Le soleil, 27 octobre 1997, Cahier C

[" ARTS ET SPECTACLES J VOTRE AGENDA V \u2022 T / .1 ') Cahier C LE SOLEIL TELE Le Ll\u2019NÜl il OCTOBRE 1997 MAGAZINE MES CHOIX SOLEIL TROMPEUR Mardi, à iOh, RDI LA MORT DEMANDÉE ManU,àgOh, TVA PROJET ARROW Mardi, à 21 k, Radio-Canada LE TRÉSOR CACHÉ D\u2019ATAHUALPA Jeudi,à20h, TV5 LES SEPT PAROLES DE ROBERT LEPAGE Samedi, à I9hS0, Télé-Québec Les couleurs de Marie Ckariebois Didier Fessou DFessou^lesolêiLcom RADIO/TÉLÉ SOLEIL TROMPEUR Crois et meurs Méchante fin de semaine : pour preuve de leur vaillance à l\u2019ouvrage, les relationnistes télévisés m\u2019ont envoyé 25 cassettes à visionner ! Sans négliger pour autant les tours de piste de notre champion du monde et la mise à l\u2019heure des pendules.Bref, le bagne.Le Réseau de l\u2019information a décidé de fêter l\u2019Halloween à sa manière.En présentant une série de documentaires sur les sectes dans le cadre de Grands reportages, l\u2019émission de Mi-chaëlle Jean.Une manière comme une autre de souligner que nous cherchons tous à donner un sens à la vie et que cette quête du surnaturel peut, à l\u2019occasion, déraper très dangereusement.Mardi, à 20h, il y aura présentation d\u2019un nouveau reportage sur l\u2019Ordre du temple solaire, la sinistre secte de Joseph Di Mambro, la réincarnation de Moïse, et Luc Jouret, la réincarnation de Saint-Bernard.Avec plusieurs informations inédites provenant d\u2019enregistrements de conversations téléphoniques retrouvés dans les décombres de Cherry et Salvan.Produite par France 2 et signée Éric Lemasson et Éric Gorgeault, voilà une émission incontournable pour tous ceux, nombreux, que fascine encore cette terrible histoire.LA MORT DEMANDÉE Louise veut en finir LJune des grandes leçons de la vie, sinon la seule, c\u2019est que la J liberté de l\u2019homme réside dans sa mort.Choisir de mourir, c\u2019est choisir de vivre libre.Ça peut para,ître paradoxal, mais la philosophie n\u2019est pas à une contradiction près.Dans le cadre du Match de la vie que présente Claude Charron, I^uise Coutu pose le problème qu\u2019avaient posé avant elle Nancy B.et Sue Rodriguez, celui du suicide assisté.Enseignante et psychologue, Louise Coutu est atteinte d\u2019un cancer du côlon.Elle va mourir, lui ont dit ses médecins.Au plus tard en décembre.Elle n\u2019a pas du tout envie d\u2019attendre passivement la mort en se bourrant de morphine pour lutter contre la souffrance : «Le moment est venu, ce n\u2019est pas dans mon idée d\u2019attendre».Ce reportage est terriblement dérangeant.Mais il pose les bonnes questions.Vendredi après-midi, j\u2019ai reçu un coup de fil de Ginette Théroux, du service des communications du réseau TVA.F\u2019our me dire que Louise Coutu venait tout juste d\u2019essayer de se suicider en avalant de la morphine qu\u2019elle croyait pure.PROJET ARROW À la gloire du Canada Mardi.Radio-Canada diffusera une série historique en quatre épisodes.Projet Arrow, qui est tout à la fols le symbole de son Voir CHOI ¦ MONTRÉAL\u2014Au printemps dernier, Louis Choquette, le réalisateur attitré de Janette Bertrand, a téléphoné à Marie Charlebois pour lui offrir le rôle principal de la minisérie Le piège.Elle n\u2019a pas hésité longtemps.« J\u2019ai dit que je voulais lire le scénario avant d\u2019accepter, mais dans le fond, je savais que je dirais oui ! » Josée Lapointe Collaboratwn spéciale La comédienne n\u2019en revient pas encore de ce cadeau si inattendu et est incapable d\u2019expliquer pourquoi Janette a arrêté son choix sur elle.« Je sais qu\u2019elle aime les anticasting.Je crois qu\u2019elle ne voulait pas une actrice uniquement dramatique.» C\u2019est vrai qu on avait surtout vu Marie Charlebois dans des rôles plus légers (A nous deux.Soif de vivre, la pub des jumelles Uniprix).Y)&ns Le piège, avec son personnage de jeune femme fragile qui devient amoureuse de son thérapeute (Marcel Sa-bourin), elle fait éclater le moule.« Ce qui est extraordinaire avec ce genre de rôle, c\u2019est qu\u2019on peut utUiser toute notre palette de couleurs de jeu, explique-t-eUe avec enthousiasme.C\u2019est rare qu\u2019on puisse aller loin comme ça.» Il y a donc une grande part dramatique en elle.« Bien sûr.Le comique^et le dramatique vont ensentble, üs ne sont pas opposés.C est la même énergie.»\tJ Zè\t.Pour faire passer le drame, il faut cependant pouvoir prendre son temps, ce qui est rarissime à la télé.Dans Le piège, Marie Charlebois a eu droit à un traitement royal.« Il n\u2019y a pas de scènes de 60 secondes.Ce n\u2019est pas tourné dans le genre vidéoclip comme les séries à la mode.Là, on a le temps de voir venir, de vivre nos émotions.» Avec Lucie, elle a pu explorer particulièrement la fragilité du personn^.Une fragilité qui la rejoint.«J\u2019aime son côté petite fille naïve qui s excuse d ejdster.J\u2019ai trouvé ça en moi et je n\u2019ai pas eu peur d\u2019y aller.» Non, Marie Charlebois n a pas eu de relation avec son thérapeute.Mais elle comprend la fraplité de Lucie.«Vers la fin de la vingtaine et au début de la trentaine, nous arrivons tous a une période critique où il faut passer de la petite fille à l\u2019âge adulte.J\u2019ai 35 ans et j\u2019ai fait ce cheminement.» DE L\u2019IMPROVISATION Le piège est une minisérie de quatre épisodes qui sera diffusée à Radio-Canada à compter de vendredi.C\u2019est du Janette Bertrand tout craché dans la thé- On peut utiser toute notre palette de couleurs de jeu matique et dans l\u2019approche.Une innovation cependant; un cinquième épisode d\u2019une heure dans lequel les deux protagonistes rencontrent une vTaie médiatrice, .Marie Valiquette.« 11 y a eu trois impros.Moi avec Marie, Marcel Sabourin avec Marie, puis les trois ensemble.Pour chaque impro, il y avait un canevas, nous savions comment ça devait finir.Mais Marie nous posait les questions qu\u2019elle aurait posées dans la vraie vie, alors je me fiais beaucoup à elle.» Ce genre de scène demande une grande disponibilité.D\u2019autant plus que dans la rencontre à trois, Marcel Sabourin l\u2019a étonnée avec une réaction tout à fait inattendue qui a forcé la colère de Lucie.Ou la colère de Marie Charlebois ?Elle sourit.«C\u2019est difficile de dire qui a réagi.C\u2019est sûr qu\u2019au cinquième épisode, je connaissais bien mon personnage.C est une situation fictive, mais il y a aussi l\u2019instinct de l\u2019acteur qui joue.»\t.Les acteurs n\u2019ont fait aucune préparation pour cet épisode.« 11 fallait de 1 ouverture et de l\u2019abandon.» Pour la minisérie, cependant, ils ont bénéficié d\u2019un mois de répétition.« C\u2019est incroyable comment Janette va dans le détail.Tout devient important, intéressant.»\t»\t* j Marie Charlebois ne tarit pas d\u2019éloges envers l\u2019auteure.«Avant de la rencontrer, je me disais que ce n\u2019était peut-être pas vrai qu elle était si à l\u2019écoute, que c\u2019était peut-être juste une image.Mais Janette, c\u2019est Janette.Ce n\u2019est pas un cliché.Je n\u2019ai jamais vu quelqu\u2019un d\u2019aussi généreux et qui aime autant l\u2019être humain.Ça n\u2019arrive pas souvent, une rencontre comme celle-là, dans une vie.» Cet amour et cette confiance sont essentiels dans le métier qu elle pratique, croit la comédienne.« On ne vend pas des balayeuses, là, on joue avec des émotions, on est vulnérable.Je me souviens qu\u2019en répétition.un fois, j\u2019avais une scène particulièrement chargée et qu\u2019après, je n\u2019étals plus capable d\u2019arrêter de pleurer.C\u2019est vraiment fort.» Marie Charlebois a vu le résultat final de ses efforts la semaine dernière, en même temps que les journalistes.«J\u2019étais nerveuse, mais je n\u2019étais pas te.J\u2019avais lu les textes et j\u2019avais confiance.Janette sait de quoi elle parle.Elle l\u2019a, et ça se sent.»\t.\t,\t.j.Après une aventure comme celle-là, Marie Charlebois ne peut qu espérer d autres voyages du même genre.« Je laisse venir et je suis positive.Je ne suis pas du genre à dire « je veux ça » en mettant mon poing sur la table.» En tout cas, on peut dire que le rôle de Lucie arrivait à point nommé pour elle.« C\u2019est toujours le bon moment pour des personnages comme ça.Je ne sais pas si des cadeaux comme celui-là arrivent souvent dans une carrière.En tout cas, je me le souhaite ! » >1 P >7 J ,e.> tt /* Tl )i 1/ J K M \u2022i i il ¦b ¦) ¦n Ikuiê sLe piège*, une minisérie de Janette Bertrand qui sera diffUsée à Radio-Canada à compter de vendredi, Marie Charlebois a eu droit à un traitement royal » R n'y a pas de scènes de 60 secondes.Ce n\u2019est pas tourné dans le genre vidéoclip comme les séries à la mode.Là, on a le temps de voir venir, de vivre nos émotions.\u2022 C 2 LE SOLEIL LK lundi 27 OCTOBHK 1997 CHOIX Le partage canadien Suite de la Cl exi*ellenee et eelui de la manière équivoque dont elle dépense i\u2019artîimt des i^ontribuables.Mettant en vedette l)an Aykn»yd, eette minisérie montre eom-ment les injîénieurs canadiens ont réussi à mettre au pf\t.\t,, .cioc sF>79 9/'l !>\tADI II 11 s I fJ SOIKI f S 99S MAI tff I I s I I MAKMIS / ) t.i\tH 11 / I XV < f IKH >MI< m < IMI AAA l ¦>! I K >1 Ik\u2019f J/M\t__ Its C I N t M A S FAMOUS PLAYERS 5IIII inmiià (( LUNDI a VtNDREDI 9 (sauf jours fériés) GAURIESu U CAPITALE 19 5401 boul dosGolenes 628-2455 PLAYmO OOD (13*) 19h20, 21h25 LOS ANGELES INTEROrrE (18+) Hti.ElhSO LE PACinCATEUB (13») IBhlO.21MO L'APPARTEMENT (O) IThlO.19h30.21li60 LE MANDAT (13«) TWilS.21h55 LE POT AUX ROSES (G) 1»h2S.21h25 0.1.JANE v.t (13*) 1»h20.21h50, IPU, 21h50 L'HOMME FUSÉE (G) 13h, 15h10.17h15 DE BEAUX LENDEMAINS (Q) 13h30.16M5.18HSS.^'tombent les filles (13*) I3h15.15M5.191116, 21M5\t___ MARIAQE DE MON MEILLEUR AMI (Q) 12ri5S, ISh.17h10, 19h20, 211135 DEVIL'S ADVOCATE (18*) 13ti, 15856, 19ti, 21850 DOUBLEADENTITÉ (SpéOM 2.50S) (13*) 13810.18855.198.21850 fiwr PAV '500 boul launer jlE-rUi «9656 0592 BEAN: LE FILM CATASTROPHE (O) 19825.21828 L'AVOCAT DU DIABLE (18*1198, 21846 SEPT ANS AU TIBET (0) 19810.21860 SALLE ALBERT-ROUSSEAU 2410 CHEMIN SAINTE-FOY, SAINTE-FOY \u2022 BILLETS EN VENTE AU THÉÂTRE ET RÉSEAU BILLETECH ?1 888 29-FONDS LE NUMÉRO GAGNANT EN FONDS COMMUNS DE PLACEMENT En appelant au service-conseil d'InvesTel, le service de courtage à escompte de la Banque Nationale, vous avez accès à tous les fonds, à un service personnalisé et à des recommandations sans frais.Composez votre portefeuille gagnant! i|^Altamira Templeton L nmmérr ém filmerwttml tuméiml ©\u2022FONDS D^INVBSTISaBMgNT* DYNAMIQÜE FONDS MUTUELS atrimark' EH3 CtOU^E DE FONDS Le lundi 27 uctobke 1997 VOTRE DU 27 ENVOYEZ VOS COMMUNKJt'ÉS, CINQ JOURS AVANT PUBLIC ATION, À: (üMettr Cnsleau / LE SOLEIL, C.P.IS47, turf IhiHtnug 9i5.rhrtHiH Saint Umu Quthtr \u2014 (HK7J6 TH: 686^3489 \u2014 Fax; 686-3374 COl'RIEL agtiuiai^leiioleiLciim CINlMA (4) 14h1S I) JoMM ivw la malt (4) 14h45 2lh40(G) llto«ani(l)16h30(G) Cbamaaa(4) 21h30(G) Adm .Adultes 6$ 14 ans et moins et plus de 50 ans 5$.mai et mai 5$ GALERIES DE LA CAPITAU 1628-2455) Daell's i.19h,\t' 211)50 (16 i 15,18655 «Les cDittres indiquent la valeui artistique de l'œuvre (1) chef-d'œuvre.(2) remarquable.(3) très bon.(4) bon, (5) moyen, (6) pauvre CINtPLEX CHAREST (529-9745) Bean (4) iv7) I3h15.16h.19h.21h10 (G) Seat ans au TIbal (41 13h30, 16h10 19h10, 2in 45(G) Lot Anisles interdite (4) 13h20.16h05.18645, 21635 (16 ans).Jouer avec la mort (4) 13640, 16620.19610.21655 (G).Et tombant les tillas (5) 146.16630.19615.21645 (13 ans) La pacte du silence (8) 14605.16650.19620.21635 (16 ans) Dobermann () 14615.176.19645.21655 (18 ans) L'avocal du diable () 13645.16630.19615, 226 (16 ans) Adm 5,99$; 17 ans et moins/âge d'or 3.50$ Mardi'2,99$ Lun.auven avant 166 2.99$ Sam.au dim avant 186 3.50$ CLAP (650-CLAP) «La vie de Jésus (3) 126, 19615 (16 ans) «Rien ne va plus () 12615.14630.16645.196 .21615 (G) «Soleil (4) 12630.17615.19630 (G) La vérilé si |a mens IMAX-LE THEATRE NEW YORK AU FIL DU TEMPS (3D).Tous les )Our$ 106.126.146.166 Tarifs aduKes 9$, 60 ans et plus et 12 à 17 ans: 8$, 4 à 11 ans 7$ RÉUNION MA GIQUE.Tous les )Ours 116.136,156.Tards adudes 8$.60 ans et plus et 12 à 17 ans 7$, 4 à 11 ans' 6$ Programme double en soirée Tous les jours: 176.196, 216, samedi 176,196, 216, 236 Tards adudes' 12.75$.60 ans et plus et 12 à 17 ans 11.75$; 4 à 11 ans: 8,75$.Gratud pour enfants de 3 ans et moins occupant le même siège que l\u2019accompagnateur.Prix spéciaux pour groupes de 20 personnes et plus.Certdicats-cadeaux disponibles.Réservation sur caries Visa et Mastercard: 627-4688 et sur Billetech Renseignements 627-IMAX ou 1 800 643-IMAX (fiubllené) advocalu () 136.15655.Ou bcaui lendemains (S) 13630 1661$ 21620 (G) L'hemme lésée (6) 136.15610.17615 (G) El tombent les lilies (S) 13615.15645 19615.21645 (13 ans) G.l Jane(6)vf 19620.21650 (13 ans) Le mariage da mon meilleur ami (4) 12655.156.17610.19620.21635 (G) Playiag God (119620.21625 (13 ans) La maedal (5)19615.21655 (16 ans) Los Angelas iirtardita (4) 196.21650 (16 ans) La pel aux rotas (4)19h.'>5 21625 (G) Lepacltlea-leur (5)19610.21640 |13 ans) L'appartement 4)19630.21650 (G) Georges de la iunale (5) 156 (G) Hefcele (5) 136 (lîi -Spécial 2 50$ en tout temps- pour Doubla Identité (3) 13610.15655.196.21650 (13 ans) Adm 8.50$ Lun au ven avant 186.mai mer.(toute la lournèe), enfants et 65 ans et plus (en tout temps) 5$ BAINTE-FOY (656-0592) $ept ans au TlbM 0,21650 (G) \" Uumàté» diable 01^ (16 ans) loan (4) (vt) 19625 2lhM (13 ans) Adm 8.50$ l un au ven avant 186.mai mer.(toute la lournoe).entants et 65 ans et plus (en tout temps) 5$ MUSÉE DE LA CIVILISATION Festnml Tèléscience Rencontre avec les baleine du Saint-Uuront.A19h30 Rès 643-2158 Gratud CONFERENCES 136, 146,156, i6h.176, '18605, l9h, 206, 216, 226 (G) Bean (4) v.o.a.12645.14645, 16645.19615, 21615 (G) L'avocat du diable () 136.166.196.21650 (16 ans) Dobermann () 12630.14640.16650.19630, 21645 (18 ans) GalUca 0 v.o a.12625.14650.19610.21635 (G) Jouer avec la mort (4) 13630.16630.19620.226 (G) Sept ans au Tibet (4) 136, 15650, 196.21650 (G) Le pacte du alienee (8) 13620.16615.19615,21630 (16 ans) I knovi what you did last summer () 13615,15n30,19630 (16 ans) Rien no va plus () 12645, 15640.19610.21620 (G).Au bord du désastre (4) 21640 (13 ans).Adm 8.50$.65 ans et plus/moins de 14 ans 5$ Lun.au ven.avant 186: 5$ Mar mer 5$ LIDO (837-0234) Sept ans au Tibet (4) Lun.136, 18640.21615.Sem 18640, 21615 (G).Dobermann () Lun.136.196, 21615.Sem 196.21615 (18 ans) Bean (4) v.f.Lun 136.196.21615.Sem 196.21615.(G).L'avocat du diable 0 Lun.136.18640, 21615 Sem 18640, 21615 (16 ans).El tombent las filles (5) Lun.136.18645.21615.Sem 18645.21615 (13 ans).Jouer avec la mort (4) Lun.136.18640.21615.Sem.18640, 21615 (G).Adm 8$.Lun.au jeu.5,50$.13 à 20 ans.5.5()$.12 ans et moins (saul films cotés 13 ans-r) et plus de 65 ans: 3$ (î Bordello 11615.146, 16645.19635.Los nymphomanes du Québec 12630.15615.186.20645 Adm.7$.PARIS (694-0891).Hommes on noir (4) Mar 14615, 19615.Sem 19615 (G) Air Force One n.21t CERCLE CERVANTÉS-CAMOENS -La couleur de la musique, terre de Guanches- (en espagnol), par Jaune Campabadal, cinéaste 20630 Salle 2D, pav De Koninck.U Laval Coût 5$ non-membres SOCIÉTÉ DES AMIS OU JARDIN VAN DEN HENOE «Les belles maisons du Québec, leurs décorations et leurs lardins en hnrer-, avec Rock Giguère 19630.Pavillon Envirotron.2480 boul Hochelaga.local 1240 Coût.5$.3$ membres LES GRANDS EXPLORATEURS -Visages d'Australie» de Jacques Villeminot 206 Salle Albert-Rousseau.Adm 10.50$ Rés 659-6710 AORP.«La santé passe par la nutrdion- avec Aline Pageau-Lauzière A 13630 Salle des C de C 709, rue Kirouac.2e étage Entrée libre MAISON DE LA FAMILLE RIVE-SUD.«L'expression des énjotions dans la famille» Conference-échange A 13630.Insc 835-5603 Au 5903.rue St-Georges.Lèvis.COMPAGNIE DES JEUNES RETRAITÉS OU ^TEAU DE CHARLESBOURG Conditionnemeni physique è 96, au Patro de Charlesbourg im 623-7080 DANSE EN LIGNE Cours à 196 (interm.L 206 (dèb) Centre Jean-Guyon.153.rue St-fherie, BMuport Iril 666-6611 DANSE EN LIGNE Cours et pratique (imerrnèdi-aires avancés) 19630 Centre récréatif St-Roch.230 Du Pont Int 622-4920 DANSE EN LIGNE.Cours débutants é avancés 206 Bar le Clac, rue Périgord.Charlesbourg (marché aux puces Jean-Talon) Inf 666-0594 DANSE EN LIGNE.Cours à 19630 au YWCA.855.av Hollaiid Inf 872-3526 ÏFUNIONS DIVERS (S) Mar 16615.21610.Sem.21610 (13 ans) Le cinquième élément (4) Mar 146.196.Sem 196 (13 ans) Complot mortel (S) Mar.16620,21625.Sem.21625 (13 ans).Argent comptant (5) Mar 14630.19630.Sem.19630 (13 ans).Air bagnard (S) Mar 16630.21635.Sem 21635 (16 ans) Mm.: Lun mer.leu.2$.Ven sam.dim.3$.VESTIAIRE SAINT-RODRIGUE (St-Vincent-de-Paul) Aujourd'hui, marché aux puces de 96 à 176.Au 100, 50e Rue Est, Charlesbourg MÉDITATION KUNOALINI.Tous les lundis de 17645 à 18645.Au YWCA, 855, av.Holland Coût.5$.Inf 683-0975 ACTIVITES SOCIALES BINGO, tous les lundis en soirée Sous-sol de l'église Ste-Odile.SCRABBLE.Tous les lun et mer.À19630 Centre communautaire Marchand.2740, 2e Avenue E.Inf.661-2282 Coût: 3$ TOURNOI DE WHIST.Tous les lundis à 19630.Au 195, St-Vallier Ouest, local de l'Union commerciale.Coût' 7$ Inf 524-3741 CENTRE MGR-MARCOUX À 196 Assemblée générale annuelle du Centre situé au 1885 chemin de la Canardière Inf 661-7766 LE TREMPLIN Groupe de discussion pour hommes gais Inf 624-2710.Sujet Le coming out 19630.Centre Lucien-Borne, 100 ch Sainte-Foy, local 110 LE TRAIT D'UNION DES LESBIENNES DE QUÉBEC Groupe d'entraide Thème.«Les placements» invitée Carole Turcotte, courtière A 196.au 175.rue Saint-Jean, local 201 CLUB TOASTMASTER DE QUÉBEC.Réunion sur «l'art de parler en public» A 196, i Thûtel/motel Universel 2300 ch Sainte-Foy Inf 694-0854 Demain, petit déjeuner à 76 au Motel Carillon, 2800, boul Laurier.Inf.845-3810 Au Restaurant Normandin, 2080, boul.de la Rive-Sud.St-RomuaW Int.833-7899 MAISON DE LA FAMILLE LOUIS-HÉBERT, 865-A.rue Myrand 19630 \"Etre soi-méme», groupe d'entraide pour se conna'itre.Inf.681-0141 INTERNET Personnaliser vos visites Le site remanié de Télé-Québec vous oHre maintenant la possibilité de personnaliser vos visites selon vos intérêts particuliers Les étapes de cene page d'accueil bien à vous sont très faciles à suivre et ne prennent que quelques minutes Après quoi, chaque fois que vous arrivez sur le site Web de la télévision éducative, l'horaire et les descriptions de vos émissions préférés seront immédiatement disponilbes http://www.telequebec.qc.ca/egi-binAtome.pl PtfNRCE QU\u2019ON Y DÉNONCE Ênveslêl PLÂdtmai WU BANQUE MATIONAU MC BANQUE NATIONALE LA BETISE, LES CONS, LES CAVES, LES TOTOS, LES TATAS, LES ZOZOS 0 ^ OiJ on joue toujours 30 minutes (Je rock sans pub Lk 1,1 s hi 2 7 Oi TOBRK 199 7 LE SOLEIL C 5 LES ANNONCES CLASSEES ^ f \\ 'I Ùljll-JJ DEX DES RUBRIQUES (iKMHI / ripmlioil, lltHIMMlm_______ Mwnaiu - SintKwsd'ilaniw \u2014 TtaMmnt (f Ntl \u2014 VüitHltni Manon swiM Avemme M ____100 Il« .105 MatunintiiMi .AutnipratnMn aialM.PnpnMHcomwmalH tl ndustnclln____ CoiMMfCH- 150 a 190 JOOalM 200 Auaiaoimda panent ~ AhmeiMioii aMMols natuitk .Affleoliienemiapiiareik mtfiagcn_____ «nanaiu- PItotoçfapMt.\u2014 \u2014 lambotmafi- SanmiMeOque- 5oiiff1tui»4oiMti«a> SysMiMtOeiW'Mlcinao.laMcatuoMadRfflMls - Tifnovfmal 667 1846 Secteur de choix.St NKOlas 5 mm de Ste-Foy, â partir de 21 500$ Nouveaux terrains bonés disponibles A 8324123, 6534955 A 939-Q1JI0 Grand choix da tarn résidantiab.Rrva-Sud.Riva-Nord | Contar.17003US/mois, (407) 339-1701 Conatructaur da votrt chotx A 563-4850, 843-2345.Beauport.Bélair, BotschataL 130 tarrams dasaarvis.prêts â conitruira A 834-1012 lémim â vandra Lévis ft 51-Romuaid A OFFRIR terrwns â partir 15 900$ Beauport.loischâtel Autres secteurs d^ho»x j60J55^^^^^ A TEWKESBURY, RIvaram â Rrwèra Jacquts-Cartiar.I 100 m.c (17 188 P().35 0003 64M35S A 877 3991.magnifique Nfram bol-séTIOOpc.LESSOURgS.Sta^oy AUBAINE A VOM' VAl-BÉLAM \u20224 X 107, 24 7001 842-3355 lEAvroAr Ruas Cambarl at Jana^ choix du conrtructaur 128-1944 fUîJllPJ U solution pour vos vacancas et votra ratraita Ptvtmis tt financamani garantH 1 ^418) 527 54H 1 (888) 427 5^ GENERATRICE 4 qfkndres *ései.25 000 Kva.tout euwmetique.835-1200 3H i louar au GoWan Strartd MiaiTM nord, fact è la mar, *j lar Ml 29 rv vambra.3100 Canadian oar lour.1S14-7$»4372 Mrchal HALLANDALE maison mobile â levât, bord du lac Pambrooéa.Ronda room.1Soctau20d»c 633 761 1 MONT Ste-Anne â louet.3 chambres jy 5001 gojsE 3 mm des pontv sam meublé, très propre, saison.666 8802 »o(vn amère, piste hvclable, 834 2 761 RKMT Ste Anne Kandmave studio | ^yg OOO'CA., Houorwooo, studM ft y-i oiopa, moil saNon.523-3280 173 lanlInN «t MrtiM raoIVRIVIIHIS O, cMugtaaa rem»-bare.44 tcgawanti I (1*172 5553 f2«cjafh£wvJre|ionj(2(JM^ MONTSta-Anna (umalt thilaunux 48an\u201eMnfuiMu., Ilmipiiiav golf vue, tova., rem.(2*1210.14*0525 HOLLYWOOD 7\u2018- Ritubla bort du IK 10 mnurei * 1# prega proxMuta dale pécha « du goH idéal pour rettarta tou 1 554 544 872' MT SlI-ANNt t *.wautrea.agui ptéL vire.iWaenreraiaq.812-8141 HOLLYWOOD flonda t lout., fiti (laftcy^ 5 punuiai da ta rnar.(2*1M1 A 653-7458 SM A 20 000 P.C ET PLUS talon vos basoini amérsaaamim SOdETI IMM, DUPONT A 9S5 DE BOURGOGNE Sta-foy, prti boul Duplaiin.240 510 PC paHurre,65*4522 A CHARNY (25 a 2 177 p.t taare d-aotl, ¦MnlMlla.M2-6123.(5*qg5S A 651-9443 Ouaiiecsit-roy}40a3.l)00pi ca.IMMtUWiS ROU5SIH AS2*qiai tre soc a 40 000 p.c dam etwlx adflKti.HKrta-Vlire aménaga- mant aur meaura.tiua compétlWt A (5*12(2 STtfOY.loclIiMtlon reglqua xtallomremtnt cH-matité.iKamaur améfregé, renevé prix cempétitlt A 687-3020, GMG lurqaux.commarcai.antrepdtx.QUÉPiC STC-fOV A 817 MGR GRANDIN COIN t*OURGEOI5 bureaux antiécamant ranovév cotttrurti rreiure aooaaoooca 683-8102 MMIIM Vreui-Ouétrec al Camru-Vtll# tulux dtmatiaai.pHx modtqua» A SlMtgg ROND PWnt lévit.1110 *c.A iS}-24K STÉ-fOY preiunlvanM.IdaW prptiielon-niL aicanaaur pqcbmg tw A (1*1012 (ureaux àlouK Lévit al St-RomuWd A (5*78».(«2-S«24 chauffé, éclaira, bon prix.51.Daiitrdini.Vieux Québ» A 41*4411.prei Du VhBon I Haiml.iMuWa a pare, dt 2505 pw moll ixwllxliia ^ panxqai STMOY, IMO U parada 1,500 bon pnx 172-1758.(1*14(5 STÉ-fOY.amptacwiiant rtrat* gupM maubM qu non, pnx corn-Pétltlf (5*1242 Ch4.taiboiug bufeiux avec ta.ncei.phoiocopiau., lecratanat etc (21-1 131 BEAUPORT Av «oyalq.a partagw avK pro-ftwonnali, maublé ou non.dixponibla mun., (4*2831 CEtnilE O'AFf AMES SUR «OUVKR Johanna Ca.ria.(22 7(81 L'EXÉCUTIF cantre d-afiaarl il.1 mn dn ponts.2005/noii II «.Mil compra.3107 ava Dai Hotah, Sta-Foy 65*8413 nouveau a PLAa QUÉBECI Prés du Cantra das congrès LISEFRADETTE 418-523-2442 call.418-569-5451 QUARTIER et rue de prestige, accès taale central, grand chCNx de restaurants.services inclus, parking, dés en , main, prix coocurrent>els^8j 10S1 Saint-Laurant LO dépannaur avac réstdance grand stabonnemant comrrtaice fadie d'opération André Coulomba U Caprtala courtiar ammobdier 653-1231 829-3819\t\u2018 Akmentabon/bouchene vente IA mâ-hons 3 Castel Pro M Giraid 657 2t1S ' BEAU rrrattl.bran rantabit H Ga-bojQ wurbarMT»moWier 65W^^ BEAUPORT restaurant 80 places, 2 ans en opération bon potentiel Nicole Monn courtier immobilier 847 7466 BON commerce de produits naub- ' Ques bien étabk 864-2461,56^6474 CABANE à sucre, mstaliation tubu- « laKe 1900 entaillas, possibilité de ' 3000 laveuse â tube presse 4 sirop ' résidence habitable armée chemm enbetenu gaMnjH2^1^2L22S^ CENTRE de rénovabcms.associé â une ' chaîne rKormue spécialisé en matériaux de construction et en qum-caiRene avec département de location d'outils Cause la vente retraite ManoAude* CA (418)625 9801 COMMERCE touristique saisonnier incluant immeuWe mt murs Vieux l Quebec profit 150 0003 pnx 685 000$, Pas d'agent C P 42035.Suce St LouBFrancej^te^^oj|G1W4Y^^ COMMERCE dt vwrtl Mi «tMl rentable, comptant exigé 125,0005 uuw^santé^Altertjojr^^^^ CORDONNERIE avec pnmeur de liste beaucoup inclus B00h$.418-387^9037 DEPANNEUR Escoumim.routa Principata.chib vidéo, maiion attononta.poulbiiité omnea Chiffre d\u2019affairai Intéraieant.Prix diicutabia Venta cauaa maiadia inf M imbauH 1-4H-5B9-97$7 DÉPANNEUR Man iHué Sta4oy.Mar», tféiachalandé rontaWa cauM lanté.offra eériauta con-lidéréf, 656-1896, 6$6-8749 NOEl é Slonehar^ 2 fPtev 3 week ends du 18 au 5 jan chalet 3 (ham-bre^[og^kHl£jedj^S0C$^5^|6W STONEHAM condo.3 chambrai.toH foufa.prél dae pantak pé-riodi da Nôal 6364657.681 9170 I Cantra Flaur dt Lyi.¦ 822 3739 LAC BEAUPORT ivactousiétiefvicéSÉÉAAOOO lac Beauport tarram 60a8t9pc _________ I Chemm di Mouén après 10^141-2045 I\tmobile â louer ou è vendre à Fort LauderdB'e, 4iM4jj|06 MARGARITA condi 2 chamèrat.2 «M(ai balm.air.pNcMa.équipé compiel prél da tout 949-6588 MIAMI Nord, condo â vencPe ou losffr I 3 >- piécrv lénové é neuf.8394095 A 296S 1ÈRE AVENUE ^jama niwau 100*ta 68*810^ A1185 cfnmlii Saa-Foy St 5qaimanl 100* (haufN.aWraapmret (5*7(84 3M' A 3.*«8' U., amWiagéa clllirefliaa, (51 7811,(87-8237 A SISACREMCNI ET 80 Rfitf LEVESQUE, 380a 2000PC M7-(»33 LIVIS.ST-RONIUALO.PRES rentre Un fattta RIv Sl-Frenson (Uljua^ON^aKomjtaJ^iJSL SALEIIY lanampreta.omtnilre aval vua su.la «auva, (88 5786 A Baauport buraau à toiiK IKOal tlhbetHbla (41-5771 AUI-4Cn.aNTIEE-VniÉ Prix al Manlaiira vart*A aanrtwi A Itbfg*.dimalixai amanagd 30* a 3«**(51-2»11, (87*237 DtRANNEUR region Montmagny avK logwnam au-Oanui.480005 négo-oaWa 418-46* 3035 Oemandai Altm FBIfÉIIK ( vandra.prix redult.TW (40-8200.(23-04*8 HAin GABOCM Plaw Haur dt Lyi.15(*tA 82»«((.*72-*(21 MAISON nauva (ouét fret bian uiuéa.cantre villa ( édianga.pou.conxnarea ou autre, (8157g( MANOM tlyW vMorian 3 éiagac 2 mWaqm mebBtc lent cuNure a) bah lé anWt grange 2 remiwt.garagt bcudflwre.11.132.41*247 57Î0 POUEEVOMRIi.naH LK SbJaan Captai «TO, M Gbird (87-2*18, RESTAURANT Wuriltlqua 4 lahom.niMnt fransaht an optrafion (a-puw 17 am, cjuit rairaiaa, 452 8(42 RESTAURANT Lai BIlalMIl Rtaw Carila.10 WOt tW.(42 1(71 b C O LE SOLEIL Le LI'NDI 27 OCTOBRE 1997 230 à 249 ¦.wAfinT ESÎ O^UUMOUfi i-c.I4iiiriwjiw L «>4ty» OIEMIN STE-fOY kmkmm rW7 .aaKNmwt.itdM» M SMMt 1W apra* Ml trnm ammnn W-WM, lU .I SIS STJUN.ISOOpc vtfrint.mun 1 bnoMtSSSS.654-S220 ST-NICOLAS I LOCAUX 400 i 1300 P.C.rtchtrehons tnperie cordonnent, fteunsit.dèco-rtcion.Agence de voyeges 617-1123 SUPER AUtAINE! I LOCAUX i kouer i St-Pte X idéAl pour SAlon bronzAge.Mite couture, cerftre vtdeo.cAsse-croûte, commerce de prêts sur gege, fleuriste Cotn Ache-lAndi.1 tocAl 1SX20: 3SS11SX30: I 425S- Communiquer au 522-4C14 ^ouf, 667-7379 sorr K lMU entuAe eeu c^Aual mer .oj^^rei^^»j|K»RianettMi7^ iMCNsauruT \u2019 -*'AuAe.ALiAAt.6 FfefKnewr^52»4i4t >»04SS6 MKY.S'- Mn pno- I Ml im.tu aji7 LA.A't.I' diauMii.tm ém mrmm et AmorotHa téJ-MU.62M141 A 122 Mil.et S^ I AWROOtMUI.1 4 riMvn m-sd\u2014.U34M1.Mini ASMtadnfue.griNd4^ IMom.Mf mtmrn, 3 - mm.M4MI5 A4ielUfESX4nei2^ Mulcea tm.prêt ende daePAi 624 MTS L 1^4'.Mnieuenn' ai {K .4 .S 1 I22-J71S FtiieiA.(PHowe) M7 MSS, M7-I4M7 A-1.grand 4* tOrt «je « uc cheuAt é.'AKt trenqw-'ie dermer eiAQC ^jojij»Atwjt 423^IS^6M2i^ PLACE EVANGELINE MONT Sn-AMM vtyN üfl mwiit.Édive.UMc' - .e- ^ 126 204e I2H5H A DUlERttlR PHXHPIOOUIT dMAHAIUS 4-1 reeetii 4 4171 S'i revtem è 4SSI ClMuNia.eau dMude.kaaiM vertiM Veaee eairi 4M-S472- 1 MOIS GRATUIT 1Mi3^4V25V2 Chauffé», éclairé», huan dint.coïKiirftrli.atetn-ttur, pltcint.ttatianna-manu intériiur tt iité-riiur.cdHitrtKtian béton à l'éirouvi du fiu.pré» contra d'achat» at hépitau».663-2771 , AÉirdahiaa l>« 4 ^ S4 ra| ! modamea.\u2022\u2022centaur, pri 1 wKO».cenotri».822-4472 DANS un MCNur raiiétnni grand | ; S irat propre.m-MSt M NEMOUNS.ée«j 4 eMOéedM oet propre.621 fS02.131 7563 4' DfC loyer, tourr-\u2022' \u201990S no'' vhAuN»2^>ét 8884911; 1 naN gpolûil PLANCNaS SÉTON ISMPafoLaMéuro.A DUBERGER ri» , haaui 2- .11 .4 gratuit chauffa», an j chauda U»na« uénhaf S27-9M1 3a AVENUE 0« I' mauWé.4 chauffa, aau chaud», itationne-want lochar pamture.M1S121 PRES CAnardarc i*-; n»uf, chautfe \u2022Au chAudt.msononie.Ascenseur.bAmttierApeut2ue^j^;v^J685l7^ FRAIS PEINT M* RUf Est Ml ran* 3-1.4't chauffai, sctairsi.S7»44M.PMS CanarMra.franT 4 .Pbi chauffai, aau chauds.41047E1 sn neilESIdaUiisiu.» .]am etege, 2 entrees.2 stAtionneinenu MphNNi kéie «nnL, 400S.681-9343 SUPER SPEQAL S'I ¦ 4 4 \u2022 S : I uiueiw.tran-quMa.atcurttair».art» encaphon-rwi piadna.chauffa», aau chaud» fourme, wyacciMe.etc, M7-7291 SUPERM 4^ NanguiNe.prie de tout 422S rien compri», 124-3038.Sf J!!*8! A ST-AUGUSTIN POUR PROPES SfONNEL.loft 2300pc OArege dou-We 11501 chauffe, ectAire 87242S2 Al.ST-AUGUSTNMillOtSGRATUIT leau secteur 2 : 3\u2018^ tout com 8774973, 522-1937 A 4191 Du Moulm.itnms gratuit.3\u2018i 4\u2018';.rénovés.6583769.6504381 240 Pf«H\u2019létés coiwitrciilw \u2022OUU HAMEL, batma 2 IM px, prit Hanri^.H.Gaboury courtiar anmcbiHac.E53-5107.MaAMOMP.CETPUIS Mtan \\ras banini amanagainsin SOegTE IMM.DUPONT A134-1012 liMAFl?! Lévis et St-RomuaW 1SMi25 0Mpica.etplu» Heuteur libre 24 pied» A 650-2121 Do 1500 A 7500 p.c.court ou long tarmo.rachat da bail | potaibla.«ubvontion.kmn.Pélii Rouaain 850-2121 Courtiaf pcotaoé850-2121 A 687-3020, GMG bureau», commarcas, antrapéts.QU68EC.STE-fOY A 851-1443, AtaKer 4 mbû^itre-p6t SOCib e par moi».Sta-foy A 4E AVBWE.\u2022ou»-«ol idéal entre-pôt 225S chauffa, éclairé 8449571 ACCÈS fAOLE 1814 et 3000'.chambre froide.Josr 882 2$18, soir 85M708 Au Carrefour du Commerce Prix compétitifs Entrepôts, bureaux 2750pc ou phi».20* naut aménages leion vos btfoms.M.Achard 854-2934 DE 1S00 A 125 000 P.C Marcel Girard Cirtal Pro 857-281S | ENTREPOT et bureaux i louar, dH-férenta» euperfkio», Parc iaan-TMon Nord, Ste-foy.527-2547.ENTREPOTS et bureaux, boul Hamel I Est et Poime-Aux-üevres, diffaremn | I ST-SAOIEMENT édiflce A butAux.constructior béton.6 locaux louis, I Revenus 60 OOOS et ?Nombreux sta-I tionnements Rentable 325 OOOS YVES MASStCOTTE R«Mu Prestige inc courtier iwenobilier.683-9028 887-3211.AftdfWM-Lorrftte A 1530, PLAa DES COTEAUX \u2022102.Roau meuble, bi leyouae centrate.eitercom.porte-pabo.buidene.Téi 871-9590.I ANOENNE-Lorette.styto condo.44 I i partir de S00$/moâ, entree in-dependante.l.sta-lemem mt, etc 523-7572 A 651-3809 4e 4Mj18e No.grand 5>^ diNjflé.era chaude mbée bv-séde bakon, bon, 5605.perking mt 35$ AU MESNIL 4 dent triplex, btan | ineonensé.très eniobiNé, patio, cabraion.2 prating! 626-8542 A 281-0858 2 ' 14 .4\": comme neuf très tranquille! intercom.AUX CHATELETS.Ste-Foy.rez-de- j chaussée, très grend 4-s , 2 bekons.vemere.7505/mow.Mve t4t 6673 A 715 DES PM5 EST.studio chauffé, édairé.entrée bv séch.itabonne-ment mt, 425$ mots nég., 8313879 A VOIR 34 neuf, intercom, balcon, parking, buanderie, certains avec entrée lav sécb .521^762.524-6707 CAP ROUCÉ condo 4-^-\t575$, | Johanne 654-7429 ou 824-3036 A 522-0253, 14 444 ntercom, lavov.rafrakhi 320$ et pim CHAJbi580uRG pambb luxe 34Dno ne mUext raz-chausiée 525$ 651 5290 A BAS PRIX, rand 4 , non diauf-fé.300$ 683-5252.681-0434 FACE gare Du Pelab et nouveau | parc 3 se mt meubb.rm ra, 5001 Stéphane 692 1918.A 522-1361.6284202.875-3915 6 ¦ neuf, céremique.1er plancher UE SIFATRICX.Grande-Allée prés Cartier.4\t.2 chambre! 2 seMes baba ET 3\t1 chranbre iOtS- JOUCTl 2 étages Ou * vendrai GUYFROULX U84962 / 847 7464 A 623-2788.621 9332.4 4 .chraif-fé, Hbre, propre, bon prix.A BenoR XV.beau grand 4 4 .bon.chauffé, vanqutle.mm 651-6852 Il Mesntl 3' repemt k neuf, calme demteretjge aprw 19h 627 9317 A VOIR.Bergemont 44 bés pro-pre, 5055 tout comprb, 621-0002 GiFFJUlO, rue PouRn, 4'-> Mie.cheuf fé.eeu chaude, près ptsb cycbbb, vue fleuve.667 3449 A ACHETER moms CMf» QU'UN lore» nrrir^'-** «f»*\u2014« A 4650, 5È Avenue «H MSV taul Mm.trli »npn, édairi.calme, bekon.station-nenrant 62KM9.624-9146 A 6264948, BETON 4 towt cosnprl! bstartom.stottonnaffsawt 661-1S8i LltRE 1ER NOVEMIRF.très | grarsd 4 rétant vénitlanne! 2 parting! 550Vmot! 628-9432 MANOIR DES GOUVERNEURS Ste-Foy, 9 chambres.2 saibs bran, par kmg mt.non meubb.hbre tS ééc Peul St-Germam 871-1177 A ST PAUL APÔTRE 24 34 chauffé, éclatté, meubb v déstré.628-1258 A côté service! garderie.44.6 -> 12- 1 mots graturt 821-47$z,j2M9^3 A 420 Bouleaux E grarsd chauffé très propre 4555 826-3151 A VOIR.Chempfleury, 44 3405 410$ chraiffé, repeint 641-2147 MEURLÉS.VIEUX-FORT studio et 4 vuefWuve Tél 692-1931 A654-95M: Mbret 3 4 4 Des iouieam Est St Afcoft GbFARD.3\t.4 parc 661-5094.821 9814 'liFFAAD t840rueu)rT« S*-1 4505.i/e, 667 4364 ItFAAO.14 meubb si désiré tc^/ .-y' y ^-ovembt» 821 9^^ I (HffARù.rue Deb, tr*r>quitb, t25jg59 STSAmrwf;\u2019 OeRevue 3»-n-i L/^4inft50Q5 WN 8336698 A STFASCAL 4 chauffé.boH franc, cour, prakmg, 652 8888, é46-l7M STE-FOY, U Osetafet sprabux 6 P léces.gerege mtarieur Marc Doré 871-8766.Expert courtier Québec | esc courner enasobébr 1516521 A Ste-Odlle 527-5973, 4 plenchef» boH refetts verathane ASnOOUl'.34441 823-8621.628 2797.626 54é8 STE-FOY.immeubb nctonen.neuf 4 .*over boH franc 1755 pas chauffe m édrat André 972 5217 STE HAé'Ur 200 grand 3* 5udFtt.l20|>k .K.bé^ ' pandbk '3^ 2-'ry,' ^\t\u2022,.1889 9771 A Ste^dRe.3\t4 dSMif cheud! meublé» si désiré.627 2944 A 521 6772 54 5105) 'a bon ^\u2019r , .\u2019J' -\u2022 .r\"^-'* I A 442 1126 flmmraise 64) 1018511 DempetWIlogH botsfrenc STf-FOY.4 ' vw superbe, mrat 8 pisreie M spécial 71151 meN \u2022ratiet ev vanli 114 MOS.172 3226 A 2201CANAROIMI4 .W 325$ 15$ non chauffé, no^ ¦'¦\u2022\u2019atré 648 A 6919137.3\t1 ' baü cére- rnigue, préa École Cafffura, capip A S29-1M6.FUUNEl SEMAINE.MOIS OU ?, ymU MBMll A ERIMTS (meraage).coquet 3 4 ARORDARLES RUE FRASER 1 4 Hbra.TTéi propre! 523-19M AMRUNa VICTORIENNE, av.da Remtéraa 5\u2018i rénové.8755 chauf-fa.édascé.523-1313, 5214333.AFF U CUUUOGE, 14 é 64.tntbra-ment rénovés, pbfood 94 ptedi.plancher bots, 521 5458, 621-7281 ouwv 2 MON graMb |r«id 4: 462$ non cheuNé non édaiié 6524784 | DUC DE LEVIS MMn.MUMM».CMCM, WMUtowWMM?mi.Mm47 UANO 4.1 «M K, iranto uto to 4.Wuiito McMnwM.1 nwo mm ürwnt' SiM Um/1 A 657-6623 RUE DE ROUGEMONT 24,3^.44,5^ TOUT CCMIMM fTATMto Ntimm lUAkortot, wo** JARDIN DE LtVY 3H 4^ Stk I mem pMwl wui »iji pw to itw to anuti.ton.liHM4.WM4I llvis.rm «Mto.t-.duu«4.to.| rm.2't I4to itoMtk IM-I « PUUl MNWKMTUnf O- Iwtoto.Wdnitol 652-1104 \u2022 PkOMOTWM \u2014 I lot friK.nmto.Wt toun» AwrtxtoiM» ST HAH.grand 4 1/i «tonan mu' ptokha.baton, ban podwm.douent | #nço*n,;k2î21.12£JLJiüîSL- STJCAN Orywnoma mtuWt, fhadf.atta,#.Iibn 13*4434 A 652 8411 \u2014 MOMOTXNI \u2014 toraatto McCtflmy 1., Aa .tonotot béton pwckto nVtrobto Dtto du XawiHi at uwvtoaW» STtKOlAS.bout, du bant tf\"'* 1' wodwwa.wHuniaubia u dati n.WMlwnto.UK7«>.Musaj Entrée privée Spécial 4^0$ |3lj301 AU SEJOUR 315 St-Jeen QTO Leckwell) «ttreyants 14 4 34 touteseko.maubbeunon.conoergerb.grandes fenôtra! mlar-phone, ascenseur, parking, bail court et long ferma! 5212073 AU 861, CPixa-levalbe beau 44 .chauffé, eau chaude, stationnement ensobilb, libre mm 687-0183 AV.DE VIMY UAUx .sas S a STS S Cdifkt baton, aKtnwui, ntarcont.buandtnt.Tt).4131 Sta ST Nkolai.dt ¦; MDntagn.4\u201c ptov cnanD«tu^^tojl3i^5ai7j3i^MiS SMIMMUALO.trto r*\"* \u2022* ttnawt.baraft.toyar, tour-bWon.lur tria btau tarrabi boM.A part» IMS.InuntuMw Xoutlin.Faut wHr abtotonanti 1 mo» r*-1 ^\tCOAABAGNOtoS A tSlMIl Fruit b«duM uitoattatolaa a bivtort aajss a RnHntaSUS irwwto.duuHa.boa banc, bon urik mto facto unnaruta ?A 651-9443 * FMMOTION \u2014 1'-a t'î ¦ rafV S'I bMt franc métrebuk I \u2014 .\t\u2014-f\u2014 -piii tomdbi Mt I dwMftoi nadns 1* A ik \u2022 WMMOTBW BQULM850N tiîff 3ü.Éf«t OiMifféft, édPèrét.MU chmidR.bom tprvkpt.fécuritÉ.Tél.652-1188 ¦ra.iraeiedlé.braa frera 6511390 CHANOMI-SCOn MYRANO 5271677 CHANOMI Scact grraid 5 4 diauf fe.non éclraa.565 5, ira 863-7586 CHATELETS PiAiDtjpiMM 21^ 3'i' cheuffé! édairé! balcon, pbone 657-105! 688-1660 UtoOf uct dumandé.ban bnt» tour, dtnwura à to rnaaon.bout lobuntotti.rabtto lur toyar I.à Stonta^ay.*SA-2ai».GlUtND S'^ dant auadtuFlu tur to boiamonc UTS/moia chauffa.MU chuuto fwaïua, tSb-SMt auto\t.siaasuTtt St-Uk/LaeSt-OuriM SiMNhBB A STENNIE, 4 modame, grand, den» maison privée, non cheuffé.non édMfé 4951 521-4938.AIM St-Ourb! ptas cenlm sta.grand 4': mgraOjnoojrabxtlélTTOTwr * \u2022 « 650-9S82 été > FROMOTION \u2022\u2022\u2022 Ir;à44;94 lavJiéd! rénovée Hiterphone.botse.jeesdessarinces GRAND 5 4.de» Méléet! dieuffé.\u2022ntoMHé, rénovl ractour calme, pré» lervke! éM 1 I56-9288.AVOIR Rua Larodia.gran* Ih l'r a.librM.chauffai, rtnouti.tria yto-grai.pouibilita to granrita.proiUnita da.iirvKai.MT iiaO OXANO 44 , Laracha, diauffa.vua, S3SS nag Utoa 11, iw» iSI-1t70 OXANO Sh pto.Cagip unnarvu.çoatotngojtoun^JibtoMMtTa 1 h RENOVE.aMC foyar.gutrttor rdcidanttol EWS/nuMt l}*A7$7 BAROffET.110 Orandt-Altoa (coin Carttor).) W Hbra.UOS » 6S0S.chauffés, aManwur, conaarga.ranovas.TtL 52*-3M7.a.«J .f, tcljtra, chauf/f, eruchêu-dtasos St tmil.042-7677 833 3S7a ST'EMILE.11 \u2022 335$, lam maubto.non chauffé.S314$3g.CAUME.a., chauffa, bon franc, pra.hdpnal SI'SaaanMM.IdMl couplt ou parwnna wuia, IMS, $47401$ 1 MOIS GRATUIT tout WKki! bots franc grend, bel-très cira, hbra.4505,683-5140 CH.SUOMl prés Retvédère, 84 entièrement rénové.2é étage, bakon, bobarb.planchan boi! 3 chambre! stationnement tour 527-8964, soir 563-8921 Coin Cartier/R.Léve$que 24 entléremenl rénové, poêle, frigo, lavr/séch., chauffé, eau chaud! 4505.Jour 651-4446 620 COTE lELVEDRE 54 a 44, libre! 5274150 DE Bemtéres 34 demi-sous-sol.chauf fé éclairé semi-meubb 395$ 525-6337 DEC.GRATUIT ENTIÈREMENT MEUBLÉ MAGNIFIQUE 5 PIÈCES, PRÈS PARLEMENT.GRAND théâtre.PLAINES.TOUT COMPRIS.647-3765.PRIX ET PRODUIT IMBATTABLES 3*2 ,4*2 repelnluré! rénovation» 44 ; revient à 3905 chauffé! rue JkdjutonRlvard près du parc, calme.A VOMI 6684354 DES F11ANCI5CAINS 24 neuf.chMiffé éclairé, eeu cheude.poéb et fngo, bon frêne et céremique, cour emé- DUFliX 6 pieces 130$ non-cheuffé.possibtirté bureeu metson, 681-2763 -Albert 385$, 54 cheuffé; 360$ de-\u2022soLiS sol, libre 623-2788,621-9332 1er DÉCEMBRE Frés cegep Gemeeu, 1439.ch.Ste-Foy.grand 34 .très édeiré, bots franc, sécuritaire, prés tous sornces, \u2022bnbus à le porte, eeu cheude fourme, 398$.681-3527.FACE FIAINES, lumineux 94 chauffé, eau chaude, bois franc.10221 1er nov.688-7174 FRASBI34 Frés Cartier, rénové, bok franc galerie, chauffé, libre.510$.Rur.82»4055.Ré».683-9357 GARÇONNIÈRE, vue sur Le» Plaine» et te fleuve, face eu musée du Québec poêle, frigo; libre 6251 6414676 ou 52100R9 GRANDI^ chauffé, eau chaude, bots franc 540$, libte 687-0183, 261-2212 34 CHATEAU St-Loui! Frés Cartier, soui-louer.prix inférieur eu bail, offre raisonnable acceptée, Jeegue» Bélanger 523-2990, Mutin Leblanc 511488-3557 ST#t£ X.26e RiM.4\u2018 : drauffé.erai chaude.1 mot» gratuit 6516S65.ST-P1E X- 34 chauffé, entrée lev séch -iva^t^es, réduit 315$, 5219689 AV.Moncton, boiserie! bois franc stationnement 105$ chauffé Jtbrerapidernent6S2Jé07 SIFC-X.3 4 .semMneubU, tout comgfi!jfcr!j25 1^51WR5 1 Mots QÊAnai dieuffé, bots frenç prés parc Hbre 683-7009 STE-ODtti.44 rénové.3e d'un 6 logn ¦sibte, hebrté per prop'^io.623-3449 3 CHAJMRREl meublé, libre imm.S24-0S89 TRES GRAND 4';, denv tou»40l.près hôpital, refait à neuf, prés hôp.St-Françots Assise, nov., 450$, 6419290- LE BARONET, 110, Grande-Alléa grand 44 rénové, chauffé, aecan»eur.conciorqe.524-3007.TRES grand 54 .chauffé, station nement indu! bekon, chambre à le-ag^^ert é neuf, 524-9950 URGENT' 44 à sous-loucr, rénové.400$ cheuffé 652-0566 ou 626-5466 A 2335 DES MEUNIERS 34 P 44, S'\\ piscina TÉL 843-2608 A 658 S893.6S8 S893 HêufchM.grtnàf 4 4, msonorhéi méfroôui Conoergene dispombh A.AUDANT LOCATION 2'i A 4'$ \u2022 TOU$ LE$ SECTEURS RABAIS 628-B704 A OCaLLES.M3-2M3 Gr«Hh 4', ato) RENOVES, toVKe conciergerie, tranquille, intercom.préijervH^i^mon^itw^^ A 1 MO» QBATVfT 44 libre; non meublé, tout comçft^ 847-0432 4': \u2022 54 Refait» à neuf.575-0000 MOIS gretmt 44 .71.L\u2019Archer 545$.libre, béton 653-0772 SOUS40UU grand 4 4 .Nbte.tout ¦nchis.425$, 34,6518750.84H389 261 MsEilcalM A HABITAT 435-440 HABHAT VOUS P80POSE DC BEAUX GftANDS 3 1/2-41/2-51/2 CALME ET SECURITAIRE Vous y trouverer piscine et stetlotv nement intérieurs, dépanneur, selon de cotffvre.telle de condition nement, soim mRrmiert et service cafétéria ra nivera terrasse Le coM de nos epperae menti Mut l\u2019étectridté et le cheuffege Au coeu du quartier Montcalm, prêt de tous iet servicet TU 8 8 7 1 1 2J A SOUS-kMjer.ceuie trantferi beau grand 64 lumineux, bon franc entrée iev séch chauffé, édeiré.eeu rheude.parking prêt tout.700$ pour 650$, 527 5873, W3-0937.682-6991 A 652-8229 Jii Rve Myrtnd Prés UNIVERSITE A.AUDANT LOCATION 11 A ]' > \u2022 TOUS LES SEOEURS C 2 S - B 7 0 4 A CAUXA-LAVALLEE S^ Mc., iccto tocRt untmnltt.ton Rfti.SRRSasI Eitausasi^ ^uSo/SSXATUIT .BOIS fXAHl Su .t' toXindiM 650-4404 6586322 A £55-4849, 653-4378 roMt StaEoy, prêt Clinpanlto I 3640- 3650 rue Lenthier.yeod 44.I oncine.garage métrobus GRAND 44.rue du Verdier, prés des tervues, libre fin novembre,658 2960 MEUBLE ou non, prés centre d'achats, sortie des ponts, autobus en dvect pour univervté, rue Ranvoyre 626-1713 ou (41B) 275 1074 44 PRES Flaza Laval, vue Lauren tides, 2 terrasses, ensoieiiié, bois franc.490$ chauffé, déc, 654-2027 A720STJEAN.14:nov: grand 3\u2018 janv chauffé, éclairé, meublé.éM-veteuf, bmndene.6417538.I A VOIR! Grand 44 < enaoleillé.bain podium ?dosiche é part lave-vaiaaelle.stationnement intérieur chauffé.8501 libre, néQociabie.Tél.8554841.44 UNIQUE, erbn»! étang, vue.2 mm.swrvices, dermer étage.Hbre fm nov, bra pnx.6519442,6219843 14 24 .DE Norvège, libre, chauffe, èdawé.meublé.5216723.652-8357 A 240 ST-JEAN.3' : semi-meublé, rénové, chauffé, libre, 385$ ou | 410S tout compris; 5219283 A 840 DE BOURGOGNE 1 MOIS GRATUIT 3''}.44 - bois franc 658-6322 54 MARiCOURT 3e bois franc Me trobus tout indus 653-6457 651-4648 A 254 STJEAN.lmeublé bal au moü ¦ 290$ é 692-4506.641 7866 A SUPER PROMOTION Beaux grand» 44.planchen bob frraK.rénové! pré» tout meublés ou non, dé NortMe.871-2499 A 259 RICHEUEU.4 .srnnHTOublé ] pfopi».tranqutlie, nov.681-2970 A PLACE MARICOURT FROMOTION 653-6549.STE-FOY Super tranquille, 14 4$ DE Latourelle.rez-chaussé, 44 r é-nové, vue superbe, entrée lav séch, j\tp,$cine, tennis, metrobus R.po.d0^687-32.,\t^ LAVIGERIE 1 MOIS GRATUIT 14.24 .34 tout Mus.pisane 851 3350, 6584322 GRAND 2 4 meublé, eau chaude, charmant, centre-ville, 450$.5218107 ] 1 4 RÉNOVÉ, semi-meublé, tout compris, planchers bois franc, 529-2695.44 CALME, propre.2 étages.pUnch-ers bon, chmiffé 465$ 6419379 54 PRES du Grand Tbéétre, 4101 54 44 centre ville, 522-7745 A DEUX PAS DE TOUT Fart Neilson.beau 24 semi-meublé.libre imm., bakon.stationnement pi»dr»e.3178 de La Concorde.6834034.654-8956.IDEAL pré retraité, 54 chauffé, impeccable, bain thérapeutique, ga-aqe, 600$, aussi 34 395$, 523-6609 A 3427 4-BOURGEOIS 24 34 44 irrrpeccable, près {cnaœ! ptseme.pnx wt rndü gratuite 651-7687, 624-9146 FM chauffé, ni édairé.458 $ 522-8559 S1JEAN.14 2501 24 2951 buan-darie intracom 682-0255 648-9911 A 858-0910 Rue Rougemont grands 24 é 54 tout inclu! bots, piscine, autobus, parking, c^onçiergenej^abais^SS^^IOI^ STUDIOS neufs, bois franc terrasse, buanderie, semi-meublé, 415$ tout compris 5215959, 687-0600 A.AUDANT LOCATION $(.$UR2aU9M.ntopraRn,lran-quIHa, boN franc $7$L $244352.I'd A $'.\u2022 T0U$ LE$ $ECTEUR$ RABAIS 62B-8704 A 655-6456 24 34 44 54 bien situé! tou» tefvke» compri! libre» SaM-Samtor À 180 ST-LUC Coin Montmartre, 24 34 44, grandes fenêtres, tranquille, buanderie.très bon pnjc pouibilrte semi-meubié.5212656, 624-9146 I A O'ENTREMONT, 54 rénové, semt-meublé si désiré, ifRercom.I urasquillé.8534342.887-2020.A 839-5250.659-1763 ; Grand 44 très propre, intercom, agréable, bakon Fartes votre offre' A 1091 DIJON A 172-0161, 3 ntas.RÉCENT, R «7.73**.GRANDS 11 ¦ $1 UWtoilto, iiTHlucabla at toumaw pHgn, ru«m 21 wtubto, t3$-7$R1 A tao-lin.tT .rua Dm OWato pour pef»onne» tranquille! libre.A ST-MALO, rue Mane-Lourse.grand 44.390$, Hbre nov., 683-5417 A sous-louer 44 coin Quatre-8ourgeoquille, 505$ chauffé, mois (£rtLXt 622j633^j83j6^ A 495$, 44 .vua supmbe.prés 14a-guwt, bois franc, parking.683-9122 * \u2014 A 657-8851, ba«j4 préiCampo nrie, lav.»é0eC 443-2SI1 htuftibuf QUARTIER PETIT CHAMPLAIN Rue Sous-le-Fort \u2022\t2Vt.1*r éUge.plifond trti haut chauffé, édairè, 430S.Oaupation immédiate \u2022\t3Vk, 2a étage, balcoo.plafond très haut 4641 Sous-location pour ter nov.1997.\u2022\t4Vi, entrée laveuse-sécheuse.chauffé, éclairé.57$S.Occupation immédiate POUR INFORMATION OU VISITE 692-2613 lundi lu vendredi gh30-17h COTTAdi .«,IIM w i «ueit.4 Aewéiii.éWtniat.I aae iWuiL Il éiÉwii.aeva n».t, Cmmc le \u2014L guiie».siaeieei m-nee LAC MAueon neiLliitiet.mé.MAIsrs LAC leOuflM, se».I dumér Htm, Téee «le mastaie» dweéiw.SHMéen.Il iwmiii i eonu, srwi \u2014 IMSUI MAISON luMuH.iM strlea PM miMvieii GMNe tÊütm» am ht Okwt/OiipiiiM' PiMT wm, 477-77J7 m 1 (41» 4444034 UPOtMTl Nfuvml.Ml» tKtpMiVMl.bordta'r du ft*u««.pm 0» t» mirmi.mtttor 2 lUfti.pm\tJ chimbifs 1er OiencAer airm owxrtti «vec buendrtt.cheutfepe etectriqut et PJj4j*^4oj^4gr^7h44H73^ N0VIM4RI 4 MAI Chirleibourp.coquet 5 precei ibn d\u2019êuto meutxee cAeuflet 424 /4S3 OU e vendra STAqepq, $ chembrai prend terrem 110X14}.pe'^O*-\u2018ty nuitf et eiectfKfte 4S2 TW SHIfRV.petite meiton 1 chemtore Aie tuf fleura «oymon 6S4-0444 ST AUOUSTIN, 4ocegei.2 chambrei.tom-wl.perepe rénové trenqmHrte.temt meutue 4» 1 440^721 UVfUtf HOtfUif tafl» hM omit 4040 ii MMt 444-1>44 M MK 4IW.MUMI 447 >444 un If MOfAJM Mie è Mut» MMa 4 meraeeiiA 4rM Meeef.prie A drannet, 440-4411 e ee he» de Mt eeec 4 I eraiMe.raeéA 14 pe.pwe >C eme noA 441-4444 A b» pra.du tebfKeni poéiei LeMpe combuition contrôlée cherranee 2140 e^O||Kurc^b2£i2S!£LiI2^^ 400 Anciquiu.poele è bee Upera foyer | eu jtfX Drolet.444 4372 STPAUl.m 2W 23Stet«.toK comprli, tenu meublé.522 7077 Vlm-QMbcc / Haute A S^STAMSLASMC MAHON prêt Porte St-7een 444-4444, 42A4144 A 47 SUOUIS, uiperbe 3^ , réneeé.iwtefcent.444-4240.APf.1W ,2'à.pndne.interphone, etcenceur, buendne 632-3407 AU coeur du Vieui-Québec superbe AS) , vue splendide, plenchers bois fTênç^entraejewj4çh H2^24W^^ ST-Aupmtm meiion 4 louer.3 chem- ^«jfend te^èin^4S0Jj 4^1S4^ COMIUSTON lente 4 mon, fieme evec soüthene pour 1200 pc 20K4 po.bûche 24 po 400$ mu phnte éiectrique 220 »oH>, ISMOIQ POCU 4 bM 2 pont! «U Mfow*.tree propre, 425$ Tel 422 3504 POill Prenkim evec équipement, bonne condition 44$ 042-7451 A I24-42M.Chéri wÉeuf» ceur» debKefit le 2t.24 octeirt Clei*-Deledurenteye.meHre ée n dMlôwe.30 am feepenence A ACAOtMi iOMPUPP Obeniinre t Ponmion pour chran MetemoHe pour ch*ot» 444-I472 Tét 141M7MUS JSe -T 1- VAlMTMm PiAiO éred etiee a.iH t.403 >241 Mt 2 %etK ri« :«em«e>«Mi l41M2M 420 ACMAmnim de L KM.ML 137 5W SD I U7-4 AtauauMwr fuMAu fax.CA65f eMopMlnuM St ft2J4l.I dapi JM.h traie Imm 15 M PMM WPMeMPi 4244374 tOKPIMiWT cemptet de mmrn^ rKè vendre m4 04»1ir EQuiPiMh^ I .edrement e >q I 422 5045 lOT de reeteyrene 4 h 10f2J 2d0d$ eeuMeur ltP$ L de ihKe et de dMNdra diiiiiewel.447 2574 NOUVEAU utooun MMeeeMMMKeMQMadeceidKi imi .lau H 44 3r«r m£ti.9t«Mr : *;:$ u* 'lu 27>H M COMWtWfTt PMI \u2022 MMO tt.¦ IM ML KMMbqa eaMnerw bMiMira, Ma-27M MiOli 4t1 n.M miML H.laai.ien pTM.tt7m4 *0h ^2\t.6 .iAPIOI CAMUIAS Miaadd TAMWM A» Tt-IMNM P].l Mh«L 2f70Mip Af Ndàer MÉen Mil, lerentie I ene ST4iCOlA5.3 chambra», foyer, bd-eyeuM centrale.leve-vKielle.Ubra mm., iubime 400$ par mon.412-4453, peg 444-7240 POCU 4 be« l'Wat, ben \u2022 Mcnfrar.151 440-3342 SUPEtM ram A 3 PACES, 1400$ jour 401-4242.ler 444-5504 $T-PiERtE de Iroughton.victorienne S^SAOIEMENi; prM Holland, col-tepe I piècee rénové, toK équipA npv.à mén, 1000$ meH.tJd-OSt?STE-rav, pré# du devenu et Mue MTvicet, frande meiion epréabli Mfran2nlleJ|breNiw^tt242^ EatntiMrigintiM ténovetlen.Menuiiene pénérele | Estimetton greturte UNIQUE, pré» des Geierra» de la Cepiteie.cottage 3 chambrai, poêle 4 combustion eu selon, solenum.pisone crausée, 3 seNes de bems, intérieur spacieux, garage double, cebenon, 4505 per mon.447-1407 440-3024, tortura menuisene bn- CHATOM name» seal point 3 ^ue^dramméc^cregnni^ alummuw mole, voconé, 125$, 443-0400.iON POIX.Peinture, joints, fénovetlom.524-375i.287 A partager, auboa ea joy^Mrt _ _ _ Lorettovillo, maison 10 pioces partager, près autobus et ser-vices.043-0541 (laissée message) 20 ANS d'expérience, peintre, tapissier.lOints.174-0004, 043-7100 Au 444-1507 Menuisier profee-sionnel.ténovetions complètes.CAP-tOUGE, faune femme partagerait jumelé 2 étages.1 étage privé 2 chambres, salon, salle de bams disponéile pour une cokxa-taira, tout compm 495$, 454-5220 D'AUTEIM.3 W.luxueux, air di-metbé.bob franc pierre, semi-webblé.MTraeee, 550$, 444-4734 CHARLFSBOURC, maison 10 pièces, accès 4 (OUI près de tout 4 partager avec personne tranquille, non fumeuse.honnête, retraitée \u2022 étudiante convalesçente^325$/mo|Sj^^627|2903 dÉNOVt.toit cathédrale, foyer, pierras.poutras.tapis, terrasse, ste-bonnement, 4405 chauffe, 642-2032 CNARIiSOOUtG, près de tout 4W 4 partager, 2705 tout mdus.personne responsable Tèl.424-2402.JANVIER.1H.3^.rénovés, semi ou meublé, buanderie.527-0147 O1ARLES80URG, 4*) non fumeur(se).meuble 200$.62A4391, 864-3640 MAISQMJiQWTCALM Des Remparts, grand 4V> , cour mi 3W.tarrasse.432-0772 , 642-3400 CHERCHE coloc pour partager grand 3 W.Info Christine t54-34M PERSONNE tranquille, grand 2') Tout compris, entièrement meublé rénové.Libre imm.Prix ébordebb.442-4420.Intéressant! Vieui-Ouébec non fumeuse.très propre, partager maison en hangMravauxmenager^^Ml^lS^ STE-ANNE.V).2W.semêmeubiè.tout COWMfb.522-4404 LE JOUR.MAISON, secteur LeBourgneuf, cherche un cokx non fumeur, chambre spacieuse, salle bains et salon ives statiorement, 421-5291 STE-FAM1LLE.GRAND 44.2 etages, 47S$/mois.492-4440.4444471 MAISON agréable' chambre meublée, talleÆiain, dînette, tel.c4ble 831 2209 VIEUX-OUEBEC superbe 31/2 meublé, chauffé, eau chaude Vue panoramique sur le fleuve Nov 4 mai 750$ Depot exigé 692 S881 SUPERBE 54 avec boisene.près rue Cartier, 290$ tout compris, 668-9S19 LAC Sept-lles, 34 meublé, non chauf fé, non éclairé, libre imm.coin paisi bit, stationnement 3S0$ 337-2739 MaliMK à loMif A VOIRI Personne seule ou couple, non fumeur, pas d'an imeux.Cheriesbourg nord.î étages, 3 chambres, foyer, boisé pnvè, piscine, rivière, 4505/mois, entrée dènetgèe.cheuffè/élec tricrtè/tei./ c4bb en sus.Tèl.652-8291 A LOUER, 40 minutes centra viNc, St-Raymond, grande maison contem-porwne ensoleillée, bois franc chambres.2 seBes bems.Paix, tranquillité.loisé, nviére, site enchanteur, 522-0227, 337 1374 A NEUVILLE, grande maison de campagne style suisse-canedien avec foyer et verrière, 3 chambres, garage, avec tracteur pour entretien hiver, seulement tTSVmois.Benoit CMon: 245-3027 ou 653-1234.A LAC BEAUPORT Meisonnetti 4 pièces meublée, tout fourni, foyer.1er nov 444-3271 A lEAUPORT, maison e 44 sous-eol loué 3751 .grand rain, piscine creusée.Maison * Iptemewt 10001 §é7-54R4 A 5ILLERY (TOUT EN NEUF) Prés université et Maguire 4 Chembrm, bois franc foyer.Bail 2 ans£MO$j ou2e21ili221IH2^12?A.AUDANT LOCATION SILLIRY.milton «ntllnmint rNwvétt nuit.MMT04 A OiwlMbourf : bungalow SV,.3 chambfM.foyw.wUrium.ttrrwn Mnlnigé, pré, d« Mrvkn.TlOVinoli tout vKhis, 62M3I0 A RUi CHMRAS.imNon dt vIR J dumbiM, wuMOI.pMclM.ST»31I7, MHIlé.Hé-7271 A STI.FOY.ItOt RtllSSKR éréi Campmlk grand t ' dlwdpmfBïir, t3»7él1,W7 73W A JTONiHAM fara pNtM on mourrai, boNl, mauhléa, ou vo 3 étau, «7 7771.él7 3é04 wt, A Sl-Auguflm, Rocagn 3 chambrK, Roi pan,bN, pfRi écolfi.975JAno«.I,bf, nov, loun 4197714737 A Sn.FOT.grand* nwNon.gang* douM*.prè* wui l« rar-vlrat.glOVnwN.t»477t A SAINTE-FOY \u2022\u2022auhmM 3 chtmbrtt.7 mH*i babu cabion.750$.t74-303é.Av«ndra maNon, Té 000 S ou kwiir 7S0 $, é74-1éé7 A loua, plu, da 70 nubom.randoL KaaalH lou, la, wctaun.>133737 A Sta-Foy.maubia*, ta d-Khal», llép., ITOW/moi,.M7-37t3 A laaupen.t',.abri auio.pré, da, wcvtca,.Wira l*»37té.«11-4070 A Chamy |uo»N, 7 Hagf,.3 cham bif^7^,a|jâîb*vn,6W$J32JW ASTJtAaLl.O.grandt'n .Idwn-brai.Rbr» 0700710.«304000.AUOAINE, a p«d unIvanRF, 6>, pk(« çart^n^630^jnonjraturt 00T5733 AVtC vu* «11 lAC UAUfORT.joRa mabon ,ubw, maublla, loul Igulpa*.bunau.toyai.|anv 1 aoél 01, OW S/mob, ta» 3717.«53-1177 lUUfORr.«iptri» collagt anglab.tombuebon nauva, 3 cbaaibi*, 1 Té lag*, un* au wumoI, 7 rata, d» bain,.Mtal pour |*un* famWt.pr*, dt lou, la, MfvicaL 005$ par nwb.Nartrtiba an un Ao»*, 17b OtOllOO éONO njuvi Mya-tud.10 min da Qulbac.mtubM*.chauffé* Nov é avril TOeVmob 101 7201 CARROUOt, F,mtr Ro».lumaN 7 Niy,, 4 thambff,, 605$.6515720 CARACXAiF.bungalow S thambta,.«M-wUro.;00$ dit 0511130 OIAMJ5MMW.1' ma chtufM.acMra*.Rbr* t parOb dt bpv.ftm 0 mob 073-0001 OMPUOtOUK 0>, pNca, Hwnlib eu féddanlbda.Rbia lar d«c RéHrant*, ndota, 077 3177 tPIQUE - diaminé* - plam - crépi réfwvatlofb divarrât.8774017 D* A12 Ibu, genre, dt bttmns Manuban*.Madncil*, ptomban*.iOURM7-7711.SOIIl«7éH3t HOaMME avec HACEUL Iravaui tous genres, 441-1345 JOINTS 9t PEINTURE 524-7703 US renovations G.R.ENR Menuiserie générele 444-1507 MENUISIER d\u2019expérience pour réfMvitions de tous genres, quelité eeeurée, 423-5711.MENUISIER d'expérience ferert réno-vetiom de tous genres Pnonté, tre-veiUoi£né^^gfé07h^l77^541^ NOUS peyors les tues.Enbeprmw générai en rénovatiom, pe Nnètrac toiture racnMemant evl tjKaux M.éiecékM, pMnMeria, 525-53ia 521-2754 S4 INONTCALM, tout compris.240$/fnots.libra imm^ 4 nourrlure t \"^ois lencxt 421 0543 421 REMISAGE CHAUFFE POUR AUTOS MOTOS BATEAUX.ROULOTTES Gicleurs, deteaion incendie Alarme reiiee â te poke SurveiHence sur piece AutOL motos protégées mdrviduei lament d'une membrane protectrice M74317 CeHulaire: 5444241 Demandei M.PJt Foftm CHIOTS Labrador brun ou nov.vacciné et vermifuge, prêt I le mt-nov 225$ neq 884-2605 louer, espace d'entreposage pour fOükme.auto, moto, machinerie aqr$Ai reperet c* .**1»$.estima 3 -\u2022 te ram» jugeti 626442 3 1464-1117 662 1967 j \u2022I1-2ZTI REPRESENTANT EN AUMENTATION MHHMS 480 481 A 646-9644 lEAJPORT touettev^seï pour envnaux.avec tKénence pou-v«it op»'»' seude, autres s aostemr AIDE 6B1-S601 AOE-ferrHliaie de 2045 en», demandée 4 Toronto (1 an; pour excellentes familles imf^eoutemeni 6426954 APPRÉNTVtOULANGER irevoN de nuit ei^erianca un atout 947-2606.491 ée II Menée al ée» \u2022' ¦ UtMlII «lémuneretien en loncttoe em Des raêirance» sont «quwei IVP Envoyer vobe CV é le SeM.DepI A-273, 925.Ch St-Leuis CP 1547.Sua Nnwu».Quebec 61K 7J4 OccmImb i ^ l éewKodé.biplee m ouec un IroooM è lo \u2022 ton.P Pige 677-6669 RIPR8SENTANT(|)S REEE avec eKérnnc» entregent dgsemnm^autojeçn^^iraJ^^^^^ RESIDENCE D'ACCUEIL Mtmz t pragnaia ia.uM vaut meant «¦#»»«.' -, * wipoiaba D* ¦la* Cétt cowtiai wimcM*.Uo-iua AUCUNE VENTE que».427-9644 CHEF D'ÉQUIPE POUR STATIONNEMENT \u2022\tExpérignet mi ggstion dt ptnonntl \u2022\tTravail sur rotation iour/soirJfin dt stmtint \u2022\tPotsédM airtomobilt \u2022\tDynaniK|ut Faitts parvtnir votra cv.avant la vtndradi 31 octo-bralMTA: La SoML Dtpt MTi «2S.ch.st^auit.cé.isa; Suce Termènu», Québec G1K 7J6 SERVEüN (EUSE) demendeic) êu Mont SteAonf Expérience et anglais rtecessaires Connansance des nrs REamONNISTE HOTEL 4iimgue, avec experience ^orairc variable (?ou 10 heures par sem Prendre ran dea-vous Auberge U Comorme 627-5703 PELISSE OPU5SÜM noir.gr.medium.3505 Tél.666-5761.VÊTEMENTS garçon.10 ans.pro-pres.251 14X767.CHEF d'équipe, temps plein, expérience requise restauretion rapi-Apportar cv.: Harveyl 7730 Hanri^ouraasa.Cheriesbourg.VISON pastel 14-16 ans, excelient état, 600 $ neq ¦ 829-0024, 666-1528 CONOERGE demande â temps partiel pour le menage, pelletage et travaux aux locatawts.â Duberge 681-4654 VISON noir 12-14 ans.avec chapeau, état neuf, negoc(able;245j094 461 Aftidg^yrt/ CoildHIoilMHMIlt ÜTiKm_________ Equipement plongée sous-manne tech-mque jemais utilisé 3500$, 444-2137 Oiassc^M^ _ CHASSE aux chevreuils, garantie, service de guides, 1(414) 472-9333 DÉPEÇAGE DE 6I6IER 649-7753 SPÉCIAL chasse chevreuils Anticosti, avion Québec retour inclus, 31 oct eu 5 nov.650-1417.TAILE de ping-pong 75 $ 656-6251 474 Lhrrts / tiMbres / LIVRES - DISQUES (CD) Achat â do-midle.comptant rapide 647-6967 ANCIEN HANO.en bon état 600$.Tél.661-4366, 643-9323 antique.Pwno, beau déstgn.bonne sonorité, 8005 432 4403,653-4732.BAR ORSAINVIILE 6 MUSIQUE AJlfS LESSARD recherchem groupes eme teurs blues rock et chansonniers pour coTKOurs Le Coup de Pouce Den 626-1717 ou Mario 624-2568 GUITARE Accoustk électrique neuve avec étw rigide.$350; GUITARE Peevy noir, neuve avec étui rigide.$450 112-2546 ORGUE YAMAHA B-SSN Electone, avec banc, 9951 624-1615 HANO Evans 1910-1920 en chêne, debout très très propre.2000$ 416-246-1346 ou 259-7064 PIANO DROIT ancien Lindsey avec banc.1200$ nAq 831-6567 PIANO Henry Herbert (MASON 4 Risch) PIANO Technics PX201 -M.2 ans.peu u-tilisê 2500$ départ.83M249.8374545 VENTE D'ALARMES Compagnie nationele Ikanciée par système de Sécurité eet â la recherche de miisanâtniia û£5 ys/m Dort poeeéder véhicule Excellente capacité de communiquer FacRité de candure la vwite Commimon» avantageusw Formatlan complète fournie Envoyer CV par télécopieur au: 1-600465-3329 Ou eppelei nous au .1-600-367-9999 poete 7297.Vous devez mentionner le numéro de référance: 923, Seuls les candidats choisis soront contactés.CONCIERGE demandé pour 24 logementt, Ste-Foy Tél.657-5701 COUPLE DEMAND Pour conciergerie, plein temps, environ 30 â 40 ans.homme fait entretien réparation, dort étra bon bricoleur femme répondra au téléphone et location, doivent ébe travaillants et fournir de bonnes référances Saéeira â disoiter salon compétence, logement réduit et bonus de location rtL.t$3-;«5« DIRECTEUR DÉPARTEMENT DES ENQUETES BIIINGE.7 ANS D'EXPÉRIENCE DANS LES ENQUÊTES CIVILES ET CRIMINEaES, CAPACITE DE DIRIGER DES RAP PORTS CAPACITÉ DE PRENDRE CHARGE DÉPARTEMENT DES ENQUÊTES CAPACITE DE GÉRER LE DÉVELOPPEMENT DE U aiENTÉLE CONNAISSANCE FINANCIÈRE DE BASE.SALAIRE ET CONDITIONS A DISCUTER FAIRE PARVENIR CV AVANT LE 29 OaoeRE A LE SOÜH.DÊPT A-269, 925,CH ST-LOIMS CP 1547, SUCC.TERMINUS QUEBEC G1K 7J6 ENTREPRISE recherche dittribu-teur(tricc)s â commisssions pour nouveau produit dans différentes régions du Québec Exigences: dy' nemisme, débrouillardise, entregent Faire parvenir CV.par fu eu: 419-329-2461 ESTHÊTlClENNE-éiectrolyste très dynamique, expérience requise Secteur Ca^Roj2«6 5 9^£0 4^ ESTHÉTICIENNES \u2022 COSMÉTXIENNES nouveaux produits au Canada Compagnie internationale a besom de 10 représentantes Session d'essai et d'infomsation Pour rendez-vous Nathalie Desgagnés Quebec 848-7557 Ext 1 ¦800-S27 5868 INSPECTEUR EN TARIFICATION (Junior) Poste disponible immédiatement diplôme universitaire et/ou expé rience pertinente, bilmgue (parlé et écrit), autonome, bon communKa-teur/tixe, sens des affaires S.V.P acheminer votra CV.par télécopieur, au 6664229 âTattention de Jeffrey Meiiitt LABORATOIRE dentaire charcht auxiliaire de laboratoire pour finition métal et fabrication modèl», 2 ans minimum d'expéri-enca obHgatoir».626-6666 Scrvkc doiaestiqyt A BEAUPORT.dame garderart (hez vous ou chez-mo< enfants durant sem Eipefienct et références 663-1053 ENTRETIEN P.N.faK antrttian commarcial.Patnek 561-1922.GARDIENNE demandée â domioie, jours/semaine, 7h30 â 17h Lebourgneuf, 3 enfants (7, 5 et 3), non fumeuse, reçus, experience, éferences, ap^és 18h 624-2866 Senrkts spédaHsés BERDIA MUmSERViaS Traduction, trartemant dt taxtas, CV t autres.626-5726 jourisoir.- PUBUOTt TRAITEMENT, Oi.traduc bon, â partir 15 la page, M$4955 $121616 I.ISc 2246$ 617-ey DOME COw~ WSIA 61 baa 4MI.3 parim.4 «M 11161 iJiiiWii Pmnam 452 H» COMPAGNIE dé markét-nç; ifttamatior^it tft 4 la racharcht d'éntrtprtnéur» pour le jomdrt 'ndustrit txpiOPVt (fCXprtUO ft cappueno, éqmpfnwot corn piémant automatiqua pour dn trtbutrKé Ou pour inrtitutior invastiuamant rrammurs 14 900S CONTRACTÜIR OU AUTIK damai dé cammt amaoé dM un prap damicBÉaaaà SiBary 666-57B4 DÉMARRAGE Entrepnsas Haquagt MétahiQue Portatif Ameracar 477 5797 EUBOdt A 1BKM UPO 91 Rechtfch» marchaadbtf 4 ptacar â commmion» dam aiWépét 442 7B27 HAUTE technoiogn japanaHa raau au Ouébac mvartnumewt 1.606 1 679-1646.Vano - a Mue 416347 4/ 90\t- 2 .- aarar*» W0$ 41442r SCOh Sport 72\t4 ^-.«ene a» ^98t$ 41»-».^.riTaS 19BI 154 0^-DfQora 990$ 4464372 shadow 67.161666 k« «ugm * ora.maaccKN.1.9951 tH 17V 666bm.uriaatl I EAGU talon ES 93 MSOft- ÿ fiKHitilt.très propre #«»»»'* \" 6600$ 6394736 564 3994 FOND ESCORT LXfam-trie |7 .kr fmantamem H\u2019V'-os t .60 «ncKS, COi.564-7291 9464164 FOBO Praba W.5 «nessa».æ tise 4 pnaui hfvir No«$a.tou* triaua.250004km 3200$ 621 TEMPO GL 65, 1690$ 4 portes.Dfogra|j9 000knyCiyde62'* mustang lX 46 manueHe nvsueAl.Acri, 1150$neq MS\u2019.- - AEROSTAR 92 vente reptdc 64 OOC x- jaf^rti^^n^80O^JJj^24^49^ Aatosà vfMirt EKORT GT 61 manueHe HOBOOkm.15001134-1766 ACHÈTE AUTOS défectueuses ou e2enentj«4entees 622433^ ACUNA RS 1991,126 000km manuelle 3 parle», bleue.4 roues; 72001 M6-3595 ACURA integra 95.70 000km.automatique air.vitres électnques.ar pent 14 950$ lOu^ et soir 872-6419 ACURA INTEGRA RS 1991.manuelie.air.nexT, 124 000km, 5000$, 624-0964 AUDI 100.1909.120 000km.tré» très propre; 641-3240 IMW 3l4i 1993.4 portes, manuele.114 000 km,\t15 900$.476-3734.40N BAZOU Chevette 87, 165 000 bonne mecantq'je 500$ 832-6869 lua REGAL LTD 91, sièges en cuk.propre, 150 000km, 6250$, 666-1912 tempo 1961 très prepri mécaniqui AI, 9601 621 1754 GEO METRO 1943.2 portes, au^ ' tiqui blanche, 57 OOlKm.balar garantie, 6000$, 177-6954 GEO METRO 1997, blanche, airtom.* bqut.12 504 km.radw am-fm cae lem.aaranot.10000$ 6464^5^ HONDA Actard EXR 1990.\t^ nueMc.état exceptionnel msp^ \u2022 CAA tort, dknatise.pneus httr -'oues, 4000$ 626-9971 629-2113 HONDA ACCORD EX 97.automatique.14 969 km.vert, antidémarreur 21 900$.453-3129 OViC LX 95,4 portes, manuelie.5 v 40 000km.balance gararrt$e V.fnots/60 000km 11 800$.667-4721 HONDA CM 61 moteur 71 660 km.6 pneu», très bonne cendi tion.propre.1,500$ nég 629-0412 OVK DX 96.mafMMlie, bariint.très propre, 29611 nég, â voir' 662^)S63 647-9112.HONDA avk $1 1991 30 OOOkm.noire, ak.aiiaran.tort.Impecca-bit.6 pneu».1$ 5001 527 Till HONDA Ovte coupé 91 3$ 004hm 13 99» Airta.Action.514-566-3362 REGAL Grand Sport 91, équipé, rns-pettee 6495$ Exode 842-6305 Jean \u2022CABRIOLn 1991, automatique \u2022JETTA turbo diesel 1993 \u2022PASSAT nwtueHe 1991 R.Lebrun Auto Inc 624-94$$.CAMRY 97 CE, tout équipée 15 500 riflj^ga^arhe^rgjongeejJT^^TéÛ^^ CAVALIER RS 1969.un bijou, A-1.3 450$ Après 16h.654^)936 LUMINA Eurospert 91,70 000 km.caL luiairt, demarrauf.pneus Bkzzak, vortura de dame, 9 5(i».m>d111.11117 U«« I MomMM.* ponts, w OtfVINUT CAVAUfl K MOOO «W> AUTOSlU, UH U»«17t km.êK (Itmttiit.4 portti tèmiiitN j 0OOGE COU OS, mtfHjtllt.S4 MllUII CHiVlOttT OU» Mmi7\t1MJV7«12/115 OOCrr OCVWliT CAVAUfl M 2 pofttl AUTM HtlCtlIOW, MH»M )9939kfn, otrtnttt mtnutlN ROND 1\tCOU VAN 04 4 'vi PONIT PONTIAC OWCK OP-Mai ' CMEVROUT CAVAUER OS 40 000 km, 2 portM, mtnotite.ftrtntie.CARnER PONTIAC QUICK 047-4000 CHEVNOifT CAVAUER OS, 4 portes 40S0Okm.iutom«tK)ut.otrartif \u2022ulomttiqut.o«tnUt.0000$ AtfTOAaURES 003>SSSS DOOGE NEON 01 30 000km.4 por tti «ütomttiqut.9trtnt».9095$ UWE Doëtt Qyyiltf 037 2411 MONDA OiwrN ERR 01 t tl«t etLtpCnrvim to** A/C.I tmr CAA 0000$ 12^0971 02»21» | monda civk si 1M1 .portti S »rti»r» VÊOàirmm-tm monda aVIC DI 1002 134 yx A ' «utomMiqut.f» > ' ' I4AISON ON ROOTIER.U7-4000 HONDA AUDIO U 1002 I 01 000km, 4 portes\t9«»t*i$ G l AVANTAGE AUTO UDS2S4 HONDA OvK 1002 SI :'t U-OOOkr.\u2019:«nutNt.A1.7,S00$ 021 4004 HONDA ACCORD EX 1H1.m«nuttM.prttsA4t4 hiMr.trts txv eut.0700$ TN.00»00t2 HONDA ACCORD LX 1001,4 portti 4 cyl.^ 133 00Qkm, 5 vrttMti TRAPK I HONDA ACCORD EX 1091, 4 portti 4 cyi.Mbét.09 000km.«utomttiqut.A 121 1001 : ê TRAHC 101 0000 I MAttA I2J 1004, i porttk.4 .'\u2022\t-1 ¦ tulv^^-4krt.I\tTIAPIC 401 0000 I MAZDA SU 1001 3 paru 4 .yittMi-.^untit.TRAHC SOI 0000 1 MAZDA SU 04\t2 Otrtti r r ^#44, 7S0O$ AUTO PJJ.40M7S2 .\t\u2022 .\u2022\t4 por\u2019r* - MARUN L/NvROUTOW 4001212 OlMOttNUIOIONMOOl -I 2,\t-\t-e »¦\t\u2022 auto MMfflN RATH 022 UEO OiDmOtRI OHA a U 9$ tout\t41 ¦-\t\u2022\u201c MARUN CNEVROtfT QlM 4011212 OUlIMnüt AOREVA 01 70 XK M«S$CAPf1Aa DOOGE CNRYStai M7 24R4 4p.MAZDA 424 OS 19:^ I automtbqut AQ»t OROma 4U4100 MAZDA 424 19».4 portti 4 (yi I Mtu 107 0091 MtOTfstiiput en TRAHC SOI OROO PLYMOUTH NEON 100S « \u201crs- 4 portti «AomMiqut.tout tquipe AUTO CLAUDE ROORIGUt 4411101 I MAZDA 424 U 1901, 4 portti 4 -, vtrt.120400km.MXomttiQüt air, mtgs TRAHC 4040000 I MAZDA 424 CRONOS 93 4 portt 100 OOQkm agtomatiqut.at.farantie mw Ml«t, TIAHC II» im I llOOWClftlUnUlofllW TM* HONOA ACCOM) UAIIM 51 200 | MAIOA U*.im »n tortC toct DOOGENtonSpcftOS.44000km.an.____________________- -\t, 101505 OTAPtUf OWX 135-1422 ^ mjnudk.JKWli, 100 000 km.4 pon«.«ulomAKlut tquipt.ouWiBl tr«l tr« propr».10 7505 OCVMMfT CORSICA W.4 portu km Uwi DolM 0»wl«> li7-2411 UkUJtl CHAMtSlOUlO 127 Wl | lAÇHAWgjjAmA H7A1» 44 SOOkm, automatiqut.air.9S95$ propre.OTADELU POOL 4110422 | CHEVROLET CAVAUER ».4 portti manueUc, 199$MS mon.CAPITAU DOOGE CHRYSLER M7 2404 CHEVROin CAVAUER M.2 portes, manueHt.30 246km.garantie.YVES G.RLOOM AUTOS 41H07 S2» CNEVROin CAVAUER 04.74 000 km 2 portti automatique an.garantie AUTO SElGNEURIAtE 44G33RI CHEVROLH CORSICA M, 64Û00km 4 portti automatique, air MARUN CHEVROtf T OLDS 4RH212 CHRYSLER NEON M, 34 OOOkm, 4 ] portei manuelle, garantie.9995$ GRENIER S40-7721 4t4-3041 CHRYSLER INTREPID ES 93 41 portei 89 OOOkm.9995$, equipee.G.DAVANTAGE AUTO t39-S354 ORIYSIER lARON W 97 OOOkm.automatique convertible 11900$ FESTTVXLI CHRYSUR MOWTMAGNY M0.343J099 CHRYSLER DYNASTY LE 93 4 portei 84000km.automatique.9500$.éqmpt lESSARP OMVSlfll 410-22R4471 COROUA03, $5 000 km.4 portei.automatique, bal garantie, 10900$ METIVIER TOYOTA.M74701 CREVROLH KREHA GT U 2 por tel, 102 OOOkm, automatique.V-4 MARUN CHEVROLET OLDS 44H212 DOOGE CARAVAN SE 91.4x4.3 3L I 7 pauagen, 84 OOOkm, garantie 7 ant.9400$, 622-1830, 844-4423 DOOGE SPIRIT 1994 48 SOOkm, 4 portei.automatique.MAISONNEUVE AUTO.4424m9 DOOGE NEON 19».103400km 4 portei.manuelle, garantie, 7950$ CAP SANTt SUZUKI 4H-2tl$SS5 DOOGE SPIRIT 1904, 113000km, 4 portei, automatique, air, équipée.8800$ AUTO R ALIARO 424-7734 DOOGE Caravan 1M2.138 OOOkm.automatique, a»r dimttie.garantie, V6^ 3.3 Autoa Autut M9-59».DOOGE COU ES 19», 39 36ekm 2 portei automatique, 10 895$ FOURNIER CHEVROLCT \u2022 487-5170 DOOGE COU 1904, 45 000 km, 2 portes, manuelle.7995$ CAPITAU DOOGE CHRYSLER 487-2404 DOOGE NEON 1»S.4 portei, manuelle, av, garantie, 9?7$ STE-fOY TOYOTA 4511340 DOOGE NEON 19» 34 000 km, 4 | portas, automatique, air, garantie.9 POPS.443-2597 DODGE COLT 1994.78 900 km, manuelle, garantie, 7495$, CAPITAU | DOOGE CHRYSUR 487-2404 DOOGE NEON M, automatique, 34 OOOkm.4 portei air.10 9»$ LACMANg MAZDA M7-4W DOOGE COU WAGON 9S 80 OOOkm garantie, air climatrk, garantie.LA-RO AUTO »1 3000 DOOGE SPIRIT 04.48 OOOkm.4 portes.4 cyl, bien équipé.ROM) POiffPONnACK10tt3S-3P9 HONDA CIVIC OU SL 1M1 portai manutUc.ULNO AUTO m-SOOO I HONDA aVIC CRX 1M1.2 portes.I manuelie.LAJtO AUTO PI 1000 I HONOA ACCORD EX 10» 4 portes.I automatique, spacial 9 900$ LA-RO AUTOS P1S000 MAZDA 4Z4 LX U, K OOOkfMuto ) matiquc, équipée.4 portai 10 9»$ STE-fOV SATURN 453-1312 MAZDA PROTEGE SE 91 44 OOOkrr I automatique tort, aileron Acura Optima 422-4100 I MAZDA MPV 91.44 SOO km.7 paisa^ I gars, automatique, équipée 11 500$ AUTO QAUDE ROORHSUE 441S101 MAZDA MX3 04.42 000 km.auto- | HONOA ACCORD 19».88 000 km.manque.11995$.CAPITAU DOOGE 4 portes, automatique, garantie LAL-CHRYSUR 487-2404\tLIER CHARUStOURG »M010 OLOSMOMU AOREVA 91.78 000 HONOA CIVK 1094,\t2 portai, km, tout equpê.V6.8995$ CAPITAU manueHe.garantie, 10 MAZDA MPV 91.spécial 79»$ CAPITAU DODGE CHRYSLER 487-2404 DOOGE CHRYSLa 447 2404 MAZDA MPV 01 spécial 79»$ CAPITAU DOOGE CHRYSLER 447-2404 TOYOTA COROUA U 91.79 800 km.4 portei, manuelle.CAPITAU DOOGE CHRYSLER 487 2404 EAGU SUMMIT WAGON 19», manuelle, air 4X4, LAJIOAUTO P1 3000 EAGU SUMMIT ES 94, 59 OOOkm.2 portei, manuelle, garantie.MAISONNEUVE AUTO 4U-OM9 STE-fOY TOYOTA 4S4-1140 I HONOA aVIC a 1904 43 000 km, 2 portes, manuelle, blanc.lEVY HONDA, 811-1200 MAZDA PROTEGE ».34 000 km, 4 portei.manuelle, toit vert forêt i IAILLARGEON 441-7040 MAZDA PROTEGE 91, 97 OOOkm, 4 portai manueHe, 75»$ garantie REAL PARENT AUTO 520-1»! HONOA OVK ex 1»3 84 000 km, MERCEDES 420 SEL » haut km, de 2 portai manuelle, garantie, LÉVY route, entretien MercerJei, 11 9»$ HONDA Ml-1200.AUTOMOMU DURAND tlGOORO HONDA ACCORD LX 1»2 86 000 | km, 4 portai automatique, bour (joane lEVY HONDA 01-1200.HONDA CIVK DX COUPE 1»3 88 000 km, 2 portes, manuelle, garantie, lEVY HONDA »l-3200.HONDA OVK a 19», 43 900 km.MERCURY TOPAZ 1004 G1 37 OOOkm.air climatisé AUTO SEIGNEURIAU 444-3188 MERCURY MYSTIQUE 10».50 000 km, automatique, air, aileron E.IAILLARGEON 441-7040 EAGU TALON ES 03, 98 SOOkm.grue, manuelle, très propre, excellent j 2 portes, manuelle, air climatise, étal 9800$ 810J711 S44-19»\t| liVY HONOA Ul-3200.EAGU SUMMIT WAGON 01 2 portes I 93 OOOkm manuelle, 94»$.garantie.I 6.l' AVANTAGE AUTO 819-5154 EAGU SUMMIT 03, minivan, bleu metal, 2,41.IK.crune, manuelle, 100 OOOkm, jrgent' 8900$ t22-1401.EAGU SUMMIT 04.103 OOOkm 2 portai manuelle, garantie 6 mois AUTO MARTIN RATTE 822 3350 mercury TOPAZ VI 93.air, 68 000 km, 4 portes, Weue, 7 99»$ GHJEAN DESCHENAUX 84M013 HONOA OVK LX ».manuelle, S vit, 4 portes, 40 OOOkm.garantie I 30ms/60 OOOkm.11 800$, 4474721 HONDA CIVIC SI ».127 OOOkm, blanche, manuelle, 89»$, AUTO OAUPE RODRIGUE 441-5191 j MBKURYTOPAZ» 115 000km4por I tes automatique équipé, an, 7900$ LA I PERADEFORDMB1CURY32S-2244 MERCURY TOPAZ 93 6S.36 OOOkm.automatique, gris, très propre AUTOS SEIGNEURIAU 444-3388 HONDA OVIC OX »3, coupé, 93 000 MWCUlï TOPM GS M, 35 000 km.km, 2 port».IMOUOII», 9 9955\t| 4 port», «rtomjtmuo, «rt.7 9955 G.L' AVANTAGt AUTO M9-5354 EAGU SUMMIT M 51 187km, 2 | HONOA OVK U 93.143 OOOkm, 4 | MEICUIY TOPAZ GS *4, 35 port» m»ni»ll», gicant».lOND port» «jlomjtKiu», jwjmm 6 mort 4 port» \u2022utomatiqo», 7 POINT PONTIAC lUKK 133-3939\t| AUTO MAITIN lATTt tZZ-3359 | AUTOS 1.WIGEION.131-3555 HONOA OVK DX COUPt 94, 63 000 .V r .-orr Al 15005 , .{.M I fa» \u2022' 92g ' PLYMOUTH Vayatar 1004.\u2022 automatique a» nat^\u2022 AiftM Aut» tlO-SO» PLYMOUTH VOYAGER 1004 Mnche.4 ¦ \u2022 \u2018 naiiage'' ¦ r-jOi MAISON OU ROUTNR.P7-40i0 POWnAC SmMhR U 10» 4-\t.< k\t041 1884 PONTIAC SUNMM 10» 1 , .4^»^4r\t8 M SRKHS AUTO»l-17Z1 PONTIAC PMIPLV 10» 4,\taamS$ NCR» POMTPONWNCNMfl \u2014 PONTIAC GRAND AM 10».t \u2022K-\t¦ 444 8011 PONTIAC SUNMD U M ¦: .VortM J jT r i SAI I ÜRN RWE SUD UVtk OIS-IO» ' PONTIAC SUNPWI M 47 V'.-\u2022rs\t^\t,^-4-tie CAimiR PONTIAC oma MT-4R» PONTIAC SUNMO OfCAPOTARU 01.9C \u2018r* aui \u2022\t-e, av.9 4»$ AUTOS MJ> LJUtl^OIPO IVUU 10» i -\t- 10YOIA CONOliA 10» J4i- - -\t1 OMOUT CAURU» 10» .\tclOl »OOtAU AUTO.«7 1771 CMfVNOUÎ CAVAÜM110» EAGU léLim 10» U^ftAU MSSAM »1-R»11 lagu talon ISl 10» tJl^ TOYOTA CAMVr XX 1001 4 1 44P MWOCUUH \u2022OOMGUI »1-5101 TOYOTA TINCa tt 10» METIVWR TOYOTA M7-4Tt1 TOYOTA CONOliA DX 10».4 -.4i\t-\u2022 .- IIAPC 4êM»0 TOYOTA TERCEL 10» OCVWXfT CAMRU» ZU 10» STE-POY TOYO»4»1l» CHEVROLET CAVAUtt Z42 10» ?-1» ^ \u2018 MAISON DU ROUTWR, ^^40» OCVWU1 M0HTE12t1 OeVROUT CANAU» 07 M»»pq»IPONNRCOUOfWi iagle talon tw » .\t-\t.\t4*5$ G- i AVANTAGE AUTO OOOS1S4 FO» ESCORT LR 1»7\t¦ .i HONDA, tu-12» PLYMOUTH COU MM VAN 19» 109 000 km manwéHt.Hat neut 8900$ GESTION LAC 20» tlGlOH PONTIAC SUNFME » 10 îv 2 \u2022ort» ' I\u2022 \u2022 ¦ g, ' lOND POINT PONTIAC lUICl U3-3939 I AUTOS MCQUtS GUAT 171 5311 PONTIAC GMNO AM M 79 000 tOTOTA TUdl DX 1M2.PLYMOUTH VOTAGU il 5902 150 OOOkm 3 port» M 7JI55 AUTOS JACQUtS GUIT 0T1-5I11 tout - , mro cukuoi poomtui 601S191 VOTAGfXini rr.0lMf nout 40 000 km, tmwmwon nt\\M gorantrt.om K10.Dt Kopr, 74005 MM S231000 HYMOUTH VOYAGEl in3 73 OOOkm.a.lis 000 km.8 $00$, M2-$4t3.MAZDA FROTECE 199S.58 000 km, 4 portéi automatique, 11 900$ METIVIER TOYOTA.tt74701 j MAZDA PROTEGE 1991, 4 portes, I 4 cyl-, turquoiie.93000km, automa-I tiquv^jarantie^JRAgCti^Ittt FORD ESCORT LX 90.9 portes, manuelle, 33 000 km, 203$/80 mois MARTM FORD ütt 037-0001 FORD AEROSTAR SPORT 93.79 OM I MA20A PROTEGE 1993.4 port» km.automatique, équipée, 88005 1 4 cyl, vert 96 400km, 5 vl1«s«, tort.GESTION LAC 20M 831-2916 garantie, TRAFK 614-1818 FORD TAURUS GL 94, 60 OOOkm ao- I MAZDA PROTEGE 1993, 4 portes 4 DOOGE Stiadow 199A 46 OOOkm.eutomatique 4 port» an climattsé, 84955 SRIOIS AUTO 133-1721.DOOGE OklAVAN 1993.97 OOOkm, an.régulateui vHess».im()e«abl» 10 9955.AUTOS J.P.F.411-2M-3027 DOOGE COU 2Mi 92 automatique, I\te,u,p».a port» 10 9955 I cyl, rouge, 101 OOOkm, autometique.56 OOOkm.2 portes 79955 FCSUVAl\t- - \u2014.ONYSUX MOWTMAGNY «» 3434999 OOOGE NEON 91 34 OM KM.4par t», euiometique.«, équipe, gerert* J.D.DOOGt CHRYSUR 122-2424 avec aileron.TlUkftC E I MAZDA Protégé 1993.Edition Spé-cie* 25e anniversaire, luvueuse.Lévh Dodl» OsryileT 137-2411 FOM) CONTOUR 95, 89 OOOkm.eu- 1 MAZDA PROTEGE SE 1993, 4 por tometique, an, équipé», 99955 IAN- I» 4 cyl.blanc.30 000km, automa-UEUE FORD MERCURY W1-2323 Houe, toit, aileron.TRAFIC 614-8118 FORD ESCORT 94,88 OOOkm 4 port» MAZDA PROTEGE SE 1992.» por DOOGE COU El 99,43 OOOkm.ioto\t\u201e««,es 79955 IAN- 1» 4 cyl, blioc.113 550km, 5 vl matiqu», mécanique Al, gerentie.mm FORD MERCURY 811-2323 Imses, toit, TRAFIC 8144111 elerme, 99M^ ne, 157-7731- ^\t^\t^\tSE 1994 95 OM DOOGE COU ES 15, 49 SOOkm.2 \u201e\u201e\u201e\u201e\télectiique, 10 9505 km, 4 port» manuel*, geranlie port» manuelle, garant*, lEAUPRE | ûéONOON Autoa 215-3311 I non, LÉVY HONDA, 933-3200.DOOGE CHRY5U1 453-5212\t- DOOGE NEON SPORT 95,58 537 km.4 port» manuel* équipé» 10 4955 MAISONNEUVE AUTO 412-0919 DOOGE SPIRIT 92 74100km automa tique 4 portas an garant* REAUPRE DOOGl CHRYSUR 653-5212 DOOGE NEON 98 20 OOOkm.4 port», automatique, verL 11 9505 PLAMONOON Auto» 185-3311 OOOGE OUUVAN 92 56 OM km.aulomatlqu».»*i titmelisé.gerint* CARTIIR PONTIAC lUICX I47-60M DOOGl SPRMT 91, 50 OM km.4 poi t» au1orr*tique.an, tout équ'pé ).D, DOOGl CMRYIUR 122-2424 DOOGl COU 93.93 011 km 2 port» automatique, belenr» grant* AUTO MARTIN RATIt 122 3399 DOOGl NEON iPORT 99 72 OOOkm.4 port» manuflle an.79005 4U4H-2101 DOOGl NEON N 11 901 km.2 por FORD ESCORT ImllMe 99, 37 OM km.tout équipe.11 9505 t, IAILLARGEON 113-7040 FORD CONTOUR GL 93 49 SOOkm 4 I MAZDA 323 1994.510M km .2 port» manoell», en.Il 9005, LA PÉ- port» manueHe, grant* RADI FORD MB1CURY 419-3292244 I i.O DOOGl CHRYSUR 121-2424 FORD ESCORT lamilMt 94.équipe an.villes élebnques 89955 21457mois rai RAW DESCHENAUX 143-1013 I MAZDA 323 1992 74 691 km.vit«s«, 2 port» 8 2505, LALLH STE-POY.M7.2523.FORD EKORT 95.automrlqu» an, 48 OOOkm 2 port» 19955 (21 TSTmois) I aulomatique, an GHJEAN DESCHENAUX 9434013\t\" '' FORD 1AURU9 01 94, tout équipé 38L,.vert toréL 9 9955 1238V mots) GHJEAN OESCHENAUX 1434013 «O MEIRO 1995.46 OOOkm.5 viless» impecceb* AUTOS SEIGNEUMAU 644-3311 «O METRO 1999 40 OM km.2 port» lulometique g»irst*, CART1E1 PON11AC MWex I47-40M GEO IRAaER 1991 47 MOkm, MAZDA 313 94 45 OOOkm.2 portes port» manuel*, grant* lAlU QtAmSKXIRG 427 leiC 9191914 lyl., losrge.124 500km, 5 rleron, TRAFIC 614-llW MAZDA MX3 C5 93.M OOOkm.port».119955, grant* G.L'AVANTAGE AUTO 939-5354 il automiiu»' éqw'p», \" W51\tderapotab*.grant*.MAISONNEUVE AUTO 412-9919 MOOt GESTION LAC 1990131-1914 CHRY5U1 MT 2104 GEO METRO 1997.btand».autoi» DOOGl GRAND CARAVAN SI 91\t.____ 99 MO km tout équepé.a* nége bébé tkp».« » \"\"¦ »«5TIONLAC29tll3»29M .»l.| )ran1*.10 MOS 84W199 CHRYSUR W7 21W\u201e tntfjrjJ DOOGl COU GL 91 43 OM km.2 port» automatiqu».grust», CAR-TMR PONTUkC miCX téT-MM DOOGl COU RIAGON 93.110 OM km.2 port» aulomriqu».gram* 1 GEO TRACRIR 99.24 750km, manuel* dérepolab* ROND I POINT PORTIAC lUICl 133-3939 OMC SAPAM $U 92 85 MO km tout équip», grrst».7 petsegrs vert.73 555km 5 vttess».grent* MAZDA 323.1994.vert ton menuel*.5 vttetws.8 9955 LACHANa MAZDA 837119 I (iviin.MwiwtuMiPMkR».tfw-\u2019 iim - I- -m ¦\t*\t«M annn I AUTO M/Umw MTTt tZZ mf I OAWWL PARt AUTO fWC 009-00W | NI55AN AXXE5 1M2, < portei.^ 4 cyl.grii, 125 (XIOkm, 5 viteoei, tiiaficm4.«m\tfi WI55JUI 51NTWA XE 19*4, 85 000 \u201c km.2 portei.menuelle.gerentie FAQUET WI55AN MC.I3f-M31 Fl NI5SAW 51NT11A.1994.38 900km 2 portei garantie, manuelle, 94X$ STE-fOY SATURN - X3-1312 NtS5AN 5ENTIIA XE 95 52 000km.2 portei automatique, garantie PAOUn NISSAN me.838-3838\t^ INSSAN 51WTKA XE K 46 021km, 2 portei automatique, 10595$\t\u2022 FOURNKR CHEVROin «7-5170\t^ NISSAN SEHTKA 91, 20 000 km, 2 porte», manuelle, garantie, CARDER PONDAC 8UKK 847-4800\t^ NISSAN SENTRA 93.manuelle.4 portei, 7 9955.gerert* Wriwi AUTOS M.L.LTH 139-9179 NISSAN AUIMA 53 70 OOOkm.4 portai automatique, air.garantie, 11 500$G»»tMkhdNo4fl37^ ' NISSAN AUXNA XI93 73 000 km 4 porte», automatique, garantie pftoun NISSAN INC.839-3831 NISSAN 5ENTNA MX 91.29 OOOkm.2 portei eufometrgue.gerert* FAOUET NISSAN INC, 139-31311 NISSAN MAXIMA 92.135 OOOkm.2 portei, itt, équipé, gerert*.1t 9955 ICAL FAICNT AUTO 529-1323 OOOGE COU 1994 45 000 km.2 portei, rnenuel* 79955, CAFITAli DOOGE OmYSUX U7.2f04 DOOGl COU 1994 78 900 km, me nuel* gerert», 1635/36 moii* tw CA-FITAU 00001 OMYSUK 117-2694 DOOGE COLT 1X3.60 300 km.4 porte».marniéHe, 8495$ CAPfTAU DOOGE CHRYSUR «7-2404 FO» THUNOERiMD 19M.122 000 km.tout équipé.8995$ CAPfTAU dodge CHRYSUR «7 2404- TOYOTA COROUA U 91 79 800 km.4 portei mtnueHe CAPfTAU DOOGE CHRYSLER «7-2404 OU)5 AONIVA 1994.69 OOOkm autometique.4 portei eu MAMJN OCVNOUT MOS 9991212 OU)9 5UFNEMI 1992.54l)20km 4 portei tort équipée.109955 FOUNNM OtlVNOin 697-5179 0109 OIRA S11993 59 692km 119951 FOUNNItX CH1VNOU1 197 5170 OU)5 SUFNfME 1992.85 OOOkm 4, portei eutomeiHjue eè.équipée, MAIUN OCVmiÉI «05 8991212 OLDS CUTUkSS CURA 93 IhS 000 km, automatique grantie 7900$ AUTOAUUXS U3-9SS9 OIM DiUA NOTAI 15 92.124 099 km tout équipée, ongme*.ipéod 79955.AUTM J.F.E.4192995927 TOYOTA COMLU 1991 17^$ AUTOS MCQOCS 6UAT 071-9111 COWOaA $9*0*11991 4 P Id $ .A mMma rot, ooo woo cA^tTAU ihssail ooi4tii_ PONTIAC GRAND AM 9Z «OOC>-2 porto G.'-.\t.p« tout éouAH CAimOR PONTIAC tWCT M74009 I PONTIAC GRAND AM 93 19 OûC | km, 4 porlfi âutc-'^Kju*.CARTWR POWTUC iUKK M74009 I PONTIAC SUNMRO 94 43 000 km 4 | portM.«utomatjqu».garantie.OA- NNl PARÉ AUTO XC OOS-OOOO- PONTIAC GRAND PRIX 91.2 portei | automatique.êOuipèe.17 OOOkm TWO AUTOS m-zoo PONTIAC GR PRIX 94.9 V autom* tique, 4 portei 43 000 km équipé I AUTOS R iORGtRON.t319S5S PONTIAC SUNFIRF 9S.79 OOOkm.2 portei Svitetset AUTO SCIGMEURlALf 00H30i PONTIAC SUNXRO LE H 8819$ I k\"- 2 porte», manuelle 7900$, LA PARADE FORD MTOJRV41M2S^ I 4 , 'coqe.94y*''- $ ujrantif.TRAHC S010908 TOYOTA CiUCAGT 91 i£ portM marin'\t:\u2018>\u2018$$ auto DURAND INC tJE 9000 TbYOTA CEUCA GT CMW* \u2022ulomjüque.93 OOOkm.pn*uihiv*r 9 500$ S2M417 TOTOTA COROLU LSX 91 4 4 cyl.yi- I09 000k^ $ \u2019c 4-aune TRAHC 0944008 TOYOTA CAXHRY U 91 V4.01 O', km automatique tréi propre 11 200$ 007 9319 TOYOTA COROUA L$X 92 109 km.4 portéi manuelle a.f.5rrani.t 7 99$$ AUTOS MX.JEE 839-9170 TOYOTA TERŒL 91 74 592k- 4 oorte».automatique, garantie YVES G.XOUIN AUTOS 419-307 S2S2 CHEVWUT CAVAÜH t1 4\t^\tY - -.?Is.» 1 MAURKE ROY.0X 9900 J OCVWHfT CAWAUei RS 93 j f-, 4 portr.'\u2022 \u2022\t.J» j'tif 0 - AUTO MMtTlN lUnHZi HS8 CHEVROin LUNHMA K 4^ ¦ \u2022 I 4|ji '\t'ïatiT.** loin'1*0.» ti MAilONNIUVt AUTO 002-0909 CHEVROin CAMARO 91 49 - PONTIAC GRAND PRIX SE 92 99 000 km.4 portei automatique.8995$ I REAL PARENT AUTO 41t-S2»1323 PRECNMA MX3 93.13S OfOkm.2 | portei manuelle.8995$ MAL PARENT AUTO 52»1323 TOYOTA CAMRY 91 4 porte», automatique airdimatr< lAJtO AUTOS 831-3000 TOYOTA COROUA U 91 79 80C km, 4 porte», manuelle CAPITAU DOOGE CHRYSUR Or-2004 CARTWR PONTIAC OLPa 94;4000 CHEVROin LUMR4A VAN 9S.'.'COir 2 porte».\t- AUTO MARTIN RATTt 022 3399 CHEVROin CAVAU» 91 4 97 >> \u2022 - au* \u201d' '* ¦ OTADCLU CWOL t3S>9422 CHRYSER MtrvpM 99.av' .^ tout eqwpe\t.ta 100 ki- UvwDoëia Oryfalm 837 2411 FO» UURUl fi 1999 ^ \u2019 .ju'eu.aiijet ^d '\u201cjt MAISONNfUVl uro 412-d8*g FOND ESCOWI 1*17 11 M-.FJ» ipirtr IDOL i» 1 .WUUITIN FOWO UH 137-1111 FOND ISCONT U FJUdHJJkU UM t -n\u2014 H OCrt -, 4 portrt ft ¦ '2 48S5 WMjnblFOlC JI1P7-MW FOdO ISCONT iMMkaé» 1W7.'6 - -\t1 - ar*a^tie Gartpw Re» Am>p* 032-1177 FORD MUSTANG 199S 97000ktie MmVItR TOYOTA 837-4701 CHRYSUR IntrepM 1994.FO» ESCORT U 94 27 XOk^ 4 automatique tout eo-jio*- ja i portei automat équipée, mar^ueHe 13995$ SUiARU UGACY X 115123km I FOURWER CHEVROLET 487-5170 automatique, tout équpée 4«4 YVES chjvROUT CAVAUER 19X 36 600 G.XOmN AUTOS 41t-M7 S292_ km 2 portm manuelle, garantie.UOL XOOUU AUTO, «7 3773.SU8ARU LOYALE 93 94 421km manuelle.4x4.garantie YVES 6.XOUtN AUTOS 418-M7 S292 SUNDI» U 19M S vitesse» 2 porte», spécial.7900$.USSA» PLYMOUTH CHRYSUR 419-22M471 I CHEVROLET CAVALMR 19X 39 20^ I kr- 4 porté» automatiqué.garantie I CÉOL X006AU AUTO.M7-3773.CHEVROin LUMINA 19X.35 080 kr 4 porte», automatique, garantie, UOL XOOUU AUTO.427-3773.CHEVROin CORSKA 19X 33 800 km 4 porte» automatique équipée CECIL XOOEAU Aura M7-3773 SUZUKI swm 1X3 52 OOC km 2 porte», automatique.7 795$ CAP1-TAU NISSAN.481-8811 SUZUKI SWIFT \u2019*\u2022* «JJ*\tI OKVNOUTLUMM*U 19*5 -n tonwt«|u.gw*20(l0rtl0000km\t\u201e WUT05 N.I1NG1N011, 111 1595\t| wQimAC lUtOt I3H201 TMINU5 FAWWUAU 92 111 OOOkm automabque tout équipé garantie 7950$ AUTO AUüXS 833-5555 CHEVROUT CAVALIER 19X.4 por tev X 625.km.automatique R0NDP0NTP0NTK8UKKi3i-3Z81 LD.PODGE CHRYSLER tD-2424 porte», air.garantie.11 895$ LACHANa MAZDA X7-8X DODGE CARAVAN X 19X.to équipe, 3.3 automatiqué, spécial 13900$ LA-» AUTO m-3000 DOOGE CARAVAN SPORT 83 OOOkm., automatique, air tisé LA-» AUTO M1-3000 km 4 porte», automatique, 12 295$ SMOIS AUTO 833-1721 DOOGE CARAVAN 19X 94 000 km STE-fOY TOYOTA 4S8-1340 DOOGE STRATUS X 21 000km, porte», air climatisé.garantie MAISONNEUVE AUTO 482-0X9 418-X74701.4H-X74111 matique.air.1X$/60 mo»» * OOOGE Caravan SE Sport X.DAWIEL PARÉ AUTOS WS4000.automatique special DOOGE CARAVAN X DODGE NEON 97.22 5000 km.air 59000km.\u2022UKK fWGAL OD 1X3 43 400 VOUSWAGWt JEHA GL X 51 000 km mar^rtHe.210S^ mon.FOND 65CONT LX 5FONT 97 6 OOC klAZ 4 ponei automatique, air 15 km, 4955 FLANIOfnON 2993311\tQ FD»EKQRTWG LX 97 12 000 km MAd 4 portci \u2022utorn«t>que.vf 94r«ntie 13 D?MEDVtER TOYOTA, 8374701 FOL FO» EKORT FAMKJAU LX X 23 MA; 000 km automAlique.CJLRDER km, fONDAC 9UKK GMC 147X00.\tMTH FO» iMirui Glf*rmfs*l* X, 35 MAa 000 km.3.8L.tout équipée, gerentie vert Gaston Roy Aiitoe 832-1177\t'''eg FOND CONTOUN 96.30 OOOkm.4 MA portei, automatique.14 9955 NAN- iutr UEUE FOND MINCUNV 191-2123 FOND TAUNU5 Gl 14.68 000 km 4 portei, eutomatique, tout équipé, 8 CANTIEA FONT1AC 9UICX 147-6099 FOND TAUNU5 96.32 528km MA automatique équipée garant* YVES cyl.G.MOUIN AUTM 419397-5292\tt qc FOND ESCONT LX 97, 24 OOOkm, 4 MA portei.automatique, aif, 13 9005\trou PLAMONOON AutOi 2193311\tpe FOND CONTOUN 95.48 000 km.4 MA portei automatique tout équipe\teqi E.lAILLANGEON 563-7940\tG FOND ESCONT LX 95 27 400km 4 por ME tei.automatique, eu.12 5005, LA FÉ- por NAOE FOND MENCUNV 4193292244 6 < FO» EKORT LX M 49 624km 4 por Ml te» menuelle gerentie 12 500$ LA RÉ- km RADE FO» MERCURY 411-325-2244 FOND TAUNU5 GL 96 tout équipe Ml (megil.48 000 km.243 785/60 mori 4 GXJEJkN OESCHENAUX U3d013 UE GRAND MARQUIS 19X\tM 69 000 km »eulemenL impecceble 10 GtUEAN OESCHENAUX 843X13 LA GNANO VOYAGEN LE 91 gerant*.M ipécijl 13 5005 LESSAND FIY- po MOUTH CHNYSLEN 4192296671\tlU HaéN>Aavkcoi4>6 96.\tM 35 OOOkm 13 9955 Auto Action; 5195693312\tF HONDA OVK SI 19X 76 127 km, 2 N porte», menuelle.gerentie.LALUER 11 CHARLEXOURG 82M010.\ter HONDA ACCOND EX 1994.85 500 N km, 4 portei autometique.équipé, p LALUEN CHANU590UNG 627-1019 C 3 HONOA ACCO» EX 1X3.69 738 N km, eutometique.4 portei 13 950$.kr LALUER STEXY, «7-2S25.\tre 1 HONDA ACCO» EXR 1994 86 975 N km.eutometique, 4 portei 16 450$.k LALUER STEXY.«7-2S2S.\tpr .HONOAaVtCLX1996 59000kni4 N portei, eutomatique, air.garantie, k LALUEN CHANU5SOUNG 627-1919 C 4 HONOACIVICai995 35000km.2 portei, eutometique, garent».LALUEN CHANLESfOUNG.627-1919.tt HONOA OVK LX 1995,66 000 km, 4 portai, auton»tique, garant* LALUEN CHAKLESNOUNG, 627-1010.« HONOA cnne LX 1995, 55 690 km, N a- 5 vrtewei 4 portai, 13 4505, LALUEN ! 51E-FOY, 667 2525.)0 HONOA OVK OX SE 1995, 67 571 km.eutometique.air climatiie 14 4505 UkLUEN STE-fOY.U7-2S25 HONDA CIVIC COUFÉ SI 1994 96 678 km.automatique, rouge, 13 9505 LAUJEN STE-fOY, 667-2525 4 HONOA OVK SE 1995 57 900 km.5 ïOewei, 2 portei, »r rtimeliié, LALUEN STE-fOY.667 2525.1 HONOA CIVK 1993,\t4 portei 35 menuet*.11 77t5 STE-fOY TOYOTA 656-1349 67 HONDA Ovk SI 19X, 30 OOOkm, 5$ notre- eir eileroo, twt impecceble, 8 04 o'>eus.15 500$, 527-7X1 x» HONOA CIVK a 1997, 21 322km.A- 2 portei menuet* garent* YVES M G.MOUm AUTM 419-397-5252 to-\tHONDA OVK 19X.DX SE JL.\t58 OOOkm.noire, équipée «4\t12 90OS: U1-4X7 1 HONDA OVK 1995 48000km auto-5 matique err 4 portai 14 21X15 tESThakl CHNTSUX MONTMAGNY 8093436989 M\tHONDA ACCO» EX 1X1 i»e.écimpée, 53 000 km, un bifou Véf'te Il renonjenté.12 000$ 524-3054 42 HONDA OVK LX 1X8 49 651 kr^ >ie- eutometique, 4 portei 14 950$ LAt-77 LIER STE-FOY.«7 2525.4 HONOA OVK a 1X7 2$ 200 krn r»é 5 vile»séi no».13 450$ LALUER STE-fOY.«7 2525 ,u HONOA OVK a 1X7 12 216kr 95$ Svrtefjei 3 port*i 14 250$.LAUPER 1 STE-fOY, «7-2S2S ikm HONOA OVK 1X5 2 porte», ffn mer\\ueiie eir gerentie, 14 \u2019\u201d$ 71\tSTEXY TOYOTA 858-1340 m HONDA OVK LX SE 1X5 41 000 JIO km 4 pr*ntie KM\tGaston Roy Auto» 832-1177 000 HONDA ACCO» EXR K 73OOOkr ARI- mer-miy tout équm* 14*95$ CARI-104 TAU DOOGE CHRYSUR «7-2804 I 41 HONOA COURE DX K 75 321kr 2 CA- Dortfi\tgeremm YVES G tm ilOUW AUTOS 418-N7 5292 Am HONOA OVK LX X 43 209km.4 ntie porte» eutometique gerentie, YVES M9 6.XOUm AUTOS 418-N7-5292 TRAfK! Auto» Autu» t39-59X MAZDA 424.X 1X3 r^^dfant^ MX4 LS.1X3 tout IRARTWWMDUÉEI37-X01 E.lAiLLARGEON 443-7040 écimpee, garantie.15 995$ NISSAN AXXESS » 1992 automatique' 30 000 km CAPfTAU NISSAN.481-0811 NISSAN QUEST 1994 71000 km.noir*.2 airs.16 000$ 842X53 PAQUET NBSAN iiC 08-W38 NISSAN 2M SX SE 19X 55 000 km.rouge, automatique CAPfTAU NISSAN.681X11.PAQUn MB5AN MC 8393838 PAQUn NISSAN INC 838-3838 PAQUn NISSAN INC, 838-3838 AUTO MARDN RATTt D2-33» PWqun NSSMIIiC 08-3P8 NISSAN AXXESS X 93 69 000 4 porte», manuelle.9arant>e PAQUET NBSAN 9K.Ot-3«38 NISSAN MAXIMA GX 93, 88 000 km.4 porte» automatique, garantie PAQUn NSSANWe 093X8 tUKK XGAL OD 19X 63 400 k*'-4 portei tout équipe.12 40C$ CAP»-TAU DOOGE CHRYSLER 487-2881 VOUSWAGEN JEHA GL/TD X 4' 000 km.manueHe.210$/60 mori CAPfTAU DOOGÇOMYSURWT:^ OLDS SUPXME SI 19X.2 poctf 49 OOOkr» automatique, equ'pee garantie OTADEUi OVOL MS-9422 XOS DELTA 19X 4 porte» 75 000km.automatique, équipée qa antie OTADELU CHKmS-9422 OLDS CUTIASS SUPXME X 2 por le»autrnvdxiueéquipé AUTOOA4IDE ROORwut\txi-yix OLDSNKWILE XGINa 1994 58 000 km garantie prolongée CtOL XOOEAU AUTO.M7-3773 OLOSMORU AOXVA19X 48000 km 4 portei automatique, garant é CÉOL XOOEAU AUTO, M7-37T3 PLYMOUTH VOYAGER 1994 Vf matiié éCMPé automatique balance jarantie UL» AUTO 831-3088 PLYMOUTH VOYAXR 19M 73 OOC km.automatique air.garantie P'> Or LÉVY HONDA.833-32X C 10 LE SOLEIL Le supermarché de ^ r Ainr^ USACEE Voitures de 12 000 a 16 999' PUrMOOTM VOVA60I M M OOv AawOUWM uym» fintotmi MHS M SOMim.4 porlEl iPMl>w4t M HSTfMi OMUH MOMTIHHIV n.VMOUTM ¥OVA6fll Sf H n ~iT.gu* TpMEOtn MffO QAUDI nOOÊÊQUk W Sifl | KYMOUTM VvyAftr H iw\tD in oC ' ^ Qmtùn Hov AtiloE m H77 VOUS jru M s ooct'- «#\u2022(« i>orE0MwiEH241M VOUSWAHH COU Q IMS 43 M àm S MMMi 4 ponm I U ^ UMiJM m-fOV.M> 2SS VOUSWACiN COU en IMS )4é kr s V'tttiti.3 portM.I 1» S003 UUUM SS-POV.M7 2US VOUSVfACUI ünA IMS.24 t 4ponti mântiEt» A>m4A>nui tn-SM> VOUSWACiN JfTTA CL IMS.nûirt «r SSTOOkm bAtènuM QEfintiE 15 200$ M»»H1 KVMOom MHS M 27 «UtOfTWtiQut.4 porttl.4W «QWip* JJ DOOCt OatYSiM «2 2424 yOUSWACfN JHTA TD M 42 OM ' «r par«ntic 23OVS0 mois CAPI-TAU OOOGf OCrrSUC 447-2404 PLVMOUm CR VOVACfi t1 lit TpniiQEn SMSS DAMCi NJà AUTO lüC MH040 PUTMOimi MHS M 33 000km.4w tomMiQüe 4pomiL IkSOOSFISTMl OltVStfHiO>fTS46inS43434HI PLYMOUTM MON EOMS40 47 4 po^ 14 OOOkr Mtomitqu* FtSTfWAl CH4VSiakiOWT14ACWViO&-343HM PlVAKM/rX IRfES 14.*sAom«tr-3u« ê» SSOOkm girintJt.14 4953 LACHAWa klAZDA 437-449 PlYCMXmt VOVAfiCR SC 44 114 OC km.tout «quipk 12 995} CARL TAU DOOCC CHRYSICR H7 2404 RIYMOOTN MHS 97 14 000 km.».r à' >« 14 995} CARfTAU POOOi ÇHRTSUR M7 2404 RLTMOUrN SUNOANa 92 90 000 i>n EutomEtiqu* 94f4mic.4295} HAÏ RAREWT AUTO S29-U23 KMTtAC SUNMtf 199$ 48 000 km.2 portts.EutomEttquE çorEf^t» Cto.StlOOCAü AOTO, 427-3773 RONTUC GRANO AM 1995 59 000 km.2 porttl «utomEtiquE 94rarit)«.CARTHR POWTUC MACK 4474004 VOLKSWACCIIJCHA Ci 99 SI 000 ir- mânutiv 244148 moA, CAM-1AU OOOGC OerrSUR 447-24C4 VOUSWAGCN JCHA Cl/TÜ 94 41 000 km.minutOt 2U)V40 mon CA-WTAU Doecc OMYSUR 447 24C4 VOUO 244\t1992 13$ 000 kirv piiAC.4 porttl MJtomttKM 12 900} VOLVO PC Quaic 4SC-1112 VOLVO 944.1992 142 000 km, 4 porttl «utorratiqut équipt 14 900} VOLVO OC Qucok 494-1112 VOVAGCR94.S4 000k- V4.*rr (ru, it «oUnt.btmjrts tCctnQuti 7 piau-«ut 12 500} '4181224 5445 VOVAGCR SC 99 4 cyi tutomttiqut T ptu49m proprt 95 SOOkm qyjntx cTor 11 400} 449-9484 ROWTIAC TRANSRORT 199S 46 000 km «utomatiqut.6 cylii^Orti 7 ptv iq>-v liVY WH)A, 439-9200 ROtfTIAC SUNFWC 1M7.2 porttl automattqut gtrantit mtgi spteui OTADCIU OVOi 495-9422 PONTIAC Simncc 199s.3$ OOOkm.4 porttl Eutomttiqut mr cbm«t5t ROND POMT PONTIAC 9UKX8B>J93i PONTIAC SUNRM 1994.45 000 km 'loir 2 porttl mtnutlle ROND POINT PONTUC lUKK 439-9939 PONTIAC SUNRRC 94 18 000 km.\u2022utorrutiqut gtramw MAURia ROY, 444-9900 PONTIAC GRAND-AM 94 39 000km.btvK ROH)POHTPONnACMKXP3-3P9 PONnAC GRANO AM SC 94.4' 340KM.4 porttt, MtomEttout AUTO MARTIN RATTC \u202222-3359 PONTIAC Grand Prii 95.73 OOOkm, 4 porttl automatiQue A/Q tout équrpt Aiito» Aukus 439-5999 PONTIAC SUNFIH 97 blanc.25 000km, 2 portai bttn tqupt ROM) POMTRONTMC «JKX1393999 PONTIAC SUNRRE 97.22 OOOkm vert 2 porttl bten epuipé ROM) POMT PONTIAC MCXI33-3S9 PONTIAC SUNFNS 94.49 300km.2 porto, manuHIe.itatur la$«r ROND POINT PONTIAC RUICK 193-3939 PONTUC GRANO AM 94 4 porttl 33 OOOkm.automatique 15 99SS V6 G.L'AVANTAGC AUTO 139-5354 PONTIAC SUNFIH 97 23 000 km 2 porttl automatiQue, arr dimattse CARTSi PONTUC RUCK 447-4000 PONHAC SUNFME 97 29 OOO km.2 porttl manutMt oarantit.CARTHR PONTUC miCK I47-4000 PONHAC SONNCVniC 94 57 000 kr 4 porttl arr.tout tquipt CARTV ER PONTUC RUCK 447-4i00 PONTUC GRAND-AM SC 94.46 800 km 4 porttl automatrqut.air, \u20193 49S}M»tlyitf Ttyota 837-4701 PONTIAC GRANO PRIX SC 94.63 000 km.4 portai automatioue AUTO MARTIN RATTt 822 3359 PONTUC GRAND-AM 95.4 portai 77 SOOkm.automatique, tqurptt ?a^afTt* OTADCLLC 090183^9422 PONTIAC GR PWX 94 3 1 automatique 43 000 km.tqurpe 12 995} AUTOS A iCRGERON.831-3555 PONTUC GRANO AM SC M 34 218 km.4 porttl automatiqut, air YVCS G BLOUM AUTOS 41S-387-S292 PONTUC SUNCMC 94 4 porttl 42 JÛO km at dimatitè ROM) PI PONTUC BUKX 03-3B9 PONTUC GRAND MR 92.130 000 km.4 portai aulomabqut 7995} RCAL PARPfT AUTO 529-1323 PONTUC GRANO PRIX SC.K 58 TOOkm 2 portât tout équpt.qararmc E.RAiLLARGCON 443-7C40 SAAI 900S 93.94 000km.2 portai '^anutllt qarantit SATURN RfVC SUD (iVTS, 83V1884 SATURN SVn 94 13000km 4porttt.-anut«t.garantit SATURN RTVC SUDtCvtS.835-1848.SATURN SL1 9S manutRt.36 000 «m 9aram« 6 ani/100 OOOkm.pntuf (fSrvtf 11 90C} 4821188 SATUMi SU 1997 23 000 km 4 :o^ti manutilt.garantit JJ DOOQC ORtYSUR 822 2424 TOYOTA TBKCL 1997 4 portai manutM 500 MCTTVgR TOYOTA.8374701 TOYOTA TMCa a 1997,2 portât automatKiut qarantit.12 MrnVNR TOYOTA, 8374701 TOYOTA COROLLA 1997 4 portai »jt'-\u201c-*-0>jt qarantit 14\u2019\"r»} Sn-fOY TOYOTA 454-1340 TOYOTA COROLU 1994.4 portât 'anuaiit \u20196 '\u2019n Sn-fOY TOYOTA 458-1344 TOYOTA COROLLA 1994.M OOOkm 4 portât autor^atioua arr qarantit MrnviCR TOYOTA M74701 TOYOTA COROUA 1M7.37 ODOkm 4 portât aurynatique qarar^fm MrnviCR TOYOTA 837-4791 TOYOTA COROILA 1M7.37 300kr 4 portât automat*qut qarantit MCTtytCR TOYOTA 07-4701 TOYOTA CAMRY U 1993.4 portât »j*\u2014r 7ja aa 6 ank iCr*vtt nco AUTOS 833-2883 TOYOTA PRCV1A Li 1993 43 OOO kr au' v^iqut tout Pqurp* LA-RO AUTOS 831-1880 TOYOTA COROILA LC 199S 4 Do^ti manut'i# qarantia.12 STl-POY TOYOTA 450-13A0 TOYOTA COROUA LC 1990, manutRt STI-POY TOYOTA 45C-1340 TOYOTA COROUA PAMNJAU 1994 25 ^ km aufomafiqut * lCVY monda.833-32M TOYOTA COROUA OX PiUl 94 46 OOOkm.4 portai automatigut qa IHTTVNR TOYOTA 8374781 DOOM CARAVRN SI MORT 94 67 OOD >m,40Nlt4mi YMLRCMM» 2portai 2S OOOkm automatiqut 19995} aw aarant.f MRRTMP0MJHO7-IM1 MCiJNU199S.4portM.Scyl voit.100 000km automatique tout tqmptt garantie TRACIC 484-4M8 MUSTANG 6T CONVOTIIU M Svi M 12tt0km.2ponto 27 SOOS.co»-neux RMimWRDiniCTMDI MRISTANG GT 9C i3 OOOkm automa^ Due qaranu .qarwme Gartvn Rpy Atltoa 832-1177 MYSTIQUCGSf?19 OOOkm.4 por-tM automatique, air.VS, demo, 19 450} PLAMONDON 2M-3311 MYSDQUC 6S 97 25 OOOkm, 4 por tM automatique, atr demo iport.18 053} PLAMONDON AutM 2843311 NISSAN MAXMU GXC 1987 36000 km.4 portM automatique, tout 4qui-pt CAPITAU HSSAN.M1-0011 NISSAN SCNTRA XE 1997 3 000km.4 portM automatique, arr ckmatise PAQUCT NISSAN INC 8343838 NISSAN 240SX SC 1993 SSOOOkm, 2 portM automatique, tout équipé CAWTAU NISSAN, W1-0011 NKSAN MAXIMA GXC 95 58 000km 4 portM automatique air, 22 9005 CAP-SANTÉ SUZUKI 4142845555 NISSAN MAXIMA GU 9S 55 000 km.4 portts automatique qaramit PAQUCT NISSAN INC, 8343838 NISSAN MAXIMA GXE 95 88 000 PAQUCT NISSAN INC.838-3838 55 235km.garantit, 22 995} POURNKR CHCVROUT S87 S170 PAQUCT NISSAN INC, 8343838 PAQUr NISSAN INC, 838-3838 OOOGC CARAVAN 94 30 000 km, air.249S/rnois ?taxes 60 moti CAPITAU OOOGC CHRYSLER 487 2404 CHCVROLET MAUiU 97,18 500 km.tout èguipt V6, 280S/60 mors ÜkPI-TAU OOOGC CHRYSUR 487 2444 CHCVROLET MAUMJ 97 18 500 km.tout équipe V6, 280V60 mors CAPITAU OOOGC CHRYSLER 487-2404 CHRYSUR SEMING 97 décapotable, 14 000 km.garamie 3S3V6C mois CAPITALE OOOGE CHRYSUR 687 2606 OLOS AURORA 1995.66 OOOkm air.tout équipée, garamie k4ARLM CHEVROLET OLOS 6841212 OL05 ACMEVA 97 18 OOOkm, 4 portes automatique air.équipé 17 950} MAURICE ROY, 4449900 OLOS OejA LSS 94, 29 500 km air équipée, 4 pones MARUN CHEVROLET OLOS 6841212 OLOS SUPREME SL 97, 4 portM 35 OOOkm automatique, équipée 19 'SC} OTAOEILE OVOL U49422 OUSMOIREHGBia 1994 35200 km 4 ponM automatique, garantie CÉOL 8IIOOCAU AUTO, 827-3773.OLOSM08ILE AURORA 199S 47 213km, état neuf garamie YVES G.8LOUIN AUTOS 414387-S292 PLYMOUTH VOYAGER 1996 tout équtoé 2 portes couhoantei garantie 18500S 172-1054 PLYMOUTH GR VOYAGER SC 97 27 300, équipé.345y60 mors itxi CAPITAU OOOGC CHRYSLER 687-2604 PLYMOUTH BREE2E 97, 17 800 kr^ aK 258SC0 mors ?taxn CAPITAU OOOGC CHRYSLER 687-2604 PLYMOUTH GRANO VOYAGER SE 96 35000km spécial 89Vsem LESSARD CHRYSLER 4142244671 PLYMOUTH VOYAGBI SE 91 29 500 km equvé toéoil 78}Aem LESSJUlO PLYMOUTH OMYSLBI4142244671 PLYMOUTH VOYAGER 97 24 500 km, 287}Anois * taxes 60 moii CJLPI-TAU OOOGC CHRYSUR 617 2644 PONTUC 80NNEVH1E SC 1996 équipée garantie 52 200km.660-5413 LEXUS ES300 1992 $2 000 rr au(oma*Due 4 pones 11450} LAL UER STE-POY, 487 252S PONTIAC GRAND-AM 6T 95 31 305 km 4 ponts arr.tout équipé ' 7 495} MAISONNEUVE AUTO 482-0949 PONTUC GRANO AM SC 97 24 000 km 4 portM automatique équipé 17 950} MAURiq ROY, 4449900 PONTUC Tkampon 97.24 OOO km.automatique A/C tout équipé Auto* Autu» 839-5999 PONTIAC GRANO PRIX GT 97 7500 km, 4 ponts tout équipé, toit CARTIER PONTUC 8UICK 847-4000 PONTIAC BONNCVRIi SSCI 97 10 ~O0 km, 4 ponM équipé garantie CARTIER PONTUC BUICK 847-4000 PONTUC GRANO PRIX 94 32 000 km 4 ponts tout équipé garamie CARTIER PONTIAC BUa 847-4000 PONTIAC GRANO PRIX 97, 4 pones ^8 TOOk\u201d automatDu* équipée 2* 995} OTAOCüi CWOL I3V9422 PONTUC GRANO PRIX GT 97 24000 kr 4 portes éqmpe mags chromés CARTTCR PONTUC 8UKX 847-4000 PONTIAC GRAND AM GT 97 16 000 rm .x>rt*s automatique tout t 8AILURGCON 643-7040 SAA8 9005 94 39 SOOkm 4 ponn \u2018''anutiie tout éqmpié SATURN R?Vi SUD liVIS.835 1888 SATURN SCI 97 9600 km.2 portes aut'^'natDue garantie SATURN RîVi SUD.83S-1888 SATURN SU 97 6900krrv 4 ponM automatique tou* équipé SATURN RIVÉ SUD liVIS, 835-18H LMCOLN TOWN CAR 96 26 )00kr 4 portés automatDue équ^é vert 30 950} PtAMONOON 28V3311 LUMMA AfV 96 39 200 km arr 250} sur 60 moii 0 comptan* CAPS-TAU OOOGC CHRYSUR 687 2604 MAZDA MX-4 RS 96.2 portes 4 V boiAgoone 42 ' .\t5 .\u201cnse*.-aqs iya>'t.e TRAéK 604-0088 MAZDA MIATA 91 U OOOkm 2 pones marWIe tperial 2C 995} Agira Optona622C180 MAZDA MTV LX 9S, aWO 3 portes Ocyl Wanf 68»'/*' aur Mtoue équipé», ayam» TRACK 644-8088 MMKfOCS 1992 '$06 2 61,6 im dres 4 portes ivwe ves propre 19 SOOS k nPpeoer.65C0717 MERaOCS 2101 1909 4 portes aut \"'a*>que > 995} HAL PAHNT AUTO 418S2C1323 MERCURY SACU GS 1996 4portes 17 000k\t4\t.4*-,je 17 995} aary le.MMmNéORDlrtEBnOOil NKRCURY VULAGCR 1996 aqutoé \u2022 CAETTAU DOOM CHRYSUR 687 2404 SATURN SW2.1997 2400km.4 por tes automatique garamie, 11 300} STÉ-POY SATURN 6S3-1312 TOYOTA CAMRY OX PLLIS 1994 4 portes iut&metique 4 ryi.norre MtTTVIER TOYOTA 8374701 POROKOMOUNC 1988 txanche 1200} nap.I NIVA COSSAU 1801 4M.66 000 I km.2 portM manucUe toR.6 295} AUTOMOCRES UML 6é4-U14 PLYtMUnt BRCiZi 17 17 100 kr i air 2S8V40 moq « tarai CAMUU j OOOCi CHRYSLER 681 2404\t| DOOCE STRAfUS 87 31 200 » æ I FORD BRONCO 19IIL 124 000km.2 | NIVA COiSACK 83 4»4 61 SCO km 268Vmo« «tawi 60 moq.CAMIAU I portM matucM S950i idPil chaut 2 portci mamelle ton S 495} OOOGi CHRYSLER 68T-2404 I CAP-SANTÉ SUZUKI 418-28S-5SSS AUTOMOilUS UML 64C1234 PLYMOUTH VOYAGER 97 24 SOO knv 287Vmoq * taees 60 rqoq.CJkPI-TAU OOOGi CHRYSUR 687-2454 CHRYSLfll INTREPIO 97 29 000 km.équipé 292Mnoq ?ta 60 mon CJkPI-TAU POOGC CHRYSUR 647 2604 OOOGi CARAVAN 94 10 000 km m.249}/moq ?taxes 40 moq CAPI-UU POOGi CHRYSLER 447 2404 FORD BRONCO N.1988.2 pones | 140 000km.manuelèe.6 cyl 4950} AUTO R ALLARD 424-7794\t' FORD BRONCO N.1887.135 OOOkm.4a4 manuelle 2 poriM garantie 2 995} SMOIS AUTO 833-1721 FORO BRONCO U 18B7,\t2 8.eqmpe manutik aubaine 950} AJ S.440-9721 CHRYSLER SERRRIG 97 décapoU FORD F-ISO 4 X 4 19R9 Icyl.au ble.14 000 km.garama 3535/60 moq tomatique cabme reguliert 5 995} CAPITAU POOGi CHR/SUR M7-2604 MAISON DU ROUTICR.M7-69B8 CHRYSm SiiRING LXI 95 21 500 km.tout équipe garamw.1799SSCA-PfTAU OOOGi CHRYSUR 687 2604 VOUS JTTA GLS 94, Uaue.tout aqu^ 39 OOOkm.17 300S naf.424-3393 VOUS JCHA TUiCo dlééél 97 30 000 km.vert.déAactour, viOés Smoka, 18 POPS Maa 633-2452 voues JEHA TRiK 84, 12 OOOkm automatique, régulateur mag, air, pf'eus hiver 17 975} sur sem CPODM 199C VOLVO 850 GU 37 000 km tort oiManL rnagi syntme alarme balance garama 27 500} 428-0114 FORO p-ise 2X4 1994 1t5 000km.5vitesiM ScylmdrM MAISON DU ROUntR, 437-4984 FORO RANGER IBM 129 2Û0km.manueüe, propre 837-7450 FORD RANGER XLT 1991.5 vitessei.kmg cab équipé TMO AUTOS m-2883 VOYAGER 1994.blanc.25 OOOkm Spécial 7tVsem LESSARO PLY-MOUTH CHRYSLER 414-224-4471 WINDSTAR GL 1994 'out tquipet 29 000 km.21 000 ) 444-1734 Camions et utilitaires de 6999' et moins AEROSTAR XL 4XA 90.7 passagers! alioftgé 6 cyf.automatique 5495} possible AQ.S 440-9721 AEROSTAR Eddie Bauer XLT 19 digital 7 passagers équipé, vrai bifou à voir 5295} AJ S 440-9721 BLAZER 87, 4x4.2 8L impeccable peimure rauve 110 OOOkm, 3695} i vcHf vrai bi|Ou A.O.S 440-9721 TOYOTA CAMRY U 1997 4 pone> \u2022 r ^\u2022t'jue équipée garante 22 »n STl-FOY TOYOTA 45C13A4 TOYOTA CAMRY CE 1997 4 portes ?/\u2022ry»>a*Due tout équipée geranta 22 \u2019>} STÉ fOY TOYOTA 454-1340 TOYOTA CAMRY U 1994.4 pones «itnmatique am equtoée garenta 20M STÉ-fOY TOYOTA 45B-1340 TRANVAM CONVERTMU 97 7000 km manuelle équipé maqi chmmM CARTIU PONTUC BUCK 4474000 CHRYSUR LHS 1997 25 000 kr-équipé 31 995} CAPITAU OOOGf CHRYSUR 407 2404 CHRYSLER NEW YORKER 95 70 900 km tour équtoé garenhe 21 995} CA PTTAU OOOGI CHRYSUR 447 26C4 PLYMOUTH CR VOYAGER SE 97 27 m éq«,4»e 14S}A.- -*tn CAPITAU OOOGC CHRYSUR 447 2404 VOLVO B54T H 69000km.4 portoi automatique garantie 26 900} VOLVO PC QUEBEC 454-1112 VOLVO 154 GTU 1993 94 000 km.4 ponts, automatique équipé 22 925} VOLVO PC QUEBEC 454-1112 VOVAGCR 1994 4 portM 37 OOOkm equipte bleue U 1505, 847-5816 FORO F-150 KING CAB 4X4 89 au- tomatiqué, 8 cyl, 170 000 km.5 995} MAISON DU ROUTICR.8374988 FOR01989.F2S0 Super Cab, 142 600 km bonne condrtion.moteur VI, 5j8i^automat|3u«jjl S2U^681G291 FORO CUBE.19BS.USa 14 idéal pour entreprerauf installation élec trique, biiou 3795} AJ S 640-9721 FORO Bronco 4x4 19BI.automa-tDJC, 4.895 } AUTOS JACQUES GUAY 171-5311 FORO AEROSTAR XL 89 142 000km.automatique, air, propre.5 places 3975} PLAMONDON 28S-3311 FORO AEROSTAR XU 89 180 000 km.automatique équipé 7 places.19SC} PLAMONDON 28S-3311 FORO AEROSTAR 88 138 OOOkm, automatique 7 places, 2275} PLAMONDON Autos 285-3311 FORD RANGER 85.\t165 000 km 2 portM manuelle, turbo diesel ' AUTO MAKTm MTTt tl2-335» ' FOKO RANGER M 169 OOOkm.2 ponM manuelle 4i4.6 cyl, 850} AUTOPJS.4444732 I FORO BRONCO (gros) 84.4x4 I 156 000 km.autom«tK)ue I E 8AIILARGEON 643-7040 Pia UPS1S.1844 automatrqut grq.prta néq.44C384S PICK UP ToyoU 1990, 2 a 4.S vileuM peinture rauut cabmt allongée boiUhbf«dejgrfe^^MO}^3il22I£ PLYMOUTH VOYAGEUR 1989 ITOOQOhm, 3 portM manueMc 4450} CAP-SANTÉ SUZUKI 418-285-5555 PLYMOUTH VOYAGEUR 89.90 000 km.automatique 6595} REAL PARENT AUTO 529-1323 PLYMOUTH ACCÜUM 92 4 ponM automatique V6.5495} Garage Y ASSEUN 833-2423 PONTUC GRAND AM 94 81 000 km.4 portes automatique garante 10 400} REAL PARENT AUTO 529-1323 RAM VAN 150.M longue, 3 9 automatique 135 000}\t2995} échange possible A.D.S 440-9721 RANGER KING CAB 1984.2 9 automatique, 150 OOOkm, 1395}.Al A.0 5 440-9721 SUZUKI SlOf KKh JX 4x4.1M1 automatique demaneuf, femme pro-pf'O 443 4344 SUZUKI SJOCKICX 1990 nox, m«gs 2 pones manuelle TIBO AUTOS U3-2883 SUZUKI SIDEKICK 91 101 OOkm.automatique Acura Optwna 5254848 TOYOTA 4-RUNNER SR S 1988 5 vitesses impeccable, 5 995} MAISON DU ROUHER, 837-4988 BRONCO N 1984, 196 000 km car rosserie propre 800 } 122-0240 BRONCO 2 19B4.6 cyl, «utorrsa-tique propre, 3000} AUTO C MARC ÉNR 1434314 FORO ECONOUNE 90,131 000km.2 pones automatique 3150} PLAMONDON Autoi 285-3311 FORO AEROSTAR 93 140 OOOkm.2 pones, automatique cargo 5500} AUTO C MARC ENR 843-4314 FORO RANGER XLT90 150000km.2 ponM manuelle air.Cab 5495} AUTO 2002 444-0948 / 874-4414 FORO RANGER 92, 55 000 km manuelle, boite de fibre E BAILLARGEON 443-7040 TOYOTA PICKUP 89 149 SOOkm.manuelle, 4 cyl, 4500} AUTO PJ.S.4444732 Camions et utilitaires de 7000'à 11 999' JEEP Yi 92 87 000 km.manuelle.2 toits 9750} CAPITAU DOOGE CHRYSUR 447-2404 BLAZER TAHOE 4X4 1991 4 3 automatique, 100 OOOkm, impecca-ble 9495} A.O.S.440-9721 CHEVROLET 510 95, blarsc, manuelle S vitesses boite de fibre garantie, 79 000km 11 500} 444-9549 CHEVROLET SCOTTSDALE 1500 1949.Cab régulier 104 000km auto-matique SIROISAUTO 433-1721 CHEVROLET CUBE 14 pi 89 automatique diesel 6 2 L inspecté, 7 995} AUTOS M L LTéE U9-9170 6MC U 1SBB 94.74 0Q0km Si vitesiM 4 il V6 boite I pi van tarit | 11 995} AUTOS JJf 41B-14B-5B27 GMC SUBUBBAN 2 i 4 91 97 000 km, tout équipé 11 995} GBENIER 549-7721 4B4-3041 INTER S1744, M I cyl 6 9 diéseï 130 OOOkm.plétoformt 14 6795} écharpr possible A.P S.440-9721 ISUZU PICK-UP 1990 manuelle Extra Cab 4X4 AUTO CUUDE ROORKSUI 441-5191 tSUZU PICK-UP spacé CAB 92 111 000 km.manueUe garantie.6 495} AUTOS M.L LT« 439^170 JEEP CHEROKEE Lvédo 1990.tout équipé.226 000 km.A-1, 7 995S 418452-82tt.papétto 81M294I23 JEEP 4X4 ASUNA 12.54 000km, marsueUe, garantie, 8995} REAL PARENT AUTO S29-1I23 JEEP VJ 92 87 000 km.manuelle 2 toits 9750} CAPITAU DODGE CHRYSUR 447-2404 MAZDA PROTÉGÉ 1992.1979 4 portM automatique, rouge, toit AmoéAtrtut 139-5999 MAZDA B2002 aporl 1992.automatique.110 000 km, 7,195} AUTOS JACQUES GUAY 871-5311 NISSAN P UP KMG CAB 1993, 2 ponM 94 000km.manuelle 6 cyL 8900} AUTO R ALLARD 424-7734 NISSAN PATHFINDER XE 4X4 89, 104 000 km 2 pones, automatique AUTO k4ARTIN RATTÉ 422-3359 NISSAN PATHFINDER M 78 000km, 2 pones V6 manuelle équipe garantie 7900} Garage Mkhél Noét M7-2244 NISSAN AXXESS 92 116 000km.automatique.5 passagers.9995} GRENIER 549-7725, 644-3041 NISSAN nCK-UP 93, 74 000 km.automatique boite de fibre CAR-TIÉR PONTUC BUICK GMC 447-4000 JEEP Yi 92 87 000 km, manuelle 2 toits, 9750} CAPITALE DOOGE CHRYSUR 487-2404 PKX FISC ktrsgcab 4x4, 1991 302 automatique peinture neuve impec cable 8995} AJ.S 640-9721 PICkUP SONOMA SL 94 manuelle 38 OOOkm, état neuf 8395 S, échange possible A.P $¦ 440-9721 Jap Eraivd Cherokee I LIMITED EDITION 1995 - moteur 6 cyl., 39 900 Location de 12 mois, utilisation de 25 200 km.paiement unique, taxes en sus SW\u2019S i.OffVROLETSIO, Extra-343-8899 PLYMOUTH VOYAGER 94 automa tique, air, 7 passagers 11 995} Garage Y ASSEUN 833-2423 PLYMOUTH VOYAGER 93 automa tique, 7995} Garage Y ASSEUN 833-2423 SIDEKICK 93 2 ponM automatique, airdimatisé, 64000km, impeccable TWO AUTOS 833-2883 TOYOTA Pia-UP 1992 2 pOdM manuelle garantie, 8 STÉ-FOY TOYOTA 458-1340 TOYOTA T100 93 92 OOOkm, manuelle, garantie 2x4.bofte fibre 9995} AUTO PJ.S 44C4732 TOYOTA FOUR-RUNNER 4X4, 90 4 portes 138 000km, manuelle 10 850} AUTO R ALLARD 624-7734 CHRySLBR^PLYI^OUTH^BEP^EAGLE-CAMlONS DODGE ST-MICOLAS 831-2050 BRONCO XL 19 4x4 2 9 manutte impeccable, vrai bifou.rnaq.1 seu c/opriQ 3695} A 1AO S.640-9721 CHEVROUT PfCK-UP 510 1991 112 868 km.5 vitesses 2 pones 5950} LALUER STÉ-fOY.487 2525 CHEVROUT S10 1985 /6.170 000 km.l500}nég 8454455/peg.427-8302 CHEVROUT VAN EXT 1991, 119 000km automatique MAIttJNCHEVROLnOLD5488-1212 CHEVROUT 1500 2 X 4 1989 auta matique 8 équipement compter MAISON OU ROUTIER.817-4988 CHEVROLET CHEVY Van 1988, 8 cy'indres 129 000 km , 2,900 } \u2022 2 I - 9 109 GEO TRACKER 1989 130000 km.2 portM rnanuelk S 500} MAISON OU ROUTIER.837-4988 GM S-1S HICH-SIERRA 1984 4x4, King Cab automatique TMO AUTOS 833-2883 GMC $15 4X4 1991 4 3 automati que cabine impeccable 5995} échange po^S'ble AD 5 \u2022\u20220-97211 GMC SIERA 1984 automatique boite fermée AUTO CUUDE ROORiCUt 641 5191 GMC JtMMY SIS 89.2 portes automatique air tout équipée, A 1 8 roues TIBO AUTOS 833-2883 GMC $15 88 124 000km 2 portes manuelle.4cyl, 2995} AUTOPJS 644-4732 CHEVROUT 515 1947 132 OOOkm, GMC AUTOBUS 1977.fartes votre rouge automatique AUTOS pni campeur ou chalet SEIGNEURIAU 664-3388 SmOIS AUTO 833-1721 CHEVROUT VAN-2680.1990, 2 ponts, 120 000km automatique tort 5450} AUTO R ALLARD 626-n36 CHEVROLfT CHEVY VANDURA 78 automatique seuiemerrt 104 000 km 1900} GESTION LAC 2000 836-2916 CHEVROUT ASTRO 86 76 ')00 km tort élevé monte 7800$ négodabfé, 424-749S FORO RANGER XL 1995 automa-\u2019\u2022que, 11 995) CAPfTAU DOOGE CHRYSUR U7 2404 I FORD U50 CUBE 89 133 382 km.diései spéciai 7495} ROW) POWf PONTIAC BUKX 833 309 DOOGE B-250 MAX11988.2 portev 95 OOOkm automatique rommemal 2650} AUTO R AüJLRD 424-7734 OOOGC RAM 4X4.1944 montée sur (hassrs de Toirota rnéramqoe oyota 31 41 2695} A-OS440-9721 DOOGE RAM 4X4 77 manuelle gratte ^ 500} Gaeagt Y ASStlM 833 2423 DOOGE RAM-S-VAN.19B8.2 portes 134 OOOkm.iutomat'gue rommemal iiV.S AUTO R AILARO 424-77H FORD F350 1904 borte de 16 pieds (hesel AUTO CUUDE RODRIGUE 641 5191 FORD PKK-UP F350.1990 1 tonné diesel automatique garantie 10 495} AUTO) Ml LTEE 139^9170 FORD RJLNGER SPUSH 94 48 000 km manuelle V6 4 0L.11 995} Garaté Y ASSELM 433 2423 FORO EXPLORER XL 91 95 000 km 2 portes automatique PAQUET NISSAN INC.8393834 FORD AEROSTAR XL SPORT 93 74 OOOkm 7 passagers, garantie 9650} GRENIER 549-7725, 414-3041 DOOGE DAKOTA 14 86 OOOkm 4 cyl r»san«ielle 3950} AUTOAUURES 833 5555 OOOGC CARAVAN SC 98 '40 OOr* km automatigué air tout équrt)é 4995} AUTO PJ S 6494732 FORD RANGER XLT 91 160 OOOkm, 2 portes manuelle équipé garantie 8700} Garaga Mkhtl NoOl 837 2344 GMC SAFAR1 1991 72 000 km.4x4 allongé.12 SOOS CAPfTAU DOOGE CHRYSUR 687 2604 FORO RANGER XL 96 41 100 km, manuelle, gararrtie, 14 99S} CAPI-TAU DODGE CHRYSUR 687-2604 ACURA MTEGRA RS 1994, 72 000 km, 4 portM manuelle.13 995} G L\u2019 AVANTAGE AUTO 8395354 ASTRO AWD 95, 4X4 tout équipé 16 495} Auto Action 5195693382 CHEVROLET ASTRO EXT 1994 80 200km, automatique, wf dimatisé, CÉOL BILODEAU AUTO, 827-3773 CHEVROUT S10 KMG CAB 1996 23 000 km.manutllé.CÉOL BHOOCAU AUTO, 827 3773 CHEVROUT LUMMA APV 1995, 50 900km automatique, air.garantie MARUN CHEVROUT OUS 6891212 CHEVROUT ASTRO 1994 81 000 km automatique MARUN OfEVROin OLOS 6891212 CHEVROin $10 LS 95 63 OOOkm 2 portes manuelle Kmg Cab FESTIVAL CHRYSLER MONTMAGNY 80934389$$ CHEVROUT A.PV.199S.4 portes 77 800km.automatique atr.14 950} verte OTAOELU OVOI 8399422 CHEVROUT 910 X-CAB 1996, 44 OOOkm manuelle garantie MARUN CHEVROUT OLDS 6891212 CHEVROLET 199S, 4x2 VI.démar rtur à diftafKe systém# antivol, técttur CD 13 000 km, 847 9743 CHEVROin SILVERADO 1500 92.85 000km.V8 équipé boite 8 pt 13 495$, AUTOS J PF 419269S027 CHEVROUT SILVERADO 4 X 4 CAB ALLONGÉ 91 112 OOOkm.2 portev égu pr 14 995} ASSEUN 8392423 CHEVROUT APV 95 41 OOOkm 2 portes automatique nr garantie 14 950} MAURig ROY, 6699900 CHEVROUT BLAZER 93, 70600km automatique 4 portes, «ir équipée MARUN CHEVROLET OLOS 4191212 CHEVROLET ASTRO EXT 94 59 421 km, équipée garantie, 15 900} YVES G ILOUM AUTOS 419317 S292 CHEVROUT SeVERAOO CAB AL LONGÉ 92 112 000km.automatique équipé, 13 995} ASSELM 833-2423 CHEVROin VAN LUMMA 94.automatique 64 800km, garantie, 1$ 995) air STE-FOY SATURN 6S3-1312 CHEVROUT LURMNA APV 95, 47 000 km.air dimatisé vert E BAHXARCCON 143 7040 OOOGC CAMPWACON 1904.4 portes 139 000km.«utomatiqué 14 900$, AUTO R ALLARD 42977H FORO RANGER 92.4x4, 138 OOOkm.mar>ueile evtracab AUTO CUUlOf ROOR)GUC 641 5191 FORO RANGER 91 XLT 131 OOOkm, bleu, cab plus manuelle AUTOS SCfGNEURIAU 4493344 GEO TRACKER 1995 tort dur 41 4 manueKe 61 000 km GtUEAN DESCHENAUX 443 4013 fCOlOUNI 1190.99, 6 yi autrtma tique 130 OOOkre pneus rse-A h.>ou 3995}.» V APS 4099721 ECONOUNE U54 AUONGÉ 99 6 ryf automattqué ISEOrjqém r fautvotr' 1695} APS 449 9721 ECONOIME E2S4 94 4X4 aH / 302 as/trynatiqiie 07 2004 RAM CAMWB 1909.24 000km, «r, *quG)4.9»r«nt«.74 000$ OAlAJtUI Hm MiMOm I01-2m KMO 7190 91 11 000km.«itom*^ tiqut, boite lon9u».19 990$ RAMOIPOW Amo< 209-M11 FDM) 7190X1 97, 3 900 km.2 porttv.menueUc boit* I pi .11900$ U TÉllADf 70» MEAQMV 41D 9294144 000 Ckm.SCA- 2004 2122 900$ $292 M300 1TAU lOOkm.ur 160 00 km.irinti*.i*tiQ MtMW 4 ma Monpt ir \u2022 poom HPVTMU W04-»u unm PMatpM\tCprallp.-T\u2018-\u2014 IraiiMMOiMii.«pal.Mm.4c.«iiiW4«i.wi-«m DÉCÈS ELWB LEMIEUX m tf 19M.n 8 672 3179 FO» F390 CUK 19' 1992, 76 000 km.automatique, peinture rieuve.AO» TOMTFOWnAC «0(833-3939 FO» EXPLORER XLT 4»4 9S, 3S 000 km 4 portes automatique a» 27 5001 LA t6M0E rOIV MBKURY 32SJM4 PMD {XPIMU 4a.1MI.2 pom «ulomittquc, tout tquipT, 19 5001 lANUtUt Tord Manury, l«1-2m FOMI VULAGCA CS 97.19 QOOkm, «utonutipu», 4», 94f4nt«, Oémo, 23 9005 9LAMOTWON 2tS-331t FOm «nNOSTAA 9(.3« OOOkm.Futorrutiquc.4ir.tout équipé, 18 7005 HAMOtéDOW 215-3311 FOW WmOSTAA Gl 9t.44 500km 2 portes iutomjoqué 4 uéqés 20 9005 LA FâtAM FOAO MEMMV U5-2244 ILATfF Taltot 94.4 portes.tosA YOuOPé.t'r' 4ILW4O270 lAONCO a.19M.XLT tulomaéiqu,.150 OOOam.bonrst m4L*ruqut.50005 pour 1310518 I MKMCO * 1«M.IM Ml km., m-rOMenopropr.M»5.»U spacial tadratsa personnel du CHUL pour las sons axcap tionnals prodigués a notre méra Voatamoi gnagas de sympairne sas beaux parants pauvam sa traduire par Mina Thérésa Ctaval un don â la Fondatoi al M Jean Janvier son du CHUL.2705 boui beau frera Richard Lauoar Sla-Foy.Que (Myriam Marcoux) al bacGlV4G2 HUBERT Jeannine Larochalla A Candiac.la 24 octobre 1997.éràgede7l ans.est decédée dame Jeannine Larochel-le.épouse de Léopold Hubert Outre son époux, elle laisse dans 22^ le deuil ses enfants leurs arVants Hubert al Sara Ella laissa égala ment dana la deutl plu-siaurs ondes al tantes cousins, cousines et de nombreux amis (as) Vauiüaz compan sar renvoi da fleurs par d'Enfarrts Pour ransetgnements 888 4351 Pour ransatgnamants 688 2411 ntSIOENCf FUNÉNAITIt RKPECT en toute , SIMPLICITÉ Charlesbourg 5350, 3e Av O (418) 626-8884 demeurait à Châleau-Richer.La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Chàteau-RIcher I 7851, avenue Royale Château-RIcher lundi de 19h à 22h, mardi de 9h à 9h45.Le La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire Urgel Bourgle Liée 8145, ch.Chambly St-Hubert Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre à 11h en l'église St-Marc de Candiac et de mers (Hélène Gin-gras), Gaston Demers (Lise Gaudet), Alain Lemieux.Louise De-mers (Claude Desormeaux).Jean Demers (Louise Fecteau): ses f)etits-enfants; Nicolas.Isabelle.Vincent, Fré-dérick, Guillaume et Gabriel; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Marc-Aurèle (Juliette Belan- St-Antome de Bienville et de là au ametiére Monl-Mane.MORISSETTE Me Eric Loretteville 9794, de l'Ormière (418) 842-0422 Kiir siiiiplr tilhrimt ire FOW WINDSTAR LX H.MOdOLm 4 pottes NJtonutique «i 189005 LA FélAM FOW MBICUIIV 411-U9.1244 FOW ERFLORER M.V OOOkm.au-lomkttque.équipk, 4 ponci, 27 5005 lANlKUf FOW MnCURT M5-2313 FOW WIN05TAR GL K.38 200km.autpmitiqüe.tout kquipk, gaiantie, 17 5955 G«ra«4 ASSELIN UIMM FOW WIndnar W.47 000 km.tput équipé.clKuffiqé tuniliéiré I.lAILLARGEON 441-7040 OTEVMXfT SUWWAN SU M 34 500 km, équipé, cuv.37 9955.CAF5-TAU DOOGE OMYSUR 447-2404 GMC SEVEN SEAS 5M3.92 OOOkm.2 portés, éuloméliqué, éin 29 9005 fJU SAIITt SUZUKI 411-21S-5S5S FONTIAC TRANSFORT SE 94 4 | portés.30 500km, pulomatiqut qjiantié 17 9505 OTAOEUE OVOL | I3S1422 FONTIAC TRANSFOm 94 tout équipé.42 000 km.urpmt I4H443 CHEVROLET SUMIMAN SU M.34 500 km.équipé, cuir, 37 9955.CAFI-TAU DOOGE CHRYSLER 417.2404 SAFARI SU ARID 17.17 000 km.iulomjtiquc, tout équipé, gjrantic.CARTIER FONTIAC lUICX 147-4000 SUMIRSANAU 1M4.87 OOOkm , équipée.turtXHliesél MARLIN CHEVROUT OLOS 484-1212 GMC CURE ir 17.bK kilométiagé, prix fébricénl 42 6155, spécial \u201971 8710401 GMC FiaaïF SL 1114, 66000km, manuéllé, 4x4, diésél.YVES G.MOUIN AUTOS 4T4.317 S212 GMC SIERRA SU IMS.turt» iMsél.69 000km.biéri équipé, ROT* FOW FONTIAC MCX 03939 GMC lYbltéport MortllM 1M7.7 passagers, tpui équipé.24 000 km AUTOS JACQUES GUAY 171- ssri CHEVROLET SUOURIAN su 94 34 500 km.équipé, cuir, 37 9955.CAFS* TAU DOOGE CHRYSUR 647.2404 TOYOTA 4 RUNNER LIEE 17 13 000 km.4 portés, éulomatiqué, équipée METIVIER TOYOTA.1374701 TOYOTA RAY 4 1M7, 4000 km, 2 portes, Piinuelle, garenite, 18 77?METIVIER TOYOTA 8374701 tlAZER U TAHOE.1M4 1 proprio.75 OOOkm.19 5005 nég I1R7SHI720 après 17» CAMION GMC 1*93, séné 2500 SI.6,2 diésél.cabiné allongéé, 2 tons.76 500 km.garanti 100 OOO km aoCit 98, lui-pension lentorcie, groupe remorque, tort ouvrant, 517 000 riego 6230866 CHEVROLET 510 95.Want manuelle, 5 «liesses 79 OOOkm 11 5005.666-9549 CHEVY Vbn 1188.\t8 cpl.123 000 km.2.*00 S, 128-110* CHEVROLET StO 1985, V6,170 OOOkm, 15005 neq 845-4655.pag 627.83M CHEVY VAN 10, 1*05 très propre.22005, 147S345 CHEVY VAN 86, V6.iulomjtique, int isolé Excellente condition 837-4979 TOYOTA FKK UF 4X4 *4.auloma tique.71 OOOkm, V6,194005 METIVIER TOYOTA 8374701 CHEVY VAN 10, 22005, 667-5345 1985, très propre.TOYOTA RAV4 1M7, 12 200 km, 4 portes, manuelle, garantie, LALUCR CHARUSIOURG.627-10T0.TOYOTA RAV4 1M7.4 portes, aulomalique, garantie, 25 ttt5 STE-FOY TOYOTA 6S8-1340 TOYOTA FICK4JF TACOMA *4,4x4, 4 cyi.automatique, «r, 33 000 km.18 9955 AUTOS MJ.UU I]*-*170 CHEVROUT tLAZn U *5 72 500 km, 4 portev eue, tout équipé 23 9955 CAFTTAU DOOGE CHRY5UR VU-2404 ymomh isoo «s.sa ooo km.aulomalique, garantie, diésel, CARTIER FONTIAC lUICK IAT-4000 CHEVROUT SUOURtAN SU «4, 34 I 500 km.équipé, cun, 37 9955.CAFL T41F DOOGE CHRYSUR 447-2404 CHEVY VAN 17, VI, jutombUqu*.int isol*4xcejlentecoodiboa KWW dodge NRNI RAM IS,, mAunllpM A-1.ISOOS n4«- 4470*18 I FOW Econoline 1*08.bLancJt*.1200S néo.4240*44.44*0300 DIESEL 5450 1990, 201 OOOkm, boite 1 IriQo, UtN, 14 0005 667-2560 1*91 GM R3500.DiESEL 4X4.70 000 KM, 12 3005, E.L.R.418-3974433 GMC SIS.1*07, 2.IU nSMHielle, 110 DOOfalL 2S00S.I3»40*1 CUIE18' 97, bas kilométug*.pnx fa- bot4nt42 6155s£éoaU7^871O607 FKX U9 STS, 1*14.eutomitiMM, ^riA grtajn4j^j640204^ 580 A AORENAUNE FERFORMANa INC FOLARIS, XIMfEX.FROLAI, lOCA-TMN DE MOTONEIGES, 876-3883 ALFINi 1M1.moteur 640 transmliiion 2 vittéaté avant * 1 btriarp, 2 SODS.t44.3341.ARCTIC Cat ZR440 94, chenille 4 CTNn-pors, toile, 600 mi, pr-x neggTSjjW lOMULWIER Grand Touring 96 2SOONm.6500S isAo.47S435S.FORMULA MX 90, chenille neuve, 17 OOOkm, Al; 190CS.6244134 FOLARIS INOY SOO, liquida, qerantie 01-M.4400S.6S5-4414 SAFARI 3771M1, eacellente con-dition.Apré» TIN, SSl-SSIJL YAMAHA EicHar SX *3.9 SCO km, trié propre.623-39S4 ________ là au cimetière service religieux sera jardins Urgel Bourgle ger).Georgette (Ray célébré le mardi 28 oc- Rive-Sud iriond Fournier) 'eu tobre à 10h en l'église )-ieures des visites; Raymond (^éatnee de Châleau-Richer.lyndi à compter de 9h Caouette), Dorothée L'inhumation suivra au L3 nrise en niche des (Roland Dra^au), feu cimetière paroissial.Il cendres aura lieu le Louisette (Jean-Félix laisse dans le deuil, mercredi 29 octobre au Tremblay), Lucie outre son épouse, ses Parc Commémoratif La (Charles Boucher), entants et ses gen- souvenance, 301, rang Ste-Anne à Sle-FovàtSh.LALIBERTÉ nadienne.époux de Yolande Gouin, demeurant à Trois-Rivières La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Rousseau & Frérs 445, des Volontairss Trols-RIvIères mercredi de 19h à 22h.jeudi, )Our des funérailles.à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le jeudi 30 courant en l'église St-Pie X (690.boul.des Récollets,\t^ Trois-Rtvières) à 11h, O SAINT JUDE, mon L'inhumation aura lieu très puissant avocat au cimetière St-Louis me voici humblement de Trois-Rivières.Le prosterné à vos pieds défunt laisse dans le pour vous exposer deuil, outre son épou- mes besoins spi ¦\tDa 740 dres; Gisèle (Léandre Bernard), Françoise, Denyse (Yvon Gagnon), Solange (Jean-Guy Paquet), Roger, Marie (Benoit Croteau); ses petits-enfants: Sébastien, Amélie, Caroline, Julie, Maxime, Jonathan, Michaël, Jean-Philippe.Audrey-Anne; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; Esther, Sophie (Benoit Laplante).Salomée.Gertrude Verreault Desrochers, Rachelle Laplante, Clément, Orner (Monique Cassista).Jeanne Marthe, Denise, Char lotte (feu Michel La-tlamme), Jean-Marie Au CHUL.le 25 octo- Georgea-Frédérlc se Yolande, son fils le et corporels.Daignez Dr Jacques (Maryse leter sur moi un w vos D Amours) de Sillery; regards de bonté ses petits-entants; Comme votre coeur François, Julie et Nico- est sp^alemenl porté las Rouleau; ses à venir en aide aux soeurs et son beau-trè- âmes affligées, je ne re: Claire Rouleau puis douter que vous _ .\tDescôteaux.Georget- ne pensiez à moi avec bre 1997, à l'âge de 46 ,e Rouleau (Maurice des sentiments dune ans.est décédé subite- Descôteaux), ainsi que miséricordieuse ten-.i ¦\t^® Moris- plusieurs neveux, nié- dresse.(Andrée Wté), André gg^jg époux de dame ^g cousins, cousines Aussi, encouragé par (Ginette Blouin) Mi- p^gnee Delisle.Il de- g, amis (es) Des dons les grandes grâces cheline (Gilles Maria^ meurait à St-Augustin.^ la Fondation de Tins- que vous avez coutu-ge), Gilles.Robert famille recevra les ,jfut de cardiologie de me d'obtenir aux âmes (Louise Carrier), teij condoléances au tuné- Québec ou à la Fonda- les plus nécessiteuses Jacqueline Harnel rarium\ttipn de l'hôpital Laval )e me présente aux (RaymondSirrrard), Lépine-Cloutler Liée seraient appréciés.pieds du trône de votre Fernande Hamel (Ser-\tMarguerite- Condoléances par lé- gloire pour vous taire ge Plante), Jacques Bourgeois, Québec lécopieur: 1-819-374- connaître tel et tel Hamel (Yolande Mo-rasse).Lise Hamel lundi de 19h à 22h, mardi de 12h30 à idafwBM GMC SIERRA 1 SOO * IA 199S 46 000 km.4ulom4tiqué, jknrt» ^GMtcn^RojfAirtOiJQZIIT^ GMC SIERRA SL 199S.40 OOOkm.automatique, 4X4.turbo, diéiel, Miantié.LAJIO AUTOS Mi aOCO GMC 4X4 2S00.1*94.50 588km automitiqué, garantie, 18 3955 FOURNKR CHEVROLET \u2022 487-S170 GMC SIE RC 4X4 M.44 000 km.an climatHé.tout équipé, garantie, CARTIER FONTIAC IWCK 147.4000 GMC JIMMY SU 94, 29 OOOkm.4 portei, aulomatiqoe, an.garantie MAURia ROY.6449900 GMC SAFARI AKIO 9S.44 935km.tout équipé, 23 9955 FOURNIER CHEVROLH ¦ M7 S570 GMC SAFARI H.36 OOO km.an cli-mjIHé.tout équipé, gwantie, CARTIER FONTIAC lUia GMC M740n GRAND OCROKEE LAREDO *S.06 201km, 4 portai, »i tinnélilé, 22 9955 MAISONNEUVE AUTO 642 0949 GRAND CHEROKEE LTD *4.67 520 km, an climaiiié.26 4955 MAISON-NtUVE AUTOMOtM 6424I949 HONDA OOYSSEY199S.47 800 km.4 portei, éutomatique, tout équipé ULUIER CHARLEStOURG 427-1010 CHEVROin 1LA2ER U *S 72 500 km, 4 portei, cun, tout équipé 29 9955 CAFITALf DOOGE CHRYSLER 447 2404 CHEVROLET SUtURlAN SLE 94 34 500 km, équipé, tu», 37 9955, CAFI-T41F DOOGE CHRYSUR 487-2404 CHEVROin ASTW AINO *S, 64 300 km.tout équipé, 20 9955 CAFI-TALE DOOGE CHRYSLER 487-2604 JEEF TJ 1*97, 9800 km, minuéllé, garamié laAKOklNiUVE AUTO.682-0*69 JEEF Grand Olbcoke» 19K 82 OOOkm, 4 portéL in.loul équipé, V8.^arjotie JLuloé Autm 139-S999.JEEF IJ 1*97, 2 portai.manuéHe, garantie.19 TT75 -cueillir 4140$, ce qui porte à près de 60 000$ le total amassé jusqu\u2019à présent.À cela s\u2019ajoutent les bénéfices tirés de la vente de scénarios du film et de divers articles promotionnels.Le comité entend se tourner vers les entreprises pour compléter le financement du film.Pierre Falardeau s\u2019en est pris brièvement à la décision de Téléfilm de ne pas financer son fttta, admettant qu\u2019il n\u2019était pas plus objectif dans son scénârtoimr les patriotes que-peuvent l\u2019être les concepteurs des Minutes du patrimoine, ces capsules télévisées sur l\u2019histoire du Canada, financées par le gouvernement fédérai.«Au delà de la politique, au delà de l\u2019histoire, ce sont les êtres humains qui m\u2019intéressent, a déclaré le cinéaste pour expliquer les passions qui l\u2019animent.C\u2019est pour ça que je fais des films.» H]fdro Que Québec APPELS D'OFFRES ET SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels d\u2019offres ouverts et le résultat d\u2019ouverture des plis d\u2019Hydro-Québec en composant un des numéros de téléphone suivants : Montréal et les environs : \u202240-4909 Extérieur: 1-aOO-324-1759 DEMANDE DE DISSOLUTION (Article 37, Loi sur la publicité lég^e des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales) Prenez avis que la compagnie CASSE-CROÛ\u2019TE DU BÉLUGA INC.ayant son siège social au 124, rue St-Pierre.Québec (Québec) GIK 4A7, demandera à l\u2019Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre et à cet effet dépose au registre des entreprises individueUes.des sociétés et des personnes morales, la présente déclaration requise par les dispositions de l\u2019article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises indi-viduelles.des sociétés et des personnes morales \u2022YVES HAMEL Président MÉTIVIER ASSOCIÉS O SYNDIC LOI SUR LA faillite et L\u2019INSOLVABILITÉ Avi« est, par le* préœntes, dàiné C{ue LES MACHINERIES D LEVASSEUR INC.du 5464.rue de Lorraine.LÉVI8 (Québec) a fait cee-Bion de see biena le 21e jour d'octobre 1997 et que la première Hsaemblée des oréanciera sera tenue le lOe jour de novembre 1997 à 14 h 30 au Bureau du Syndic.2960, boul Laurier, bureau 210.SAINTE FOY (Québec) Daté de Ste-Foy.ce 22e jour d'octobre 1997 ÉRIC MÉTIVIER.C.I.P.SYNDIC à l'actif de Lee Machineries D Levaaeeur Ino.BUREAU DE MÉTIVIER ET ASSOCIÉS.SYNDIC 'S QUÉBEC VictcNTaville Seint-Jœeph (Beeuœ) tbemUêin.2960.boul launer Bureau 210.Samte-foy (Quebec; 01V4S1 TéL:(416)6ftl-5500 TWéc.(4181651-8077 1 JOUR SEULEMENT LUNDI 27 OCTOBRE DE 8h À 21h MODÈLES 1997 MODÈLES 1997 VENTE RECORD «Western» aux Oscars C^est le drfile de Western éw réalisateur Manuel IViirler que la France va proposer pour l\u2019Oscar du meilleur film en langue étrangère, a annoncé vendredi le ministère de la Culture et de la Commy nication.I.A (vuhmission chargée (i** sélectionner le film français a fixé jeudi son choix sur le troisième hmg-métragp de Manuel l\u2019oirier, produit par Maurice Bemart (Salomé).(.Couronné par le lYix du jury au dernier Flesttval de Cannes,\ta déjà en- grangé plus de WKlfKK) entrées en France.\\a' film est aussi distribué en Belgique, au Canada, en Suisse et dans nombre de pays européens, ainsi qu\u2019au Japfin, à 'l\u2019aiwan, en Corée, en Australie ou en Amérique latine.(AV) 8 CABRIO (3 DÉMOS) 18 JEnA(6DEM0S) 12 JEÏÏAT-DIESEL 11 GOLF GL (2 DEMOS) 3 GOLF GL 4 GOLF GTI 14 TRANSPORTER 2 CAMPEUR 2 PASSAT EXCLUSIVEMENT CHEZ: Laval Volkswagen 777, Charest Ouest Québec 130, boul.Dussault, Deschambault SUR PLACE SEULEMENT L "]