Le soleil, 6 novembre 1985, Cahier C

[" Quétec, L* SoMI, mtrcfMll \u2022 novMHbr» IMS LE MOXDE sm\\ Aucun progrès sur le désarmement n\u2019a été obtenu à Moscou e MOSCOU (AFP.NY1NS H AP) \u2014 La aaerétaba ditat aîné* ricafai Gaotfi Shahz a quitté Moa> cou, hier aoir, Mua obtâalr da ié> sultat tanübia aur la doaaler la phu ardu dea prêparatifa du aommat da Genève, le «aannemant, maia laa efforta contfaïuent, et la ptéaident dea Etata-Unla tenteiait (forgaaiaer dea rencoatrea avec laa andana pié-sidenta dea Etata^ak et laa ex* conaeUen pour la aécurité aa-ttonale.Au cours d\u2019une conférence de pre^ qui clôturait 14 heures d\u2019entretiens avec son homologue Edouard Chevardnadze et le numéro un soviétique Mikhàil Gorbatchev, M Shuhz a déclaré qu\u2019il n\u2019y avait \"pas eu de réduction de nos différences sur les armements nucléaires et spatiaux\u2019\u2019.Dans une appréciation assez pessimiste, le secrétaire d\u2019Etat a affirmé que \u201cla vie ne s\u2019arrête pas à la mi-novembre\u201d, après le sommet de Genève des 19 et 20 entre le président Ronald Reagan et le secrétaire général soviétique.Et, a-t-il ajouté, \u201cce qui est important dans ce contexte, ce n\u2019est pas d\u2019avoir une bonne rencontre, mais que nos relations prennent un tournant vers le mieux\u201d.UnomtâlndévÊloppmmnt Si aucun progrès concret ne sem- ble avoir été réalisé sur le désarmement, le secrétaire ifEtot a néanmoins indiqué qu\u2019en dépit de \u201csérieuses différences, il y a eu développement sur certaines positions\u201d, qu\u2019il n\u2019a pas précisé.Pour Moscou aussi bien que Washington, a-t-il dit, le désarmement \u201cest un sujet d\u2019importance centrale\u201d, mais, a-t-il aiouté, en défense d\u2019une position la Maison-Blanche récusée par le Kremlin; \u201cPas le seul: les conflits régiotuux sont importants, les relations bilatérales sont importantes, les droits de l\u2019homme sont importants\u201d.'^Washington fy laisse partir Yourtchenko MM.GorbMeh9¥ «f Shultx ontpoêé hhrpour photognph0» avant leur entretien au Kremlin.Le Pentagone a opté pour le système français de transmissions tactiques 4 WASnNG\u2019rON (AFP et Reuter) \u2014 La société française Thorn* son-CSF, alliée à la firme américaine (TTE, a renqwité un contrat de $4J mUHaids pour équiper 25 divisions de Parmée de terre américaine d\u2019un système de transmissions tactiques.Le Pentagone a annoncé, hier, que le RITA (Réseau intégré de transmissions tactiques) de Thom-son-CSF avait été choisi de préférence au système britannique Ptarmigan, conçu par la firme Ples- sey, associée & la société américaine Rockwell Les deux systèmes étaient techniquement comparables, selon le sous-secrétaire à l\u2019Armée James Ambrose, mais le groupe britannique demandait $7.4 milliards.Cette décision de l\u2019armée américaine constitue un revers diplomatique pour Mme Margaret Thatcher et une déconvenue commerciale de taille.La première ministre britannique s\u2019était livrée à un plaidoyer pressant en faveur de l\u2019industrie britannique, mettant dans la balance la \u201cfidélité\u201d manifestée par la Grande-Bretagne dans son alliance avec les Etats-Unis.Mme Thatcher avait notamment suggéré que soit pris en compte le soutien de Londres à l'Initiative de défense stratégique améncaine boudée par la France.Elle avait aussi fait valoir le fait que la Grande-Bretagne avait décidé de se doter de missiles Trident américains, malgré leur coût dénoncé comme \u201cexhorbitant\u201d par l\u2019opposition.# WASHINGTON (AP.AFP) -Vitiüy Yourtchenko, Phomme du KGB qui a tourné le doe à la CIA après avoir paaaé trois mois aux Etats-Unis, a obtenu hier la permission de rentrer en Union soviétique après avoir convaincu les autorités américaines qu\u2019il avait pris cette décision ««m contrainte.Yourtchenko, joignant ses mains au-dessus de sa tête à la manière d\u2019un boxeur victorieux, est sorti de l\u2019édifice du département d\u2019Etat en répondant \u201cOui, à la maison!\u201d aux journalistes qui lui demandaient s\u2019il retournait dans son pays.Avec quatre diplomates soviétiques à ses côtés.M.Yourtchenko a rencontré durant une demi-heure SIX représentants du département d'Etat, dont un docteur.Il a répété ce qu\u2019il avait dit la veille en conférence de presse, à savoir qu\u2019il avait été enlevé à Rome, drogué et amené de force aux Etats-Unis.De son côté, le département d\u2019Etat a émis un communiqué disant que le gouvernement américain considère que \u201cla décision de M.Yourtchenko a été prise librement\u201d et qu\u2019il est en conséquence \u201clibre de quitter les Etats-Unis\u201d.Toutefois, les autorités américaines continuent de mer les allégations de M.Yourtchenko.Lors de sa conférence de presse à Mos- cou, le .secrétaire d\u2019Etat George Shultz a dit qu\u2019il était totalement faux que le Soviétique ait été drogué ou kidnappé.M.Shultz a ajouté qu\u2019il avait évoqué l\u2019affaire lors de son entretien avec le numéro un soviétique; M.Mikhail Gorbatchev.Ces nouveaux développements n\u2019ont toutefois pas permis de déterminer où se trouve la vérité dans cette affaire: Yourtchenko a-t-il été réellement, enlevé par la CIA, est-il un véntabte transfuge victime du mal du pays ou est-il un faux transfuge envoyé en mission par le KGB pour ridiculiser la CIA aux yeux du monde?Pour certains experts, comme l\u2019ancien numéro deux de la CIA Ray Cime, il s'agit d\u2019une manoeuvre de provocatioa du KGB visant à piéger le gouvernement américain à la veille du sommet de Genève.Pour d\u2019autres, comme l'ancien directeur de la CIA William Colby et le transfuge soviétique Arkady Chevt-chenko, Yourtchenko a tout simplement eu k' mal du pays ou a eu peur pour sa famille (une femme et un garçon de 16 ans) en URSS.M.Colby a dit que le transfuge avait une \u201cespérance de vie de trois jours\u201d en décidant de retourner dans son pays.Selon des rumeurs, le Soviétique I aurait voulu passer à l\u2019Ouest pour poursuivre une liaison avec une compatriote mariée à un diplomate en poste à Ottawa.Que de chemin parœuru.\t.Venez découvrir le nouveau Bàmau Luminaire.\t\\ Vous y verrez vivre la lumière dans une ambiance unique qui est é iai fine pointe de i\u2019avant-garde! 64.95 «41.95 «29.95 Vous y verrez un choix éblouissant de lampes et luminaires.A votre service \u2022\tNos éclairagistes vous prodiguent gratuitement leurs conseils éclairés au magasin ou à domicile \u2022\tService de réparation efficace de lampes et de luminaires \u2022\tService de livraison gratuit dans tout le Québec métropolitain \u2022\tStationnement gratuit \u2022\tDépartement d\u2019abat-jour spécialisé \u2022\tSur demande, service d'installation de luminaires ou de ventilateurs de plafond à domicile Demandas la broctiure « L\u2019Art de bien s\u2019éclairer >» Un guide rempli d'inforreations et abondamment illustré! qui vous aidera à faire un choix judicieux de luminaires.Boiteau Luminaire vous offre des luminaires de qualité à des prix très avantageux.Suspensions et lampes de table en verre givré blanc.' #4127?#«7923\t.Iprc^.« ^ Zo#2 prq.Raü 4'i ^44.95 11 i- 1'\t' J :tf' #41277 #2129e9 1 pfoj.el 1 âdaptour «29.95 S'il 1221:-ZptOi Ritii 4\u2019 .!49.95 #176867 #97323 3 prtq.RaH W «59.95 #11221 fzi.\u2019sea 3 pfoj.Rail r4! «67.95 Projecteurs mobiles sur rail, blancs.75 W max.Vaste Choix de vanMatsum da plafond, avec eu sans tuminairs.Mx à IH n 1 n a i r e 12S^ boul.Charest Q (coin St-Sacrement) Québec 687-2271 ammmrmMimmmmanmiv.ti sTAnoMaatNTsmtut mmuustssus.ouvciiTKiNèi7HMOuiu>.MWfi.K9NAtiMUSJiu.nv(N.nMfuinrNuiMi. C-2 Québ«c.L« SoMI.marcradienov^mbr* lUs Aide financière de ia RFA au programme Eurêka \u2018\t\u2019 I '¦ -.>¦ -J 1 » CONTROLE DE POIDS AUX CENTRES DE CONTRÔLE DE POIDS, nous vous aiderons à réaliser votre rêve! de d-^fe rT>iracü pas de méd»-r^ments\tde»erc*ce« e«t®- Huants nt de contrats qu> vous Uent '>3nsunal«on gratune Suoervtston «nd^vidueHEt par des ?T Ue&iiir^ ,^^ATO KETCH^ '\u2022ntHuPAUX TOMATES JUS DE POMMES Pur, non sucré OU POMME ET RAISIN ROUGEMONT Format ordinaire ou king MARQUES POPULAIRES 25 C^îan'ti.\"-\tç htxx EXPORTA Format 1,36 L Sanie et Bien-etre social Canada considéré que le danger pour la santé croit avec l'usage \u2014 éviter d\u2019intialer.SOUPES ASSORTIES HABITANT FROMAGE CHEDDAR P'TIT QUÉBEC KRAFT GATEAUX Jos* Louis, feuiltete è la geiee Hobitcint 112 Lune a la vanille VACHON SOII^ astiéflyiiKi Boite 796 niL JUS DE LEGUMES CARDEN COCKTAIL OU COCKTAIL DE TOMATE / PALOURDE E.D.SMITH COCA-COLA.COCA-COLA CLASSIQUE OU COKE DIÈTE Canettes consignees DINER DE MACARONI AU FROMAGE CATELLI î Boites Caisse de 24 X 280 ml 1.36 L BISCUITS SODA Ordinaires DAVID PECHES Categorie de ctioi» ICA JUS D\u2019ORANGE Surgele KENT Boite Boite 398 mL 341 mL coffee Ültrcs TOMATES Canada de choit AYLMER FILTRES A CAFÉ CK EAU MINERALE Gazéifiée WONTCLAIR TOMATE .WM 2«« K4 750 mL 796 mL de 100 LE MAGNIFIQUE SERVICE DE VAISSELLE EN FINE PORCELAINE \u2022 COLLECTION ECONOMISEZ ECONOMISEZ ECONOMISEZ PAPIER HYGIENIQUE Blanc BUDGET de 4 r^Mjl BEURRE Canada 1 SAVOURIN PDq.454 g COUCHES HUGGIES KLEENEX Nouveau*né (66).de iour (48).memiers pas (33) Prix annoncé.Prix anrK>ncé: Prix annoncé.Avec ce bon Avec ce bon Avec ce bon Valide dans tous les supermarchés lOA du 4 au 9 novembré 1985.seulement.Limite d*un bon par citent.Wlide dans tous les supermarchés IQA du 4 au 9 r>o^mbré 1985, seulement Limite d'un bon par client.Valide dans tous les supermarchés IGA du 4 au 9 novembre 1985.sculemeni Limité d'un bon par client ARTICLE DE LA SEMAINE GRANDE ASSIETTE 0:7;o3Qi)Q O PIÈCES D'APPOINT AUSSI OFFERTES EN MACASIN O «CSOCODO O r O ^scosooo O WATTS 037-070 REDEMCO 1753044 NIELSEN t396394ri Québec, Le Soleil, mercredi 6 novembre IMS c-s 5DQ p\\f r'S X * marque de certification d\u2019IGA Canada Itée Prix en vigueur du lundi 4 novembre au samedi 9 novembre 1985.Nous nous reservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit annonce.DONNEZ GÉNÉREUSEMENT I e JAMBON DANS LA FESSE Prèt-à-manger Fbrtion de la croupe Environ 3 kg AOARQUES POPULAIRES 9 $/kg c % - , BOEUF HACHÉ Ordinaire QUARTS DE JAMBON Prèt-à-manger Portion de la cuisse TRANCHES DE JAMBON ïn ifef $/kg ŒÇ $/lb ÉMULE DE PORC FUMEE Genre Picnic LAFLEUR\t^ J40 If® Jhf$/kg\t$/)b Prèt-à-manger Coupe du centre |M kVf $/kg\t$/lb JAMBON CUIT EXTRA MAIGRE Tranché selon vos besoins LESTERS 6» IfS SAUCISSES FUMÉES Ordinaires HYGRADE Paq.450 g TRANCHES DE JAMBON Désossées Prèt-à-manger Coupe du centre jttin IPf$/kg nf $/|b SAUCISSON DE BOLOGNE Cello ou ciré Tranché selon vos besoins JLAFLEUR BACON SANS COUENNE MAPLE LEAF 104138 IV9$/kg Rif $/lb Paq.500 g JAMBON FUMÉ OLDE FASHIONED SCHNEIDERS Tranché selon vos besoins INED\tÆ3 l44 418 y?s7kg ¦ é $/lb PAIN DE VIANDE 81MIU POULET Tranché selon vos besoins BILOPAGE de rr\tR bB 991 1/8 $/kg «f $/lb NOIX * DE RONDE (Rastrami) DELI GOURMET COORSH «ÎM 418 wT^kg $/|b BOEUF FUME COORSH Paq.de 4 X 50 g , .\t.\u201cVf-.\t- , .r-\t¦ îi r \u2018 I .# r .-mi-'-I .\t^ i ¦.J- , , i4V9VtalnmréflloiM,dmdlllciriMs '' ,, \u2022maimwiii Si cane aKoatlM devait admnMic.4WT'.'r'' IBBIcMflÉB90i8ÉMlftflMMMt OBIMML\t^ Ai -'T.- ¦aie\tA.LAITUE ICEBERG Produit de la Californie Canada no I Grosseur 24 .%.S Ch.RAISINS VERTS ALMÉRIA Produit de l'Espagne CHAMPIGNONS BLANCS Produit du Canada Panier 227 g KIWIS Produit de la Nouvelle-Zélande Grosseur 42 ORANGES Produit de la Floride POMMES SPARTAN Produit de l'Ontario Sar\tA 2.27 kg\t^ 1.36 hg\t^ i^« C-6 Québac, L« SoMI.mfCfdi < novambra IMS Paris négocie ia iibération de ses deux agents 30 - ROBeFTTO JEANS BlOUliS RABAIS RABAIS GALERIES DE LA CAPITALE «GALERIES CANARDIERE \u2022GALERIES CHARLESBOURG «PLACE QUEBEC «GALERIES CHAGNON «PLACE STE-FOY «MAIL CENTRE-VILLE «PLACE FLEUR DE LYS # PARIS (AP.AFP) - U ni-aifbt fnuiçaài îm Rthdoa* «x-téficure^ RI Rolaiid Diunai.a déclaré hlar qua la Franca n%odait avac la NouvaOa-Zélanda pour obtenir la libération daa daux afants sacrata bancak trouvée coupabiaa dlioraicida involontaira dana Taf-faire du Rainbow Warrior.Sur les ondes de Radio-France international, le service de difhision outre-mer, M.Dumas a dit qu\u2019il n'y avait pas de \u201cmarchandage\u201d mais une \"négociation diplomatique\u201d pour obtenir la libération du commandant Alain Mafart et du capitaine Dominique Parieur.Ces derniers ont admis leur culpabilité à l\u2019accusation réduite d\u2019homicide involontaire.lundi.Ils étaient précédemment abcusés de meurtre.\u201cLe terme de marchandage est impropre.La négociation se poursuit et je ferai tous les efforts pour obtenir dans les plus brefs délais, dans les meilleures conditions, la libération des deux officiers français\", a conclu le chef de la diplomatie française.Les deux Français doivent recevoir leur sentence le 22 novembre.La loi néo-zélandaise autorise la déportation des sentenciés.Sur les ondes d\u2019une chaîne de télévision française, le ministre de la Défense Paul Quilès a déclaré lundi soir qu\u2019il espérait que les autorités françaises seraient \u201craisonnables\u201d.De son côté.M.Dumas a dit qu\u2019il avait rencontré à New York, les 23 et 26 septembre, le vice-premier mi- nistre et ministre de la Justice néo-zélandais, M.Geoffrey Palmer, et que des \"contacts avaient été maintenus\u201d depuis.Eaphn» H moutonê Par ailleurs, dans leurs commentaires sur la tournure des événements dans l'affaire du Rainbow Warrior, les journaux français notaient, hier, que l\u2019existence de liens commerciaux entre la France et la Mme Bonner arrivera à Sienne ie 26 novembre Nouvelle-Zélande avait eu une grande influence Le quotidien Nice Matin titrait son éditorial \u201cNos taupes contre leurs moutons\u201d.Le quotidien financier Les Echos ont rappelé que la CEE était le principal marrhé d\u2019exportation de Wellington.L\u2019éditorialiste de Nice Matin écrivait hier avec ironie que le pnx à payer pour la libération des deux faux \"époux Turenge\u201d se calculerait en beurre et en agneau importés.4 SIENNE, Italie - Mme Elena Bonner, Fépouse du physicien soviétique Andrei Sakharov, est attendue le 2S novembre à Sienne pour des examens ophtalmologiques, a déclaré hier soir à rAFP un ami de la famille qui a demandé à conserver l\u2019anonymat Selon cet ami, Mme Bonner sera examinée par l\u2019ophtalmolo^te italien Renato Frezzotti, qui l\u2019avait déjà opérée d\u2019un glaucome à deux reprises en 1975 et en 1977, et lui avait fait subir une visite de contrôle l\u2019année suivante.Il n\u2019a pas été possible de connaître la nature des soins que recevra cette fois-ci Mme Bonner à Sienne.M.Frezzotti qui s\u2019était refusé lundi à toute déclaration ne pouvait être joint par téléphone hier soir pour confirmation.Dans une conversation qu\u2019elle REN/VUU LANCE æSMODËLES86 AVEC UNE OfFRE DEREMBOURSEMENT lUSQUAlOOOS: Alliance Les toutes nouveUes Alliance et Encorel986.Encore \u2022\tNouvelle ligne aérodynamique \u2022\tNouveau système d\u2019injection d'essence Renix sur le moteur de 1.4 litre \u2022\tNouveaux phares à halogène jumelés \u2022\tNouvelle calandn; à profil surbaissé \u2022\tChauffage plus puissant à l'arrière \u2022\tUne des meilleures garanties au Canada \u2022\tSièges-baquet à dossiers à pétales, habillés de tissu «d^miere» \u2022\tSystème d\u2019entrcie sans clé REMBOURSEMENT DE: Alhancu décapotable\t1985 88\tKKIOS Encore (tS\t198f)\t700$ Encore LS Alliance DL\t1988\t8(X)S Encore S /Uliance L\t1988\t5008 Alliance de base\t1988\t800$ \u2022\tNouvelle instrumentation de type analogique \u2022\tSuspension améliorée, avec amortisseurs à gaz sous pression à l\u2019arrière Options offertes \u2022\tMoteur de 1,7 litre (ACT) et injection d\u2019essence \u2022\tChaîne de son Premium à six haut-parleurs \u2022\tRégulateur de vitesse RENAULT PROTECTION 5/80 ET PLUS - Crédit offert rrfffr est val.ihttr urHiu»\u2019fn*\u2018nt pour U s \\»'hlrijU'H Htentifies r j »U*ssijs nt hrtrs « t 1i%t*'h m un b» f* uf tU'Iail »*ntr*\u2018 U* h novemhn- i l U* 7 (J»-( »*mbn-\ttoute [n rvinno qui iK-hrlr au (letdii un cj** < «'s v»*hn uU-s .rtlmissibies rh»'7 un f.oncessiofinRirt\u2019 pArt»cip.*nt.» t qui < hoisit d»* r»f rvoif un r» mlKHjrs\u2018 m»'nl »'n tirvi nt.n«\u2019 jwiurra l>* nefM ivt du finRnr.ement do 8 Assiste Amem an Motors hiur plus de détails, voir votfv con< essKmn.iifi\u2019 pA/1iCH>«nt VOVEZ VOTRE CONCESSIONN/URE RENAULT |EEP SANS TARDER.\\ ORENAUL'Tl ri Jeep.avait eue lundi d\u2019Union soviétique avec ses enfants à Newton, au Massachusetts, Mme Bonner avait indiqué qu\u2019elle quitterait l\u2019URSS é la fin du mois pour se rendre k Sienne avant de continuer son voyage vers les Etats-Unis.Mme Elena Bonner avait aussi qualifié ses retrouvailles avec An-à\u2019ei Sakharov de \"miracle\u201d en expliquant par téléphone k sa famille qu\u2019elle avait retardé son voyage en Occident afin qu\u2019ils puissent passer quelque temps ensemble.\u201cIls (les Soviétiques) voulaient que je parte imméiLatement, mais j\u2019ai demandé un mois de délai parce que je voulais être avec Ajndrei pendant un moment\u201d, a-t-elle déclaré lundi de Gorki (URSS) à ses enfants qui résident à Newton (Massachusetts).Un naufrage dans la mer du Nord fait 10 disparus 4 STAVANGER (AFP) \u2014 Dix personnes, neuf hommes et une femme, ont été portées disparues après le naufrage lundi soir de la péniche norvégienne Concern, transportant du ciment qui a coulé près de la plate-forme Condeep, ancrée au milieu du Gansf jord (mer du Nord) dans la concession pétrolière de North Sea Gullfax, a annoncé la police norvégienne.Douze autres personnes ont été transportées à l\u2019hôpital central de Rogeland.a indiqué hier un porte-parole de la police à Stavanger.Le Concern était un ancien navire-pétrolier transformé en péniche.L\u2019ingénieur Kolbjoem Naes-je, responsable technique du projet de plate-forme construit par la compagnie Norwegian Constracots, a déclaré à l\u2019agence NTB, que l\u2019accident est certainement dû à un déplacement subit du chargement de ciment.Les 12 personnes hospitalisées sont encore sous l\u2019effet du choc, a déclaré M.Olav Larsen, directeur de l\u2019hôpital de Rogeland.Tous ont souffert du froid et l\u2019un d\u2019entre eux a une fracture.Belgique: un autre attentat 4 BRUXELLES (AFP) - Les Cellules communistes combattantes (CGC) ont revendiqué l\u2019attentat commis hier après-niidi contre le siège de b Kredietbank à Louvain, k une vingtaine de Idloniètres k Test de Bruxelles.Selon des témoins présents dans la salle des guichets, un jeune homme est entré à 14h30 locales dans la banque pour y lancer des tracts à l\u2019emblème des CCC.Au même moment, un complice a enchaîné une malette noire à la rampe de l\u2019escalier conduisant à la cafétéria du personnel.Les deux hommes sc sont ensuite enfuis.Les tracts dispersés sur le sol annonçaient qu\u2019une bombe allait exploser dans 30 minutes et demandaient l\u2019évacuation des locaux.L\u2019explosion très violente s\u2019est produite deux minutes après l'heure prévue et a provoqué d\u2019importants dégâts matériels au bâtiment.C sngdtsn Radto-letovtsion and Tet«commuo*cat»onft Commitston CortMii 4» Ig radMMfittUbton t1 4*« t«**communtcgfion« cgnadurtn» DÉCISION CMciS'On SS'iOlO Lm EntnpriMt dt Radio-dllhiiien dt la Capitata Inc.Quebec (Oué ) Approuve - Licence visant I eipioiialion d un réatau radiopi\u2019onique MA de langue française pour la retransmission de tous les matchs de hockey des Nordiques de Quebec durant la saison 1965\u20191986 de la Ligue Nationale de hockey Oit puit-ja lira lai documtnla du CRTC?Les documents du CRTC peuvent être consuA tés dans la \"Gatette du Canada\", partie 1.au» bureau» du CRTC et dans la saction référence des bibtiothéques publiques Les décisions du Conseil concernant un titulaire de icerxe peuvent être consultées, a ses bureeu» durant les heures normales d affaires Vous pouvet éga-latneni obtenir copie des documents pubkcs du CRTC en repignant le Consek à Otiawa-/Hull (819) 997-0313 HaMa» (902) 426-7997.Montréal (514) 2a3\u20196607, Winnipeg (204) 949-6306 et Vancouver (604) 666-2111 CanadS Quétec» La SoWI, iMrcfMli S ( ItM C.7 ILE MONDEI La Maison-Blanche réclame de nouveaux crédits A W> NYW) WASHINGTON ((Tapfte 5) \u2014 U tOMwnm\u2014t rkaki a dnaandé aa Coogria Uar de rautoftaar à fournir uae aide supplèBMataire uigeate de tS4 aril-Moae aaa paye fAbuMm ceatrale et à Paaaaia pour laa aider à foraiar et à «qidper laun forcée poMdèree et mflHairaa afla de combattre avec pbietfefflcadtéietetiori\u2014a.Plusieurs parlementaires, dont le sénateur Richard Lugar (républicain de rindiana) qui préside la commission des Affaires étrangères du Sénat, ont cependant critiqué cette démarche de la Maison-Blan- che, qui inclut notamment le Guatemala dans son projet.Les membres démocrates de la commission des Affaires étrangères ont pour leur part relevé une flagrante contradiction entre ce désir d\u2019augmenter les crédits consacrés é la lutte anti-terroriste et le soutien Marcos plie et accepte de choisir un colistier 4 MANILLE ((Taprès AFP.AP) \u2014 Le prévient Fcrdiiiand Maréoe a fait nsuthe arrière, hier, et a an-non^ que le poste de vice-président de la république serait également comblé lors des élections présidentielles prévues pour le 17 janvier.M.Marcos a précisé qu\u2019en corn \u2022 blant cette vacance lors du scrutin, qui reste encore à être approuvé par l\u2019Assemblée nationale, il cherchait à assurer au pays une certaine stabilité.Le dernier vice-président philippin, M.Fernando Lopez, avait vu son poste aboli en 1972 à la suite de la décision du président Marcos de soumettre le pays au régime de la loi martiale pendant huit ans.Le chef de l\u2019Etat n\u2019a pas précisé le nom de celui qu'il entend choisir comme colistier, mais, dans les milieux de l\u2019opposition, on n\u2019écarte pas la possibilité qu\u2019il porte son choix sur sa femme Imelda, même si celle-ci a encore afTirmé hier qu\u2019elle entendait se retirer de la vie publique à l\u2019expiration du mandat actuel de son mari Mme Marcos s\u2019est toutefois engagée à participer activement à la campagne électorale.M.Marcos avait précédemment indiqué que les élections du 17 janvier ne porteraient que sur la présidence et que le poste de vice-président allait être comblé plus tard.Les élections présidentielles s\u2019annoncent alors que les Philippines, un pays où les Etats-Unis disposent de deux bases d\u2019une importance stratégique considérable, traversent une crise particulièrement grave, dominée les activités croissantes d\u2019une guérilla communiste et par de profondes difTicultés économiques.continu de l\u2019administration amé-ncaine aux rebelles nicaraguayens qui utilisent des méthodes terroristes pour renverser le gouvernement de Managua.Ces nouveaux crédits, qui seraient utilisés au Salvador, au Honduras, au Costa Rica, au Guatemala et au Panama, viendraient s\u2019ajouter à l'aide militaire réguhère de plus de $251 millions, qui a déjà été autorisée pour l\u2019exercice fmancier ayant commencé le 1er octobre.Plus de la moitié de la somme demandée irait au Salvador, où, selon de département d\u2019Etat la guerre a changé de caractère puisque la guérilla y a recours de plus en plus souvent à l\u2019enlèvement et au sabotage.Washington pense que ce genre de terrorisme va s\u2019étendre aux autres pays de la région.Le sénateur Lugar a affirmé que le gouvernement recherchait un affrontement avec le Congrès, en incluant le Guatemala parmi les pays récipiendaires de l\u2019aide d\u2019urgence demandée.Le sénateur, qui s\u2019est rendu dimanche au Guatemala pour y ob- server le déroulement des élections présidentielles, s\u2019est dit \u201cencouragé par l\u2019évolution qui s\u2019y produit\u2019\u2019, mais a estimé que le Guatemala ne devrait bénéficier d\u2019une telle aide qu\u2019après l'entrée en fonction d\u2019un gouvernement civil dans ce pays, où, a-t-il rappelé, les militaires ont toujours violé les droits de la personne Un diplomate mexicain et sa bonne ont été assassinés à Moscou f MOSCOU (AP, AFP) - Un ipioi Dans le journal de samedi,vous découvrirez comment ces gens ont développé la question: ¦Qu\u2019est-ce qu\u2019un ordinateur personnel peut bien feire pour moi?» Et comment, à Noël, vous pourrez épargner plus de 475 $ à r achat d\u2019un ordinateur personnel Apple.^ £it Lv Innlâ cj%ni Hac rri'imi iM H^nrvcswvc H innlp (\"nmniitrir Inr\t® .Apple et le iogo .Apple sont des marques déposées d'Apple Computer.Inc diplomate mexlrain et sa bonne ont été trouvés morts assassinés la semaine dernière daw leur appartement moscovite, s annoncé hier l\u2019ambassade du Mexique.Selon certains indices, il s\u2019agirait d'un crime crapuleux plutôt que d'une action ayant des implications politiques.M.Manuel Portilla Quevedo, âgé de 43 ans.conseiller à l\u2019ambassade de Moscou depuis 1981, et sa bonne, Mana del Carmen Cruz, une ressortissante mexicaine, ont été trouvés morts le 31 octobre, quand des collègues se sont présentés à l\u2019appartement du conseiller pour savoir pourquoi il ne s\u2019était pas présenté au travail.Un communiqué émis par l\u2019ambassade dit que le diplomate a été frappé avec un instrument contondant et qu\u2019il avait ensuite reçu une balle dans la tète.Quant à sa bonne, elle a été brutalement battue avant d\u2019être tuée par deux balles à la tête, précise le communiqué.Un employé de l\u2019ambassade, qui a refusé d\u2019ètre identifié, a dit que le double meurtre aurait eu lieu le 30 octobre.L\u2019ambassade a précisé que la nouvelle des deux assassinats n\u2019avait pas été rendue publique immédiatement afin de faciliter l\u2019enquête menée par la poüce moscovite.Le diplomate vivait au 8e étage d\u2019un édifice de 17 étages situé à environ 15 km du centre de Moscou dans un secteur réservé aux étrangers et gardé par des miliciens Le deuxième secrétaire de l\u2019ambassade, M.Eusevio del Cueto, a déclaré que M.Portilla était marié et père de quatre enfants mais qu\u2019il vivait apparemment seul au mo ment de sa mort Les morts violentes de citoyens étrangers à Moscou sont rares.Le dernier cas du genre est celui du banquier britannique Dennis Skinner, retrouvé le 17 juin 1983 au pied de l\u2019tmmeuble qu\u2019il habitait.'¦'S**': 3-, Assurez-vous une moisson abondante Achetez vos Obligations d\u2019épargne du Canada; c'est l\u2019un de vos meilleurs placements.PROFITABLES \u2022\t812% d'intérêt la première année.\u2022\tTaux minimum garanti de 6'/;% chacune des six années suivantes )usquà l'échéance.SÛRES ET FACILES À ENCAISSER \u2022\tGaranties par le Gouvernement du Canada.\u2022\tEncaissables en tout temps.\u2022\tAucune pénalité d'intérét à l'encaissement après les deux premiers mois.LMTE D'ACHAT \u2022\t$75 000 par individu pour les achats au comptant.\u2022\tPour les détenteurs d\u2019obhga-rions des émissions S-28 émise en 1973.S-31 émise en 1976 et S-33 émise en 1978.$75000 plus le montant correspondant à la valeur nominale de ces obligations.PÉRIODE DE VENTE \u2022\tDu 23 oaobre au 8 novembre 1985 inclusivement au comptant AfUpfpy vifP sans avoir à payer l'intérêt couru.^LuCiCZ VilC 1% 'H I 8^' la première année Le ministre des Finances peut, à sa discrétion, mettre fin à la vente de cette émission en tout temps.les vôtKsI t üdflli Hiffli#\":' LESCmGATlDMS D\u2019â>ARGME DU CANADA Canad\u2019â' Délices au pays des mer.veilles! PLACE STE-FOY ET CENTRE LEBOURGNEUF FILETS DE TURBOT, FRAIS % m 62^^00, LA POISSONNERIE ïÆfi V 1 '¥-¦ PÉTONCLES FRAIS 15 /Ib 046 Jm /\\ OC VOTII HOJ NOMIIlUX *UTIU tPICIAUl OAHJ K CAMIIf PUtllCITAIHI DI CITTI tIMAINI STEiNBERO votre supermarché de choix lru» ten.>n» a voutgatafHK en to»rt lemp» tr meiHeur « «1-»poniMe »u» le mjfrhe II »e peut efaiemem que cettame» ilhi»irjtiofi» unerit pri»e» a titre indriatif »e«lemeni e» ne corre»pc>nn