS ALIVE 99 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES nv GerqrO Lfriormon 13hl5 24 MATH WISE 13h30CBCl 7 9 Cl 12 d 13 AU JOUR LE JOUR \u2022?vec Normond Morvey et Dt.dTAKE A BREAK WITH MATTHEW COPt 22 G l.JOE 24 KIDSWORLO 16h35dTHE PRICE IS RIGHT Amm Boo Borner i|h op\u201e 16h55tlO 7 9 fo f9 13 FAFOIN xercices phys.Ques soo'-out enfonts de 4 0 11 ons o.hot PofoBO 17h00tlU 7 13 LE VAGABOND MESDA.VES.VESSlEUR vACkSON Unommoteurfle' \u2022 'on est victime de chontqgi-se d jne erreur de jeunesse 2\tACTION, REACTIO- Anim Pierre Lolonde 3\tWKRP IN CINCINNATI 0\t5 6 0 9 11 MONTREAL EN DIRE' Amin Pierre VofcotTe ilh OVIDEO HITS vec Somqntno Toylqr 5\tTHE NEW NEWLYWED GAVE Anim BoD Eubonn 6\tO 12 15 32 O 40 VISAGE DOC'F PViCHELCHRE' Jeonette Biondi reçoit \u2022.* Chretien, directeur scientifig,, 1\tInstitut de Recherches c ¦ de Monfreoi et sommité infernale dons le domqine de lo roendocnnoloqie Repnse di .red< precedent.20h00 9 CINEMA OE CINQ HEURES lE aeekend oster Ih30' dGILLET PURE LAINE 12 CINEMA DE 17 HEURES LES DENTS DE LA VER pome 11) : Suite o I8hl5 dCINEMA DE CINQ HEURES CAPONE llh.30) 22 DIFF'RENT STROKES 24 SESAME STREET ilh ¦ 57 THE SECRET CITY 17h30OCl 7 Q| 13 CARTE D'IDENTITÉ Jeu questionnaire onime po noit Vorieou Inv Ci Quenneville 2\tLE GRAND JOURNAL Avec Pascale Nodeou 3\tPEOPLE'S COURT Cl THREE'S COMPANY: 5 JEOPARDY Anim Alex Trebec 8 Cl 12 15 dd 32 d 40 NORD-SUD Une emission qui eveiiie tes Oll becoisoux reolites du Tiers m: et qui lette un regard critique tes relotions qu'entretiennent .poys du Nord et ceux du Sud Rr :nse du eudi precedent I9h' d FAMILY TIES 22 NEWS CENTER 22 57 3-2-1 CONTACT: 99 LE JOURNAL 17h59ClNEWSBREAK SOIRÉE IShOOti 7 MONTREAL CE SOIR 2\tL'HEUREUX RETOUR A¥«c Goskki l Neurei.1 l« sport o«ec Oon>ei(e Roir>viite B'iJets werts o»ec Andre noms L« 4 ventes ovec Andetio Sur 4roue^ ovec NicoteOüime» ilh 3\tTHE NEWS ,lh U a tA~9 11 LE MONDE 11' Au>u s U 11 5 NIGHTLY NEWS ON 5 O 13 LAGASPESIECE SOIR 6\tLE SIX VOUS INFORME 8 O 12 15 OQ 32 O « PASSE-PARTOUT CI QUEBEC CE SOIR O PULSE 12 CE SOIR 22 OIFF'RENT STROKES 24 POLKA DOT DOOR 57 TIMMY AND LASSIE » TELE-SERIE Catherine (55« ae 60) Come nne posse une nuit dons les bros du Duc Philippe Le lenoeffiom, le bourgmestre vient l'orreter IShOAOTHE PRICE IS RIGHT Anim Bob Border (Ih oppr) IShOSQLES NOUVELLES REGIONALES 18hl5 12 CINEMA DE 17 HEURES LES DENTS DE LA MER Here portie Suite ntiis) A suivre mordi, memç heure IShUOMETEO 18h19aARTS ET SPECTACLES 18h23a NOUVELLES DU SPORT CINKMA 9h00 0?S^0t)9s-ii LA grande bataille (5) It 1978 Drame de guerre de U Lenzi avec Henry Fonda, John Huston et Giuliono Gemma Les expenences de guerre de diverses personnes qui se sont iiees d'omifie oux Jeux olympiques oe Berlin Suiet voloble troite foible ment Scenano disperse Mise en scene spedoculoire Distnbution imposante A (2h ) 12hl50ss= 6 0-:^;ir SEL POIVRE ET DYNAMITE (5) (Soit and Pepper), G B 1968 Co medie policiere de R Donner ovec Pe fer Lowford, Sommy DovtS |r et Michœl Botes Les directeurs d'un coboret londonien sont meies o leur corps défendent a une offoire de meurtre Suiet pretexte o une suite de situotions fontaisistes ou extrovogontes Résultat inégal Interpretation deqogee (2hl5) 14h30aa 7 9 019 13 L'ASSASSIN {4)lt 1961 Drome psychologique de E Petn ovec MoreeKo Mostroionm, Mi cheline Presie et Solvo Rondone Un antiquoire de Rome est soupçonne du meurtre d'une ancienne moitresse Etude minutieuse d'une enquete Retours en amere intelligemment omenes 18h30Oa 7 13 GILLET PURE LAINE 5\tNBC NIGHTLY NEWS 6\tr CASSE TETE Avec Geroro 0 LOhOQ^,>e BoretH* et Anr>e PoiiOw '¦ I o 12 1S oo 32 o -K) TELESERVICE Ar CKIwOe SOuCte' Avec 10 po'^'Cipotion de jeor^ette B'Ono Vorc ^c.v'e''Oeov.^se we Be* wO-.-se Foure A me Bo*»in Guy R'ivher vwes Vondoux.Nicoie Corrpeou et Elisabeth Gogrton \u2022jrse serie oe chron.ques consoc»ees Oux differents aspects de 10 v*e quotidienne is proposent Oui teiespecioteufs mformotKios.o 10 vie culturelle o lo vie socioie Oui loisirs.o K} sonte 0 >0 science 0 I educotion o i octuoiite et ou bncoioge Ih oppr, En repose o 23hOO 9 LE BULLETIN DE 18H30 fD ARTS ET SPECTACLES IDLES NOUVELLES DU 13 22 ABC WORLD NEWS TONIGHT:; 57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 99 DES CHIFFRES ET DES LETTRES JE GRAND TOLiRNO) DE NIMES Retrospeciive des elapes de seiectiofi des demi fmolistes du Grond Tournoi de cette onnee Presentation des quatre concurrents 18h35 24 THE ADVENTURES OF THE LITTLE PRINCE 18h42iD SUPPLEMENT QUOTIDIEN 18h4S 99 INTERMEDE -F MASTROU i9hooaa 7 9 oiD 13 LE CLAN CAMPBELL 2\tPOPCORN Avec Mohee Poiement 3\tCBS NEWS WITH DAN RATHER O S.6 PEAU OE BANANE AA COMME DANS AMOUR ANONYME ovec Benoit Girord, Louise Deschoteiefs et isobeiie Loieunesse Narcisse reçoit une Reolisotion souple et expressive inter prefotion adroite (lh30)Cl 12 LE BAGARREUR SOLITAIRE (5) (The Wild ond the innocent), E U 1959 Comedie de J Sher ovec Audie Murphy, Joonne Dru et Sondro Dee Un leune trappeur noif se rend o lo ville avec une adolescente sauvoge Sons pretention mois divertissant Carocteres ossez bien compes Bons interprètes (lh30) 17hOO 9 LE WEEK-END OSTERMAN (5) (The Ostermon Weekend), E U 1903 Drome policier de S Peckmpoh ovec Rutger Hauer, John Hurl et Burt Loncoster Un animateur de felevi sion accepte de collaborer avec la C i A ofin de demonteler un reseau d'espion nage dons lequel trois de ses omis se roienf impliques intrigue peu vrqi sembioble Retournements illogiques Aspects outronciers interpretation m eqole (lh30) 12 LES DENTS DE U MER (lere partie) (3) (Jaws), E U 1975 Drame de S Spielberg ovec Roy Schei der, Richard Dreyfuss et Robert Show Un requin fait des rovoges près des ploges d'une île cotiere Moyens techniques impressionnants Tension soutenue Realisation precise Souci du detoil percutonf Personnoges bien campes A (Ih ) Suite o 18hl5 A suivre mordi, meme heure 19 CAPONE (5) E 1975 Drôme biographique de \u2022ettre d omour et cherche o sovoir Qui a b>en po foire preuve d jnt \u2019etie gentillesse O ENTERTAINMENT TONIGHT 5 M'A'S'H Avec AKir Aida Aoyne Rogeca et Lowao Sert REPRISE OENTERTAINMENT TONIGHT Me* G'bson porte de son fiim o venir Letho* Weopon OFFICIER ET GENTLEMAN (An officer and a gentleman) Avec PICHARD GERE Un jeune américain s inscrit dans les forces navales pour devenir pilote de la U S AIR FORCE Television Quatre* Saisons «O ife les fOins sont commences junette et Rooui Kotenne Mousseou et Sebostten Dhoverrxjs preten» un coup de moin tout en prenonf des vdconces ovec leurs enfonts in ~ 3 KATE & ALLIE Avec Suson Soinf jomes Jor>e Curtm et An Meyers Ses po rents obsents joson projette de posser le week end en compognie de Jenme Z Os 6 ti 9 ir PRESENTATION SPECIALE (.ambitieuse iSms/ ilere Oe 3' Avec JOOn Collins \u2019\u2019\u2019tmothy Doifon e* (^ne Kelly Marquee par ce qu eue o vécu durant lo guerre, une Fronçotse réussit o toi re son chemin dons le monde de lo houte coulure (3h ) Suite mordi, 20n00 O KATE & ALLIE lOWEEN II avec Suson Somî Jomes Jone Curtm et An Meyers Un fontome auroif-il eu I idee de venir honter lo moison de Kote et Allie le soir de i'hoiioween\u2018> ç 5 ALF Avec Max Wnght Ann Schedeen, Andreo Eison et Benii Gregory LE SOLEIL publie tous les jours les corrections de derniere heure a I horaire Begley et inger Stevens - Un ex pn sonnier, devenu ossisfont shenf, recherche l'homme qui I 0 foit condomner injustement pour vol Adion bien menee Reolisotion vigoureuse Oiolo-aue sobre Pnses de vues hobiles Bonne interpreiotion (2hl5) 00h30f9 DEUX FIANCES SUR LES BRAS (5) (I'd Rather Be Rich), E -U 1964 ComediedeJ Smight ovec Sandra Dee, Robert (^uiet et Mounce Chevolier \u2014 Un vieil homme d'oftaires sur le point de mounr demande o connoitre le fiance de sa petite fille \u2014 Remake de It Started with Eve Ensemble mteres sont (^gs ossez bien omenes inter-pretotion ploisonte A (]h36) 00h40 3 HE'SNOTYOURSON (5) E U 1984 Drame de D Toylorovec Donno Mills, Ken Howard et Ann Du senberry - Une erreur d'identificotion dons une pouponnière a des consequences dramatiques quelques onnees plus tard \u2014 Sujet mteressont traite sans gronde subtilité Mise en scene peu convomconte interpretofion consciencieuse Film tourne pour lo television.(Ih 20) OlhOOO RUMOUR OF WAR (lere de 2) Drame de guerre de R T Heffron avec Brad Dovis, Keith Corro dîne et Michœl O'Keefe \u2014 Les ex pertences d'un jeune officier des Mo nnes au Vietnam Scenano prenont rapportant des incidents vécus Mise en scene vigoureuse Jeu convomcont des interprètes Film tourne pour la televi sion (2h ) Suite mardi, OlhOO 3 NOVEMBRE 8 0-1^ 15 QO 32 0:4(ï^LE TIROIR SECRET TOP SECRET (3e de 6) Qve< Wi cheie Morgan, Daniel Geim et Marie-France Pisier.\u2014 Aiertee por un numéro de telephone découvert dans le portefeuille de son man disporvj, Colette se lonce dans une enquête qui lo mene o un mouve ment de terrorisme mternotionai qui exerce un chontoge sur son fils Luc.Le mystère Lemorchond sero-t-ii perce?(th.) Repnse du vendredi precedent, 2inoo ^.1 22 MACGYVER 57 THIS OLD HOUSED 99 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES inv Jean-Jacques Lofon 20hp5 24 VISTA PRESENTS hE ôirth of language L'octeur canadien, Richord Mo-nette, parie ovec des iinguistes-des neuropsychologues et des onthropologues.de l'évolution du longoge o portir de lo préhistoire lusqu'o nos lours flhOS) 20h30 3 MY SISTER SAM \u2022*vec Pom Dowber et Rebecca Schoeffer Lo photo de Som ap-porattra-t-eiie sur lo poge couver ture d'un magazine?Z OHANGIN' in JL^T another BONEHEAD MOVE Rosanna trouve que Mike consocre plus de temps o ses clients qu'o elle 5 AMAZING STORIES ^hE GRE'BBLE ovec Hayiey Mills.Une mere de fomiiie, seule 0 la moison, voit soudain ap poraitre une etronge creature tnonde d'obiets inonimes 57 ROD AND REEL 99 THALASSA EN DIRECT DES AÇORES.La position strotegique des Açores, le portroif de l'orchipei, la route du rhum, l'évocation de lo peche ou cachalot sont au sommaire 2ihoona 7 9 iD 12 fFl 13 LE PARC DES BRAVES Vone (Mone Tifo) o reçu deux let très une de Tgncrede {oerord Poi rier) et une de Simon (Denis Ber nord).Cettn lecture vo l'obliger o sortir de son chogrin et tenter de reprendre le collier z 3 ONEWHART 'Dem 2} avec Bob Nev/hort.Vory Pronn et Tom Poston Stephanie, occorr-pognee d'un fort bel nomme, se rend a lo petite fete orqonisee o lo station de television Reussiro-f-eiie o rendre Michoei lOlOU*\"* 3 5 SPECIAL PRESENTATION RAGE OF ANGELS t^HE STORY continues (2e de 2).(2h.) 8 il ir 15 O0 32 Q 40 TÉLEDOCUMENTS les animaux malades de l'hQMME Documenfoire sur le sort des onimaux eieves pour iq production industrielle (Ih.) En repnse mercredi, 15h30 CICTV MONDAY NIGHT MOVIE VISSlNG CHILDREN A MO THER'S STORY, (2h) 22 MONDAY NIGHT FOOTBALL Les Roms de Los Angeles rencon-'rent les Beors de Chicago !3h.) 57 SPECIAL OPERATIONS EXECUTIVE ih) 21hlO 24 FROM AN IMMIGRANT'S NOTEBOOK Portrait de Karen Blmen, outeure de Dutot Africo, Los! Tôles (tn ) 21h17 99 INTERMEDE lA NOUVELLE VOIE DE L'EAU D'OLLE 21h30fia 7 Cl 13 DECIBELS Inv.' Potnck Normon 3 O designing WOMEN Avec Delta Burke, Jeon Smort et Walter Oii^ewicz I Gene Kelly et Joan Collins, vedettes de la miniaérie \"L'ambitieuse\" présentée lundi, mardi et mercredi a 20h, aux réseaux Pathonic et TVA.18 9 12 fO BENNY HILL 99 A NOUS DEUX 22hooaa 7 9 C112 G] 13 LE TELÉJOURNALc 2\tLE GRAND JOURNAL Avec Stéphane Boisioiy 3\tCAGNEY & LACEY Avec Sharon Giess, Tyne Daiy e» Shannon T^eed Afin de se met tre dans la peau de son person nage, une vedette du petit écran posse une semaine au poste de police Elle veut sovoirenguoicon-siste le trovoii d'une femme detec tive (Ih ) Z OTHE NATIONAL NEWS= 8 O ir 15 OQ 32 O 4ff OCTO-PUCE Reonsp du d'n\u2019onche, I2h00 57 THE STORY OF ENGLISH The LOADED WEAPON Voyons comment les premiers hob'tonts d'lrfonde ont oppns I'onglois en tant que langue étrangère, et e»o minons l'impoct qu'eut l'immigro tion irtondoise sur l'usoge de lo onque onqioise (Ih.) 22hlO 24 YES, PRIME MINISTER 2e Oe 8 Apres voir ete nomme Premier ministre de Gronde Bre taqne.les reiotions entre Jomes Hocker et Sir Humphrey Appleby vont elles ptrç nffedees par le pouvoir'\u2019 22h20 99 LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD nv Leon Zitrone 22h250 THE JOURNAL; 22h26eiCl 7 9 m 12 Cl 13 LE POINT 22h30 2 MON OEIL .'.vec Pierre Poscau En direct 8 fl 17 15 OQ 32 O 40 OCTO-GICIEL Rnpnse du dimanche.12h30 22h35 99 LE JOURNAL 22h50 24 NOT THE NINE O'CLOCK NEWS '2e de 6; Discussion sur l'eus tence de Dieu Les habitudes oii mentoires des Belges Une nouvel le invention pour les moienfendonts 23h00flfl 7 12 13 LA METEO 3 THE NEWS 0 5\t6 U 9 11 LES NOUVELLES TVA:; fl BENNY HILL 5 NIGHTLY NEWS ON 5 8\tfl 12 15 CIF'I 32 III 40 TELESERVICE Ih -voprise de 18h30 9\tLE BULLETIN DE 23HOO 19 nouvelles REGIONALES CICTV NATIONAL NEWSc Cl LES NOUVELLES DU 13 57 THE TWILIGHT ZONE 23hOSflfB 7 Cl 12 13 LES NOUVELLES DU SPORT 99 RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 23h1SQfl 7 Cl t3 CINEMA «LI^EGRO non TROPPO 2 LE CAHIER DES SPORTS Aver Dnnn He Ramvilte 12 CINEMA .f TrVPS OAiMFR fT I F fFMPSDF VOUPiR '?h )?, 23h20 24 WRITERS AND PLACES MICHAEL HASTINGS % BRiXTON 23h210 PULSE 23h25 2 AMICALEMENT VOTRE UN ENCHAINEMENT DE ' 'P-constances ovec Tony Cur* -Poger Moore Enchame o mollette qui peut exploser a tr \u2022 moment, Donny est pourchn'- por des ogents secrets 'in 23h30 3 SIMON & SIMON \u2022\u2018.MOST completely OL' OF CIRCUI-ATION ovec Jome'.'\"^ Porker, Gerald McPonev et Mary Corver.(Ih 10) OO 11 LE MONDE REGIONAL OMAUDE 5 THE TONIGHT SHOW Anim Johnny Corson (Ih.) 5\t.DERNIERE EDITION 6\tLE SIX VOUS INFORME 9 CINE-SOIR MOI Y'EN A VOULOIR OE^ SOUS I2h15) rICI MONTREAL d WORLD VISION ) 57 THE MACNEILLEHRER NEWSHOUR Ih 23h35 5 6 9 LES SPORTS 23h45aU 11 LES SPORTS 23hS0 S 6 9 LA COULEUR DU TEMPS 23h55aU 11 LA METEO 24 QUESTION PERIOD PROVINCIAL \u2022Ih OOhOOOO 9 11 HEURE JUSTE Amm Jean-Luc Monqroi' REPRISE OMINDER 5\tRUE ST-JACOUES Amm Clo^idi Beourhomp 6\tCINEMA DE FIN DE SOIREE PEN0E2 LESHAuTETCOUR: 2hl5' Cl WORLD WRESTLING FEDERATION Ih I 22 NEWS CENTER 22 00h30OU 11 LES ENFANTS OUBLIES Ih 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Ih CICINE-SOIR \u2018 UX FiANCFSSUR l ES BRAS Ih W- 22 ABC NEWS NIGHTLINE 57 STAR HUSTLER 00h40 3 THECBSUTE NIGHT MOVIE HE s NOT YOUR SON Ih 20 OOhSS 24 QUESTION PERIOD FEDERAL Ih .OlhOOClCINEMA 12 A RUMOUR OE WAR do- dp 21 I2h ¦ Su'lp mordi, OlhOO 03h00Cl SOLID GOLD ¦>nim ¦'fifiiyn McCoo tnv Jut< \u2022 Newton.Mifhoei MrOonotd Regno Petef Paul et Mory Veih* Moom.Freddie Jofkvm, Oeorqr Benvin, the Fioshboçk pt Pou' Re vpre (Ih 04h00Cl the GOLDEN YEARS OF TELEVISION Ih I'EIE MATINÉE Voir à la page 6 /HMlfiS-MIDI 12hOOOOf9 12 13 PREMIERE EDITION 3 THE NEWS OO 11 LE MONDE O midday I 5\tSUPER PASSWORD ïfeAU PROGRAMME 6\tLE SIX VOUS INFORME 7\tINFO MAC 8\tO ir 15 OQ 32 O « LES DROITS ET LIBERTES DE U PERSONNE UNE LONGUE HISTOIRE.(1h) 9\tLE VAGABOND LïilCI MONTREAL laWHEELOF FORTUNE IDLES NOUVELLES DU 13 22 RYAN'S HOPE 24 PEOPLE PATTERNS 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (3h.30) 12hOSOafD 13 FARIBOLES 12hl0 3 ACROSS THE FENCE Cl TELE-LUNCH SUITE.12h1SOaO 13 AUJOURD'HUI EN FRANCE L'invenfonum de La Vdlette - Lo prothèse de lo hanche Le chon leur Louis Chedid O S 6 CINÉ-0UIZ appelez moi docteur (?h }$) 12h30aO 7 9 O 12 Cl n LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT UN heritage inutile ViCtO fine (C»ermoine Gtour) o reçu un hentoge de 5 OOOS de so tonte Que feroteiie de cet oroenP (ih) REPRISE 3 THE YOUNG AND THE RESTLESS (Ih) S SEARCH FOR TOMORROW Cl PULSE 13:30 22 LOVING 24 THE HALF-A-HANDY HOUR 13h00a 22 ALLMY CHILDREN (1h) 5 DAYS OF OUR LIVES (in.) 8 O iz: 15 OQ 32 O 4(7 QUEBEC SCHOOL TELECASTS O LIFETIME l\u2019-n'ii de Lise Wotier, P -d g d'une compognie de cosmétiques Conseils de lardmoge dvec Jerry Boker Lo boulimie ovec le docteur Potncio Perry et un potient Lo si-gniticotion des rêves ovec Kothy Belicki, psychologue Les meilleurs jouets O oftnr oun enfonts d'opres Julie Creighton (Ih.) 24 GEOGRAPHY SKILLS 99 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv Muneile Oocq 13h10 24 LIKE NO OTHER PLACE 13h30Oa 7 9 fO 12 Cl 13 AU JOUR LE JOUR (Ih.) 3 AS THE WORLD TURNS (Ih) 8 0,12- 15 OQ 32 O 40-le marche AUX IMAGES Repnse de lOhJO 24 REPORT CANADA 99 MARDI CINEMA uES JEUX Au Festival de Oeou ville Inv Jeon Po'fet, Clementine Ceiane, Roiond Giraud, Pauline Latent, Dominique Lavonanf et GuyMorchgnd.(lh.30) REPRISE 13h35 24 TELEFRANÇAIS 13h45 24 BARBAPAPA 13h50 24 READALONG 1 14h00a TRAPPER JOHN M.D.(Ih) 5 O another WORLD (Ih \u2019 8 O 12' 15 OQ 32 O 40 PAUSE MUSICALE Ih.) 22 ONE LIFE TO LIVE th) 24 ALL ABOUT YOU 14h1S 24 READIT i4h3oaa 7 9 O 12 ip 13 CINEMA r GRAND restaurant (1h30) 2\tDE TOUTE BEAUTE JOURNEE BEAUTE Lo bw-genese ovec Cloude Corbonneou 3\tCAPITOL 0 O^MI-A COEUR OUVERT 24 INSIDE,OUT 14h45 24 THINKABOUT IShOO 2 LA VALLEE DES PEUPLIERS 3 GUIDING LIGHT (Ih) O QUEBEC EN PARLE O CORONATION STREET 5\tSMURFS -^O^ii; galaxie 6\tLA PETITE MAISON DANS U PRAIRIE LE RETOUR Oere de 2) Avec Mtchoel London.Koren Grossie el Melisso Gilbert \u2014 Chartes et Jonathan deviennent de plus en plus desillusionnes de lo vie trepidanle de la ville et du comportement de leur patron ()h ) Suite leudi.IShOO REPRISE 8 O 12: 15 OQ 32 O^ L'ESTRIE ÉVIDEMMENT LA M R C DE COATICOOK rlNFO MAG la GENERAL HOSPITAL (Ih.) 22 MY LITTLE PONY & FRIENDS 24 OCTO-GICIEL 99 LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD Inv Jeon Paul Farce.15h15 99 RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 15h30 2 SHE-RA, PRINCESSE DU POUVOIR 0^0=23Élis LA POP COLLECTION 0\tTHE MUPPETSHOW 5 SHE-RA, PRINCESS OF POWER 8 0\u2018i2- 15 OQ 32 Q-^ DROIT DE PAROLE faut-il enseigner L'AN GLAIS EN PREMIERE ANNEE Anim.Claire Lamarche.Un debot possionnant sur des suiets relies o 1\toctuotite sociale, politique et economique.(Ih.) Repnse du vendredi precedent, 20h00 22 SCOOBY DOO 24 TOUT COMPTE FAIT.57 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 15h55 2 LE PETIT JOURNAL UhOOnQ 7 9 O 12 fO 13 FELIX ET CIBOULETTE 2\tLE MONDE DE MARTIN 3\tMAGNUM (Ih.) O S\" a 12-113 VIA QUEBEC (Ih) O THE FACTS OF LIFEd 5\tPINK PANTHER 6\tLA BANDE A NIMÉE O MUSIC VISION 22 TRANSFORMERS 24 PROFESSION: ÉCRIVAIN ANNE HEBERT S7 SESAME STREET (Ih) c 99 C'EST ENCORE MIEUX L'APRES-MIDI Inv Cothfnne Lora B»ll Bo«tor Doniei Hechter Jean Worois et C Jerôme (th W) MARDI 4 NOVEMBRE 16(13000 7 9 ID 12 10 13 MINIBUS \u2018-\u2018usiquè, chansons, sketches relies a un theme Avec Pauline Martin Remy Girard, Johanne Beou-chomp, Jeon-Pierre Chortrond, Morcel Leboeut et Gerry Leduc 2 FAN CLUB Le Hit Parade le courrier Fon Club et lo suite de l'entrevue ovec Mork Holmes, le chor»eur de Plotînum Blonde OOWLTVï 5\tTHE FACTS OF LIFE 6\tGALAXIE Inv.Michel Robichaud, Dominique Dufour, Dominique Dogenois, Noncy Moretîi et Lise Worden 6\t15 QQ 32\tRETRAITE- ACTION Anim : Nicole Germain.Suiets l'In somme avec Jocques Montpiaisir etre different o la retraite terne gnoge de Robert Allord Repnse du vendredi precedent, J9h30 QTAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE 22 G.I.JOE 24 KIDSWORLD 16h350THE PRICE IS RIGHT (Ih oppr.) 17hOOOa r 13 LE VAGABOND ENVOUTEMENT Un hypno-theropeute tente d'empêcher un leune monnequin d'obtenir un in-teressont contrat publicitaire Q 2\tACTION, REACTION! 3\tWKRPIN CINCINNATI 6 0-^-iii MONTREAL EN DIRECT Av« Ip ppriicrpotioh de Gilles Ld-tulippe (Ih ) O VIDEO HITS 5 THE NEW NEWLYWED GAME 8\tOi12 IS QQ 32 Q-UO-LA PERIODE DE QUESTIONS Opuis I Assemblée notibnole de Quebec, lo dlftusron d un des mo meats les plus intéressants des tm vouk podefnentoires (th.) 9\tCINEMA DES HEURES UN PETIT MÉLO DANS LA TÊTE Oh 30) OGILLET PURE LAINE .12 CINEMA DE 17 HEURES LES DENTS DE LA MER (2e poitie).(Ih) Suited tBhIS fOCINÉMA DE CINQ HEURES L'ENFER DE GLACE (1h.301 22 DIFF'RENT STROKES 24 SESAME STREET llh) 57 THE SECRET CITY Le Téléjournal SUIVI du Point: le rendez vous avec les professionnels de l'information.i7h3oaa 7 iD 13 CARTE D'IDENTITÉ Inv Femond Gignac 2\tLEGRAND JOURNAL 3\tPEOPLE'S COURT O THREE'S COMPANY^ 5 JEOPARDY O FAMILY TIES 22 NEWS CENTER 22 57 3-2-1-CONTACTç 99 LE JOURNAL 1711590 NEWSBREAK SOlRlilE IShOOO 7 MONTREAL CE SOIR 2\tL'HEUREUX RETOUR Le couple\" avec Gloire Bouchard.Lo mode ovec Dione Cdte.(Ih ) 3\tTHE NEWS (IhJ O O ^ Tir-LE MONDE (Ih ) Auk O 5 NIGHTLY NEWS ON S O 13 LA GASPESIE CE SOIR £ LE SIX VOUS INFORME 8 0112 15 QQ 32 Q at passe- partout O QUEBEC CE SOIR O PULSE 12 CE SOIR 22 DIFF'RENT STROKES 24 POLKA DOT DOOR 57 TIMMY AND LASSIE 9» TELE-SERIE Catherine (Sée de 601 ovec Claudine Ancetot.Pierre-Mone Escourrou et Poscote Petit.\u2014 Pn-sonnrere.Cothehne se desespere.Mpis son omi le herout Toison d'Or vrent o son secours 1811040 THE PRICE IS RIGHT (in oppr.) IShOSOLES NOUVELLES REGIONALES 181115 12 CINEMA DE 17 HEURES LES DENTS DE LA MER (2e portie) Suite (IhISI 18h170 METEO 1811190 ARTS ET SPECTACLES 1811230 NOUVELLES DU SPORT Radio-Canada Télévision 19 18113000 7 t) GILLET PURE LAINE i.NK NIGHTLY NEWS t N^CASSE-TETE \u2022 o 15190 a TELESERVICE (Ih aW' ) En iwnw o 23HX t LE BULLETIN OE UHM ID ARTS ET SPECTACLES IDLES NOUVELLES DU 13 8h30 > r l.a supiT-vquipe Pour savoir quoi faire.eoinnH-\u2019nl lairc cl savoir cc qui sc passe aujourd'hui.Tcléscrvitc PriKtiKk'ur\tK.iK-ri Vt-'uiii Radi Québec Radio a AK WORLD NEWS TONIGHT; 57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 99 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 4^ GRAND TOURNOI DE NIMES Demi Anote 18h3S » TODAY'S SPECIAL 18h42fD SUPPLEMENT QUOTIDIEN ivhoooo 7 9 mo n LA CLE DES CHAMPS lE SHOWBiZ Les Boivin (Albert Millotre et Anne-Mone Proven cher) (kxvent presenter un numéro sur scene pour une compo^ de financement de lo bibliothèque lo cote Q 2\tPOPCORN 3\tCBS NEWS WITH DAN RATHER O^i^ 6 O\"»^ Il L'AME SOEUR Avec Denise Proulv Rene Coion et Goeton Lobreene Monsieur de RigouO se retrouve, bien maigre lui.mele o une histoire de lOlousie OENTERTAINMENT TONIGHT 5 M*A*S'H OENTERTAINMENT TONIGHT JocKie Collins s'entretieni avec trots couples célébrés d'Hollywood a THREE'S COMPANY 57 THE MACNEIUEHRER NEWSHOUR (Ih) 99 AUJOURD'HUI LA VIE A VIF Suiets les sectes et l'ono-re«ie.(Ih.) m05 2 PREMIERES 24 GOLDEN PENNIES Te de 8 Des rect«pcnes sont en trepn&es por les &reen*ooâ^ .eurs omis et les outonies de jencho ohr de retrouver jocii et Ciee 191128 I O 15 CIO a O « tirage \"u QUOTIDIENNE\" 191)3000 7 9 iD 13 CJ 13 L'AGENT FAIT LE BONHEUR LA 66VUE DE BENOIT Ctxirqe de remettre ou moire i Andre Mont morency un preceui dgCumeni tuslongue.Ber>oit sMorce) Le bœuO est victime d un occident des plus emborrossonti Z 2\tM'A'S'H Les ;iôrties de poker hobitueties ont une nouvette enchere 3\tHOLLYWOOD SQUARES a s: 6 U r 11 ENTRE CHIEN ET LOUP Avec JocQues Thisooie, Mortel Gi-rord et Reme Fronce Grono remue menoge dans le viltoge.Joseph annonce qu'on o retrouve Fo bien C o GOLDEN GIRLS 5 WHEEL OF FORTUNE B O 17^ 15 CIO a O 40 CORPS VIVANT EQUILIBRE ET MOUVEMENT L'interroiotion entro chacun des gestes et des mouvements du corps En repose mercredi.I6h30 CEILORNE GREENE'S NEW WILDERNESS OF SHARKS AND MEN Legrand requin blanc et so legende Z 22 BENNY HILL 19h40 24 MAGIC SHADOWS C jAL ALIBI (2e de 4) Voirlundi 19h30 20110000 7 9 ID 12 f9 13 LANCE ET COMPTE (9e de 13) Maroussio (Mocha Me-nl) invite Ginette et Suite (Mené Chontal Lobeile et Manno Orsini) a l'occompogner dans une excur sion de ski tiles opprennent que Pierre (Cad Morotte) est cede au dub-eede du National a Chicouti mi Ce dernier retrouve Denis Mer '\t\u2022»te\" ''te ¦nenémi, cv^uipe'T\t'*\u2022 .\u2019oires tir Z 2\tCINEMA MAMAN \u2019hf- .\"ERE .' 3\tCBS ELECTION NIGHT COVERAGE Ar.T Do Ra\"\tN DiREC- 0 5 6 O 5 11 PRESENTATION SPECIALE L AMBi' E' \u2022\t/e de J \u20192h s -.-rcmdi OTHE FIFTH ESTATE \u2022 nonoGortner EncMOi '\u2019>0 et Bob VekKA S Cl MATLOCK TmE N .t oe 2' Avec Anoy Gntfiih, jose Ferrer e» »'« hom Conrod Des personnes veu'ent obliger Mottocp o se retirer de i of foire Nichoios Boron :lh ¦ 8 o 17 15 OQ a fcl « JUSTICE POUR TOUS MEDIATION A vA famille Aoirr LO',''n POL Allord Groceo desentrpt.- et de courte, oromo tiques.LOUIS Poui Aiiord t \u2022 ses m vîtes mettent ou ¦ loir - \u2022\u2022\u2022 b\u2019ti tes et les rouages Oe nuire système lundique F-' repnse .endredi 17h00 22 WHO'S THE BOSS Avec Tony Oonio judith Light Aiysso Milono et Oonny Pmfouro 57 NOVA hiGm TECH BABiES Gfoce o lo recherche medicale les couples stenles peuvent ouiourd'hu- ovoir aes enfonis ¦ ih ' \u201d 99 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv Corot Arnould 201)15 24 NATIONAL GEOGRAPHIC CHESAPEAKE BORNE IhOS 201)30 8 a 17 15 O Q a Q 40 LES VIVRES OU QUEBEC Anim Guy Tremblov Chron* queurs.Jeon Provencher et Helene îremoiay Cette se moine, lo conservotion des oii ments au siecie dernier, lo production des legumes en serre ou Quebec l'importonce du petit deieuner En repnse leudi, I6h30 99 MARDI CINEMA .ESwEuk Arr P.rr.- -et jdcques Romand .t-^hermitie Sdbme - -s'onne Boiosf ' \u2018 ./et Ih 10\u2019 201)^^ a MOONLIGHTING 211)0000 7 9 o '2 fD 13 DALLAS .r _lE mauvaise .PRISE J R ^LOrrv Mogman tigonce pour connoi\u2019re p o», le contenu du codic-iie j.j rT>er! de SOT pem ( '.ft Kr- -che*Q' est definitivemt-n» ftj^ et regogne Sa/îi dom.ciie \u2019\t~ OHE SHOOTS.HE SCORES Te de 13) Pierre uQ'\u2019\u2019\u2019-Morofc' est 0' hOpitQi blesse ou genou, m ' _ comere t' 0 une e*pi geuse ovec son c- \u2022 Voire Cbontoi i obéi » 5 CRIME STORY FOR LOVE OR MONE> Dennis Fonno, Potncio Chorbe neou et Anthony Denisor ^yor \u2022 Obtenu son divorce, Toreno pn- \u2022 de plus en plus de temps ovt-ger Des voleurs de biioux \u2022 \u2019 \u2022 er fiogranf délit por i enmes Luco Oblige Teo occofder des prêts prove': \u2019 des fonds de pension Ol \"a» (ih 8 O 12 15 190 32 O 40 CINE-MARDI i.E \u201d0U {2h30 0\tMOONLIGHTING 57 THE AFRICANS NEW CONFLICTS Les confi *s et les tensions qui ont comnpjç q 1\turbomsolion, o lo froditi-.'.laoh de l'isiom, o lo guemio\t\u2022 ou mouvement notionois'- M»- 21h20 24 TUSITAU ¦Te de 6) Maigre les tHof'.déployés por Motoofo pour pr»'*.ver la poa lo guerre civile er loi.Ih05 21h40 99 ESPACE FRANCOPHONE HAITI.UN PEUPLE ''R[ tel'R a Haïti, les arts pop', foisonnent, la peinture, lo îure lortisanot, lo choreg' -etc TÉIÈ , \u201c»» CINKMA 9h00 O^O^m-UN FRISSON DANS LA NUIT (4)\t(Play Misty for Me), E.-U.1971 Drame poUcier reoiise et interprète par Cl'nt Éostwood ovec Jessico WoMer et Donna Mills.\u2014 Un animateur d'une émission rodiophonique est oui prises avec une admirotnee déséquilibrée.\u2014 Mise en scene inieressonte.Tension hobiiement dosee.images bien composées Direction d'acteurs adroite (2h.) 121)150^ 6 0^?iii APPELEZ-MOI DOCTEUR (5)\t(House Calls), E -U 1978, Comedie de H.Zieff ovec Woiter Motthou, Glenda Jockson et Art Comey.\u2014 Les relations difficiles entre un chirurgien veuf et une divorcee.\u2014 Melange de comedie sentimentoleetdesotirecjemilieu Pos-soges comiques intéressants, inter-pretotfon voloble.(2h.l5) 141)3000 7 9 O 17 f9 13 LE GRAND RESTAURANT (4) Fr 1966 Comedie de J.Besnard ovec Louis de Funes, Bemord Blier et Rosa Mono Rodrigue/.\u2014 Le patron d'un restouront est entrome dans une aventure policière a la suite de lo dispo rition d'un client Divertissement omusoht.Mise en scene fonctionnelle.Trouvoilies loufoques Mise en valeur du jeu comique de la vedette E (1h30) 17h00 9 UN PETIT MELO DANS LA TÈTE (5) (You Light up My Life), E U 1977 Comedie dramatique de J.Brooks avec Didi Conn, Joe Silver et Michoel Zas-low.\u2014 Une jeune comedienne qui veut devenir chanteuse connoit une decep tion amoureuse Asp^s sotinques votobles sur lo publicité Nombreux cliches dans l'mtngue sentimentale Rythme megol.Interpretation froiche de 0 Conn A (1h30) 12 LES DENTS DE LA MER (2e partie).Voir lundi, même heure (1h.) Suite a 18h15 la L'ENFER DE GUCE (4) (Corning Out of the tee), E U.1982 Orome social de W Hussein avec John Sovoge, Ben Cross et Francesco Anms - Un leune Amencom eleve en Russie échoué en prison lorsqu'il refuse de renoncer 0 sa notionolite Tronsposi-tion d\u2019une expenence vecue.Traitement sobre et reoiiste Mise en scene tendue.Interpretation juste de J 5o-vage Film tourne pour la television (lh.30) 20h00 2 MAMAN TRES CHÈRE (4) (Mommie Deorest), E.-U 1981 Drôme biogrophique de F Perry avec Foye Dunov/oy, Diana Scorwid et Marc Hobel \u2014 Les relotions éprouvantes d\u2019une oetnee célébré ovec so fille adoptive Récit inspire de fotts vécus Effets répétitifs Mise en scene de metier Boone composition de F Dunaway (2h.) Le Matou F\\ l'KIMH K l iiu\u2019 uomcdic k-rlilc on rchontlissciiiciils.Québec ASA Radio 211)00 8 O 17 15 O0 a o 40 LE MATOU (4) Con.Comedie dromatique de J Beoudin avec Serge Dupire.Monique Spoiiani et Jean Cormet Le leune propnetoire d'un restouront est en butte oux monoeuvres occultes d'un mys teneux vieillard Adapiotion assez reussie du roman d'Yves Beouchemm Rythme megol lllustrotion oppiiquee Personnages bouts en couleur jeu convoincont des protagonistes (2h30) 231)1500 7 iD 12 13 LA MENACE (4) Fr 1977 Drame policier de A Cor neou avec Yves Montand Carole Loure et Jean François Boimer Le direc îeur d'une enfrepnse de camionnoge tente de disculper sa leune muitreise d'une accüsotion de meurtre intn gue sovomment compliquée Reoiisa tion efficoce interpretotion voiob\u2019e 2h 15) 23h30CJ L'AMOUR, C'EST QUOI AU JUSTE?(4)\tIf 1976 Comedie de G Coo'toni ovec Jane Birkin, Cochi Pon/oni, Aido Moccione et Cofhenne Spook Dei * couples mol assortis opèrent un echon ge sentimentoi Trouvoiiies p\u2019O' sentes Effets focties Realisation oier te Interprètes enioues ;1h37) OOhOOO ANGELS WASH THEIR FACES (5)\tE -U 1939 Drome policier de R Ennqhf ovec Ann Shendon, B'^\u2019v Haiop et Ronald Reagan Des leunes d'un quortier populo re luttent contre des in cendiQires Suiet artificmi Vise en scene conventionnelle Interpret \u2022 osseï vivontc A (Ih 58) e LA NUIT DU LENDEMAIN (5) !The Night of the Following G B 1969 Drome policier de H field ovec Morton Brondo R'- ¦\t\u2019 Boone et Pomelo Franklin A;, avoir kidnappe lo fille d'un million'*(, des commets s'entretuent pour lo l session de lo rançon Tra.temi \u2022 plutôt artificiel Reolisotion voi i' Interpretation sotisfaisonte (2h lO\u2019 9 TROP TARD POUR LES HEROS 14' ,Tûo Lote the Here).E -U 19^» Drame de guerre de R Aidnch cv Cliff Robertson, Michael Came e\u2019 m Bannen Un officier amencom reçc * ¦ ordre de se lomdre o une potre ¦ \u2022 bntanmque en mission specre\u2019e don une lie des Nouvelles Hebndes t-r-.?ement reoiiste et quelque peu r yriigL» Vise err scene competente Comedre' de voleur (2n 45) OlhOOORUMOUROFWAR 2e de 2) (2n Suite de lund.Olh(x; 031)000THE SHOOTIST 4 1\t' -\u20196 Western de D Su .ovec john Wovne Louren Boco' \u2022 jomes Stewort Les derniers o.-d'un tireur ceiebre qui se soit attemi o» cancer Western crépusculaire ou \u2018 sobre et meloncolique Style contrôle ¦ \u2018 efficace J Wayne olemcment com-o r conf (2h ) 21h43 s M VOTE ELECTION SPECIAL (Ih 17 opp' ) 22hOOOO 7 $ o t; 19 1) LE TELÉJOURNAL; 2\tLEGRAND JOURNAL « a ADLIB AnifT \u2022 Jeon Pierre Coollier ,1h) OTHE NATIONAL NEWSc 5\tNEWS SPECIAL-ELECTION RETURNS (Ihl raJACK AND MIKE \u201c C 57 THE MAKING OF A CONTINENT COLLISION COURSES (Ih , 22h10 99 LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD nv Jeon Morois 22h25a the JOURNAL; 24 FRONTRUNNERS COLOURS (Se (Je 9) inv Bngette Monning 99 COCORICOCOBOY Inv Elisobetn Anois 22h26aa 7 9 ID 12 iO 13 LE POINT 22h30 2 JOLIS A CROQUER Avec Chonioi jolis 22h40 99 LE JOURNAL 23hOOQO 7 12 13 LA METEO 3\tTHE NEWS O 5-.6 0?3^-11 LES NOUVELLES TVA:; 0\tbenny hill 5 NIGHTLY NEWS ON 5 9 LE BULLETIN DE 23HOO 01\tNOUVELLES REGIONALES laCTV NATIONAL NEWS= IDLES NOUVELLES DU 13 22 NEWS CENTER 22 24 ROCKSCHOOL HEAVY METAL (5e Be 8).57 THE TWILIGHT ZONE MARDI 4 NOVEMBRE MERCREDI 5 NOVEMBRE 23hOSOO 7 ID 12 13 LES NOUVELLES OU SPORT 23hl0 99 RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 23h15Qia 7 ID 12 19 CINEMA LA MENACE (211.15) 2\tLE CAHIER DES SPORTS 23h2119 PULSE 23h2S 2 DEPARTEMENT S Avec Peter AmçorOe - Un homme QUI semble 09e de 20 ons est retrouve mort et on découvre que son 09e reel était de 60 ans (Ih} 23h30 3 CBS ELECTION NIGHT COVERAGE (2hM) EN DIRECT OO 11 LE MONDE REGIONAL OMAUDE 5\tTHE TONIGHT SHOW (Ih.) S-DERNIERE EDITION 6\tLE SIX VOUS INFORME 8\tO ir 15190 32 Q-4(F TELESERVICE Repose de 18030 9\tL'ESTRIE EVIDEMMENT LA FORET Repose de diioanche tlh30 riCI MONTREAL ID CINE-SOIR - amour, C est (3U0I AU JUSTE?(1h.37) 22 ABC NEWS NIGHTLINE Oh) 24 QUESTION PERIOD-PROVINCIAL (Ih) 57 THE MACNEILLERHER NEWSHOUR (ih.) 23h35=5 6 -t=LES SPORTS 23M5aa 11 LES SPORTS 23h50T5; 6 » LA COULEUR OU TEMPS 23h5Saa 11 U METEO OOhOOO ST rnrNUIT BUNCHE Aoioi jocgues Fodio (2h ) PCBC LATE NIGHT înGElS AASh Their faces 00 58) 6 CINEMA DE FIN DE SOIREE LA nuit du uENDEVAiN i2ti 10) O LA PETITE MAISON DANS U PRAIRIE (Ih) REPRISE 9 CINE-SOIR TROP TARD POUR LES HEROS i2h 45) Q MAGNUM P.l.J^TH AND TAXES ovec Torn Seiteck John Hiiiermon et Roger E Mostev Un tueur defie Mog num de tenter de le retrouver ( 1 h ) 00030 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN 00.) 22 COSSMAN'S SECRETS Oh) 24 QUESTION PERIOD- FEDERAL (10) 57 STAR HUSTLER ^CINEMA 12 MOJR OF INAR (2e de 21 (2h ) Suite de lundi, 0)h()û 03h000 SECOND FEATURE the SHOOTIST.(20) LE SOLEIL publie tous les jours les corrections de derniere heure a l'hor-aire oihoora R^MOd TEII MATINÉE Voir à la page 6 APRÈS-MIIH Scène du film \"Le grand restaurant\" mettant en vedette Louis de Funès, mardi 14h30, a Radio-Canada.IZhOOOOOl 12 13 PREMIERE EDITION 3 THE NEWS OO O LE MONDE O MIDDAY \u201ci 5\tSUPER PASSWORD 5-AU PROGRAMME 6\tLE SIX VOUS INFORME 7\tINFOMAG 9 LE VAGABOND ^ICI MONTREAL OWHEELOF FORTUNE OLES NOUVELLES OU 13 22 RYAN'S HOPE 24 ALL BEING WELL 57 THE WRITE COURSE Oh) 99 PARIS KIOSQUE Inv Rose (jjurens, C Jerome el Bill Boxter (Ih) 12h0500fD 13 FARIBOLES 12h10 3 ACROSS THE FENCE fD TELE-LUNCH SUITE.UhlSOaO 13 AUJOURD'HUI EN FRANCE Lo Styliste Agnes B Potnce Chereou metteur en scene Le professeur Cloude Allegre et This-toire de la terre 6 0\u201c9^nr CINÉ-QUIZ IL Y A longtemps que jE T'AIME (2h15) i2h3oaa 7 9 ID 12 f9 13 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS O'EN HAUT LA MAISON DU PENDU Jonvier Ruisselel IJocgues Bilodeau), le garçon du pere Ovide (Pierre Doi-gnoult), revient dons les Pays d'en Haut pour s'etoblir comme cordonnier-sellier (Ih) REPRISE 3\tTHE YOUNG & THE RESTLESS Oh.) 5 SEARCH POR TOMORROW 8\t15 OQ 32 0:4(7 L'ENAP PRESENTE Repnse du dimanche, 13h30.O PULSE 12:30 22 LOVING 24 PINS AND NEEDLES 13h00a 22 ALLMY CHILDREN Oh.) 5 DAYS OF OUR LIVES Oh.) 8 O IS OQ 32 0:4(rQUEBEC SCHOOL TELECASTS râ LIFETIME Amozing Rondi un ex-ma gicien, s'est donne pour mission de dementir certaines affirmations des poropsychologues Donoid Brenneis, socialiste en suoersti hofts Les troumotisnes des en fonts offliges de mo'formohons du visoge Les b*enfofts de lo moter-mte Norvcy Foron i os S'fheuse Ih 24 GIVE AND TAKE 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMS 2h 99 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES nv Chortei Dumont 13h15 24 WHATABOUT 131)3000 7 9 fD 12 fQ 13 AU JOUR LE JOUR (Ih 3 AS THE WORLD TURNS Ih 8 O 12' 15 OO æ Q 4(7 LE MARCHE AUX IMAGES Repnse de 10h3û 24 REPORT CANADA 99 TELEFILM L affaire marie besnard dem de 21 IhiS'REPRiSE 13h3S 24 YOU CAN WRITE ANYTHING! 131)50 24 REA0AL0NG1 14hOOO trapper JOHN M.D.\u2019B 5 f9 another WORLD IB 8 O ir 15 OQ 32 O 40 PAUSE MUSICALE IB 30 22 ONE LIFE TO LIVE I'b) 24 READ ALL ABOUT IT! 1 14hl5 24 THE ADVENTURES OF TIMOTHY PILGRIM 14h30Oa 7 9 fD 12 f9 13 LE TEMPS DE VIVRE special SOE ANNIVERSAIRE DE RADIO-CANADA Avec Pierre Pdguette inv Gerord Porodiv Roger Boulu, Juliette Huot, Joc-gues Normand Poul Bervol.(3o-mmigue Michel, Denise Filiotroult, Michelle Tisseyre, Andreonne Lo-fond, Pierre Nodeou, Jeon Du-ceppe, jeon Pierre Masson, Mom-gue Miller, Raymond Levesgue et Lucille Dumont (Ih 30) EN DIRECT 2\tDE TOUTE BEAUTE JOURNEE SPECIALISTES Co cellulite ovec Jocgues Lesage 3\tCAPITOL ff S\" 6 0\u201c»^:lliA COEUR OUVERT 24 TODAY'S SPECIAL 151)00 2 LA VA!' EE DES PEUPLIERS 3 GUIDING LIGHT Oh.) OQUEBEC EN PARLE O MATT AND JENNY 5\tSMURFS ri-O ir GALAXIE 6\tHOTEL SOUVENIR ovec James Brolin, Kdfhenne Connon et Roy Thinnes Chnstine devient omoureuse d'un client omnesigue (Deux leunes couples sons enfonts se reunissent pour conclure un pacte (Ih.) -rïcINFO MAG fD GENERAL HOSPITAL (ih.) 22 MY LITTLE PONY & FRIENDS 24 CANADIAN LITERATURE Oh) 57 LEARNING IN NEW YORK NEW DIRECTIONS IN OCCUPATIONAL EDUCATION \u2019Y) TT MERCREDI 5 NOVEMBRE 15h15 n >-E NOUVEAU THÉÂTRE DE BOUVARD Inv.: Lambeft WitsQp 15h30'r LES MAITRES DE L'UNIVERS O^O^ëïl^LA POP COLLECTION a THE MUPPETSHOW S SHE-RA, PRINCESS OF POWER t:am 1S4QO TELWOCUMENTS LES ANIMAUX MALADES DE L'HOMME.O h.) Reprise du lundi.2tnoo \"a: scooBYooo W RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 15h55 r LE PETIT JOURNAL 16)10000! r 9 m 12 Cl 1} FELIX ET CIBOULETTE 2 LE MONDE DE MARTIN 3 MAGNUM, P.l.(Ih.) 0::V0?«ni=VIA QUÉBEC (1h.) O THE FACTS OF LIFE= 5 PINK PANTHER e LA BANDE A NIMEE O MUSIC VISION 22 TRANSFORMERS 24 GRANDEUR NATURE 57 SESAME STREET (1h.) ç 99 C'EST ENCORE MIEUX L'APRES-MIDI Inv Lourent Voulj» Jacques Chancel.Charles Dumont et Mo deleine Robinson.(1h 30) 16)13000 7 9 fD 12 ID 13 AU JEU ues enfonts de 10 o 12 ons rivoli-sent d'hobiiete dons divers jeu*.Anim.josee Cusson et Jeon* Pronçors Cortier.De i'ecole Henri Bourosso de Repentiqny (Ire de 2).2 PAN CLUB Lo critique des nouveaux disques et lo suite de l'entrevue ovec Mark Holmes, le chonteur de Plotinum Blonde OWONDERSTRUCK Anim Bob McOonold.5\tTHE FACTS OF LIFE 6\tGAUXIE Inv Claude Jasmin, Fronçoise Goudei-Smet, Poch Poisson.Louise Leblanc et Jean Robert Sansfocon 8\t1$ OQ 32 O ^ LE CORPS VIVANT EQUILIBRE ET MOUVEMENT.Reprrse du mardi, 19h30.OTAKE A BREAK .WITH MATTHEW COPE 22 G.l.JOE 24 KIDSWORLD 16)1350 the PRICE IS RIGHT (1h.oppr ) 17h00aa 7 13 LE VAGABOND ALERTE A lA PESTE Un matelot s'est enfui d'un navire bulqore dont un membre de l'equipoqe pourroit être porteur du virus de lo peste C 2\tACTION, REACTION! 3\tWKRPIN CINCINNATI 6 0-r;ir MONTRÉAL EN DIRECT un.) O VIDEO HITS S THE NEW NEWLYWED GAME 8\tQ-ir 15 f9Q 32 Q '40-LA PERIODE DE QUESTIONS (1h.) 9\tCINEMA DE CINQ HEURES L'INSPECTEUR NE RENONCE JAMAIS.(1h30) fD GILLET PURE LAINE 12 CINEMA DE 17 HEURES TERREUR SUBITE.(1h.) Suite o 19hl5 10CINEMA DE CINQ HEURES TERREUR AU 40E ETAGE (1h.30l 22 DIFF'RENT STROKES 24 SESAME STREET (1h.) 57 THE SECRET CITY iptoctt \u201cGRÂCE ÂLA DIANÈTIQUE JE VIS PLEINEMENT MA Vr \u2014 par Francine Genest - ¦J étais très gênée, très timide, très renfermée sur moi-méme Quand j'ai connu la Dianétique, ça m'a vraiment permis de me dégager, d être plus moi-même Alors, à ce moment-là, j'étais plus en harmonie avec moi-même, je m aimais beaucoup mieux et j'étais capable d'aimer les autres per sonnes qui étaient en face de moi C'est beaucoup plus facile d'avoir des enfants et de les élever parce que le dialogue est plus facile et puis on réussit à solutionner les petits problèmes qu'il y a.à avoir de la patience avec eux et à leur donner beaucoup plus d'amour Je recommande le livre La Dianetique'.c'est fantastique.C'est la vie! Je veux dire, tu respires enfin\"' MD USE2 U DIANETIQUE Procure; vous votre exemplaire, format livre de poche, au coût de 6,50$ l'unité (Visa et MasterCard acceptées) Commandez-le par téléphone, au numéro suivant 524-4615 ou venez le chercher au Eglise de scientologie Centre de Dianetique 226 1-2, rue St Joseph est, Québec G1K 3A9 LRonHiibbaffi UMIW ¦\u2022kl 22 17)13000 y: O 13 CARTE D'IDENTITÉ Inv, Mahee Poiement 2\tLEGRAND JOURNAL 3\tPEOPLE'S COURT O THREE'S COMPANYc 5 JEOPARDY O FAMILY TIES 22 NEWS CENTER 22 57 3-2-1 CONTACTS 99 LE JOURNAL 17hS90NEWSBREAK soinr^i: IShOOO 7 MONTREAL CE SOIR 2\tL'HEUREUX RETOUR Capsule juridique avec François Lecompte.(Ih,) 3\tTHE NEWS (Ih.) Oi^O::^|1l4 LE MONDE (Ih.) Au>a-TS- «LUI 5\tNIGHTLY NEWS ON 5 O 13 LAGASPÉSIECE SOIR 6\tLE SIX VOUS INFORME 8\tO'IY^ 15 OQ 32 O «T PASSE-PARTOUT iD QUEBEC CE SOIR fD PULSE Ih ) 12 CE SOIR 22 DIFF'RENT STROKES 24 POLKA DOT DOOR 57 TIMMY AND LASSIE 99 TELE-SERIE CAThERinF (57e de 60), En ten font de s\u2019echoppef, Catherine fait une mauvaise chute.Celo provo que une fausse couche 18h04OTHE PRICE IS RIGHT (Ih.Oppr ) 18)1050 LES NOUVELLES REGIONALES 18)t15 12.CINEMA DE 17 HEURES TERREUR SUBITE Suilf 18)l17OMETE0 18h190ARTS ET SPECTACLES 18)1230 NOUVELLES DU SPORT 18h30OO 7 13 GILLET PURE LAINE 5 NBC NIGHTLY NEWS 5 9 CASSE-TETE 5 O'ft 15 fDO 32 O ATiTÉLESERVICE (Ih oppr ) En rppnse o ?3hOO 9\tLE BULLETIN DE 18H30 O ARTS ET SPECTACLES IDLES NOUVELLES DU 13 22 ABC WORLD NEWS TONIGHTo 57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 99 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 4E GRAND TOURNOI DE NIMES.Dnml flnolr 18h35 24 THE ELEPHANT SHOW 18h420 SUPPLÉMENT QUOTIDIEN 21 i9hooaa 7 9 ID 12 fD 13 STAR D'UN SOIR -\u2022.nim Pierre LOlonde Inv Pierre LobeHe, Rono'd Corev et Shirlev Therou* 2\tPOPCORN 3\tCBS NEWS WITH DAN RATHER O ^ 6 EPOPEE ROCK PRUDENCE' PRUDENCE' avec Roger Michoei.Suzone Bouchord et jonine Migno'et Apres ovoir eKhorte tout le monde o lo prudence.monsieur Popol ioue avec i6 feu' a entertainment TONIGHT 5 M*A*S*H O ENTERTAINMENT TONIGHT Aperçu du Dolly Porfon Chnstmos Special en compoqnie de Henry Aiinkter 22 THREE'S COMPANY 57 THE MACNEIULEHRER NEWSHOUR in 99 PARIS KIOSQUE inv Froncois Poboin et Cnpries Dumont in 19h05 2 PREMIERES 24 DURRELLIN RUSSIA 19h28 8 fl 12 15 00 32 o 40 TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30 2 M*A*S*H \u2022 ¦' de Lvnx perd la vue d un oeii apres une CKploSion 3 HOLLYWOOD SQUARES 0-^6 fj-r 11 DROLE DE VIE Avec Mindy Cohn Liso Whelchei Kim Fields et Nancy McKeon «DANGER BAY ^URSDAY S child Line leune Trphel'neconguiert le coeur de j L ceiie-ci sottache tenement o i en font qu elle pense a I'adoption 5\tWHEELOF FORTUNE 6\tSPECIAL JUSTICE POUR TOUS LES PYRAMIDES 8 O 12 15 O0 32 Q 40 LA CONQUÊTE DE L'ESPACE L'AVENTURE NAVETTE Ce véhiculé d'abord utilise pou' I e* plorntipn de l'espoce sert mainte nont 0 son eiploitotion scientifi ?ue, economique et stroteq-que n repose vendredi I6h30 O MCGOWAN'S WORLD S entretient ovec Kirfc DooqIos du film 0 venir Tough Guys 22 BENNY HILL 19h35 24 MAGIC SHADOWS nu al AliB\u2019 13e de 4' Voir lund' !9h30 20h00ilCl 7 9 O 12 CFI 13 INSOLENCES D'UNE CAMERA ICS 'oscodeurs Aiom Stonhe Andre Lomy et Arthur Prévost tra qucnt les reoclions des gens foce o diverses surpnses du quotidien 2\tCINEMA LES MOISSONS DU CIEL (2h ) 3\tTHE NEW MIKE HAMMER Avec Sldcv Keoch (Ih.l 6 0^-11^ PRESENTATION SPECIALE L AMBITIEUSE (Sms) (3e et dern partie) (2h ) «THE NATURE OF THINGS herbal PLANTS Anim Dr Dovid Suzulu les plantes et la medecine (Ib ) Z 5\tO HIGHWAY TO HEAVEN love AT SECOND SIGHT avec Michoei London, Victor French et John McLiom Unonge envoyé en mission, fait foce o des comph cations (Ih} 5 6\tO i£ is cao 32 O-40 VISAGE ELiZABFTH BADINTER Jeanette Biondi reçoit Elizabeth Badinter, outeure controversée Apres avoir sobre le mythe de l'omour maternel dons L'omour en plus, Eiizobefh Bodmter s'attaque momtenant o lo complimentonte des hommes et des ^mmes So dermere pubiicotion L'un est l'ou tre onnonce un nouveou mode de raiations l'eqoiite reelie qui pour roit bien mener les hommes au* privileges de la maternité En re prise lundi suivent, 17h00 22 PERFECT STRANGERS 57 DISCOVER THE WORLD OF SCIENCE 99 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv Fronk Alomo 20h10 24 PEOPLE PATTERNS STAYING YOUNG STAYING HAPPY Des gens oqes sont ve nus de très lom pour ponticipero un spectocie de vonetes présente o Tweed en Ontono 20h3oaa 7 9 o 12 ID 13 BEST-SELLERS *> anE ET ABEL (5e de 7) Kone (Som Neiil) finit par obtenir la présidence de la Bongue mois Abel (Peter Strauss) le trocossede plus en plus cor celui-ci s'oppro prie une port impodonte de son institution et de so filiole (Ih ) 8 a 12 15 OQ 32 O 40 MERCREDI CHAUD MARC AURELE fortin ou LA MANIERE NOIRE Dromotigue Sur lo vie et l'oeuvre du peintre More Aurele Fortin ovec Jocques Godm (Marc Aurele Fortin) Anne i vec John Forsythe, Joan Coilms et Undo Evans (Ih ) ^ $7 ENTREPRENEURS (lh30) 21h15 24 WEDNESDAY NIGHT SPECIAL unfair EXCHANGES Ovec Julie Walters - Une femme harceiee por d étranges appels téléphoniques essoie d en decouvnr lo pro venonce (1h20) 21h30aa 7 9 fD 12 m 13 LE SENS DES AFFAIRES Reportoges sur des suiets d'octuo lite amsi que sur les entreposes et les milieu* d'offqires Avec Mi cheie Vtroiy OMAN ALIVE \u201d FALASHAS THE LOST TRiBE RETURNS Amm RoyBo-nisteel 5 5 YOU AGAIN?Avec Jack Klugman, John Stomos et Elizobeth Bennett 221)0000 7 9 d 12 d 13 LE TELÉJOURNAL; 2\tLEGRAND JOURNAL 3\tTHE EQUALIZER Avec Edword Woodward, Lenny Von Dohlen et Bill Sodler Un officier de la qorde nationoie est occuse de meurtre (Ih ) O'^i- 0=ï7Mi: HISTOIRES DE L'AUTRE MONDE OTHE NATIONAL NEWS= 5\tST.ELSEWHERE NOT MY TYPE avec William Do meis, Norman Lloyd et Oliver Ciork Le reve le plus cher du docteur Croiq est de souver la vre d'Auschlonder (Ih ) 6\tALFRED HITCHCOCK PRESENTE L EXTRA TERRESTRE ovec John Sheo et Borbora Wiliioms Un visiteur de i espoce est porteur d un message ou* Temens 6 O 1^ 15 CIQ 3; o 40 LES ARABES BATIR UN PAYS L histoire de 1\tAiqene depuis lo conquête froncoise en 1830 iu*-qu'o nos lOur^ (Ih ) d KNOT'S LANDING \" ) 22 HOTEL Avec Jome^ Broim et Connie Sel lecca (Ih ) z 99 LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD inv Froncoise Donn 22hl5 99 COCORICOCOBOY inv le groupe Hong Kong Sindi'\u2019ntp MlüUCKEDI 5 NOVEMBRE 22h25a THE JOURNAL; 22h260a 7 9 d 12 d 13 LE POINT 22ri30 2 JOLIS A CROQUER! OsS:; 6 O^rni: TRIBUNE Avec Normond Rheoume 57 RUN FOR THE MONEY AN ENTREPRISE SPECiAl 99 LE JOURNAL 22h35 24 THE FLOOD L orchestre symphonique Coium-bio, dmgee por Robert Croft, interprète un oeuvre de 'gor Stravinsky 22ti550-v; 6 0^9=11-LOTTO 4/49-TIRAGE 231)0000 7 12 13 LA METEO 3 THE NEWS 6 0=^\u201811 LES NOUVELLES TVA= O BENNY HILL 5 NIGHTLY NEWS ON 5 8\ta 12- 15 d0 32 O 4a TELESERVICE lb oopr) Repnse de 18b30 9\tLE BULLETIN DE 23H00 d nouvelles REGIONALES dCTV NATIONAL NEWS; dLES NOUVELLES DU 13 22 NEWS CENTER 22 57 THE TWILIGHT ZONE 99 RAOIO-FRANCE-INTERNATIONALE 23110500 7 d 12 13 LES NOUVELLES DU SPORT 24 REALITIES Repnse de 20h45 PLEINS YEUX SUR LE TÉLÉFILM GASTON LAPOUGE Gaston Lapouge est un vague petit truand gaffeur, plein de bonne volonté A sa sortie de prison, il rencontre Charlie, un autre truand sans envergure avec qui il élaboré des coups fort ambitieux Le duo va ainsi être emmene sur un chemin qu'il était loin d'envisager Avec Jacques Ville-ret et Eddie Mitchell Une comedie a voir sans faute le mercredi 5 novembre a 20h 30 (Reprise 12 novembre, 13 h 30) TVFQ Un magazine dynamique qui témoigne de la vie économique d'ici.Animatrice: Michèle Viroly.M\tCe soir, 21h30 h\t^ Le Sens des affaires Radio-Canada Télévision 23 MERCREDI 5 NOVEMBRE 23h1StlCl 7 iU 12 13 CINEMA \u2022\u2022\u2019ADO ih30 2 LE CAHIER DES SPORTS 23h21»l PULSE 23h2S 2 LES ENVAHISSEURS EQ'-ATON OANGER o.ec Roy onei DoyiO rti occuy» O etye Enyooibsour in 23h30 3 ADOERLY APTuRE ThE FtAGOveC ¦on ftetief» Jono**'3n Aeish e» 0\tie institutnee qu' panoge sa moison ovec so mere so f'Me divorcee et son petit fils Z 5\tWHEELOF FORTUNE 6\tARNOLD ET WILLIE i-ES REVES Ovec Conrod Bom Cxjry Cotemor Todd Bndges et Dana Pioto Arnold oyont foit de nombreux couchemars, monsieur Drummond decide de i omene' che; le psychiatre 8 O 12 15 fUO 32 O 40 NORD-SUD Une emission qui eveilie les Que becois aux réalités du Tlers-monde et qui lette un reqord cntique sur les relotions qu'entretiennent les poys du Nord et ceux du Sud En repnse le lundi suivent 17h30 O THE CAMPBELLS \u2019UMN AND SMOKE itéré de 2) ovec Moicoim Stoddord John vVildman, Amber Leo VVeston et Enc Richards Le docteur Compbeii est soupçonne du meur tre de deux iroquois Les indiens enlevent son leune fils ovont meme que le docteur oit eu le temps de prouver son innocence Z 22 BENNY HILL 19h35 24 MAGIC SHADOWS r'-AL Alibi (Dern de 4 Voir lundi, 19h30 20h00 2 HOLLYWOOD, HOLLYWOOD! PIEDS NUS DANS LE PARC.i2h ¦ 3 SIMON & SIMON (Ih.l a 5 U 9- 11 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE L EXTRA TERRESTRE avec John Shea et Borbora /milioms Un visiteur de l'espace est porteur d'un message aux Ternens OMI 5 THURSDAY NIGHT MOVIE ON GOLDEN POND i2h.) 5 0THE COSBY SHOW Avec Bill Cosby.Phyiicio Roshad ef Molcolm Jamal \\/Varncr e CLAIR DE LUNE RADIO Pirate ovec Cybill Shepherd, Bruce Willis et Allyce Beos-ley.\u2014 Un populaire onimateur de rodioestossossineau cours de son emission, (Ih.) 8 O 12 15 Of>l 32 O 40 RENCONTRE AVEC DES GENS REMARQUABLES CEb »iOVMeS Qu' UN\u2019 F4 \u2019 lE .NEVA A^F«£0 M \u2019 ChO'^^ PortfQi» d Alfred «ten COCA le rro.tfe -,atteste Ow sus pense A otde d eitro-r' ae ses pnnupatx ^e» d entrevues Ovec quelques - tes de ses ston-ce ctocumeoioire retfoce *es 50 on' de comem de ce 'eoi'scteuf iir-fr» repnse .enoredi I5r>30 22 DUR WORLD Ih 57 THE LIVING PLANET PORTRA- JF The EARTm ¦¦HE BAk NG DESERTS Ih - 99 LES NOUVEAUX JEUX OE 20 HEURES \u2018rty Chnrury 20hl0 24 THE ACADEMY ON THE SHORT STORY Theme the iove ^r-an GLE '5e de 6 inv Mortey CoHoghan PIEDS NUS DANS LE PARC (Barefoot in the park) Une superbe comedie avec JANE FONDA ROBERT REDFORD et CHARLES BOYER Television Quatrt' Saisons .i-îp Un film émouvant avec Mickey Rooney dans le rôle d'un handicapé mental.Ce soir, 19h30 iîcjl Radio-Canada 'î?' Télévision 25 JEUDI 6 NOVEMBRE 20h30a^fcOsîs?ir ARNOID ET WILLIE les REvES ovec Conrad Bo\u2019n, Gary Colen\u2019on, Todd Bndges Dana Pioto Arnold ovontfoit de nombreu* caucberrors, rronsieur Drummond dec'de de l'omener chez le psychiatre 5 O FAMILY TIES MRS RONG (1ère de 2i Ai/ec Michael J Pox.Mered'th Boïte' Birney et Michaei Gross - Steven et Eiyse s'opposent ou monoge de Mallory et Nicfc Z 99 DROIT DE REPONSE .ESPR'^^DECONTPADlCTlON LE DIVORCE Desiuges.desovo-cats, des couples, des parents et meme des enfonts debotten* ce su \u2022et souvent douioureu* IhSO 20h4S 24 REALITIES YüPPYLOVE Aiirr Robert P-j ford inv rf'.tirom Scth 21h00 3 KNOTS LANDING \u2022Wee Vicneie -ee.Steve ShoA et Pat Petersen Kate constote que bien des choses ont change a lo maison Peter HoUister s'assure que Sylvie ne divuiguero aucun se cret a Ben G'bson (1h , ^ O S 6 O'?\"'!!' CONTEXTE Amm .Gilles Senecai et Lise Gar neou (Ih ; S raCHEERS TAN A/ASH ovec fed Dansor Shelley Long et George Aendt Norm place des copitou» dans une r>ouvelie entrepose Z 8 a 12' 15 32 O 40 téléfilm le ^\u2022\u2022\u2022PTUPPE I2h30) 22 THE COLBY'S Avec Cbortton Heston, Stephanie 800,0001 et Voneiell CoulfieiO 'th 1 57 GREAT PERFORMANCE AAGNER :2e portie; ovcc R^ chord Burton, Vonesso Redgrave 9h00 O 5 U 9 11 UNE CERTAINE FAÇON D'AIMER '5' ' Love My Aifp,, t U 1970 Com edie de V Stuart ovec Eii'Ott Gouid, Brendo Voccoro et Ange' Tomptnns Un chirurgien a des aventures evtro coniuqoies qui omenent lo ruine de son foyer Trgitpment scjtinque du monoge oi\u2019omerfcoine Nombreuses S'tuo tions conventionnelles Ou grotuites Vise en scer>e moderemen* inventive Bons interprètes f2h .12h1Sa 5 6 U 9 11 SERVICE DES URGENCES (5) :fhe Ouoll^ Of Mercy) E-U 1976 Drome socKïi de R Cofims ovec Tony Vusonte, Horoid Gouid ^t Scott Hy londs Des medeems horosses pro testent contre lo mguvoise Odmtnistro tfon de l'hbpitoi ou *is trovO'Hent Eptsode de 'a sene Vedcoi Story ScenortO Surchorge \u2019'roitement plutôt bovofd Reoi'SOtion competente mter pretotion occeptobie R'im tourne pour lo television A '2hl5) i4h3oaa 7 9 fDci 13 MADEMOISELLE ET SON BEBE 5) Bochetor Mother, E -U 1939 Comedte de G Komn ovec G'nger Ro gers.Oov'd N'ven et Chortes Cobum Une leurve fine est prise pour lo mere d'un bet)e obondonne tntnoue omu sonte Quelques trouvoiiies Reoi-sotion honnete mterpretert'on piqisonte A Ih 30 O 12 LES TEMERAIRES 'Si 'theRoidersi f J 1963 Western de H Dougherty ovec Robed Cuip et Gemma Croven.- Lo vie, les oeuvres et les amours d'un célébré compositeur onemond (Ih.) 21hl5 24 SPEAKING OUT religious fundamentalism Amm Horry Brown.Tn-bune téléphonique.(lh,25) 2ih3oaa 7 9 o 12 ID 13 ICI RADIO-CANADA _ NCORMATlON 1970 A AU JOURD'HUI- Un survol desevene ments qui ont mqrque le monde et notre société depuis 1970 lo crise d'octobre, l'ornvee ou pouvoir du Parti québécois, le referendum, iq Signature de l'occord constitution neloOttowo Avec Marc Thibouit, Pierre Nadeou, Guy Lomorche et Bernord Derome 5 fa NIGHT COURT Avec Harry Andersson, Marine Post et John Larocquette 22hOOOa 7 9 CD 12 la 13 LE TELÉJOURNAU; 2\tLE GRAND JOURNAL 3\tKAY O'BRIEN (Ih) 0 5\t6 0 9 'ir AD LIB Ih OTHE national NEWS:; 5 HILL STREET BLUES Ave: Daniel J Trovanti, veromco Hamel et Denms Fronz (Ih ) la NIGHT HEAT -hTER Giambone se fait pos ser pour un boxeur ofin de demon teier un reseau de drogue.(Ih > 22 20/20 'Ih 57 LOOKING BACK TO THE FUTURE RAYMOND LOEWY (Ih ; 22h20 99 LE NOUVEAU THÉÂTRE DE BOUVARD .nv Franco'S Conn Bnan Keith et Jud\u2019 Meredith Au Teios.des ronchers demondenf lo construction d'un chemin de fer pour conduire leurs troupnou* ou Kqnsos Production mineure Mise en scene honnete mterpreiotion occeptobie A 'Ih 30j 17h00 9 TU FAIS PAS LE POIDS, SHERIF '5) 'Smokey and \u2019he Bondit li), E ü 1980 Comedie de h Needhom ov«\u2018c Burt Reynolds.Jockie Gleoson et Solly Field Un f houffeur de comfon trons porte un elephonl de Miomi o DoHos pour un congres républicain Suite conventionnelle de Cours opres moi, shenf Scenono prétexté o des eipioits de coscodeurs 'On bon enfont inter pretotion eniouee A 'lh30i 12 DANS LA CHALEUR DE LA NUIT 3i 'in the Heat of the Night), E U 1967 Drome policier de N Jewison avec Sidney Poiher Rod Steiger et War ren Dotes Un detective de roce noire o'de un Sheri* du Mississipi o résoudre une oftoire de meurtre Mise ee scene vgouTeuse Veionge de constot socioi et d' ntngue poiiciere Très bons interprètes 'ih Suite olfihlS C9LE CARREFOUR U) .reot Amençon Trogedy), E U 1972 Drome psycholoqique de J Lee Thompson ovec George Kennedy, vero Miieset Wiii'om Windom un homme d'ôge muf perd une S'tuotion ovonto geuse et ne peut se trouver ur' outre emploi Approche reohste et sensi bte Deveiopper.'cr'ts convomconts ves jeu o iQ fois sobre et intense des protogo nistes A (?h 30) 23h15tlQ I m 12 13 LES MAITRES SONNEURS 4) Fr 1979 ComeO'e dromofgue de I giesis ovec Pqtnck Roynoi, Sobme Hgudnpin e\u2019 Jeon Michel Dupuis Un leuhe poyson desireu» de devenir loueur de cornemuse ottronte diverses difficultés Adoptotion interp$sontr du romon de George Sond Reconstit j tion soiqnee de* l'otmosohere Bons interprètes Film tourne pour lo teievi sion '2h 05', 23130 9 DANS L'ENGRENAGE (S) (Once the Killing Storfsj, G B 1974 Orome policier de J Sfhol/ Conwoy avec Potnek 0 Neol, Potricio Donohue et Anqhorod Rees Un professeur d'univers'te conçoit un pion molicieu* pour se deborosser de so femme Episode de la sene Anooisses Pro duction 0 budget réduit Scenono lobo neu* Mise en scene appliquée infer pretotion occeptobie Film tourne pour lo television 'IhH' IDLES VOYAGEURS DU SOIR (4) It 1979 Comedie dromotique reo iisee et mterpretee por uqo Tognoni ovec Orf>eiio Vononi et José Luis Loper Vasque; Dons une société de l'ove nir, les gens o l'oree de lo cmquontaine sont forces d'oiier vivre dons des comps de vocooces Développements m genieu* Reoiisotion adequate Person noqes insolites compes over saveur (lh53 OOIOOOTHE amazing DOCTOR CLITTERHOUSE 4, E U 1938 Comedie poiiciere de A L itvofc avec Fdword G Robmson, Hum phrey Bogart et Claire Trevor un sovont se lOmt o un groupe de bandits pour etudier les reoctions psychoiog, Ques des crtmirsels Scenorto onqifKii Reaiisot'on hob'ie Rebondissements omusonts Bons intprpretes 1h58} 6 LECANARDEUR f4) (îhunderlKiit ond L'Qhffoo» E U 1974 Drame po'ic ler de M Cimmoovec Ciint Eostwoc^ Jeff Bndges et George Kennedy Un leune vogobond ne amitié ovec un cnmir>ei en fuite et est OOIOOO 5 o 11 CASSE-TETE a ALL NIGHT LONG 6h e CINEMA DE FIN DE SOIREE lF CANARDEUR '2h251 9 GALAXIE laCINEMA 12 'O-.'EBODY killed HER HUSBAND (2h : 22 COSSMAN'S SECRETS Ih 0013000 9 11 SUPER ETOILES DE LA LUTTE Ih 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN ¦Ih .5 LUTTE INTERNATIONALE Ih 57 STAR HUSTLER 00135 24 QUESTION PERIOD ¦ FEDERAL -Ih) 00140 3 THE CBS LATE NIGHT MOVIE THE POSSESSED ;lh20i 00145 9 CINE-SOIR Drs IDEES DANS LA TETE Ih 151 011300 9 11 NUIT BLANCHE 2h 02100 la SECOND FEATURE SHAVUS :2h .041000 the GOLDEN YEARS OF TELEVISION LE SOLEIL publie tous les jours les corrections de derniere heure a I horaire entroine dons un corrtbnoloqr Cons truction chaotique mois vivante Mise en scene inventive interpretation désinvolte (2h 251 Ca SOMEBODY KILLED HER HUSBAND '4) E U 1978 Comedie policiere de I Johnson avec Farroh Foiwifetl JeH Bndges et John Glover Un vendeur de touets vient en oïde o une leune femme dont le mon est trouve ossos Sine intnqup policiere Ooublee (1 une comedie sentimentale Mise en scene ossez vive Quelques penpeties controuvees inferpretotion sympofhi que '2h! 00140 3 THE POSSESSED (S * U 1977 Dromc fontosftque de i Thorpe Ovec Jomes Farçnfmo ioon HockpH et Claudette Nevms un ex pretre est oppele o enqueter sur des phenomenes b'/orres dons un pension nnt pour odoiescentes Histoire obro cadobronfe fondée sur ips possessions diaboliques Mise en scene oppuvee interpretotipn ortifinelie Film tourne pour lo iplev'^'on 'Ih .'Ç 00h45 9 DES IDEES DANS LA TÊTE (5) 'Murder m Vmd) G B 1973 Dm me policier de A G'hson ovec Richard Johnson.John C»ee et Chnstme Grec trpx Une ipune temme soutfron* d omnpsie se c roit foupoble d un meur tre Episode de 10 sene Angoisse^ Vqnotions Sur un suiet ( loss'que Mis»\u2019 en scene osse; hobile interpfptot'on satisfaisonte Fiim tourne pour loteipi, SK)n l'IhlS» 021000 SHAMUS r ^77 Drome policier de B Kuiik ovec Burt Reynolds, Dyfln Con non et Ron Weyiand Les diff'i uite»-que rencontre un detective pnve 0 mn ner une enquete pour mtrouvpr des b* iou« vo