Le soleil, 20 avril 1986, Cahier A

[" l'AltMHn SPL^K 1 rr'w EGALITE ?MONTREAL a réussi à mettre un terme à /\u2019enthousiasme des Whalers de Hartford, l\u2019emportant 3-1, hier soir à Montréal.Guy Carbonneau (à droite) a donné une performance de grande qualité.Deux autres buts à son actif et un jeu défensif apprécié.La rencontre s\u2019est jouée en première période.Il n\u2019en fallait pas plus pour couper les ailerons des baleiniers.La série se transporte maintenant à Hartford.cap\\^V3_| PARTOUT é WASHINGTON a écrasé les Rangers de New York au compte de 8-1, hier soir.Les Capitals égalent ainsi la série finale de la section Patrick 1 \u2022 1.Ils ont su prendre une avance de 3-0 en première période.Gaétan Duchesne et Alan Haworth ont Inscrit deux buts chacun en deuxième période.Les Caps, perdants de la première rencontre de la série au compte de 4-3, en prolongation.ont entrepris le match en lion.SOLEIL BIZARRE HAUSSE DU BPC DANS LE LAIT MATERNEL '4 20 AVRIL 1986 ouebec.»o«< no 111.44 p«go4.2 coMor* * 1 UbIoM LIvrolton à domtdto (7 (ok^*) 2.7SS IIM d« la Ma1 I Le 2 juin 1953, Elizabeth était couronnée reine du Royaume-Uni par l'archevêque de Cantorbery, l'évêque de Durham et celui de Bath et Wells.ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi au vandradi: da ThOO à 17h30.Sam., dim.; da 6h00 à 12h00 ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vandradi: da 8h30 à 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi' da 8h30 à 23h00 Samedi et dimanche de 14h30 à 23h00 RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Mauraa d'ouvartura; Lundi au vandradi; da 8h30 à 16h30 Le Soleil, 390, rue St-Valller est, Québec G1K 7J6 RUEE A zero heure et une minute, le 15 avni dernier, heure legale de l'ouverture du temtoire.des centaines de jalonneurs ont envahi les secteurs les plus prometteurs, dans la region de Matagami-Joutel et de Le bel-: -sur-Quevnllon (suite de la première page) compagnies minières qui ne peuvent légalement faire de jalonnement.Les jalonnements se sont fait si rapidement, et dans des conditions telles, qu\u2019en certains endroits aujourd\u2019hui, sept ou huit plaquettes de metal proclament les pretentions \"Au matin, les jeux étaient faits.Les daims les plus intéressants, ceux ou existent des affleurements d\u2019or, ont été jalonnes dans la nuit à la lampe de poche \" Jean-Nil Bouchard parle en connaissance de eau se de la ruée Sa compagnie d\u2019exploration minière, Colinex F xploration.a réussi a rafler plus de 200 daims en deux jours, grâce a une équipé d\u2019une trentaine d\u2019hommes sur le terrain Elle aps-sait alors pour le compte de trois d autant de compamiies à la pro-éme clair pnete d\u2019un même claim II est vraisemblable que certains cas litigieux devront être tranchés en Cour.L\u2019heure de prise de possession, obligatoirement inscrite sur les plaquettes.permettra de départager les pretendants-propnetaires Chaque daim est un carre de ter ntoire de 1 4 mille de côte, dont les quatres coins doivent porter l'estampille du jalonneur, indiquant son nom, la date et l\u2019heure de la prise de possession.Par la suite la propnete est enrepstree au bureau le plus rapproche du ministère de l'Enerpe et des Ressources \"C'est vraiment juste de la stra-tepe, et ça se joue vite, explique Bouchard Après vient le temps des négociations sur les daims \" Les compagnies intéressées préparent soiCTeusement cette course aux millions, en élaborant des stratégies pour mettre la main sur le plus grand nombre des daims intéressants.dans le plus court laps de temps possible \"Noranda a tente de faire la game-de-bras\u2019, mais ça n\u2019a pas marche faute de stratepe, on n\u2019a pas ete impressionné\", raconte Bouchard.Il préase bien cependant qu\u2019il ne faut pas prendre son ex- pression au pied de la lettre, mais qu\u2019elle illustre simplement l\u2019importance des effedifs et l'ampleur des moyens utilisés par Noranda Exploration Dans les mêmes circonstances, certains contradeurs étalent complaisamment nombre de camions et de véhicules divers, montent des camps de tentes aussi nombreux aue possible, dans l'espoir de écourager les compétiteurs éventuels par l\u2019importance fadice des moyens déployés.Alleurs, les jalonneurs competitionnent férocement pour isoler des portions de terntoires convoitées, ou encore cerner, retarder, ou couper la route aux jalonneurs des autres compagnies 6 T = 6 Québ«c, L« Sot«il.dim«nch« 20 avril 1986 A-3 t 'y T vi \\ n Sertiu J»o» Kl»» ViiM Deux des trois propriétaires de la Marie-Galante: Mario Bouliane et Richard Ostiguy.D\u2019un rafiot qui attirait les railleries laWiail J#OA\tViiivAav* \"Le défi, c'était de la remettre dans son état onginal\", dit Richard Ostiguy La Marie-Galante est devenu objet de fierte ?D\u2019abord, elle était laide comme un pou: plus personne n'en voulait.On leur avait dit qu'elle ne flotterait jamais, et la premiere fois que la Marie-Galante a touche reau,.elle a coule.Eux ne savaient pas naviguer, iis étaient sans le sou; bref, ils avaient trouve le bateau ideal.par Pierre ASSEUN ¦Aujourd'hui, la Mane-Galante a retrouve la forme, et ses propne-taires.Richard Ostiguy.Mario Bou-liane et Simon Gagne, en sont tiers \u201cLe défi, c'etait de la remettre dans son état onpnal.explique Richard De retrouver les pieces de cuivre d ongine qu'on a ete chercher jusqu'au Maine et d'apprendre a la manoeuvrer sans \"winch\" \u201d En 1979.la vieille coque de bois construite en 19,57 en Nouvelle-Ecosse.moisissait depuis six ans au Club de Yacht de Quebec, qui se préparait a la brûler On l'avait meme contourne pour etendre le pavage C'est dans un verre de biere que l'idee d'acheter cette ancienne beaute a d'abord germe \u201cOn était ben saouls un samedi soir sur la Grande Allee, se rappelle Richard J'ai dit a Simon que j'avais vu un voilier de 35 pieds a vendre dans les annonces classées et il me demande ou il est.On se rend a la manna a minuit et en s'éclairant avec nos bn-quets.on trouve le bateau au bout du terrain Le lendemain matin a ThOÜ.sans même s'être appelés, on se retrouvait tous les deux a la manna On l'a acheté le lundi \" Ils ont paye cette vieille coque $7,000 11 leur restait $80 pour le mettre a l'eau, une operation qui aurait dû en coûter $2,000 Ce fut simple- \u201cTu sais, les roches qui servent de pare-lames'\u2019 On l'a descendu pardessus Le bateau était attache avec des cables, il y avait un tracteur et une trentaine de personnes qui le retenaient Ecoute, on n'avait même pas les moyens de payer plus qu'une heure de location pour la pelle \" Une leçon d'humilité Hier, Richard en était à sa premiere visite de l'annee pour la toilette du bateau Un soleil précoce attirait une vingtaine de proprietaires venus frotter leurs navires, modestes ou luxueux selon le cas Parmi l'alummium et le fibre de verre, la Mane-Galante semble vouloir donner une leçon d'humilite aux voiliers modernes A leurs debuts a Sillery, les propnetaires se sentaient regardes comme des brebis galeuses Tu sais, les yacht club, c'est un peu pince sur les bords Nous autres avec notre vieux bateau, on avait l'air un peu fou Les manns nous disaient que c'etait le plus laid sur le fleuve A Sillery, on n'etait pas trop trop a notre place dans le decor \" \"On est a peu près les seuls a faire de la voile sans en avoir les moyens, croit Richard Ostiguy No- tre budget était limite, et c est pour ça qu'on a acheté ce bateau-la Mais notre \"kick \", c'etait de faire les recherches pour le remettre comme il était Ca nous occupe a l'annee longue \" Les haubans sont en cuivre, les poulies en bois et le moteur date de la meme annee que le bateau Toutes les manoeuvres se font a la main, sans l'aide de poulies ou de treuil \"Quand on change de bord, on a entre sept et 15 secondes a cinq personnes pour faire les manoeuvres avec les cordes, smon tu te fais arracher les doigts \"La Mane-Galante compte sept voiles, elle a ete construite sur les mêmes chantiers que le Bluenose.a l unenburg.et sur le même modèle en plus petit Elle a fait connaître toutes les joies, les peurs et les malheurs de la voile a ses propnetaires sa mise a l'eau, elle coulait pour trois jours, le temps que le bois retrouve son étan- chéité Ne sachant pas vraiment na viguer, Simon, Richard et leurs blondes a Tejxique ont fait le trajet Quebei Montmagny .A la fin de la randonnée, les deux femmes aban donnaient leurs amis et retiraient leurs sous de l'aventure A Elle aux-Coudres, le bateau s enlisait dans la va.se jusqu'à la ligne de flot taison, a maree ba.sse.jxvur en n's sortir comme un bouchon a maree haute, quelques minutes avant d etre submerge II a coule en une nuit au \\'ieu\\ Port a la suite d une p.inne des pompes .-Xu debut iK avaient Tair de clowns mais ils ont appns 'On a SUIVI deux .iir- de mui' de navigation.(,\u2022' nous a sauve de l,i catastrophe Aujourd'hui, juste en jouant avec les sept voiles, on est capables de manmuvier le b.ileau sans meme toucher au gouvernail On s'est équipés pour ne jamais être mal pris C'est une question d'or gueil, on ne veut jamais faire apjn-l a la garde-coliere jxiur pas que les gens (lisent bon v est la Marie Cial.inte l lie pese 10 tonnes l,i Marie lui lante un (xiuls louid maigre sa mm veur (8 pieds) Bientôt, Rich.ird Si mon et Mario savent qu'iN changeront de bateau le seul entre tien d'un vieux b.ite.iu en bois de mande trop de temps (xidu (Huir la navigation 11 laut sabler l.i ciHjue repeindre I intérieur et Texteneur M.iis pas question de vendie n im [xirle comment ' On voudi.iit que d'.iutres Inmeficient de vetle eiole C'est la meilleure lavon d .ijiprendre la base de l.i levhnique de voile Ce seiail fantastique si teux qui I ache talent en [xiuvaient en fane profiter des jeunes 1 e jour ou on va la ven dre, ça va etre a quekju'un qui est prêt a continuer dans le meme che min que nous On s'esi donne troji de m.il pour l'equiper ave< des pieces d'ejXKjue.on veut (las que tout ça soit défait \"\u2022 da '¦¦'AM > sr V -é-A.s-\t1.45 C/ > O- ,V>- Expo-loisirs à Chaiiesbourg Pour la onzième année, les citoyens de Charlesbourg peuvent assister è leur Expo-loisirs, qui regroupe une cinquantaine d'organismes socio-culturels de la ville.L'organisation compte près de 1,000 bénévoles et reçoit de 7,000 à 10,000 visiteurs pendant la durée de l'expo, qui se termine aujourd'hui.Des spectacles, des démonstrations et même des visites guidées LfVoi^il\tMar»« organisées par la Société histonque de Charlesbourg sont prevues.Il y aura même aujourd'ul une clinique spéciale de pétanque à l\u2019intention des personnes handicapées.Sur notre photo, les jeunes membres de la troupe de gymnastique artistique Flexi-gym donnent une démonstration de leurs talents f A rrar Ivresse printanière Ces deux louvenceaux n'avaient que faire des reglements cyclistes, hier, alors que I air vivifiant du printemps incitait beaucoup nius a un débordement d'enthousiasme qu'a la retenue.Une façon comme une autre de vrvre le printemps de sa jeunesse folle.plus a un débordement d'enthousiasme qu aurait dit un certain auteur.Saint-Augustin Des élèves apprennent à mieux gérer leur stress ?Depuis février, quelque 1.50 eleves ages de 5 a 12 ans des ecoles l)e-l.a-.Salle et Margue-rite-Bourgeoys, a .Saint-Augustin, pratiquent des méthodes de relaxation et de amcentralion afin de diminuer la fatigue visuelle, d\u2019augmenter l\u2019auto-discipline et les habiletés créatrices et de favoriser un développement individuel sam Résultat, apres quelques mois seulement un rendement scolaire supérieur et une amelioration du climat en classe par Richard RENAULT Cette demarche s'ins( ni dans un large projet en marche depuis septembre dernier (,elui-(i a eie organise par les enseignants et la direction des ecoles ainsi que par le Centre local de services corn munautaires l.aurentien Dans un premier temps quelque 26 enseignants ont suivi des seances de formation a la corn prehension et a la gestion du stress Par la suite.17 de ceux-ci ont choisi d'experimenter dit ferentes techniques de gestion du stress auprès de leurs eleves pour obtenir les résultats que I on connaît Enfin les responsables du projet experimental ont deride d'organiser une semaine thématique sur \"l,a santé et la qualité de vie a Tecole\" Près de '¥ ,imbre petit doiounet diner (repaî.du soir), 1 ronde de goH (18 irokis .'«tirette en - ,et initi.ition aux sports equitation, tennis planche A vo»ie Ht qott \u2022\t\"\u2022 *ee' \u2022\tSé/ouf minimal 2 nuits '\t0 et -ï\tpat\tpdf jOuf.occupation doupte \\f\u201d vit.M nriipt 67 - pd' pet .Done par jOuf occupation douPîe \u2019 I f îobre 67 pdf\tpar >ouf.occupation dfxjplo FORFAIT OUVERTURE \u2022\tOu 28 mai au 31 mai 1986 9 Incluant r\tp«'t'\u2019dnteuno' ^'t'MfQpa^ d^.-nf} ronde de golf (10 tfous vo» tijfett»-.f'itH tftqufs eti\t«'ttialion au» ;>oofts equitation tennis P ani.ht' a voile et q> \u2022\t'\t1 ' jfs f par\t\u2018 occiioat\u2019>n doubu* i ncits 4 H,fs l'i'fS pa» tietsnniM' .h v ijpdtion dtxitne 4 nuit'.SjiXjfN ?b9S par personne occupation double \u2022\tîprvice e« \u2018 1-800463-2613 -181, rue Richelieu.Pointe-au-Pic GOT 1 MO (418) 665-3703 /jubage \u2022 V^niversel AIM»\tQUEBEC 4lltJ3S?SI) 4tlS45t37t 41l7;4t»44 CHICOUTIMI RIMOUSKI .-,1 IV, -ViX.\" - DRUHHCirainLU RIYltUtOUlOur MOHTREAt STE TOT QUEBEC ,\t¦\tM,\tJ,-.*\t.-V.'\tLW,« Hlllll Molli 1-800-463-4495\t1194134971 4tlM7 9SÎ0 514îS3 33»5\t41l4i3«7n prendrons les décisions qui renforceront notre potentiel\", a-t-il ajouté.Tout en précisant que U Libye \u201cne fera pas la guerre à l\u2019Aménque, ni ne franchira l\u2019Atlantique pour bombarder l\u2019Amérique\u201d.le commandant Jaiioud a indiqué que son pays reconsidérait sa politique et intensifiait ses contacts avec TU-nion soviétique et les pays du Pacte de Varsovie.De son côté, le secrétaire d'Etat libyen aux Affaires étrangères, M.Ahmed Shahati.a déclaré hier à Athènes que la Libye ne demandait pas la mé^ation de la CEE dans son conflit avec les Etats-Unis mais acceptait seulement une \"collaboration internationale\u201d pour régler les problèmes liés à la crise.Cette mise au point faisait suite à la publication par le gouvernement grec d\u2019un communiqué affirmant que M.Shahati avait demandé que la CEE \u201cs\u2019active\u201d auprès des parties concernées et des pays arabes pour trouver une \"solution pacifique permanente et juste\u201d de tous les problèmes de la région.Par ailleurs, le commandant Jal-loud a affirmé que lui-même et \"tous les autres officiers de l\u2019armée\" continueraient d\"\u2018obéir\u2019\u2019 au colonel Mouammar Kadhafi, lequel, a-t-il précisé, \u201cne renoncera pas de sitôt\u201d à ses responsabilités à la tête de la Jamah inya.Mécontentement Toutefois, des étrangers vivant en Libye arrivés vendredi soir à Genève ont affirmé qu\u2019un large mécontentement prévalait au sein du peuple libyen envers le colonel Kadhafi.qu\u2019ils avaient noté de sensibles dissensions dans l'armée et une importance croissante des comités révolutionnaires dans la vie du pays, mais pas au point d\u2019amener une chute imminente du régime.Le renversement du colonel Kadhafi semble de plus en plus avoir été l\u2019objectif du raid aérien américain.Des responsables gouvernementaux qui ont requis l\u2019anonymat ont indiqué que quinze minutes après la fin du raid, le gouvernement des Etats-Unis avait fait diffuser sur les ondes vers la Libye, un éditorial de la Voix de l\u2019Aménque (VOA).contenant un appel tràs voilé au renvsrscment du colonel Kadhafi.Ces responsables ont précisé que la Maison-Blanche vouUÛt être sûre que le message soit entendu rapidement en Libye et elle a fourni l\u2019édi tonal à la VOA trois heures avant le raid, pour qu\u2019il soit traduit en arabe.Il a été lu quinze fois sur les ondes la nuit de l\u2019attaque.Auparavant, le secrétaire d\u2019Etat George Shultz avait affirmé que \u201csi un coup d\u2019Etat survenait (en Libye) ce serait une bonne chose.\u201d Sécurité L\u2019Europe a renforce les mesures de sécunté aux abords de tous les intérêts américains.Paris a créé un \"conseil de sécunté\u201d à cette fin.En Grande-Bretagne, directement impliquée dans le raid, les quelque 100 bases améncaines et anglo-américaines ainsi que les aéroports bénéficient d\u2019un dispositif de sécunté renforcé.En RFA, un groupe ger-mano-améncain a été constitué pour veiller en permanence à la sécurité.Le quartier général de l\u2019OTAN à Bruxelles, le métro qui relie les deux parties de Berlin, les bases de l\u2019OTAN de Comiso et Sigonella en Sicile (Italie) sont, entre autres institutions américaines ou atlantistes, sous haute surveillance.A Ankara, quatre Libyens, dont deux se préparaient à poser des explosifs à proximité d\u2019un club d\u2019officiers améncains, ont été arrêtés vendredi soir par les autorités turques.Quelques heures plus tard, un nouvel engin explosif, déposé devant une banque ayant des tiens avec les Etats-Unis, a été découvert et désamorcé à Istanbul, a annoncé le ministre de l\u2019Intérieur Yildinm Akdulut L\u2019ambassade de Libye pour sa part a qualifié de \"pure provocation\u201d ces attentats déjoués, affirmant que des Libyens qui ont fui leur pays sont manipulés pour provoquer des incidents afin que la Libye soit ensuite accusée de terrorisme.Craxi lance un avertissement # ROME (AFP) \u2014 M.Bettino Craxi, président du conseil italien, a implicitement menacé hier la Libye de représailles militaires en cas d\u2019un nouvel acte d\u2019agression contre le territoire nationaL après le tir de deux missiles contre rae de Lam-pedasa mardi \u201c.Si nous devions nous trouver devant de nouveaux tion\".a déclaré M.Craxi au cours d'une conférence de presse à Rome.Scs propos ont été interprétés par tous les observateurs comme une claire mise en garde adressée à Tripoli.(Rome avait, mardi soir, élevé \u201cla protestation la plus ferme\" contre Tnpoii après l\u2019explosion près de l'ile de Lampedusa de deux missiles de fabrication soviétique Scud), Cependant, le chef du gou-vemement a adopté généralement un ton mesuré, cherchant à dé-dr.imatiser la situation II a qualifié l'affaire de Lampedusa d\u2019\"incidcnt (ios\".dont il faut \"espérer qu\u2019il ne ve répétera pas\u201d et exclu que dos Cette jeune Britannique coiffée dans le plus pur style punk participait hier à Londres devant l\u2019ambassade américairte à un sit-in pour protester contre le bombardement américain en Libye au début de ta semaine.Les policiers anglais ne semblent pas avoir perdu leur flegme pour autant! De nombreuses manifestations a Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont manifesté hier après-midi dans les grandes villes européennes pour protester contre le raid américain en Libye.sanctions économiques \u2014 un \u201cproblème très complexe\u201d soient prises dans l\u2019immédiat contre Tripoli.Enfin, il a rejeté l\u2019hypothèse de saisie des actions libyennes de Fiat, rappelant que ritalie était copropriétaire de puits de pétrole en Libye.Par ailleurs, il a confirmé que des mesures, destinées à empêcher que les représentations diplomatiques de la Libye servent de points d\u2019appui à des terroristes, étaient actuellement à l\u2019étude et seraient annoncées prochainement.Ces mesures, a-t-il ajouté, pourraient toucher également \"d\u2019autres Etats\u201d qu\u2019il n\u2019a pas identifiés.M.Craxi a formellement exclu une rupture des relations diplomatiques entre Rome et Tripoli, en rappelant que l\u2019^bassadeur italien avait la charge de protéger 4,000 ressortissants de son pays vivant en Libye \u2014 un chiffre qui a fortement baissé en raison de l'exode des dernières semaines.Selon AFP et AP En RFA plus de 20.000 personnes ont participé à ces manifestations.A Bonn quelque 8,000 ma nifestants se sont rassemblés devant l'ambassade américaine à l\u2019appel du mouvement de la paix et des \"Verts\u201d écoIo-pacifistes, brandissant des banderoles jugées, par la police, \u201cinjuneuses\u201d pour le gouvernement américain.D'importantes manifestations se sont également déroulées dans plusieurs villes italiennes, notamment à Rome et à Milan, en faveur de \"la paix en Méditerranée\u201d.A Rome, une manifestation a rassemblé plusieurs milliers de personnes \u2014 10,000 selon les organisateurs \u2014 à l\u2019appel des organusations féministes et des mouvements féminins des partis politiques.A Milan, quelque 15.000 personnes, selon la ptilice, ont répondu à l'appel des organisations étudiantes et de \u201cdémocratie prolétaire\u201d (extrême gauche), dans une manifestation nettement anti-amé-ncainc.I>es manifestants se sont rendus en cortège devant le consulat des Etats-Unis, où la police les a dispersés, les empêchant notamment de mettre le feu à un drapeau améncain.A Londres, une soixantaine de personnes au moins ont été arrètée.s par la pobee au cours d\u2019une ma nifestation contre le bombardement améncain de la Libye» Une dizaine de personnes ont été arrêtées lors du rassemblement organisé par le mouvement pacifiste britannique (CND) devant l\u2019am bassade améncaine, qui a rassemblé environ 10.000 manifestants, a indiqué un porte-parole de Scotland Yard.Plus tard, lorsque les manifestants se sont dingés vers Hydc Park en empruntant Oxford Street, la rue des grands magasins de Lon dres, la police a arrêté au moins 50 personnes qui s\u2019étaient assises sur la chaussée, bloquant la circulation, a ajouté le porte-parole, Ue plus, aux ttats-unis, plusieurs manifestations hostiles au président Reagan ont également eu lieu dans plusieurs villes, à New York notamment, où plusieurs centaines de manifestants ont scandé \u201cUSA.CIA, retirez vos mains de la Libye \u201d et \"Les vrais terroristes dans le monde aujourd\u2019hui sont Reagan et la CIA\u201d.A Seattle, les manifestants ont scandé \u201cHey, hey.Oncle Sam, souviens-toi du Vietnam\" Des manifestations pro-Reagan ont également eu heu.Ainsi une centaine de manifestants de Géorgie (sud des Etats-Unis) ont brûlé des produits français vendredi, pour protester contre la décision française de n'avoir pas autorisé le survol du temtoire français par les avions améncains pour le raid contre la Libye.Menaces aériennes?a TRIPOLI (AP) \u2014 Les EUts-Unis utilisent leurs appareils basés en Méditerranée pour menacer les avions civils décollant et se posant à Tripoli, a affirmé hier soir la Libye.D'après un communiqué du ministère libyen des Transports, lu à la télévision libyenne, des appareils améncains, décollant de porte-avions.se sont livrés à des \"opé- rations de provocations terronstes\u201d.Selon le communiqué, la Libye a déposé une plainte à l'Organisation internationale de l\u2019aviation civile concernant des incidents do \"pi raterie aénenne et de terrorisme d'Etat\", perpétrés vendredi à l\u2019en contre d'un appareil libyen assurant la liaison Rome-Tnpoli et.jeudi, de deux appareils bulgares et yougoslaves.MHS ET SPEf'T.lCLES UZEB: à la frontière du jazz et du rock a Les rockers ne les trouvent pas assez \"hard\" pour venir, ban-de3 de cuir, remplir leurs salles de concerts.Oui, la pulsion rock est U.puissante, mais leur musique est .,n peu trop intello, dirait l'un d\u2019en-\u2022V eux, égaré parmi la foule du fan-club.Pop mais pas assez rocK l'n branché de Muchmusic, pourtant admu-ateur et érudit d\u2019Uzeb, ajouterait son regret que le quatuor ne soit pas assez \u201ccommercial\u201d, ce qui expliquerait que les radios d\u2019ici ne les fassent presque pas tourner Les inconditionnels du jazz, ad-miratifs devant l\u2019onginaLté du son d\u2019Uzeb et le professionnalisme de ses musiciens, pourraient faire les mêmes observations, mais à l\u2019inverse.S\u2019ils vont encore au concerts d'Uzeb, c\u2019est parce qu'ils ont vu le groupe à ses débuts, jouant dans les bars du Québec et de Québec.C\u2019est aussi parce qu\u2019ils connaissent l\u2019immense talent de chacun des musiciens, tous capables de jouer avec beaucoup d\u2019intelhgence les formes de jazz les plus variées.D\u2019ailleurs, ils ne s\u2019en pnvent pas, chacun de leur côté, lorsque Uzeb n\u2019est pas sur la route.Le public d\u2019Uzeb est très certainement constitué de ces deux groupes, mais sans doute plus encore de jeunes qui se situent dans cette frontière entre les deux, capables d'en faire la fusion comme y parvient cette formation C'est ce public qui a rempli au deux tiers l\u2019amphithéâtre d\u2019Albert-Rousseau de Saintc-Foy, vendredi soir, pour le concert unique d\u2019Uzeb à Québec.On nous avait dit la semaine précédente qu\u2019on avait déjà vendu 800 billets alors que la vérité était plutôt qu'on espérait une foule de 800 personnes.Ce qui fut d\u2019ailleurs presque atteint.C\u2019est un net progrès pour le groupe qui jouit d'une populanté montante à Québec auprès des amateurs qui se réjouissent aussi de scs succès en France Un concert enlevant Dès les premières pièces, après l\u2019introduction originale de ce claquement a cappella de mains per- L#\tNovnoid Lovqip C'est la folie créatrice de Michel Cusson, la guitare-basse d\u2019Alain Caron et la note rafraîchissante du clavieriste Jean Saint-Jacques qui font l'originalité du son UZEB.cussives.les quatre musiciens d'Uzeb amenèrent leur public majoritairement constitué d'in-conditionncls dans un univers sonore rendu familier par leurs dis-quès.Doohic, Number 5, Spacy Coun try, Mlle 0.Pork Chops, Acapella et TnbEKTCa se succédèrent non pas dans un train d\u2019enfer malgré la puissance de la sono, mais comme s\u2019ils nous avaient fait monter dans un tram à grande vitesse (TGV) traversant sans faille aucune cette \\ allée découverte par ces jeunes loups d\u2019Uzeb Et en deuxième par lie, ce fut entre autres Nice.Time Square (expérience sonore inu sitft 1, le Itaiser salé universelle de Vancouver 1 t rentrée à Montréal pour la soi réc de clôture du Festival de jazz, le fi juillet Léonce GAUDREAUL T Simone de Beauvoir enterrée devant une foule de 5000 personnes PRItUF SCCOLIRS 667-3330 ?PARI.S (Reuter-.AFP)- \u2018\u2018.Sa mort nous sépare, ma mort ne nous reunira pas.C\u2019est ainsi.Il est déjà beau que nos vies aient pu si longtemps s\u2019accorder.\u201d L'écrivain français Simone de Beauvoir a cte enterree samedi au cimetière du .Montparnasse a Pans devant une foule d'environ 5,000 personnes.Elle partage la tombe de son compagnon Jean-Paul Sartre, enterre en 1980, La lecture de ce passage de \"La cérémonie des adieux\", livre consacré par l'écncain aux derniers moments de la vie de Sartre a constitue un moment d'intense emotion \"Maintenant vous êtes les deux ensemble Pardonne-nous Castor, on 3 fait ce qu'on a pu\", a dit le cinéaste t laude Lanzmann au moment ou le cercueil de Simone de Beauvoir descendait dans la tombe.Des centaines de femmes se sont alors mises à chanter a mi-voix femmes esclaves, bnsons nos entraves Debout, DeboutCe chant féministe est venu rappeler que si Simone de Beauvoir a ete un des plus bnllants écrivains de sa generation et la compagne de Sartre, c'est en tant qu'initiatnce du mouvement de liberation de la femme par la publication de son essai \"Le deuxieme sexe\".Dans le cortège qui est passe pendant plus d'une heure et demie a travers le quartier de Montparnasse ou le couple Sartre-Beauvoir habitait, figuraient de nombreux hommes politiques de gauche, des figures du mouvement féministe, des artistes et des intellectuels L'hommage des femmes a d'ailleurs domine la ceremonie.Les femmes étaient en majorité dans le cortege de quelque S.OfK» personnes, de la féministe Kate Millett a l'adnce Delphine Sevng en passant par l'ancien ministre ')'vette Roudy et des centaines d'anonymes de tout agt, \u2022 ON A BESOIN DE TON AIDE POUR ÉCOUTER COURS DE FORMATION LE 3 MAI f»ROCHAIN 687-3553 \u20141^ CRÉMATION PRÉARRANGEMENT L DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES SERVICE D'AMBULANCE JOUR ET NUIT.J.Bouàmfd ê 30$ Ùéê D«pult 1899 329,9«Ru*,Ouét»cGlL2R9 $29^1 ¦jpp.- une collection ultramoderne de styles ultra-chics pour une mode ULTRA setlakwe MODE FEMININE Galeries de la Capitale, 2e niveau 627*5330 Silence.j\u2019enregistre.(