Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier S
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le soleil, 1985-07-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LE SOLEIL O r> V- QUÉBEC.JEUD118 JUILLET 1985 \"U- L*» ''v )if' ' ¦ %.iimkw .no ' 'tj \"/ it-ï J, % h t ^\u20acf.ÿ4/4' ^ -^\"1 4 ^ ^ ^*9 ' \u2022«.LES JOUEURS DE L\u2019AMÉRICAINE DORMAIENT DÉJÀ DÉVANT HOYT C\u2019est VartlUeur LaMarr Hoyt qui a commencé le bal et les autres lanceurs de la Ligue nationale ont suivi, limitant les représentants de la Ligue américaine à seulement cinq coups sûrs lors du match des étoiles mardi soir.Les suites de l\u2019affrontement en page 2.UN MOMENT HISTORIQUE A DONNACONA André-A.Bellemare noua raconte le passage du premier saumon dans la passe migratoire sur ta rivière Jacques-Cartier, à Donnacona.Page 12 CHRISTINE COSSETTE EST PRÊTE Christine Cossette participera à la traversée aller-retour du lac Saint-Jean les 27 et 28 Juillet et elle veut prouver que sa réussite de l\u2019an dernier n'étaltpas de la chance.Page 6.m- .'¦'.rSi #l''ç2a t Ti v:'-4 \u2022 /'V 'i.A n- a < je* j**if La Ligue américaine a fait ia grève trois semaines trop tôt! ^ MINNEAPOLIS (AP) -On aurait dû dire aux joueurs de la Ligue américaine qu'il y avait encore trois semaines à faire avant que la grève soit déclenchée dans le baseball majeur.Jouant comme si elle avait déjà débrayé, la Ligue américaine a dormi pendant neuf manches contre la Ligue nationale, mardi soir, et a subie un autre revers lors du match annuel des étoiles du baseball majeur.La Ligue américaine perd régulièrement cette classique depuis maintenant un quart de siècle.Grâce à sa récente victoire de 6-1, la Ligue nationale a remporté 13 des 14 dernières confrontations et 21 des 23 dernières.Mais le désintéressement des joueurs de la Ligue américaine est beaucoup plus inquiétant que cette 36e défaite en 56 matchs des étoiles.On aurait cru que les joueurs de ce circuit souffraient d\u2019anémie collective, mardi soir.Ils n\u2019ont réussi que cinq petits coups sûrs, tous des simples.Ils sont ainsi devenus les premiers à ne pas réussir de coup de plus d\u2019un but dans cette classique, depuis 1963.Les joueurs étoiles de la Ligue nationale, édition 1963, avaient été les derniers à subir un tel affront.Et malgré tout, la Ligue nationale l\u2019avait emporté 5-3 cette année-là.Le plus gênant, pour les joueurs de la Ligue américaine, est que cette panne offensive soit survenue au Hubert H.Humphrey Metrodome, qu\u2019on a sur-nonuné le \"Homerdome\u201d, un véritable paradis pour frappeurs.I \u2022\t^ La surface synthétique de ce stade couvert est tellement spongieuse qu\u2019un simple peut facilement être transformé en double.Et une balle frappée dans les airs a de bonnes chances de se retrouver dans les gradins pour un circuit.Mais on aurait dit que les joueurs de la Ligue américaine avaient placé l\u2019aïfiche \u201cNe pas déranger\u201d, devant leur abri.Difficile à croire Contre LaMarr Hoyt et Nolan Ryan (qui ont lancé trois manches chancun), ainsi que Fernando Valenzuela, Jeff Reardon et Rich Gossage, les frappeurs de l\u2019Américaine ont dormi.Pas de circuit, pas de point mérité.Même l\u2019étemel optimiste qu\u2019est Dick Williams, le gérant de la Ligue nationale, a dû admettre qu\u2019il ne s\u2019attendait pas à une telle performance.\u201cC\u2019est difficile à croire\u201d, a-t-il dit.Sparky Anderson, le gérant de la Ligue américaine, avait pour sa part une explication à fournir.\"Leurs lanceuurs ont été remarquables\u201d, a-t-il indiqué.\u201cS\u2019ils ont plusieurs autres lanceurs comme ceux que nous avons af^ntés ce soir, je comprend pourquoi les frappeurs de ce circuit ne frappent pas (cette saison).\u201d Et dire que les frappeurs de la Ligue américaine n\u2019ont même pas eu à affronter Dwight Gooden, le meneur de la Nationale aux chapitres des retraits sur trois prises et de la moyenne de points mérités.r- A ^0 Les joueurs de la Ligue américaine ont paru assoiffés de victoire pendant une seule manche, la première.Rickey Henderson a réussi un simple, a volé le deuxième coussin, s\u2019est rendu au troisième sur le mauvais relais de Terry Kennedy et a marqué sur un ballon sacrifice.Puis plus rien.La septième et la huitième manches ont été particulièrement endormantes.La Ligue nationale menant 4-1, en septième manche, quant Jim Rice a obtenu un but sur balles et qu\u2019il est passé au deuxième coussin sur un mauvais lancer.Après un retrait.Don Mattingly a cogné une balle profondément au champ centre et Willie McGee l\u2019a captée.Rice a attendu que la balle soit saisie avant de retraiter au deuxième but pour ensuite filer au troisième.Il a été sauf parce que la balle lui a touché au dos, sinon il aurait été retiré.En huitième reprise, ce fut au tour de Damaso Garcia de mal courir sur les buts, après avoir réussi un simple.Erreur de Jugement Garcia est parti vers le deuxième coussin au même moment où Phil Bradley était retiré sur des prises par Jeff Reardon.Le puissant tir de Tony Pena n\u2019a pu être maîtrisé par Ryne Sandberg et la balle a roulé vers le monticule.Mais non satisfait d\u2019avoir volé le deuxième coussin et faisant preuve d\u2019une audace douteuse, Garcia a filé vers le troisième but Dave Stieb des Blue Jays de Toronto et Carlton Flak des White Sox de Chicago semblent Intrigués par la caméra SKYCAM utilisée mardi soir par le réseau NBC lors du match des étoiles.et le relais de Reardon à Tim Wallach l\u2019a pris en défaut.Son équipe tirait alors de l\u2019arrière par trois points.Garcia a, commis une erreur de base sur ce jeu.\u201cSon geste m\u2019a surpris, a indiqué Reardon.Pena a fait un bon tir et la balle est rapidement revenue vers le monticule.J\u2019ai été un peu secoué quand je l\u2019ai vu se diriger vers le troisième but.\u201d Si Garcia avait agi de la sorte lors d\u2019un match de la saison ré- gulière, est-ce qu\u2019Anderson l\u2019aurait mis à l\u2019amende?\"Je ne pense pas que son argent passerait à la frontière\u201d, a blagué Anderson, en évitant de répondre à la question piège.L\u2019équipe d\u2019Anderson, les Tigers de Detroit, et celle de Garcia, les Blue Jays de Toronto, sont des rivaux de la section Est de la Ligue américaine, la plus forte du baseball majeur, dit-on.Mais les joueurs de cette section n\u2019en ont certes pas fait la preuve mardi.CM f \\mÊÊÊÊÊi^tÊÊÊÊÊlÊSÊlBÊÊÊÊÊÊÊBle.^ Wil^K^Ê / CONnNUOUS MULUQAN De loin la formule la plus populaire lors des tournois, le \u201ccontinuous mulligan\" se joue en équipe de 2 ou de 4.Chaque joueur frappe sa balle à tour de rôle.L\u2019équipe (ou les équipes) décide (nt) ensuite quelle est la balle qui est le mieux placée sur le terrain.Les joueurs de celle-ci récupèrent alors leur balle respective et vont frapper è l\u2019endroit choisi.On recommence alors le même scénario jusqu\u2019à ce qu\u2019une balle (ou plus) atteigne le vert.On choisit encore la position la plus avantageuse, toujours en fonction des positions des balles, et le premier joueur effectue alors son coup roulé.S\u2019il ne cale pas la balle du premier coup, il termine son trou et c\u2019est le deuxième joueur qui s\u2019exécute jusqu'à ce que la balle ait été calée en un coup ou jusqu'à ce que tous les joueurs de l'équipe aient \u201cputté\".On retient alors le plus petit nombre de coups roulés qui s\u2019ajoute au pointage pour atteindre le vert.L\u2019équipe gagnante est celle ayant réussi le parcours en moins de coups.LA PARTIE A 30U4 JOUEURS A trois joueurs, une équipe de 2 golfeurs affronte un autre golfeur, chaque équipe ne jouant qu\u2019une seule l^lle.Dans une partie à quatre joueurs, deux équipes de 2 joueurs s\u2019affrontent, chaque équipe ne jouant également qu\u2019une seule balle.Durant ce genre de partie, les partenaires doivent jouer alternativement des tertres de départ et alternativement durant le jeu de chaque trou.Si les équipes jouent selon la formule par trous et qu\u2019un joueur joue à la place de son partenaire, l\u2019équipe perd alors le trou.Si la même situation se produit alors que les équipes jouent selon la formule par coups l\u2019équipe prise en défaut perd alors 2 coups et et doit recommencer ses coups.L\u2019équipe gagnante est celle ayant terminé le parcours avec le plus bas pointage.COMPETITION \u201cBOGEY\u201d OU NORMALE Cette formule de jeu est une variante de la compétition par coups dans laquelle l\u2019on joue contre un compte déterminé pour chaque trou.La manière de compter est la même que celle employée pour les parties par trous.Tout trou pour lequel un compétiteur ne rapporte pas de compte sera considéré comme trou perdu.Le gagnant est celui qui gagne le plus de trous.CONWETmON STABLEFORO Autre dérivé de la compétition par coups, la manière de compter en compétition \"Stableford\" est faite selon des poits décernés par rapport à un compte déterminé pour chaque trou.Ce nombre est le suivant: 0 point, plus d\u2019un coup au-dessus du compte déterminé, 1 point, un coup au-dessus du compte déterminé, 2 points, compte déterminé, 3 points, un coup en dessous du compte déterminé, 4 points, deux coups en dessous du compte déterminé et 5 points, trois coups au-dessous du compte déterminé.Le gagnant est celui qui obtient le plus haut pointage.COMPETITION CHAPMAN Cette formule ressemble beaucoup à la formule \u201cStableford\u201d, la seule différence étant le nombre de points décernés par rapport au compte réussi.Ce nombre est le suivant: 1 point, trois coups au-dessus du compte déterminé, 2 points, deux coups au-dessus du compte déterminé.3 points, un coup au-dessus du compte déterminé, 4 points, compte déterminé, 5 points.1 coup en dessous du compte déterminé, 6 points, deux coups au-dessous du compte déterminé et 7 points, trois coups en dessous du compte déterminé.Le gagnant (ou l\u2019équipe gagnante) est celui ayant amassé le plus de points.Scéna pHMt rara auriaa tan^na da golf caa tampa-d.Un goUaur aoUtdra.Laa duba da goH da la ré^on aont paaaadamant achalandéa, la tampa daa aaeanoaa at la balla tampératura ddant Unpadteonadl, avant da voua randra i votra dub favori, réaarvaz-voua una haura da départ Voua évUaraz ainal da pattta déaagrémanta.André Gingras W «1^ par Gllbmrt LEDUC ^ \u201cA 43 ans, je me considère un homme privilégié.Au début de ma carrière, j\u2019ai participé à plusieurs tournois d\u2019envergure, puis je me suis impliqué à fond dans la création d\u2019un club de golf, à Saint-Laurent, sur rae d\u2019Orléans.Aujourd\u2019hui, je consacre beaucoup de temps et d'énergie à l\u2019enseignement Oui, je suis un homme privilégié.\" Professionnel au club de Courville depuis huit ans, André Gingras a commencé à s\u2019intéresser au golf dès l\u2019âge de cinq ans.\u201cMon père avait une propriété non loin du club Orléans à Sainte-Pétronille et tout jeune, j\u2019ai eu mon baptême de golf.Ardent compétiteur sur les circuits juniors, amateurs et professionnels canadiens, André Gingras s\u2019est par la suite rangé sur l\u2019administration et le bon fonctionnement d\u2019un club de golf Une formation acquise sur le tas à Beloeil, Stoneham, Saint-Marc des-Carrières, Orléans, Saint-Laurent et Courville depuis 1977 Un \u201csudiste\" québécois! Depuis deux ans, André Gingras s\u2019adonne intensément à son dada, l\u2019enseignement du golf L\u2019hiver, notre pro-vcdette prend son baluchon vers les chemins du sud pour approfondir les différentes méthodes d\u2019enseignement.Une pierre, deux coups puisque André Gingras se décrit comme un \"sudiste\", un ennemi juré de l\u2019hiver et du froid.L\u2019an dernier, il a passé six semaines à Palm Beach, au complexe de la PGA, puis trois autres à Hustin, au Texas, école des maîtres Chuck Cook et Phil Rogers.Cet hiver, il se promet de faire le tour des plus prestigieuses institutions d\u2019enseignement de golf de l\u2019oncle Sam, en Floride, en Californie et en Arizona.En plus d\u2019acquérir un bagage incroyable de connaissances, André Gingras savoure cet expatriement hivernal \"Là-bas, je suis reçu on ne peut plus cordialement.Il existe un lien très fort entre les pros.Pas de mesquinerie.Personne n\u2019hésite à refiler son savoir à un confrère.C\u2019est fort en richissant\", constate André Gingras.Inutile de dire qu\u2019André Gingras fait les délices des 3,50 membres de Courville.Avec un professeur comme ça' Et même SI le club ne p La Jaciiues-Cailer vH des momeitts tiistoriques La passe migratoire fonctionne bien ^ C\u2019est à llhlS, le samedi 13 juillet, que le premier saumon anadrome de l\u2019Atlantique (Sal-mo salarX d\u2019un poids de !\u2022 U* vres, a franchi la fameuse passe migratoire construite dans le banage de la compagnie pa> petière Domtar sur la rivière Jacques-Cartier, à Donnacona ((^ns Portneuf).Textes de André-A.BeLLEMARE Voilà un moment historique pour cette rivière, où le saumon était disparu depuis environ un siècle.Voilà la récompense de plusieurs années d'efforts acharnés et soutenus pour les saumoniers de la province, particulièrement les membres du Comité de restauration de la Jacques-Cartier (CRJC), ceux de l\u2019Association des pêcheurs sportifs de saumons du Québec (APSSQ), ceux de la Fédération quéWcoise pour le saumon atlantique (FQ-SA) et les associations locales et régionales de chasseurs et pêcheurs de Portneuf.La preuve La preuve est maintenant faite que le saumon anadrome de l'Atlantique peut remonter le fleuve Saint-Laurent plus haut que la ville de Québec, puisqu\u2019il passe devant la Vieille Capitale pour se rendre dans une rivière située à une trentaine de milles plus à l\u2019ouest.Cela, quoi qu\u2019on puisse dire concernant le degré de pollution des eaux du fleuve.Ce résultat laisse supposer qu\u2019on pourrait réintroduire le \u201croi des poissons du Québec\" dans plusieurs cours d\u2019eau se ¦ ^ jetant dans le fleuve.si les citoyens intéressés se mettaient résolument à la tâche et si les autorités gouvernementales provinciales décidaient de leur emboîter le pas.Des millions La Jacques-Cartier n\u2019est jamais à plus d\u2019une demi-heure en automobile du centre-ville de Québec.Elle est à environ une heure et demie en automobile d\u2019à peu près les deux tiers de la population de la province.Ce sont donc des millions de citoyens du Québec qui pourront potentiellement la visiter et l\u2019utiliser.si les responsables de la promotion touristique pour toute la province et pour la région de Portneuf accomplissent du bon boulot.Ce qui peut se traduire par l\u2019infusion de millions de dollars annuellement dans l\u2019économie régionale de Portneuf (hôtels, restaurants, campings.casse-croûte, stations-service.boutiques d\u2019artisanat, détaillants d\u2019équipement pour la pêche et le sport, etc ).Imaginez ce que ce sera lorsque les touristes étrangers (Canadiens et Américains, surtout) auront découvert ce joyau du patrimoine québécois! Mon confrère Guy Benjamin, responsable du bureau du SOLEIL dans Portneuf, me dit que la passe migratoire est déjà devenue, en quelques semaines seulement, un attrait touristique majeur pour les touristes fréquentant sa région.Ça saute Les visiteurs peuvent facilement voir les saumons sauter au pied du barrage de la Domtar, à côté de la rue Notre-Dame, à Donnacona.Si vous vous y rendez, prenez garde: la Domtar a eu la \u201cgentillesse\u201d d\u2019appeler les policiers municipaux de Donnacona pour faire distribuer des contraventions pour stationnement illégal ($15) à ceux qui garaient leur véhicule sur le terrain de la compagnie situé immédiatement à côté de la passe migratoire.Il faut garer son automobile sur le terrain bien identifié à cette fin (gros panneau de signalisation vert avec un \u201cP\u201d majuscule), là où l\u2019on déverse habituellement la neige en hiver.Le stationnement de nuit est interdit.Dimanche (14 juillet), une douzaine de saumons ont franchi la passe migratoire, dont un pesant 16 livres! Jusqu\u2019à maintenant, les pêcheurs à la mouche ont récolté au moins une dizaine de saumons, dont le poids varie de 10 à 12 livres.La portion de rivière où il apparaît idéal de pêcher, c\u2019est en amont (plus haut) que le barrage de la Domtar à Donnacona, jusqu\u2019au pied du barrage de la Building Products Co.(filiale de la Domtar), à Pont-Rouge.La mouche favorite semble être la \u201cMickey Finn\u201d; mais toutes les mouches à saumons usuelles peuvent être employées efficacement.Sanctuaire N\u2019oubliez pas que le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (MLCP) a décrété un \u201csanctuaire\u201d de 300 m (près de 1,000 pieds?.) sous le barrage de la Domtar, à Donnacona, où toute forme de pêche est interdite.Mais, ne vous surprenez pas de voir les fonctionnaires du MLCP capturer les gros géniteurs, dans la passe migratoire, pour les transporter dans la vallée de la Jacques-Cartier (en haut du pont de la Sautauriski, dans le parc provincial de la Jacques-Cartier).Ils laissent passer les \u201cgrilses\u201d.! K, .vJSf .«i : ¦MÊt.La passe migratoire construite au barrage de la compagnie Domtar à Donnacona.La riviere Quelle achalandée B Au-delà d\u2019une centaine de pècheure à b mouche étabnt sur b berge de b rivière OueOe (Saint-PacOme), avant bs premières lueurs de Paube, hindi matin, pour \u201crouverture\u2019\u2019 de cette rivière à saumons située à environ une heure et demb en automobUe de Québec.Ib avaient lu mes reportages sur cette magnifique rivière dans LE SOLEIL, ainsi que dans b magazine mensuel spécblbé \u201cSentier Chasse-Pêche\u201d ou dans \u201cL\u2019Abnanach de Kuyper de chaaw et pêche pour IMS\u201d,.Quelqiie 71 saumons avaient déjà paaaé ta barrière de comptage (dont un pesait 31 Ivres!).Lee saumonbrs présents, b jour de l\u2019ouverture, en ont récolté une dizaine; mais, ptusburs \u201cmou-cheuz\u201d novbes en ont beaucoup échappé.Pour pêcher b saumon dans b OueOe, il n\u2019en coûte rien; renseignez-vous au poste d\u2019accueil de b Socbté d\u2019aménagement et de développement de b rivière OueOe (SADRO) au coeur de h mu-nicipaOté de Saint-Paeûme.Tout ce dont vous avez besoin, c\u2019est votre permb qiédal de pêche du saumon à ta mouche dans bs rivières i saunons du Québec ($15.75).Vous devrez débourser un droit de passage minime pour circuler sur bs terrains privés riverains de b OueOe.Depuis cette année, le MLCP met quotidiennement de côté, à l\u2019intention des adeptes de b pêche à b ligne âgés de 65 ans et plus, deux embarcations pour b \"pêche quotidienne\u201d (réservations par téléphone 48 heures à l\u2019avance) dans le ^and lac Malbaie.Ce qui réjouit les citoyens de l\u2019âge d\u2019or.Mais, plusieurs personnes âgées se plaignent du fait que l\u2019utilisation du moteur à essence ne soit pas permis.Ces utilisateurs voudraient obtenir une teUe per- mission, par mesure de sécurité: durant les jours de grand vent, ces personnes se sentent en danger lorsqu\u2019elles doivent ramer pour revenir à quai; les moteurs électriques, qui sont permis, n\u2019ont pas b puissance suffisante.Leur requête sera-t-elle prise en considération par les responsables de b \u201cpêche quotidienne\u201d dans b lac Malbaie?Consommation Députa radoptkm, par PAa-sembUe natiouab du Québec, de b \u201cM aur b conaervation et h mise en vabur de ta faune\u201d (qui a rempbeé Pancienne \u201cbi sur b conservation de b faune\u201d), un client d\u2019un pourvoyeur peut consommer sur pbee bs poissons qu\u2019il a pris et du gibbr qu\u2019il a abattu; lêi préposés aux cuisines de ce pourvoyeur peuvent faire cuire ces poissons et gibiers, à b condition expresse qu\u2019aucuns frais ou pourlxAre ne soient exigés pour ce faire.Mais, évidemment, b pourvoyeur et ses empbyés n\u2019ont toujours aucunement b droit de nourrir bs clients avec des poissons et gibiers, ni de bur en vendre, de bur en acheter ou de bur en échanger. Open \u20acÊe Grande-Bretagne Les golfeurs européens croient pouvoir faire belle figure ^ SANDWICH, Angleterre (AP) ¦\u2014 En l\u2019absence des meilleurs américains, les golfeurs européens croient pouvoir faire belle flgure lors de la 114e édition de l\u2019omnium britannique, qui commence aujourd\u2019hui Le plus vieil omnium de golf du monde sera disputé sur les allées du club Royal St.George, long de 6,S57 verges et situé près de la Manche.Les 153 golfeurs inscrits tenteront de mériter la part du lion de la bourse globale de $715,000, soit $87,750.Le Torontois Jeny Anderson sera le seul canadien en lice.L\u2019exode américain fait d\u2019un groupe sélect d\u2019Européens les favoris du tournoi, pour une des rares depuis la Deuxième Guerre mondiale.Il s\u2019agit d\u2019une situation rêvée pour te britanniques, te inventeurs du golf, sport dominé par te Américains depuis plusieurs années.Lors du dîner annuel des Chroniqueurs de golf britanniques, le maître de cérémonies \u2014 un journaliste de Londres \u2014 a déclaré, avec satisfaction; \"Je pense qu\u2019il est prudent de dire que le garant de la 114e reprise de l'omnium britannique est actuellement dans cette salle.\" Parmi te Européens assistant à ce dîner, il y avait l\u2019Espagnol Seve Ballesteros, l\u2019Allemand de l'Ouest Bernhard Langer, les Britanniques Nick Faldo, Paul Way et Mark James, l\u2019Ecossais Sandy Lyle et l\u2019Australien Greg Nor- man.II n\u2019y avait aucun Américain dans la salle.Wtit$on,conm0un Muthomm» Les rangs américains ayant été décimés en qualité et en quantité, un seul joueur des Etats-Unis est considéré parmi les favoris, selon les preneurs aux livres britanniques.Il s'agit de Torn Watson, déjà cinq fois vainqueur du prestigieux omnium.Mais Watson, le golfeur par excellence de la dernière décennie, est dans une léthargie Circuit Alcan Bonneau triomphe 4 CHICOUTIMI (PC) -Stéphane Bonneau a franchi avec succès hier la première ronde du Grand Prix de tennis de Chicoutimi en prenant la mesure de l\u2019Américain Bobby Blair au compte de 6-3 et 6-3 sur te courts de terre battue du parc Rosaire-Gauthier, h ChicoutimL Originaire de Chicoutimi, Bonneau a été acclamé par le public à sa sortie du court.H a offert une brillante performance devant 800 amateurs qui lui ont procuré des encouragements nourris pendant toute la rencontre.Bonneau doit maintenant affronter, demain, le favori no 2 du tournoi, l\u2019Américain Todd Witsken, qui l\u2019a déjà battu en deux sets à Kitchener, 6-4 et 6-4.Dans les autres matchs, l\u2019Américain Bobby Weiss, le 1er favori du Grand Prix, a facilement défait son compatriote Casey Merickel, du Minnesota, en deux manches de 6-2 et 6-3.\t' Le Français Thierry Pham, 8e tête de série, a battu le Colombien René Gomez en deux sets rapides de 6-1 et 6-2.Il fera face à l\u2019Américain Craig Campbell, qui a battu Martin Laurendeau.Chouinard en évidence L'épéiste Jean-Marc Chouinard, d\u2019Outremont, a franchi avec succès les trois premières rondes de qualification, hier, lors des Championnats mondiaux d\u2019escrime qui se déroulent à Barcelone.Chouinard.31 ans, fait partie d\u2019un contingent de 31 escrimeurs qui ont accédé à la ronde suivante.Il a pris la deuxième place dans un groupe de six compétiteurs lors de la troisième ronde.Daniel Perreault, de Montréal, et Alain Côté, d\u2019Outremont, ont cependant été respectivement éliminé en troisième et en deuxième rondes.\u2022 .depuis déjà un certain temps.Il n\u2019a pas gagné depuis un an et ne s\u2019est pas qualifié pour les dernières rondes de l'omnium des Etats-Unis.\"Mais je joue mieux, je frappe mieux la balle et mon jeu sur les verts s\u2019est amélioré, a toutefois déclaré Watson.Et de participer à l\u2019omnium britannique me rend toujours très enthousiaste.Je suis détendu et je m'attends à réaliser une bonne performance.\" Watson est classé troisième Badminton parmi les favoris, derrière Ballesteros, le vainqueur de l'an dernier et Langer, le gagnant du tournoi des Maîtres.Norman est classé quatrième.Parmi les grands absents américains, il faut mentionner les noms d\u2019Andy North, le gagnant de l\u2019omnium des Etats-Unis, Ray Floyd, Hale Irwin, Hubert Green, Calvin Peete, Johnny Miller, Fred Couples et Curtis Strange, le meilleur golfeur des Etats-Unis cette saison avec trois gains et plus de $525,000 en bourses.Victoire de Denyse Juiien 4 KUALA LUMPUR (PC) -Denyse Julien, de Rouyn, a écra* sé hier son adversaire Soo Boey-tjeng, de Malaisie, au compte de 11-0 et 11-0 en première ronde du tournoi de badminton de Malaisie.Denyse Julien est la neuvièmè tête de série du circuit féminin.Linda Cloutier, de Québec, a cependant perdu au compte de 11-3 et 11-3 contre Juliet Poon, de Malaisie.Combat Holmes-Spinks Le championnat du monde de boxe des poids lourds version IBF (International Boxing Federation) entre les Américains Larry Holmes, tenant et Michael Spinks, détenteur de la couronne unifiée des mi-lourds, initialement prévu le 20 septembre à Atlantic City, se déroulera finalement le 21 septembre à Las Vegas, a annoncé hier un porte-parole du promoteur Don King.Soccer en Angleterre La réunion extraordinaire, hier, entre le ministre britannique des Sports, Neil Mc-Farlane et les instances fédérales du soccer, concernant principalement l\u2019instauration de cartes d\u2019identité nationales pour les supporters, n\u2019a pas eu les conclusions souhaitées.Beauco attendaient de cette entrevue des solutions énergiques pour endi^er la vague d\u2019hooliganisme qui sévit dans le soccer britannique.En fait, la mésenente demeure entre les deux parties.Le point centrai des discussions portait sur la création, au niveau national, d'une carte d\u2019identité afin e mieux cerner et filtrer le public dans les stades de soccer.TOlHmOIS BANTAM PROVINCIAL OE STE-FOV J«udl, Il Juillet Terra In $te-Gene«l*ve l 18h30 Du Jordin vs Québec }0h30, Charlesboure vs Cap de 10 Madeleine Terrain Sl-Benoll 1 Uli30, Montmoanv vs St-Benol» 201130.Sie Fov vs Mourlcle Centre Vendreai.Ivlllet Terrain Sfe-Oeneviéve I I8h30, Berniéres vs SI Froncois 20n30.Longueull vs De ta Colline Terroln St-Benolt I I8li30, Cop de lo Modelelne vs jeonTolon 20ti30.Slierbrooke vs Etoiles du Nord L0 go/ffur L00 Tnvlno Indiqué «iwc «m doigté, à quoHo dlotaneo du trou.Il a frappé aa balle.L\u2019acdon ae paaaalt hier, pendant la rende d\u2019entrainement de l\u2019Open de Gnnde-Bretagne.STOCfC MU\t \u201caRCurr laurentioe\t DS STOCK CAR\u201d\t STOCK\t 1\u2014Aioin Bonbeau\tJi)7 2\u2014Goéton Lauzier\t207 3\u2014André Oueiiet\tm 4\u2014Denis Pôiiqutn\t189 S\u2014Sylvain Gosseim\t169 6\u2014Steven Noud\t\t159 2\u2014Y vest nolle \t\t\u202223 8\u2014André Loroenette\t62 T\u2014JeonFroncoi» Conslaov\t*7 18\u2014Ghisioin tobrecouo .\t45 MINI STOCK\t 1\u2014Jocques Claveau .,\t313 2\u2014Michel Poquél\t246 3\u2014Richord Momei\t235 4\u2014Luc Boucher\t109 $\u2014Gérord GouP»i\t188 e\u2014Robert Dorvol\t147 2\u2014Seroe Jocques\t132 8\u2014Denis viou\t.\t113 9\u2014Mario Gorneou\t104 18\u2014Victor Pouim\t79 PRO-STOCK\t 1\u2014Renoud Blois\t\t249 2\u2014Michel Drouin\t\t235 î\u2014Résis Rov \t\t206 *\u2014Serae Rorfier\t303 S\u2014Jeon More Tremblo»\t180 6\u2014Roger Gagnon\t177 7\u2014Jacques Locrol»\t171 8\u2014Daniel Fournier .\t134 9\u2014Syivoin Richord\t106 10\u2014Denis Firlotle .\t79 CYCUSMB TOUR DE FRANCE «topB \u2014 iBf tronçon 1->Stephen RocDo.Irtondo, 6 ).39 3\u2014Seon KeMv, trtondo, à ) 03 3\u2014\tPoul WeMons.8e19>Qoo6 f :07 4\u2014\tLois Herrero.ColomOi#.à 1:15 5~Phtl Anderson, Agstro(ie,dd 1 15 6\u201cPedro Oeigodo.Espagne, à 1 15 7\u2014\tGreg Lemond.E U ôl 15 8\u2014\tBernard Hinoülf.Fronce, à 1 30 9-\t~Beot Breu.Suisse.6 1 M 10-\t~Niki Ruttimonn.Suisse, à 1 56 39~$tev« Bauer.Conodo.6 3 14 fie étape ^ 3» tronçon l^Reg»» Simon, Fronce, 6 3 22 2-\t~AlvaroPino.E5Pogneô2 22 3\u2014\tSeon Kelly.Irlande, à 1 07 é\u2014Adrie Von der Poei.Povs-Bos.6 l 07 5~Stephen Roche, inonde, ô l .07 6\u2014\tOreg Lemond, E-U 6 1 07 7\u2014\tPh»l Ariderson, AustroHe, ô I 07 8\u2014\tEddy Schepers.Belgique, ô 1:07 9\u2014\t>PellQ Ruiz Cat>e$»Qny, Espagne, à 1 07 10\u2014\tInokl Goston.Espogoe.d 1:07 11\u2014\tjohon Lommerts, Poys-Bos, ô 1 07 12\u2014\tPedro Oeigodo.Fspogne.d 1 07 .Jésus Rodriguez Mogro, Espogre.ô 1 07 )4^BernQrd Hinouit, Fronce, ô 1:07 15\u2014\tCloudc CfiQuieiion, Belgique, à 1.07 14\u2014Gilbert Oucios-Lossolle.FrozKe, ô 1 07 Ruttimonn.Suisse, à 1 07 18\u2014\tEricCoritouy, Fronce.01.07 19\u2014\t.JOOP Zoefemeitc, povs-Bos.ô 1 07 20\u2014\tFrederic vichot.Fronce, à 1 07 22\u2014Steve Bouer, Conodo.d 1 ; 07 Clossement oénérol 1\u2014\tBernord Hinouit, Fronce, 95 31 2\u2014\tGreg Lemond.E U.2 13 3\u2014\tStephen Roche, irionde.3.33 4\u2014\tSeon KeMv« trlondt, 5:55 5\u2014\tPhil Anderson, Austrotie, 7; 16 6\u2014\tPedro Deigodo.Espogne.8 06 7\u2014\tLuis Herrero.Colombie.8 \u2022 30 8\u2014\tFobio Porra.Colombie.9.51 9\u2014\tEduordoChozos.Espogne.11 08 10\u2014\tJoop Zoetemeik.Poys Bos, 11.56 ll~Ntki Rutllmonn, Suisse.12:05 12\u2014\tRobert Millor, Cronde-Bretogne.12 06 13\u2014\tPeter Winnen.Poys-8os.12:34 14\u2014\tEddy Schepers* Belgique.13.19 fS\u2014Steve Bouffé Conodo» 11:16 16\u2014\tRobert Forest.Fronce» 14.20 17\u2014\tCelesttnoPrieto.Espogne.15.17 18\u2014\tCloudeCriquietion.Belgtoueé 14:56 .19\u2014\tPoscol Simop.Frongi.17.48 20\u2014\tAtvoro Pino.Espagne.18:04 w s ih tlMiBIUIIOlUIUi MordI Motch del élollei Lieue Notlonole t.Ligue Américaine i Jeudi Houston à Montréal.19h00, R.-C.Atlanta à New York Philadelphie ù Cincinnotl St-Louls Ù Los Angeles Pittsburgh d San Diego Chicago d Son Francisco Vendredi Houston d Montréal, l9h)S Phllodelphle d Cincinnati Atlonto d New York St-Louls d Los Angeles Pittsburgh d Son Diego Chicogo d Son Francisco Samedi Houston d Montréal, iéhJS Atlanta d New York Pittsburgh d San Diego Chicago d San Francisco Philadelphie d Cincinnati St.Louis d Los Angeles Dimanche Houston d Montréal, IJh3S, R.-C.Atlonto d New York Phllodelphle d Cincinnati St.Louis d Los Angeles Pittsburgh d Son Diego Chicogo d San Francisco CLASSEMENT Division Est St.Louis\t\tG\tP\tMoy.\tDiff.\t10 derniers matchs\tSérie \t.,«\t33\t.612\t\t7\u20143\t2 vie New York\t\t\t36\t.581\t2 1-2\t9\u20141\t3 vie Montréal\t\t.49\t39\t.557\t4 1-2\t4\u20146\t1 déf Chicago\t\t.4,5\t41\t.523\t7 1-2\t5\u20145\t1 vie Phllodelphle\t\t.37\t49\t.430\t15 1-2\t3\u20147\t5 déf Pittsburgh\t\t.29\t56\t.341\t23\t4\u20146\t2 déf \tG\tDivision Ouest P Moy.\t\tDiH.\t10 derniers motchs\tSérie Los Angeles\t\t.48\t37\t.565\t\t8\u20142\t1 déf Son Diego\t\t.49\t39\t.557\t1-2\t3\u20147\t2 déf Cincinnati\t\t.44\t41\t.518\t4\t6\u20144\t1 vie Houston\t\t.4.1\t45\t.489\t6 1-2\t4\u20146\t3 déf Atlanta\t\t.,19\t47\t.453\t9 1-2\t5\u20145\t San Froncisco.,\t.33\t55\t.375\t16 1-2\t4\u20146\t2 vie inCHB BM 1»S4 G.P.Montréal.44\t44 Toronto .53\t35 àiWiEiMIIBHICAmg Moy.\tDiff.\tRang 500\t7 1-2\t4e 602\t7 1-2\t2e Mardi Match des étoiles Ligue Notlonole 6, Ligue Américolne 1 Jeudi Oakland d Toronto (I9h35) New York ou Minnesota Cleveland d Chicogo Seattle d Milwoukee Texos d Detroit Kansas City d Baltimore Collfornie d Boston Vendredi Oakland d Toronto, 1th3S New York ou Minnesota Cleveland d Chicogo Seattle d Milwaukee Texos d Detroit Konsas City d Baltimore Californie d Boston Samedi Okiond d Toronto, t3h20 Kansas City d Baltimore New York au Minnesoto Cleveland d Chicago Seattle d Milwoukee Texas d Detroit Collfornie d Boston Dimonche Ooklond d Toronto, 13h3S New York ou Minnesota Cleveland d Chicago Seattle d Milwoukee Texos d Detrot Kansas City 0 Baltimore Collfornie d Boston CLASSEMENT Division Est Toronto\t\tG\tP\tMoy.\tDiff.\t)( derniers matchs\tSérie \t\t35\t.602\t\t6\u20148\t3 déf New York\t\t.49\t36\t.576\t2 1-2\t9\u20141\t6 vie Detroit\t\t.48\t37\t.565\t3 1-2\t5\u20145\t1 vie Baltimore\t\t.44\t41\t.518\t7 1-2\t.5\u20145\t3 déf Boston\t\t.45\t42\t.512\t7 1-2\t6\u20144\t1 vie Milwaukee\t\t.37\t47\t.440\t14\t3\u20148\t1 déf Cleveland\t\t.28\t58\t.326\t24\t4\u20146\t3 déf Californie\t\tG\tDivision Ouest P Moy.\t\tDiff.\t10 derniers motchs\tSérie \t.52\t35\t.598\t\t8\u20143\t3 vie Oakland\t\t.46\t41\t.529\t6\t5\u20145\t3 vie Kansos City\t\t.44\t42\t.512\t7 1-2\t5\u20145\t3 vie Chicago\t\t.42\t42\t.500\t8 1-2\t5\u20145\t3 vie Seattle\t\t.42\t45\t.483\t10\t3\u20147\t1 déf Minnesota\t\t.40\t45\t.471\t11\t5\u20145\t1 déf Texas\t\t.32\t56\t.364\t20 1-2\t3\u20148\t4 déf UOUE NATIONALE Houston (Nlekro (7-7) d Montreot (Mes-keth 5-4) 19h3S Chicago (Eckersiey 7-5) d San Fron-clsco (Krukow 5-7) I5h05 Pittsburgh (Reuschel 8 3) d Son Diego (DroveckyS-ei )«hOS Atlanta (Mahler 13-7) d New York (Aguilera 3-3) )9h35 Phllodelphle (Koosmon 3 3) d Cincinnati (Soto8-10l )*h35 St.Louis (Andulor 15-4) d Los Angeles (Herihlserl-3) 32h30.LKUJE AMERICAINE Ooklond (Codiroli 8 4) d Toronto (Ale-xonder8-4) 19h)S New York (Whitson 5-4) ou Minnesoto (Smithson 8-7) 13n)5 Cleveland (Romero 0-0) d Chicogo ( Burns ?-4) 14h30 Texos (Hough 7-10) d Detroit (O Neal 5-3)19h35 Kansos City (Soberhogen 10-4) d Bol-tlmore (McGregor 7-7) 19h35 California (Romonick JO-4) d Boston (Hurst 5-7) 19h35 Seattle (Moore 7-5) d Milwoukee (Bur-ris4-7) 30h3S .ikéS LIQUE HATIONALE Ml\tAb\tPc\tC% 79\t306\t55\t104 84\t317\tSI\t106 81\t292\t56\t91 85\t335\t44\t103 63\t341\t48\t103 75\t291\t31\t67 65\t304\t38\t91 83\t319\t«0\t94 84\t291\t35\t85 79\t320\t60\t93 McGee, StL.Herr, StL.Guerrero, L A.Porker, CIn.Gwynn, SD .Cruz, Hou.Morelond.Chl.Rolnes, Mtt.Templeton, Chl.Sandberg, Chl.Coups sûrs: Herr, St.Louis, 104; McGee, St.Louis, 104-Gwynn, Son Diego, 103, Parker, Cincinnati, 103.Montréal, 33; Herr, St.Louis, 23; Mo-?l \u201c21^'\tS'- l-ouis, 31; Porker, Cincinno- Ph»irf*.'iJUi-°!*'r-®V Louis, 10; Raines, Montréal, \u2022; Sanuel, Philadelphie, 6: Coleman, st.Louis, é.r!nî!!\u2019*c;\t'\"1.'\u201c' V\u2018 Gue''''e'\u20190, Los Angeles, 21; Clark, St.Louis.17; Parker, Cincinnati, 14.Atlanta, 49; Herr, St.Louis, 44; Clark, St.Louis, 43; Porker, Cincinnati, 43.Points morqués: Murphy, Atlonto, 45; Coleman, St, Louis, 44, Rolnes, Montréal, 40; Sandberg, Chicago, 40.Buts volés; Cplemon, St Louis, 44; McGee, St.Louis, 34, Lopes, Chicago, 33; Redus, Cincinnati, 31.Lanceurs (I décisions): Hawkins, San Diego, 11-2, 844, 3 35; ?3 \"m\tNew York, 13-X Gooden, New York, 153; Ryon, Houston, 130; Volenzuela.Los Angeles, 121; Soto, Cincinnati, 120 Vlctplrei preMrvés; Reardon, Montréal, 23; Smith, Chicago, 19, Gossage, Son Diego.18.LIGUE AMERICAINE Mi\tAb\tPC\tCt\tMay.80\t388\t53\t103\t.358 71\t377\t77\t99\t.357 66\t343\t48\t117\t.342 55\t343\t35\t79\t.325 80\t336\t41\t103\t.313 63\t338\t59\t103\t.311 86\t345\t48\t107\t.310 63\t337\t41\t104\t.309 61\t327\t63\t101\t.309 86\t347\t54 \u2022\t106\t.305 Brett, KC Henderson, N Y Boggs, Bos.Lacy, Bal.Cooper, Mil.Molltor, Mil____ Brodley, Seo.Mattingly, NY.Whitaker, Det.Butler, Cle.Coups sûrs: Boggs, Boston.117; Brodley, Seattle 107; Wll-107, Butler, Clevelond,104; Mottingly, New York, 104; Gorcio, Toronto, 104.Doubles: Mattingly, New York, 27; Goetti, Minnesota, 23; Boggs, Boston, 22; Cooper.Milwokee, 22.Triples: Wilson, Konsas City.13; Puckett, Minnesoto, 9; Coo-per, Milwaukee, 8.Circuits: FIsk, Chicago.23; Kingman.Oakland, 21; Brunans-k^y, Minnesota, 19,- Presley, Seottle.18; Bell, Toronto, 18; Presley, Seattle, 18; Evons, Detroit 18.Points produits: Mottingly, New York, 49; GIbson, Detroit, 42; Baylor, New York, 40; Ripken, Baltimore, 40.Buts voWs: Henderson.New York.41, Pettis, Colllornie.30, B^utler, Cleveland.27; Collins, Oakland, 25, Moseby, Toronto, '***-'*'°''*>- Guidry, New York, 12-3, .800, 2.58; Ho 3*04'\t2.00; Romaniik, Californie, 10-4, .714, Rîî'\u2019®.'!*,™''\tBlyleven, Cleveland, 111; Morris, Detroit, 109; Bannister, Chicago, 101.yic*olrei préservées: Hernandez, Detroit, 19; Howell, Oo-klond/ 18; James.Chicapo.17; Moore.Cotifornie.17; Quisen* berry, Konsos City, 17.RENlHEMlfir DES EXPOS Bornes Brooks Butera Dawson DI lone Orlessen.FItzgerold .Francono .Law .Newman .Nicosia .Rolnes .Wolloch .Washington .Webster .Winnlnghom Wohiford Burke.Gullickson .Hesketh.Lucas.Mohler .O'Connor .Palmer .Reardon .Roberge .Schotzeder.Smith.St.ClaIre.Youmons .BATON Ab Pc\t\tCs\tPp\tCe 24\t0\t4\t0\t0 331\t39\t67\t48\t6 44\t1\t9\t4\t0 268\t33\t70\t41\t9 84\t10\t16\t6\t0 275\t37\t73\t35\t6 208\t19\t43\t33\t5 113\t2\t29\t13\t0 283\t40\t70\t36\t4 17\t4\t3\t1\t0 49\t4\t9\t1\t0 330\t60\t94\t18\t4 300\t30\t83\t39\t7 114\t17\t38\t14\t0 74\t5\t15\t5\t3 159\t19\t43\t13\t3 91\t5\t16\t9\t1 AU MONTICULE P»\tMl\tPm\tBb\tR.4\t580\t9\t21\t41 0\t81.3\t34\t19\t38 0\t108.2\t31\t29\t84 0\t39.0\t11\t9\t12 1\t44.1\t16\t22\t30 0\t13.0\t6\t6\t0 0 110.3\t\t37\t43\t85 32\t50.0\t14\t13\t41 1\t39,0\t7\t8\t14 0\t63.0\t27\t12\t37 0 133.3\t\t41\t17\t63 0\t3J.2\t8\t10\t9 0\t11.2\t3\t8\t12 Mmmi: LIGUE SENIOR DU QUEBEC SERIE ELIMINATOIRES Deml-finoles 3 de S Série A Samedi 30 iuillet Kahnowake d Akwesosne, 20h00 Série B Somedi 30 iullet Windsor d Quebec, 20h00 UOUE MAJEURE DU QUEBEC Mardi Ste-Foy Z Rive-Sud 4 Shawlnlgon d Trois-Rivières (remis) Jonqulére 1.Québec 3 Orummondville 2, St-Hubert 0 Mercredi Rive-Sud 4, Ste-Fov 10 Drummondville d trois-Rivières Chorlesbourg d Jonauière Vendredi Trois-Rivières d Showinigan, 20h00 Ste-Fov d Sherbrooke.30h30 Samedi Rive-Sud d Ottowa.13h00 Jonquléred Sherbrooke, I9h30 Chorlesbourg d Quebec, 19h30 Rive-Sud d 51-Hubert.20h30 CLASSEMENT Division Est ^\tCP MOV.Diff.Chorlesbourg____I9 10 .455 \u2014 Jonouiére\t17 11\t.407\t1\t1-2 Rlve;Sud.15 14\t.517\t4 S*»;f»V.15 14\t.484\t5 Ouebec.10 19\t.345\t9 Division Ouest Trois-Rivières\t24 4\t847\t\u2014 Shawlnlgon\t14 )2\t571\t9 Drummondville 11 14\t.407\t13\t1-2 Sherbrooke\t11 18\t.379\t14\t1-3 Ottowo\t11 19\t.347\t15 St-Hubert\t9 21\t.300\t17 FOOTBALL LIGUE CANADIENNE Jeudi 18 Iuillet Edmonton 0 Ottawa, 19h30.CBC Vendredi 19 iuillet Montréal d Soskatchewon, 2lh00, R.C., CTV Somedi 30 iuillet Toronto d Winnipeg.20h30, CBC Dimanche 31 iuillet B.-C.d Calgary, 14h00.CBC CLASSEMENT DIVISION EST ., .Ml O P N Pp PcPts MonIréol.\t3\t3\t0\t0\t54\t34\t4 To,™'\u2019*®\t2\t1\t1\t0\t52\t50\t3 Ottowo.\tI\t0\tI\t0\t22\t44\t0 Homilton.\t2\t0\t2\t0\t19\t58\t0 DIVISION OUEST C -B ¦\t2\t2\t0\t0\t47\t18\t4 Saskatchewan\t2\t1\t1\t6\t71\tSi\t2 Winnipeg.\t2\tI\tI\t0\t34\t45\t3 Edmonton.\t2\tI\t1\to\t35\t48\t3 Colgory.\t1\t0\t1\t0\t18\t23\t0 FASIBAUL uQue DK coMxennoN MordI, 14 Iuillet Thetford I, Québec 0 MordI, 33 Iuillet Bellechdsse I.P.L.d Québec, 20h30 CLASSEMENT DIVISION COMPETITION «.\tO\tP\tN Pts Québec.17\t1\t0\t34 Thetford.s\t7\t0\t14 Bellechosse, I.P.i_ 4\tii\to 13 DIVISION PARTICIPATION ,\tO\tP\tN\tPts Gorooe Auclolr.3\t3\t0\t4 Lodufo .I\t4\td\t2 Courtoc.I\t4\t0\t2 Los 3-B .0\tS\t0\t0 sorwAix JUNIOR MAJKUR Mercredi 17 luillel Ile d Orléons 9, Loc St-Chorles 2 Vanier 13.Vol-Bélolr 1 Chorlesvoix d Ste-Brigitfe Lundi 33 Iuillet Ile d'Orléans d Montmorency, 19h30 Vol-Bélair d Vanier, 20h00 CLASSEMENT OP N Pts Montmorency\tii\t3\t0\t23 Vonier\t.Il 4\t0 23 IledOrléons.9\t3\t2\t20 Charlevoix.7\t7\t1\t15 Loc-St-Charles.3\t9\t17 SIe-BrIgItte .\t.3\t8\t0\t4 Vol-Bélalr.3\tn\tg\t4 MIDOET MAJEUR Mercredi, 17 Iuillet Montmorency 1, Ste-Anne è MordI, 33 iuillet L®® St-Chorles d Montmorency, l\u201chl5 CLASSEMENT OP N Pts Pont-Rouge .\t15\t1\t1\t31 Vonler\t10\t7\t)\t21 Beauce\t7\t5\t3\t14 Montmorency.\t7\t11\t0\t14 Loc-St-Charles\t4\t11\tI\t9 Ste-Anne\t3\t)i\t1\t7 4 '1 \u2019\u2019P UOUK DU OUIBKC MKTROPOUTAIN MtrcrMI, 17 luilltl GARÇONS Ptc Wet Quortler Lourentien 0, Beauport 2 Bonlom St-Rovmond I, Charlesbourg 4 Ste Foy 2, Anclenne Loretfe 1 Midgci St«-Fov (2) 1, Quortlcr-Lourentlen 5 CLASSEMENT PEË-WEE O P N Pts Chorlesbourg\t12\t0\t2\t26 Cap-Rouge\t6\tS\t1\t17 Beauport\t7\t4\t3\t17 Ste-Foy\t4\t4\t2\t10 Q.Laurentlen .2(3\t7 Rive-Sud.0\t10\t1\t1 BANTAM G P N Pts Charlesbourg\t9\t1\t4\t22 Beauport\t9\t1\t1\t19 Rive-Sud .6\t1\t3\t1S Q.Laurentlen.\t.\t5\t6\t2\t12 Cap-Rouge.2\t7\t2\t6 St-Rovmond .\t.\t2\t7\t1\t5 Anc.-Lorette\t.\t2\tS\t1\tS Ste-Fov.15\t2\t4 MIDGET G P N Pts Q.Laurentlen\t10\t3\t0\t20 tseouport I .y\tu\t0\t10 Rive-Sud 1.9\tS\t0\t11 Rive-Sud II.I\t3\t0\t16 Chorlesbourg.e\t4\tI\t14 Beouport II .4\t4\t1\t9 Ste-Fov I\t2\t0\t2\t6 Ste-Fov II.2\t7\t1\t5 Vol-Bélolr .\t0 12\t0\t0 JUNIOR O P N Pts Ste-Fov.10\t1\t1\t21 Charlesbourg.\t7\t2\t2\t17 Rive-Sud .S\t3\t2\t12 O.Laurentlen .3\t7\t3\t9 Beouoort.1\t6\t6\t8 Cap-Rouge.2\t6\t3\t7 FILLES Pee-wee Chorlesbourg 7, Cap-Rouge 0 Bonlom Cop-Rouge 0, Charlesbourg 7 Junior St-Rovmond 0, Ste-Foy I Cop-Rouge 9, Pont-Rouge 3 CLASSEMENT PEE-WEE GP N Pts Beauport .13\t0\t0\t26 Chorlesbourg .7\t4\t1\t-15 Cop-Rouge .2\t10\t0\t4 Ste-Fov.1\t9\t1\t3 BANTAM GP N Pts Beauport .12\t0\t0\t24 N PIS 0 26 Anc.-Loreite.\t.62 Chorlesbourg.4\t7 Cop-Rouge.0\t13 MIDGET G P Anc.-Loretle\t¦ \u2022 3 Beauport .6\t0 Chorlesbourg.3\t7 Rive-Sud\t0\t7 JUNIOR C Q.Lourentlen\t.L Ste-Fov .! Cop-Rouge.St-Rovmond\t.\t' Rive-Sud .\u2018 Pont-Rouge .Chorlesbourg\tI UOUE SENIOR PROVINCIALE Mercredi.17 lulllet Hellenic-Mtl vs Verts-Or Sherbrooke Lovol vs Sorel-Trocv Vosco Mtl vs Oorvol Somedl.20 lulllet Athlétique Mtl 0 Verts^r Sherbrooke Dimanche, 2l lulllet Hellenic Mtl vs Caravelles Ste-Fov Vosco Mtl vs Excelsior Longueull Sorel-Trocv vs Arouco Québec Lovol vs Nopoli Mtl IMSULTATS A BLUE ROI\u2014CTS COURSE NO 1 Trot \u2014 S3,400 4\u2014Armbro Webb 11.00 5.60 4.40 2\u2014Lotour Hanover 13.40 7.90 7\u2014Andv Lus .\t30.90 Ont oussi couru.Prince Yon-kee.Miss Brendo B.T Bs Bouquet, Willow Lone.Cop Count.Tough Bunny.Temps: 30.2; 102; 132.2; 204.3 Oulnello: 2-4: 555.40 COURSE NO 2 Amble \u2014$2,SM BveBveBro 6.80 3.40 2.90 9\u2014H H Rorlshodow 7,10 7.70 4\u2014\tToo Hot To Hold\t5.80 Ont aussi couru: Neptune Ideal, Bonito Molly, Misty Hill Morv, Township Wove, Ado-ver Bel, Chimo Byrd.Bonita Molly (2) o tin! 5e place 7e pour interférence envers Township Wove (1).Misty Hill Morv (5) réclame por Serge Lepoge et Morlo Potrv, St-Mo-thlos.Temps: 29.4; 50.4; 130.1; 201 3 Trllecto: 7-9-4: 5694.50 Porl-double: 4-7 : 536.W COURSE NO 3 Amble \u201453,308 9\u2014Disco Beco 45.10 11.80 6 30 5\u2014\tBoss Michel.3.00 2.70 4\u2014Elio Duel.\t5 00 Ont aussi couru: Alert Deal.Vélos, Tom, Roule Al-mohurst.Regal Dondv, Stor DesbI.Temps.29.1, 59.3; 129.3 , 200.2 Exocto: 9-5: 5105.50 Oulnello: 5-9: 540 COURSE N04 Trot \u201458,208 2\u2014\tB Cor Flash 2.90 2.50 2.20 9\u2014Clossv Eogle 4.20 2.70 3\u2014\tRéveille Arnie.3.60 Ont oussi couru: Hv Flying Jet, Snow Tempest, Poy Tribute.Successful Ben.Dixieland Joe.Arnles Frame (4) retiré (boiterie).Temps: 30, 100.3; 131.4, 201.2 Exocto: 3-9: 513.20 Oulnello: 2-9: 511.80 COURSE h0 5 Amble \u201453,808 4\u2014\tSin City .33.80 15.40 9.30 7\u2014\tRomeo DesbI.4.40 3.90 8\u2014\tTownship Precious .\t3.40 Ont aussi couru: Soroh Nadir, El Jefe N, Cahoots, Sensual Nymph, Bombret.Little Drummer Boy (3) retiré (vétérinoire).\u2014 Township Préclous (8) reclame par Denis Bellsle, Chomedy, Lovol.Temps: 29.2; 100.1; 130.3; 200.3 Trifecio: 7-8-8: 5447.70 COURSE NO 6 Amble \u201452,280 8\u2014\tDaylight Dancer \t35.40 15.80 8 90 6\u2014Action Legrand 6.50 4 00 1\u2014H F Denis\t4.20 Ont aussi couru: Romon Fiasco, Semolu Trompeur, Elms-dole Lobell, Classic Bunny, Carlo Direct.Arrechor Nugget (9) retiré (fièvre).Exocto: 8-6: 5169.60 Oulnello: 6-8: 5113.40 COURSE NO 7 Amble-53,100 9\u2014\tSensuol Boy .33.10 13.20 6.'>0 6\u2014Relovlk.8.60 7.20 5\u2014Vos Vite.7.4( Ont aussi couru: Mou Mou Boyomo, Trusty Skipper, Ugotto Flot Tor, Gigolo Grade, Pot Crystal, Fast Ahead.Vos vite (S) réclome par Agnes Drapeau, Outremont.Temps: 28.4; 58.3, 128.4; 159.4 Tritecto: 9-6-5: 54,405,50 HUITIEME COURSE Amble \u201452,308 8\u2014JOsDalsey.9.SO 5.30 3.40 4\u2014Avroum Howk .6.20 3.70 3\u2014Porting Gesture .\t2.60 Ont aussi couru: Before The Wind, Sulton Sookle.Mollndo G L.Kentucky Avenue, Boron Jos.Le numéro 2, Rayé Getaway a été retiré Temps: 30.2, 101.4; 131.3; 202 Exocto: 8-4: 537.50 Oulnello: 44: 520.10 NEUVIEME COURSE Trot \u2014511,088 5\u2014Savoy Hanover .10.80 5.40 3.70 Llom\t.5.40 3.70 7\u2014\tSteel N Fire\t.3-90 Ont aussi couru: Conorv Mor, Moster Pride, Tonimoro Jeft, Morcus Potomo, Grond Peintre.Temps 29.3; 101, 131; 200 Exocto; 5-4: 552.20 Oulnello: 4-5 : 527.50 DIXIEME COURSE Amble \u201454,408 8\u2014\tTenth Frome.6.00 3.70 2.70 7\u2014Keystone Mineral 4.00 3 60 1\u2014Ultra Sookle.4.80 Ont aussi couru: Air Light N, Pioneer Horp, Zip Along Fum Fum, Budget Cut, Y L Storiette, White Silver.Temps: 29.4; 100.1; 129.4; 159.2 Tritecto: 8-7-1: 5124.90 Assistance: 6,602 Mutuel: 5799,257 mmcniTB A wfnifCr COURSE NO 1 Amble élevage québécois \u2014 Bourse 52,588 6\u2014\tBride Légère\tB Perreoult\tAvec opposition .9-5 3\u2014\tBromest Florello G Lobonié Desoport.2-1 8\u2014Bromest Flo\tC.Corneou Désovontogée\t.4-1 7\u2014\tDolido .\tR Morois\tLe plus proche possible 4-1 4\u2014\tCoupon Boni .\tR Ouessy\tLes miettes.\t9-1 5\u2014\tIci Grade\tL Audet Trop tort pour lui .12-1 2\u2014Idole Grade\tG Boiiy Ne tiendra pas .15-1 1\u2014Rufi\tG.plourde Se reprendre\t.18-1 COURSE N02 Amble n.g.5500 0 vie \u2014 Bourse 51,808 1\u2014\tBells Are Ringing R Quessy Son tour est venu\t.8-5 5\u2014Joly Sherry\t.R Morois\tAutonI dechonce\t2-1 4\u2014TownshipBeou\tG.Boiiy\tBonpiocement\t.\t3-1 2\u2014\tJJsLocey\tJ.Bruyère Torde6 produire.S-I 7\u2014\tFlighty Gin\tPas nommé Remontero on peu .8-1 4\u2014Bino Verchére\tBeoudoin\tNouvelle figure\t18-1 3\u2014\tCotou Desbi\tF Perreault\tPlus tord.12-1 8\u2014\tSteven Desbi\tM.Bélanger\tAsoploce.14-1 COURSE NO 3 Amble O réclamer 55,588-54,808 \u2014 Bourse 51,958 9\u2014\tGeisho Grode\t6.Perreoult\tTout lin seul\t8-5 3\u2014\tKingwood Tog\tG.Boily Principoleodversoire 2-1 4\u2014\tMorsExpo\t¦\tJ.Beoudoin\tLeur fera la vie dure\t.4-1 2\u2014SuperDonno\tR.Ouessy\tDevro Irovoiller tort\t.5-1 1\u2014NiteLus\tF.Nodeou\tPourroit surprendre\t.7-1 5\u2014\tRoy Ding\tPas nommé\tSero dons 10 misère.10-1 6\u2014\tFoniko\tG.Lobonté\tRien ne vo Plus.12-1 8\u2014Futurity Blue Chip R.Gingros\tPort trop loin.15-1 7\u2014\tColumbio Chris\tB Perreoult\tAucune chonce .17-1 COURSE NO4 Trot 0 réclomer 52,808 \u2014 Bourse 5988 4\u2014\tC T Collins\tJ Guénette\tDevroit répéter.9-5 5\u2014\tTwoNod .\tY.Duclos\tSero meilleur ce soir\t.5-2 4\u2014Morouko\tR .Gingros\tAura son mot û dire\t31 1\u2014\tPorlous\tN.Giord\tPoleoidero .\t.\t9-2 2\u2014\tGong Leoder\tA.Perreoult\tPetite port\t6-1 3\u2014\tAnge Los\tR.Ouessy\tMonque de (mit\t9-1 7\u2014\tBondoug\tR Beaudoin\tSuivrodeloin .\t.12-1 8\u2014\tBig Show\tPos nommé\tBon dernier .131 COURSE NOS Amble n.g.5188 per déport \u2014 Bourse 51,388 8\u2014FufordJo\tF.Nodeou\tun seul désovontoge\t8-5 1\u2014\tLion Express\tR.Gingros\tVoen profiter\t2-1 2\u2014\tBock Fever .\tC .Chobot\tSero dons les poroges\t4-1 4\u2014\tRebel Duncon\tB Blouin\tVo lutter lusqu'ou bout\t4-1 3\u2014\tDonDesbi\tJ Bruyère\tPourroit éclater\t9-1 5\u2014\tAngi Son\tC.Duoont\tvo monouer de souille\t12-1 6\u2014\tMiss Dreom Annie\t,, , Pas nommé\tMol Placé\t131 7\u2014\tChariot Go Du\tR.Boileou\tMission impossible .17-1 COURSE N04 Amble n.'g.5588 0 vie \u2014 Bourse 51,888 S_Riel\tPos nommé\tSemble le meilleur\t35 1\u2014Modes\tL Duquette\tA respecter ce soir\t2-1 3\u2014MehssoCA\tD.Julien Dons son sillooe .4-1 7\u2014Alholie De Tilly\tC.Corneou Lo Plus troiche en ville 6-1 6 Froslv Ginger\tR Gingros\tleune novice\t9-1 4\u2014\tHarmonie Grode\t.A.Doré\tA besoin d opprendre\t.12-1 2\u2014\tLetmont David\tC.Dupont\tDevro se résigner\t14-1 B\u2014Neptune Re Mo\tL.Audet\tPos ce soir .\t.14-1 COUR5E NO 7 Trotn .g.5125 por déport \u2014 Bourse 51,858 5\u2014 Noble Drummer\tY.Duclos Choix logique\t.8-5 6\u2014\tVolley Rood Julies\tPerreoult\tPas loin derrière\t2-1 3\u2014\tLintields Arrow\tR Boiloou\tFiniro proche\t4-1 7\u2014\tKingsLonce\tR.\tLombert\tUne grosse commonde 31 1\u2014\tGlencoe Courier\tJ.\tThéroux\tRevient nous hanter\t.9-1 9\u2014Worthington\t.\tP Noel\tEn perte de vitesse\t12-1 4\u2014\tCorlslmoge\tG Hébert\tTrouve te mille long\t14-1 2\u2014\tRolochVert .\tC.Drolet\tTrop tort pour lui.17-1 8\u2014\tCountry Commonder .\tM.Fontaine Fait rien qui vaille .\t.19-1 COURSE NOS Amble 0 réclomer 52,888 \u2014 Bourse 5988 2\u2014\tGommie (3o Du Pos nommé Vo se reprendre ce soir .9-5 1\u2014B B No Mo\tO.Hébert\tPas encore boitu\t32 Les loissero pas d'un pouce 4\u2014\tIsleOfCxOld.J.Beaudoin .7-2 5\u2014\tCyntio Rovol .J.Guénette A vos risques .31 é\u2014Brave Nod\tR.Ouessy\tChonce mitigée .8-1 7\u2014\tBrillonte Gig\tF.Nodeou\tVo orriver en retord\t131 8\u2014\tJessie RonI\t.P.Noel\tRestera 0 l'écort.14-1 3\u2014\tMelon Miel .\tE Bédord\tRien 0 foire .17-1 COURSE NO 9 Amble n.g.5158 par déport \u2014 Bourse 51,888 é\u2014Volseuse\tG.Boily Poscerloin.8-5 1\u2014\tRoi Dorleon\tC.Corneou\tA couse de lui .2-1 2\u2014\tAndréOptoc\tG.Hébert\tFimtfort.4-1 4\u2014\tJumboCot\t.J.Beoudoin Copobie de foire mieux 31 5\u2014\tAIdo Direct\tPos nommé\tAttelé dure .9-1 7\u2014\tFinlov Boron\t.P Noel\tAttend sa chance\t.\t12-1 3\u2014\tReve Dor\tC.Chobot\tPos dons sa classe\t15-1 8\u2014\tIslond Brondy .A.Lohove\tHors cible.'7-1 COURSE NO 18 Amble n.g.51,880 en 19831985 \u2014 Bourse 51,188 Un chien mène ça ovec so 4\u2014\tArmbro Dilly.\t5 Bérnord\tqueue\t8-5 5\u2014\tRebel Andreo\tB.Blouin\tFera son possible\t2-1 7\u2014\tLe Norois\tR Quessy\tAvec réserve\t4-1 3\u2014FolisGole\tM.Fontoine\tNecéderorlen\t4 1 2\u2014\tMorsToro\tR.Gingros\tNetlendropos\t81 8\u2014\tTiton De Février\tD.Julien\tSera dons le trouble\t10-1 6\u2014\tSolu Dragon\tC.Oenoult\tVoenorrocher\t12-1 1\u2014\tH F Brunette G Beouchemin Porliro de reculon 131 COURSE NO 11 Amble 8 réclamer 53,88353,508 \u2014 Bourse 51,388 5\u2014\tKid Boron\tJ.Beaudoin\tFera des heureux\t8-5 3\u2014\tLicorne Sorei\tC.Chobot\tEst du pour éclater\t2-1 6\u2014\tTibo Station\tG.Boily Se ioindro d eux .\t4-1 2\u2014\tSonto Drummond A.Rivard\tMérite attention .\t6-1 4\u2014\tBisFuiy\tJ.Fugére\tImprévisible\t9-1 7\u2014\tBuck Drmond\tL.Duquette\tSera négligé .\t12-1 8\u2014\tCount Tories\tR Moreau\tFait pas le poids\t15-1 1\u2014Rusty Desbi .J Théroux Ne pourro tenir le coup 17-1 9\u2014\tMissysBrot\tPos nommé\tFermero la course\t19 1 1.001#\tm\tUMMIMIDIF\tM\t(18*.MO cmcuiT JUMOR omoius\t*^'*-5 Hour^\"'\t\t\t\tP.rhivierot $ Coreou FUELDAYAMONTMAONV\ta p^t\t\t\t\t18fiM\u2014S.tomberf J -R.Moyrond LUNOIIM 22 JUlIXET 88\t\u201e\t\t\t\tV Côté F Homel Déport no 1\t18883-A Cliche\tP Thibouit\t\t\t10M7\u2014M Poulin \t\tB Nodeou\tO Mortin\t\tM Bizier 8ti38\u2014Y Lacroix\t\tJ LetroncoiS\t9h8^\u2014J -P Munger\t\tM tovoif C Roy\t\tE Gomoche\tP- Créuin\t\tO.Beoulieu V Rov\t10h07\t->B Fortier\tJ Ruellond\t\ttOMS\u2014S Bergeron E Morfei\t\tP Brisson\tA Dropeou\t\tD Nodeou 0h)7~T .Coulomœ\t\tD Pelletier\t9837\u2014J.F Bisson\t\tR Rosebery M Po9eou\t\tV Mercier\tS Burn\t\tE Svlvoin E Bérubé\ttOhtS\u2014Y.Dusioult\tR Donoldson\t\t\t18832-E Blouin M Gamache\t\tE Morin\tM Bérubé\t\tS Roy IMS\u2014N Cliche\t\tF Poiel\t9845\u2014M Filion\t\tB Bélonger J P Tord»»\t\tG Beoumont\tH Lonoux\t\tE Poquet T Turcotte\t10h22\t-M Buss.éres\tR Poulin\t\t18838\u2014N Huot C PoQuel\t\tJ F Oovon\tF Voilé\t\tL Dumont lhS2\u2014N Everell\t\tF Morisséite\t9851-R Longlois\t\tM.Fournier M Guimonf\t\tF Borbeou\tP Oostie\t\tM.Loice c -A Pore\t10h30\u2014O Tweddeii\t\t\t y Poulin\t\tt Desbiens\t\t 9h8e\u2014K.MorquiS\t\tM Fecteou\t\t M Bédord\t\tP Moitlord\t\t E.Corner\tI0h31\t\u2014J F Blois\t\t \t\t\t\t Volois\t\tG Vézino\tINTERCLUBS\t\t s Vochoo J -F.Monssette J -F.Côté\t\tDéoortnoto\t^LUB^DB OOLF LORETTE\t\t fhlj\u2014Y.Motteou 6 Boulet\t'\"\u201c\u201cc Chilliolier\tte 18 JUILLET\t\t\t J Loverdière\t\tc Deschesnés\t\t \t\t\t\tL Desbiens, tor \t8h37\t\u2014i nrmjin\tlerdéport: lOhOO\t\t F Pelletier\t\ts Poouel\tJ F Blois.Lor\t\tB Forfier.R O.D Wosin\t\tA Brousseou\t5 Rov.R Q _\t\tR Poulin, Ste M P Lacombe\t\tL Lopointe\t^ Foucher.ste-M\t\tP.Borbeou.C R th30\u2014M Johnson\t9h45-G Devon\tt tJiouin,.k\t\t\tS Bergeion.Lor \t\t\t\t \t\tP Emond\t-1 -P Moillord, Lor\t\tM Poulin, R Q.O Côté\t\tn RArnnrrt\t^ HuOt, R Q.\t\tJ Roothier.Ste-M 9h37\u2014J -C Contin\t8h52\t-H Moillord\t5 Nooeau, SIe M\t\tV Aubin, C R.R Côté\t\tS Chobol\tF Boudreau.C R\t\tY Dussoull, Lor J 6 POQuet\t\t\t\t \t\tJ r,04»*i.n\tW Lojoie.Lor\t\t1 Dussoult.R O mS-À Pouhot\t9hÛd-R Morouis\tJ T ^ovon.R Q.\t\t\tS Anger.$te-M M Bussières\t\tE Loveoult\t^ bimoro.5te M\t\tD.Wolsh, C.R.B.Ducos\t\tG Meteon\ttovoie.t.-\tR\tM J Desbiens Lor \t\tî» Poré\t\t 9hSa->C Beiec\t9h07\t-M Giguère\tP Moillord, Lor\t\tS Houde R Q \t\tM Gingros\tN Thivierge, R O.\t\tJ Roüthier, Ste-M D Lévesoue\t\tJ-M Dubord\tV Mercier, SIe M\t\tJ.F Collile.C R F.Longevin\t\tE Leblanc\tBnsson, l.\tK\t crrt ET «STRICT FORMULE CHAPMAN\t\t\t\t CLUBDEOOLFDELORETTE SAMEU LE 20 JUILLET\t\t\t\t TROU NO 1\t\tFroncois Mercier.I.or\t8tt58\u2014P.Gogné Orl A Boisvert, Orl\t 7hn\u2014L.Lobne, tor\t\tN Guov, Lor\t\tt.Dusseoult, tor R lobrie, tor\t\tM Parent, R O.\t\tJ Dusseoult.tor G.Pinord, tor\t\tÏ3h53\u2014P Dovon.Beouce\t9hOB-~J.Gognon, Orl\t t.Mercier, tor\t\tM Dovon.Beouce\t\tJ.Lorlie, Orl 7h40\u201ct.Julien, tor\t\tJ Côté, tor\t\tR Borry, Cour C Roymond, tor\t\tG tourie, Lor\t\tD Borry, Cour M Bronchoud, Ston\t\t13h0d-N Gingros.G M.\t9h08\u2014V.AAontombowlt.\t s Simord.Ston\t\tS Gingros, G M.\tR Q.\t 7h4»~t.Fréchette, C R\t\tD Merrill, Lor\t\tM.Montomboull.R.Després, tor\t\tC Asselin, Lor\tRO.\t H Dufour.Beouce\t\t13808\u2014L Girouord, Beou\t\tR Sirois.Beouce V.Rousseou, Beou-\t\tce\t\tC.Nodeou.Beouce ce\t\tK Thomos, Beouce\t9816\u2014M Nodeou.Beouce\t 7ll5é\u2014N O (Jonnell.Lor\t\tP Gouin, Lor\t\tJ.Poliquin.Beouce C.tobrecque, tor\t\tT GOuin, tor\t\tJ.KIrouoc.C R 1.Houde, tor\t\t13hté-\u201cL Plonte.Beouce\t\tA Frémont, C P G.Rioux, tor\t\tD.Théberge.Beou-\t9ha4\u2014t Gollont.tor\t |h04\u2014R.Cloutier.C R\t\tce\t\tB.Gollont, tor P.Frémont, C R\t\tR Morenev.Lor\t\tB Drolet, Lof L.Letellier.tor\t\tL Morenev.Lor\t\tA Giroux.Lor G- Germoin.tor\t\tUhH\u2014M Bertrond.Lor\t12h84~B Cozes, tév\t \u2022h12->N.Thivierge.R O\t\tJ Blois, tor\t\tC Bourque, tév P.Cloutier.toc-St J\t\tD Déchène.tor\t\tC.Lof réméré, tor R.Roy, Lor\t\tR Rioux, tor\t\tP Côté.Lor M.tinteou.tor\t\tUh32\u2014A Gélinos.C M.\t12812\u2014M Myrond.Beouce\t 8h2
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.