Le soleil, 2 octobre 1986, Cahier B

[" Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 «l I IMCTl JALITG LOCALK Diminuer les effectifs à la Sûreté du Québec Idée rGÎGtGG du iGVGrs dG la main e Selon le ministre des Transports, M.Marc-Yvan Côté, il serait \"inapproprié qu'on diminue le nombre de policiers a la Sûreté du Québec\" au moment où on travaille à \"faire le ménage dans nos lois et règlements au niveau du Code de la sécurité routière avec un deuxième projet de loi qui va venir bientôt\".par André FORGUES M.Côté commentait alors les informations publiées hier dans LE SOLEIL à propos d'un rapport soumis au solliciteur général du Québec, M.Gérard LatuUppe, par la direction de la SQ.Ce rapport recommande la fermeture de 14 postes et une diminution de 110 policiers dans les effectifs de la SQ, dans les districts de Québec et du Bas-Saint-Laurent.Le ministre a expliqué qu'il avait pris des informations à ce sujet au cabinet du solliciteur général et qu'on lui avait indiqué 13\t.\"gwr-\t» que ce \"mémoire interne de la SQ\" a été déposé au bureau de M.Latu-lippe le 28 février.Un communique émis plus tard par le bureau du solliciteur général soutient, au contraire, que les propositions de la SQ ont ete formulées en avril.Pour M.Côté, il s'agit d'une question extrêmement importante au plan de la surveillance policière sur les routes et au plan de la sécurité publique.Les propositions émanant de la SQ ont été rejetees \"du revers de la main\", insiste le ministre des Transports, qui en prend pour preuve que des policiers ont d'ailleurs ete embauches à la Sûreté du Quebec depuis le dépôt de ces recommandations.Un comité forme par M.Latu-lippe étudie actuellement l'ensem- ble des corps policiers au Quebec, souli^e aussi M.Côte, et s'il s'agissait éventuellement de diminuer le nombre de policiers à la SQ \"pour creer un corps policier indépendant, on verra ce que ça donne\", dit-il \u2022 Une fuite calculée, disent les maires de la Gaspésie ?MATANE \u2022 Réactions négatives unanimes de la part des maires des municipalités visées par une éventuelle fermeture des postes de la Sûreté du Québec.un rapport qui serait parvenu au solliciteur général du Québec en avril, recommande la fermeture de 14 postes et une diminu-tion de 110 policiers dans les effectifs de la SQ dans les dis-Bas-SainULaurent Ces propositions ont toutefois ete rejetées, affirme le ministre Marc-Yvan Côté.par André DIONNE Unanimité également autour du fait que c'est une fuite calculée au lendemain du congrès des policiers et à la toute veille de celui de l'Union des Municipalités régionale de comté, alors qu'il doit être abondamment question des effectifs de sécurité et d'une éventuelle charge financière pour supporter les coûts grandissants des services de la SQ.\"Et vous autres, les journalistes, vous marchez\", dit avec un brin de malice, un policier interrogé.Effectivement, nous avons \"marché\" de Saint-Pascal de Ka- Le maire de de modifier mouraska à Grande-Vallée, en Gaspesie, passant par Trois-Pis-toles, Matane et New-Richmond, dans la baie des Chaleurs, pour se faire dire le même commentaire négatif assaisonné d'un second soulignant que le rapport en question remonte au mois d'avril dernier.\"Ça n'a aucun sens et ce que nous n'accepterons jamais, diront substantiellement tour à tour les maires de Saint-Pascal, Ernest Ouellet, de Trois-Pistoles, Jean-Marc d'Amours, de Matane, Maurice Gauthier, de New-Richmond, Jean-Marie Jobin, et de Grande-Vallée, Nelson Fournier.Ces commentaires avaient été faits à l'époque, ce qui avait mené à un gel complet des propositions du directeur de la Sûreté, M.Jacques Beaudoin.Et on ajoute, qu\u2019entre temps, le solliciteur général, Gérard Latu- lippe avait pris soin de rassurer les deputes France Dionne, dans Ka-mouraska, Claire-Helène Hoving-ton, dans Matane, André Beaudin, dans Gaspe.Quant à Gérard D.Levesque, il aurait simplement fait part au maire de New-Richmond, Jean-Marie Jobin, de son \"non formel\u201d a tout projet de fermeture ou de réduction des effectifs de ce poste occupés par 21 policiers.\u2022 De son côté, Mme Clai-re-Heléne Hovington, députée de Matane, a réitéré hier les engagements de M.Latulippe à l'égard du poste de Matane, propos repris hier aussi par le maire de la municipalité, M.Maurice Gauthier.Non seulement, l'effectif réduit actuel demeure, mais le nombre de policiers sera augmenté au cours des prochains mois ne serait-ce que pour combler les postes vacants comme dans le cas de ?Le maire de Charlesbourg, M.Ralph Mercier, recommandera au conseil muncipal d'adopter, lundi soir, le projet de règlement modifiant le plan d'urbanisme abrogeant la notion de percée visuelle.C'est ce qu'il a déclaré, hier soir, à l'issue de la séance spéciale du conseil tenue pour consulter la population sur les amendements proposés.THERRIEN Dans un climat passablement houleux et tendu, plusieurs citoyens de la rue Doucet ont manifesté à nouveau leur désapprobation face à la disparition de la notion de percée visuelle.Un autre groupe de propriétaires venus de quartiers différents a appuyé le projet du conseil municipal en soulignant les attitudes trop conservatrices de plusieurs citoyens, lorsqu'il s'agit du développement de la ville.Au cours de cette séance spéciale, le maire Mercier a tenu à préciser à plusieurs reprises que la zone RD-20, où serait érigé l\u2019édifice à logements en copropriété, permettait une construction ayant entre deux et huit étages, ajoutant que la loi de l\u2019aménagement ne dit pas qu'il est permis d'inclure la notion de percée visuelle dans un plan d'urbanisme.\"Vous semblez avoir un parti pris pour le constructeur et vous ne tenez pas compte de l'opinion des citoyens\", a lancé l'un des habitants de la rue Doucet.D'autres lui ont fait remarquer que le projet défigurait l'environnement et que la procédure de la ville semblait pour le moins étrange, puisqu'elle tentait de faire concorder un règlement de zonage avec le plan d\u2019urbanisme, alors qu'il faudrait faire l'inverse.De l'avis du groupe de la rue Doucet, comme de leur avocat, la ville devrait attendre que la cour tranche le fond du problème avant d'entreprendre toutes ces démarches.\"La consultation, a répondu le maire, est faite dans le but de protéger les droits de l\u2019ensemble des ci- Charlesboug recommandera le plan d\u2019urbanisme Trois-PistoIes Quant à New-Richmond, des travaux de renovation au montant de $150,000 sont en cours, disait de son côte aussi avec un brin de malice, M.Jobin.Selon un porte-parole de Mme Hovington, l'engagement de M, Latulippe tient jusqu'à la mise en place d'un projet de reforme complet du système policier québécois soumis à examen depuis plusieurs mois.\"Vous avez déclenche une tempête dans un verre d'eau\" , disait ce policier pour se payer la tête des journalistes.A Saint-Pascal, les policiers sont au nombre de 19, Trois-Pis-toles, 15, Matane, 12, New-Richmond 21, et Grande-Vallée, 14.\u2022 Autres textes en page B-6 f I toyens flans les orientations du plan d\u2019urbanisme, non pas ceux d'un groupe en particulier ou d\u2019un entrepreneur.\" La notion de percée visuelle lui apparaît en contradiction avec la loi, d'où la nécessité de l'enlever.Il a précisé que cet amendement n'était pas le premier apporté depuis l'adoption du plan directeur.Il y en aurait eu plus de 150 jusqu'à maintenant.Les autres citoyens en faveur du projet soumis au conseil sont d'avis que le principe de percée visuelle est contestable et peut créer des précédents.Certains ont ajouté avoir joui d'une vue panoramique pendant plusieurs années, mais l'avoir perdue par à la suite des constructions dans leur secteur, sans pour cela se plaindre ou vouloir quitter leur quartier.Selon eux, les propriétaires de la rue Doucet ont un privilège depuis des années, mais ne doivent pas empêcher le développement économique de la ville pour, une question de percée visuelle qtii ne rapporte pas de revenus, comme les taxes d'un édifice de huit étages.La cour supérieure sera saisie de cette affaire opposant les citoyens de la rue Doucet et la viÙe de Charlesbourg le 14 octobre.# I pour VENDRE ; OU pour \\ ACHETER j une propriété.Engagez I un professionnel Jacques Déchène 667-2793 K pcuK innoRv 9 LE «SON D\u2019UNE «VIE BOSTON SANSOb STLAKROSBir 7.89 V ib\tCLUB SA.NSÜS STEAK ROSBIl 8.34 V LARD SALÉ\tPORC HACHÉ LNTROARDL\tERAIS 2.75V ib\t3.03V,b VEAU\tAGNEAU FRAIS\tFRAIS SAUCISSE\tSAUCISSE FRAiCHE\tA HOT DOC.2.45 V ib\t2.04 V ib LA BOUCHERIE W.E.BÉGIN INC 500.STJEAN-524-5271 520, DF LA SAUF, ET 535, DE LA REINE AVK PARKING-529-1331\t VOS MEUBLES Oui, ils sont chez celui qu\u2019on a avantage à connaître avec un pouvoir d\u2019achat de 132 millions PRIX, qualité, service Mais oui, il s\u2019agissait d\u2019y penser 200, Saint-Joseph est (angle Caron) 529-9648 STATIONNEMENT GRATUIT face a la gare centrale d\u2019autobus, boul Charest (prés du magasin) Faites estampiller vos coupons IMBATTABLE PRATIQUE \u2022 ECONOMIQUE POUR HOMMES et JEUNES HOMMES SUPER-PRIX: MODELE\t\u2019 Style trench d\u2019allure ample.D'excellente confection, ceinturé à la taille.TISSUS: Extérieur\u201d (35% poly, 65% coton) Intérieur\" (100% nylon).Remplissage\" Chaude doublure lour l'hiver (100% polvester).pour l'hiver (100% polyester) COULEURS: Marine - Charbon - Gris pâle.GRANDEURS\u2019 -36 à 46.Là où on vous en offre toujours plus! ECHENE FILS INC \u2022\t4080.BOUL.STE-ANNE \u2022 PLACE DES 4-BOURGEOIS \u2022 PLACE LAURIER MONTMORENCY.PBES DES CHUTES\tANGLE DUPLESSIS et QUATRE-BOURGEOIS STE-fOY MHSUO-OUEST JeS'^EAU «ESK i>Bi\u2019 \u2022\tGALERIES DE LA CAPITALE \u2022 CENTRE D\u2019ACHATS CANARDIERE \u2022 PLACE FLEUR DE LYS (PRES DE U BAIE.?e ETAGE)\tquebeC\tPRES DE LAURA SECOND B-2 IL\u2019ACTUAUTÉ LOCALE Charlevoix Les télés communautaires sont indignées des coupures de French ?\"Le ministre French ne réalise pas que la télé communautaire, c'est un besoin pour la population.Cest normal, lui, c'est un citadin, quand il vient dans Charlevoix, c'est pour aller souper au restau* rant.\" Jocelyne Boivin, directrice de Télé-Baie, a Baie-Saint-Paul, deplore le fait que le ministre des Communications, Richard O.French, ait décidé de leur couper les vivres sans même leur accorder de période de transition.par Louise BOISVERT Rejean Tremblay, président de TVCVM, U'ievision communautaire Vents et marées de Cap-a l'Aigle, beaucoup plus virulent, parle de \"coupures sauvages\" et s'indigne qu'on poignarde ceux qui, comme lui, investissent temps et energie pour apporter de l'information locale et régionale aux gens.\"Le ministre ne sait pas de quoi il parle, il nous demande de faire appel au milieu, a nos municipalités, aux marchands locaux: c'est bien beau, mais on ne peut toujours pas les saigner a blanc, \" Entre 1981 et 1986, TVCVM a réussi a faire passer la contribution du milieu, de $3,000 à $52,000.Une contribution qui représente 42 pour 100 de leur budget d'exploitation.En coupant les subventions du PAMECQ (Programme d'aide aux médias éducatifs Les secrétaires-trésoriers ont des objections de principe au projet de réforme des lois municipales ?Les membres de la Corporation des secretaires municipaux du Quebec (CSMQ) refusent d'étre juge et partie, lors des élections municipales, lorsque des employés liés de quelque façon que ce soit a la municipalité, peuvent occuper leur poste tout en briguant les suffrages.Selon la corporation, \"aucune personne entretenant des liens avec la municipalité, que ce soit par contrat de service, de travail ou autre, ne peut être candidat a la table du conseil à moins d'avoir\tdémissionné antérieurement\".Cette question de principe, les représentants de la corporation 1 ont fait valoir à la commission parlementaire chargée de la réforme des lois municipales concernant les elections et les referendums dans les municipalités.Deux exceptions retenues dans le projet de loi amè- nent trop d'ambiguïté, soutient la CSMQ.L'organisme s'est aussi opposé au role de censeur que le projet de loi confère au secrétaire-trésorier, dans le cadre des mises en candidature.Ce dernier ne devrait pas avoir a déterminer l'admissibilité d'un candidat.Le CMSQ demande aussi le retrait de l'obligation de dénonciation lors de fin de mandat d'un membre du conseil, en raison de son défaut de siéger, de son inhabilité, de la nullité de son élection ou de la dépossession de sa charge Ceci releve de l'électorat et non du secretaire-trésorier, estime la corporation Enfin, la CSMQ favorise le recensement obligatoire tous les quatre ans.Cette mesure permettrait une meilleure confection des listes élec-torades et une connaissance plus approfondie de la population.9 et communautaires), le ministre French les prive d'une part éqiuva-lant a 31 pour 100.Pour la majorité des TVC, ça correspond a un trou de 40 pour 100 Pour capter la télévision communautaire, on doit être abonné au câble: \"un service, soutient le ministre French, que ne peuvent se payer les plus démunis\".\"Ça, c'est la plus belle preuve qu'il ne connaît pas son dossier, rétorque Réjean Tremblay.Ici, 90 pour 100 des gens sont câblés.Si t'as pas le câble, t'es condamné à deux postes qui rentrent mal.Même les plus défavorisés sont câblés.\" Les coopératives de télédistribution, qui voient le jour un peu partout dans les régions éloignées, confirment cette affirmation.À Sainte-Catherine de Fossambeault, le président de la télévision communautaire SCF, M.Luc Vallières, est egalement le directeur de la compagnie de télécâble.D'après ses chiffres, 82 pour 100 des 1,200 familles qu'ils desservent ont le câble.TVC des villes et TVC des champs \"M.French n'a vraisemblablement pas la moindre idée de la dimension d'un tel média, de ce que ça représente pour la population en termes d'information.Ça prend un feu â la Dohonue pour qu'on parle de Charlevoix.S'il n'en était du Manoir Richelieu, il ne serait jamais question de nous autres.Ça n'est certes pas voler que de demander une certaine redistribution!\" Selon M.Tremblay, qui est egalement vrice-président du Regroupement des organismes communautaires de communication du Québec (ROCCQ), l'esprit des nouvelles politiques en matière de communication nie quasiment l'existence des regions en ce qui a trait â l'information.\"Est-ce que le droit a la télevi- m I rnmmm O »- -\u2022 *¦ -.»\u2022 ¦ / J X- W-''' Mais oui - sans in-/; térêt! Sans (dépôt! Maintenant vous pouvez non seulement penser fourrure mais vous l\u2019offrir.Superbe sélection! Super prix!| Une opportunité à ne pas manquer! /V .-xi .\t.*\t'4».- i lîiV I - 125, rue St-Joseph est\u2014524-3541 \u2018 :¥ / - 'SurCrédHapproMvé Québec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 \u2019 J sion, c'est seulement pour les gens de Québec et de Montréal?On dirait qu'ils s'imaginent qu'il n'y a qu'a Montréal et a Québec qu'il se passe quelque chose d'intéressant.\" \"Les gens de la ville n'ont pas d'idée de ce que la 'TVC représente pour les populations plus éloignées.Faire de la télé de broche a foin comme le canal 9 (TVC) à Québec, ça ne nous intéresse pas.C'est pour la qualité du contenu de nos émissions qu'on se bat.\" Publicité VS qualité Pour compenser, on souhaite que les 'TVC se tournent vers la publicité.Si, a Baie-Saint-Paul, Jocelyne Boivin est prête à tout mettre en oeuvre pour en vendre le plus possible, a Cap-a-l'Aigle, on juge cette option irréaliste.\"S'ils pensent pouvoir combler le manque â ga-^er de 40 pour 100 avec de la pub, ils se trompent.D'abord, ça leur prend des émissions entre les annonces.et l'énergie qu'ils devront déployer pour les annonces doit avant tout être mise sur des productions de qualité s'ils veulent pouvoir en vendre!\" Les stations de Télé-Baie et Vents et marees coproduisent un bulletin hebdomadaire d'informations.\"L'information locale, c'est notre cheval de bataille.Tout ce qu'on a dans la région, c'est un heb-do pour lequel travaille un seul journaliste.Les responsables des TVC entendent bien réagir, rencontrer les différents responsables du milieu, sensibiliser la population a la menace qui leur pend au bout du nez.Dans Charlevoix, le député libéral Daniel Bradet leur a apparemment accordé son appui par le passé.\"On espere que nos élus vont se réveiller.On n'a déjà pas ^and-chose en fait d'information, ils ne peuvent pas balayer toutes nos années d'efforts d'une façon aussi dédaigneuse et suffisante.\"# J ne I , I ï : J \u2022 ^ \\\t' tv.¦ ' \u2022 X.A XV \"\u2019x; , i.\u2022 .Michel Hébert et Jean Shields, de la Maison Bellevie, à Saint-Lambert.Fondation d\u2019un centre pour toxicomanes à Saint-Lambert ?SAINT-LAMBERT - Les individus atteints d'alcoolisme ou autre toxicomanie et qui désirent se réhabiliter manquent encore de ressources dans la région de Québec.C'est pour cette raison que Michel Hébert et quelques autres habitués à intervenir dans ce genre de traitement viennent de fonder un centre d'intervention et de thérapie à Saint-Lambert de Lévis.par Gilles PEPIN Leur nouvel organisme a but non lucratif a accueilli, hier, ses trois premiers patients dans la Maison Bellevie, sise au 1145 de la rue Bellevue, dans le village de Laint-Lcimhert.C'est l'ancienne maison du maire (^obeil que l'organisme a loué et projette acquérir.Le réaménagement intérieur a été fait de façon a ce que le centre reçoive huit pensionnaires, hommes et femmes.M.Michel Hébert, président-fondateur et thérapeute, ainsi que M.Jean Shields, directeur général, ont précisé au SQLEIL que les quatre membres de la nouvelle corporation ont ainsi investi leurs maigres économies et ont été à même d'apprécier la générosité de nombreux citoyens.Sept personnes travaillent a la Maison Bellevie, dont quatre à temps partiel.Ce sont tous des gens expérimentés dans ce genre d'intervention et qui ont eux-mémes bénéficié déjà de traitements dans un centre semblable.Leur plaisir, c'est maintenant de redonner le goût de vivre â d'autres victimes de l'alcool, de la drogue ou des médicaments en leur offrant des moyens pour reprendre courageusement une vie normale.La Maison Bellevie, c'est en quelque sorte un rejeton de la Ferme de l'Espoir, de Saint-Isidore, un organisme qui a dû malheureusement ralentir un peu son activité à la suite d'un incendie survenu l'hiver dernier.C'est la que Michel Hébert, Jean Shields et leurs compagnons qui les ont suivi à Saint-Lambert, se sont habitués à travailler ensemble.Un stage a la Maison Bellevie durera généralement de 21 â 28 jours.Le pnx demandé est de S250 par semaine; des démarches sont amorcées auprès de certains organismes qui pourraient éventuellement parrainer des patients infortunés.Pour plus d'information, le groupe peut être joint par téléphone; (4181 889-0399.# Les bourses d'études nationales de T.C.S.Bourses d\u2019études tous frais de scolarité compris de la Trinity College School actuellement évaluées à 12 500 S La Trinity College School a institué un programme de bourses d'études à l'échelle nationale sur le modèle des célèbres bourses de Rhodes qui ont été décernées à treize diplômés de T C.S Il s'agit de bourses d'études tous Irais de scolarité compris, actuellement évaluées à 12 500 $ par année, et renouvelables pendant toute la durée du séjour à T C.S de l'élève choisi Cette année, trois bourses d'études nationales seront offertes.Elles seront décernées respectivement à un résident de la region des Maritimes, è un résident du Québec et.enfin, é un resident de la Colombie-Britanniqua.Les bourses d'études nationales sont accordées à des élevés exception.nellemeni doués de 9*.10* ou 11* année, qui se sont distingués dans leurs études et leurs activités parascolaires (c-â-d athlétisme, ans.musique, débats en classe, etc ) Pour être admissibles.les candidats doivent être des garçons d'une grande probité qui ont une soit de curiosité et font preuve d'une grande détermination A T C.S.il y a actuellement six boursiers nationaux représentant chacun l'Ontario, les Prairies et les Territoires du Nord-Ouest/ Yukon Los représentants choisis do la région des Maritimes, du Québec et de la Colombie Britannique obtiendront leurs diplômes en juin 1987 Les bourses d'études nationales ne sont décernées que par voie de concours seulement, plusieurs autres bourses dont certaines couvrent également tous les Irais de scolarité, sont également olfenes per voie de concours et selon les besoins financiers A T C S., des garçons de toutes les régions politiques du Canada, et do 20 autres pays, reçoivent le meilleur enseignement qui soit, depuis la 7* année jusqu'à l'admission à l\u2019université Les classes au nombre d'élèves restreint, de mémo qu'un personnel enseignant dévoué et des plus compétents permettent aux élèves d'atteindre le degré d'exceUerxte qui a lait la renommée de TC S Les programmes athlétiques et parascolaires très variés représentent un milieu idéal ou le jeune homme découvrira l'épanouissement que procure le sens des réalisations Ceux qui désirent se porter candidats A la bourse d'études nationale sont priés de le faire immédiatement en s'adressant au directeur, M Rodger C.N, Wright.Les entrevues pour tous les candidats auront lieu é Québec, le vendredi 10 octobre 1986.Pour vous inscrire * l'entrevue, veuillez communiquer avec M.Nat Findlay su 683-9889 M.Brian Proctor, directeur des admissions, fera un expose sur la Trinity College School ce même vendredi 10 octobre 1986.au ChAteau Frontenac, A 17h 30.Tous les parents al élévas intéressés sont cordialement invités A cette rencontre Pour présenter toute demande ou obtenir de plus amples renseignements.prière de communiquer avec la personne suivante M Rodger C.N Wright.OIrecleur.Trinity College School Port Hope, Ontario LIA 3W3 416-806-4565 986 1 Québec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 Avec un déficit de plus d^un million L\u2019ACTUAUTÉ LOCALE B-3 Pecherie Rivière-au-Tonnerre se saborderait e Acculée a un déficit accumulé ({ui dépassé le million de dollars, Pêcherie coopérative de Rivi-ere-au-Tonnerre-Sheldrake est sur le point de se faire hara-kiri et de laisser aller son usine de transformation de produits marins.par Marc ST-PIERRE C'est ce qu\u2019ont indiqué, hier, diverses sources à Rivière-au-Ton-nerre, en Moyenne-Côle-Nord.Ces indications se font jour peu apres une rencontre des dirigeants de la coopérative avec le titulaire des pèches, Robert Outil, pour étudier de nouvelles avenues de solution en vue de la saison de pèche de 1988.La rencontre a été exploratoire, sans plus, a dit en substances un porte-parole du cabinet du ministre.Pour les pécheurs sociétaires, c'est la dissolution pure et simple de la coopérative qui est envisagée comme porte de sortie.Laquelle se concrétisera vraisemblablement le samedi 4 octobre.Nous traverserons la rivieiw quand nous serons rendus au pont, a-t-on indiqué en substances a ce sujet, au cabinet du ministre Outil.Une solution évoquée en Côte-Nord pour le problème de Rivi-ere-au-Tonnerre, c'est eventuellement l'acquisition de l'usine par Purdel.\"Purdel est intéressée mais il n\u2019y a rien de conclu\", a dit une source non confirmée de Riviere-au-Tonnerre.Purdel, qui achète usine sur usine, est, pour l'heure, aux pèches ce que Cascades est à l'industrie de transformation des produits forestiers.La ^ande entreprise coopérative a déjà un pied en Côte-Nord de par son association avec la famille Fortier, de Sept-Iles, dans Alipéche.Autre solution pour l'avenir de l'usine de Riviere-au-Tonnerre, c'est la reprise en main de l'usine par des intérêts privés locaux.' Le milieu est intéressé a se prendre en main\", a-t-on observé au cabinet du mmistre Outil.L\u2019usine de transformation de produits marins de Baie-Trinité, qui tourne d'ailleurs fort bien, aura incidemment survécu selon cette formule.Pêcherie coopérative de Rivi-ere-au-Tonnerre-Sheldrake n'aura vécu que trois ans.Elle s'était prévalue du \"plan Garon\", du temps du gouvernement Lévesque, ou lEN BREFI Caisse de rAncienne-Lorette: réunion avec les sociétaires Le comité des sociétaires de la caisse populaire de l'Ancienne-Lorette devait rencontrer, hier soir, les deux parties au conflit de travail qui dure depuis le 13 juin 1986.Selon un porte-parole, M.Marcel Martel, le comité pourrait ensuite, la semaine prochaine, prendre position sur le conflit et même alors envisager de poser un geste d'éclat.Par ailleurs, le président du conseil d'administration de la caisse populaire, M.Marcel Hudon, a indiqué que la partie patronale faisait de gros efforts pour élaborer une proposition sur le dernier point en litige: les horaires de travail des employés et employées à temps partiel.Les ressources communautaires de la Rive-Sud ?LEVIS - Le Service d'entraide, regroupement et solidarité de Lévis, dont l'activité est axée sur le bénévolat et le maintien a domicile, vient de terminer la réédition de son bottin des ressources communautaires.Le bottin du SERS se veut un outil d'information et de référence regroupant tous les organismes a caractère communautaire qui oeuvrent sur la Rive-Sud.Le coût est de $2 l\u2019exemplaire.Pour plus de detail, tél.833-7756.Un 250e, ça se fête SAINT-JOSEPH \u2022 La Corporation des fêtes du 250e anniversaire de la fondation de Saint-Joseph, la paroisse la plus ancienne de la Beauce, a procédé, sous la présidence de M.Gilles Roy, au dévoilement des activités majeures qui se tiendront chaque mois au cours de l'année 1987 et celles qui se dérouleront pendant la période intensive du 5 au 19 juillet de la même année.Parmi les activités il y aura particulièrement le choix d'un citoyen de l'année, la présentation du sei^eur de la Gorgendière, le lancement d'un livre historique, la presentation de la chanson thème, la soirée du roi de France, l'ouverture de la place du 250e dans l'arrondissement historique du vieux Saint-Joseph, le festival de la Fête du travail, une messe pontificale par le cardinal Louis-Albert Vachon, la soirée des artistes, une exposition industrielle et culturelle, la journée des retrouvailles et celles des enfants, de l'âge d'or, des fermières, des agriculteurs et de la jeunesse.Le grand défilé avec chars allégoriques et autos anciennes est prévu pour le dimanche 19 juillet 1987.Semaine des cardiaques SAINT-GEORGES - La Fondation Louis-Georges Fortin qui, depuis 1981, a effectué des dons se totalisant a $121,000 pour développer le service de cardiologie en Beauce, a annoncé que, dorénavant, à chaque année, se tien^ait une semaine d'activités populaires afin de sensibiliser la population beauceronne à la cause qu\u2019elle soutient.Cette semaine se tiendra à compter du 2e lundi du mois d\u2019octobre, soit du 13 au 17.Plusieurs activités seront organisées telles que; cliniques, conferences, lignes ouvertes, informations, souper-bénéfice ou encore à une levee de fonds, si nécessaire.Le souper-bénéfice aura beu le vendredi 17 octobre, à l\u2019Auberge Bénédict Arnold, de Saint-Georges, avec la présence de plus de 325 convives.Les conférenciers invites sont le cardiologue Richard St-Hilaire et l'interniste Gilbert Bérubé.Couple et Famille Le Mouvement Couple et Famille du diocèse de Québec fêtera ses 25 années d'existence, le 4 octobre, à l'Ancienne-Lorette.La fête commencera à 17 h par la célébration d'une messe par Mgr Marc Leclerc, à l'église de l'Ancienne-Lorette.Par la suite, il y un coktail, suivi d'un souper et d'une soirée récréative à la salle des Chevaliers de Colomb de l'endroit.Selon un porte-parole du groupe, M.Jacques Leclerc, des faire-part ont été envoyés aux quelque 1,500 couples qui ont participé aux activités du mouvement depuis 25 ans.Nouveau président SAINT-PROSPER - Le Regroupement des sociétés d'amenagement du Quebec Inc (RESAM) annonce la nomination de M.Gérard Paris, au poste de president de cet organisme qui regroupe sur une base volontaire une quinzaine de groupements forestiers à l'écheUe du Québec.M.Paris est egalement president de la Société sylvicole d'Arthabaska-Drummond, et travaillera donc à la promotion des groupements forestiers membres de RESAM, en remplacement de M.Robert Joly, qui en assumait la présidence depuis deux ans.Concours de panaches SAINTE-MARIE - Le club Aramis de Sainte-Marie de Beauce organise pour une 4e annee consecutive son \"Concours de panaches\" à l'intention des chasseurs de la Beauce et des répons avoisinantes.Ce concours se tiendra le samedi 22 novembre, a compter de 10 h, au local Aramis et se poursuivra en soirée à la polyvalente Benoit-Vachon, de Sainte-Marie, pour la remise des trophées et prix.Pour être admissibles, les chasseurs devront s'inscrire avant 'e 26 octobre pour les categories caribou et orignal, et avant le 16 novembre pour le chevreuil.Le coût d'incription pour un enregistrement de gibier est de $2 et pour faciliter la tâche aux chasseurs qui détiennent une tête de femelle ou de veau \"orignal\" ceux-ci auront la possibilité de la faire mesurer et enregistrer au local Aramis de Sainte-Marie, entre I9h et 21 h, tous les lundis.8 '¦'.yâiQT V 1 * ^ \u2014 - -A\" ^\t, ' ''Av*»\" * ' S\u201d.\t-\t¦* L usine de la coopérative Rivière-au-Tonnerre-Sheldrake serait néanmoins parvenue à taire ses irats^ Jean Garon détenmt le porte-feuille\ts'étaient entendus pour faire fonc-\tmation de 150,000 bvres de crabe des péchés québécoises.Ses quel-\ttionner une usine de produits de\tpar semaine.Une usine ayant aupa- que 100 sociétaires pécheurs\tmarins d'une capacité de transfor-\travant appartenu de triste mémoire a Pécheurs unis Du même coup, forte d'une garantie d'emprunt de S 1.6 milbon du gouvernement québécois consentie sous forme de credit rotatif, l\u2019usine allait donner du travail a 150 personnes tant de Riviere-au-Tonnerre que des vülages environnants.Ceci, dans une region ou le chômage est endemique Les coûts eleves de mise en place de nouveaux équipements, les salaires relativement éleves aux travailleurs en usine et surtout le prix inflationniste des produits marms au debiirquement auront eu raison de la jeune cooperative.La situation précaire de Pêcherie cooperative de Riviere-au-Ton-nerre-Shledrake est notamment apparue en début d'ete, a l'occasion de \"la guerre du crabe\".La plupart des societau-es pécheurs, las des deficits, vendaient leurs prises au plus offrant plutôt que de débarquer chez eux.L'usine de la coop serait néanmoins parvenue à faire ses frais, cette année, mais seulement entre 80 et 85 personnes y auront trouve de l'emploi d'une façon sporadique \u2022 Encore en cours pour 3 jours, notre plus grande vente de saison! Moitié prix! Ensembles Sertapedic Choix de trois modèles, tous dotés du système de support Posture Sert.i, au contort et maintien durablic Pru f oufdnï FriUin I ens 2.\t\"Deluxe\" à support ferme 1\tplace, ens.2 pièces 540.00 269.99 2\tplaces, ens 2 pieces 660.00 329.99 Grand, ens.2 pièces 760.00 379.99 3.\t\"Supreme\", à support extra ferme 1\tplace, ens.2 pièces 640.00 319.99 2\tplaces, ens.2 pieces 760.00 3 79.99 Grand, ens.2 pic'ces 880.00 439.99 4.\"Luxury\", à support ferme de luxe 1\tplace, ens.2 pitres 760.00 379.99 2\tplaces, ens.2 pieces 880.00 439.99 Grand, ens.2 pièces 1000.00 499.99 4A.(Non représenté) Cadre de lit de luxe Format 1 place ou 2 places Grand format 4H (Non ropr(*senté) Lit sur roul(\u2018t1t*s Sort.î, tout indique* pour le ( hdlft ou lü rridison.Avch.matelas dt* 4 ^)o en mousse format simple Rayon 271 31.99 ch 41.99.h 139.99 ch Pierre >\t->««1 Ml, Aubaines gourmet! Succulents escargots 12.Une touche de gastronomie pour votre prochain souper.Escargots Jean-Pierre en boîte .99 ch.Biscottes Krispen à prix spécial! 13.Pour des goûters légers .seulement 17 calories par biscotte.Saveur de blé ou de seigle Boîte de 150 g 1.29 ch Super aubaine Toshiba! Four à micro-ondes 1.Le format intermédiaire d'une contenance de 1 pi eu., 9 niveaux de puissance, jusqu'a 720 watts.Dégivrage à |et et sonde de température.Une aide apprénriable dans la cuisine' Modèle LRXIBIO.Rayon 25()\t479\"» ch )st ÿiSlSaS6eÿlSk-^\u2019'\u2018\tn, Tablettes de chocolat Villar à prix spéciaux! 10.Choix de noisettes, rhum et raisins, orange, chex olat suisse au lait, chcKolat sucré, moka ou aigre-doux.Importées de Suisse.Format de 85 g.-j 2^ La vente Trans-Canada Eaton se termine samedi! Hâtez-vous! Prix spécial! Gommes au vin 11.De Wilkinson, dans une variété de délicieuses saveurs.Sacs de 300 g 1.89 ch ^ '¦ , ^ /y ¦' Xs% ^''7 ^ 144.00 de rabais! Canapé-lit de style traditionnel 6.Coussins en T réversifiles et matelas à ressorts \"Perfect Sleeper\".Recouvrement c'n polypro-pylène de ton brun (Sur c ommande) Prix courant Eaton 730.00\t585.55 ch Rayon 271 30% de rabais sur les prix étiquetes de nos tapis \"lattice\" exclusifs! 9 M» « hr- Hé* nylon a mntif abstrait ?\u2022n iftnte Mf»u jmU* nu Ion sahle Kfvstanis a l.i rruMSissure, antimites, hy{3n-allorp*»nf A S pi 7 [N> R H pt ^ pr> (1 7fJ X P'iOtm) Pniffiurant (attrn 180 00\t126.00 B BfM I 1 1 pi ^ * 140(m) PrixcoGrailLdton 3ÎS0O 234.'>üch^.^ ( fitlil ,N r rptf aviN la tarif tafrm EATON VOTRE GARANTIE DE gUAlITÉ À JUSTES PRIX I trscartrs Amerit an t xpross.Visa ** Mastrrt ard snr»» Mjsv « « rpt^.s pi HH 1rs « h#ts m prr'rftfini GAIFRIESCHAGNON 83.3-7744 PLACE STE-FOY 653-9331 C.AIFRIES DE LA CAPITALE 627-5811 3-4 Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 LA PACK lüMYOlUALI Fil Presidf^nt Ou conseil e» Eo ieur JACQUES C FRANCOEUR ReOdcleu» en chef el Eo teur dOiOmi P'es-Oenl et O f^( teu» «jener.H PAUL A AUOET O-^ecleu» Oe I intQtmjlicn Wm e p»es\u2018aen! ef t^esu'*» CHARLES A POULIN Di'ecteuf Oe I eOitof'.ii JACQUES Mulroney: un menu lAD UB réchauffé Il serait difficile de voir un changement de cap dans le menu legislatif que nous a présente, hier, le gouvernement conservateur de Brian Mulroney.Pourtant apres les difficultés qu'il a connues au cours de la premiere moitié de par Vincent ¦=?* CLICHE son mandat et sa baisse de popularité dans l\u2019opinion publique, les Canadiens attendaient du premier ministre Mulroney l'annonce de mesures énergiques de lutte au chômage, de développement regional et d'aide sociale.M.Mulroney préféré continuer sur sa lancee en espérant que les accidents de parcours et les scandales ne viendront plus assombrir les quelques succès obtenus.Il est vrai que le programme qu'il s'etait trace dans le premier discours du Trône, il y a deux ans, demeure encore presque intouche.Celui présente, hier, par la gouverneure generale, Mme Jeanne Sauve, revient constamment sur les anciens themes touchant la réconciliation nationale, le renouveau economique, la justice sociale et le rayonnement international.I.e gouvernement conservateur semble cependant moins enclin a faire de la baisse du deficit fédéral et de la signature d\u2019un accord de libre-echange avec les Etats-Unis ses principaux points forts en vue d'une éventuelle réélection.Les echecs qu'il a essuyes jusqu\u2019ici dans ces deux domaines, ou U avait mis le plus d'efforts, et le peu d'impact qu'ils ont suscite dans la population incitent M.Mulroney a les délaisser.Les grandes nouveautés que nous présente le premier ministre apparaissent plutôt comme du réchauffé, soit parce qu\u2019elles ont ete déjà proposées ou qu\u2019elles sont d'inspiration américaine.Ainsi le gouvernement fédéral s'apprête à prendre a nouveau le virage technologique, à créer une agence spatiale canadienne et a partir en lutte contre la drogue.Comme aux Etats-Unis, M.Mulroney veut effectuer une reforme de la fiscalité sans toutefois diminuer le fardeau fiscal de l'ensemble des contribuables.\u2022 \u2022 \u2022 Ce discours du Trône donnait l'occasion au premier ministre Mulroney d'imposer immédiatement un nouveau rythme et une nouvelle image a son gouvernement, pour la seconde moitié de la course.Le remaniement ministériel effectué à la fin de juin, la decision de convoquer une nouvelle session et de nommer un nouveau president des Communes laissaient présager un renouvellement de style, de strategie et de perspective.Pour la perspective, le discours inaugural ne nous laisse guere d illusions.Pour le style et la stratégie, le premier ministre a entrepris la deuxième moitié de son mandat sur un très mauvais pied avec l\u2019élection de son \"protégé\", le député John fraser, a la présidence de la Chambre des communes.Non seulement cette élection, qui devait être une première démocratique aux Communes, a t-elle tourne à la rigolade, mais elle a abouti a un choix contestable.En plus d être un uiulingue anglophone, le nouveau président continue à trainer avec lui l'odeur nauséabonde du scandale du thon avarié.Pourtant le bilinguisme est depuis longtemps considéré comme une condition quasi essentielle pour présider aux Communes.La reputation du président doit également être au-dessus de tout soupçon.Ce n'est pas un an passé dans le purgatoire de l'arriere-ban qui aura fait retrouver au depute Fraser la \"virginité\" attachée à son nouveau poste.Dans ces conditions, le choix du députe conservateur de Vercheres, Marcel Danis, aurait été nettement préférable.Quoi qu en disent M.Mulroney et ses chefs de file, la préférence accordée a Fraser, faisant fi des regies de l\u2019alterncince et du bilinguisme, nuira considérablement a l'image déjà passablement deténoree des conservateurs au Québec.Le redémarrage de l'équipe Mulroney, en plein milieu de la côte, ne se fait donc pas dans les meilleures conditions.Pourtant la population est encore prête a croire qu'elle ne s\u2019est pas complètement trompée en ébsant, il y a deux ans, un gouvernement qui promettait un leadership renouvelé a Ottawa.# IBLOC-NOTESI rop de flics?Un rapport du directeur general de la Sûrete du Quebec remis au solliciteur general Gérard Latulippe suggéré de fermer 14 postes et de diminuer de 110 le nombre de pohciers de la Sûrete du Quebec, dans les regions de Quebec et du Bas-Saint-Laurent, pour faire face aux compressions budgétaires imposées par le vent des coupures qui souffle sur la Colline parlementaire.Heureusement, le grand patron des policiers ne semble pas interesse a suivre ces recommandations a la lettre afin de récupérer les quelques millions de dollars dont son budget a ete ampute.Ce n'est pas la premiere fois qu'on laisse planer la possibilité de diminuer encore plus le service provincial de protection pubüque par mesure d'économie.Au debut de l'année, on a parlé de mettre la de sur la porte d'une trentaine de postes à travers la province dont trois dans l\u2019Est du Québec.Pourtant, la Sûrete du Québec a subi une importante saignée de son personnel par l'absence d'embauche depuis 1981 alors que le taux de criminalité a augmente.Une reforme en profondeur des services policiers du Québec s impose.D ailleurs, M.Latulippe a promis de réduire le nombre de corps policiers municipaux et de redéfinir leur rôle par rapport a celui de la Sûrete du Québec.Une exigence de la situation financière du Quebec, selon lui.Fort bieni Cependant, la protection des citoyens doit passer avant la recuperation de quelques millions de dollars sur un budget de plus de $800 millions.M Latuhppe, avant d\u2019actionner la guillotine, devra se rappeler ses promesses comme celle de tenir compte de la population qui a un besoin inahénable de vivre et de se sentir en sécurité partout sur le territoire.A titre d\u2019exemple, comment rouler en toute quiétude au mUieu du parc des Laurentides si l'aide d\u2019un agent doit venir du poste de Quebec?La visibilité du policier sur la route est essentielle pour luniter les accès des fous du volant.Mais leur responsabilité fondamentale doit demeurer la prévention par une présence soutenue a proximité des endroits a haut risque de délits.Le sens commun des Québécois ne leur permet malheureusement pas encore de se passer de la police.# Vianney DUCHESNE Une question de sortes.Je m'apprête a ouvrir la portiere de ma voiture, sur le stationnement de Place Laurier, lorsque j'aperçois, tout a côté, une superbe Mercedes d'un blanc immaculé, d'une telle blancheur que J'en deviens livide.Je me recule, je regarde ma voiture.Je regarde l'autre.et vice et versa.\"Mais ma voiture n'est pas blanche, que Je fais à ma bourgeoise, regarde un peu.\" \"Voyons, c'est pas la tienne qui n'est pas blanche, c'est l'autre qui l'est trop.\" J'avise un passant et Je lui demande comme ça: \"Excusez-moi, monsieur, d'après vous, est-ce que ma voiture est blanche?Il me regarde d'un air bizarre, reluque les deux voitures et laisse tomber: \"Votre voiture est sûrement blanche.par Paul 'LACHANCE mais je pense que l'autre est plus blanche que la vôtre.Mais c'est deux voitures blanches.\" Chemin faisant vers la maison, ma bourgeoise tente de me calmer en alléguant qu'il y a toutes sortes de blanc, comme il y a toutes sortes d'autres couleurs.\"C'est pas la même chose, que Je fais, toi tu parles de teintes, mais il y a pas de temte dans le blanc.C'est blanc ou c'est pas blanc, autrement c'est coquille d'oeuf, c'est crème.c'est sale ou tout ce que tu veux.Mais c'est pas blanc.\" Je m'arrête.Je fais le tour de ma voiture et Je peux pas dire autre chose que c'est une voiture blanche.Je regarde passer les voitures.Je repère les blanches mais Je ne peux pas faire de comparaisons.c'est trop rapide.Je repars avec ma voiture blanche et, une fois chez moi.Je me plonge dans mon contrat de vente.C'est bien marqué \"blanc\".\"Les salauds, que je marmonne, ils écrivent qu'ils m'ont vendu une voiture blanche et c'en est probablement pas une.De la fausse representation, pour sûr.\" Je hèle mon voisin et Je lui demande sans management: \"De quelle couleur est ma voiture?\" \"Mais elle est blanche.\" \"Tu vois, que je dis a ma bourgeoise, lui aussi, il dit qu'elle est blanche.Ou il est coque-l'oeil ou il est pas honnête.\" Je rentre et Je repere mon Petit Robert et mon Larousse.Et je lis et Je relis sous le mot \"blanc\" pour tenter de découvrir si une chose peut être blanche tout en étant moins blanche qu'une autre chose blanche.Rien.\"Probablement, que je me dis, que les editions sont pas assez récentes.\" Quand je suis parti pour le garage, ma bourgeoise m'a fait: \"En tout cas, tu devrais la laver plus souvent.\" Mon vendeur a bien tente de me convaincre que ma voiture était blanche mais Je ne démordais pas.\"En tout cas, moi, tout ce que Je sais, qu'il a dit, c'est qu'il n'y a qu'une sorte de noir.\"ê I LETTRES AU SOLEIL I Le terrorisme et la loi de la jungle Aucun Davs aujourd\u2019hui n'p .Gorbatchev-Reagan: le sommet qui ne veut pas dire son nom.fait d'importantes concessions sur le desarmement et sans avoir a craindre d'en revenir les mains vides.Lui qui a clame l\u2019inutilité de tout sommet qui ne déboucherait pas sur des accords concrets, sauve ainsi la face puisque la rencontre est destmee à \"accélérer\" l'examen du dossier, pas à le clore par des ententes precises.Le troc négocié par les deux ministres des Affaires étrangères Edouard Chevardnadze et George Shultz à New York est à l\u2019image de l'accord sur la rencontre dans le paysage lunaire de l'Islande: il profite aux deux.A Tavanuge de Washington, la liberation de Nicholas Daniloff, le journaliste retenu pendant un mois en URSS, sans qu'il ait ete juge.De même, la liberté accordée a Youri Orlov, l'une des figures de proue de la lutte pour le respect des droits de l'Homme.Au profit de Moscou, le retour de Guennadi Zakharov, le fonctionnaire accusé d'espionnage qui a quitte New York apres un simulacre de justice et dans des conditions telles que l\u2019opinion ne retiendra guere la fiction chere aux Américains qu'il ne s'agissait pas d'un échangé.Le problème des 25 diplomates soviétiques dont Washington a demande le renvoi de l\u2019ONU n'est en revanche pas résolu mais reporte.Maigre la solution de l'affaire Daniloff-Zakharov, le succès de la rencontre de Reykjavik n\u2019est nullement assure.Pour M Shultz, il n\u2019y a \"aucun moyen de savoir\" ce qui en sortira.Son objectif premier est de preparer le sommet, le vrai, que les deux dirigeants étaient convenus de tenir en 1986 aux Etats-Unis Sur la principale question, celle du desarmement, les positions se sont quelque peu rapprochées, a coup de concessions mutuelles, depuis le sommet de Geneve Mais aucun des trois grands dossiers -\"guerre des ploiles\", fusees stratégiques et Euromissiles- ne semble devoir déboucher très rapidement sur un accord, meme si des deux cotes on affirme tenir la reduction simultanée des SS-20 d'une part, des Pershing-II et des missiles de croisière d'autre part, pour le domaine le plus prometteur.Quelle que soit l\u2019issue de Reykjavik, symboliquement le dialogue est renoue entre deux hommes qui sont, l'un pour l'autre, celui qui a \"pris en otage\u201d un journaliste et celui qui expulse, au mépris des lois, des diplomates innocents nOSSlEKS En 1,300 pages Un voyage au jour le Jour dans le XXème siècle L'histoire s\u2019écrit tout autant au présent qu\u2019au passé.Elle peut s'écrire en plusieurs centaines de pages ou en quelques lignes, ou les deux à la fois.Tout est dans la manière, surtout s\u2019il s\u2019agit de la rendre vivante.C\u2019est le pari que se sont faits les auteurs de la \u201cChronique du XXème siècle\u201d, un magistral \u201clivre de souvenirs\u2019 mis au point par les Editions Larousse et dont rend compte René Beaudin.?C\u2019est un voyage au jour le jour dans notre siecle que la colossale \"Chronique du XXème siècle\" flj offre à ses lecteurs.C'est un peu le Boreal Express mais à l'echellc mondiale.Les 1,304 pages de ce monument se lisent tout a la fois comme une multitude de petits récits historiques ou encore d'articles de journaux écrits au present dans votre quotidien préféré, se suivant dans un ordre chronologique.Le tout commence, comme il se doit, en janvier 1900, par un accident dans le metro de Paris en construction, et une evaluation de la guerre des Boers.Il se termine quatre-vingt-quatre ans plus tard par la catastrophe écologique de Bhopal en Inde.Mms l'histoire ne s'arrête pas le 31 décembre 1984.Elle continue et la \"Chronique\" en tient compte.A chaque annee en effet, s'ajoute un folio.Ainsi celui de Tannee 1985 est déjà disponible et est fourni d'ailleurs avec la \"Chronique\".Quant a celui de 1986, pour des motifs évidents, il faut encore l'attendre.\"Chronique du XXème siècle\", nous disent les auteurs, veut rendre vie aux \"instants oubliés\" du passe.Ils ont fouille journaux et archives du 1er janvier 1900 a aujourd'hui, annee après annee, mois après mois, jour après jour, jusqu'à aujourd'hui.Leur ambition, nous disent-ils, est de fournir a tous et chacun la réponse a la question \"comment etait-ce autrefois?Un index fort détaillé permet de se retrouver facilement dans ce fouillis de dates et d'evénements de toutes sortes.L anecdote croustillante côtoie l'analyse savante mais vulgarisée En juillet 1917, l'article sur l\u2019apparition de la Vierge a Fatima côtoie celui sur l\u2019arrivee des premières troupes combattantes en Europe, le mois précèdent.Dans ce dernier article, on nous apprend que le mot \"hamburger\", sans lequel les Etats-Unis d'aujourd'hui ne seraient sans doute pas les mêmes, fut banni de la langue anglaise a cause de son affinité trop flagrante avec la langue allemande.On le remplaça par \"Liberty sausage\", ou \"saucisse de la liberté\".Quant à la choucroute, la \"Sauerkraut\", elle devint la \"Liberty cabbage\u201d ou \"choux de la liberté\".Puisqu'il s'agit d'evoquer la culture culinaire américaine, parlons du \"coke\".En date du 10 juillet 1985, sous le titre \"Les USA preferent le vrai Coca-Cola\u201d on y relate l'histome pittoresque du retour au \"coke\" classique.L affaire a passionne les Etats-Unis et devint un coup publicitaire exceptionnel.\"Fanatique du \"classic\", raconte la \"Chronique\", \"un retraite de Seattle avait fonde \"l\u2019association des vieux buveurs de Coca d'Ameri que\", dont le but était de récolter les fonds nécessaires pour citer la firme en justice: \"Je souffre du syndrome traumatique de l\u2019apres-Cola ', expbque-t-il.Un marchand californien en a profité pour vendre au prix fort une reserve de \"classic\u201d.Pourtant, nous dit-on, sans l'etiquette, les ama teurs ne distinguent pas Il y a de tout pour tous, politique, sports, économie, music-hall, littérature, religion,cinéma, etc.Les grandes naissances et les grands deces y sont repertories.Un entre-filet, en décembre 1951, rappelle les debuts de Felix Leclerc, \"le premier Québécois a faire fortune sur les scenes parisiennes\", a l'ABC.La \"Chronique\" n\u2019est peut elre pas cet \"uidispensable ouvTage de référence\" qu'elle pretend être, elle demeure neanmoins fort utile Elle est cependant cet \"incomparable livre de souvenirs\" qu'ont voulu en faire ses auteurs, richement et abandomment illustre A ceux qui pensent déjà aux Fête., la \"Chronique du XXeme siecle\" constitue a n'en pas douter, un cadeau de classe a s'offrir a soi ou aux autres.Mais c'est aussi un cadeau de prix $85.00 (l)Ia chronique du XXeme siecle.Editions Larousse RTL, Paris, 1,304 pages.hronique du 2(rsiècle % LllUlsst ^ IL\u2019ACTUAUTÉ LOCALE Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 Bernières: la halte routière deviendra \u201cmaison du tourisme\u201d ?BERNIER£S-Si vous devez circuler sur l'autoroute 20, à la hauteur de Bernières, au cours des prochains jours, profitez-en pour faire vos adieux à la vétusté halte routière.A partir de lundi matin prochain, l'edifice sera entièrement démoli pour faire place à la Maison du tourisme régionale du Pays-de-l'Erable.par Gilbert LEDUC En presence des deputes Louise Begin (Beilechasse) Lewis Camden (Lotbmièrel et Jean Caron (Levis), ainsi que du mmistre québécois du Tourisme, Yvon Picotle, la présidente de l'Association touristique du Pays-de l'Erable (ATPE), Madame Cecile Duponl-Chamard a dévoilé, hier, la maquette de ce nouveau centre d'accueil regional.Selon les premières previsions, les travaux devraient être completes au mois de décembre.Le ministère des Transports accorde une subvention de S100,(X)0 pour la realisation du projet.De son côte, Yvon Picotte, a annonce son ministère versait une somme de $61,200.Finalement, les 250 membres de TA'TPE injecteront un montant de $40,000 dans cette initiative qui dépassé $200,000.son du tourisme regional se voudra un lieu privilégie de renseignements sur les attraits touristiques de la région du Pays-de-l'Erable.Localise au carrefour des principales voie de destination pour les régions de la Beauce, Beilechasse, Montma-gny-L'Islet, Lévis et Lotbinière, le centre d'accueil et d'information gardera sa vocation d'halte routière pour les voyageurs et les routiers avec tous les services essentiels (toilettes, aires de pique-nique, téléphone, stationnement).D'ailleurs, la halte routière de Bemieres V.Fermeture de postes de la SQ Les élus de la Rive-Sud se classe au deuxième rang parmi les haltes les plus achalandées au Quebec avec ses 125,000 visiteurs par année.Le ministère des Transports demeure propriétaire de la bâtisse.L A'TPE est sur le point de signer un bail renouvelable de 20 ans pour la location de l'édifice.resteront vigilants Le ministre du Tourisme, Yvon Picotte, a déclare que d'autres centres régionaux, comme la Maison du tourisme du Pays-de-l'Erable, verront le jour à travers la province.# é LEVIS \u2022 Les municipalités de la Rive-Sud, menacées depuis quelque temps d'une fermeture des bureaux de la Sûreté du Québec à Saint-Jean-Port-Joli, Saint-Pamphile, Saint-Malachie, Saint-Camille et Saint-Prosper, demeurent vigilantes et veulent redire au gouvernement du Québec qu'elles n'accepteront jamais l'État tente de réaliser des économies au détriment de la sécurité des citoyens.par Gilles PEPIN ^ 'Tt- En plus d'heberger les bureaux et le personnel de l'Association touristique du Pays-de-l'Erable, la Mai- ^ présidente de l\u2019Aèsoclation touristique du Pav^e^a\"^ Cécile Du^nt-Chamard et le ministre du Tourisme^Yvon Picotte première pelletée de terre sur le site de la future Maison du tourisme régionale.25 L\u2019OPTION ÉLECTRONIQUE vous offre 25S de rabais sur tout téléviseur ou tout magnétoscope SONY annoncé par ses compétiteurs, dans l'un ou l'autre des journaux de cette semaine.Sur les meilleurs prix annoncés, nous vous accorderons une réduction de 25S (sur marchandise en magasin ou jusqu'à épuisement des stocks).N'oubliez pas votre journal.Offre en vigueur jusqu'au samedi 4 octobre, 17h.C est ce qui se dégage d'une recherche qiu a été effectuée par Le SOLEIL, hier, après la publication d'une nouvelle faisant état de recommandations présentées au solliciteur général et portant la signature du directeur général de la SQ, M.Jacques Beaudoin.Le document recommandait précisément une rationnalisation des effectifs dont la fermeture de 14 postes de la SQ incluant les cmq mentionnés plus haut.Malgré qu'aucune directive ne soit encore parvenue dans ces bureaux de la SQ, les élus municipaux ne veulent pas prendre de risque, parce que, ont-ils signalé au SOLEIL, des rumeurs courent depuis déjà trop longtemps.Dès cette fin de semaine, à l'occasion des assises annuelles de l'Union des municipalités régionales de comte, qui se dérouleront dans la capitale provinciale, les maires de la Rive-Sud vont soulever le problème et s'assurer d'appuis solides.Mais, c'était quand même l'étonnement, hier, chez ces ediles de la nve sud de Quebec, qui ont déjà fait valoir des arguments comme l'éloignement de nombreuses localités rurales et le besoin d'y maintenir la présence de la SQ; ce que les MRC de la région ont elles-méme signale au solliciteur général du Quebec, l'hiver dernier, avec l'appui des députés libéraux Réal Gauvin, de Montmagny-L'Islet, et Louise Bégin, de Beilechasse.Le députe Gauvin, même s'il a déjà obtenu personnellement, du solliciteur général, l'assurance qu'il n'y aura pas de fermeture de jiostes de la SQ, veut lui aussi demeurer vigilant et il promet de reprendre la lutte si c'est nécessaire.Sur la Rive-Sud, c'est en effet à l'intérieur de chaque IVIRC que la cpiestion fut le plus discutée.Le maintien du bureau de la SQ et celui de la Régie d'assurance automobile est prévu dans le schéma d'amenagement, a précisé notamment le maire Marc-Arthur Deschénes, de Saint-Jean-Port-Jo-li, une locabté sise à quelque 40 kilomètres à l'est de Montmagny, M, Gilles Caron, maire de Sainte-Perpetue, près de Sauit-Pamphile et à 80 kilomètres au sud de Montmagny, a déclaré qu'une fermeture du poste de la SQ est absolument impensable et qu'il est même ridicule d'y penser, surtout dans un espnt d'économie de quelques dollars.Les maires Laurier Belanger, de Saint-Malachie, et Marcel Tanguay, de Saint-Prosper, ont fait de semblables commentaires, mais en indiquant aussi que c'est un sentiment de frustration qiu est provoqué dans la population quand l'Etat ou l'un de ses hauts fonctionnaires songe à restreindre les dejienses en coupant dans un service aussi essentiel que celui de la sécurité \u2022 \u201cCela n\u2019aurait pas de sens\u2019\u2019 ?Le maire de Sainte-Anne-de-Beaupre, M.Jean Boisvert, estime yie ce serait un non-sens de fermer le poste de la Sûrete du Quebec dans sa municipalité.\"Nous n'avons pas de service municipal de police.On estime obtenir im très bon service de la Sûreté du Québec.Nous envisageons très difficilement que le gouvernement donne suite a la suggestion de fermer le poste de Sainte-Anne-de-Beaupre.Cela n aurait pas de sens\", affirme le premier magistrat de la municipalité de quelque 4,300 habitants.Bien protégés par La Malbaie J accorde peu d importance aux rumeurs de fermeture du poste de la Surete du Québec de Baie-Samt-Paul, tant que ne n'entendrai pas la nouvelle de la bouche même du solliciteur général.\" Première réaction du maire de Baie-Saint-Paul, où le conseil municipal veut abolir son service de police municipale éifin de confier la secunte pubhque aux agents de la SQ, M.Augustin Côte est d'avis que ses électeurs seraient bien protégés par les agents de la SQ de La Malbaie, dont le poste n'est qu'à 20 minutes de Baie-Saint-Paul Surprise à Saint-Raymond la réaction du maire de Saint-Raymond en fut une de surprise.M.Richard Corriveau comprend mal pourquoi il est question de fermer lo nncto rfA Coin#.Do.J -,,1__«i i_ _\t^ le ^ste de Saint-Raymond, alors qu'à la suite d'un débat, il n'y a pas tellement d'années, il fut décidé de construire un nouvel édifice à \u2014\t\u2014.^\tw w\tVAX ^ U la II V U V wl C^A J1 ICC 9 Samt-Raymond et que, depuis ce temps, des effectifs ont été ajoutés.Nous ferons les representations voulues et nous alerterons l'opinion publique, si quelc^'un veut donner suite à ce rapport\",disait M.Corn veau, qui craint une recrudescence de la criminalité si Saint-Raymond est desservi par les agent du poste de Portneuf, à 45 mi-nutes de la.# CE REVE.qu'attendez-vous pour le réaliser?r'AlMUSIQUEï b dBEAUDOIN I 17, ru.D«.|wdins.Lévi.- US-ZIXI i.2639, Hoch.laga, Ste-Foy 658-4535 ¦¦ .\u2018Y Les certificats de placement garantis par la Banque de Montréal.Chou complet de magnifique*^ pianos à queue Informez-vous de nos conditions d'achats COIFFURE.:j RABAIS DE 35% Taux d intérêt annuel pour un terme de 5 ans.SUR TOUTES PERMANENTES (incluant sfiampooinq,'coupr.séchage séchoir ou mise en plis) ?\tLes certificats de placement sont garantis\u2019 sans conditions par la Banque de Montreal ?\tLes termes sont d une duree de 1 a 7\u201d ans 4 l intérêt vous est paye mt'nsuellement, semestriellement ou annuellement, a votre r hoix \u201c Rendez vous pas loupurs nécessaire ' Consultation gratuite ' Possibilité de credit Banque de Montréal les tau* nlferis peuvent être modrfies sans préavis\tTOUJOUfS pluS pOUI VOUS » I 000 et terme d un an au minimum \u2022^™'C,1s^terme^ P US ne sont pas des dé\u2019pots assur(»s (*n vertu cJi- la loi stir l.j Vk irto cJ assuranrr depots du Canada L'INFORMATION \u2022 Offre en vigueur jusgu au Jl octobre 1986 Pour rendez-vous Laval 682-1000 - Saint-Jean 349-2651 Place Vertu 335-7770 An|ou 353-7770 - Brossard 465 looo Sainl-Jerome 432-2110 - Sherbrooke 563-9440 Trois-R.vieros 379-5444 \u2022 Heur Z i A Galeries Chaqnon 833-4711 LaSalle 364 7310\t^ ozy-uobi - VOUS en avez pour votre argent.et plus 5e en\t.50 le\tf: , .04**1'\" S'-' vm.s nil\trvfOlf'' i0l VOU çtor «s Québec 1 rVJ ' a O 9, 95 S t\tcotpo»a'T ' s»*'*\t\\ o.os»»>'' \\ Un r\"*''' L perse''''' \u2018 Csi\"''foVc-;o, , e du auou'»\"' p.oo.a'e» ^,al.« tcooorn'nu'Qutbas '.''''\u2022rrsdu-' En vente dans nos librairies, chez nos concessionnaires, per commande postale et cirez votre libraire habtiuel Lr>s Publications du Québec CP toos Guébor (Québec) G1K7B5 nur S' l'u*»'-\"' i.sr.u \u2019\"'\" ¦\u2019\"ir\tp-*v' \\9,95 ^ n CI cl cl Pr U CI qi di da de tio sit se be de jar lar la his ma chf rec lier deii tior du hist 1986 Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 4 Profitant de la Journée internationale de la musique, Mme Use Bacon, vice-première ministre et ministre des Affaires culturelles du Québec, a rendu publiquement hommage, hier, au jeune chef québécois Gilles Auger, premier prix du Concours international de direction de Besançon.Elle lui a remis à cette occasion, au conservatoire, le troisième volume de la biographie de Mahler par hjenry Louis DeLa-grange.A l'arriére-plan, on distingue M.Pierre Thibeault, le nouveau directeur général des conservatoires du Québec.Courtepointes de Monique Cliche-Spénard acquises par les Musées nationaux ?SAINT-JOSEPH \u2022 Les Musées nationaux du Canada ont acquis une vingtaine de pièces d'une collection de courtepointes de Partisane beauceronne, Mme Monique Cliche-Spénard, de Saint-Joseph, la première lauréate du Québec à recevoir le prix d'excellence en artisanat canadien Saidye Bronfman, en 1979, à Toronto.par Paul-Henri DROUIN Cette production de pièces uniques, maintenant propriété du gouvernement fédéral, est fort variée et représente dans son ensemble l'histoire beauceronne.Ces pièces dont la première remonte à 1976 sont de grandeurs variées et destinées principalement aux édifices publics quoique certaines, plus petites, conviennent aux maisons privées.Du Moulin des Fermes à la Croix du chemin, des Moules à sucre à L'érablière, ces courtepointes font revivre l'histoire d'un peuple soit celui du typique Beauceron.Le but visé par les Musées nationaux du Canada en se procurant ces courtepointes est de faire connaitre notre coin de pays par diverses expositions dans différents endroits au Canada, a indiqué Mme Monique Cliche-Spénard.Il se pourrait également qu'un film concernant non seulement la création de ces oeuvres mais tout le cheminement de Monique Cliche-Spénard soit possible pour le printemps.Un deuxième souffle Rencontrée dernièrement, Mme Cliche-Spénard a affirmé au SOLEIL qu'elle est bien décidée à rebondir de nouveau et déborde d\u2019énergie dans ce qu'elle appelle \"mon deuxième souffle\".Pas satisfaite de sept expositions solo et d'une douzaine d'expositions de groupe, de octobre 1976 à septembre 1981, cette artisane beauceronne voit le tunnel s'ouvrir de nouveau devant elle et plus que jamais, elle est déterminée à se relancer dans ce qu\u2019elle adore le plus, la courtepointe à caractère historique.C\u2019est pourquoi, à partir de maintenant, Mme Monique Cliche-Spénard se replonge dans ses recherches, s'enferme dans son atelier et est décidée à faire de \"son deuxième souffle\" differentes créations qui sauront plaire aux amants du beau, de la culture et du message historique beauceron.\u2022 HOUUCCUC 9 LE «SON D'UNE «VIE Le Conservatoire caractère de ses lARTS ET SPECTACLESI B-7 U SoÉM BoMnO la suite de l'hommage que Mme Lise Bacon, vice-première ministre et ministre des Affaires culturelles, a rendu à Gilles Auger, au nom du gouvernement du Québec, pour souligner sa victoire au Concours international de Besançon, le directeur du Conservatoire de Québec, M.Jean Charron, a donné, hier midi, des détails sur les prochaines activités publiques de l'institution pour les mois à venir.par Marc SAMSON Ces activités de diffusion ont éti largement révisées, cette annee.Si l'Orchestre du conservatoire donnera encore trois concerts à la salle Louis-Frechette du Grand Theatre -concerts des 13 octobre, 17 novembre et 6 avril dont la direction a ete confiée a Gilles Auger (un) et à Simon Streatfeild (deux) - les traditionnels \"lundis\" deviendront des \"jeudis\" avec pour cadre l'Institut canadien plutôt que la salle Octave-Crémazie comme dans le passé.Ces auditions, dont le nombre est également réduit à sept (entre le 27 novembre et le 9 avril), mettront principalement l'accent sur la musique de chambre.On pourra egalement y entendre les elèves finissants (ceux des classes \"concours\") et les plus doues parmi les \"tout jeunes\".On sait déjà que l'Atelier lyri- local change le concerts publics que du conservatou-e mettra à l'affiche deux operas de Francis Poulenc lia voix humaine! et de Maurice Ravel {L'heure espagnole), les 31 janvier et 2 février, a la salle Albert-Rousseau, dans une production de Charles Dumas sous la direction musicale de Gilles Auger.Par ailleurs, M.Charron a souligne que le studio 53 du conservatoire serait ouvert au public, le midi, en soirée et egalement le samedi en matinée, pour des concerts variés avec des élèves de l'institution.Enfin, un troisième volet de concerts sera mis de l'avant pour \"multiplier les points de contacts entre nos jeunes artistes et des pu- blics varies dans l'agglomération urbaine de Quebec et, d'autre part, rendre accessible nos productions dans l'ensemble de la region 03\", a précisé M.Charron.Côté expansion de la formation, le conservatoire poursuit son programme conjoint avec l\u2019externat Saint-Jean-Eudes et apportera son concours à la concentration musique que la Commission des écoles catholiques de Quebec vient de mettre sur pied à l'ecole secondaire Jean-de-Brebeuf; en plus d'offrir certains services à la polyvalente Saint-Aubui de Baie-Saint-Paul.Une collaboration avec des ecoles privées de musique pourrait également se matérialiser sous peu.8 Ils vous vont comme un gant \\ 4^ M ¦\ti ¦¦ ¦ * LES PRÊTS PERSONNEIS DE LA BANQUE DE COMMERCE __C\u2019est rapide.Souple.Très compétitif.* Nous mettons à votre disposition prêt à taux ajustable ou fixe Avpr 24 heures.r .\t^\tQUI vous va comme un gant, tions financières.Optez pour notre \u2022 Nos taux .sont très avantageux.BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE B-8 lARTS ET SPECTACLES^^^^mi^^^^^ Star d\u2019un soir, à Radio-Canada Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 Une série qui promet d\u2019avoir une ionoue vie ?Vous etes fortement ujvités a mercredi, à i9h, a Radio\td i i j assister a une première télévisée, On DfiUt vmic\t\u2022Canada, Pierre Lalonde peut animer une Télé.MPtrn~.i,.\\ I s I U \\ par Yves BERNIER mercredi, à I9h, a Radio-Canada On peut vous prédire tout de suite que STAR D'UN SOIR aura une Ion-Kue et fructueuse carrière.A mi-chemin entre le \"talk show\" et le variété, cette nouvelle serie, une idée originale du producteur Guy Cloutier, est tout simplement fascinante et des plus sympathiques.C'est un concept qui va rejomdre tous les publics, tout en nous permettant de redécouvrir avec quelle facüité et simplicité Pierre Lalonde émission.Vous vous souviendrez que j'avais eu la chance de voir et de vous parler avec enthousiasme de l'émission pilote de la série de 26 semâmes, en juin.Et a ce moment-la, ce n'était même pas dans les vrais décors que vous verrez dans la première émission que l'on a présentée à la presse, cette semaine, à Montréal.J'en connais, a Pathonic et à Tele-Métropole, qui vont se ronger les ongles jusqu'au coude d'avoir refusé le projet de celui qui a fait de Nathabe et de René Simard de grandes vedettes, et de l'émission R S.V.P., un grand succès, au cours des deux dernières saisons, à TVA.U y a de tout dans cette heure hebdomadaire, de l'émotion d'abord, de l'humour entre Lalonde et ses invités, des nouveaux talents surprenants.On est convié à une I6tP mi CA /*r\\v\\fr\u2018-w\\A\t\u2022 ________I \u2022mo- NPUVEUE IMPORTANTE POUR LES ACHETEURS K VOITURES IMPORTÉES.VOUS POURRIEZ CONOMISER JUSQU\u2019A i lue, l'éclat visuel et sonore des shows hollywoodiens a la culture typiquement québécoise.Quelle idée! Comme je l'avais expliqué en juin, l'émission a un double but: nous présenter des vedettes ou des personnalités de chez nous du do-i^e du spectacle, du monde des affaires, de la pobtique, etc., qui parrainent des \"stars d'un soir\", que ce soit des membres de leur famille ou des amis-es.Ce n est surtout pas un concours d amateurs, mais bien une façon amicale de nous faire connaître des gens qui, la plupart du temps, ne sont pas des professionnels des arts d mterprétation, mais qui ont un I talent artistique.Enregistrée au grand studio 42 de la Maison de Radio-Canada, STAR P UN SOIR offre à ses participants (trois personnes connues avec chacune un invité) des décors grandioses avec grand escalier qui brille de mille feux, des éléments qui changent toutes les semaines, l'excellent orchestre et les arrangements de Luc Caron, les choristes Skats s'il y a lieu, les costumes, les maquillages, les coiffures des artisans de la société.Devant un public plus qu'enthousiaste, du moins dans la première émission, ces \"inconnus-es\" sont rayonnants de bonheur et vont peut-être vous faire réver d'étre un jour à leur place.On n'a rien négbgé pour rendre cette production la plus attirante possible.Régal pour les yeux et les oreilles dans les numéros de variété, simplicité quand les invités jasent avec l'animateur.Le réalisateur.Normand Matlon, va chercher (il devrait le faire plus souvent) des images saisissantes, remplies d'émotion ou d'enthou-si^me, des parrains des stars d'un soir.Vous n'aurez qu'à regarder le visage ému de Rita Bibeau pendant que sa fille Mireille Dame chante, pour comprendre ce dont je parle.On a prévu une série de 26 heures, cette saison, et une autre de 13, 1 automne prochain, mais comme nous le soiüignait un des resjmnsables du service des Variétés de R.-C., \"c'est un investissement important que Ton va sûrement pouvoir amortir sur plusieurs saisons\".Dès la premiere donc, on nous prédit déjà une longue vie à cette formule qui nous montre bien qu'il y a beaucoup de \"talents cachés\" au Québec.Première Pour la première émission de mercredi, les vedettes invitées sont Timitateur Jean-Guy Moreau qui va, entre autres, apprendre à Lalonde comment imiter Johnny Mathis et qui présente un nouveau comique, Michel Courtemanche, la comédienne Rita Bibeau qui a emmené sa fille Mireille qu'elle n'avait pas entendu chanter depuis 10 ans.et Michel Bergeron, entraîneur-chef des Nordiques qui s'est fait accompagner de deux amis d'enfance, Richard Morency, directeur des sports de CKAC et Rodger Brulotte, la voix des Expos.Ces derniers nous offrent, en duo, la chanson préférée de Morency, nous a-t-on raconté, \"My Way\" de Frank Sinatra.Le 15 octobre, les invitées sont la chanteuse Michèle Richard accompagnée de sa tante Yolande (la soeur de Ti-Blanc) qui joue du violon, Téqiupe de \"Broue\" qui ont emmené le frère de Michel Côté, Sylvain, qui joue de l'accordéon et la comédienne Marguerite Blais accompagnée d'une amie, Martine Picard, qui chante à merveille.Au cours de la saison, on verra, entre autres, Maurice Richard et une amie de la famille, Pierre La-belle et son technicien, Jean Besre et son dentiste, Pierre Marc Johnson et sa fille, Fabienne Thibault avec son pere et sa mère.Ronald Corey avec sa \"star\" Roger D.Landry, etc.Le mercredi, on ne voudra jamais manquer çalM A L'ACHAT D\u2019UNE CHEVROLET NOVA Cette économie est en fait la (différence entre le financement (de 9 000 $ à 6,8% durant 36 mois et le financement de 9 000 $ au taux d\u2019intérêt moyen de 12,5% durant 36 mois.D s\u2019agit dime ofife temporaire aux acheteurs admissibles.La somme économisée peut varier Tout dépend du montant financé.Renseignez-vous auprès des concessionnaires Chevrolet participants.naür\t5® ^fsoû, Michsl Beroeron.l'en^- corneres et professions FAIAt PAAAfTWf VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3270 ou tCMVEZ i CAMnEKS ET PKOEESSlOMS LE lOUR.LTtl- e » IH7 OUEKC QUE Sl« ÎM M»nMri 111 lo/Nl ir.Rrwvr*\t'M otqm sous ü * JTO0 is vxir» «nnancès \\\t-urr aux\t\u2022» ».i *.\\iodclcs neufs de 1986 seulement SECRETAIRE avec experience legale demandé(e) (minimum 3 ans) CKJur bureau d'avocat situe Sainfe-Foy 651-9900 REPRESENTANT RÉGIONAL POUR L\u2019EST DU QUÉBEC Une grosse compagnie d équipement de terme, dynamique et en pleine eipansion.est a la recherche d un représentant regional avec experience LE POSTE: La personne choisie devra mettre sur pied une concession indopendante améliorer ¦es points de conce$s«n déjà existants et réaliser le plan regional des ventes LES EXIGENCES; Les candidats devront posséder au moins S ans d expOnerKe dans tous les domaines de rmdustrie agricole vente, prolongation de crédit recouvrement service La préfererxte sera accordée aux carv didats ayant de l'expénence dans le domaine des tracteurs de terme La personne choisie devra être un administrateur et un leader efficare et responsable Le b* linguisme est un atout AVANTAGES: Très bon salaee de départ, prime de rendement, aüocalion d'automobile et de voyage, avantages sociaux Vauit/az Ihre parvenir me» curncuUim vita» a Mot 3372.La SoWI 3M.St-ViHlar c« Oiébae, Oc G1K7je (Discrétion assurée) THE MIS Changements au Telé-Mogozine JEUDI 2 OCTOBRE 09hOOaOROIO$ 09h300ZORRO Uh^OSUPERGRAN mJcTPGÇAN ano tmi SiNG HISSING 17hOOO GILLET PURE UINE In» Be'es ctiombrevrs 22h30 2 JOLISÀ CROQUER 23h15 2.LE CAHIER DES SPORTS 23h25 2 FAN CLUB (EN RAPPEL) 23hMa MAUDE FIRST funeral 23h5SJv MISSION IMPOSSIBLE (.V IvuKh dam le taWuHt .pivt du vnml\u2019 Tou.P >ur\\ \u2022 («tmmrmMr^s «a li seom AMATEUn ET WWFESSIOMNeu LE SOLEIL ABONNEMENT M7.3333 ThOO *1X100 ¦ MtNnmc».iheetijMn 966 PLUS DE .SOLEIL VOUS PRESENTE LE SUPERCONCOURS \"LOTERIE 90e\u201d A L\u2019OCCASION DE SON 90e ANNIVERSAIRE EN PRIX 90 fnssons plus MANTEAU DE FOURRURE pour hommes ou dames 90 fois plus elegant plus VÊTEMENTS POUR HOMME 90 bons d'achats de 12 S Vateur maximum de 2 000 S 1 on brises mannes plus 9 JOURS DANS LES MARITIMES (2 pers.) Valour maximum Valeur maximum de SOU S de 1 260 $ 10 90 X 12 $ au 90 watts plus BONS D\u2019ACHATS DE LUMINAIRES 960 Bouvier, Que Valeur ir.aximum del 000 S Valeur maximum de 1 080 $ 90 boules plus ARBRE DE NOËL ET DÉCORATIONS CITADELLE Va W maximum .de ) 200 s\t12 Gagnez une voiture STELLAR 1986 DE UNE GRACIEUSETÉ DE Qn minutes Oe 3 U cassettes (9 fois) plus VIDEO HITACHI 11.Sl-Cyrille, Que.Valeur maximum del 531,91 $ 90 briquettes plus BARBECUE ( \\uiU){' U.' Valeur J - \\ maximum * -i 1600$ Rare ifKluat) 90 nettoyages à sec jÛElùaneù BIBLIOTHÈQUE Valeur maximum 500 $ 4094 boni Ste Anne Beauport Qrt Irucs/cuisir.e y y avec un FOUR MICRO-ONDES Panasonic 57 90 dollars de bons d\u2019achat .12 FOIS! Valeur maximum 500 $ 65 73 90 cubes de glace plus 1 RÉFRIGÉRATEUR KENMORE -Kf\t^ Valeur maximum 1 219.99 t 90 litres de PEINTURE Ira qualité Las dépositaires Valeur maxirnum 1 128 % Valeur maximum de 1 440 $ 50 90 volumes de langue ANGLAISE nn heures de soleil \u2022/Ll plus LES MATERIAUX NECESSAIRES A LA CONSTRUCTION D'UN PATIO EN BOIS TRAITE Valeur maximum del 000 S 51 90 heures de cours Valeur maximum- S45 nn km de dU livraison plus 990 $DE BONS D\u2019ACHAT Valeur maximum 1 080 $ 66 74 nn pelouses bien tondues! TONDEUSE A GAZON HONDA, modèle HRS ^^CENTRE^ Location d outils Valeur maximum 707,41 $ 90 morceaux d un SERVICE OE VAISSELLE Valeur maximum 1 835 S 83 90 bons d achat de 11,12 $ch Valeur maximum 1 000 $ I 04 Valeur maximum 1 050 $ nn émissions préférées.TÉLECOULEUR TOSHIBA :/àRbtcÀu, Valeur maximum 600 $\tI75 nn bons d'achat jU de 11.12 $ch.La Maison Anglaise 813, av Cartier Valeur maximum 500 S {h 90 cm de neige envoles UNE J., i SOUFFLEUSE - 1331 dANGLAIS WLES ATELIERS DE CONVERSATION ANGLAISE DE QUEBEC QJ Quebec - Chariesbourg ¦ Levis Valeur maximum 1 546 S\t60 Valeur maximum de2 250 $\t43 Q n jours d elegance et plus' BON D\u2019ACHAT DE 1 000 SEN MARCHANDISES Q n cassettes audio WW Sony de 30 minutes plus 1 CHAÎNE STÉRÉO SONYV-3 Valeur maximum: 1 546,54 $ I 27 90 CAISSES DE 12 BOUTEILLES ,|^EP^ contenant 750 ml Valeur maximum de 1 366.20 $ 36 nn CAISSES DE 12 BOUT D EAU MINERALE Valeur maximum de 2 500 S 44 52 90 aventures' 4 ABONNEMENTS, 5 SAISONS 90 jours de plaisir! 1 MOTEUR ELECTRIQUE HORS BORD MINNKOTA contenant 750 ml Valeur maximum de 1 069.20 $ I 45 Valeur de 533 $ 53 [FF 90 iaisse2-passer doubles 90 feuilles plus 1 MACHINE A ÉCRIRE INITIA I nn locatio.isde «ÎU terrain (tadmaitiiii rKqiKlMI M squasti 7 «SOWIFMEIfTSIUlIlUELS PLANAI PLUS 90 SESSIONS OEWORKOm Une valeur del 645 $ 69 nn changements üU d'huile 620 Arago O Valeur maximum Valeur maximum 1 020 S 61 90 KM DE LIVRAISON plus UN BON 0 ACHAT D UNE VALEUR OE 990 S AU PRIX REGULIER 7IP 90 verges carrées de TAPIS 4715.des Replats Valeur maximum 1175$ nn bobines pour *'v» fil et une MACHINE À CQUDRE SINGER GEHID Valeur maximum r 802.18 $ 54 90 brunches le 62 nn pouces de tuyau et UN ASPIRATEUR CENTRAL \"AIR STREAM plus POSE INCLUSE Une valeur de 1 000 $ 70 Valeur maxxnum: 1 OOO $ Valeur maximum 1 090.41 S 1 525 S EBQM Valeur maximum 1 000 $ Valeur maximum: 785 $ Qft rninutesde î/U musique AUTQ-RADIQ SONY XR-66 Valeur maximum 500 $ q A\t1\u2014 600, Belvedere | 87 nn livres de boeuf ^U categorie A-1 plus 1 CONGELATEUR 12 pi.eu.MALLES FLEUR OE LYS Une valeur de 1 299 $ dimanche a raison de 8 par mois Valeur maximum: 1 456.20 S I 63 71 90 Qft rninutesde ï/U musique LECTEUR AU USER SONY ^00, Belvedere Valaurda 1 500 %\t188 gouttes d eau PISCINE HORS TERRE 15 diamètre, tout équipée.Valeur maximum 1 634 $ 90 litres d'eau , plus REFROIDISSEUR D'EAU Valeur maximum 428 61 $ /\\ - ^3/^ 90 boites de couches PAMPERS plus 500$ de lait pour nourrissons RÈGLEMENTS: 1 .-Le concours débuté le 20 août pour se terminer le 18 décembre Les 90 tiraoes se feront après-midi du 18 décembre, au journal \"Le Soleil\" tout comme le tiragfdSnd prfx 2 -Toul admissibles ^u grand prix, une voiture Stellar 1986 de H^yunda^ offerte par admissibles, les participants devront, au 18 décembre 1986 et e des abonnés du quotidien \u201cLe Soleil\" (six ou sept jours par semamel deouis au mnms quatre semantes 4.-Pour participer, il suffit de remplir le coupon de participation ci-contre en A® ajouter le numéro du carreau choisi Un seul carreau par fiche d'inscripîon est accepte 5.- Aucun coupon autre que celui publié dans \u201cLe Soleil\" ne sera accepte a l exceotion distribués au stand du Soleil durant l'ExpositTon Snciale SSe photocopie ne sera retenue 6.-Les coupons de participation doivent parvenir au lournal \"l e Sole \" avant le 18 décembre 1986.a midi 7 -Les employés du sS et lerrlter^bres de leuî fami le immédiate ne peuvent pas participer a cette promotion 8.-Les frais inhérents à la^Réaie nn clous plus ÎJU 1 500 $ de MATÉRIAUX Valeur maximum 1 500 $ Tôle Gaufrée de Québec Inc.89 Valeur maximum 1 500 $\tgj nn hameçons 3U plus 1 BATEAU DE PÈCHE ET MOTEUR ELECTRIQUE ET BAHERIE Valaup maximum t 245 $\t90 CQUPQN DE PARTICIPATIQN Faire parvenir A: La Soleil.C.P.15800, QUÉBEC G1K8A8 NOM _______ ADRESSE VILLE _____ CODE POSTAL TÉL.: Numéro choisi: 9842 B-10 lARTS ET SPECTACLESI Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1936 Atelier Bleu M\u2019aÿjiiik Quand le théâtre est extension de l\u2019école ?I^iu années durant, Chantale Métivier et Louis Cartier conçoivent et fabriquent, sous la raison sociale d'Atelier Bleu M'ajjjiiik, des masques qu'ils proposent à tout venant, au milieu scolaire en particulier.Un jour, deux écoles de Beauport leur passent commande.C'est là que les deux artisans se laissent prendre au jeu de leur formation multi-disciplinaire, là qu'ils présentent, avec la connivence de la marionnette, leur premier spectacle-animation.Amusons-nous à créer.par Jean ST-HILAIRE C\u2019était en 1984.Depuis, sous le même nom, l'Atelier contmue a offrir une expertise de scénographie, mais il s'est spécialisé dans le spectacle à contenu pédagogique.Autrement dit, il se sert des procédés théâtraux pour atteindre des objectifs scolaires.Cette année, ils proposent deux spectacles-animation de 60 minutes a l'intention des élèves du primaire, à savoir le divertissement susmentionné qui, au moyen de différents jeux, amene les enfants \"a découvrir des persormages a travers des objets familiers\", et Moi-toi-moi.qui traite des relations interpersonnelles en recourant aux jeux de groupes, mimes, théâtre-forum, représentation et improvisation.IcL \"les enfants explorent les sentiments, interviennent dans des situations conflictuelles, voient un spectacle basé sur ce thème, recréent et désamorcent des désagréments et fmalement, s'animent en constituant une machine humaine impliquant tous les participants\".Bleu M\u2019ajjjiiik intègre aussi à ses spectacles un thème au choix de l'école.Il ne laisse par ailleurs pas qu'un souvenir fugitif de son passage: le professeur aura en effet reçu au préalable un document explicatif de la représentation, et un journal pédagogique de 16 pages.produit avec la collaboration du SOLEIL, est remis à chaque enfant.L'Atelier Bleu M'ajjjiiik promene ses trucs et personnages de 'Trois-Rivières et Victoriaville a Gaspé.Afln que la leçon porte, il présente son sj^tacle devant 80 enfants a la fois, les proportions maximales d'un groupe.Tarif: $225 par représentation et par groupe.$50 de plus par groupe supplémentaire.Autrement dit, il faut compter quatre représentations pour 320 enfants et un prix de revient de $375.Pour les écoles situées à plus de 75 km de Québec, on demande $40 de plus par tranche de 100 km Plus amples renseignements sv^ les services de l'Atelier Bleu M'ajjjiiik auprès de M.Cartier, au (418) 524-6273.On peut aussi lui écrire au 34, Crémazie est, #2, Québec GIR 1Y2.* Improvisation La LUI ouvre sa saison, vendredi, au Casault Une des têtes du chasseur Moreau.U Sdeil Giim Ufond ü»*- Du grand Moreau.?La Ligue universitaire d'improvisation inaugure, demain, a 20h, à la salle Henn-Gagnon du pavillon Casault de l'université La-vaL la saison 1986-87.La LUI comptera, cette année, quatre équipes formées de 12 anciens et de 20 nou- A veaux joueurs.Les protagonistes du premier choc: les Piques et les Coeurs.Prix d'entrée: $4.S3 pour les étudiants avec carte.?Quand Jean-Guy Moreau disait qu'il n\u2019a pas envie de changer son style, mais seulement de faire du meilleur Moreau, il ne parlait pas a travers son chapeau.Dans une forme physique res-plandissante, il l'a prouve, hier soir au Grand Theatre de Québec lors de la premiere des six presentations qu'il y donne jusqu'à dimanche.Son nouveau spectacle Chasseur de têtes est très \"chanté\" et pouvait sembler, en premiere partie, être seulement du bon Moreau, avec quelques faiblesses dans le rythme des enchaînements et quelques imitations moins bien senties que l'ensemble.On sentait meme que l'imitateur s\u2019exposait dangereusement en donnant autant d'unportance a .son complice le musicien arrangeur Claude \"Megot\" l.emay qui sait aussi être un excellent co medien (Edith Butler en entendra probablement parler).Dans tout cela, le meilleur moment était le numéro de chanson rétro, car celui bâti autour de Jean-Pierre Ferland laissait un peu a desirer.Il y avait aussi quelques sourires bien calcules dans le monologue qui se prolonge par des messages de répondeurs téléphoniques.Dans le numéro du Temps d'une paix, le texte est excellent, mais les voix inégalement rendues.Il faut par ailleurs souligner l'excellente qualité du son et la finesse du jeu d\u2019éclairages, tout au long du spectacle.Rire incontrôlable Mais ce n\u2019était que du réchauffement si on compare ça au rire incontrôlable provoqué par la parodie de l\u2019émission de Michel Drucker qui occupe une place bien spéciale dans la deuxieme partie, apres un Jean Lapomte presque plus vraii que nature et en compagnie d'extraits de Broue et d'un passage qu'il ne faudrait surtout pas raconter du maire Drapeau aux prises avec son \"divin collègue\".par Jean ST-HILAIRE Mais le mets de résistance de meure la somme incalculable de bêtises que Moreau fait dire a Michel Drucker sur le Quebec pour entourer, par exemple, une intervention de Gilles Vigneault se prenant pour le Capitaine Bonhomme ou, avec Megot, un duo Gerry Boulet-Richard Cocciante à faire bréiiller de rire.Françoise Faucher fait revivre Sarah Bernhardt.Pendant que la LUI s'élance, la LNI (Ligue nationale u'improvisa-tion), elle, s'échauffe.Elle a procédé, hier, au lancement publicitaire de sa dixième saison, au Spectrum, son pied-à-terre de la rue Sainte-Catherine, à Montréal.En trois mots: du grand Moreau.Jean-Guy Moreau, pour qui la chasse est de toute evidence très bonne, continue a chasser les tètes jusqu'à dimanche soir et il faut souligner que, samedi soir, les billets émis par erreur pour 20h00 sont valides pour le spectacle de 22h00 et que ceux qui voudraient s\u2019en prévaloir pour la représentation de 18h30, doivent les échanger le plus tôt possible \u2022 \"A Au TNM Le Theatre du Nouveau Monde présente, ce soir, à la Place des Arts, la première des Fourberies de Sca-pin, comédie d'intrigue de Molière souvent tenue pour la plus moderne du répertoire classique français Quelques noms dans la distribution: Marc Labrèche, Rémy Gmard, Normand Chouinard (Scapin), Isabelle Vincent, Gaston Lepage, Jean-Louis Roux (Gérontel et Yves Jacques.Mise en scène de Daniel Roussel.Representations du mardi au vendredi, à 20h, et les samedis, a 16h et 21h.Réservations au 861-0563.Yvette Brind'amour est de la création d\u2019Antonine Maillet.se poursuivront jusqu'au 1er novembre, au Théâtre du rideau vert.Le metteur en scène Roland Laroche a rassemblé une brochette d\u2019acteurs renommés avec les Yvette Brind\u2019amour, Gilles Pelletier, Janine Sutto et llélene Loi-selle.Roger Blay, Diane Lavallée et le musicien Alain Lamontagne complètent la distribution.Réservations au 844-1793.Louis TANGUAY L* SoMI.Jacque* OMchMwi Normand Chouinard interprète Scapin au TNM.Au Rideau vert Commencées hier, les représentations de Garrochés en paradis, une création d'Antonine Maillet, LE PYJAMA CLUB.CHAQUE MATIN A CHIK-FM DE 6h00 À 9h00 DU LUNDI AU VENDREDI.¦¦ .'t* ' Chez Jean Duceppe A Montréal toujours, la Compagnie Jean Duceppe poursuit, jusqu'au 18 de ce mois, la présentation de Souvenirs de Brighton Beach, une comédie du populaire auteur américain Neil Simon.Gilbert Lepage assume la mise en scène de cette piece mettant en vedette An drée Lachapelle, Rita Lafontaine, Raymond Bouchard et Esther Lewis.L\u2019oeuvre porte sur les espoirs et vicissitudes d'une famille du ghetto juif new-yorkais, en 1937.V .¦.%\t> ?¦ }\u2022' A > V Les pieds dans les plats Pauline Martin, Michel Forget, Michèle Deslauriers et Marcel Le-boeuf partent en tournée avec Les pieds dans les plats, le succès qui a fait chanter les tourniquets du Patriote de Sainte-Agathe, au cours du simulacre d\u2019été que nous venons de subir.Ils la joueront pour la première fois ce mercredi 8, à Sherbrooke, après quoi ils la donneront dans 32 villes du Québec.Six escales sont prevues dans la région desservie par LE SQLEIL.Le quatuor se produira à Montma-gny, le 22, à Riviere-du-Loup, le lendemain, à Rimouski, le 25, au Palais Montcalm, les 31 et 1er novembre, et à Sainte-Marie de Beauce, le 16 novembre.r -T-\t> \u2022\u2022 -14i\u2019\t# .Vy V ALAIN DUFRESNE PIERRE GINGRAS BRIGITTE DROUIN\tPIERRE TURGEON mommgman\tsports\tsurtout pas miss météo informations Compagnie Centaur En attendant un fameux Brecht, Le Cercle de craie caucasien, programmé pour les 4 novembre au 21 décembre, la Compa^ie Centaur, une maison montréalaise de théâtre de langue anglaise, propose, du 9 octobre au 1er novembre, l'Asinamali de I auteur et metteur en scène sud-africain MBongeni Ngema.Cette création portant sur l\u2019infamie de I apartheid, on s\u2019en souviendra, a été présentée à Québec, cet ete, dans le cadre de la Quinzaine internationale.Réservations au 288-3161.Au Café de la Place Jusqu\u2019au 25 octobre, Sarah Bernhardt revit au Theàtre du Café de la Place, à la Place des Arts, par le jeu de Françoise Faucher et le soutien de Benoit Girard qui personnifie Georges Pitou, le fidèle secrétaire de la tragédienne.Mise en scene par Michèle Magny, Sarah et le ch de la langouste est l'adaptation française faite par Georges Wilson de Memoir, de John Murrell, un auteur américain aujourd\u2019hui domicilié à Calgary Réservations au I-800-361-2604.# th.ce déc tioi 1986 Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 Uf ' *.* '4 , *¦\t\u2022 >1 jt< lARTS ET SPECTACLESI B-11 Yves Montand est fier de \u201cJean de Florette\u201d ?MONTREAL (PCI \u2022 Le comédien Yves Montand n'est pas peu fier de Jean de florette, dans lequel il joue le patriarche, et il se prête volontiers a la promotion de la saga qui a coûté FF 110 millions IS23 millions).Orageux en fin de Journée\" peut être conseillé à tous ceux qui ont vieilli, mal ou mtniere fe vertine 2^°\"\"\tc^\u2019ofe peut être fatale ou à ceux que guette, de même maniéré, le vertige arrive au haut de I escalier d'une vie.Beau temps mais orageux en fin de journée\u201d Une journée imprévue dans la vie d\u2019un couple de retraités «/ÆrSïSKfiî.'\"\tconversalLn, oh de«, ?Beau temps mais orageux en fin de journée, à l'affiche du festival, demain soir, au complexe G, se situe entre le cinéma et le théâtre.Trop peu monté pour être un film, dans le sens du rythme qu'un réa- (Si ill ItSTIVM OU Q U I K t ( I ns I par Léonce GAU DRE A UL T lisateur impose au stade du montage des images.Et, par moments, trop de silence et d'inaction pour que cela puisse être présenté au théâtre.Ceci écrit, avec les réserves que cela suggère, ce premier long métrage du Français Gérard Frot-Coutaz peut être conseillé a tous ceux qui ont vieilli, mal ou bien, qui sont à un âge où la moindre chute peut être fatale ou a ceux que guette, de même maniéré, le vertige arrivé au haut de l'escalier d\u2019une vie.Parce qu\u2019il s\u2019en dégage une certaine tendresse malgré la cruauté de ce quotidien fatigué ainsi montré.À bien y penser, sous sommes ici assez près du théâtre de boulevard.Il faut donc aimer le genre.Il s\u2019agit d\u2019une journée dans la vie de plus en plus difficile à supporter d\u2019un couple de retraités, quotidien soudainement bousculé par l\u2019arrivée du fils, au bras d\u2019une promise.Les préparatifs du repas permettent a l\u2019auteur, comme en ce genre de théâtre, de bien cadrer les personnages.Elle, exécrable mais attachante, qui se croit constamment obligée de La LNi ne couronnera plus qu\u2019un champion national ?MONTRÉAL (PC) - Pour sa lOe saison, la Ligue nationale d'improvisation a choisi de réfréner l'habituel adjectif \"mondial\".La coupe Charade, décernée â la finale du 22 février, sera alors \"l'emblème de la suprématie nationale en improvisation\", lit-on dans un communiqué.Hier, en conférence de presse, le président fondateur de la LNI, Robert Gravel, a annoncé que la saison, debutant le dimanche 26 octobre, donnerait notamment lieu, le 19 janvier, â un match spécial entre comédiens et journalistes.Si le champion de la LNI 86-87 ne décroche plus que la suprématie nationale, c\u2019est qu\u2019il y aura une ren- contre internationale, le dimanche 21 décembre.Des improvisateurs de France, Belgique, Suisse et des Antilles formeront une équipe devant celle des Québécois; les deux instructeurs seront québécois pour l\u2019une, français pour l\u2019autre.Quatre équipes (Bleus, Jaunes, Noirs, Verts) disputeront les 12 matches du calendrier.Parmi les vétérans, on retrouve Michel Rivard, Germain Houde, Diane Jules, Gaston Lepage, Sylvie Legault, Cari Béchard, Claude Laroche et Pierrette Robitaille.Les recrues seront Frédérique Bédard, Charlotte Laurier, Claire Jacques et Guylaine Tremblay.* faire la conversation, oh desespoir! Lui est montré sous un meilleur jour, un tantinet bougonneux comme un enfant mais sympa.Contrairement â sa femme, il ne prend pas de médicaments.\"qui font tant perdre la mémoire et défriser les cheveux.\", comme elle nous l\u2019apprend de manière si passionnante.Et patati et patata.Le réalisateur aurait pu très bien inverser les situations.Les deux rôles sont bien tenus par Micheline Presle et Claude Pié-plu, deux excellents comédiens qu\u2019on a vu dans une multitude de films.Face à eux, les jeunes acteurs Tonie Marshall et Xavier Leduc manquent de relief dans leur jeu.Comme si le réalisateur les retenait la main dans le dos.Mais c\u2019est sans grand dommage pour ce film duquel se dégage tout de même un doux parfum de tendresse.Pour ce soir, on vous rappelle deux titres de films qu'on a vu en projection de presse et dont il fut question dans l\u2019édition d\u2019hier.Le Neige de Juliet Berto et Jean-Henri Roger dont le titre fait référence a l\u2019héroïne et autres dérivés.Ça se passe dans les bas-fonds de Paris.On avait déjà vu mieux sur le sujet.Et, nettement meilleur, La diagonale du fou du réalisateur français Richard Dembo.Tout ce joue sur l\u2019échiquier, comme c'est de nouveau le cas dans l\u2019actuel championnat du monde que se livrent présentement deux Soviétiques.L\u2019approche du sujet a été volontairement froide, mettant en relief le jeu superbe de Michel Piccoli, le vétéran, et du jeune et fougueux Alexandre Arbatt.* par Pierre ROBERGE \"C'est comme une lessive ou une nouvelle voiture, ü faut le faire savoir aux gens\", disait-iÇ hier, a l\u2019une des conferences de presse les plus courues de l\u2019année a Montréal.Montand et le realisateur-pro-ducteur Claude Berri se trouvaient au Musée des beaux-arts pour le lancement d\u2019une nouvelle edition du diptyque de Marcel Pagnol, L'eau des collines, dont est tiré ce film et un second, Manon des sources, qui sortira en janvier au Quebec.Jean de Florette est projeté, ce soir, rue Sainte-Catherine, en première nord-américaine.En France, le film de 121 minutes avait franchi le cap du million d\u2019entrées peu après sa sortie, le 27 août.Demain, Montand et Berri partent pour New York.\"Si les Américains (Orion Pictures) ont acheté les droits $800,000 pour leur marché, precise le comédien, c\u2019est sûr qu\u2019ils sont sensibles à ce genre d\u2019histoire, bien différente de ce qui se tourne chez eux actuellement.\" En ces temps de Rambo, de films d\u2019épouvante ou policiers, avec proxénétisme ou drogue â la clé, le drame de Jean de Florette - \"un doux rêveur, un écolo avant la lettre\" - saura émouvoir les Américains, dit Montand.Le drame du personnage titre, interprété pau\" Gérard Depardieu, est à la fois humain et économique.Tout pivote autour de l\u2019approvisionnement en eau, qui vaut de l\u2019or et sans laquelle la terre de Provence est bien cruelle.\"Notre film est également une illustration de l\u2019esprit du pionnier, souligne Montand, auquel le public demeure très sensible aux Etats-Unis, de même qu\u2019au Canada d\u2019ailleurs\u201d En anglais Qn demande au comédien et chanteur d\u2019expliquer en anglais son personnage du \"papet\", le patriarche, et U rappelle en souriant qu\u2019on lui a déjà (ça remonte aux années 1960) vertement reproche d\u2019avoir chanté en anglais ici; sa tournée de récitals couvrait alors le Canada et les USA Avec son bel accent du Midi donc, l\u2019acteur (né Ivo Livi, en 1921, en Italie) dit dans la langue de Shakespeare que César Soubeyran \"me fait penser a mes parents et ancé- V ^i^.SI^X3SePHESI b22?8ÎB 1 VW Des I A 13h40jy 2* ttlm __ -EMOTIONS X ISEXUEUES\" V SAPERLEAU DE GILDAS BOURDET MISE EN SCENE ALAIN MILIANTI ET GILDAS BOURDET AVEC FRANÇOISE BENEJAM CHRISTIAN DRILLAUD AGNES MALLET GUY PERROT LA SALAAAANDRE fi OIS et'® fOp lOS » TCV' F n 4 «JlAUlTAtHW ,c Ju C AHAaIa ET lASSOCIATION FBANÇAISE O ACTION ARTISTIOUE OU MINISTERE DES BEIATIONSEXTEPIEUPES , 2, 3 ET 4 OCTOBRE À 20 H à la Salle de L'Institut Billets en vente au Palais Mantcalm, à la Bibliothèque Gobnelle-Roy, au Colisée et dans les magasins La Baie.15 S, 1 2 S (étudiants) Frais de service : 1 ) par billet DE L\u2019INSTITUT 42, St-Stanislas, Québec 691-6981 (toucAecuc 9 LE «SON D'UNE «VIE T Tk Kaj^MonieiîT i^^de X érilé CANARDIÊRE Lts SAltRKS CtwaRQi^RI 661 \u2019^PGUN=[ ' Vf «SION I RANCAISE n«llRirS ROND rOlllT KWIS bsiozm 14.VERSION I RANCAISE AilU ORlIRlfS RORÜ POINT IIVIS 811 0?34 BURT LANCASTER KIRK DOUGLAS Des amis pour toujours Des legendes pour la vie.Des durs à jamais Le meüleur film d\u2019action comique de l'automne.TOUCHSTONE PICTURES irt»-» 'TOUGH GUYS\u2019, er c*w*^ION FH.\\N(,AISF.-1,.llfNirlhlir^ I MArtMi \u2022 «K \u2022 J/ER5iON I RANÇAISt VERSION h RANCAISE G \u201c X FERRIS BUELLER 13h05,15h05,17h05,19h05,21 h05 TOIVI CRUISE\tf.^WDPGUNs V.O ANGLAISE Ensem I9h00 et2lh05 jMlteilÉliéÆ \u2019 Il existe certains endroits dans l\u2019univers où il vaut mieux ne pas s\u2019aventurer seul.LE RETOUR\t( N\u2019 \"\u2022¦M VERSION FRANÇAISE m '««w- TIMto] En sem.: 18h25.21h00 B-12 4^, Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 OU ALLEK A OIJKBEC Falf parvenir vo» communiqués à: II\u2014 GIGU6RE.journal LE SOLEIL.C.P.1547, 390 St-Valliar att Québac.Ci K 7J«.Tél.: M7-34U.CINEMA MIDI-MINUrr (252 ni( Saùit-JOMph etl.522-28281 Imouoiu seiueUes 13h40.I6hl0, 18h45, 21hl5.L'IniatiabU (do2) 15h.I7h35, 2Uh05 18 am.Prix d'entrre: SS.(M La claxstfication des films est établie par l'Office des communications sociales.Voici le bareme d'apprecution des films qui sont firesentement projetés sur les écrans dans es cinemas de Quebec et de la Rive-Sud.- Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de l'oeuvre: 111 chef-d'œuvre; 121 remarquable; (3) très bon; (41 bon; (51 moven: (61 oe 1 œuvre: ( 11 cnei-a œuvre; 121 remart ble; (3) très bon: (41 bon; (51 moyen, mediocre; |7| minable.PARIS (Place d'Vouvilit.694-088II.Salle I: La couleur pourpre (2| 14h05.17hl5, 20h05.14 ans Salle 2: Le clochard de Beverley Hills (51 I3h30.17h25, 21h2S.Splash |4| ISh20.19hl5.14 ans.Salle 3; Notre homme de Bond Street (51 l3h2S.ISh35.I9h50.Las brutes (¦) 14h55, 18h05, 21h20.18 ans.Des I4h.Prix d'entree: $5.50; $3.âge d'or; $2.50 moins de 14 ans pour chaque salle.il ne porte pas sur la maladie d'Aliheuaer en SOI, mais sur les êtres oui en souvent le malade et ses proches II n aborda donc pas la question sous un angle medical ou scientifique, mais plutôt au plan humain.** » I9h: La femme de ma via.De Regis War-gmer France 1986 102 mm Ln franfais Iv.o.l.Int.: Jane Birlun, Christophe Malavoy.Jean Utiis TnnUgnant.Andnej Seweryn **Simon, violon solo, et Laura, directrice de l'orchestre, s'aiment a la folie Mais Simon, - Les appréciations des films sont etabbes sur les copies presentees dans la province de Quebec.PLACE QUEBEC (525^5241.Salle 1: Top Gun (51 v.o.a.G.19h.2lhOS.Salle 2: The Fly (41 19h30, 21h30.14 ans.Prix d'entree: $5 50; $5.00 14-17 ans pour chaque salle.LA BOITE À FILMS (1044, 3e avenue, Limoi-lou, 524-31441 Trois hommes et un couffm (-1 19h, 21h30.G.Prix d'entree: $5.50; $2 75 pour les 65 ans et plus et les moins de 14 ans pour chaque film.CANADIEN (Place Laurier, 656-9922) La brOlure 141 (v.f de Heartburn) G.I9h.21h.Pnx d'entrée: $5.50 adultes: $5.pour les 14-17 ans; $2 50 enfants et âge d'or.SAINTE-FOY (Place Sainte-Foy, 656-0592).Salle 1; The Men's Club (-) 13hl5, 15hl5 I7hl5, 19hl5, 21hl5.14 ans Salle 2: Taxi Boy v.f.(-) 12h45, 14h30, 16hl5, 18h, 19h45, 2lh30.Salle 3; Ferris Bueller (41 13h05 15h05, I7h05, I9h05, 21h05.G.Pru d'entrée: $5.50; $5.00 14-17 ans pour chaque salle.CANARDIERE (Galeries Canardiére, 661-8575).Le moment de vérité no 2 14) I9h, 21hl5.G.Prix d'entrée: $5.50; $4.75 14-17 ans: $2.50 moins de 14 ans; $2.75 pour les 65 ans et plus.VIDEOTHÉÀTRE.Bibliothèque Gabrielle-Hoy, 350 rue Samt-Joseph est.Aiuourd'hui, I4h, 17h, 19h.Hollywood salue l'ONF.FESTIVAL DU FILM QUÉBEC 1986 CARTIER (1019 rue Cartier, 525-9340).Voir Festival du Film de Quebec.Admission générale: $5.CLAP 12360 Chemin Sainte-Foy, 653-37501 Salle Répertoire: La rose pourpre du Caire 131 I3h.19h30.Le dernier Nab^ (31 14h30, 21hl5.28 Up (31 16h45.Prix d'entree: $3.75; $2.pour les plus de 50 ans et les moms de 14 ans.Salle Primeurs: After Hours (3) v f 12h30, 14hl5, 16h, 17h45.19h30, 21h30.14 ans.Prix d'entree: $3.75; $2.pour les 50 ans et plus et les moins de 14 ans.Jusqu'au 5 octobre au Cinéma Cartier (1019 rue Cartier, 525-9340), à l'Auditorium du Complexe G (1035, De la Cbevrotière) et à l'Auditorium Joseph-Lavigne de la Bibliothèque Gabrielle-Roy (350 St-Josenh-Est).Toutes les seances débuteront à l'heure.Prière d'arriver 15 minutes à l'avance.GALERIES DE LA CAPITALE 15401 des Galènes, 628-2455).Salle I: Black Mic mac (-1 I9h30, 2lh30.G.Salle 2: Tenue de soiree (-) I6hl5.20h, 21h35.14 ans.Salle 3: Aliens (3) v.française, stéréo Dolby.18h25.2lh.14 ans.Salle '*¦ \"\u2014\t- \"¦- \" ! 4: Top Gun (5) version française.I9h, 2lh05.G.Pru d'entree: $5.50; $5.14-17 ans; $2.50 moins de 14 ans.Pour chaque salle.Admission générale: $5.00 La cine-carte du Cartier sera acceptée aux 4 films de l'Hommage à Orson Welles, et aux 7 films de l'Hommage à Denys Arcand.Tous les billets, pour les trois salles peuvent être achetés au guichet du cinéma Cartier, tous les jours de IIh30 à 2lh30.Une carte-abonnement au coût de $40 pour 10 films, valide pour une personne seulement, est disponible au guichet du cinéma Cartier.COMPLEXE G; 19h; Neige.De Jubet Berto et Jean-Henn Roger.France 1981.90 mm.En français (v.o.l.Int.: Jubet Berto, Jean-François Stevenin.Robert Liensol, Patrick Chesnais, Jean François Balmer, Anna Pnic-nal.\"Jubet Berto a filme Pans, mais le Paris de Jubet Berto n'est pas celui des touristes.C'est celui des immigres, des shows de sexe mmable, des putes et des travelos.Le Paris de la came et des serm^es sales.Le Pans des cent miseres.\" - 21h30: Sotto.Sotto.De Lina WertmuUer.Itabe 1985.104 min.V.o.Italienne avec s.-t.français.Int.: Enrico Montesano, Veronica Lario, Luisa de Santis, Massimo Wertmuber.\"Sotto sigmlïe bttéra-lement, en itaben, \"dessous\" et désigne ce qib est cache sous les apparences.C'est une comedie pinçante sur le sexe et le sexisme, avec un humour qui ne surprend pas de la part de la réalisatrice de Vers un destin insobte sur les flots bleus de l'éte.\" LIDO (Lévis 837-0234).SalIe levis I: Enemy Mine (41 v.f.I9h30.Highlander (51 21h40 SaUe Etchemm 2: Top Gun (51 I9hl5, 21h20.Prix d'entrée: $5 $3 50 jeunesse (14-18 ans); $2 moins de 13 ans et âge d'or.Pour chaque saUe.Aujourd'hui: CARTIER: I7h: Sonia.De Paille BaïUargeon.Quebec 1986.58 min.En français.Int.: Kim Y.u-oshevskap, Paule BaïUargeon, hbchael Rudder, Paul Buissonneau.Guh Thauvette, Lothaire Bluteau.\"Sonia est un film d'action et un film d'amour.Pour sa reabsatrice.BIBLIOTHEQUE; 19h: Réjeanne Padovani.De Denys Arcand.Quebec 1973.94 min.En français.Int.: Jean Lajeunesse, Luce Guil-beault, Pierre Theriault, Roger Lebel, Frédérique Collin, Gabriel Arcand.\"Une réception à laquelle Vincent Padovani, un riche entrepreneur, a mvité ses amis haut-places est troublée par le retour de l'ex-épouse de celui-ci.en même temps qu'une manifestation se prépare.Un feroce tableau SAIOH BIEN-ETRE au NATUREL 3-4-5 OCTOBRE 86 Hôtel Loews Le Concorde Place Montcalm, Quebec VEN.16-22h \u2022 SAM 12-22h \u2022 DIM.12-19h activité physique \u2022 alimentation medecine douce et preventive \u2022 detente hygiene * Peaute \u2022 croissance personnelle Venez rencontrer Gaétan Boucher, president d'honneur du Salon: Vendredi 19h30-21h30 PROGRAMME CONTINU 0 ATELIERS.CONFERENCES ET CONCERTS Pj_[rnL!es conférenciers invites M.Serge Mongeau: auteur, ex-médecin.sam.20h30 \"Du bon usage des Médecines douces- Or.Gilles Lapointe: medecm dim 13h \"L 'art de vivre dans une société stressee- CIRPI060 ^ « â D 10 \u2022\u2022\u2022 LE S0LEIL Lt^i pl->CLu-2Uu 11 cU uii't du QudoiC ^\t^\t\u2022 LAIT \u2022 FROMAGE \u2022 YOGOURT.BEURRE ADULTES 5.00 S ETUDIANTS TROISIEME AGF 3.00 S D LA RELÈVE DU ROMAN QUEBECOIS PRIX ROBERT-CLICHE BOURSES LE SOLEIL Parrainé par la Société des écrivains canadiens (section Quebec).Présenté par le Salon international du livre de Quebec Le concours \"La relève du roman québécois\" est ouvert à tous les hommes et femmes du Canada, d'expression française (16 ans révolus et plus, de citoyenneté canadienne), qui ne font pas partie des écrivains professionnels et dont les oeuvres n'ont jamais été publiées.Ce concours favorise uniquement le genre littéraire \"roman' de langue française et ce, dans foutes ses formes Procurez-vous la copie complète des reglements et le formulaire d inscnption à l'adresse suivante Salon international du livre de Québec \u201cLa relève du roman québécois\" 2590, boul.Laurier, chambre 760 Ste-FoyG1V4M6 ou chez tout bon libraire.det mœun qui décrit le* benx entre le monde pobtique.celui des affxirei et de li pegre\".~ 2lh30: The Udy from Shxngai.De Onon WcUei.EUU-Unu 1948 81 mm En anglais (v.o.l.Int.Riu Hayworth.Orion ¦Vellei, \u201c\t\"\t¦\t¦\t\u201c emporte, bouscule par cette luiaon passion-¦elle et I nelle et les exigences de la vie d'artiste, vit la peur au ventre et sombre dans l'alcool.Il rencontre Pierre, qui a vécu la meme decheance.Ü deviendra un homme nouveau, mais Laura saura-t-elle l'aimer encoreT' -2lh30: La Diagonale du Fou- De Richard Dembo France 1983 MO mm.En français (v.o.l.Int.: Michel Piccob.Alexandre Arbatt, Lesbe Caron, Liv Ulbnaim, Daniel Olbrychs-ki, Michel Aumont \"Geneve, 1983: le Cnam-pionnat du monde d'echecs oppose Liebs-xind.le Soviétique, et Fromm, le transfuge passé au-delà du rideau de fer.Ce suspense sur fond de guerre froide ne se veut pasim réquisitoire contre un régime sur lequel plane l'ombre des goulags.C'est plutôt une mise en garde contre les derives totabtaires dans lesqueUes l'humanité peut être entraînée par les passions pobliquos.- Ah vous dirais-je maman.De Francme Desbiens Québec.13 min Les participants devront faire parvenir leur manuscrit par courrier recommandé, au plus tard le 30 novembre 1986 à minuit, le cachet de la poste en faisant foi WeUes, Everett Sloane.Glenn Anders.Ted De Corfu.Erskme Sanford.Gus Schilling.Carl Frank, Sam Nelson.\"Un marm I'eprend d'unc femme qu'U sauva d'une agression.L'epoux de celle-ci lui propose de travailler sur son yacht alors que le couple s'apprête a faire un voyage en mer.Commence des lors pour lui une aventure ou ü sera victime d'une machination astucieusement montée\".Edition du roman par \u201cLes Quinze éditeurs\u201d.Une coliaboration de votre quotidien \u201e le soleil ; et la Société des écrivains canadiens (section Québec).THEATRE LE THEATRE DU TRIDENT presenu La via de Galilée de Bertolt Brecht.Avec Baf Val-lone, Jacques Banl.Jean-Jacqui Boutet.Cdl Champagne.Josee Deschénes,Victor Desy, Antoine Fafard, Louis Fortm.Mane-'nierese Fortin, Matieu Gaumond, Benoit Gouin, Marie-Ginette Guay, Fierre-Aleiandre Hur-tubise, Roland Lepage, Marie-Christine Perreault.Jack Robitaille, Paul Savoie, Rychard Thériault, Michel Thibault.Serge Thibodeau et Denise Vervüle.A 20h, du mardi au samedi.Inf.: 643-5873.'THÉÂTRE DE LA BQRDEE, 1091 W me Saint-Jean.Res: 694-9631.La muselière d'Yvon Brochu Avec Jean-François Gaudet, Louis-Georges Girard et Lisette Saint-Ge-lais.Du mar.au sam.20h30.Se termine samedi.LE SAPERLEAU de Gildas Bourdet par la troupe La Salamandre.Vaudevibe moderne au langage outrancier dans le style de San Anloruo.Aujourd'hui, demain et samedi a 20h, a Tlnstilut Canadien.par Claude Lebasmer Ce sov I9h30: Le masaage au quotidien, une de de detente.U Centre Femmes d'auwurd'hiii, 855 Holland.Cafe-renconire 13h30 Video-aleber-echnnge.\"Demain, la cinquantaine\" Entree bbrelnf.683-2548.Confereace-debal donnée par Jacques Sa-lome- psychosociologue français sur la communication dans U me quotidienne du couple Ce sou- 20h30 SaUe Fera Marquette du coUege St-Charles-Gamier.1150 bouL St-Cy-riUe ouest, (entree me Joffrel.Le Groupa Mami-Lait uimte les futurs pa-*\"*Als et les meres allaitantes a une rencontre d information sur Tallaitement maternel.le premier jeudi de chaque mois, a 19h30 au CLSC de ta Jacques-Cartier 1465 me Etna, Val-Belair Entree libre.Rens : Ci-nette 885-3651 ou Raymonde 843-0831.Com-mençant ce foir Université Laval.Aqjourd'hui.lancement de U campagne Cenlraide a Tuniversite Laval.Mh30; \"Psychologie sociale et comportements langagiers\".Richard Clement.Pavillon Charles-de-Korunck.saUe l-A.Ilh30: \"L'entrainement musculaire de type isokin-etique et l'hypertrophie musculaire: mythe ou reable\".Claude CÔW.PiinUon Ferdi-nand-V^dry.amphitheatre I337-Z.12h30: Atelier \"Comment se connaître pour mieux choisir sa camére\".PavUlon Paul-Comlois, saUe 3101.12h: \"Xa convenUon de la Baie James\".Andrew Moar.Pavülon Charles-de-Koninck, saUe 3472.12hl5: \"Linear programming planning models with Leid lunes\", Robert C.Leachman.Faculté des sciences de l'administration, local 521 I3h à 16h30: Séminaire du groupe de recherche en économie de l'energie et des ressources na-tureUes (GREEN).Pavibon de TEst, salle 1138.I9h30; Reunion d'information CRA-PEUL.PavUlon Charles-de-Koninck, isaUe 3472.ayant pour theme \"Lea producuona acntea dta tievea de nivaaux prunairt, aecondairt et collegial.Demain soir I7h au cégep Ste-Foy Inscription sur placé e $10 membres.$16 non-membres.bojo Zen de Quebec.475 Richcbeu.local 310 529-6061.Ce soir 20h.Soiree d'information sur la pratique du icn.Entree libre.Comité Quebec-Amérique centrale.454, rue Caron.1er elage.Ct soir I9h30 El Salvador Invitation a tous ceux et celles intéresses a travailler a l'organisalion d'acti-vues avec le Salvador ion pou berte du Chili voua invite à rassemblée generale qui aura lieu ce soir à IBh30 au ISS boul.Charest Est (edifice CSNI.Emotifs Anonymes.Groupe mon tous les jeudis à 20n i Jean.Accueil.Reu-au 369 rue St- Le groupe Mamie-Lait.Rencontre d\u2019information pour les parents et les meres allaitantes.Ce soir I9h30.C.LS.C.de la Jacquet-Cartier, 1465 rue Etna.Val Belair.Entrée libre.Rens: Ginette 1875-36511 ou Raymonde 1843-08311.Nouveaux Sentiers Familles Monoparentales invite tes membres et toute personne en situation de separation ou de divorce à une rencontre \"entre nous\" pour venir partager son vécu, ses connaissances, et pour retrouver U joie de vivre et de U confiance en SOI.Sujet: Premieres demarches en vue d'une separation ou d'un divorce.Aujourd'hui, de I3h30 a I5h30.Au 435 me du Roi.Quebec.Rens.: 529-4913.LE BQRD EXTREME, une création du Théâtre Repere.Avec John Appbn, Johanne Bolduc.Jean Casault.Jacques Leblanc.Helene Leclerc, Mane kbehaud.Mar.au sam.20h30 et les dim.15h.Implanlheâlre, 2 rue Cremaxie.Prix d'entree: Mar au ven.($11.: $8.pour les etud.I: Sam: $13.Dim.$8.Prix spéciaux pour les groupes Reservation: 529-2183, Se termine samedi.MUSIQUE RÉUNIONS L'Association québécoise des professeurs de français organise un souper-rencontre CQNCERT-CRQISSANT Bibliothèque Ga-brieiie-Roy, 350 Sl-Joseph Est.Dimanche a 10h30 René Boutet, ténor.Se procurer un laissez-passer a la Bibliothèque avant dimanche.Inf.; 691-6914.SPECTACLE A SURVEILLER ANDRE-PHILIPPE GAGNQN.Palais Montcalm.Andre-Philippe Gagnon.20h.Adm $13.; $14.50; $18.JEAN-GUY MOREAU.20h.Salle Louis-Erechette du Grand-Theàtre de Québec.Samedi le 4 octobre: deux representations I8h30 et 22h.Se termine le 5 octobre.CONFERENCE Les Ateliers du Mat.325 boul.St-CyriUe ouest.Informations ou reservations; 527-4847.Conférences-iiémonstralions gratuites Réjane Bujold chante Mac Orlan Pianiste; Luc Archambault Jeudi, vendredi, samedi dès 22hOO Entrée (Ibre le pape-georges BISTROT A VIN FiKJMAGES ET CHARCUTER(ES 8, rue Cui-de-$ac, Quebec 692-1320 Spectacle Jean-Guy Moreau samedi Vérifiez vos billets.Des billets pour le spectacle de Jean-Guy MoTeau, samedi le 4 octobTe, ont été impTimés par erreur à 20h.Ces billets sont valables pour la représentation de 22h.Si les détenteurs de ces billets ne peuvent être présents à cette représentation, ils doivent se présenter le plus tôt possible au Grand Théâtre pour échanger leurs billets pour la représentation de 18h30.r.Banquet d\u2019huitres Le Conseil 6852 des Chevaliers de Colomb de Chamy organise un banquet d'huitres samedi à 18h30 à la Scüle paroissiale de Chamy.II y aura buffet froid suivi d'une soirée dansante.Admission; $15 par personne.Réservations: Marcel Proulx, 832-6311; René Arsenault, 832-8341; Robert Moreau: 832-6870.W Bazar St-Pascal de Maizerets Le baz^ paroissial de St-Pascal de Maizerets se tiendra vendredi, samedi et dimanche au sous-sol de l'église St-Pascal, 1895 chemin de la Canardiére.Les heures d'ouverture sont les suivantes: vendredi à I7h, samedi et dimanche à lOh.Visite des quartiers populaires Afin de répondre à la demande, l'Autre Ville offrira une supplémentaire de sa visite des quartiers populaires de la ville de Québec, dimanche à lOh.Le départ aura lieu devant la Gare du Palais.Une contribution de $7 par adulte et de $3.50 par enfant sera demandée.On vous demande de faire vos réservations, qui devront être payées à l'avance, en appelant au numéro 692-2178.LE$ PRESTIGIEIIX Tl 1/4 71 \"%:: .0 IF (^j w LES PRESTIGfElX Veste de coyote garnie de renard blanc,se superpose) tantôt sur un manteau,tantôt sur un gros pull au gre de votre fantaisie Tailles P-M-G \u2022%' 1 200,00 $ Manteau long 100% laine, col châle, double boutonnage garni d une martingale au dos Tailles: 3 à 11 ans Couleurs, royal, framboise, vert\t335,00$ normon \u2022 (*1«n mr«« M cot* MODE OUI.CHER NON! le »86 Quebec, Le Soleil, jeudi 2 octobre 1986 NOiVUi B-13 convaincu pas reculé n i John ZACCARO John Zaccaro est inculpé MEW YORK (AFP) - M.John Zaccaro, mari de 1 ancienne candidate malheureuse à la vice-présidence des Ktals-Unis Geraldine Ferraro, a ele inculpé hier a New York dans une affaire de pots-de-vin.Le chef d'inculpation, qui n'est pas precise, entre dans le cadre d'une enquête sur des indications selon lesquelles M.Zaccaro et un consultant politique Michael Nussbaum auraient utilise leurs relations pour solliciter des pots-de-vin de sociétés désirant obtenir des licences pour des chaînes de télévision par cables.Ports - grève NEW YORK (AP) \u2022 Quelque 30,000 employés de 11 ports de l'est des Etats-Unis sont entrés en grève hier a l'expiration de leur contrat de trois ans.Le litige porte sur la volonté patronale d'instituer le système de double échelle salariale.Le président de l'association des dockers a dit espérer que le conflit pourra être régler des aujourd'hui, à la suite d'une rencontre prévue avec les représentants des ports.Hanoi nie HANOI (AFP) - Le Vietnam a réaf-firmé hier qu'il ne détenait aucun militaire américain vivant, contrairement a l'hypolhese avancée lundi par des responsables gouvernementaux à Washington sur la base d'un rapport de l'Agence de renseignement militaire américaine .Hanoi rappelle que même la commission du Sénat américain chargé des anciens combattants \"est parvenue, apres des mois d'enquête, à la conclusion que les informations relatives à la présence d'Américains vivants au Vietnam et en Indochine ne sont pas crédibles ?WASHINGTON (d'après AFP) \u2022 Le président Ronald Reagan s'est défendu hier d'avoir reculé face à Moscou dans l'affaire Oaniloff ou d'envisager des concessions sur le désarmement lors du mini-sommet de Reykjavik.\"Je ne pense pas que qiuconque ait cede, parce que personne n'avait besom de ceder\", a déclaré M.Reagan alors qu'il recevait a la Maison-Blanche le journaliste américain Nicholas Oaniloff, parti de Moscou lundi après y avoir été retenu pendant un mois sous l'accusation d'espionnage.M.Oaniloff a dit à M Reagan que sans son intervention son emprisonnement en URSS aurait pu se prolonger durant des années.Il a aussi exprimé l'espoir d'étre appelé a \"couvrir\" la rencontre des 11 et 12 octobre a Reykjavik.Les milieux conservateurs et plusieurs analystes américains ont estime que M.Reagan avait dérogé a ses principes en acceptant d'échanger M.Oaniloff contre M.Guennadi Zakharov, le fonctionnaire soviétique de l'ONU pris en flagrant délit d'espionnage, selon Washington, et qui a quitte mardi les Etats-Unis.\"Ceux qui disent cela sont les membres de votre profession\", a declare M.Reagan aux journalistes qui le pressaient de questions à ce sujet au moment ou il visitait la nouvelle bibliothèque présidentielle de M.Jimmy Carter à Atlanta avant de revenu- à Washington pour y recevoir M.Oaniloff.D'autres commentateurs américains ont émis la crainte de voir M.Reagan faire trop de concessions à Moscou dans son désir de conclure un accord sur le désarmement.\"Je n'ai pas pour habitude de brader\" ce genre de choses, a indiqué à ce sujet M.Reagan.Quand un journaliste lui a demande si les relations americémo-soviétiques étaient à nouveau sur la bonne voie, le president Reagan a repondu:\"Nous le saurons dans une dizaine de jours.Approbation Selon un sondage de la chaîne américaine de télévision ABC, une forte majorité d'Américains approuvent la solution choisie par M.Reagan pour régler l'affaire Oaniloff et estiment que la dénouement n'a fait ni vainqueur ni vaincu entre les deux super-puissances.\t; Le sondage révèle que 62 pour ^ 100 des Américains approuvent le choix fait par leur president tandis que 32 pour 100 s'y opposent.A la question de savoir si un pays avait obtenu un avantage sur l'autre, 15 pour 100 des personnes interrogées ont choisi les Etats-Unis, 14 pour 100 l'URSS et 66 pour 100 ont r ' estimé qu'il s'agissait d'un match X nul.\t' 'X % Perspectives Par ailleurs, un haut-responsable américain a note pour sa part hier qu'il y avait \"d'intéressantes perspectives\" pour le mmi-sommet islandais Selon ce haut responsable qui a souhaite garder l'anonymat, outre les importantes questions de desarmement, les deux hommes évoqueront les questions \"régionales\" qui ont fait l'objet d'un \"dialogue etendu \" entre les deux Grands.Une date ferme pour le prochain sommet aux Etats-Unis devrait par ailleurs etre fixee à Reykjavik et des accords conclus sur le plan culturel et consulaire, ont indique d'autres responsables américains.Espions identifies D'autre part, le Los Angeles Times a affirme hier que les chefs des deux services de renseignement soviétiques a l'ONU, qui étaient au nombre des 25 diplomates dont Washington avait exigé le depart, auraient la permission de demeurer aux Etats-Unis.Le journal precise que cette mesure vise Valery Ivanovich Savt-chenko, chef d'antenne du KGB.et son homologue du GRU (service de renseignement militaire) Vladislas Borissovitch Skvortsov.Les deux ont officiellement le titre de conseiller.Un porte-parole du departement d'Etat américain, M.Charles Redman, s est refusé, hier, a indiquer combien de diplomates soviétiques quitteraient le territoire américain.# P Le colonel Virgilio Saldajeno (à gauche) a présente hier à la presse Rodolfo Salas, le chef présumé de la Nouvelle Armee du peuple.Une arrestation remet en cause les négociations de paix aux Philippines Gorbatchev dénonce la \u201cvieille garde\u201d en URSS Inhabituel ATLANTA (AFP) - Le président américain Ronald Reagan a fait un éloge inhabituel de son prédécesseur Jimmy Carter en inaugurant hier à Atlanta (Géorgie) le Centre présidentiel Carter (construit au coût de $20 millions et comportant une bibliothèque et des centres de recherches).M.Reagan, généralement très critique vis-a-vis de M.Carter, a déclaré: \"Le cadeau principal que ce Centre donnera peut-être au pays est une histoire, l'histoire de la vie d'un homme (M.Carter), une histoire qui est spécifiquement et glorieusement américaine\".Intempéries WASHINGTON (AFP) - Plus de 3,500 habitants du Wisconsin, de l'Illinois, de l'Ohio et de la Pennsylvanie ont été évacuées dans la nuit de mardi à la suite d'inondations.Dans le Wisconsin, un barrage a été en partie détruit à Westfield, à la suite de la montée des eaux, rendant necessaire l'évacuation de 1,500 personnes.Dans l'Illinois, le gouverneur, M.James Thompson, a déclaré zone sinistrée deux nouveaux comtes près de Chicago, en raison d'inondations ayant provoqué la mort de deux personnes et laissé environ 2,600 familles sans abri.Une méprise PITTSBURG (AP) - Une mère, dont le bébé mort-né avant terme le 5 août a disparu, réclame les restes de l'enfant alors que la clinique qui les a perdus lui a remis par erreur les restes d'un singe.Constance Lowder, 37 ans, et son fiancé Wilbur Bergman, ne comprennent pas comment le Mercy Hospital a pu perdre le cadavre du foetus et le confondre avec les restes d'un singe enveloppés dans un linge et trouvés dans la blanchisserie.Une enquête a été ouverte par les autorités qui s'inquiètent des risques de contamination à la suite de l'utilisation d'une même blanchisserie par des hôpitaux et des laboratoires de recherche.?MOSCOU (Reuter, AFP) \u2022 Le leader soviétique Mikhaïl Gorbatchev, déclarant que la \"vieille garde n'abandonne pas sans combattre\", s'en est pris hier aux adversaires de son programme pour un renouveau économique et moral et a sévèrement critiqué le dogmatisme de la vie intellectuelle soviétique.Le même jour, le comité central du Parti communiste soviétique a, dans un document publié dans la Pravda, a dénoncé les bureaucrates qui bloquent l'enlree en vigueur de réformes.M.Gorbatchev, dans l'une de ses plus violentes attaques contre la faction conservatrice en URSS, a déclaré que l'action du leadership du Kremlin avait provoqué une réaction d'arrière-garde chez des gens qui n'étaient pas habitués à un besoin de changement.Le secrétaire général du PCUS a ajouté que la \"vieille garde trouvait de nouveaux moyens de s'ajuster\" en recourant à \"divers stratagèmes.\" M.Gorbatchev a fait cette sortie lors d'une conférence de dirigeants des departements de sciences sociales d'universités soviétiques au Kremlin.Dans son discours, qui a été diffuse par l'agence officielle TASS, il dit que les adversaires du changement manipulent les idées d'accélération et de reconstruction, deux des concepts de base de son programme pour relancer la vie en Union soviétique.\"Des tentatives sont déjà entreprises pour incorporer les concepts d'accélération et de reconstruction dans le cadre de dogmes périmés et de stéréotypes,\" a dit M Gorbatchev.Le chef du Krembn a également affirmé que l'enseignement des sciences sociales en URSS était figé et ennuyant.\"Il est nécessaire de réviser les programmes, de réécrire les conférences et de préparer de nouveaux manuels.\" Résistance Les changements dans la société soviétique préconisés par Mikhaïl Gorbatchev depuis son accession au pouvoir il y a un an et demi se heurtent à de fortes résistances, a reconnu le comité central du PCUS dans son document publié en première page de la Pravda.Le document dresse un bilan de la tournee effectuée à la mi-septembre par M.Gorbatchev dans les régions du sud-ouest du pays, où il avait évoqué avec insistance les lenteurs de la refonte des structures economiques et sociales du pays.Cette restructuration \"pèche par un manque de dynamisme\", constate le comité central.\"Bien que la société dans son ensemble soit favorable aux changements, ce processus s'effectue avec complexité, de façon contradictoire et inégale.Il se heurte à des obstacles sociaux, psychologiques et d'organisation et à l'opposition de ceux qui, mus par des intérêts égoïstes, s'efforcent de préserver des structures dépassées ainsi que leurs propres privilèges\", souligne le texte.Le comité central omet cependant d'identifier les opposants à la \"ligne Gorbatchev\".Face à cet état de choses, le comité préconise une plus grande \"transparence\" des activités du parti et de l'Etat et le développement de \"l'initiative des masses\", de la critique et de l'autocritique.Dans ses derniers discours, Mikhaïl Gorbatchev n'avait pas caché que, pour évincer ceux qui s'opposent à sa politique, il comptait sur l'appui de larges couches de la population.# ?MANILLE (AFP, AP) - Les forces armées philippines ont été placées en état d'alerte, hier, après l'arrestation d'un des principaux leaders du Parti communiste philippin, une operation saluee comme un \"succès\" par la présidente Corazon Aquino mais qui risque de compromettre les négociations de paix entre le gouvernement et le Front démocratique national, une coalition de 12 partis dirigés par des communistes.C'est lundi soir, à Manille, que Rodolfo Salas a été arrêté avec sa femme et un garde du corps.Une recompense de $250,000 US avait ele offerte pour la capture de ce leader commumste, qui s'était échappé de prison en 1973.A Athènes, le representémt mler-national du Front démocratique national a affirmé hier que le FDN pourrait rompre ses négociations avec le gouvernement si M.Salas n'était pas remis en liberté.M.Luis Jalandoni a affirmé qu'à moins d'une remise en liberté \"immédiate\" des trois personnes appréhendées, la poursuite des pourparlers entre le FDN et le gouvernement \"sera sérieusement compromise.\" Le couple Salas et le garde du corps ont été arrêtés par des miUtaires au moment de leur sortie de l'hôpital où M.Salas a été opéré d'un Jalandoni.goitre, a déclaré M.Refus Le porte-parole de la présidente philippine, M.Teodoro Benigno, a indiqué hier que Mme Aquino avait écarté la possibilité de libérer M.Salas, après en avoir discute avec ses conseillers.\"La demande a été considérée et rejetee parce que l'arrestation du commandant Salas est survenue dans le cours normal d'une operation contre les forces rebelles.Selon l'armée philippine, Salas est le commandant de la Nouvelle Armée du peuple, dont les effectifs atteindraient de 16,000 à 22,000 hommes.Des documents saisis indiqueraient aussi que Salas, qui est âge de 38 ans, est le president du Parti communiste philippin.Ce parti, interdit par les autorités, n'a ja-mais révélé le nom de ses dirigeants.Hier, des journalistes ont pu voir Salas durant environ deux minutes m camp Crane, quartier général de police fédérale.Paraissant fatigué et parlant d'une voix douce, il a déclaré qu'il avait été \"interroge sans arrêt durant 20 heures\" mais qu'il n'avait pas ete maltraite.Des responsables philippins ont indicpié hier que le ministère de la Justice avait été chargé de préparer des chefs d'inculpation contre M.Salas# Attentat contre Gandhi ?NEW DELHI (AFP) - Des coups de feu ont été tirés jeudi lors d\"une cérémonie officielle à New Delhi, apparemment en direction du premier ministre Rajiv Gandhi, qui n'a pas été touche, ont indiqué des témoins.Un homme a été interpellé par les forces de l'ordre, ont affirmé ces témoins.L'agence de New Delhi PTI a confirme l'arrestalion d'un homme.M.Gandhi assistait, en compagnie de plusieurs de ses ministres et du président Zail Singh, à une cérémonie commémorant le 117ème anniversaire de la naissance de Mahatma Gandhi au memorial Raj Ghat.Un coup de feu a ete tiré, apparemment en direction du premier ministre, a rapporte un témoin Les forces de sécurité n'ont pu, dans la confusion qui s'ensuivit, determiner d'ou il provenait et ont conclu à un coup de feu accidentel, a-t-il poursuivi.Mais vingt minutes plus tard, au moment où les responsables officiels quittaient les lieux, quatre autres coups de feu ont ete tires.Aucun blesse n'a été signalé, a poursuivi ce témoin.L'agresseur, caché derrière des buissons, a été interpellé et emmené par la securité, toujours selon ce témoignage.FTI a precise que l'homme ne portait pas de barbe (signe distinctif des activistes sikhs, qui ont notamment été responsables de l'assassinat de Mme Indira Gandhi le 31 octobre 1984).# La colère gronde en Haïti Un gouvernement travailliste britannique démantèlerait les centrales nucléaires ?LONDRES (AFP, Reuter) - Le Parti travailliste britannique a exprimé hier son opposition totale au nucléaire, en votant en faveur du démantèlement de l'industrie civile sur plusieurs décennies, après avoir rejeté ses applications militaires.Ce vote a été pris en dépit des appels des dirigeants syndicaux qui craignent de voir ainsi disparaitre des milliers d'emplois et qui n'ont cessé de souligner que les Britanniques risquent de se retrouver dans la pénombre, une fois épuisés les approvisionnements en charbon.Un prochain gouvernement travailliste proposerait l'arrêt de la construction de toutes nouvelles usines nucléaires et procéderait au démantèlement progressif des 38 installations nucléaires déjà en pla- ce, en commençant par les plus anciennes.L'industrie nucléaire fournit 20 pour 100 des besoins en électricité de la Grande-Bretagne.\"L'energie nucleate s'est averee une energie traîtresse.Pour nous, le nucléaire est dangereux, cher et n'est pas indispensable\", a déclaré M.Eddie Haigh, membre du comité national exécutif du parti.Le débat, l'un des plus animés de ce congrès, avait pour toile de fond l'accident de Tchernobyl, en avril dernier, et la volonté affichée mardi par le principal parti d'opposition de renoncer aux armements nu-claires en abandonnant la force de frappe et en exigeant la fermeture de toutes les bases américaines au Royaume-Uni.# Grève sans précédent de 300,000 mineurs noirs d\u2019Afrique du Sud ?JOHANNESBURG (AFP, Reuter) \u2022 Quelque 300,000 mineurs noirs d'Afrique du Sud ont observé, hier, une grève d'une journée, organisée par le Syndicat national des mineurs, à la mémoire des 177 mineurs tués, le 16 septembre, dans l'incendie de la mine d'or de Kinross, à 140 km à l'est de Johannesburg.De nombreuses mines étaient totalement immobilisées.Selon le Labour Monitoring Group (groupe de recherches indépendant sur le travail), il s'agit de la plus grande démonstration de force du puissant syndicat des mineurs, engagé en ce moment dans des négociations sur les salaires, actuellement au point mort, avec la Chambre des mines.Celte grève sans précédent dans l'histoire sud-africaine devrait coûter à l'industrie au moins trois millions de dollars US.Par ailleurs, le ministre des Affaires étrangères de l'Afrique du Sud, Pik Botha, a commenté, hier, le choix de Edward Perkins comme premier ambassadeur noir des Etats-Unis à Pretoria, en disant qu'il espère que le prochain ambassadeur sud-africain à Washington sera aussi un Noir.# Edward PERKINS ?PORT AU PRINCE (AFP) - Le mécontentement populaire s'accroît en Haïti à l'encontre du Conseil national de gouvernement (CNG) dont la démission a été réclamée dans les derniers jours par une vingtaine de partis appuyés dans la rue par plusieurs centaines de manifestants.Au moment où selon un des principaux leader du pays, M.Leslie Ma-nigat, \"la faim atteint dans le pays une dimension de tragédie' et ou la population se demande comment elle va pouvoir faire face aux frais de la rentrée scolaire, prévue pour lundi prochain, le CNG est accusé d'immobilisme et \"d'indifference vis-a-vis des revendications populaires\".Certains lui reprochent également de protéger d'anciens \"ton-tons macoutes\" (les milices duvaliéristes), tandis que la Centrale autonome des travailleurs (CATH) dénoncé les représailles dont seraient victimes ses membres de la part des patrons \"avec la compbeite des autorités\".Mardi, 600 personnes sont descendues dans les rues de Cap Haïtien, la deuxieme ville du pays, a 260 km au nord de la capitale, pour exiger le départ du CNG, prenant le relai des quelque 1,000 personnes qui avaient également manifesté à Port-au-Prince samedi.La contestation vient notamment des partis de tendance social-démocrate ou démocrate-chrétienne qui ont exigé vendredi le remplaçement immédiat du CNG par un gouvernement provisoire révolutionnaire formé de civils et de militâmes.Ce gouvernement serait compose de trois membres dont Mailre Gérard Gourgue, président de la Ligue haïtienne des droits humains et M.Octave Cayard, commandant de la marine haïtienne sous le regime de Papa Doc, qui tous deux ont accepté la proposition des partis.La désignation par le CNG d'un \"Conseil consultatif', composé de 45 membres et chargé de \"canaliser les revendications populaires\" et d'assister le gouvernement, a accru le mécontentement de ces partis qui reprochent aux CNG de les tenir à l'écart de toutes les décisions.Par ailleurs, les élections pour une assemblée constituante, convoquées il y a deux semaines par le CNG pour le 19 octobre, no semblent pas intéresser outre mesure les partis.\u2022 B-14 Québec, Le Soleil, Jeudi 2 octobre 1966 wuouvc, L.* 90ieii, jeuai t.ocioorv i voc Ryan appuie les universités régionales \u2022 Le gouvernement n'a absolu- \u2022 Le gouvernement n'a absolument pas l'intention de couper les ailes aux universités dites régionales, notamment celle de Chicoutimi.par Jean-Claude RIVARD Cest substantiellement en ces mots que le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science, M.Claude Ryan, a tenu à apporter un démenti formel aux \"nuneurs\" à l'effet contraire.Dans une enceinte pleine à craquer d'hommes d'affaires et d'industriels, de professionnels, d'administrateurs municipaux, de représentants d'organismes socio-economiques, de professeurs d'université et d'étudiants, de journalistes aussi, venus du Saguenay-Lac-Saint-Jean spécialement pour appuyer la cause de \"leur\" université, aux travaux de la commission parlementaire sur l'Education, le ministre a tenu à ce que ce que ses propos soient clairement perçus.Il a déclaré que les universités ont pour mission de contribuer au développement de la communauté, surtout au plan régional, ainsi qu'à faire avancer la science en tirant profit des ressources propres a chaque région.A la déception peut-être du recteur Alphonse Riverin qui revendiquait pour son institution un statut plus prestigieux que celui d'université régionale, le ministre a précisé qu'U n'est pas question de faire des \"copies-carbone\" des universités Laval, McGill et de Montréal aux quatre coins de la province.Le ministre a souhaité qu'éventuelle-ment le Conseil des universités tienne non seulement compte de la valeur d'un projet de programme mais aussi de sa pertinence, lorsqu'il avise son ministère.Quant au reste, la dynamique de l'université du Québec à Chicoutimi (UQAC), la haute performance de ses chercheurs, son implication iociale, sa cohésion avec le monde les cegeps, de l'industrie et des affaires sont vraiment des exemples à suivre, a soutenu M.Ryan.'r*'.cegeps, fédérations et syndicats; le mémoire du Conseil régional de concertation et de développement du Saguenay-Lac-Saint-Jean-Chibouga- mau-Chapais; les mémoires du syndicat des professeurs et de l'association des étudiants de l'université; etc.Ç Jf - .«-I \" , ' , Une délégatiori de la Mauricie était venu appuyer l\u2019UQTR devant la commission parlementaire sur I Education, plus tôt cette semaine.le ministre Ryan au flanc, lorsqu'il voulut démentir certaines rumeurs.Mme Blackburn est, naturellement, restée fidèle à la stratégie qu'elle utilise depuis le début des travaux de la Commission.C'est celle de miser sur les recommandations du rapport Gobeil ainsi que sur un avis récent du Conseil des universités susceptible d'avoir des effets négatifs sur la vie universitaire et l'accessibilité aux études supérieures dans les régions éloignées: hausse des frais de scola- rité, augmentation de la tâche des enseignants, etc.\"C'est des rumeurs, ça?\" a-t-elle lançé au ministre.\"Et les $3.6 millions réservés aux universités régionales que celles-ci n'auront pas?\" \"Et la proposition de faire disparaître le siège social de l'UQ?\" Cette hypothèse posée sous forme de question a fait hausser le ton au recteur Riverin, président-fondateur de l'université du Québec.\"Si le siège social disparait, le reseau UQ va disparaître\" a-t-il dit, gravement, en rendant hommage au rôle planificateur et coordonnateur de l\u2019assemblée des gouverneurs.L'université de Trois-Rtvieres En fait, on a assisté, hier, à une répétition de ce que la Commission parlementaire avait vu, mardi, alors que le recteur de l'université de Trois-Rivières (UQ'TR), M.Jacques Parent, et ses principaux lieutenants se sont présentés à la commission avec l'appui de presque tout ce qu'il y a de forces vives en Mauricie.Les maires de Trois-Rivières, du Cap-de-la-Madeleine et de Shawinigan marchaient eux-mémes en tête de la délégation.Refusant d\u2019étre condamnée à dépérir et exigeant qu'on lui fournisse un avenir ouvert, l'institution a dors fait savoir à la comission qu\u2019elle ne peut plus assurer de présence active en région si l'Etat ne procédé pas à un véritable plan de rattrappage et de relance de ses activités universitaires par un financement pubhc adéquat.En tant qu'institution qm a atteint sa maturité après avoir connu une croissance pénible, en penode de coupures et de compressions budgétaires, l'universite du Quebec a Trois-Rivières est venu demander au gouvernement \"que l'on reconnaisse concrètement, par des gestes, le rôle primordial des universités dans le développement social, culturel et économique d'une société qiu doit évoluer en relevant le défi du futur\".\"La situation devient dramatique et l'avenir de l'imiversité est de plus en plus compromis\" a dit le recteur.C'est d'ailleurs un cri d'alarme qu'a réitéré l'UQ'TR au sujet du /ieiUissement et du non renouvellement de son corps professoral, de la dégradation de ses bâtiments, de la désuétude de ses équipements scientifiques, du sous-développement de sa bibliothèque, etc.\u2022 Quant à l'importance de son institution pour la région, le recteur s'est contenté de référer les-membres de la commission à ce tas de mémoires déposés au cours de la ' journée d'hier: celui de la Société d\u2019électrolise et de Chimie Alcan Ltée; le cahier de résolutions d'ap-, pui adoptées par 24 conseils muni- * cipaux, chambres de commerces.Le sort de l\u2019Association forestière québécoise sera connu aujourd\u2019hui Côté serait Plantations favorable à l\u2019emploi des phytocides ?Le ministre délégué aux forêts, M.Albert Côté, serait favorable à l'utilisation des phytocides comme moyen d'entretenir les plantations forestières.De plus, un document dont des extraits ont été rendus publics devant la Commission parlementaire du travail et de par Raymond GAGNE Mme Blackburn pique Toute à la joie de se retrouver au milieu de ses électeurs, la députée de Chicoutimi et porte-parole de l'opposition pequiste en matière d'éJucation, Mme Jeanne Blackburn, n\u2019a pas raté les occasions qui se sont offertes de piquer l'economie par le président, M.Georges Cantin, de la Fédération des travailleurs du papier et de la forêt, indiquerait que le gouvernement Bourassa s'apprête à se prononcer, possiblement d'ici 6 mois, sur cette question de l'usage de produits chimiques en forêt.A l'occasion de l\u2019audition des mémoires portant sur l'avant-pro-jet de loi sur les forêts proposé par le gouvernement, M.Côté a dit trouver malheureux la décision de l\u2019ancien gouvernement péquiste de ne plus faire d'arrosage aérien à l'aide de phytocides.\" A la suite d'une déclaration d'il y a quelques années, a dit M.Côté, on a dit: il n'y aura plus d'arrosage aérien concernant les phytocides.Ce qui est malheureux.\" Et le ministre ajouta: \" Je suis d'accord qu'il faut prendre des précautions, qu'il faut essayer de trouver peut-être d'autres méthodes, mais il faut prendre les moyens qu'on est capable de supporter pour entretenir nos investis-Stements.\" ?On saura, dans le courant de la journée, si l'Association forestière québécoise ouvrira â nouveau ses portes ou si elle demeurera fermée.Le Conseil exécutif de l'organisme se réunit, en effet, aujourd'hui, et décidera de l'avenir prochain de cette association dont la fondation remonte à 1939.Quant au document dont certains extraits ont été cités devant la Commission parlementaire par M.Georges Cantin, il informe que le ministère de l'Energie et des Ressources travaillerait actuellement à l'établissement d\u2019une politique d'utilisation des produits chimiques au Québec.par Raymond GAGNE Le document préciserait qu\u2019ad-venant le cas où une politique ratio-nelle d'utilisation de produits chimiques homologués ne serait pas adoptée, il faudrait alors remettre en cause le programme de régénération de la forêt.\u2022 Malgré les dires du ministre délégué aux forêts, M.Albert Côté, faits devant la Commission parlementaire du travail et de l'économie, lundi, le problème financier de l\u2019Association forestière ne serait pas réglé.Le ministra avait, en effet, déclaré que \"pour faire plaisir à mon collègue de Duplessis ( le député Denis Perron ), je lui dirai que la question de la subvention devant être attribuée à l'Association forestière, c'est chose réglée et j\u2019en profite pour inviter les Québécois à soutenir cette association étant donné qu'un Québécois ou une Québécoise sur dix profite de la forêt du Québec et que cette association ne devrait jamais être en difficulté financière.\" Or, l'Association a effectivement reçu une part de cette subvention, une somme de $40,000 sur un subside global promis de $170,000.\"Ce montant, nous dit-on, n'est pas suffisant et personne ne peut dire quand nous parviendra le reste de la subvention.\" Le Conseil exécutif de l'Association aura donc à décider, à la lumière de ce fait, si l'organisme pourra reprendre ses activités immédiatement ou s\u2019il restera fermé.Une dizaine d\u2019employés sont en chômage forcé depuis la fermeture survenue le lundi 22 septembre.Il semble que l'Exécutif devra amorcer une réflexion sérieuse quant à l'avenir immédiat et éloigne de l'Association.# Participez au concours Défi \"Performance \"de Formule Shell Forrnule Shell est synonyme de performance Et pour célébrer le lancement de celte nouvelle essence révolutionnaire, voici votre chance de gagner l\u2019une des voitures les plus performantes : la Corvette de Chevrolet \u2022\t200 paires de lunettes de soleil Vuamet \u2022\t500 montres sport Cardinal à quartz mmim (S/jûÊR!(E2 mmim mmiïsn 1 des 6 Corvette* 198' décapoubles (3 dént.c elles seront tirées parmi les coupons de participation reçus avant le 28 septembre 1986) 1 des 5 voyages pour deux au Grand Prix de .Monaco 198\"^ avec 1 000 S en chèques de voyage Americar Express 1 des 10 voyages pour deux au Grand Prix de .Montréal lOh\"\" avec 500 S en chèques de voyage American Express I des autres prix «Grandes Performances» \u2014 plus de 1 000 \u2014 incluant: Relevei le défi de la performance For mule StMdL Faites quelques pleins d'essence Formule Shell sans plomb ou Super Formule Shell sans plomb iKJur apprécier la différence.Et, d\u2019ici au 1*^'' novembre 1986, chaque fois que vous faites le plein chez Shell, remplissez un bulletin de participation pour courir la chance de gagner une voiture de rêve.Ne perdez pas de temps.Si vous participez rapidement, vous augmenterez vos chances de gagner En effet, trois des six Corvette feront l\u2019objet d\u2019un premier tirage effectué à partir des coupons de participation reçus avant le 28 septembf'- 1986.Vous tmuverez tous les déuils du concours chez les détaillants Shell participants.\u2018 25 approvisionnements d\u2019essence Formule Shell d une valeur de I 000 $ ' 100 blousons Sun Ice 200 trousses avec ra.soir électrique et fer à friser de Braun V- \u2022|.rt ronrrttf vmi\tpar r^ton Aucun achat requis «¦¦y-y.S::.:-;,.' Marque de rommerre de shril f anada I imtt^ El GM II Canada I K H ch "]