Le soleil, 1 décembre 1978, Cahier A

[" Allocations familiales réduites de 23 p.100 Les allocations familiales fédérales accuseront au Québec une baisse de 23 pour 100 par enfant à compter du 1er janvier prochain.Mais par contre les allocations québécoises seront haussées de 9 pour 100 à compter de la même date, pour tenir compte de l'augmentation du coût de la vie au cours de l'année écoulée.\tpage A-8 Cégépiens essoufflés Commencé il y a plus de trois semaines, le mouvement de contestation des étudiants des cégep tend à s'atténuer Les étudiants de deux des quatre cegep de Québec sont retournés à leurs cours et au cégep de LimoïKw semblent s'essouffler, le vote pour la poursuite de l'occupation ne tenart maintenant qu\u2019à une faible majorité Le débrayage se poursuit a Rivière-du-Loup et à Rimouski.où a commencé le mouvement de contestation le 7 novembre.\tpggg Plébiscite au Nicaragua page B-1 t 5.il.iri Les secrets de Vénus Voici Vénus sans voile, la pianete-soeur de la ferre, telle que l'imagine un artiste de la NASA pour illustrer ce qui va se passer la semaine prochaine.Des sondes spatiales américaines vont se poser sur la surface de Vénus dans l'espoir d'y percer quelques-uns de ses mystères La sonde que l'on voit sur la photo appartient à un groupe de quatre sondes qui ont voyagé à bord d'un bus spatial qui a quitté la terre en août dernier, bus qui doit éjecter les sondes au cours d\u2019une manoeuvre compliquée qui se déroulera à plus de 30 millions de kilomètres d'ici, à compter de dimanche.LE SOLEIL a délégué son chroniqueur scientifique, le journaliste Claude Tessier, à cet événement exceptionnel.Sous le titre \"Les secrets de Vénus\", notre envoyé spécial à San Francisco publiera une série de reportages à compter de demain dans LE SOLEIL ¦'\"Sl^lcI^CLOUIl I st apollinaire iqu Jf-OpC noi'f\tCo'T'^ÿf'S CMC TJT-IW L'f/iê ttit frmt (M-0E78 Outbte SORTIE 1 (9 \u2014 ST-tP0lUW*lkE.Qu» 50 PAGES 4 CAHIERS QUEBEC, VENDREDI 1er DECEMBRE 1978 82e ANNEE, No 123 PRIX 25?Funérailles du maire de San Francisco Des mesures de sécurité exceptionnelles ont été prises hier à San Francisco pour les obsèques du maire de la ville, M.George Moscone, assassiné lun^ dans son bureau par un ancien conseiller municipal.La police a fouillé minutieusement la cathédrale St.Mary avant l\u2019arrivée des 2,200^rsonnes qui ont assisté au service religieux.Selon le \"San Francisco Chronicle , Dan White, l'assassin présumé est passé aux aveux.On voit ici les membres de la famille de M Moscone: de gauche à droite, Christopher, 15 ans, Mme Moscone.Rebecca.17 ans et Jonathan, 13 ans.Christian BORDELEAU :!îrïî\u2019a« Annonces classées Arts et lettres Bandes dessinées Bridge Décès Economie finance Feuilleton Horoscope Information régionale Loisirs Mots croisés t-lol mystère Page des lecteurs Page documentaire Spod Télévision D-6à D-18 B-4 à B-8 D-18 D-17 D-19 D-2à D-5 D-16 D-18 B-2 B-3 Ensoleillé et 'rcxd auiourd hui avec un maximum de près de moins 10.P us froid à I est Dema.n.beau et froid détails à la page D-6 » Le salaire du député au Québec passera à $36,968 .saisie de J l'affaire Bordeleau Les Nordiques ont refusé, hier, de reprendre à leur service Christian Bordeleau et celui-ci a mandaté son procureur qui a entamé les démarches juridiques contre l\u2019équipe québécoise.\tpage C-1 loisir \"Il y a énormément d'hommes qui sont incapables de planter un clou\u201d et c'est ainsi qu'Esfelle Villeneuve explique le nombre éleve de femmes qui suivent des cours de menuiserie Notre chroniqueur Jacques Drapeau s'est rendu à la polyvalente de Charlesbourg rencontrer des femmes page A-10 épargne- logement Si la plupart des contribuables ont entendu parler du régime enregistré d'épargne-logement (REEL), peu en connaissent vraiment le mécanisme LE SOLEIL tentera, au cours d'une séné de sept articles, d'expliquer les principales modalités d un régime enregistré d'épargne-'ogement Le premier article paraîtra dans notre édition de samedi le 2 décerrv bre par Paul BENNETT Les salaires de base de tnus les députés de 1 .Xssemblée nationale ne pourront dorénavant augmenter de plus de 6 pour 100 par année, quelle «lue soit la hausse du coût de la vie.Tel sera 1 un des principaux effet-s du projet de loi déposé hier, à r.^ssem-blée nationale, par le leader parlementaire du gouvememcnt.M Claude Charron Tout en mettant fin au gel du salaire des députés décrété i an dernier.le projet de loi fixe à 6 pour lOn le taux maximum d augmentation de 1 indemnité rsalairo) de base desjlépu-lés Ce qui signifie qu en 1979, le ^ulaire de base d un député, qui était cette année de 827,800.sera porté a S29.-«)8 .A cette somme s\u2019ajoute I allocation de dépenses accordée à tous les députés, qui pas.scra 1 an prochain de $7,000 à ST.'y)0 Cette allocation an nuelle n est pas imposable.\\insi, tous les députés de l Assem-blée nationale verront 1 an prochain leur salaire global augmenter de $2.188 Celui-ci plissera do $;v4,800 a $.86.968.soit le salaire le plus élevé de toutes les législatures provinciales.Par ailleurs, les indemnités additionnelles consenties à tous ceux qui occupent des fonctions autres que simples députés a 1 .\\.ssemblée nationale sont gelées p1hme que l elui dos simples députes, .soit $2.168 en 1979 la- salaire du premier ministre^ du Quéhee est le plus élevé au Canada, le.premier ministre du Canada gagnant actuellement $72.200.La même chose pour les ministres qui.avec un salaire global de $65.380.sont les mieux payes au pays.Il semble que le projet de loi déposé, hier, par M.Charron ne traduise pas fidèlement les intentions du gouvernement, qui aurait voulu \"geler \" complètement le salaire de tous les membres de l'Assemblée nationale autres que simples députes.Il a dû reconnaître, hier soir, que le projet de loi ne gelait que les indemnités supplémentaires des ' gradés de r.Assemhlée nationale, mais non l ensemble de leur rémunération.M.Charron ne savait pas encore, hier soir, .s il lui faudrait retirer le projet de loi pour corriger cette erreur nu -«iniplement apporter un amendement U- ministre deixait en informer la Chambre aujourd hui Cinq heures de louanges pour un Clément Richard qui n'est pas félicité i Ainsi, en raison de ces indemnités Le président Clément RICHARD par Gilles LESAGE Débat fort inusité hier à l Assem-blée nationale: le tiers des députés ont.durant cinq heures, témoigné do leur confiance envers la présidence, tout en s accusant mutuellement, de part et d autre de la Chambre, de faire perdre un temps précieux à tout le monde C est la premiere fois qu un tel imbroglio se produit, et il est d autant plus cocasse que la motion qui l a suscité n a pas donné lieu à un vote et mourra maintenant avec le feuilleton sessionnel, le 22 décembre Le député unioniste de Johnson demandait que 1.Assemblée témoigne.dans un geste concret et unanime, sa confiance la plus entière en son président qui fait preuve, depuis son entrée en fonction, d une objectivité au-dessus de tout reproche et d.une eompréhension de son rôle qui fait hfuineur à notre institution parlementaire C était une pelure de banane du ruse M Maurice Bcllemare, l,a veille, une vingtaine de ministres et députés du t\u2019arti québécois avaient quitté 1 Assemblée en guise de protestation «nntre une décision de M.Clément Ituliard 1a' président, alléguant un grand nombre de questions de l'Opposition, avait refusé qu un ministériel.M CK'rald Ciodin.député de Mercier, pose une question supplémentaire à un ministre d Etat, M Camille Uurin.(Suite .1 la page \\2.Irc col.) w ! La page des enfants a déniché son nom! X Eric Massicotle à sa taWo de travail i if\t$fêm VtMlerp* Voila qui l'st fait' La page de.s enfants est enfin coiffée d un litre l'n 'chapeau' mer veilleiix.tout en couleurs.Des mots teintes de poésie qui collent très bien à icsprit de cette page .suggestion retenue est venue d un enfant de II ans de Beauport.Eric .Va.s.sirotte Vlus de 1.177 suggestions ont d ailleurs été adressées au SOIJIIL dans ce premier concours destiné à trouver un m m à-la page de.s enfants Chez .'f et .Mme Jean Paul Ma.ssi-colte.les parents d Eric, c était fête, bien sûr.lorsque la nouvelle fut communiquée L'n beau jour pour te cadet de la famille 'Je croyais avoir de bonnes chances d être choisi, racontait Eric.J ai beaucoup d amis qui m ont demandé ce que j avai-s suggéré comme nom mai,< je ne I ai dit qu a mes amis les plus fideles ' l 'n enfant bourré de talent, ce Eric Studieux, ambitieux à I école, il se débrouille éea'rment fort bien dans d autres spheres d activités.Il suit des cours de violon et pratique plusieurs sports, notamment le \u2018\u2022ki de fond en hiver et le baseball, en été I.edifice du SOl.EIL connaît au-jnurdhui une effervescence accnie alors qu Eric .Massicotlc.ses parents et tous ses copains et copines de sa l iasse de thème année de I é-cole Vv es-PrévosI de Bcaiiporl s amènent pour la fête On en profite pour visiter et «e familiariser aicc les différentes étapes qui conduisent à la publication de la page des enfants De plus.Eric Massicotte reçoit aujourd hui.le grand prix qu il a mérité dans ce concours.Lhiur lui.le Porc Soel est passé plus tôt que prévu .Vous avons puisé à meme sa liste de suggestions de cadeaux pour le recompenser comme il se doit Et ce titre, au fait\u2019 .Si vous voulez en connaître plus long, faites donc comme à I habitude Cherche/ dans le cahier C 'C*, C est la première lettre du litre choisi Q^.1.S0l pKr les pré.-,en.petit papillon 567.50.Cot cinelle, 590.Grand papillon, SlOO.Tortue 590.H U U fâMOur PL*Cf OUfBCC PUCt ÇTt-FOv PUC£ Ou «ovâ JIC vOL.^ 'Hv ci profiter df* nottr» p\u2019an\tpe CÔtP poa» Nof'*\tattelés\ten magasin BIRKS |J O A I L l i E R si ¦Au chapitre de la protection de l\u2019emploi, le front commun considère inacceptable que l\u2019on ait éliminé de l'ordonnance l\u2019article 9 01 du projet qui garantissait la sécurité d\u2019emploi de la femme enceinte \"Nou.s craignons, souli-gnenl les porte-parole, que ne soit pas .suffisamment protégée la salariée pour la période allant du début de sa grossesse au moment de sa demande de congé de maternité.Actuellement les dispositions de ta loi ne concernent que le congé de maternité proprement dit.\" En ce qui concerne la rémunération, la salariée se voit confinée aux prestations d\u2019assurance-chômage de 15 .semaines et cela quand elle pourra s'en prévaloir n faut compter avec les doubles formalités des demandes du congé de maternité et de prestations de chômage, donc complications administratives de deux régimes n ayant pas toujours les mêmes exigeances.Nous aurons à faire face à une bureaucratisation qui va devenir affolante pour les femmes\", souligne Nicole Boily, Et enfin, une question qui reste toujours entière: qu'ad-vient-il du $5.8 millions prévu au dernier budget et promis par le ministre du Travail pour le financement partiel du congé de maternité?La loi 101: subvention de $30,000 fPO \u2014 l-a Quebec Associa tion of FTotestant School Boards vient de recevoir une subvention de $30,0(K) révèlent les engagements financiers du gouvernement du Québec pour le mois d'octobre La subvention est versée pour permettre à l'organisme le maintien de son service de traduction.Elle a été versée par le biais du ministère de l'Education du Québec On sait que la loi 101,qut fait du français la langue officielle au Québec, pennet aux organismes scolaires d\u2019utili-^e^ également l'anglais lors que \"la majorité de leurs administrés sont d'une autre langue que le français\" AVIS UESSION PE rRR.ASCT.S Soyez avi,-:és que conformément â un acte de ccs.sion de crèancc.s .signe le 3(1 octobre 1978.enregistre à Lotbinière.divi.sion d'enre-gi.sfrement de Lotbinière.sous te numéro 133380.la SfK'IETE COO-l\u2019ER.ATIVE M'.RICOLE DE BEAfRIVAGE.ST AGAPtT, a cédé ta totalité de ses comptes à recevoir et ses dettes de livTe.s à COOPER.A\u2019nVE FEDEREE DE QUEBEC.Me Alain GARN'EAf CANADA DISTRICT DE LA PROVINCE DE QUEBEC DIVISION DE QUEBEC NO cot 'R 20011 01X028-789 NO SI RINTENDANT; 013120 COUR SUPt Rin RE len matière de faillitel Dans t affaire de la faillite de.BERNARD MARTIN, etudiant à I Université L.ival.domicilie au 809.Murray, appartement II QUEBEC, Qiié.DEBEnTUR .AVIS e.st p.nr les présentes donné que BERNARD MARTIN, a fait ce.ssion de scs biens le 23 novembre 1978 et que la première assemblée des créanciers sera leniic a Québoe, le 12e jour dp.dt-cembre 1978, à lh45 de l\u2019aprés-midi, au hurt'aii du Séquestré Officiel Edifice de la Banque de Montréal, à 800, Place d\u2019Youville, -iiite 1801 en la nié de Quétiee.Prn\\ inee de Québec QUEBEC ce 23e ioiir de novembre 1978 OIAIS PICARD SYNDIC Bureau de POISSANT RICHARD ET ASSOCIES Comptables agréés \u2022tOO, Grande Allée est Suite 300 QUEBEC, Qiié GIR 2J7 Tel.: (41Ri 529 3721 AVIS 3e Publication Prenez avis que TRANSPORT MA rxtRKF.INC.Bivaéredu-Iziup, .s*adrr> sera à la remmis.sion des Tran.spor1.s du UuêlM-c pour oblemr le permis de trans-p m Oé I s V O ~ surf \"Hé iV pljnsh^ VOTRE CHOIX IMPRIMÉS \u201900\u201c ny kin Traite Sr-(Vlrbqu.T TaO'»\tRpg t9 99 ¥ c EMBOSSÉ t\u2019TO's ny \u2022txi ?\tpn1o i 0' 'S iV *.' S,:âi.V Pour Pauline Guérard sa patère soyez sûrs l.r .Soiril.Jejn VjIIIitm le tour à bois paraissait si facile à manoeuvrer Peu importe le temps qu elle mettra à fabriquer qu'elle y parviendra ly Solfll, Jran Vjllii-rr^ Estelle Villeneuve explique son problème à Louis La|oie.instructeur du cours de menuiserie pour adultes à la polyvalente de Charlesbourg.Db longii6S randonnées de ski de fond Sa soeur.Edith Pageau, est du même cours.¦Je pense, dit-elle, que beaucoup de femmes s'inscrivent à des cours de menuiserie parce que ça prend trop de temps avant d obtenir les menues reparations demandées aux hommes dans la maison Mais, pour ces dames, il n'est pas uniquement question de s introduire dans un monde jadis réservé uniquement aux hommes.Certaines y voient des aspects beaucoup plus positifs.Pour Estelle Villeneuve, par exemple.1 homme et la femme trouveront maintenant plus d intérêt à travailler ensemble à certaines réparations ou encore à la fabrication de meubles Et puis, d ajouter Edith Pageau, les femmes, c est bien connu, ont très souvent plus de patience que les hommes La machinerie l\u2019ne première session de cours dure 30 heures échelonnées sur une période de 10 semaines.Donc.10 soirées de trois heures Les frais d inscription à ce cours sont de $12.Les élèves doivent, en plus, defrayer le coût d achat de leur bois.Cést une aubaine quand on songe que ces élèves ont accès à un outillage moderne et très dispendieux qui leur permet de réaliser des pièces de grande qualité D ailleurs, beaucoup d'adultes, déjà fort habiles en menuiserie, s inscrivent à ces cours uniquement pour pouvoir utiliser cette machinerie.Ils arrivent ainsi à fabriquer du mobilier superbe pour leur foyer.L histoire de cette dame de Charlesbourg, pionnière des cours en menuiserie, demeure dans l'esprit de tous Cette dame a suivi durant deux années ce cours en menuiserie afin de fabriquer elle-même son mobilier de chambre Ix* travail est maintenant complété et ce mobilier de merisier ne doit pds avoir de prix pour elle.Les débuts Mais, ces gros outils impressionnent l'elève à sa rentrée au cours.' Ca fait peur au debut, note Estelle Ville-neuve.mais on s'y fait rapidement On se prend des bouts de bois et on essaie Lentement, au début, puis avec sans cesse plus d assurance\".' l\u2019n autre problème au debut, constate Nicole Dion-.-\\udy.c est le calcul des longueurs de bois qu'il faut se procurer pour réaliser ses travaux Il en est de même pour les sortes de bois à employer ' Mme Dion-Audy et sa compagne.Lorraine Viens, ont chacune une maison unifamiliale à entretenir ' Maintenant.disent-elles, nous pourrons donner un coup de main à nos maris\".Toutes deux ont choisi de fabriquer des chaises de parterre C est.[larait il.pas trop difficile pour un débutant.A l autre bout de l'atelier.Pauline Guérard.également de Charlesbourg.s exécute sur le tour à bois Habituellement.note l'instructeur Louis Lajoie.les clèves doivent attendre à la fin du cours pour travailler sur le tour, mais Mme Guérard a choisi de se lancer sur un travail compliqué l'ne patère .1 ai choisi de faire une patere mais je ne savais pas que ça allait être si difficile, explique la dame.Je veux travailler le poteaude la patère, juste assez pour qu'il paraisse un peu de style colonial De toutes façons, cette patère sera remplie de linge, les défaut.x ne paraîtront pas \" Bref, ce cours ou atelier de menui-.serie ouvre la porte à un nouveau passe-temps pour plusieurs.Pour ceux qui voudront aller un peu plus loin que la simple balade en skis de fond, le mini.stère québécois du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche offre, cette saison encore, ries randonnées de deux jours dans le parc des Laurentides.Pxporioncc cnrichis''3n!o fjuc celle là, car elle procure, en plus.1 avantage de vivre une aventure en groupt'.dans un encadrement de premier ordre Ces longues randonnées de ski de fond sont prevues à la foret Montmorency et dans la vallée de la .Ijcques-Cartier Les réservations sont acceptées depuis le l.'i novembre.U's personnes intéressées peuvent réserver.par téléphoné seulement, à l'accueil Mercier, en composant le numéro de telephone suivant.(418) 848-2422.Cependant, il est à noter que.pour favori.ser une plus grande accessibilité, un maximum de six et des plus modestes Cette saison encore, les amateurs de ski de fond auront I oppor tunite de participer aux grandes randonnées Molson CKCA Des grandes randonnées qui sont, en (ait.des balades po ir skieurs debutants et interme diaires Cette initiative de la brasserie et de la station r.idiophonique de yuebcc comporte, entre autres.1 a-vantage de faire connaitre plu sieurs centres privés au grand public en favorisant une arcessibi lite gratuite lors de ces journées.Bien sûr.il y a les dossards publicitaires qui enfreignent les regies du Comité international olympique (').bien sûr il y a.apres chaque randonnée distribution de billets donnant droit à des consommations gratuites, bien sur.il y a les petits fanions publicitaires le long des pistes, bien sûr.il y a le tirage de prix de présence Mais, tout compte fait, cette activité incite plus de skieurs encore à pratiquer cette discipline dans les meilleures conditions Et c est ce qu il faut retenir de plus positif Voici le calendrier des visites de cette nouvelle saison Dimanche, 7 janvier, llh centre de ski de fond Lurette.Samedi.13 janvier.18h centre Mont Tourbillon, l.ac Beauport.14 janvier, llh cen fond Sapin d Or Dimanche tre de ski d Beaupi'rt.Dimanche.21 janvier.llh Manoir du Lac Delage.Lac Delage; Dimanche.28 janvier, llh centre de ski de fond du mont Hibou.Stoneham.Mardi.8 février, 18h randonnée du Bonhomme Carnaval.Mont-Tourbillon, Lac Beauport.Samedi.17 février, llh centre Ixirette.Lorctteville.Dimanche, 18 février.llh centre ' Sapin d\u2019Or .Beauport; Dimanche.Z.A février, llh Manoir du Lac Delage, Dimanche, 4 mars, llh centre mont Hibou.Stoneham.Samedi.10 mars.I8h centre Mont Tourbillon, Lac Beauport personnes par appel sera accepté à la forêt Montmorency, et de deux personnes à la vallée de la .îaeques-Cartier Forêt Montmorency Tout skieur de calibre intermédiaire (moyen) peut participer à une excursion de 40 kilomètres à la forêt Montmorency Chaque groupe doit être constitué d'au moins 40 personnes et d au plus 70 Ix> départ s effectue du camp Mercier, le samedi matin à 9h.et le retour se fait vers 16h le dimanche t.équipement doit être le plus léger po.ssible et les personnes participant à l excursion doivent apporter leur nourriture pour la premiere journée de la randonnée.Il en coûtera $20 à chaque participant pour prendre part à une randonnée à la forêt Montmorency adeptes du camping d hiver peu vent utiliser leur lente ou se construire un abri de neige s'ils le désirent Le départ se fait du camp Mercier le samedi, à 8h30.et le retour a lieu à I6h.le dimanche Les bagages doivent être ré duits à leur strict minimum Ix' maximum de participants est fixé à 20 personnes par excursion, et le minimum, à 10 Forêt Montmorency Dates des excursions 20 et 21 janvier 3 et 4 février 10 et II février 17 et 18 février 24 et 23 mars 31 mars et 1er avril Vallée de la Jacques-Cartier Date limite pour réserver fi janvier 20 janvier 27 janvier 3 février 17 mars 24 mars Dans la vallée\t13 et 11 janvier 20 et 21 janvier\t.30 décembre 6 janvier Par contre, la vallée de la\t27 et 28 janvier 3 et 4 février 10 et 11 février\t13 janvier 20 janvier 27 janvier Jacques Cartier offre un circuit\t17 et 18 février\t3 février beaucoup plus accidenté pour les\t24 et 25 février\t10 février skieurs expérimentés\t3 et 4 mars\t17 février \u2022\t10 et 11 mars\t24 février Le long du parcours de 4.3\t17 et 18 mars\t3 mars kilometres, deux refuges sont mis à\t24 et 2.3 mars\t10 mars leur disposition Toutefois, les\t31 mars et lcr avril\t17 mars Une heure et demie avec les petits magiciens Les mordus de magie sont Invités à réserver leur soirée du 16 décembre.Car (V soir là.les élèves du magicien Grandini seront à l'oeuvre pour la première fois devant un public Tout récemment nous faisions état de ce cours de magie offert par le fonctionnaire Gaston Ouellct (le grand Grandmi), en collaboration avec le Service des loisirs de la ville de Beauport Eh bien, les jeunes prestidigitateurs seront fin prêts pour leur première représentation, ce 16 décembre à 20h, à la salle de 1 Acadé mie Sainte-Chrétienne, rue Guimont à Beauport Le spectacle durera 90 minutes Billets en vente à 1 entrée On peut réserver auprès de Mme Chagnon en composant 661 4.3.30 A II QuAbac, U Solail, ««ndracfi l«r décambra 1978 Au CLSC de Lotbinière-Ouest Le rapport Ouimet demande le départ du directeur par Jean GARON Le conseil d administration du CLSC de Lotbmiere-Ouest devrait démettre de ses fonctions le directeur général de 1 etablissement M Bernard Corriveau et procéder à son remplacement dans les plus brefs délais.Telle est l une des princi- pales recommandations du rapport de plus de 80 pages de l'enquêteur Pierre Ouimet remis hier aux membres du conseil d'administration et dont plusieurs éléments ont été dévoilés par les travailleurs du CLSC visiblement réjouis de, la tournure des événements Le rapport Ouimet contient plusieurs recommandations divisées en deux parties, la première adressée au ministre des Affaires sociales et la seconde au conseil d administration.Le renvoi du directeur général n est toutefois pas la seule recommandation qui a dû produire l'effet d'une douche froide cher ses partisans qui étaient retournés réjouis de la manifestation de mardi dernier devant l'Assemblée nationale.L'eventualité d'une mise en tutelle semblait alors avoir été complètement écartée par le ministre des Affaires sociales, Denis Larure, en réponse aux demandes des manifestants.Le ministre Lazure a en effet accepté une recommandation qui pourrait conduire Garon a fait construire une trouve sur sa terre et ceiie route qui se d'un voisin par Guy OUBE Quelques mois avant de déposer son projet de loi sur le zonage agricole, le ministre québécois de 1 Agriculture et député de Lévis a 1 .Assemblée nationale, M Jean Garon.a fait construire une route mitoyenne en partie sur sa terre de Beaumont et en partie sur une terre voisine appartenant à un promoteur d'un développement résidentiel moins quatre ans.à l'époque où les développements résidentiels d aujourd hui n e-xistaient même pas Depuis cette époque, il s'est construit plusieurs maisons qui viennent d'être clas-¦ sées dans la zone agricole.Même la rue du maire, M.Réal Lapieire, où il s'est érigé plusieurs habitations depuis quelques années, fait désormais partie de la bande verte .Cette rue est située au sud du village C'est ce qu a appris au SOLEIL, hier, le président de \"Un )Our.\" la Commission d'urbanisme de la municipalité de Beaumont, M.Florent Couture, Selon M.Couture, le gros des travaux de cette route \"privée' , que le promoteur veut céder à la municipalité de Beaumont pour un montant de $1.a été effectué aux mois de juin et juillet derniers.M Couture se dit d avis que, si la municipalité vient a manquer de terrains, que ce soit dans cinq, dix ou 15 ans, elle devra alors procéder a l'expropriation de la petite terre de M.Garon Qu'il ait une terre ou non.on veut continuer l'expansion .a relaté M Couture, qui qualifie de chose bizarre le fait que M Garon ait fait construire, avec son voisin promoteur, une rue mitoyenne, \"une rue qui lui appartient à 50 pour 100\".'Il a donc donné son accord au promoteur' .a ajouté le président de la Commission d'urbanisme de Beaumont On se rappelle que M Garon n'a pas nié.mercredi après-midi, à 1 .Assemblée na- tionale, le fait qu'il a l'intention de se construire au bout de sa terre, près du cap donnant sur le Saint-Laurent, pour y passer \"ses vieux jours' en toute tranquillité.La municipalité de Beaumont.de son côté, avait (et a encore) l'intention de faire passer une rue qui traverserait la terre du député de Lévis, pour fins de constructions résidentielles, justement là où M Garon aurait l'intention de construire sa demeure M Couture a confirmé les propos du secrétaire-trésorier de Beaumont, M.Edward Walsh, à l\u2019effet que la municipalité fera des re- présentations auprès de la Commission de contrôle sur le zonage agricole pour faire \"rezoner\" tous les développements résidentiels de Beaumont, y compris la terre du ministre de l'Agriculture.Une histoire à suivTe! à la tutelle si le rapport n'était pas appliqué et si le conseil d'administration continuait à être paralysé dans son fonctionnement.Il «-St nécessaire de rappeler quant à ce dernier point que le 11 octobre dernier quatre membres du conseil se sont dissociés de celui-ci et que le conseil fonctionnait depuis lors, selon les dissidents, dans l'illégalité la plus complète.Or, le conseil avait décidé de poursuivre ses activités suite à un avis juridique favorable Or, le rapport Ouimet fait état d'un autre avis et s'en inspire pour recommander que toutes les décisions prises par le conseil à compter du 17 octobre soient rescindées parce qu'illégales.Le rapport suggère également au ministre que l appli- cation des recommandations soit faite sous la supervision du Centre régional de santé et des services sociaux (CRSSS) de Trois-Rivières Le ministre accepte cette recommandation et invite même le conseil à prévaloir des lumières du directeur général du CRSSS.M Pierre Duguay.Quant au conseil d'administration, M Pierre Ouimet lui fait plusieurs recommandations au chapitre du fonctionnement interne du CLSC de même qu'à l'élaboration d un document définissant la politique de I établissement.La seule recommandation susceptible de rallier l'adhésion des groupes appuyant le directeur général est celle exigeant l'instauration d'ici mars 197^ de senices médicaux d'urgence 24 heures par jour, 7 jours par semaine.De toute façon, autant la direction générale, que le conseil d\u2019administration en place et le comité des usagers ont dénoncé le contenu du rapport Ouimet avant même qu il ne leur soit communiqué par le ministre des Affaires sociales.Il a été impossible d'obtenir de commentaire de leur part hier soir, puisque le conseil d administration, moins les quatre dissidents, se réunissait dans les locaux du CLSC M.Bernard Corriveau lui-même a d abord fait remarquer qu'il était prématuré de commenter le rapport pour ensuite souligner qu il n'a-vait pas l'intention de faire quelque déclaration que ce soit au SOLEIL, préférant s'adresser à d'autres média où ses propos seraient, selon lui, plus fidèlement reproduits.Nous avons egalement appris et constaté que la petite terre de M.Garon est entourée de développements résidentiels.de rues déjà construites où sont érigées plusieurs maisons neuves.D'après le projet de loi, ces développements résidentiels existants font désormais partie de la fameuse \"bande verte\" protégée par le gouvernement québécois.Réunion lundi soir Lundi soir prochain, à 20K le conseil municipal de Beaumont fera le point sur la situation, au cours d une séance régulière.Il .sera question en pnorité des implications du zonage agricole dans la municipalité de Beaumont, a précisé M Couture Le président de la Commission d'urbanisme est convaincu que les fonctionnaires qui ont tracé la bande verte de Beaumont Font fait à partir de vieilles photographies aériennes, datant d'au Offres de Laval: le SPUL dit \"non\" par Jean Didier FESSOU Les professeurs .syndiqués de l'université Laval ne considèrent pas que les dernières offres de l'administration con>tituent une base valable pour la reprise des négociations d'une manière intensive et devant mener à un règlement final r e't en ces termes non équivoques que le .Syndicat des professeurs de 1 université Laval vient de dire non aux dernières offres patronales déposées mardi La rencontre d hier matin entre la direction, le syndicat et le conciliateur Robert Chagnon, a duré quelques trois minutes pendant lesquelles M André Côté, président du SPUL, a annoncé que le conseil syndical, qui réunit les délégués des 18 sections du SPUL.a commencé mercredi soir l'étude de la «ituation et doit déterminer jeudi .soir la position définitive du syndicat en ce qui concerne les présentes négociations S excusant d annuler la rencontre prévue.M Côté suggérait que les deux parties se rencontrent à nouveau ce vendredi matin et.qu a-lors.il déposerait des contre-propositions syndicales.D autre part, M Côté annonçait la démission de M Michel Rivet du comité syndical de négociations Ceci, pour des raisons de santé Du côté patronal on a aucun commentaire à faire pour le moment M Michel Chauveau s est contenté de dire au SOLEIL Nous nous attendons à ce que le syndicat nous dépose ries contre-propositions fina les et globales 1-a journée de vendredi sera sûrement un moment crucial de* négociations.K eot».e évoluer d une locon «immoire Ou plus pomsé* toute, situation, dn K-une.(0-18 ons) dont la Uvurité OU le développement »oni ton>ide.ei comme compromis ou 0 qui on impute un octe contraire 0 une lo.ou a un reglement en vigueur ou Out'tec 1^ pr-ndre le, mes.ee» qu' « impown, Prendre en eborg» ,out ynrr» lois on») dont In sécurité ou le devnlnppement e.l compromi.lé OU il y o irxopo.'é ou de\u2018o.llonte de I enlont PU de» per.orv»» qu> e.ont lo tbcTqe de -hoil ou de hut 23 Qualiliealiont; T A S TertnicieHne) en os.i.torxe sonofe Oetwvr un fliptâr» d etude, colléqiple» m technique de l'o.v.tonce lociole ASM, Aqen.reloticm hmnme.Ot'ersr un d.pi«xr» .vvvfv.iloire sort en service sociol (13 porte,) sort en criminologie ('0 postes) Veuilirt foire parvenir tex te demande avant le 13 décembre 1978 Direction de» Ressources humaines Centre des Service* tociaui d* I Outaouai* 105, boulevard Sacré-Coeur Hull, Quebec J8X 1C5\t__________________ ?Hull: ?Gatineau; Mont-Laurier; Maniwaki: ?Campbell i Bay; Québec, le Soleil, vendredi 1er décembre 1978 le monde i Le Times de Londres ne répond plus it LONDRES (d après AFP) -Après 193 ans de publication, l influent quotidien britannique The Time»\u201d sera absent des kiosques pour une longue période La direction du groupe Times Neuspapers Limited qui édité le Times\u201d (tirage: 300,000 exemplaires), le Sunday Times\u201d (1.3 million d exemplaires) et les trois suppléments du Times\u201d, a annonce hier soir quelle suspendait toute publication ¦ jusqu à nouvel avis La bataille du Times , qui avait commencé en avril dernier avec 1 ultimatum lancé par la direction aux .syndi cats pour la signature d un accord, s\u2019achève toutefois sur un léger espoir; la direction du groupe a accorde un delai de grâce' de quinze jours aux syndicats avant d'envoyer leurs lettres de licenciement aux salariés n'ayant pas sitjne d accord avec la direction, l\u2019ne concession -ubstantielle .selon la direction.qui coûtera au groupe environ un million de livres sterling et devrait per mettre de créer un climat fùvoralile à la reprise dc' négociations 11 semble peu probable cependant, estiment les observateurs.qii une solution puisse etre trouvée à court terme I, un des principaux syndicats d ouvriers du livre la Nation.il Graphical .-Xssocia-tiim iNG.V) a en effet reaf firme .'i maintes reprises qu elle refusait dc négocier sous la menace \".Tout revirement brutal serait considère comnu' une défaite de 1 un des principaux bastions de Fleet Street De 'On cote, la dirirtion de Times Newspapers t.imi-ted a fait de I introduetion de l'informatique et de la fin des grèves sauvages une question de principe sur laquelle elle ne veut pas tran iger Et ce d'autant plus que Times et le Sunday Times ne sont en quelque sorte que la vitrine ' d un puissant groupe industriel, la Thomson Organisation\u2019 , qui p(ts.sede des intérêts dans la met du Nord.1 industrie hôtelière et touristique, ainsi que dans d autres entrepri scs de presse \\ucune indication n'a été fournie sur la durée probable de la suspension Dans le privé, toutefois, les responsa-tiles du journal s'attendent à un arrêt de plusieurs mois.Pondant la suspension, les journalistes continueront de suivre les principaux do.s-siers et suivront des cours de formation professionnelle, de langues notamment Le syndicat des journalistes iM'.f) est l'un des syndicat.s qui ont signe 1 accord avec la direction du groupe, et tou» les journalistes seront en conséquence payés pendant la su»-jicnsion (juelques heures a peine avant la décision sur la suspension de la parution du Times\".le gouvernement britannique s est une nouvelle fois refusé hier .après-midi à intervenir dans le conflit qui oppose la direction du groupe Times Newspapers aux syndicats.Prenant la parole au cours du débat d urgence à la Chambre des communes sur le Times\u201d, le ministre de 1 Emploi.M .\\lhert Booth, a affirmé II n y a pas de formule magique, et aucune -olution ne peut être impo.séc par le gouvernement ou par qui que ce soit d autres Agent vendeur(euse) Nous recberchons une personne ayant ou moins 5 d expi^rience, pov/vont travailler o plein temps afin de s occuper de vente et locotion d'immeubles Solaire de bose et commissions.Faifei parvenir votre curricvlwn vitae ou DEPT 9201 LE SOLEIL 390.St-Vallier est, Québec GIK TJ6 HOPITAL DE QAQMOH offre d emploi POSTE: CHEF DU SERVICE DE COMPTABILITE FOHCDOHS: Sous lo responsobilité du dirnoteur oénerol.le chef du servKe de comptabilité doit coordonner et cortrôter les octivités ou.operotiorvs comptables et stotiOKiues don» le but d oïder à to gestion finonciére de I établissement EXIOEttCES; _ Dipiôr» d'Mudei codéqioles (D E.C ) ou expenenc» équt-volorrtf _ Trovailleuf homête.mtiSgre et oyont le tem des responto-TFUmmïT: Selixi les normes étobl'es par le mtristér* do» Attoires socioles.te amxKjn est ouvert au* homme» et oux femme» et toute jw-icnn, intéressée et quo/ifiée devro faire parvenir son cvrncvfum uifpe, avant le 15 Dr Hatem Abou Gha-zaleh, président de la Société d'aide aux enfants handicapés du territoire de Gaza, est quant à lui franchement pessimiste.De Camp David à Blair House, aucun progrès n a été accompli, dit-il.L i-dée d accords cadres était peut-être bonne, mais leur contenu a été totalement décevant.Que 1 Egypte ait reconnu l'existence d'Israël n a en rien résolu notre problème Et le statu quo actuel ri-que de se prolonger longtemps encore \" Sears Nouvelle position égyptienne Dans une interview a r.AKP.le mini'tre égyptien des Affaire' étrangères par intérim, M Boutros Ghali, a déclaré La note égyptienne adressée au president Carter demande des éclaircissements sur eert iins articli-s.Mais elle in-iste surtout sur 1 échange de lettres et elle attache une iinp\"rtance p.'ir tieuliere au cab-ndrier Ix' choix des dates e-t lais'é a la negocialK'ii M.is ces date-doivent être lixei\" Nou' te nons a un ecltange de lettres et a tin calendrier préci' Pour des r.iison.s de pur realisme Car un traité de paix qui ne tienilrait pas compte du problème palestinien serait un traité mutile et qui n aurait aucune va leur Pourquoi un échangé de lettres et non pas un traite formel\u2019 l\u2019arce que, répond le ministre, nous cherchons un compromis Pour des raisons de politique intérieure.Israel peut difficilement accepter d inclure une telle clau.se dans le corps du traite A I ONU Le sénateur américain Abraham Ribicoff a déclaré, hier, au cours du débat de 1 .Assemblée générale des Nations unies sur \"la question de la Palestine' , que les Etats Unis étaient prêts sous la direction personnelle du président Jimmy Carter.' à (aire des efforts énergiques et soutenus pour la réalisation d une paix ju'te et durable au Moyen-Orient La participation du peuple palestinien à ces efforts est une condition essentielle de leur plein succès .a ajouté M Ribicoff, qui parlait au nom de la delegation américaine l.e sénateur a encore dit que les efforts pour résoudre le protileme palestinien devaient consister en la reconnaissance de l existence, aujourd hui.de plus de trois millions de personnes qui s identifient comme des Palestinien-.et dont un tiers environ résident en Cisjordanie et a Gaza Ceux qui travaillent a la paix doivent tenir compte des griefs des Palestiniens, de leur sentiment d appartenance à une communauté et de leur ardent désir que leur identité soit reconnue .a ajouté le délégué américain Sadate n Ira pas à Oslo l.e president Anouar el-Sadate ne se rendra pas à Oslo, le 10 décembre, pour recevoir le prix Nobel de la Paix qu il partage avec le premier ministre israélien.M Menahem Begin a annon-( e 1 Agence du Moyen-Orient.C e-t M Saved Marél.ancien présidi'iit de 1 Assemblée du pcujile et assistant \u2022 ill président égyptien, qui se reîidr.i d*ins 1.» i apitale nor-ve.nenne pour recevoir le prix Nobel, precise 1 agence d inform.ition \u2022\tPlace Fleur de Lys \u2022\tPlace Laurier \u2022\tGaleries Chagnon EN VIGUEUR DEMaÎn^U\u2019À m^USQU'A EPUISEMENT DES QUANTITtS.MAGASINAGE SUR PIACE SEULEMENT '-h m Radio portative Rég sss R.iG'O PO-I'.V AF.» TM contre'*\" tj .'O'vjm*»\t3r,*pr''e ecoutnu' .PS ^ V io* ciy^ * t?t36\t^ Pj\u201e - -¦c-coi -c .\u2019V .e-je.¦ Rayer 5.V- Bar à boisson Rég.s45 Bar à boisson, peut conte-\tP* nir 3 bouteilles, accès- 9 scires inclus # 52 117\tWw c !¦> .1\t-1 i-sei'C ¦ Rayon ù Séchoir à cheveux Règ.is.m I Séchoir 750W, très 4 OQ7 léger.# 59 280\t^ ¦ Pavon 8 Chaussettes Ccnlfh.'i.on 'C' ac-y J ryton h-^jn r^.n- h'eu in g 10'\t# VP\u2019o'TjontS pvM* -î.t'çons Rayon 40 .f -