Le soleil, 22 juillet 2004, Cahier C

[" Cahier C LE SOLEIL 5 LORimvIUi.LUIUCUM OfMtUM.piM.M.796 000$ Le jetim 22 jiillet 2004 moire ûWfHcao ETHOSTARTARES: Lorraine Demers esa-sasa jEURoPe pUtt iwdrtw* étittt 69a-MSS n.MtSlf/^.QuibK Crise dans le vignoble bordelais C 8 Shell devra dédommager ses clients C 3 il il Tl J.L» U Le prix du litre d'essence ordinaire devrait connaître un recul appréciable à la pompe au cours des prochains jours.Chute des prix de l\u2019essence à l\u2019horizon Une baisse de trois à quatre cents attendue Pierre Couture PC()Hture@lesoleil .corn Lueur d\u2019espoir pour les automobilistes de la région de Québec.À moins d\u2019un revirement spectaculaire, le prix du litre d\u2019essence ordinaire devrait connaître un recul appréciable à la pompe au cours des prochains jours.« Si la tendance se maintient, on peut certes parler d\u2019une baisse de trois à quatre cents du litre», convient le responsable des affaires publiques chez Ultramar, Louis Forget.Hier, le prix du litre d\u2019essence Hier, le prix àia pompe était en moyenne de92,4( se transigeait en moyenne à 92,4 c dans la capitale, alors qu\u2019il se vendait à 86,4 c dans la région de Montréal.À la rampe de chargement, le prix du litre a toutefois connu dans la journée une chute importante de près de quatre cents, passant de 48 cA No»\tF** IA«r Rut N Intretv ne\t116\t002\t?XO\tCoatar Grp ne\t3463\t42 76\t?1 X Geoworkt\t148\tOX\t?33 3\tAspect Mdcl systms\t4141\t14X\t?1 X Introgen Tbrptes n\t11743\t4 01\t.32 3\tInlar-tti Inc\t10433\t21 18\t?1 X Titres perdants en %\t\t\t\tTitres perdants en $\t\t\t \tVOLUME\tCLÔT (S)\tVAR (%)\t\tVOLUME\tCLÔT (SI\tVAR (%) MesI Inc\t100\t000\t995\tImcIont Syitms nerpr 246811\t\tX44\t1529 Jpm\t20\t000\t960\tInvitrogan\t149423\t51 16\t14 99 Us Piste Imbr erp\t81\t005\t37 5\tSlgmatal Inc\t49963\t16 58\t814 Carriar Accn crprl\t57816\t806\t37 0\tSwadlih Mtcn b dr\t21\t9913\t¦626 Su Tient ne\t83\t001\t333\tMItiul 8 c dr\t16\t150 00\t5 89 Monnaies TORIWTO (PC) \u2014 Voc» tes tau* (tas (tavisiis étnnaèrDS her tels que (nums par ta Banque cto Mumtreai les taux sont en ilevfw canadnnne et SAint nominaux car As fluduenl durant la fiiumee et vanent d une banque à Fautre Afrique du Sud (rand) AmNe sAmdAe (dyal^ Argentine (peso) Austrtae (doAar) Bahamas (doAar) Bahrem (dmar) Barhade (doiar) Bermixtas (doAar) Brésil (real) 6ulgane(lev) 0 2305 0\t3661 046007 09664 1\t3386 36062 06P96 1 3386 04535 08536 Caratws (doAar) Ch* (peso) Chine (renmmbi) Ch^(»wre) Comnt)* (peso) Corée (iMon) Costa Rca(colcin) Danemarli (axironne) Egypte (iMe) EmAU (dirham) Étals Une (diAar) Europe leuro) Ftdli(doltar) Guyane (doltar) Haln(goune) Hong Kong(dolar) Hongne (tnrmt) ln(to(roup«) a5166 a00218 ai653 28718 0000516 0001173 0003094 a2255 a2187 a3701 13230 16220 a7943 0007595 00397 ai 747 aooe69 00303 indiTnésie (roupie) isnei (Shekel) Jamaxme (doAar) JatKxiow) Kenya (Shiing) Kiiweé (dinar) Ltian (IKtb) Matasie (onggio Maroc (deham) Mexique (peso) Norv^ (couronne) Nouvel^Z^tandB (ckitar) 0 8905 PVostan (roupM) 00243 Pérou (SOI)\t03972 Philippines (pésn) 00243 Pologne (H(^)\t03743 Rép 1nrninicaine(peeo) 00313 Hép lchàque(couronne) 00533 0000158 03031 0 0236 0012044 aoiTo 46828 0000896 0 3673 01520 0124?01968 Roumanie (tau) 00000407 Revaume-Um (IMe)\t2 4346 Russie (rouMe)\t00467 Seigapour (doAar)\t0 7913 Slovaquie (couronne) 00419 Slovene (loiar) 0006962 Sn Lanl(a(roupe) 001326 Suède (couronne) 01825 Susse (franc)\t10677 T(V«v»i (dolvl\ta0401 Tannnie (shi*ng) 0 001242 ThaAiWta (ttaht) 00332 TnnAe-TcPego (doAar) 0^244 Tunisie ((fenarKUnar\t1 0648 Turquie (Ivre) a0lXX)0O94 Ukraine (hryvna) 02560 Veneniela (holMir) 000071 Obligations TORONTO (PC) \u2014 Ln cours MawO m baisse dans un* séanct modtrt* hw sur N maicM das oMgabons Ltsot>tigationsaiemiedfdMiiansp«rdawnt005S19986$ cE B )C » 2»C 6X5 BurtflUn (B) OJ 1$U MJ4 BunTHsE{BME) 0X0 291225 1J7 3umtsnd(BRT) 0X0 73K6 9J1 2988 23X0 30» 26.S 1 43 5785 27 35 1J7 1845 27J9 1J5 51X 2668 2» 23» 26 98 2X7 3604 2715 0» 10» 048 0X1SS25 041 OX 1X0 1X0 0X0\t617\t14.» OJS 9» 1148 3X5 MX 4440 25 10 3730 25.85 43» ae 304$ 67$ ' 31 21 JC IH' vX4 53XD 29 21 4X5 9Xe (C Cl C97 Lfl 4U UD ]3 145 'S 4JC 7j$ $e :J5 6XC 13$ iJi 2XC :« 4X1 :X5 12$ CI :a5 125 C03\t4\t: 24 tv :i4 11 Cl ^ :k LK 2X7 cjc 124 :k 4X3 7X5 IK 4X5 11XC 157 4X1 CTI 1)1 404 141 11 4X2 2CXD11X5 4J3 177114C 4 39 999 5X5 CXC 15 9C 11» \u2022lU 21J1 14.75 4 11 25X9 2CX7 0X7 rxe2$$4 01 M.110X$ 4X0 X® 19$ 41 11 L41 41 01 LM 4» 21 1X1 0X1 0 77 122 4X5 27X0 20XC 404 IM 1X1 4» 4M 163 4X4 661 O.JC 410 27M2$» 413\t2SXC ai5 C09 2421 1225 2X0 7U0 46X0 CJC 117$ 166 CX34.M 26.14 401 2724 2501 0® 312$ 1526 010\t2925 '4 41 011\t26 45 18J6 Ca 26XC 1823 1J0 3C®»66 0\t19 63 99 61X8 4X5 275 067 401 0X2 028 004 2 4C 170 G» 3X0 212 018 10J4 5JI C04 39$ 092 0® 12 44 8 11 421 24® 1816 027\t39® 20 3$ C07 8X9 112 0® 1X8 0» L® $XS 4® 4X1 14$ 1X1 40) 116 144 1» M® nxo LO) 423 125 0® 2X7 129 0X1 028 004 001\t048 11$ C06 X®S4S 4» 29 95 27» 028\tS4® 45 51 4 75 2S® 14X4 0® 0X1 OS 0® 4X0 265 0® OXt 026 0® 15® 10® 416 6® 146 4X1 02$ LM 0® 2 43 1J1 0® 4® 22$ 401\t0 79 143 4® 28 9$ 163$ 0® 0 79 042 C® 0 74 036 0® 1J$ 025 426 1324 6 9$ 414\t1899 18® 410\t5X1 172 4® 20® 845 0® 0® oa 0X9 W® 995 441 31X2 2360 LOI L9I L4S 404 740 ISS 049 SJ7 25X4 4® 27 70 25 65 C» 27 99 a75 4 11 27 14 26» 0 X 25 94 24.60 0 04 26 » 2152 4 14 27 7$ 25 81 0X1 17® 1051 411\t16® 15» 4® 26® a06 OM 27® 25 25 0\t19 28 X 25 7$ 402\t4X7 262 4® 4® 2» 4® S® 198 4 12 390 1 » 4® a«iioi 4X1 ia 0® 0X4 29 96 21 93 4X5 26 2$ 2$ 20 4.11 143 1® 410 38$ 2® 010\t2® 142 os 37$ 175 017 61® 20 40 0» 1 46 0 36 0X7 59X5 41 » 4 13 2696 25» 001\t2744 25® 410 27® 24 45 0 05 27 40 25 85 0 40 S4S2918 0® 27® 24X5 0X3 1® 111 0® 815 160 110 9® i» C® 1345 9» 2® 59® 19® 0 05 26 75 25» 404\t072 117 0\t05 8» 165 104 2® 1® 0» 19$ 0» 4J1 711 147 4® 713 141 4® 24® 19X1 405\t26® 21® 4® 25® 19® 414 2® 140 0® 5® 1® 001\t1® 1» c® S3® 26» 0» 24» 1785 0® 23® 17® 0» 23® 17® C» 240 1 » lis 24» 1775 0» 49® 41» la 3U4S® 0® 27® a» 0» 24» 19® 0 25 25® 1960 4® 27® 25® 01$ 28® 2587 0X4 21® 25» C43 27®a® 4X1 2844 2572 4M 28 79 2564 4® 0® 127 4S 0® 0» 006 1 74 1® 0® M® 1160 C® 14® 11® 4S M47 9® C® 42® 29» 406\t2797 24.75 4M 26® 2i® 404 26® 21» C» 24 40 S® OÛS 7® 5.48 401 1® 0® 4® 67$ 5» 4fi&75]BJI 011\t14$ 017 4® 0X4 116 C hydra (KHD) C Sonner c(SNG) CIENGYO(aT) CMSorflCSQuA) CAE (CAE) CatQnro(CDR) Coum A f (cwix) C*dBRio(CAL) Cotfroc iNell S (CFW) Cokr Mch (CTY) CallNet{FON) CoiiNft (FON B) Combor (CBJ) Com me (COC) Cornes (CCC) Corn R« (CCH) C9 Bnod (CBY) Con iiN P (a PR B) CQMCairdCoP(CCl) ConoSan GoU (CGH) ConodUn Rovol (CZZ) Cornm A f (CAAIA) Cme(CCM) ConCopptCACPR» OOC\t0»\t2X7\tc®\t294\t111 on\t44397\t1®\t401\t4®\tia on\tM04\t20\t8M\t28\t1® L®\tMMO\tLk\tL®\tLU\tlk 012\tom\t50\t«7\t68\tLOI on\ttm\t007\t«1\t0®\t00 OK\tun\t18\t40\t2®\t14C 0®\t9éfi\tL8\tL®\tL4\tL8 on\tai2\tXX\t0®\tX®\t80 Ok\t0»\t11®\tOU\t15®\tin 0®\t62SS\t151\t jx ^ l» W^vU Fmoncio (*!¦$' IX 9293 U WtfkjFeoycc WFSPRAUa 1530 i$1 A .> 1 AM *: A X .A' >\tn A W ?.A tülk X \u2019 SX .4' 4 A >\t4SA > \u2022 \\ AIAA CX » :k ul X ObX IK 0® U6» 11 X TWeik iX 44 0053 «3 9s A yux\u2019' '« ut an A 9Q0y X Xi\u2019t :\t400 ' » so ,A UA A .XtiX I 30 :i 9024\t\u2022' N 4\u2019 iC \u2019 w .40 Ul IM 14 HrKWNTl LM kA7 IB *rsv- WA' '» uoc leoo WstFrosr WH) 05e IN'S A99 WrstmjR iW\\ OX 6UsC k0 XCOlClXCD 0» 5«U CM Xontre» Tech (ATA' 0» AlX 11® Aceed Mortgage.AMD 0» )K in AenosGroiANS' 0» IBA 269 XovApiXERPR» L® KD Ail AiiiiMXLX)\tOX\t\u201944\t(V9 XpUrttKOiXPl' on 2658 18 YamanceU(YRi) OX 0XX 2» YamonogtdiYRiWTi 0»\t12X\tI® Yellr«PagMUYiOiKi0 9l '56]4 IH YmBU(YM)\t0»\t776I7C\t30 YMGC!V(YMG< 00 10» 18 YcvbeuAolYRBA) COP léOPl CX ZorimàS(ZD Zorumao(ZMR) ZCLCbmpiZCL) ZenonEny(ZFN) Zenon Env (^N A) Zi CorplZlCI 0» 2973910 456 0» 25» CX 006 24» 197 0» 490C 895 0» ÏK X60 C» inr 2M OBIIGATIOMS AccUim X (AE DB)\tu»\t0)436i) Accloim Energy (AE DeA)0»\t18100 Ady88b(AVNDeB) 0»\t111178 Advntge d (AVN DB)\tC»\t8)08 Agricort d (AU DB)\t0»\t218» AlgonqumPoweiAPFOBK)» 54 99 85 Apf94d(AY[)B)\t0»\t1010799 BonovtsUEgvlBNPOeMn 5)07» BoreoltsRElT(BREDB)0» 18 9885 CollOwoy6D(CWTDB)0n 169 96» Cameco5d(CCOD8)\ton CWi hotel d (HOT DB)\t0» ChmtrdIOdiCHEDB) 0» Clean Power i(aE 06)0® «998 Cleorwoter7D(CLKD6)0» 85)01» Clubimkd(LNKOe)\t0» Oec65d(DECOB)\tC» DundN6XD(DD6)\tL® FCap 7 25dlFCRDB D)0» FCap7d(FCRDBC)\t0» FChKogodlFCE OBAM» FClHC90b(FCE D66)0» Gerdou (M> (GNA.D6) L® 19142» 2106» «124» 5 93 8 X1I2» U 99n «1»» «1»» XI09 57 »102» fi 99® Harv«t energy (HTE 06)4»\tS741M® HBoyAdiHBC DBA) 0»\t139)03» InnVestdodNNDBAlO» 0 99» KevSPOn68D(KEYOP)0» 201O3M Le90aHd(LGYDB) 0»\t471038 MorgrC5d(MRTOBA)0» 5810U /MorguorddIMRT 06) 0»\t311000 OY Ppty d (OYP DB) 0»\tMl»» Pembinob(PIFD6B} 0»\t810» Pembmod(PIF DB) 0»\tSIX» Pembmo t (PIF DBJk) 0»\tK1108 PnwktMdEMrlPVEDeBIL» 99M2.8 ProvidntdIPVEDB) 0»\t$910» Revenued7(RPCD6A)0» »1®» Rogers S d(RSIDB) 0»\t510701 Rrr1Ûdb(RRR DB) 0»\t1010» RrrdebbIRRRDBB) 0»\t14210» RylHostdlRYLDB) 0»\t4810» SanFrondb(SF DB) 0»\t«7 0» Shernto(SDBA) 0»\t16518» SherritD(SOe) 0»\t60910» SteUc 9» d (STE 06) 0»\t)»34» Stermg d (SCF DB) 0»\t«89» Summit Reol Es ISMUDBM» 1X978 Superiordb{SPFDB) 0»\t1216153 Suoerirdbo(SPFOBA»n 1551X01 ¦¦ ¦¦\t118 94 8 ai028 MS4a X1)6» V .ï A Lk S® Ut Îi > A 94 X \u2022LH I» LM iA \u2018Kl® i iN 14 M n 8) i.' U w \u2019vA 411 UN tu iX X5P 12)4 < 29 099 3) 61 CS4«Ï»8 iX 115\t3\u2019