Le soleil, 2 décembre 1985, Cahier A

[" \u2019 VI l'« LE CONSTAT À L\u2019AMIABLE EST BOUDÉ PAR LES AUTOMOBILISTES .PageC^.'! î?ï IHI5\tr DANSLALNH MALARCHUK EST CHOISI JOUEUR DE LA SEMAINE 4 Le gardien de tnit Clint Malerchuk, des Nordiques de Québec, auteur de deua blanchissages d'affilée, a été nommé hier le loueur de la semaine dans la Ligue nationale de hockey.SI Malarchuk peut espérer un avenir plus prometteur comm* le rapporte Yves Poulin, le gardien des Fleurdelisés a connu \u201cune dure école\u201d depuis qu'il a été repéché par les Nordiques en 19St, comme le rappelle Claude Larochelle.\t^\t, ____Paged 2, 3 et S.CHASSE.NEIGE 522.8222 PHIL UROCHELLE EQUIPEMENT INC.SOLEIL STE-fQV \u2022S«-1340 THCTTOAO.tT-GEOnOEt I I IMm 2 DÉCEMBRE 1985 so pages La Wl lilial QUÉBEC, 89e ann«e.Ml 332.3 cahiets tatMoïd Livraison a domicile (7 jours) 2.7SS Q ItlI^ Iles de ta Madeieme-Gaspé'RMère'au-Renard-Percé-Abitibi 50« W FONT CHOIX -a.^\t\"y**'-»>**y « '****¦\u2022 Le chef du Parti libéral du Québec, M.Robert Bourassa a emprunté au style des campagnes d'antan, hier, lors de sa dernière journée de campagne dans la région de Montréal, en prenant et serrant dans ses bras la petite Louise Paget.CANDIDATS DANS LES 122 CIRCONSCRIPTIONS 4 Vers 21h00 ce soir, les Québécois devraient connaître de fa-noollo 3, Parc Samuel-Holland Sulla 195.Québec OIS 4M6 J VENDEURS, REPRÉSENTANTS, CONSEILLERS, GÉRANTS DE VENTE.VOULEZ-VOUS VOUS DÉPASSER DANS LA VENTE?VENTE STRATEGIQUE Voua apprendrez commeriL \u2022\tcanctoe en eeatas \u2022\trépandre ata abtéc*\"»\u201d \u2022\tptantffervDieiiirevuei \u2022\tKcroitfé vntre clientèle \u2022\ttraiter let ptatntes \u2022\ttfltpestr de votre tempt e stroduret votre terrSaire \u2022\tvendra votre partonnatttè \u2022\tvtntt motiver é vendre f\t' ROGER ST-HILAIRE instructeur Québec; tp et 29 déc w ConetKde 19 et 17 |pav 1988 S l'Ibibtrgt dM Geewmeort Ut Foy aMitteeta: 11 «112 mart 1888 Jaaéviérv 28«MmaittS88 Trwtilwltret 28*121 Mv 1888 Manttctl ISMlllfm 1816 Mtacrivaz-voua maintenant: (418)626-7498 Inscrlptloos ®ri nombre limité.Cours\tC Roger St-Hilaire u CHERCHES-TU l\u2019amour, la guérison, le ciel?\"Regarde.Écoute.!!!\" TELE 4 TELE 5 CIMT-TV CFER-TV, CHAU-TV.Lundi au vendredi de 6h50 a 7h00 a m i kMLTV ii.ùDieS) D'fr.dnche à 30 a n- Emission.s de tulovi 'on produites par Cite du Pore Le Soleil, Jeort Valheres Fini le métier de candidat pour l'orgenisateur libéral André Cas-tonguay, qui n\u2019attend plus que de taire \u201csortir\" le vote.les trois chefs d\u2019équipe, il faut aussi qu\u2019ils y trouvent du plaisir.Le libéral André Castonguay a même déjà vécu une campagne comme candidat, aux élections municipales, lorsqu\u2019il avait été défait par Mme Andrée Boucher à Sainte-Foy, mais c\u2019était la dernière fois.\"Je ne le referais pas, à aucun palier.Pour moi c\u2019est une question de tempérament, j\u2019aime beaucoup mieux le travail d\u2019organisation.Quand on parle d\u2019une équipe de 700, c\u2019est incroyable l\u2019énergie qui se dépense, il faut le voir pour le croire.\u201d M.Castonguay a déjà travaillé dans l\u2019organisation du député libéral fédéral Denis Dawson, pour qui il a réalisé trois campagnes en cinq ans.Moins volubile, le néo-démocrate Robert Fortin milite au sein de son parti depuis 1970, et il a participé à plusieurs campagnes, de la Colombie-Britannique jusqu\u2019en Nouvelle -Ecosse.Pour lui, c\u2019est d\u2019abord une affaire d\u2019idéologie, bien qu\u2019ici, dans Louis-Hébert, le défi que représente la création d\u2019un nouveau parti sur la scène provinciale soit stimulant à scs yeux.Aux bureaux du PQ.Gilles La-chance n\u2019en est pas à ses premières armes, il a déjà travaillé aux campagnes des conservateurs avant de diriger celle-ci pour le PQ.\u201cJ\u2019avais envie d\u2019en vivre une comme directeur, c\u2019est une expérience for-midablede gestion, mais je np vivrais pas ça à chaque année.Si jamais les libéraux gagnent celle-là, j\u2019espère qu\u2019ils vont attendre au moins deux ans avant de déclencher les prochaines.\u201d \u201cDemain (lundi), ça ne devrait pas être une course, mais il y a toujours le danger du grain de sable dans l\u2019engrenage.Un représentant qui se sent mal, une boite à lunch qui ne se rend pas, c\u2019est le genre de problème insignifiant qui nsque de drainer notre énergie.\u201d NOUVEAU A QUÉBEC! COURS NOUVEL ELAN Le COURS NOUVEL ELAN s adresse a ceu» et celtes QUI desireni réfléchir sur leur vécu se donner des oO-ledits et trouver des moyens pour les altemd'e Vous pouvez vous sentir bien dans votre peau avoa un bon travail vivre I arrxjur la Iralernile la |Oie et I harmonie et desirer quand même améliorer vos conditions de vie Vous recollerez de ces rencontres ce que vous aurez decide d y investir Ce cours est une FORMULE TOUTE NOUVELLE, il vous aidera a mieux définir vos besoms personnels et ainsi vous rapprochera de vos obiectits Lors des re.Kontres chaque personne sera SUIVIE DE PRÈS dans ses protêts et désirs, elle sera STIMULEE et AIDÉE par des causeries et par le groupe atm de trouver en elle-même les solutions personnelles qui lui conviennent et (jui l aide-rent à se réaliser davantage Notre devise s entraider à progresser INSTITUT CLAUDE M.enr.SÉANCE D\u2019INFORMATION GRATUITE CLAUDE MARCOUX animateur Biativwiu« à tout\tPeur rtHitMlgiMMMntt tMicn«4tftei1M»->iraiHiBlSI>lM»\u20acu9ii.2mdiC8Mi.0iitt8C Çette expérience n'est pas un cours de relations humaines \u201cOffrez ce cadeau\u201d HITACHI PRÉSENTE LA LAVEUSE INTELLIGENTE.\u2022 \u2022 ' v.ius Cf\u2019MOl (io t rqe plus VfOptP Pt -lAS OpetA g'A^r il des\tpar micfoprof.esseu» ot.* 11.:;'-\t'«\u2022''t 'n (.df*s mar h-'.\t«.»\t- for- i\u2018H i » HITACHI L.BLOUIN MEUBLES 2290, chemin Royal, St-Pierre, Ile d\u2019Orléans Tél.: 828-2223 A-6 Québec, Le Soleil, lundi 2 décembre 1985 Après cinq ans L\u2019exposition muiticultureiie suscite ie ravissement ^ *^11 mon doux! Ce n\u2019est pas du tout à une exposition comme ça que je m\u2019attendais!\u201d \u2018X^adeau d\u2019NoéK Cadeau d^^oëü-j'appeUe pas ça des cadeaux d\u2019Noël! C*tet des peintures!\u201d par Andrée ROY Entre ces deux exclamations, glanées au hasard d'une tournée rapide à l\u2019exposition multiculturelle d\u2019art et d\u2019artisanat qui se déroulait ce week-end aux locaux du COFI.rue Père-Marquette à Québec, il y a eu des ravissements, des échanges, des découvertes Ravissements, parmi les 6,200 à 6,400 visiteurs qui ont parcouru l\u2019exposition en deux jours, devant des pièces uniques produites par 16 ethnies différentes.Sans devoir se payer le voyage en URSS, ce n\u2019est en effet pas très fréquent de pou-soir admirer une icône authentique Même chose pour certaines oeuvres d\u2019artisanat du Chili, du El Salvador.Puis, tout jeune et tout petit qu\u2019il est encore, l\u2019événement qu\u2019est l\u2019exposition multiculturelle n\u2019a pas encore de visées purement mercantiles.A part les quelques heures, hier après-midi, où un \"bouchon\" d\u2019affluence empêchait les vi-stteurs de véritablement s'arrêter el admirer ce qu\u2019offrait chacun des 40 exposants, ces demie's ont eu amplement le loisir, au cours de ces deux jours, de converser avec les ciirieux.d\u2019expliquer non seulement leur technique, leur art, mais aussi leur pays, leurs intérêts, leur vie dans notre mibeu si différent de celui dont ils sont issus.\"Pour la plupart des exposants, montrer ici ce qu'ils font, c\u2019est la grande consécration.Qu\u2019on les questionne là-dessus, c\u2019est I but visé par le COFI en ouvrant ses locaux à l\u2019exposition.Et qu\u2019ils vendent leurs pièces, c\u2019est la grande récompense!\u201d dit Denis Careau, professeur de français au COFI (Centre d\u2019onentation et de formation des immigrants) impbqué dans la présentation de l\u2019événement.Il y a cinq ans, poursuit-il, pour la première exposition multiculturelle, \"on avait demandé aux immigrants de sortir ce qu\u2019ils avaient de bijoux, vêtements, objets particuliers à leur culture, leur pays d\u2019ongine, pour se faire connaître à leur milieu d\u2019adoption\" L\u2019événement a évolué à la mesure de l\u2019implication grandissante des Néo-Québécois dans leur nouveau milieu.Pour la première fois cette année, ce sont d\u2019ailleurs eux, regroupés sous le titre de \u201cSociété des artistes et artisans néo-québécois\u201d qui o\u2019t pns en main l\u2019organisation de l\u2019exposition.Lieu d\u2019échanges des ethnies entre elles, et des ethnies avec la société québécoise, occasion d\u2019expnmer un ar-t, des traditions, une culture différente, l\u2019exposition n\u2019est pas pour demain un \"salon du cadeau de Noél exotique\", cependant! J fîT ¦44;^ «T* 11 I * «S fi ni f A.'/ L\u2019Indonésien Ray Jan Bolang, photographe, et Chanh Tran Truong, aquarelliste, sont parmi les Néo-Québécois qui ont pu faire connai- Le Soleilf Jean>Mone ViMeneuve tre leur talent à l'exposition multiculturelle montée au COFI en fin de semaine.Barques du XVIIle découvertes à Québec, en voie de restauration , Il Photo prise l'été dernier au moment où les les archéologues étaient à l'oeuvre autour des membranes de deux embarcations du XVIIIe Ji.^ ' \"\"Hl U Le Soleil.Joceue» DeecMnej siècle, découverte sur le chantier de construction du Musée de la civilisation.^ (PC) \u2014 Les barques découvertes lors des travaux d\u2019excavation effectués sur le chantier du Musée de la civilisation, à Québec, sont en voie d\u2019être restaurées au Centre de conservation du Québec.Une telle opération de sauvetage est une première dans la province.Elle repose sur le travail concerté d\u2019archéologues, de restaurateurs et de spécialistes.Les barques, quatre à fond plat et deux à voile, pourraient dater de la première moitié du XVlIle siècle.Après les épreuves scientifiques préliminaires, les pièces de bois subissent présentement un pré-traitement au polyéthylène glycol, une phase indispensable pour stabiliser la structure du bois gorgé d'eau.Au cours de l\u2019hiver, les pièces seront séchées à froid.résultats définitif ne seront connus qu\u2019en juin 1986.Couvre-lit Des spécialistes du Centre de conservation du Québec oeuvrent par ailleurs à la restauration d\u2019un couvre-lit confectionné en Angleterre au début du XVIIIe siècle, comme en fait foi la date de 1726 ornant sa pièce centrale.Propnété du musée McCord de Montréal, le couvre-lit est en majeure partie réalisé en pièces de soie montées sur support de papier.Les pièces de papier proviennent de cahiers scolaires, de lettres, de pages imprimées tirées vraisemblablement de livres.Ceci donne à croire que le cou-vre-lit a été confectionné dans une famille aisée à une époque où ceux qui savaient lire et écrire étaient peu nombreux.Tant dans les musées américains qu\u2019européens, il existe très peu d\u2019exemplaires de couvre-lits de cette époque en pièces de soie.Celui-ci serait, d\u2019après les recherches effectuées par le musée McCord, un des plus anciens, smon le plus ancien existant.La restauration du couvre-lit devrait être terminée au printemps 1986 et il fera l\u2019objet d\u2019une vitrine au musée McCord.- Prenez minutes de leurs nouvelles Avec l\u2019interurbain Bell, vous pouvez prendre 5 minutes de nouvelles de parents ou d'amis éloignés, n'importe quel soir de la semaine, du lundi au vendredi, dès 18h, et profiter de tarifs réduits d'au moins un tiers.Cette offre s'applique sur tout le réseau de Bell Canada, au Québec et en Ontario.Quâ>ec-Montréal 2,01$ ?les 5 minutes, du lundi au vendredi, de 18h a 23h, avee l interurham automatique L'efficacité \u201e passe par Bell Membre du réseau national Telecom Canada Bell Québ«c, Sol«ll.lundi 2 décembre 1985 A l\u2019ouest de Matagami Importante découverte d\u2019or au CKiébec 4 MONTREAL (PC) \u2014 Une importante découverte d\u2019or, d\u2019argent, de cuivre et de zinc, qui a été réalisée la semaine dernière dans la région de Casa Berardi, a fait bondir plus de 300 pour 100 le titre d\u2019Exploration Groupe (fOr qui, en quatre jours, est passé $0.80 à $3.60.Ce vent de spéculation boursière témoigne des grands espoirs que suscite ce nouveau camp minier du Nord-Ouest québécois.par MhfiU» TREMBLAY Mardi, la compagnie minière Groupe d'Or (Golden Group), dont le siège social est à Vancouver, publiait les résultats d\u2019un premier trou de sondage sur la propriété de Golden Hope.Elle rapportait des teneurs de 0,241 once d\u2019or et de 10,34 onces d\u2019argent à la tonne, sur une longueur de 27,9 pieds, à partir d\u2019une profondeur de 186 pieds.Le lendemain, la compagnie annonçait avoir décelé des teneurs de 3.20 pour 100 de cuivre et de 18,99 pour 100 de zinc, dans cette même carotte de sondage, mais sur un segment de 35 pieds.Un trou ne fait pas une mine, rappelle le Dr Jean Descarreaux, qui a travaillé sur la propriété.\u201cMais c\u2019est un premier trou spectaculaire, extraordinaire\u201d, a déclaré à la Presse Canadienne, l\u2019expert réputé de Val-d\u2019Or.\u201cSi dans 200 trous d\u2019ici la découverte est confirmée, alors tous les espoirs sont permis pour un gisement équivalent à celui du Hemlo ou de Kid Creek.\u201d (Ces deux gisements sont situés en Ontario; Kid Creek est la plus grosse mine polymétallique au Canada, tandis que le gisement au- De Havilland serait vendue à Boeing 4 OTTAWA (PC) \u2014 On s\u2019attend aujourd\u2019hui à ce que les 4,500 employés de la société de Havilland Aircraft Ltd, de Toronto, apprennent au cours d\u2019une réunion qu\u2019ils travaiileront désormais pour le compte de l\u2019avionnerie Boeing.Une conférence de presse doit également avoir lieu dans la capitale fédérale simultanément avec cette réunion convoquée à l\u2019usine de Downsview, au cours de laquelle le gouvernement doit annoncer la vente prochaine de de Havilland au géant aérospatial et ce pour une somme d\u2019environ $150 millions.La transaction avec Boeing Co.a été vertement critiquée aux Communes et une compa^ie canadienne qui souhaitait faire l\u2019acquisition de de Havilland a reproché au gouvernement d\u2019avoir pipé les dés en faveur de l\u2019avionnerie dont le siège social est situé à Seattle, dans l\u2019Etat de Washington.Le député libéral Bob Kaplan, dont la circonscnption abrite l\u2019usine de Havilland, a affirmé que le gou-venement conservateur était obnubilé par l\u2019idée de vendre la société Boeing.Plu» grand fabricant Boeing, qui ne détient actuellement que trois petites installations au Canada, est le plus grand fabricant mondial d\u2019avions commerciaux.Le gouvernement soutient pour sa part que la transaction permettra à Boeing de fournir un appui financier massif et un soutien au chapitre du marketing.Havilland produit des appareils ADAC destinés à la liaison entre les capitales régionales et les grands centres.La société est la propriété du gouvernement depuis 1974.L\u2019an dernier, ses opérations se sont soldées par un déficit de $40.4 millions.nfère de Hemlo constitue la plus importante découverte d'or depuis de nombreuses années.Elle est exploitée par trois mmes d\u2019unportan-ce).\u201cJe SUIS toujours emballé par le potentiel de la région de Casa Berardi\u201d, un territoire relativement peu exploré situé à l\u2019ouest de Matagami, ajoute M.Descarreaux.M.Jean Rainville, analyste minier chez Lévesque, Beaubien, trouve \"très excitante\u201d cette nouvelle découverte, qu\u2019il juge à première vue \"aussi intéressante\u201d que celle de Golden Pond, faite 17 milles plus loin, il y a environ deux ans, par Inco Ltée et Golden Knight, une compagnie soeur de Groupe d\u2019Or.Sur cette dernière propriété, des observateurs avertis prédisent déjà l\u2019implantation de trois mines d\u2019importance côte à côte, la première entrant en production dans envuon cinq ans.Deux dépôu ont été identifiés avec des réserves totalisant trois millions de tonnes titrant 0,29 once d\u2019or à la tonne.Sur la découverte de Golden Hope.réalisée la semaine dernière, la compagnie Teck de Vancouver, qui agit à titre de maître d\u2019oeuvre des travaux, a mis jois foreuses en action afin de confirmer le premier sondage.Le Dr Matthew Blecha, vice-président, estime que la struc- ture penche fortement et compte forer prudemment à tous les 25 mètres le long de l'anomalie géophysique.rapporte la publication spteiuisée, The Northern Miner.Les progrès devraient être assez rapides, car on dispose d\u2019un un-portant budget d\u2019exploration qui approche les $4,5 millions.Si tous les partenaires exercent les options qu\u2019ils détiennent sur cette propriété.Teck obtiendra un intérêt de 50 pour 100, Golden Hope 20 pour 100 et Groupe d\u2019Or 30 pour 100.Le titre de Groupe eu%en m Mtaire chez les concessionnaires participants, «ndus et vres au detail seulement.Chrysler C^(udaaconWnti a les concessionnaires participaptod\u20ac|rapaT^>BBHlt peu-k ventvQy^jaire ben|^cier.Il sîlgini^scomptes minimales MVS09ssurHjs£p^7ettair>^oncessionnaires peuvent offrir encof^pius Offre»!^ valable pour les voitures importées.de parcs ou àe location \u2022Cette garantie limitée ne $ appitgue pa$ aux véhiculé» imp