Le soleil, 21 septembre 2002, Cahier I
[" Cahier I LE SOLEIL Le samedi 21 septembre 2002 CARRIERES vyorkopolis w^nscontinental MÉDIAS Quatrième groupe de presse écrite au Canada avec des revenus annuels d'environ 500 millions de dollars et 3 000 emplayés, Médias Transcontinental est le plus important éditeur de magazines destinés aux consommateurs au Canada dont Coup de Pouce.Elle Québec, Fleurs, Plarttes et Jardirts.Nous sommes à la recherche d\u2019un REPRÉSENTANT AUX VENTES pour les publications Fleurs, Plantes et Jardins, Québec Vert et Les plus Beaux Jardins du Québec.Relevant du directeur des ventes, vous aurez la responsabilité de proposer des forfaits de publicité répondant aux besoins des clients régionaux afin de générer des revenus de ventes qui assureront la croissance des produits.De façon plus précise, vous aurez à développer des concepts d\u2019idées promotionnelles et publicitaires, rencontrer les clients actuels, rechercher et solliciter des clients potentiels.Vous détenez un diplôme d\u2019études collégiales en administration, de préféretice avec l\u2019option marketing et comptez un minimum de deux à trois années d expérience en vente.Une bonne connaissance du milieu de la publicité et de l\u2019édition représente un atout.Vous maîtrisez les techniques de ventes et démontrez des habiletés marquées au niveau du développement des affaires.La maîtrise du français et de l\u2019anglais, tant à l\u2019oral qu à I écrit, est essentielle dans l\u2019exercice des fonctions.Veuillez soumettre votre candidature, ou Plus tord te VéndfédI 27 SéPtéfDbré 2002.à Médias Transcontinental inc.Service des ressources humaines, 1100, boul! René-Lévesque Ouest.24® étage, Montréal (Québec) H3B 4X9, par courrier électronique à rh.pti@transcontinental.ca ou par télécopieur au (514) 392-2040.Pnàre de ne pas téléphoner Nous ne communiQuerons Qu'ovec les personnes dont candidature aura été retenue.Of=l=F*E E IVl F*l_OI BRETON AGRl-MANAGEMENT Poursuivez votre cheminement de carrière vers une voie de l\u2019avenir dans l\u2019industrie agroalimentaire Depuis plus de cinquante ans.Aliments Breton Canada inc est reconnu comme chef de file de l\u2019mdustrie agroalimentaire canadienne.Notre entreprise est en progression constante, c\u2019est pourquoi nous recherchons un(e)¦ Comptable en prix de revient Relevant du Directeur Administratif, vous serez re^nsable d'implanter un processus budgétaire, de développer la comptabilité de gestion et le prix de revient De plus, vous devrez faire des analyses de rentabilité de projets et calculer les contributions marginales par clients et produits Pour ce poste, la personne choisie devra détenir le titre comptable reconnu avec expérience dans le domaine de l\u2019analyse financière et être reconnue pour son esprit d\u2019initiaüve, son sens de l\u2019organisation, son dynamisme et être bon conunumcateur Le bilinguisme sera un atout En contrepartie, nous offrons une rémunération et des avantages sociaux concurrentiels.Si vous désirez vous dépasser et relever des défis au sein d\u2019une entreprise dynamique où le travail d\u2019équipe, l\u2019inidative et les possibUités d\u2019avancement sont reconnues, faites parvenir votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante Aliments Breton Canada inc Département des ressources humaines 1312, rue St-Georges St-Bemard (Québec) GOS 2G0 Assurances^ générales GROUPE FINANCIER isr Nous sommes un assureur direct axé sur l'excellence, le développement des affaires et la satisfaction de nos employés et de notre clientèle Nos produits d'assurance automobile et habitation sont pnncipalement offerts à différents groigies à travers la province.Vous désirez vous joindre à une équipe stimulante au sem d'une entreprise en pleine croissance, vous aimez le travail d'équipe et vous êtes prêt à relever de nouveaux défis» alors ce poste est pour vous.Vice-président(e) aux ventes La forte croissance de notre Société nous a amenés à créer une nouvelle vice-présidence responsable de toutes nos opérations de ventes Sous l'autorité de la présidente-directnce générale, vous aurez la responsabilité du secteur des ventes.Ce secteur, en pleine expansion, regroupe près d'une centaine de personnes et )oue un rôle stratégique dans notre Société Vous devrez définir les orientations et stratégies opératicxinelles pour I atteinte des objectifs et mettre en place les moyens favorisant leurs réalisations En tant que membre de la haute direction, vous participerez aux dossiers stratégiques.Profil recherché \u2022\tDétenir un baccalauréat en administration ou autre discipline appropriée \u2022\tPosséder dix (10) années d'expérience pertinente dont cinq (5) à titre de gestionnaire Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur currKulum vit* au plus tard le l*' octobre 2002, en mentionnant le titre du poste à l'adresse suivante : SSQ, Société d'assurances générales inc.Service des ressources humaines, C.P.10530, Succursale Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4H5 ou par courriel : rhOssqgenerale.com Seules les personnes dont la candidature sera retenue recevront un accusé réception.Nous souscnvons au principe de l égalité en matière d'emploi.www.ssqgenerafe.com Microflex, entreprise de calibre mondial et chef de file dans le domaine de la conception, du développement et de l\u2019implantation de systèmes informatisés de billetterie tels que le réseau Admission au Canada, plusieurs réseaux européens et pour l\u2019ensemble du réseau Ticketmaster, est à la recherche d'un(e) candidat(e) de talent pour combler le poste suivant ¦ Agent de tests Votre travail consistera à tester les différentes versions de programmes (OS9 et Linux).Ces tests incluent la configuration de l\u2019environnement de tests et la rédaction de rapports Bilingue, vous détenez un DEC et des connaissances en informatique (DOS, Windows, Microsoft Office) Bien organisé, doté d'un esprit logique et critique, apte à effectuer des tests à répétition sur de nouvelles fonctionnalités Expérience en tests de programmes sera considérée comme un atout Veuillez expédier votre curriculum vitae avant le 30 septembre 2002.Microflex 2001 LLC, division de Ticketmaster Service des ressources humaines 76, rue Saint-Paul Québec (Québec) G1K 3V9 Qu à recrutement@microflex ca SNC»LAVALIN, une importante société d\u2019ingénierie, recherche pour sa Division de Québec ; TECHNICIENS(NES) EN GÉNIE CIVIL TRAVAUX D\u2019ARPENTAGE ET DE SURVEILLANCE DANS LA RÉGION DE QUÉBEC \u2022\tD.E.C.en génie civil ; \u2022\tExpérience en arpentage : minimum 2 ans.Veuillez faire parvenir votre C.V avant le 3 octobre 2002 k SNC*LAVALIN, Dtvision de Québec Service des ressources humaines 6600, boul des Galeries, bureau 200 Québec (QC) G2K2E2 Télécopieur (418)621-9090 RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX ABITIBI- TÉMISCAMINGUE COORDONNATEUR OU COORDONNATRICE EN SANTÉ AU TRAVAIL CADRE INTERMÉDIAIRE Notre cbcnt, La Société Générale de Financement du Québec (SGF), est plus que jamais un acteur majeur dans le développement de l'economic du Quebec L'un de ses secteurs de développement, SGF RRXFOR Inc.vous profiosc de joindre stin cqui|>e à son bureau de Québec au poste de DIRECTEUR DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES\t\u2014 INDUSTRIE DU MEUBLE Relevant du vice-president devcUippemcnt industriel et en conformité avec les oricntatUins de l\u2019organisation, vous vtius verrez confier les rcsponsabilitcs de la promotion, de la gestion et deJg realisation des activités techniques et commerciales rattachées à l'industrie du meuble I Votre rôle conseil, au sein de l\u2019organLsation et auprès de scs partenaires, vous amènera à développer et appliquer des appnKhcs novatrices adajv ' tées au contexte particulier de chaque dtissier tout en considérant l\u2019évolution du marche, les opportunités et les risques s\u2019y ratuchant.Bilingue, vous êtes titulaire d\u2019une formation universitaire en adminestration ou dans une discipline connexe Vous occupez depuis plus de dix ans des fonctioas qui vous ont permis de développer une connaissance appnifondic du secteur d\u2019activité tant sur le plan des rouages et des enjeux que des tendances, des stratégies de commercialisation et des pnxrédés de fabrication On vous reconnaît pour vos capacités d'analyse et votre sens des affaires, mais aussi jaïur la qualité de vos relations interpersonnelles et votre capacité à travailler en équipé Vos realisations et votre crédibilité vous ont r>er-mis de positionner votre organisation de façon stratégique et novatrice sur des marchés concurrentiels l.es personnes intéressées a relever ce défi stimulant sont priées de faire parvenir leur curriculum vitac en mentionnant le numéro de dossier 02-4147 à Lucie Desbiens\tgJl .Multi-Rcssources 1S10, boul René-Lévesque Guest Québec (Québec) GIS IXS Télécopieur :(418) 681-1989 Couriel .cv@multires.sources corn Nous favorisons l\u2019équité en matière d\u2019emploi MULTI'RESSOURCES Recherche de personnel cadre 2® CONCOURS », ED CYCLE \\\\\\ TKCMe4ai.oa>tLli< Éocyde TechnolagNs Inc taumlt des égupemenis spécialisés en ccnveisnn d'énergK pour éoliennes Les postes que nous désxons combler é nos bureaux de R&O é Gaspé / Salnte-Anne-des-Wonts sont les suivants *\tinoénieunei électronioue \u2022 détenir un Bacc en gène éleetnque 3 é 5 ans d'expénence en conception électronique et analogique Une expérience en conception de convertisseur de puissance électronique (AC/DC/AC) serait un atout *\tiniAveuitei mécanoue - détenir un Bacc en gène mécanique.0 é S ans d'expérience en concâition mécanique avec Icgioel de modélisation 30 Une expérience en calculs structuraux, dynamiques et thermiques par éléments finis serait un atout *\tcnmntabig oénéfake) licenciéiei responsable de la comptabdilé des budgets et des finances de l'entrepriee avec 0 é 5 ms d'expéhence Comansance de Wndonvs -Office *\tTachncienine) en aénie tNcWdlR \u2022 détenr un DEC^ 0 à 2 ans d'expénence Comassance des logKiels de DAO/CAO \u2022TedinlcianinaUnaénwmécanqut-détenifixiDECivK 2 ans d expérience mnimum Connaissance des logKiels de DAO/CAO (Autocad 30) amsi que Windows Office Expérience d'ueinage iur machine numénque requae Éocycia Tachnologlta me.48.rat du Sm-Alr.\u2022 KM, LAvIa, PO.Q6V H» CounM : mbaaquaMaocycla.coni________ T» : (418) «33-08» (avant la S odobra 2002) SOMMAIRE DU POSTE Sous l'autorité du directeur régional de santé publique, le titulaire est responsable de la planification, de la coordination et de l'évaluation des services de santé au travail aux entreprises de la région de l\u2019Abitibi-Témiscamingue.Assume également la gestion des ressources humaines, financières et maténelles du programme de santé au travail, conformément aux normes du MSSS et de la eSST.De façon générale, s\u2019assure de la réalisation des actions qui découlent des responsabilités confiées au réseau de la santé publique dans la Loi sur la santé et la sécurité du travail, et dans le contrat Régie-CSST, pour la région de l\u2019Abitibi-Témiscamingue ainsi que pour les secteurs géographiques de Lebel-sur-Quévillon et Matagami (élaboration, mise en application et évaluation do programmes de santé spécifiques aux entreprises de la région, retraits préventifs, études pour demsuidos d\u2019indemnisation, etc.).EXIGENCES \u2022\tFormation universitaire de deuxième cycle en santé au travail ou dans I une des disciplines telle la santé communautaire, la gestion cw l\u2019administration.\u2022\tPosséder des compétences reconnues en communication (orale et écrite) et en travail d\u2019équipe.\u2022\tDémontrer un haut niveau d\u2019autonomie, du leadership et une capacité a mobiliser du personnel ou une équipe de travail autour do mandats spécifiquos.\u2022\tBonne connÉüssÉUice des lois et règlements régissant la santé au travail ainsi que de la Loi sur les services de santé et services sociaux et ses règlements.EXPÉRIENCE L\u2019emploi nécessite une expérience d\u2019au moins trois (3) années on santé au travail et doux (2) années on gestion.Toute autre expérience jugée pertinente sera considérée.F^ÉMUNÉRATION La rémunération (classe 15) et les conditions do travail sont conformes aux normes du ministère de la Santé et dos Services sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vit® au plus tard le 4 octobre 2002 au ; Service des ressources humaines Régie régionale de rAbItibi-TémIscemingue 1,9® Rue, Rouyn-Noranda (Québec) J9X 2A9 Télécopieur : (819) 764-4052 Courriel ; mane-)08ee_penx>n-gagne08S88.gouv.qc.ca Veuillez prendre note que eeulee les candideturee retenues recevront i»i eccueé de réception (Hôpital général du Lakeshare Au-devant des besoins I la personne au cœur de nos PREOCCUPATIONS L'hôpital général du Lakeshore offre des soins dans la majonlé des spécialités reconnues, grâce à sa capacité d\u2019accueil de 257 lits et à son contre ambulatoire qui verra le jour en automne 2002 L\u2019établissement vit actuellement une période intense de développement qui on fera une plate-forme d'avant-garde technologique dans le milieu de la santé II dispense des soins à une population évaluée à 350 000 personnes, et ce, dans les 2\tlangues officielles et est situé dans un environnement exceptionnel offrant des conditions favorables sur les plans professionnel et familial Chef de service des archives et de l'accueil Sous l'autonté du Directeur des services professionnels, vous gérerez les activités relatives à l\u2019analyse, à l'évaluation, à la conservation, à l\u2019accessibilité des dossiers des usagers et à la transcnption des rapports médicaux Vous assurerez également la gestion de l\u2019information médico-hospilalière de l'établissement et superviserez toutes les activités liées au secteur de l\u2019accueil, notamment l\u2019enregistrement au départ des usagers et le transport de ces derniers De plus, vous veillerez à la gestion des ressources humaines, maténelles, financières et informationnelles de votre service et favonserez une revalonsa-tion constante de vos équipes de travail Bilingue et membre en règle de l\u2019AQAM, vous combinez un diplôme d'études collégiales en archives médicales avec un baccalauréat en administration.Vous cumulez également 3\tannées d\u2019expérience pertinente, dont 2 années à titre de gestionnaire, et savez utiliser les indicateurs APR-DRG et les logiaete de la suite MS Office.De plus, vous connaissez et comprenez l\u2019interaction des systèmes informatiques utilisés aux archives et â l\u2019accueil Si ce défi vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vit®, avent 16 h, le 27 septembre 2002.à l'adresse suivante « Concours Chef de ssrvice des archives et de l'accueM > 100, avenue StMview Pointe-Cleira (Québec) H9R 2Y2 Télécopieur ; (514) 630-2371 Courriel : pjerry.IghOeeee.gouv.qc.ce Hôpital général du Lakeshore VeuHIez notof gue nous r>s convTHiniQuorons qu'svoc les persoonos séloctKxrnéos pour uns entrevus Noue encouragerons et respectons le principe de réquité en matière cfemptoi SECRÉTAIRE / RÉCEPTIONNISTE Clinique de physiothérapie Valcartier, C»nex 190, rue Dubé Courcelette GOA 1R1 \u2022\t25 heures / semaine \u2022\tExcellent françaiv anglais parlé \u2022\tTrès bonne maîtrise des logiciels Word et Excel CV par télécopieur au 844-0239 à , l'attention de Catherine Turgeon 1*77187\tt*77SM\t\tPharmacien(ne) demandé(e) Pour un emploi â temps partiel ou complet.Bannière Essaim.Endroit : Sainte-Anne-de-Beaupré Contactez Réjean Deblois au 827-3711 HrGIÉNBTE DENTAIRE i 35-40 heu.ts semaine\t1 Stc-Ry aux hmi es de Ctç-Roujje | ou 1 42m in/semaine\t{ Appdier ou ij72-3780 ou\t| Envoyer C.V.V 872-0255 \u2019\t'\tCherchons HYGIÉNISTE DENTAIRE avec expérience 30 heures / semaine 3 soirs / 2 jours Région de Beauport\t\t .J\tNous rejoindre au 661-9299\t\t Physiothérapeute Temps partiel et possibilité temps plein Clinique de physiothérapie Pie XI 845-2502 I 2 LE SOLEIL Le samedi 21 septembre 2002 POUR FARE RARAfraE VOS ANNONCES DANS CETTE SECTION œMPOSEZ 686-3270 ou ÉCRIVEZ A CARRlâ^ ET PROFESSIONS LE SOLEL CP.1547.QUÉBEC (QUÉBEq G1K 7J6 Heures limites de réservation: midi l\u2019avant-veille de la publication; mercredi 16h pour publication samedi, dimanche ou lundi.Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties à Ta Charte des droits et libertés de la personne du Québec (L.R.Q., chapitre C-12).Les emplois annoncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes.(U DEUX POSTES DE PROFESSEURES, PROFESSEURS Le Departement des systèmes d'information organisationnels de la Faculté des sciences de l'administration de l'Université Laval désire pourvoir deux postes de professeures et de professeurs de carrière Un poste dans les domaines Gestion des technologies de l'information et Conception des systèmes Un poste dans les domaines Gestion des technologies de l'information et Organisation et systèmes >\tDescription des postes \u2022\tEnseigner des cours aux trois cycles en systèmes d'information organisationnels dans les domaines reliés au poste, \u2022\tEffectuer des recherches en systèmes d'information organisationnels dans les domaines reliés au poste, \u2022\tDiriger des travaux de recherche d'étudiantes et d'étudiants des deuxième et troisième cycles, \u2022\tContribuer à la vie facultaire et universitaire >\tCritères de sélection \u2022\tDétenir un diplôme de doctorat (Ph D ) en systèmes d'information ou dans une discipline connexe, ou être en rédaction de these, \u2022\tPosséder les compétences pour l'enseignement et la recherche en systèmes d'information organisationnels dans les domaines reliés au poste, \u2022\tAvoir des aptitudes à communiquer et à enseigner en français, \u2022\tAvoir une connaissance des disciplines des sciences de l'administration >\tSalaires et conditions Selon la convention collective intervenue entre l'Université Laval et le Syndicat des professeures et professeuis de l'Université Laval >\tEntrée en fonction : Janvier 2003 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature, avant le 15 novembre 2002, à l'adresse suivante Pierre Prèmont Ph.D., Directeur par intérim Département des systèmes d'information organisationnels Pavillon Palasis-Prince - Faculté des sciences de l'administration Université Laval Québec (Québec) G1K 7P4 Canada In vf>r1ii tU\u2018 sot) pfo()r,TiniiH* «f.in « s '.i l'eti.ilitf, lUnivt rsitt* Kivél onténd *rins.«tef Té iTKtitM' (le st's postes véccints a l'cntjaqeriM'nt rtc* lenHiws: fri a((orn social a Runouski.Tec-hnopole mantunc du Quebcc a comme misMon de façonner un cnviionnemenl ÉisoiaWe au developpemeni durable des sciences et tec-hniques de U mer sur le territoire du (ÿiebec mantune et en affirmer le rayonnement sur les scènes nationale et internationale directeur général -directrice générale Vous devrez as.sumcr U responsabilité de l'ensemble des acuvites de la corporation en vue de l\u2019atteinte de ses objectifs stratégiques Entre autres, vous serez responsable de U preparation des jjoh-tiques.des plans d action, de communication et de financement Vous travaillerez en étroite collaboration avec les difTérents intervenants du secteur maritime, associations, ubies de concertation entreprises privées, instituts de recherche scientifique et instances gouvernementales Le profil recherché Vous êtes reconnu! c) pour vos qualités de communicaicur, de visionnaire, d'organisateur, de trav-ailleur d\u2019equipc et de rassem-Weur Vous détenez un diplôme universitaire de premier cycle et possédez une bonne expérience en gestion Une bonne maîtnse du français et de l anglaLs, parles et écrits, est essentielle Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, portant la mention « Concours Directeur général - Directnte generale » avant le vendredi 4 octobre 2002 à 1 adresse sui vante Technopole maritime du (Québec À l\u2019attention de .M Pierre Couture, reaeur et president de Technopole maritime du (^bec Université du (^cbcc a Rimouski 3(X), allee des Ursulines Rimouski (Québec) GSL 3A1 Téléphone 418-724-1410 Courriel rectcur_uqar.qc ca Unicef Fonds des Nations Unies pour l\u2019enfance CoOrdonnSteur pour la région de Québec UNICEF Québec est à la recherche d\u2019un coordonnateur pour la région de Québec.Par des activités de financement, UNICEF Québec recueille des fonds pour appuyer les programmes de plaidoyer, de développement et d\u2019éducation de l\u2019UNICEF.Sous l\u2019autorité du directeur régional, et de concert avec les bénévoles, le responsable local de Québec doit atteindre des objectifs financiers annuels de 250 000 $.À cette fin, il gère efficacement l\u2019exécution des activités de financement et de sensibilisation.Pour atteindre les objectifs fixés, le responsable local recrute, dirige et forme du personnel et des bénévoles.Ses capacités en planification et en organisation font en sorte qu\u2019il assure la réussite des deux campagnes cle financement, Halloween et cartes de vœux Son expérience en gestion des relabons interper»nnelles (ui permet de créer et de maintenir des liens étroits au sein de l\u2019organisme et avec la communauté et les entreprises.Cette personne a réussi des études postsecondaires (jertinentes et elle a un dossier faisant état de ses réalisations en matière de financement et de marketing.Elle possède une bonne connaissance de Microsoft Office: elle est titulaire d'un permis de conduire valide et dispose d'un véhicule.Les personnes intéressées peuvent envoyer leur curriculum vitæ avant le 2 octobre 2002, au Directeur général, UNICEF Québec.4474.rue Saint-Denis, Montréal (Québec} H2j 2L1 ou par courriel : ndupuy(9unicefca ENGRENAGE PROVINCIAL Inc., leader dans la distribubon de composantes hydrauliques, concepteur et fabneant de systèmes hydrauliques pour l'industne et le secteur mobile, est à la recherche de Représentant des ventes FONCTION : Sous la direction du directeur général, *\tReprésenter régulièrement la compagnie et ses produits auprès des clients actuels de la compagnie sur un territoire défini *\tAnalyser et développer la clientèle potentielle dans son terntoire *\tParticiper à l'élaboration des perspectives de ventes dans son terntoire EXIGENCES : *\tFormation collégiale en technique (mécanique, Hpa, analyse et entretien équipement motonsé) ou expénence pertinente dans la représentation technique industnelle ou vente interne en hydraulique.*\tÊtre familier avec l'utilisation d'un PC *\tÊtre bilingue constituera un atout important *\tÊtre dynamique et démontrer une grande aptitude à apprendre et participer à l'élaboration des projets en groupe *\ttotitude, goût et disponibilité pour les d^ilacements prolongés en province RÉMUNÉRATION : Engrenage offre à ses représentants une rémunération de base, une participation monétaire importante sur les ventes individuelles ainsi qu'un programme de remboursement des dépenses encourues en plus de faire partie d'un groupe dynamique et motivateur Pnère de faire parvenir votre cumculum vitae à André C.Nadeau Engrenage Provincial Inc.960 Ste-Thérése Québec G1N 1S9 Située dans k comté de BeUechasse, notre entreprise fiibrique des contenants de plastique de haut de gamme par soufflage, depuis 32 ans.Nous recherchons un(e): Préposé(e) à l\u2019informatique Sous l'autonté du directeur adnvnistratif, il ou elle sera responsable du réseau informabque actuel et dans le cadre de changements des systèmes informatKjues.il ou die devra apprerxlie les systèmes informatiques, saisir les bases de données, participer aux parallèles et l'opération des nouveaux systèmes.Bilingue, intérêt marqué poir les outils informatiques et habilité (fcpâabon sur le davier (leôies et chiflres) sont des déments essenlids.De |)lus.un DEC en infbrmatxjue ou en bureautique, la cormais-sanoe de Word.d'Lxcd d trois ans dexpénence de travail dans un bureau çeroit des atouts considérés.Si ce poste vous intéres.se.veuillez feire parvenir votre curriculum vitae par coumer.fax ou coumd avant le 30 septentftre 2002 à; PLASTIQUE MICRON INC.A l\u2019attention du directeur administratif 21,Boul.Bégin, C.P.190 STE-CLAIRE (Oc.) GOR 2V0 Télécopieur : (418) 883-2596 Courriel : cdubuc@plastiquemicron.(»m N B Aucune demande par téléphone Ik'niiiniiii | Département de peinture Commis vendeur avec expérience Temps plein, temps partiel Le(la) can(Mat(e) sera dynarrxque, aura de l'nitiative et une grande fadité é comfTxxxquer avec la dientéle U conrwssance des produés Benjamm Moore serait un alouL mas non essenbeâe Lieu de travaH Décoration Lamontagne Nouveau site rue Jules-Veme.SarteToy EnvoyerCVi 1 KM,bout delàOiaudiére CapRouge (Québec) C1Y3M5 Télécopieur (ai8) 6594761\t\u2022 Cownel htanxmteglobetrottetqcca ' ^ .SAMEDI SEPTEMBRE 2002 LE SOLEIL URBANISTE SENIOR et URBANISTE JUNIOR Firme de consultants multidisciplinaires de Québec recherche : \u2022\tun urbaniste senior, préretraite ou retraité possédant 10 ans et plus d'expérience en élaboration de plans et réglements d'urbanisme et en aménagement du territoire \u2022\tun urbaniste junior possédant 2 ans d'expérience pour constituer une banque de collaborateurs pour la réalisation de mandats.Faire parvenir curriculum vitæ au : Dépt 2951 - Le Soleil 925, chemin Saint-Louis C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) G1K 7J6 C CHMUI OPPORTUNITE.Superviseur des ventes \u2022 Bureau de Québec TYPE D\u2019EMPLOI ; twnp* plain Nous somrrws à la rechercha d\u2019un superviseur des ventes afin d\u2019assister l'équipe de représentants Vous devez être ambitieux et prêt à treivaHter fort, pour relever ce défi d'enverpure EXIGENCES ; \u2022\tTrois (3) années d'expeneoce dans le domaine de la vente \u2022\tConnaissance en coiffure serait un atout \u2022\tVoiture.HABILITÉS RECHERCHÉES : \u2022\tCapacité de plar>ification / orgar>isation \u2022\tQualité de service et souci du céent.vos DÉFIS I \u2022\tProrrxKTVOir les ventes \u2022\tRépondre aux besoms des représentants CONNAISSANCES : \u2022\tLogiciel informatique et leur application dont Excel sous l'environnement Windows NOUS OFFRONS : \u2022\tSalaire compétitif \u2022\tProduits haut de gamme \u2022\tÉquipe chevronnée \u2022\tProgramme d'avantages sociaux Ce défi vous intéresse, veuillez faire pan/emr votre cumeufum vitæ avant le 4 octobre 2002.à Monsieur André Biieeon, 2680, rue Dalton Sainte-Foy (OC) GIP 3S4 \u2022briiioaftfibAluLfifim Note Dans ce documerM.le masculin est utiliaé sans aucune dtacnmintfton et uniquement dans le but d\u2019alléger le texte GÉNIE CIVIL Permanerrt Une compagnie de construction spécialisée, située dans la région de Québec, est présentement à la recherche d'un Directeur des opérations Relevant du président, vous devrez posséder une grande détermination, de bonnes compétences de leader et un besoin continu de nouveaux défis.Spécialisations techniques -\tÊtre ingénieur ou technicien en génie civil avec 3 ans d\u2019expérience en routes; -\tConnaissarKies en béton de ciment.Langues Parlées et écrites : français et anglais Autres qualités -\tWord.Excel et un peu d\u2019AutoCad; -\tCapable de créer des liens de confiance étroits avec la clientèle; -\tAutorrame, déterminé; -\tCapable de faire accepter des opinions, dos techniques, des méthodes; -\tMobile et travaux en chantier.Envoyer CV à ¦ C.P.1804 St-Rédempteur (Québec) G6K 1N6 Archilecle Technicien en arcMIectiffe De trois à cinq ans (j'expérience Faire parvenir curriculum vitæ Bouchard & Laflamme, architectes 989, avenue Royale Beauport (QC) GIE 2A3 Tél.: 660-4566 Télécopieur : 660-4567 Courriel : blarchit@videotron.ca TECHNICIEN EN RÉPARATION d'équipements de lavage industriels Réparer des appareils industriels (auto-laveuse, aspirateur, polisseuse) Effectuer des livraisons Travail d'entrepôt Avoir une formation pertinente , Avoir au moins 2 ans d'expérience ' dans le même domaine Avoir terminé sa 5e secondaire.iCondltfcmti Salaire compétitif Commission sur les pièces Programme complet d'avantages sociaux.Envoyer votre C.V.d'ici le 27 septembre 2002 à : Dépt 2953 - Le Soleil 925.chemin Saint-Louis C.P.1547, suce.Terminus (Québec ((Juébec) GIK 7J6 < jlumi Lr.iN-tir.inn\u2019N rt m\u2019H h i*** hn.mv R-rs-im Nous sommes à la recherche rf ur*e SECRÉTAIRE EN ASSURANCE DES ENTREPRISES pour notre SUCCURSALE DE QUÉBEC Il s'agit d'un poste permanent de 35 heures par semaine.Les qualifications requises sont : \u2022\texpérience dans ce domaine ; \u2022\texcellent français, \u2022\tmaîtrise des logiciels Word et Excel ; \u2022\têtre bilingue est un atout.Faire parvenir votre curriculum vitae à Mme Nicoie Baron par tétécopieur au (418) 627-1991 ou par courrief à l'adresse suivante : 1170, boul.Labourgneuf bureau 305 Québec.OC Q2K 2E3 Concours no u.l.44-02-03 Service des ressources humaines TECHNICIENNE, TECHNICIEN EN INFORMATIQUE VICE-RECTORAT À LA RECHERCHE >\tSOMMAIRE DE LA FONCTION Sous l'autoftte du responsable sectoriel de finformatique, effectue la realisation, assure fentretien et participe à fanalyse de po)ets informatiques correspondant aux besoins du Vice-rectorat à la recherche.>\tEXIGENCES REQUISES OU POSTE \u2022\tDétenir un DEC en informatique \u2022\tftKseder une expérierKe d'au moms deux ans en programmation d'applications dans l'environnement Oade \u2022\tPosséder des bonnes connabsances des langages suivants PUSQL SQL HTML, JAVASCRIPT, Visual Basic \u2022\tPossedeiétes bonnes connaissances des bases de données relationnelles Oracle et Access \u2022\tÊtre une personne autonome, dynamique, avec un bon sens de l'organisation \u2022\tMaîtrise bien le français et fonctionnel en anglais.Seules les candidatures comportant une preuve de scolarité suffisante seront considérées.>\tPour information additionnelle : http;//www.ulaval.ca/vrr/postevmechnicien.html Les personnes intéressées sont priées de taxe parvenir un curriculum vit* récent et des preuves de scolarité avant 17 heures, le vendredi 4 octobre 2002 au Service des ressources humaines Bureau 5333 Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Université Laval, Québec (Québec) Canada GIK 7P4 N\tPhysiothérapeute >\tErgothérapeute : > Physiothérapeute /^^Offre d'emploi ,,1 - \u2014le masculin ctonprenJ Ir féminin hm l\u2019inverse) La Régie régionale de la santé quatre est à la recherche de professionnels de la santé (postes à temps plein) Progxsnme Extra-MuralA/nité de \u20acrxvid-Sault CKentèle dessert por rHôpitd régional dBAnundston; rHôpitd générd de 6rand-Sault; rHôtd-Dieu St-Joseph de St- Quentin et le ftxagromme Extro-A^urd Clientèle desser^rie par rHôpitd régiond (fEdmundston; rHôpitd générd de Srand-Soult; rHôtd-Dieu St-Joseph de St- Quentin et le ftxigransne Extra-AAurd Notre région dessert une population de 54 527 habitants provenant des comtés de ModoMoska, Victoria et Rcstigouche (ou Nouveou-Brmadck), ainsi que du comté Témiscouota (ou Quàec) et di Mdne, Etats-Unis.La personne choisie est membre en règle, ou éligible à le devenir, de l'Association des physiothérapeutes ou ergothérapeutes du Nouveau-Brunswick.Elle a démontré une maturité personnelle et professionnelle par son leadership, sa capacité de travailler en équipe et sa capacité d'adaptation au changement et possède une connaissance fonctionnelle des deux langues officielles.Les intéressés sont priés de taire parvenir leur demande accompagnée du cumcuhim vitae au : Directeur général adjoint aux ressources humaines Régie régionale de la santé quatre 275, boulevard Hébert, Edmundston, E3V 4E4 Tél.(506) 739-2251 Fax (506) 739-2350 > Eaillsli ca#tM müiMt aa rtqMtt MUNICIPAUTÉ RÉGIONALE DE COMTÉ ROBERT-CUCME Coordonnateur en environnement Porta Dftnenent à tempt Plein, La MRC Flobert-Cbche est à la recherche d\u2019un coordonnateur en environnement dont les pnncipales fonctions seront de >¦ Compléter la réalisation du plan régiortal de gestion des matières résiduelles; >¦ Assurer la gestion de l\u2019ensemble des activités liées à la gestion des matières résiduelles (collecte sélective, compostage, feuilles mortes etc ): >¦ Assurer le suivi environnemental du lieu régional d enfouissement sanitaire (site fermé depuis 1996); Exigences ; La personne doit être titulaire d\u2019un diplôme d'études dans le domaine de l\u2019environnement ou une discipline connexe et posséder une expérience de travail pertinente d\u2019au rtxxns trois (3) ans.Le candidat devra démontrer une bonne maîtnse des outils informatiques.Une connaissance des lois touchant l\u2019environnement est essentielle.Capacité d\u2019analyse et de synthèse, autonomie, dynamisme, habileté dans les communications orales et éentes et sens de l\u2019organisation seront également des atouts recherchés.Selon la convention collective en vigueur.Les candidatures accompagnées d\u2019un curriculum vitae devront être reçues au plus tard le 4 octobre 2002.MRC Robert-Cliche À l'attention de Monsieur Gilbert Caron 111-A, 107e Rue Beauceville (Québec) G5X 2P9 Réüissite entête d U Commission scoteÉs de la Wgion-de-Shertwioke se classe p»ïïii les plus inxxirtartœ cominission^ scoMes ni Québec avec phis de 21000 éléves répartis dans 36 écoles primrtrw, 4 écoles cjimnrtflkitc 1 emtre d\u2019éducadof) des adultes, 1 centre de formation professionnelle, 1 école poœ raccrDcheitfset2école8spéciaH8éos.Réputée pour son dynamisme, la cas compte plus de 2500 employés ayant à cœw la féusstte de rélève et gère tm budget en équüibre de 148 mHfions de dettes.Oté universitaàe, Shwbrooke offre i»» qu^ de vie except»™^, tant par la beæité de la réÿon qt» pu- les nombreuses acfivftés culturelles et sportives.La CSRS (tesire comtter te poste suivait : DIRECTRICE GÉNÉRALE ou DIRECTEUR GÉNÉRAL Le poste de directeur général* comporte la responsabilité totale de la gestion des activités, des programmes et des ressources, et ce, pour l\u2019ensemble des unités administratives, des établissements et des champs d\u2019activité ainsi que du suivi de l'exécution des décisions du conseil des commissaires et du comité exécutif, conformément aux dispositions législatives.EXIGENCES \u2022\tDIpléme universitaire de deuxième cycle (niveau maîtrise) dans un champ de spécialisation approprié.\u2022\tDix années d'expérience dans une fonction d'encadrement dans le domaine de l\u2019éducation ou cinq années d'expérience dans un poste de cadre supérieur ou hors-cadre dans le réseau de l\u2019éducation ou \u2022\tQuinze ans d\u2019expérience dans un poste de cadre supérieur dans un des réseaux des services publics du Québec.RÉMUNÉRATION Les conditions d\u2019emploi et la rémunération sont celles prévues au Règlement sur tes conditions d\u2019emploi des gestionnaires des commissions scolaires (classe IV).Si vous êtes une personne énergique et considérée par vos pairs comme un leader mobilisateur et une personne capable de gestion stratégique, nous vous invitons à nous communiquer votre intérêt.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 18 octobre 2002 à l\u2019adresse suivante ; DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA COMMISSION SCOLAIRE DE LA RÉGION-DE-SHERBROOKE 1645, me King Ouest, bureau 616 Sherbrooke (Québec) J1J2C7 Pour obtenir plus d\u2019information sur notre commission scolaire, veuillez contacter M.Pierre Gagnon, secrétaire général de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke : gagnonp@gw.csrs.qc.ca ou consultez te site Internet ; www.csrs.qc.ca *Le générique masculin est utilisé dans un sens grammatical sans discrimination pour les personnes.Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke Fondée en 1984, chef de file en automatisation et contrôle, partenaire d\u2019un groupe de trois compagnies comprenant Conception R.P.inc., qui fabrique des usines de jointage de bois; Calibrateck inc., qui se spécialise dans l'installation, le câblage et le dépannage.Notre groupe occupe des locaux de 24 (XX) pieds carrés et emploie plus de cent personnes.URGENT! 2 POSTES A COMBLER Deux technicien(ne)s en bureautique pour les divisions administratives et approvisionnements Exigences : -\tDEC en bureautique.-1 à 2 années d'expérience.-\tExcellente connaissance de la langue anglaise.Nous offrons une rémunération à la hauteur de vos aspirations incluant un des meilleurs programmes d\u2019assurance groupe.Si le défi vous intéresse, envoyez votre C.V.avant le 2 octobre 2002 à Caroline Hébert Contrôleur, au 405, Galilée, Québec (Québec) GIP 4M6, par fax (418) 871-6292 ou par courriel à infoDjrtinc.com Gérant(e) \u2022 restauration Nous recartons pour une chaîne de restauration rapide, des candidats afin d'occuper un poste de gérant(e).La personne recherchée sera reeponsable de la gestion des opérations et du personnel, de la gestion des inventaires et des achats et elle effectuera diverses tAches administratives.Vous avez 3 ans d\u2019expérience dans un poste similaire et vous êtes reconnu par votre leadership, votre autonomie et votre sens des responsabilités Ckmsultez www cotedionne.com pour d'autres offres d\u2019emploi.CÔTÉ Dionne Voua voûtez totndre une équipe structurée, evont-flordlste et stimulants, entrez en communication avec noue avant le 4 octobre.emploi Ocotadionne.com ou par la poste : 1173, bout.Ctiareel Ouest.bureau 47-A Québec (Québec) OIN 2C«.¦ 6S«-OM Recnitwiient d« personnel Tél.; 688-onO Téléc Partr'iiairos art ifs rlr- vus rr\u2019ssrnirr'r** luiiiiaiiir'v OPPORTUNITE DE CARRIÈRE Mesdames et messieurs Nous vous offrons la possibilité de faire carrière dans la vente au détail.Nous vous offrons: Possibilité de revenus de 32 000$ et plus dès la première année Heures de travail flexibles Vacances payées Automobile fournie ou allocation mensuelle Formation complète Banque de clients Il ne s'agit pas d'un travail de représentant sur la route Travail ici à Québec Nous demandons: Aimant travailler avec le public Pouvant travailler avec un minimum de supervision Ayant de l'initiative et organisé Qui apprend facilement Qui est disponible immédiatement Vous êtes intéressé?Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae le plus tôt possible avant le 30 septembre, pour une entrevue.Adressez le tout à : Dossier 226 C.P.2158 Québec(Québec) G1K7P2 DON IN MCMORIAM Un don, parce que la vie continue.aePAC Organisabon québécoise des personnes atteintes de cencer (418)529-14Z5 CENTRE DE _ SANTE ^\u2022Lcs blés d\u2019or BESOIN URGENT INFIRMIÈRE, INFIRMIER MISSION CISC POUR COMBLER LA LISTE DE RAPPEL * (Centrale Info-Santé (située à Bécancour) k Clinique externe-urgence située à Fortierville (quart de rotation) > Soins à domicile (territoire de la MRC de Bécancour) ?\tD.E.C.en techniques de soins infirmiers ?\tStatut de membre en règle de l\u2019OIlQ n Deux années d\u2019expérience INFIRMIÈRE, INFIRMIER MISSION CHSLD POUR COMBLER LA LISTE DE RAPPEL i Résidence de Fortierville, Deschaillons et St-Pierre ?\tD.E.C.en techniques de soins infirmiers n Statut de membre en règle de l\u2019OIlQ ?\tCertificat en gérontologie ou une année d\u2019expérience Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ ainsi que les attestations d\u2019études pertinentes, au plus tard le 30 septembre 2002.au : Centre de santé Les blés d\u2019or Services des ressources humaines 216, me Principale Fortierville (Québec) GOS 1J0 Télécopieur : (819) 287-0144 r Le Centre m\tiiwniiF pw*\twwm canMcKi **\t.\t.Compagnie québécoise, spécialisée dans la vente de produits de soudure d'entretien et de réparation depuis plus de 15 ans, est à la recherche d\u2019un représe«ta>t des veates.Vous serez chargé de développer les régions de Québec et du Saguenay - Lac-St-Jean.Autonome et reconnu pour votre dynamisme, vous avez une expénence de plusieurs années dans la vente de produits industriels dans ces régions, La connaissance de la soudure serait un atout \\tous bénéficierez d'une rémunération concunentielle, incluant salaire de base, commissions et bonus.Aillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 4 octobre 2002 à.^\t0JM.R.AWaf CS lac kO.I.H.H 1050, chemin du Golf, Montréal Xi\t* J»\t(Québec) H3E 1H4 GROUPE -J- yiMANCIER SSQ Gmuf» hnancter Mt un* nsMtXion hnanctèr* «n plein* expansion qui emploie plus de 800 pereonnee EN* olfi* dec produil* cfeccurenc* ooNectiv*, d'epargn* et de retraits qm repondent eux besom* de sa dientèl* et kx procurent la sAcunte attendu* VOus désirez voua jomdr* à un* equ* stimulent* au sem \tPoste surnuméraire à temps partiel à 67,14% aux Services éducatifs à Chibougamau.Chibougamau est une ville à vocation forestière et minière, située dans un environnement montagneux, sur les rives du lac Oilman, au nord de Québec.Elle compte environ 8 000 résidents.La cliontèlo scolaire de ses écoles est composée de 777 élèves de niveaux préscolaire et pnmaire et de 604 élèves au secondaire.Lebel-sur-Quévillon est une ville à vocation minière et forestière qui compte environ 3 500 résidents.Elle est située sur les rives du lac QuévHlon, au sud-est de la région Nord-du-Québec.Deux écoles s\u2019y trouvent, soit l\u2019école pnmaire Boréale qui compte environ 285 élèves et l\u2019école secondaire La Taïga avec environ 200 élèves.Nature du travail Les emplois comportent plus spécifiquement te déjMStage, l\u2019identification et l\u2019évaluation des troubles d\u2019apprenhssage scolaire ou des troublos de comportement socioaffectif et la réalisation ou l'assistance aux enseignants dans la réalisation de programmes de rééducation ou de réadaptation des élèves en difficulté par un traitement individuel ou collectif.Qualifications requises \u2022\tDiplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de sjïécialisation approprié, notamment : .Enseignement è l\u2019enfance inadaptée; > Psychoéducation; .Orthopédagogie.\u2022\tDétenir un permis de conduire valide et accepter de se déplacer seul, en automobile, sur la territoire de la Commiaaion, è la demande de son supérieur.Les personnes postulant sur ces postes doivent faire parvenir leur curriculum vitae dans lequel on retrouvera : \u2022\tLeurs expériences; >\tLeurs relevés de notes et leurs diplômes; \u2022\tAu moins trois (3) références de travail avec numéro de téléphone de la personne concernée.Conditions de travail Les conditions de travail sont déterminées par la convention collective do personnel professionnel PI 2000-2002.CondMons de travail particulières Prime d'éioignement : De 4 774$ sans personne à charge è 6 825$ avec personne(e)8 à charge.Oéménagement :\tLes frais de déménagement sont assumés per l\u2019empioyeor.Ces empiois sont offerts à toute personne ayant les compétences et capacités nécessaires pour les rsmpNr.Étant donné les courts délais, les personnes Intéressées sont priées de taire parvenir leur cofilcolum vitae per télécopieor au phis tard le 26 septembre 2002,16h, à : Madame Sai«dra Smith, directrice Servicas des ressources humaines Commission scolaire de la Bele-Jemes 596.4e Rua Chlbougameu (Québec) Q8P 1S3 (418) 748-7621 \u2022 Télécopieur ! (418) 748-7881 Nous lemercloos toutes Iss personnes qui voudront bisn nous telrs parvenir une offi service nWs ne communiquerons qu'avsc celles qui seront convoquées sn entrevus.Une production ASSISTANT(E) TECHNIQUE EN PHARMACIE à Sainte-Foy Diplôme en assistance technique de pharmacie ou expénence équivalente Poste à temps plein : 35 heures par semaine (pas de dimanche) Faire parvenir C.V.par télécopieui à Yves Ferlatte : (418) 653-1919 TI FF^ETS HYPOTHEQUES Courtier immoblHsr agréé Le plus important courtier en prêts hypothécaires au Canada est à la recherche de candidats pour desservir la région de Québec.Vous détenez un permis d'agent immobilier, vous avez des connaissances dans le crédit?Fîiites parvenir votre curnculum vitae à l'attention de ; Madame Suzanne Giroux 670, rue Bouvier, bureau 270 Québec (Québec) G2J 1A7 Ou par télécopieur au : (418) 622-8911 Courriel: sgiroux@multi-prets.com CLINIQUE VISUELLE DE BEAUPORT optométristes temps partiel Assistante avec expérience en optique recherchée, disponible le jour, le soir et le samedi.Faites parvenir votre CV a\u2019vant le 25 septembre au 777, avenue Royale, Beauport GIE IZl.BOIS HUNTING INC.Nous sommes à la recherche de candidats pour notre nouveau quart de travail de nuit que nous prévoyons démarrer à la lin septembre 2002 Nous recherchons des candidats autonomes capables de travailler de nuit L'expénence dans le domaine du sciage de leuillus est un prérequis LTioraire de travail sera de 40 heures par semaine, soit du lundi au leudi heures à détenniner Les postes à combler sont les suivants .SCIEUR 2 ans d'expénence dans le sciage du bon franc, scie â ruban double coupe, connaissance apprt> tondie des teuillus.être capable de travailler avec un système de sciage informatisé OPÉRATEUR DE CHARGEUR (LOADER) ET CHARGEUSE À BILLOTS Bonne connaissance des essences de feuillus bonne connaissance de la mécaniqua diesel autorxxne 1 poste de jour et 1 poste de nuit Faire parvenir votre CV â Marc Yergeau Directeur général Télécopieur (819) 562-2285 ou par coumel à myergeau O videotron ca Seuls las carKMats retsnus serors contactés Constriu'tion Canaclioiiiu* La plus grande entreprise en ronstructirm résidentielle à Qu^rec recherche une M ( fr( inciiC dynamique, ayant une excellente connaissance du français écrit et des logiaels WORD, EXCEL et ACOMBA Expénence minimale de S ans en entrepose Condibons avantageuses Faites parvenir votre CV i l'atttnnon de M Alain Lafrence, contrôleur 4500, boul Henn -Boure.ssa.bureau 200 Charlesbourg (Québec) GIH 3A5 ou par télécopieur au (418) 627-4002 m I Le samedi 21 septembre 2002 LE SOLEIL TUILES ET TRANCHES POLYCOR INC.Chet de file canadwn de le production, de la transformation et de la mise en n^arcfié du granite au Canada Polycor Inc.offre un vaste choix de blocs de granite et de produits transformés de granite et d'autres pierres à réchelte mondule Pour appuyer son développement.Tuiles et Tranches Polycor IrK, localise é St-Sébastien.recherche une personne pour combler le poste de CONTRÔLEUR Sous la supervision du directeur général, le titulaire planifie, organise dinge et contrôle les services comptables en plus de s'assurer de l'exactitude du pnx de revient De plus, il voit à la préparation des états financiers, effectue le suivi des budgets planifie la trésorerie et prépare les analyses de rentabilité sur les investissements La personne recherchée détient une formation universitaire en administration option finance, est membre d'une corporation professnnnelle (CA.CGA ou CMA), et compte arx) ans dexpénence pertinente Bilingue, elle est de plus reconnue pour son leadership et sa facilité à établir de bonnes relations interpersonnelles Toute combinaison ou expénence jugée équivalente sera considérée Les personnes Intéressées peuvent taire parvenir leur curricuium vitae avant le 4 octobre 2002 par courriel à cvbussiereapolycor.com.par téiécopieur au (819) 652-2611, ou par ia poste à Tuiies et Tranches Polycor Iik., Service des ressources humaines, 1040, rue Bussière, St-Sébastien (Québec) GOY 1M0.Visitez notre site pour plus d'information : www.polvcor.com.Polycor Inc.souscrit au pnncipe de l'équité en emploi, et toutes les demandes seront traitées confidentiellement Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées Contrôleur / Directeur général Avez-vous le profil de l\u2019emploi?Aimez-vous les défis?Une entreprise établie, mais en pleine expansion, est à la recherche dune personne dynamique, disponible et motivée pour combler le poste de I Dbactsia pénétaL (Dette personne relèvera directement du propriétaire de fentrepnse, un PROFESSIONNEL de la SANTE \t\t\t\tDESCRIPTION Lieu de travail :\tQuébec Formation académique :\tB.A A en comptabilité ou finances ou expenence équivalante Exigences linguiatKjues :\tFrançais/anglais 5/5 Responsabilités :\t(Domptabiitté.Gestion des ressources humaines, DéveloppemenI du sennee à la clientèle.Améliorer le proemsus administratif.Exigancés :\tBeaucoup d\u2019entregent Leadership Excellentes relations interpersonnelles Autonomie Dévouement « ae man », motivation et disponibilité Excellente communication Personne reeponsable Conditions de travail :\t4 JOUIS / semaine (30-32 heures) ' horaire a déterminer Rémunération ;\tNous offrons un salaire concurrenbel et une gamme d\u2019avantages sociaux.LUb WlilUlUaib\towiu pnw w iwnw\t-r- coumer électronique à swift123@videotron ca ou par télécopieur au (819) 566-0256 avant le 5 octobre 2002 Vemlto noter que seules les personnes correspondent au profil rediefchésemnlconactà^ 1® Lab-Volt, une entrepose établie au Québec depuis 1965, m spécialise dans la conception, la fabncation et la distnbution d\u2019équipement didactique en électncité et électronique Lab-Volt offre présentement des ouvertures, particulièrement dans les postes suivants \u2019 \u2022\tTravail en multimédia (DES requis) -\tTechnicien au service a la clientele \u2022\tIngénieur \u2022 développement ét maintenance de produits -Technicienen électronique -\tTechnicien en électronique \u2022 assurance de la qualité \u2022\tDessinateur Pour plus de renseignements et pour soumettre votre candidature, veuillez consulter la page internet disponible à I adresse www.labvolt.ca.à la section «EMPLOIS» O\u2019BRIEN Notre société, qui s\u2019est acquis une fière réputation d\u2019intégrité et d\u2019excellence vouée au service des corporations, institutions financières, médias d\u2019information, commerces, entrepreneurs, promoteurs et gens d\u2019affaires, est à la recherche d\u2019un(e) AVOCATfE) possédant de 3 à 7 années d expérience.Toute candidature sera traitée de façon confidentielle.Veuillez adresser votre curriculum vit* à l'adresse suivante : 14«, Grande Allée Est, bureau 600 Québec (Québec) GIR 5M8 à l\u2019attention de Me Stéphane Lamonde \u2019\"bt Centre communautaire jundique du Bas-Smnt Umrmt - Gaspésie rrcbrrrbt les senices duH(e) amcat(et prrmanenKf) Avocat, Avocate généraliste NatDfT dn fooctlOM: l'iwal ou ïmae recnitéle) Œuvrera jmna^leniOTl «i droi criaiiwl.)fuii«»« et «itariiiWTUtIf.UcudctrarUI:\tMManc SafèrinrianMlal: Me P»l Lebouulller.(Urecioir de bureai li\u2014iiriHn»\tSeh» Il convendon coUectht en «Ifueur Ufeacc*: \u2022 Être menbre en règle du torou Ai (Jufliet\t_ Fteuédertrots (5) «niiée»(texpèrloKeendro«cnnwieleVoup^ et dtaonlrer un mUrtl nurqirf pour le» dump'de praotpie usé» \u2022 trtilf » rfitdence pr1ndp«le d«ro b rfUon unmfduie de M«t»ne WWlei «tfceww voire o8re d'emploi «cconpiarfe de votre aitTKiifcim «lue le 10 «Wbre 2002 à IMMI à.Me Jew-aidi Mldmid.dlrecieor pfirfral Com communUMte juhdkpie tki Bn»-S«« Ijurem G«^i#sie 520.MniXIennan En.bureau Ml ¦mouskl (QuAiec) GM.IC2 T«.; (41S)'22-4422 TdMt.: (4IS)'25-24J4 CmitM: pcM(Asl«tenOcr.«c.(a K?GRANITE BUSSIÈRE £ PIERRE ARCHITECTURALE POLYCOR Mnnttro da Polycor chaf da Ma Oa raxtracoon «( tla la tranatormaPon Ai gran- aa sur laa marchaa mamanonaux oaoe twaia du groupa locahaaa à Saavt-SabasMT (à proximaa du lac Magantic), aat activa dana la proAicdon da ravètamant archnactufal pour laa marchai da la conamicdori commaraala at nsliluCionnalla Oww la tml da touwnir al iTaccaiarar noira crowaanca noua aommaa i la racharcha d'un coHatiOfataui da pranuar plan pour comtilac la poaw da\t,\t.DIRECTEUR GENERAL aux opérations manufacturièrea et à radminiatration Retavwn du praaidant voua saraz reaponaatua da la gaation al da ramaaora-non da ransamoie des oparationa manutactunOraa anai que da la duacnon da radmmiatration al des raaaourcas humainaa Votre tormation urwaraitaiia par-tmante votre expénence al voa raaliaations dans des lonctions smulairas au coura des dut damtèras années ont fan de vous un gaationnaira accompli al familier avec laa maïUaures pratiquas liaas à cas champs tfintaivanlion On voua laconnalt pour votre capaota excepaonnalle à motxliaar voa ooéabo-raleurs dans un contexte da gaation paitiopativa ou votre sans des altauas votre eapnt d\u2019équipe rexcallenca de voa communications, votre bmnguiama et votre acharnement face à ratteinte da résultats êlevéa sont des caracténa-nques qix voua décrivent bien B?BORDURES POLYCOR^ Membre de Polycor, chet de tile de l\u2019extracbon et de la translomialion du granite sur les marchés internationaux cotte bliale du groupe localisée à Rivière-â-Pierre dans le comté de Portneut active dans les marchés de l aménago-mont et du génie urbain é l'échelle nord-améncame a besoin de s'adjomdre un gestionnaire de premier plan pour combler le poste de DIRECTEUR GENERAL Relevant du président, vous assumerez l'ensemble des rosponsabiittés liées au développemont aux onentalions stratégiques et à la rentabilité de rentre-pnso Votre expénence d\u2019un minimum do cinq ans dans un poste de même nature voa compétences particulières en gestion de production et l'excellence de vos réalisations constituent dos elements majeurs de votre candida-ture\t\u201e On vous reconnaît particulièremenl pour votre capacité exceptionnelle à mobiliser vos collaborateurs dans un contexte de gestion participative ou votre sans des affaires l'excellence de vos communicafions et votre acharnement face à l'atteinte do résultats eieves sont des caracténsliquos qui vous décnveni bien Vous êtes bihngue et idéalement détenteur d'un diplôme universitaire pertinent Si votre profil correspond aux exigences, veuillez faire parvenir votre curriculum vilæ avant le 30 eeptombre 2002 par coumel à rthfirttflOlyCOf.COni par télécopieur au (418) 692-0981 ou par la poste à Polycor Inc 139, rue Saint-Pierre.Québec (Québec) G1K 8B9 en preasani le poste qui vous intéresse Visite notre site Internet pour plus d'intormation waniv.DOlvcof.CQtH, Toute cofnbmaison ou expénence lugée équivalente sera considérée Veuillez noter que Polycor Inc souscnt au pnncipe de requite en emploi et toutes les demandes seront traitées conMentiellemenl Seules les personnes retenues seront contactées\t_____ \u2022monno solutions^ modélisatbn | et génération de nouvelles applications rJ magna solutions conçoit et met en marché l'atelier de génie logiciel SILVERRUN Nous embauchons et nous sommes présentement à la recherche d'un(e) Conseiller(ère) en assistance technique Vous ferez partie de féquipe d'assistance technique se rapportant à tous les outils SILVERRUN pour notre clientèle nord-améncaine QUALIFICATIONS -\tLangues parlées et écrites français et anglais (le bilinguisme est essenbel) -\tConnaissance des outils SILVERRUN -\tConnaissarKé en modélisabon de données et de processus -\tConnaissance des approches relationnelles et onentées-objet -\tConnaissance des concepts de bases de données relabonnelles de type DB/2, Informix Oracle SQL Server Sybase -\tCapaaté de travailler en équipe Veuillez transmettre votre cuirKUlam vitae avant le 27 septembre par email à cecile.lauzon@magnasolutions.com ou l'attention de Madame Cécile Lauzon magna solutions, 1220 boui.Lebourgneuf \u2022 Suite 250 Québec (Québec) G2K 2G4 Responsable de la comptabilité PaiNCIMLES FONCTIONS Être responsable de la comptabilité générale de l'entreprise Cjrcle comptable complet.Préparaoon de la paie, états financiers mensuels, comptes 1 payer, comptes à recevoir, pnx de revient, etc Exigences et conditions de thavail Collégial terminé ou équivalent 3 i 5 années d'expérience Très bonnes connaissances informatiques Bilinguisme obligatoire anglais-français (oral et écrit) Personne débrouillarde, autonome, responsable et qui possède de l'initiative Connaissance du logiciel compaWe Dynacom (un atout) Bonnes connaissances de Word.Excel.Internet, etc Salaire 4 discuter.Date d'entrée en fonction 30 septembre 2002 Faites parvenir votre CV par fax au (418) 831-1137, par coumel.ctc@srs«nv.corTi ou jiar la poste à l'adresse suivante Centre de traitement chimique C.T.C.Inc.1225-Z, rue J.-A.-Bombardier St-Nicola« (Québec) G7A 2P4__________________ EMPLOIS EN JEUX VIDEO BEENOX INC., un studio de développement de jeux vidéo PC/Xbox/Playstation2 basé à Québec, est présentement à la racharcha de candidats pour les postes suivants : programmeur de moteur, programmeur d\u2019outils, modélisateur 3D et artiste 2D (textures).Envoyez vos candidatures par coumet le plus rapidement possible à « jobsObeenox.com » avec exemples de réalisations si disponibles.BUREAU DE LA RETRAITE UNIVERSITE LAVAL Conseiller(ère) en régimes de retraite Le Bueau de ta retraite administre les prestatxxs et -assure un sar^dinta^txj^ de preparaton à la retrarte à pAfS de 6 (X»\t^ Sac\tAt MDnkxâAfi (1A rUrwvBTSltd LavSl (RREEUL), C6iui 06S pfDf0S8DurS « pru L avM ((^RPPUU et celui de œrtaans empioyés de I Unh«rs4e Laval (RCHCtUU Le Bureau ^\tcoc^Si^ouXJr^onseHlère en regimes de principales resporisabiiites O la determination des prestations.\t^ O le calcul de rachat de services passes et l'estimation de revenus de retraite, adequate concernant leurs drorts Les personnes intéressées dotvent répondre aux exigences suivantes.3 detemr un baccdlauréat en actuariat.\t_______ a 3 posséder de trois à cinq années d'expeneixe en gestion de regimes de retraite à prestations determmees, 3 manifester des eiptitudes à communiquer et à travailler en équipe, 3 maltnser le chitfner électronique Excel\trianc Note Une combnaison d'expenentre professionnelle et un diplômec^iversitaire dans un autre domaine peut compenser l'absence du diplôme exigé Entree enlonctiQn; 4 ogyemba-ZOOZ Le lieu de travail est situe à Sainte-Foy sur le campus de l'Urwersite établi en fonction de I echelle de lemunération du poste Les doivent faire parvenir leui cunxxjlum vrtæ, accompagne d une lettre de presentation, avant la iaudi 3 octobre 2002 A 12 haurea, à l adresse suivante BUREAU DE LA RETRAITE Comité de selection Pavillon Maurice Pollack, bureau 3121 Cité universitaire Québec (Quebec) GlK 7P4 ou par courrier électronique à l'adresse stuivante rinoulii8bretraite.ulavdl.ca Seules les personnes retenues seront contactées Le Bureau de la retraite sous^ au pmape d'équité en matière d'emploi Votre candidature sera traitée de façon confidentielle Courtier en représentation de produits pharmaceutiques en vente libre recherche représeiitaiit(e) 4 jours / semaine Responsabilités : Joindre notre équipe de vente pour représenter des produits en vente libre (OTC) dans tes pharmacies des régions de la Côte-Nord, du Lac-Saint-Jean, de la Maurice, et d'une partie de la grande région de Québec Qualifications retpilses : 3 ans et plus d\u2019expénence dans la vente de produits similaires auprès des pharmacies Posséder une automobile Salafre et avantages : 15,00 $ / heure.allocatKxi auto, dépenses, plus boni à la performance Faire parvenir votre curriculum vitæ avant te 28 septembre 2002 à: François Blanchette Blanchette & Lacroix Maîtres Courtiers me 2678, chemin des Patriotes Saint-Ours (Québec) JOG 1P0 Télécopieur (450) 785-2030 Coumel.f .blanchetteOqc aira corn ' Commission scolaire ' du Chemin-du-Roy OFFRE D'EMPLOI U Commission scolaire du Chemin-du-Roy, située dans la région de Trois-Rivières, r^roupe prte de 80 étaWtssempnts.Elle offre des services des plus diversifiés à au-delè de 21 000 eièves et eue compte plus de 2700 employes.Elle est actuellement é la recherche de personnes dynamiques désirant œuvrer à titre de professionnelle ou professionnel remplaçant ou sumumeraire, et ce, comme ORTHOPÉDAGOGUE CONCOURS 2002-2003 RH-P 03 Nature du travail L'orthopédagogue dépisté, identifie et évalue les troubles d'apprentissage scolaire et réalise des programmes de rééducation destinés aux éléves qui présentent des retards d apprentissage ou des troubles d'apprentissage Il ou elle participe à l\u2019élaboration du plan d'intervention personnalisé et intennent individuellement auprès des élèves II ou elle peut aussi regrouper les éléves présentant des problèmes communs et rencontrer régulièrement ces groupes dans des activités spécifiques.Au besoin, il ou elle intervient en classe avec l'enseignante ou l'enseignant.Qualifications requises Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié, préférablement en orthopédagogie ou en enseignement à l'adaptation scolaire avec expérience en dépistage, identification et évaluation des troubles d'apprenbssage scolaire.Les personnes intéressées doivent faire paivenit leur candidature accompagnée d'un cumeirium vitae (avec toutes les attestations pertinentes) en indiquant le no du concours, au plus tard la 27 septembre 2002 (16 heures) i : Madame Claudette Trottier Services des ressources humaines Commission scolaire du Chemin-du-Roy (Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contartées) 1515, Ste-Marguerite - C.P.100 Trois-Rivières (Québec) G9A 5E7 SAVOIR, source de .le Cégep Limoilou, étibllsfement d'enseignement supérieur fond* en 1967, offre des programmes prtumversltêlres et techniques à prés de 6000 étudiantes et étudiants Inscrits i l'enseignemént régulier Le Campus de Québec accueille environ 4500 étudiants at le Campus da Charlesbourg est fréquente par plus de 1500 étudiants De plus^ environ 1000 adultes sont inscrits i des formations de courte durée dispensées par la Formation continue Plus de 700 employés oeuvrent i la réussite des étudiantes et des étudiants at sont inspirés par un pro/et éducatif commun le savoir, sourca dé liberté Technicienne ou technicien en architecture CONCOURS 2002-268-S NATURE DU TRAVAIL La personne titulaire de cette fonction travaille sur tous les aspects techniques des différentes étapes du cycle de vie des bâtiments, comme rechercher et analyser l'information technique nécessaire à l\u2019élaboration d'un projet, procéder aii lever du bâtiment, collaborer avec les consultants à la conception des détails de construction, assister rentreprencur à la gestion de chantier, exécuter les dessins d architecture, procéder à l'estimation détaillée des travaux, participer aux processus de rénovation, de recyclage ou de restauration des bâtiments QUALIFICATIONS REQUISES \u2022\tDétenir un diplôme d'études collégiales en technologie de l\u2019architecture \u2022\tAvoir au moins 3 ans d expérience pertinente \u2022\tConnaître les logiciels Autircad et Hxccl TRAITEMENT Lntre 16.V) $ et 22JI1 $ de l'heure CONDITION PARTICUUÈRE Il s'agit d'un emploi d'un an avec possibilité de renouvellement DATE LIMITE Toutes les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature avant 16 h, le 27 septembre 2(X)2 Nous rrmertirms toutes les lanJukdes et tous les randidals de l'intérft porté à notre msiitulton Nous communiquerons seulement avec les personnes sélectionnées a un test et ù une entresue DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES 1300, 8\" Avenue, Québec (Québec) GU SL5 Télécopieur 418 647 6798 drhtfclimoilou qc cé U Cégep Limoilou « J'trouve tout ce dont j'ai besoin dans Le Soleil.» Diane Papillon l'Anciennelorette Secrétaire dentaire wee expérleiice snâenw» I lâMtioa Poas wnii on «oui Assistante dentaire wap» plein - 25-30 hrww / seiBMie - jow / St* Emioyer (Tau 1063.flo Merloo L\u2019Andenoe Lorrttc (Québec) G2E 5Z3 I 8 LE SOLEIL Le samedi 21 septembre 2002 :\tConaailfcri de la santé et des services sociaux de la Baie James Vrw)\tb'?' APA\t'' yfj) \u2019Tree Board of Health and Social Services of James Bay Le Conseil Cn de la santé et des services sociaux de la Baie James est une organisatiw cne responsable de l\u2019administration des services de santé et des services sociaux à te Dooulation de son territoire comprenant 9 communautés cnes et les terres environnantes.Zs tmrïlsTré^ntement à la recherche de ent8 de I J'®**®]® dans les écoles de langue française (un brevet valide du Québec ou reconnu en Ontano est \u2022\tPwvtfécnte attestant que la personne ne souffre pas do tuberculciso active soua tonne do test subi dans la dermére année .En vertu du un relevé d antécédent nf sai/ui.toute personne onxmjyee\tj- un reieve a amocooents cnminels, émis dans les six derniers mois, avanl d flhtrf en KmcllflO \u2022 Lettre do référence pastorale ou certificat de baptême de rebgwn cathohquo Toute personne intéressée est invitée A soumettre, sot» pli cortMerS^sa demande écrite acconv pagnéaVun curriculum vit* au piua tard la vei>drak-^*skNiiK'K cl tk-MHilk ii ik\u2018 lu (MM) IHTMMUK-ss Cl CtMllpIC Vlir UH tMHl)i^-| ik INX-SS ik' «IMI uùllkHi's ik' ikhllars.\t« VruUlcr fcuir parvenir wxrr cumv.'ulum «uc avant le 12 vxtiibtr 21X12.1' h.au Présklrni du Comité de Sélection.Hfttel-lMeu du (sié{|r social), PavUkm OUcr, porte 2-122.1(140.rue SaJnt-t 'rtialn.Montréal (Québec) H2V1 n-8 matière U emùlui.U t m M.centre de soàna.d enarignement « de leeherc he.d ésr»lu«4onae U icvhnokïgk ci de pn>inuUon de U ^mnié cm à U recherche de i DIRECTRICE DES RESSOURCES HUMAINES 01) DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES VH» 1 autonte vJu dtrrvteur «enetal, vous vsh» axsufçW» de la pmgmiwWKHi do 1 activées pour le desrhvprnwtM I rUlxmition et «^luiKin\t^ pnHcduirs et de» prognutinx-s lies 4 U (.estkHI enewr le contenu, ctkc-tuctri le» rrprfscnuUQiP necT»»aur» 4 leur appiohation.cxcKctez le» stmi» pour leur reaUsatKxi et IciMun rapport sur leur» résultat» À titra de metitbra du 'cximite de diractu* du tTU M, «h» partkiperar cxvdeckleur 4 l eUhoraikm, à U raalisaiwn « îi I evaluatkm de» orientatkms de» objectil».de» priorité» et de» mmIrk-» de I etthlisscnient En matléra de ' rasscHiix-c» humaine», «hb raorni\u2014Érra/ la propramnuiKm annuelle que cela exiir et, 4 titra de vigie.4 partir dqétjdnstat», anah-se» et etudes, recommanderai l« strategie» et nhraux d mit rvtadtoll vHthaltahlc» ainsi que le» requis 9^ impose VcHi» hHimirai aux ili*ec*nip> et aux (rstKinnaira» les scrvic'cs c-otvseils lies 4 «xra sphèra d activités, c lartlnk fiv 4 U irchcrahc de vdulkHV» km de situatk.^ complexes, pmgrammcrai wroc vixra équipe les ohjcctil» et plans d nutiêra de rawKiraw huMddes et vihb assurarar de leur raalisaikm et du niveau d'atlcinte de» objectifs.VcH» agirai conuiK dÉddtoi à pariir de» valeur» oiganisaikHinellc» cl du pto d organtsaiioo, vUii» k Wicgic d eUhoratkm, U conceptkm et U mise en\t^ piogrunmcs et avXMlés schc» viHra rasporasabUile Vihb exetx-erez un Icadcr^lp d influence aupréé des gnnipes iHi intcrvenants irsi**tancr» et influciHyirt U Vtlevie d cuixwkw aii.u que bi pnxhHtKin des lesiélat» Sur demande, whb assuraraz ou cH.ixkiuaeiw h raprasetuaikMi du t.Hl M k>rs d evenements »hi siej^z aux uhics de tnnil à l'cxierieur de rcuNècscment en lien avec vtHra champ d activités.E:\\lCiF.NCIS I \u2022\tDipkitWe UBhrtrsiiaire de deuxième cycle en administratkvn tHi en ralatkms in s-trieUes.Aux Un» d equlv-alcnce de voUriie, une experience de trav-aU signlfk-allvc ^ \\l>ihS«nimiiiuk de cinq années dans des l\u2022lIH1kHM d admlnistratkxt de nheau Je cadra auperieur dans une graiHte inslitutkvn de santé \u2022\tI xpeiletict minimale de dix ans dans une dirccikm de ies.vHUxes himialncs tni son .i|vpeibUion equlv-alente, acquise idéalement dans le leseau de la santé i.)uattés ireherahees Recomui par vos pairs cximme détenteur d un leadership J'innucncc et leqiK-l s acla|He aux situatkins.Vos appnHhcs et vos rautkms maoticnt ime capacité à ecouter,4 anahsera aigumcnicr et 4 influencer et montrent un souri ixnir la rigueur et font montra de siHiples.se, tout en étant orientées vera les lésuJtats.En plus de détenir un bon sens de 1 Organisatkm, vivus dcmtvntraz ime forra capacité de trav-ail.un Nmi jugement des sitiutions cl U capacité d etawir et de maintenir des raUtions harmonieu.ses avre icnscmble de vtHra système démontre/ un sens de l'innovatkin, lui sens du politique et une hirtc capacité 4 gérer dans rambiguitc Le l'eiilri\u2019 lM>vpitaIk'r de I l nlversllê (k M«mirê;d (( HI M) coinpu- purini les plus Hr;uids lêopiLiHX du ( 4p;Mla.Ill CHUM Il est rt-ptilé |XHir rexcelkiH\u2019c de s4-s shIhs et sen kes jiéHêraux.s|Hx\u2019iiilisés et iiliraspéi lalisés ii v appelés à din)îi*r uno ontrt*-prist'.Car un l'xivllont ontn\u2018pn*nouron quête do finantvinont n'ost pas lUHV'ssain'inont un jÿ'stionnaln* hors pair, lino so-oiété d\u2019ontrt'prt'iiours (xtnimo la nôtix' aura toujours Ik'soui doft'stionnairt's».\t, Si los Rrandos siH'iétés do ^'stion do portofouillo ont winnu dos i-ondomonts néfîatifs on 2(K)1.foixx' ost los (xèrt'iit toujours dos aotifs astronomiques.ChtvA Dl L a-pital, par oxomplo, nmlp-é un rondoniont noffatif do o % on 2()t)l (moins 3 milliards$), on ptmso emitro oniissamv.«Chez nous, nousombauohons toujours, quecv soit dos 1 h.1) pour lo finumvmont privé d\u2019ontri'prlsos do nioho.dos gos-tionnain's do portofouillo ou dos analystes finanoiors.Lo rvthmo do nos ombauohos n\u2019ost pas rtdié au roulement do iH'rsonnol, mais Ix'l ot bien à la cniissanco do CDl\u2019 C apltal », dit Mioholo Mananno, ixmsoillèn' prinoipiüo aux n'ssourtvs humainos.L\u2019oiTfanismo publie n\u2019a pas do mal à pourv'oir ses postes, l\u2019ai- sa taille, CDP Capital jouit d\u2019une jjrande fom* d\u2019attraction.« Nous rm'vons iK'aucDup do ourrioulum vita' non sollioités », admet Miohèlo Mananno.Ce n\u2019ost pas lo oas dos oompajD'io's d'assurances, lesquelles peinent toujours à pourvoir ci'rtains postes.IiOS fusions qui oaraotérisont tx' stx'tour depuis trois ans no changent rien.La main-d\u2019teuvro dégagée par la wnsolidation do l\u2019industrie part à la n'traito.« Et depuis qu\u2019on a réglomonte p^s sévèromont la distribution dos produits d\u2019assurajwx', l\u2019entrée n\u2019est plus aussi facile qu\u2019auparavant ».souligne Jacques Au-gi>r, vimpix'sident aux tximmunioations et au marketing chez Martin assurance et gt'stion de risques, une firme de ixmr-tagL' versét' principalement dans la vente d assuranœs txim-mercialos et industrielles.\t.Chez lo (*ourtior, los bt'soins los plus oriaiits sont du cx)to des plaixturs, des individus avec une vaste expériemx' en assuran-ct's.Ce sont eux qui négtM'ient avix* les souscripteurs des wim-pagnies d\u2019assurances pour obtenir au meilleur coût la mcilleuR* protw'tion pour leurs clients.« Nos pla
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.