Le soleil, 10 juillet 1985, Cahier B

[" t lb ma-ineur base rear le re du qui r.Qu*b«c, L0 Soleil.mororocN lOjtiélIt IMS lUiMiAI SIJU IMCTlHLrili ComulUv également voir»* liur.iir^ cc>mpk»f* Economie: sous Johnson, un rôle accru aux régions ^ \u201cUne nouvelle façon de voir^.\u201d, pn>> ciarae le slogan du grand favoil dans la course à la succession du premier ministre Lévesque, M.Pierre* Marc Johnson, qui lançait, hier, sa campagne de financement et de recrutement Pendsnt que /e minittn dts Aftsins cultufBlIss, M.Clénwnt Richsrd, boit son esté, te ministn de la Justice, M.Pierre-Marc Johnson, candidat à ta succession de René Lévesque, s'occupe à lancer sa campagne de financement et de recrutement.Il a maintenant l'appui de 11 ministres.Bourassa prié d\u2019empêcher les siens d\u2019infiltrer le PQ ^ M.Pierre-Marc Johnson aimerait bien entendre M.Robert Bourassa et la présidente du Parti libéral, Mme Louise Robic, donner Fassurance que les libéraux ne tenteront pas de \u201cnoyauter\u201d le PQ, à Foccasion de la course à la succession de ht René Lévesque.\u201cLa tentation peut être forte\", a déclaré M.Johnson, hier, alors qu\u2019il lançait officiellement sa propre campagne de financement et de recrutement de nouveaux membres.Selon lui, il faudrait toutefois que \u201cce soit massif pour être significatif et il ne semble pas s\u2019inquiéter outre mesure d'une éventualité aussi \u201cantidémocratique\" qui ramènerait le Québec \u201cà l'époque de Taschereau\u201d.Contrairement à M.Jean Garon, M.Johnson ne craint pas que ce soit le Parti conservateur qui lente de noyauter le PQ.\"C\u2019est plutôt le Parti conservateur qui est venu chercher beaucoup de soles chez les pé-quistes\", a-t-il déclaré.11 a éclaté de nre quand on lui a demandé s\u2019il entendait demander la même garantie de neutralité à M.Mulroney qu\u2019à M.Bourassa Elargir la base Quoi qu\u2019il en sort, M.Johnson a répété, hier, son intention de refaire du PQ ce grand parti qui a déjà compté .300.000 membres.Faisant appel à \"ces dizaines de milliers de personnes qui ont déjà été membres du PQ\".le ministre de la Justice s\u2019est dit convaincu qu\u2019il pouvait reconstituer ce \"vaste consensus\" où \u201ctous les milieux et tous les Hôpital DE MU CHAUDRONS QUÉBEC ENR.POLISSAGE REPARATIONS \u2022 Ftamag* \u2022 \u2022 Colvr» \u2022 rmrolrs 687-2550 intérêts\u201d trouveraient leur compte.Il n\u2019a cependant pas voulu fixer d\u2019objectif à la campagne de recrutement qui durera jusqu\u2019au 15 août.M.Johnson ne croit pas que le schisme de l\u2019hiver dernier soit la cause première de la désaffection dont le PQ a souffert.Selon lui.il y a toujours une baisse importante entre deux élections et nombreux sont ceux qui ont tout simplement décidé de faire autre chose que de la politique.Si ceux qui ont voulu \u201cpersonnaliser\u201d le débat en lui imputant la responsabilité du virage \u201cnéo-fédéraliste\" ne voulaient pas revenir au parti, M.Johnson n\u2019aura cependant aucune dif-ticulté à \u201crespecter leur choix\u201d.II estime d\u2019ailleurs que même ceux qui préfèrent voir le Québec demeurer au sein du Canada ont leur place au PQ.Seuls ceux qui ne reconnaissent pas la légitimité du projet souverainiste ne devraient pas y adhérer.Ethique M.Johnson ne nie pas que les candidats au leadership qui bénéficient, comme lui, des avantages que confère un poste de ministre, détiennent un avantage cenain.Il n\u2019entend cependant pas donner de consigne particulière à son personnel politique, sinon de \u201cse servir de leur tête\u201d.Pas question, par exemple, d\u2019utiliser le matériel\tgou- vernemental.qu'il s\u2019a-gis.se de papier ou de photocopie.Ou encore de facturer à l\u2019Etat les dépenses d\u2019hôtel ou de repas que son personnel politique effectuerait dans le cadre de la course au leadership.M.Johnson n\u2019u-tilisera pas l\u2019avion gou- vernemental pour faire campagne.Mais comme il dispose d\u2019une limousine\tmi- nistérielle, d n\u2019a pas Fintention de faire le trajet Québec-Montréal en autobus sous prétexte qu\u2019il est candidat à la présidence duPQ Quoi que dise M.Robert Bourassa.il souligne que l\u2019opposition bénéficie elle aussi de services payés par les contribuables et que les candidats au leadership libéral de 1983 ne se sont pas privés pour les utiliser.\u201cC\u2019est une affaire de jugement, d\u2019intégnté et d\u2019honnêteté\", conclut .M.Johnson.texte* d* Michel DAVID M.Johnson a dit vouloir profiter de l'occasion pour rendre publics les principaux thèmes qu'il entend aborder au cours de sa campagne: meilleures chances pour les jeunes et les femmes, souci accru de la protection\tde\tl\u2019en- vnronnement le tout s\u2019insenvant dans la nécessité d\u2019accélérer la croissance économique et la création d\u2019emplois.Après\tavoir\tof- ficiellement annoncé sa candidature dans sa circonscription d\u2019Anjou.on peut peaser qu\u2019il a aussi voulu ménager\tles\tsusceptibilités de la\tpresse parlementaire, en répétant sa conférence à Québec, tout en publicisant les plus récents appuis à sa candidature.ceux des ministres Jacques Brassard, Nfichel Clau-, Elie Fallu cl Clément Richard.Au total, M.Johnson recueille donc à ce jour l\u2019appui officiel de plus du tiers du caucus péquiste, soit 21 députés, dont 11 ministres.Nouv^le approche La nouvelle approche qu\u2019il dit pré- coniser, M.Johnson U voit pnncipakment dans une \u201credéfinition du rôle de l\u2019Etat\u201d, qui se traduirait par une diminution relative du poids de l\u2019appareil gouvernemental dans la croissance de l\u2019économie.au profit d\u2019une plus grande \u201cresponsabilité des régions et des secteurs d\u2019activité\u201d.Dans son espnt, cela ne veut pas dire qu\u2019il faut adopter pour autant le modèle rea-ganien, l\u2019Eut devant conserver un rôle d\u2019in-Citation et d\u2019encadrement du développement\téco- nomique.Il doit surtout poursuivTe ses efforts pour éliminer les \u201cpoches de pauvreté\u201d qui subsistent dans la société québécoise.Le \u201cdauphin\u201d se garde cependant de prendre des engagements précis, son-disant pour ne pas \u201cfaire de cadeaux\u201d prématurés à l\u2019opposition libérale Les promesses viendront au cours do la prochaine campagne électorale, qu\u2019il annonce pour \"l\u2019automne ou le printemps\u201d.Ainsi demeure-t-il très vague sur l\u2019avenir qu\u2019un gouvernement qu\u2019il dingerait réserve aux sociétés d\u2019Etat.Dans ce domaine, il propose d\u2019ailleurs une approche \u201cpragmatique\u201d plutôt qu\u2019i- déologique qui ne marque pas nécessairement de rup turc avec les dernières années.\u201cIl faut être pratique\", dit M.John.sun.en constatant que le secteur public compte pour 40 pour 100 des investis.sements réalisés au Québec \u201cSi la SGF fait des profits, pourquoi pas?Ce n\u2019est pas parce que c'est une société d'Etat que c\u2019est mauvais.\u201d Au cours des prochaines semaines, le mintslre de la Justice préférera parler de la nécessité de donner aux jeunes d'aujourd\u2019hui les mêmes chances qu\u2019ont eues ceux de sa génération, de l\u2019égalité \u201cdans le.s faits\u201d qu\u2019il faut assurer aux femmes et de l\u2019importance d\u2019harmoni.ser le développement in-dustnel avec la protection de l\u2019environnement .Selon lui, la question constitutionnelle \u201crefera surface avant ou après les prtichaines élections\u201d, mais pas durant la course au leadership.Reprenant une expression chère à M.Jacques Parizeau, il constate d\u2019ailleurs que \u201cles gens ne se battent pas dans les autobus à ce propos\u201d.M.Johnson ne nie cependant pas que tout ne va pas pour le mieux entre Québec et Ottawa Comme .M Jean Garon.il se dit insatisfait de l\u2019évolution du dossier de la Stabilisation dos pnx agricoles (pmjet de loi f^éral C-25).comme il l\u2019a été des intentions de Mme Flora Mac-Donald en matière de formation\tpro- fessionnelle ¦S\u2019il y a \u201cdes divergences de vues très profondes\u201d entre les deux paliers de gouvernement.M Johnson se réjouit quand même qu\u2019on n\u2019en soit plus à \u201cl\u2019affrontement pour l\u2019affrontement\" Ce qui ne l\u2019empêche piLs de reconn.dtn' qu\u2019il y aura sans doute toujours des motifs d'insatisfaction pour le Québec et que \u201cc\u2019est aux Québécois à se serrer les coudes et à s.avoir ce qu\u2019ils veu lent\" Campagne Selon ses propres termes, la campagne de M Johnson en est encore au stade du \u201cchaos créateur\u201d et il faudra une semaine ou deux avant qu\u2019elle ne prenne son envol Son quartier général est cependant déjà installé rue Sainte-Catherine, à Montréal, sous la direction du ministre Jacques Rochefort Un autre bureau sera ouvert sous peu à QuébcK\" et des représentants seront en poste dans les 122 cirronscnptions d\u2019ici une semaine L\u2019ancien trésorier national du PQ, M Jean-Pierre Nepveu.sera chargé d\u2019ama.sser les VfOO.OOO ($500.000 s\u2019il y a deux tours de .scrutin) au financement do la cam pagne Après une dizaine de jours de vacances.à la mi-juillei.M Johnson consacrera la période allant jus qu\u2019au 15 août à sil lonner les diverses ré gions En cette pénode estivale, une attention particulière sera portée aux endroits de vnl-légiature A compter du 15 août, date limite pour le rixtrutement de nou veaux membres, ce sont surtout les ac tivités organisées par le parti lui-même qui monopoliseront les énergies.\tes- sentiellement les grandes a-ssomblées régionales auxquelles participeront tous les candidats .) ji .ichefo ino belle colieclion de Ivres .incions Une autsnne\tj Parce que\t! UOi JE US LE SOLEIL TOUS LES UAmS \\ UEUELEOmNCHE J MbonnmmMt: /j 6^J3J3 PROTÉINES - VITAMINES - MINÉRAUX SHAKLEE EN HARMONIE AVEC LA NATURE.Distributeurs irxlépendants CO7 -IQCC Aimé* «t Roland Gauvin b&r \"l Uvt) VENTE FIN DE SAISON EST EN COURS À NOS 5 MAGASINS Achetez directement du manufacturier RABAIS EN VIGUEUR JUSQU\u2019A ÉPUISEMENT DES STOCKS « % Réslrt* d* Bynth*»» disponible >1LPHk-NJICO CANADA iNC.Venez choisir votre condo! ANCIENNE-LORETTE 820, Sl-J*an-Baptiata, local 170 (angla Hand IV at Hamal) (418) 871-6878 PHASE III CONDOMINIUM DOUBLEZ VOTRE ACHAT! ENSEMBLES SPORT (2 pièces) Style safari, ^ manches courtes \\ Choix de tissus.modèles asst / Grandeurs 36 à 42 2 pour 89 96 Ajoutez 1 ^ et doublez votre achat dans tous les vêtements pour hommes et femmes COMPLETS et VESTONS HOMMES COMPLhTb \u201cLMtiASSY \u2014 ROV 3c.«HS(iorr\u2018Mdyè«s|f»f\tpoo» pantalons CACHAREL (bEi'it pc^v eiT 30^ rav\u201d*^i\"e)\t2 A Cî .t: GLACES À L\u2019EAU POPSICLE QUEBON Boite de 12 '.t- ijf* |:cuas Al'Iau * ¦/ !> ira, ::'ac mtâÊtm PAPIER HYGIÉNiaDE COTTONELLE Paq.de 4 roui.«Baï?-\" Prix en vioueur du mardi 9 juiltct au samedi 13)uilîet 1985.Mous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.ÏZ.03DQDDDQQ JUS DE TOMATES Canada de fantaisie AYLMER Boite 1.36 L CHIPS YUM YUM bdc 400 g f BOISSONS* GAZEUSES IGA Bouteilles consignées Bout.750 mL CRÈME GLACÉE CASCADE Carton 2 L MARGARINE MOLLE BLUE BONNET Bol 907 g lÜDL lUniiuT uMin: ^Région de Montréal et ville de Ouébec seulement OEDFS FRAIS Calibre gros Canada \u201dA** IGA Douzaine PÊCHES EN MOITIÉS Catégorie reguliere SUCCES Boite 796 mL XHF.S K N VHMllf'\u2019 JUsVoRANQE Oa DE PAMPLEMOUSSE Surgele (Orange faible aridité: 295 mL> MINUTE MAID Boite 355 mL JÜS 1>£ «AV-Uf^USa - r.'i '1 f'! r < r Minute Maid S ¦ Minute Maid JUS D ORANGÉ DÉTERGENT ABC Boite 6 L Prix annoncé; \u2022 Bon de réduction: CAFÉ INSTANTANI ; liESCAFÉ Ordinaire (227 g), Colombie ou Viva (198 g) Avec ce bon de réduction Économtscz 1$ Économisez 1 $ & l\u2019achat d\u2019un pot de café instantané NESCAFË Ordinaire (227 g), Colombie (198 g) ou Viva ( 198 g) Ce bon de réduction est valide dons tous les sti^ermercMs ICA du mardi 9 luillet au samedi 13 Juillet 1985, seulement.Limite d'un bon de réduction par client.NIELSEN I020459H HUILE DE MAIS nAZOLA Bout.750 mL O -aDOcaao 4\\ CIGARETTES MARQUES POPULAIRES Format ordinaire ou king Cartouche « ^ I -v.le- » & EKPOKVK \u2022 üÉHpipnriiS r \\ \\ A '-Æ'\"ôvM.E^VCC \\\trtot\" *5' a» ' rê«« fédvK' VfMÊÊÊk'^^- \\ \\\u2018coïî^VcLE».«^^ O -!!_ d'èéorSPr*' î» Notre cahier publidtaire vous propose plusieurs autres aubaines.(& vous ne l'avez pas reçu, demandez-en un i votre marchand KàA) EN PLUS DE CE8 SOPERAOBAINES les épiciers IGA ont réduit les prix sur les produits les plus en demande.Vous les reconnaîtrez, semaine après semaine en magasin, sous Tap \u201cLES DURAPlUX IQA**.ch CeOPtBâTfVt k«\u2022\u2022T¦#AUL\tW*yl AtimWTATIOII MfDOflb eooBtiisnvi CMANLlVOni-CST cooFtiurivc SC lOBrrri ÉiS.R»S»ilH \u2022HürgMBtil COOPRIX IQA MAQASNt COOB !\u2022 toaiA i«M IL\u2014WtATIO» MPOV \u2022 ntt MC \u2022URCRMABC*** SONIRmi COOP\u2014 \u2014 \u2014AOiiiP\u2014 - «iLl^i eooptfunwoi toevrrtviLit COOP O\u2014UIIVIUJ \u2014 'lis.B\u2014 .If .Ipt»» Ouéb«e.L SoMI,tiMrcradilOJuilM 19IS RÔTI _______________ DE PALETTE Coupe ordinaire Boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d B-7 /lb ROHDE COTES CROISÉES Boeuf catégorie Canada $/lb '\u2022\u2018marque de certification d'lGA Canada Itee Prix en vigueur du mardi 9 juillet au samedi 13 juillet 1985.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit annonce.'.if r'-T-vr\" .'i' BIFTECK DE PALETTE Boeuf catégorie Canada \"A\u2019 BIFTECK OU ROTI DE CÔTES DE CHOIX Boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d BOEUF HACHE Mi-maigre BACON SANS COUENNE HYGRADE ffl $/lb Paq.500 g BIFTECK DE ^ VTES CROISEES Boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d ROTI DE PALETTE Coupe européenne Boeuf catégorie Canada \u201cA* BOEUF A RAGOUT Désossé Boeuf catégorie Canada \u201cA\" SAUCISSES FUMEES Ordinaires HYGRADE 1 $/lb $/lb Paq.450 g JAMBON MIGNON HYGRADE BOEUF FUME COORSH $/lb Paq.de 4 X 50 g SAUCISSES PORC ET BOEUF LA BELLE FERMIÈRE Pag.500 g I SAUCISSES FUMÉES Tout boeuf ou au cheddar HYGRADE Paq.450 g f Suite à des délais de livraison et/ou aux variations climatiques de certaines régions, des difficultés d'approvisionnement en fruits et légumes peuvent survenir.Si cette situation devait se produire, votre marchand IGA veillerait & ce que chacun de ses clients soit entièrement satisfait.BRUGNONS (NECTARINES) Produit de Californie i!»49 /Ib POMMES DETERRE Produit du Canada Canada no 1 Sac 4.54 kg TOMATES Produit des États-Unis Canada no I Grosseur 6x6 CANTALOUPS Produit des États-Unis Grosseur 18 Ch.I\t'At\ttt- BROCOU Produit du Québec Grosseur 14 Ch.RAISINS VERTS Sans pépins Produit de Californie Canada no 1 k»*o corrièfes et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE OuétMC, L ^Ml, m*rcr«di 10 Juill«t 1985 COMPOSEZ 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE, C.P.1547, QUEBEC.QUE.OIK 7J6 Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assuteities a la loi rximero 50 Les emplois annoncées s'adressera donc aux hommes el aux lemmes.AVOCAT(E) Notre etude légale requiert présentement les services d urye) avocat(e) oeuvrant en pratique generale depuis au moms deux (2) ans L avocatee) aura a travailler en droit cnmmel.droit familial et droit civil Chaque candidature sera traitée confidentiellement et devra être transmise par écrit d'ici le 22 juillet 1986 appuyée d'un curriculum vitae a 1 attention de Madame Claudette Milot HERMAN BEOARO, AVOCAT SI, det Jardina, bureau 20C Québec (Québec) Q1R 4L6 SECRETAIRE DE REDACTION Exigeneea: \u2014\tmaîtrise parfaite de la langue française, parlée el écrite \u2014\texperience minimale de 3 ans dans la tenue de livres \u2014\tbonne connaissance des systèmes de classement et du travail de bureau en general \u2014\tsens de I organisation, rapidité, flexibilité Tâchât: \u2014\ttenue de Irvres \u2014\tClassement des dossiers \u2014\tcorrection d épreuves Salaire: selon experience La préférence sera accordée à une persdhne ayant déjà travaillée dans un studio de graphisme ou dans un domaine connexe Faire parvenir curriculum vitae a Dépt1487 Le Soleil 390, St-Vallier est Québec, Qué.G1K 7J6 POSTES OUVERTS INFIRMIER(ERE)SLICENCIE(E)Set INFIRMIER(ERE)SAUXILIAIRE(S) Notre centre est un centre de soins de longue duree de 32 lits qui administre des soins aux personnes agees et handicapées \u2014\tintirmier(ere)s licencié(e)s demandé(e)s pour un remplacement d un mois de nuit et pour poste a temps partiel occasionnel (sur appel) \u2014\tinfirmier(ere)s auxiliaire!s) demande(e)s pour un poste a temps partiel occasionnel (sur appel) Priere de taire parvenir votre curriculum vitae avant le 11 juillet 1985 a La direction du personnel Mme Dominique VImard CENTRE HOSPITALIER FLEUR DE LYS INC.220, Sapinlère-Dorlon est Québec G1L IPS GERANT(E) demandé(e) pour magasin à rayons Compagnie a chaîne a besoin immédiatement d un(e) gerant(e) pour prendre charge de l'une de ses succursales située dans la région de Québec Si vous possédez les qualitications suivantes, nous désirons vous rencontrez \u2014\tPrésentement gerant(e) de magasin ou gerant(e)-adjoint(e) ou gerant(e) de rayon \u2014\tExpérience dans le commerce de detail \u2014\tHabileté pour diriger et administrer.\u2014\tPersonnalité agréable Semaine de 5 jours Salaire selon qualifications Pour entrevue veuillez taire parvenir votre curriculum vitae a LES MAGASINS KORVETTE LTEE a/s directeur du personnel 2325, bout, des Récollets Trols-RIvIéres G8Z 3X6 *ement aux niveaux 1er et 2e cycles QUALIFICATIONS: Ph D ou l'équivalent Les candidats ayant la mai frise et une expérience en biochimie seront aussi considérés Ce poste est offert également aux hommes et aux femmes Lors de son engagement le professeur a plein temps se voit attribuer un des rar>gs professoraux définis dans la convention collective selon ses qualifications et son expérience Le traitement annuel est établi aussi selon les qualifications et l'expérience La date d'entrée en forx:tons est le 2 septembre 1985 Les candidatures pourront être considérées dés leur réception et selon leur ordre d arnvee Les candidats doivent maîtriser la langue française tanf orale qu'écrite Toute candidature doit comporter un curriculum vitae détaillé avec le ixim de deux (2) répondants et être transmise au plus tard le 1 b août 1985 A Madanw Ollbartt L«Wanc, dlrpctrlo* Oépartamprtt d# ehlml* pI biochlmlp FacuRé dé* scidnoM \u2022( d« génie UnhmriNé de Moncton Moncton, Nouvoou-Bnwtowlcé E1A 3Eg (Conformément aux exigeances relatives à l'immi-gration au Canada ce poste est offert aux citoyens canadiens et aux résidents permanents seulement) VENTE AU DETAIL (matériel de chaeee et pèche) La Boutiqua a» Chasse et Pèche de Ouetwe recherche un(e) exceileni(e) verKteurteuse) a temps complet et urye) autre e temps partiel (jeudi soir.verxlreOi soir et samedi) La priorité sera donnée aux candidat(e)s possèdent déjà une expérience dans la vente eu détail quelque soit le domaine Nous rectierchons des candidat(e)s aimant le public jeunes dynamiques travaiilant(e)s.connaissant bien la criasse et la pécne Prière de faire application par écrit eeuleitiewl en nous disant dans une page pourquoi nous devrons vous engager BOUTIQUE CHASSE ET PECHE DE QUEBEC INC.1221, boul.OuptoMla, C.P.433 Anctonnp-Lorptto, Qué.Q2E 4W< CARRIÈRE EN PUBLICITÉ une importante compagnie internationale de publicité postale est en per.ode de recrutement de representani(e)s pour l'ouverture de leurs liliales au Quebec (Montreal el Québec) Nous recnerchons des candidatfe)s serieux(se)s et ambi-lieux(se)s Les représentant(e)s cnoisi(e)s pourront tacile-ment se générer un revenu de 35 Ü00$ el plus par annee Un entrainement prolessonnel sera donne aux candi-dai(e)s choisire>s EXIGENCES: \u2014\tProfessionnalisme \u2014\tGrande expérience de la vente \u2014\tAmbitieux! se)s \u2014\tBelle personnalité \u2014\tDoit posséder voilure \u2014\tPreference bilingue Pour entrevue, tétéphenar à: (514) 353-0615 SOCIETE CLE DE PORTNEUF INC.ANALYSTE FINANCIER La Société CLE de Portnsut Inc est une société de financement a capital de risques et d'aide technique aux petites el moyennes entreprises de la region de Porineuf FONCTIONS: Sous I autorité du directeur, I analyste linancier voit a \u2014\tLa preparation et l'analyse des états financiers devant servir a I etude d une demande de financement \u2014\tParticiper a des travaux d'aide technique \u2014\tAssister le directeur dans I ensemble des activités QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme universitaire terminal de premier cycle en administration.\u2014\tExperience en gestion et analyse financière.\u2014\tIntérêt avoué pour le développement regional, \u2014\tUn titre comptable serait un atout Les personnes interessees doivent taire parvenir leur curriculum viiae avant le i7 juillet 1985 J I adresse suivante M.Glllee Peilerin, directeur général Société CLE de Portneuf Inc.100, rue St-Jacques ST-RAYMOND (Québec) GOA 4G0 AP PARTS OF CANADA REQUIERT LES SER\u2019/I-CESD'UN GÉRANT RÉGIONAL DES VENTES POUR LA RÉGION DE QUÉBEC Cette personne sera responsable de toutes les ventes a travers la province de Quebec et travaillera sous I autorité du gérant national des ventes dont le bureau est situe au siege social a Toronto Le candidat doit être bilingue, avoir une personnalité de meneur et faire preuve de dynamisme II devra gérer un territoire de vente basé a Quebec et superviser deux gerants de territoires travaillant a Montreal L experience de vente chez les distributeurs, les grossistes et les spécialistes de l installation de pieces pour automobiles est essentielle Le candidat désirant serieusement faire carrière au sem de la compagnie sera favorisé Nous offrons un excellent salaire et de 1res bons avantages sociaux Les candidats intéresses sont pries de taire parvenir leur curriculum vitae a AP Parts of Canada Employee Relations Department BO, Enterprise Road REXOALE (Ontario) M9W 1C6 SVP Pas d agences CISC bécoiae des marlonnettisteB n\u2019eÀta que depuis trois ans.Et on ne eonq^ te guère qu\u2019une troupe, Le Théâtre sans (il â Montréal, qui ose s\u2019at* taquer au public adulte.Les autres se consacrent, eielnsivenient ou presque, aua enfants.Ainsi, cdle du Grand Théâtre de Québec animée par Josée Campanale qui propose une création annuelle cha^ automne depuis neuf ans.Les parents viennent Mais ils se font tirer la main par leur progéniture.parSyMmeCARIN Alors r AQM a décidé de forcer la frontière des âges.En invitant, cette senuûne, à Montréal et Québec, pour un stage de professionnels, Jan Dvorak.Ce dernier, la soixantaine robuste, tire les fils de la profession depuis un demi-siècle.Il a débuté par le Petit Théâtre de famille et aujourd\u2019hui il dirige l'une des 14 compagnies d\u2019Etat en Tchécoslovaquie, le DRAG.Il enseigne également, dans sa spécialité, à l\u2019université de Prague.Il a parcouru le monde entier, avec et sans sa compagnie.La reconnaiaaanoe pubUqua Véritable ambassadeur de son art, il se garde de chauvinisme.Même s\u2019il reconnaît le rôle moteur de son pays.Beaucoup de marionnettistes de l\u2019Est y viennent se perfectionner.Et les 14 théâtres nationaux emploient, chacun, une quarantine de personnes (manipulateurs, scénaristes.sculpteurs.etc.) à rémunération fixe.Tout n\u2019est pas parfait cependant Jan Dvorak met en garde ses collègues contre le risque de somnolence La sécurité de l\u2019emploi ne doit pas freiner les ambitions créatives.Une menace qui ne guette pas les Québécois.Du moins pour Tintant Ils doivent avant tout songer â s\u2019affirmer.Faire leurs preuves.Et convaincre un public encore timide.A cela plusieurs raisons.L\u2019absence d\u2019enseignement véritable et des salles permanentes.Un faible bassin de population et une tradition relégué aux oubliettes depuis la révolution tranquille.Auparavant la marionnette, en effet, était la seule façon de déjouer le joug du clergé.(Considérée comme mineure, elle permettait ce que Ton refusait à la danse ou au théâtre.La liberté d\u2019expression.La libéralisation du régime, paradoxalement Ta rejetée au grenier.Il a fallu des fous ou dés passionnés \u2014 sûrement les deux \u2014 comme Claire Voisard, son mari Baran Petr ou encore Diane Carneau (\u201cGigot\u201d et \u201cCiboulette\u201d à la télé), pour l\u2019arracher â l\u2019oubli.Heureusement Et ce n\u2019est pas fini.On peut trouver ici et là, matière à encouragements.Les réflexions du Tchécoslovaque tout d\u2019abord, qui insiste sur les qualités musicales et rythmiques de ses collègues québécois.Le renouveau des marionnettes \u2014 via les Muppets \u2014 à la télé.Ensuite.La richesse et la diversité de cet art enfin.Auænficedetous \u201cCe n\u2019est pas seulement un outil pédagogique\u201d, explique Jan Dvorak, c\u2019est aussi le genre le plus complet Cliniquement pur.Qui permet la transmission de tous les messages.Les dramaturges Tont bien compris.qui.de plus en plus, y ont recours pour enrichir leur mise en scène.Elle n\u2019est pas l\u2019apanage d\u2019une catégorie ou d\u2019une autre, d\u2019un âge ou d\u2019un autre.Elle autorise toutes les compositions, toutes les lectures.Ce n\u2019est pas pour rien si aujourd\u2019hui les grands festivals de TEst accueillent les marionnettistes.Le public existe.Encore faut-il le former.Le rôle de TAQM, l\u2019impact du premier festival de Montréal, sont et seront, à ce titre, déterminants.Il en va de l\u2019avenir d\u2019un art dont le passé remonte â l\u2019Antiquité.Lr Solfll.Olllfl FrKlwtt* Jaan Dvorak a\u2019aat amuaé, lundi, avoe doa maricnnatüêtoê québécoia.Diane Gameau et Pierre Robitallle entourent le profeaahnttel de la Tchécoalovaqule.L\u2019Ensemble Arion: un aspect nouveau à la musique ancienne L\u2019ENSEMBLE ARION présenté par le Festival d\u2019été de Québec.Programme: Sonate en trio en sol majeur de Hotteterre; Concerto Primo en ré majeur de Telemann; Sonate en trio en sol majeur (BWV 525) de Bach; Sonate en si bémol majeur de Buxtehude; Sonate en trio en do mineur, tirée de \"L\u2019Offrande musicale\u2019\u2019 de Bach.A la chapelle du petit séminaire, lundi.9 Des quelques formatimis qu\u2019a vu naître le (^bec en accord avec la nouvelle ferveur dont jouit la musique baroque exécutée sur des instruments d\u2019époque (plus souvent des copies de cenx-dX TEnsemUe Arion de Montréal pourrait bien être l\u2019un des plus convaincants â défendre cette littérature chez nous.Le Festival d\u2019été accueillait, lundi, toujours dans la chapelle du petit séminaire, les quatre jeunes instrumentistes formant cet ensemble: Claire Guimond, flûte baroque, Chantal Rémillard, violon baroque, Betsy MacMillan, viole de gambe et Hank Knox, clavecin.Chacun d\u2019eux maîtrise assez bien son instrument \u2014 avec une mention à Claire Guimond pour la \u2022 finesse et le velouté de sa sonorité \u2014 pour satisfaire à l\u2019aspiration du groupe de faire de cette musique une chose vivante, et non pas la présenter tel un objet de musée.Au concert de lundi, les exécutions étaient toutes bien animées, avec des tempos judicieusement choisis, un ton équilibre entre les diverses voix, une ligne de pensée musicale qui allait franchement son chemin, sans s\u2019embarrasser d'ornementations mais évitant néanmoins la sécheresse.A même la hauteur du diapason fixée moins haut que celle ayant cours ordinairement, comme le veut ce type d\u2019exécution, les membres de l\u2019Ensemble Arion ont su conserver une intonation correcte.Ils n\u2019hésitent pas à employer un certain vibrato, contrairement à leurs prédécesseurs pourtant récents qui favonsaient un son blanc et réche.Dans le programme composé d\u2019oeuvres de la fin du 17e et du 18e siècle, le \u201cConcerto Primo en ré majeur\u201d de Telemann, avec sa partie de flûte assez élaborée, allait se révéler une pape pleine de fraîcheur soulignée par la science du compositeur.La \u201cSonate en si bémol majeur\" de Buxtehude, pour clavecin, violon et viole de gambe, proposait une image moins sévère que la majorité de ses pièces pour orgue, le Vivace initial rappelant vaguement Técriture du célèbre Canon de Pachelbel.Dans les deux \"Sonate en tno\u201d de Jean-Sébastien Bach.TEn-semble Arion s\u2019est montré â son mieux dans celle en \u201csol majeur\", tirée de \u201cL\u2019Offrande musicale\u201d, il ne réussit pa.s encore à faire siennes la gravité et la profonde signification spirituelle et intellectuelle de ces pages.Marc SAMSON A L\u2019HOTEL CLARENDON Prix à Marie-Louise Gay 9 (R-T.) \u2014 Marie-Louise Gay, de (Québec, a réussi un doublé dans la course aux prix littéraires de jeunesse du Conseil des arts.EDe a su séduire à la fois le jury français Changements au Télé-magazine 30hMC£) CHARLES IN CHARGE Lo promotion de Jill ne slpnifte pos seuleinent de nouvelles tâches pour Charles, il doll oussi occompopner un garçon à so premltre sortie ovec une leune tille.20hM»as(!S (e@ (S a STATION SOLEIL: invités: Vonétés \u2014 Christine Char-Irond.Fronçois Guv et Popeek Général \u2014 Arlette Couture, éenvome; Marguerite Paquet, gropho-analvste 20h30(X)E/R Le Or Sheinfeld est oux prises ovec une poursuite après ovoir soiçne un rrtoiode en dépit des crovonces relipieuses de io fomille.< Reprise).et le jury anglais, avec ses illustrations de \u201cDrûle d\u2019école\u201d et de \u201cUssy\u2019s Lion\u201d.Elle reçoit donc deux médailles et deux bourses de $5,000 pour ses illustrations \u201caudacieuses, humoristiques et charmantes\u201d, note le Conseil des arts.C\u2019est la première fois qu\u2019une artiste réussit une telle performance.\u201cDrôle d\u2019école\u201d est en fait un coffret de quatre livres pour tout-petits: Rond comme ton visage.Blanc comme neige.Petit et grand et Un léopard dans mon placard sont édités chez Ovale.Cette maison de Sillery recueille d\u2019ailleurs un prix de littérature de jeunesse presque à chaque année.Par ailleurs, l\u2019autre prix, côté français, va à Daniel Sernine, pour le texte \u201cLe cercle violet\u201d, aux Editions Pierre Tisseyre, de Montréal La Chapelle BERNARD CIMON ^ chante LÉO FERRÉ du4aul4iulllél MAciig lundi mM.Spgctadg 22h.Spgetaeig «12 pa«M 57, STE-ANNE, QUEBEC 692-2480 Jusqu\u2019au 31 août Mardi au vendredi 20h30 samedi à 19h et22h \"J'nl ri, l'al ri\" R«nè« Hudon Radio-Canada 2.lllm ¦\"\u201cUniprta^iMidroVqut\u201d Ij pan 13h40 OUVniTUMA: ItHOO LA POOJICTION OCBUTi BEVERLY HILLS KEMUNS SANS FIN** TEREMCt HILL BUO SPENCtH PIERRE Y RICHARD SCHTROlMPF rrjFP/Tr COLLierS ! S A SAINT-JEAN ILE D\u2019ORLÉANS Prix spéciaux pour ies groupes AV6C: Louis-Georges Girard Marie Saint-Cyr Martine Oueiiet Ginette Guay Jean Jacqui Boutet \u201cLA COMÉDiE À L\u2019ÉTAT PUR MENÉE PAR DES COMÉDiENS EXCEPTiONNELS\u2019\u2019 LE SOLEIL \u201cÀ VOiR ET À REVOiR\u201d LOUISE ROUSSEAU.CJMF 829-2202 LJ3 PARta ^^VMMENT DRAGUER \\-ftaof mentionnas na constituant duo ouaiques-unes des 2S0 raprésentatKYts du tde Fastivat d été da Ouéhec Pour plus de ranaatgnamants.cortsutfe?la pro* gramme offiCNi PATRIK EWEN 8WINO GOMME m CHANTAL BEAUPRE Une ntf-sFNi F.verrv e li .MON\u2019/», lits Arts. B-12 QuélMC, L* SoWI, mercredi 10 Juillet 1985 IIIî /ill 1711À (IIIKBEC \\W%J\t.in' dans nos reoions ima-oojAmm ^ Journal LêÊot^M, CP.1947 m,nio$tlnhVal9orool Ouéboe.QlKrjê rél:ê47'94$i CINÉMA La cUssificalion des films est établie par l'office des communications sociales Voici le barème d'apprècia tion des films qui sont pré sentemeni projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive Sud Les chiffres référent à la valeur artistique de l'oeuvre (1) chef d'oeuvre, (2) remar quable.(3) très bon.(4) bon, f5) moyen, (6) médio cre, (7) minable Les apprériaiions des films sont établies sur les copies présentées dans la province ! de Québec\t| NOTES;\tI I Quelques précisions sur la ; nouvelle miae en application { , des dlsposltinns de la Loi ; sur le cinéma, relative au | classement des films, la catégorie \u201c14 ans\u201c devient m- ! dicatlve.Ce qui veut dire | que l'Etat remet aux pa- ' rents la responsabilité de ' décider si oui ou non le ' spectacle peut convenir é ! leur enfanL\t' Les dirigeants des prinripa- ' les salles de cinéma de Québec nous ont dit admettre i les spectateurs de moins de | 14 ans, présumant de l'ac- : cord des parents.Soulignons également que le \"0\u201d signifie général et remplace le \u201ctous\".\tI ans Salle 2: Slarnan (4) 13h45.16hO,S.IShM, 20hS5 G Salle S: Le nie de Beverley Hill's (4) I4h I6b2n.I8h45.21hl0 Ce film est précédé d'un court sujet à nh30.15h56, 18h20, 20h45 Adm $.1.$3 ige d'or pour chaque salle PLACE QUEBEC (S2S-4524).Salle I: A view lo a klD (\u2022) 18h20.21 h G Salle 2: The goonles (\u2022) I9hl5.2lh30 G Adm $5 .$4 50 14 17 ans pour chaque salle SALNTE-FOY {PUce Sainte-Foy, aSA-0S»2) Salle I: Pale Rider V4>.ang.(\u2022) 14 ans I3h, I5h.17h, I9h05.2Ihl0 Salle 2: Red Sonja (-) t3h.I4h40, 16h20.I«h.19840.21820 Salle 2: Horaire non disponible Adm S.ï .24.50 14 17 ans, $2 50 moins de 14 ans Pour chaque salle CINE-PARCS L'ouverture des ciné parcs se fait à 198 et la pmieciion à la brunan te L'admission est de $5, gratuit pour les enfants BEAUPORT (667-5362) Ecran I: Le fUc de Beverley Hill's (4) et Footloose (4) en français G Ecran 2: Gremlins (4) et Histoire sans fin (3) 14 ans Ecran 3: Attention les déglts (4) avec Terence Hill et Bud Spencer et Par où t'es rentré, on t'a pas VU sortir (6) Tou.s DE LA COLLINE (831-0778) Écran 1- Le bébé Schtroumpf (5) et Le jumeau (5) Ven sam Les casseurs (6) G Ecran t Comment draguer tous les mecs (\u2022) et Gwendoline (-) 14 ans CHARLEVOIX HOTEL TADOUSSAC, 165 rue Bord De l'Eau.Tadous sac 0 la boite é chansons 21 h Mkhet Lafleur Se termine le 16 juillet HOTEL CAP-AUX-PIER-R£S, Ile auX'Coudres.Boite i chansons.21h Entrée li bre Domlaique Gulnols.se termine le 16 juillei MUSIQUE LA BOITE A FUMS (1044.3e avenue, LImoilou.524-3144) 1984 (-) 19810 14 ans l.e week-end Osterman (5) 218,30 14 ans Adm $3 25.$2 âge d'or et moins de 14 ans.pour chaque film CANADIEN (Place Laurier, 656-9922) Cocoon (-) G 198.21820 G Adm $.5.$4.50 14-17 ans.$2 50 moins de 14 ans CA.NARDIÉRE (Galeries Ca-nardlére, 661-8575).Back to the features (-) Version originale anglaise.198.21815 G Adm $5 .$4 50 14 17 ans.$2.50 moins de 14 ans et âge d'or pour chaque tilm CAR'nER (1019 rue Cartier, 525-9340) Zélig (2) 198.30 Tous Cotton Club (3) ver ion française 21830\t14 ans Adm $3 25.$2 moins de 14 ans e' âge d'or Pour haque film GALERIES DE LA CAPITALE (5401 des Galeries.628-2455) Salle I: La cage aux folles (5) 14 ans 19815, 21815 Salle 2: Au nord le Paradis (3) G 18815, 20845 Salle 3: Witness (4) en français.18h45.218 14 ans Salle 4: Le jumeau (5) 198.218 G Adm $5.$4 50 14 17 ans.$2 50 moins de 14 ans Pour chaque salle LIDO ( Lévis 837-0234).L'enfer de la violence (6) 19830 Rambo, first blood part 2.(5) VO ang 21815 Tous Admission spéciale du mer $2 MIDI-MINL'IT (252 rue Saint-Joseph est 522-2828) Passion insatisfaite (-) 11840.16815 188,50, 21825 L'n après-midi érotique (-) 1.58.17835, 20810 18 ans Adm $4.50 ODEON (coin du Pont et boul.CharesI, 529-9745) Dauphin: Mask (4) 148 168.30.198 21815 14 ans Frontenac I: La route des Indes (2) 148.178 208 G Frontenac 2: Broadway Danny Rose (3) Version française.13830\t15830 17830\t19830 21830 G Adm $5,50 $4 75 14 17 ans.$2 75 âge d'or.$2 50 moins de 14 ans pour chaque salle PARIS (Place d Youville, 694-0891).Salle 1: Comment draguer tous les mecs (-) 138.3,5.17810, 21820 Gwendoline O 15825, 19820 14 SPECTACLE SPECTACLES DANS LES TERRAINS DE JEUX DE QUEBEC Les Ecobidules clowns, théâtre feérique Au| 108 au Parc Chauveau, 2 tx>ul Chauveau ouest BIBLIOTHÈQUE DE QUÉBEC, 350 rue Saint Joseph est Agora.Auj I2h Abra-cadamuse.spectacle d'art lyrique et de chansons po pulaires AU \\TEUX-PORT DE QUEBEC Au grand Chapiteau Le Cirque du Soleil et ses artistes Jeu.au dim 148 et 208 sauf le dim 21 juillet 128 et 168 Mar mer 208 Adm $10.$8, et $6 pour les adultes et $6.$4 et $1 pour les enfants de 12 ans et moins Se termine le 21 juillet Rens 694-9983 LES MER CREDIS SOIRS DU LOUIS-JOLLIET.Croi siére animée tous les mercredis Un artiste présente deux spectacles accompagné du grand orchestre de Roland Martel Entre les spectacles les artistes demeurent sur place pour rencontrer le public Animation François Reny.Invitée cette semaine NICOLE MARTIN.Départ du Quai Chouinard à 208 Cette croisière est offerte au prix habituel, soit $14 50 Réservation nécessaire 692-1159 BARS L'LLITE, ¦¦>4 rue Couillard.V'ieux-Quéhcc Jeu au dim 22830 Dave Lapp, folk blues Se termine dim CABARETS EDEN, Hilton International, tous les mer 21 n Le mercredi infernal de l'Eden, pnx de présence, danse avec disco.Animation vidéo Entrée libre LE PETIT CABARET, Hôtel Loews Le Concorde, Gran de-Allée Ce soir 23h et Olh John Abercrombie, guitariste et Bob Wmter.pianiste du Boston Pops Orchestra et Michel Cloutier.Adm $3 CAFES- RESTAURANTS LE BILBOQLXT, 40 côte du Palais, Mer au dim 21830 ,238 et 00 8 30 Mane-Claire Séguin Adm $6 CONCERT SOUS LES ÉTOILES, ce soir 20h 22e Régiment Citadelle de Qué bec Invités Evan Joannes et Benny Barbara.Adm $3 LE DOMAINE FORCET-.Saint-lrenée.Charlevoix Réservations (418) 4.52-32.13 Concerts publics tous les mercredis et samedis à 208 30 dans la Grande salle du domaine Ce soir L'en-¦emble et la compagnie de Nouvelle -Fiance, ballet Danses et musique anciennes Admission $8 .$5 pour les étud.et âge d'or, gratuit pour les moins de 12 ans THÉÂTRE théâtre du BOIS DE COULONGE.Parc du Bois de Coulonge.Sillerv Réservations et informations (418) 681 0088 et 681-4679 L'homme et les armes de Georges Bernard Shaw.Avec Gilles Pelletier.Jean René Ouellet.Mane Chnsti-ne Perreault, Markita Boies.Hubert Gagnon.Lénie Scof-fié et Jacques Robitaille Sam 198 et 228 Adm $11 ,50 et $13 50 Se termine le 3 août théâtre la feniére De retour â la Grange-théâtre située au 1500 rue de la Keniére.Ancienne-Lorette.près de la route de l'aéroport Renseignements 872-1424 La pucelle d'auteuiL comédie en trois actes de Jean de Létrar Avec Michel Ganépy, Jean-François Gau-det.Lisette St-Gelais.Michèle Boisvert Tous les scirs 218 Relâche le lundi.Billets $8.50 et les ven sam $ 9 50 (plus les frais de service).Se termine le 1er août théâtre du petit- CHAMPLAIN, 68 rue Petit-Champlain.Réservations 692-4198 après 17h Le saut du lit de Ray Cooney et John Chapman dans une adaptation française de Marcel Mithois Par le Théâtre du Réverbère Se termine le 27 juillet Billets $8 ( $6 étud.et âge d'or) du mar au jeu .$10 ($8 étud.et âge d'or) ven.sam grand-théAtre de QUÉBEC, Salon du Grand-Théâtre Boul St-Cyrille Les deux gentilhommes de Vérone, comédie de Shakespeare par la troupe \u201cIl va sans dire'' Avec André Barnard.Lisa Carrier, Julie Castonguay.Dominic Champagne, Sylvie Dufour.Roy Dupuis.François Dus sault, tlist Guilboult.Vincent Houdet.Danièle Gré goire et Fernand Rainville Lun au sam 208 Adm $7 50 (plus frais d'administration) .8c termine le 22 juillet.Billets en vente sur le réseau du GTO THÉÂTRE BEAUMONT-SAINT-MICHEL Route 132.Saint-.Michel de Bollecha.sse Réservations et informa tions: (418) 884 2819 Drôles de Valentins comédie romantique de D R Andersen, dans une traduction de Josée La Bossiére et Louise Rosenberg Avec Renée Girard.Reynald Bouchard, An-nette Garant.Katerine Mousseau et Charles Vm son Mar au ven 20830.sam 198 et 228 Relâche dim lun Se termine le 31 Le Festival d'été fait une place à la danse moderne, ce soir à 21h, au Pigeonnier, avec un spectacle qui en vaut trois; on y verra Lucie Grégoire (notre photo) Marie-Line Tanguay et le groupe Swing Gum.août Billets $13 du mardi au ven $15 sam théâtre PAUL-HÉBERT A Saint-Jean de l'Ile d'Orléans (rive sud de l'ile).Sur le terrain du Manoir Mauvi-de-Genest juste avant le village de Saint-Jean Réservations et informations 829-2202 Stand by _S minutes comédie écrite et jouée par Louis-Georges Girard.Ginette Guay.Jean-Jacqui Boutet.Martine Ouellet et Marie St-Cyr Mar au ven 20830 Sam 198 et 228 Re lâche dim lun Billets $11 mar au ven, $13 sam .Prix spécial pour les groupes $9 Se termine le 31 août THÉÂTRE DU CHATEAU MONT SAINTE-ANNE Château Mont Ste-Anne, 500 boul Ste-Anne, Beaupré Réservations et informations (418) 827-5211 Le couple : a qui perd gagne.collectif.Avec Elisabeth Couture.Geneviève Dcbdly et Louis Tanguay Du mer au dim 20830 Relâche lun mar Billets $10 du mer au ven , $12 sam dim.Prix spécial pour les groupes Possibilité de forfait repas-théâtre $24 sem $25.la fin de sem.Se termine le 18 août théâtre de L\u2019ILE Saint-Pierre de nie d\u2019Orléans.2 km après le village Informations et réservations: (418) 843-7996 de 12h â 178.Faut s'marrier pour\u2014de Bertrand B Leblanc Avec Jean-Guy.Mane Michaud et Denise Verville Mar au sam 20h Relâche dim lun Billets $12 mar mer jeu, $13 ven sam ANGLICA,NE.33 rue Wolfe.Lévis Réservations.833-8831 32 Love de Murray Schisgall Avec Munelle Outil, Jean Pierre Malte et Jacques Leblanc Mar au ven.20h30 Sam.19h et 22h Re-lâce dim lun Billets.$10.du mar au ven $12 le samedi Pnx spéciaux pour les groupes Se termine le 30 août BEAUCE AUBERGE LA SEIGNEURIE, 700 Notre-Dame nord, Stc-Marie.Réservations: (418) 387-7177.Un ouvrage de dames, de Jean-Claude Danaud.Par la troupe Les Cabotins Mar.au sam.20830 Adm; mar.au ven $10,, Sam $12 Prtx spéciaux pour les groupes, sauf le sam Possibilité de forfaits repas-théâtre Se termine le 31 août.LE BOIS DES AMOUREUX.841 ave du Palais.Saint-Joseph de Beauce.autoroute 73.sortie 173 Réservations nécessaires.(418) 397-8537 Rock and roll, comédie musicale avec Claude Binet, Pierre Potvin.Jacques Girard, Raymonde Ciagnier, Gaston Hubert.Michel Mercier Mer au dim.20830 Relâche lun.mar.Billets $10 Possibilité de billets de saison $15.Se termine le 28 juillet théâtre DU GANOUÉ.Route 204.Saint-Prosper.LA VIL COHHIJA^AIJTAIUL par Torn FRÉCHETTE Tél.: 647-3361 BÉNÉFICE LA FANTARF DU 22e RÉGIMENT DONNERA UN CONCERT sous les étoiles au bénéfice de la Fondation de la maison de l,auberivière et de l'Institut Vanter de la ftimille.ce soir â 20h, â la Citadelle de Québec CROIX-ROUGE UNE COLLECTE DE SANG AU BÉNÉFICE DE lu\\ CROIX-ROUGE sera te nue aujourd'hui et demain de 14810 â 178 et de 198 â 218.au Carrefour de Rimouski â Rimouski DATE REPORTÉE LA DATE UMITT, UTNSCRIPTION AU CONCOUTIS \u201cMAISONS FLEURIES\", organisé par la ville de Charlesbourg, a été reportée au 15 juillet pour favoriser la participation d'un plus grand nombre de résidants Pour renseignements et inscriptions 628-8672 ou 628-1004 FEUTRE L'N ATELIER SUR L'UTILISAnON DE LA TOISON TEINTE ET CARDÉE POUR FABRIQUER DES FEUTRES sera tenu les 18 et 19 juillet de 98 à 12h et de 13h à 178.â la maison Routhier.3325 rue Ro-chambeau â Sainte-Foy l-es inscnptions sont prises les mardi, mercredi et jeudi entre 1.3h et 178 â la maison Routhier ou par téléphone â 657-4296.Betuce-Sud Rétervatioiis et informations (418) 594-5000 La bonbtur diteaiil .comédie de Elirabeth Bourget Avec la troupe La Gabpoite de Saint (jeorges de Beauce Se termine dim BAS4)U-FLBUVE THEATRE DETE LA ROCHE A VEnXON.547 de Caspé Est Saint-Jean-Port-Job.Rés 598-3061 ou 3062 Tat vaux dira dans un texte de Jacqueüne Barrette, Clémence Desrochers.Réjean Wagner, Denise Guénette et Raymond Levesque Avec Daniel Meyer.Nicole Chah-foux et Hélène Arvisais.Mar au dim 20830 Relâche lun Billets $8 du dun au jeu.$9 50 ven sam Prix spéciaux pour les groupes de 20 et plus, enfants à demi-pnx sauf le sam Possi-bibté de forfait repas-lhéâ-tre Se termine le 28 juillet théâtre DES GENS-D'EN-BAS.Camping Bir, route 132.Bic Réservations (418) 736-4711 Mort acci-denlaUe dNm anarchiste de Dano Fo.Avec Eudore Bel-zile.Marc Bertrand, Martin Dion, André Legault, Luc Thériault.Guylaine Tremblay Mar.au sam.20h30 Relâche dim.lun Billets: Mar au jeu $9.pour les adultes et $7 étud et âge d'or; Ven.et sam $10.pour les adultes et $8 étud.et âge d\u2019or Possibilité de prtx de groupe 20 personnes et plus sur réservations Forfait souper et spectacle disponible LE ITT-CHAT NOIR.Café théâtre â l\u2019Auberge du Faubourg.Saint-Jean Port Joli, route 132 Réservations (418) .598-3301 Des comédies de Tristan Bernard et de Georges CourteUne, ainsi que des chansons de 1900.avec Monique Miville-Des-chênes, Yves Massicotte, Ginette Plante.Michel Harvey.André Chamard.Jean-Yves Boucher et René Pelletier Mar.au sam.2lh.Relâche dun.lua Billets.$9.du mar.au ven; $10.sam.Pnx spéciaux pour les groupes de 15 et plus $8.Forfait disponible incluant repas et spec-tale: $16.sauf les sam.théâtre DE L\u2019AUBERGE.10 bout Cartier.Rivière-du-Loup.Réservations: (418) 862-3514 Flush de Jacques Diamant Avec Carole Marceau, André Robilaille.Marc Samson Mer au dim 21 h Relâche lun.mar.Billets $8.$6 âge d'or .étud et groupes.Se termine le 18 août CÔTE-DU-NORD théâtre D\u2019ÉTÉ DE BAIE COMEAU.43 rue Mance, Baie-Comeau.Réservations.(418) 2%-4734 Cinq pour rire une première partie d'après les Boulingrins de (jeorges CourteUne et Prêt?un numéro de variétés en deuxième partie.Se termine le 25 août Mer au dim.2lh.Relâche lun mar Billets.$7.THÉÂTRE DE LA CHÊ-VRERIE.Route 263.Saint-Fortunat fDe Québec: route 20 ouest, sortie 235 Pnnee-ville.puis route 263 sud jusqu\u2019au village de Saint-Fortu-nat) Réservations: (819) 344-2402 Broue par la Compagnie de Tournée.De Claude Meunier.Jean-Pierre Plante.Francine Ruel.Louis Saia, Michel Côté, Marcel Gauthier et Marc Messier Avec Guy Mignault.Marcel Leboeuf et Patrice L'Écuyer.,Mer au ven.20h30.Sam.19h et 22h Relâche dim, lun.mar Billets: $14.Se termine le 31 août THÉÂTRE D\u2019ÉTÉ LA TROUPE A WILFRID.Petit Auditorium du Cégep de Victoriaville.475 Notre-Dame est, Victonaville Réservation: (819) 758-5535.Le lac Langlois de André Jean !»e termine le 1er septembre Jeu au dim 20h30 Relâche lun au mer Billets $7.$5 élud et âge d'or CHARLEVOIX théâtre le casino du MANOIR RICHELIEU, Pointe au-Pit Rés 665-3703, Et qiM mon chum est plate du Théâtre â Toni Mage Avec Lucie Lemay et Denis Levasseur Dim.au jeu 21h Adm $10 FESTIVALS Cette liste nous est fourme par la Société des Festivals populaires du Québec LES FÊTES DE L'AMIANTE, Thetford-Mines Rens (418) 756-5859 ou 5858 Se termine le 14 juillet FESTIVAL DE LA PTITE FRAISE, Causapscal, région Est du Québec Rons (418) 756-5859 ou 7.56 3481 Se termine le 14 juillet FESTIVAL DE LA BOULE D\u2019ESTCOURT.Pohénéga mook.région Est du Québec Rens: (418) 859-2943 ou 893-5525 Se termine le 14 juillet FESTIVAL DU TRAVAILLEUR FORESTIER, St Vian ney, région Est Du Québec Resn (418) 629-5294.Se termine le 14 juillet FESTIVAL MONDIAL DE FOLKLORE DE DRUM-MONDVILLE.Ce Festival présente des troupes folkloriques venues do tous les coins du monde Jusqu'au 15 juillet au Contre Marcel Dionne, Cégep de Drum mondville ainsi que l'Église St-Georges Les réservations sont acceptées à la Billeterie du Centre Culturel 1-819-477-.5412 ou 1 800 567-1444, Teletron 1-514-288 3782 et aux comptoirs Ticketron partout dans la province de Québec Pnx des billets $6, è, $10 pour les cérémonies d\u2019ouverture et de clôture FESTIRAME ALMA, Alma, région Saguenay/Lac St-Jean.Rens (418)662-4242) Se termine le 13 juillet FESTIVAL DES ILES DE TROIS-PISTOLES, Trois Pis tôles, région Est du Québec Rens (418) 851 1662.Se termine le 14 juillet ESTIVAL DE LA GAIETÉ, Petit Cap, Gaspé.région Est du Québec Rens (418) 269-.3286 Se termine le 14 juillet FESTIVAL DU SAUMON DE ST-RENÉ, St René, région Est du Québec Rens (418) 224-3383 ou 3553 Se termine le 13 juillet I2h L\u2019Enatnbl* Maurita Bien.En cas de pluie Au Grand Salon 12h30 et 18h N'Dadje.Dan se et musique jazz afncaine Au Café Terrasser du pavil Ion Pollack En cas de pluie 12h30.Grand Salon et 18h Cafétéria Entrée libre 17h30 La troupe artistique du 4 marc groupe folklon que du Djibouti En cas de pluie Caféténa LA PLACE\tA ROYALE A QUEBEC\t^ 14h et 16h Le groupe Cajun Filé 1.3h â 17h30 Démonstration de forge traditionnelle.HUITIÈME FESTIVAL DE LA JEUNESSE De Dosquet du 10 au 14 juillet 85 Sout ou-verneurs 228 Bob Harrisson Blues Band.Blues.Bar Ainsi-soit-iL Adm.$2 228; Jazz- chanson française, Clarendon.228- Jean-Pierre Manaeau.compositeur interprète, chansons onginales Le Petit Pans 238: Pierre Flynn.Le Bilbo-qucLAdm: $3 238: John Abercrombie ac compagné de Bob Winter et Michel Cloutier.Jazz.Le Petit Cabaret du Loews Le Concorde.Adm- $3.238.Dave Lapp.Blues.Bar Elite.23h Théréae Malenfant and the Black and Blues Band, blues.Bar Le Foyer, rue Saint-Jean.Adm: $3.238: Gnipo d\u2019Alma, tno de guitares acoustiques.Le Jazzé.Adm: $8.Grupo d\u2019Alma\u201d se produira demain ^ (LG) \u2014 Un public plus vaste que celui du Jazzé aura la chance de voir demain soir à 20h30, sur la scène extérieure du parc des Gouverneurs, le \u201cGrupo d\u2019Alma\u201d, ce trio de guitaristes brésiliens que la fâcheu.se pluie des derniers jours nous avait empêché de voir au Festival d\u2019été de Québec.Ils s\u2019ajouteront donc à la propammaiion de la place des jeunes qui offrait déjà le groupe québécois Aroma.Les Amateurs de Jazz demeurent ici.Hôtel Méridien.Montréal.Pour Pamour de la musique.ÆAk HOTEL msmi www MCJNTOEAL COMWCNOU 0( VOYOg 0 W WNCl 4 ConenwOnu-X-i MoiWM OuMK 1 UO-Jtl-KMJt -Tinfpar prnmiw.ptrimit.htWauroccupaiiondoublt __________Stioii dnoombilitr AUBAINES EATON IBCANADA 170\u201c de rabais sur cé duo! Offre spéciale de lancernent sur ces nouveaux électroménagers Viking Eaton _________ I Si# s \u2019 ¦ â 5' \" ' r- - En exclusivité Eaton, ces appareils, comme tous les électroménagers Viking Eaton, ont subi avec succès les tests de qualité et d\u2019endurance du Bureau de recherches Eaton.70^ de rabais! Cuisinière 30 po avec four facile à nettoyer 1 Des caractéristiques de premier plan \u2022\tEléments 5 anneaux \u2022 éclairage automatique pour le four \u2022 rappel-minute \u2022 niveau de gril variable \u2022\tminuterie pour four \u2022 commandes de chaleur à l infini \u2022 poignée (je luxe, assortie à celle du réfrigérateur \u2022\tmodèle SE302S, Manc \u2022 ton amarxje, 10 00 en sus Apres le 3 août.b ^ le prix courant Eaton J sera 898.98 98 lOO^derabaisi Régrlgérateur sans givre 2.13 6 pi eu et des caractéristiques qui vous assureront du plus haut rendement \u2022\tClayette pleine longueur pour por w \u2022\tpoignée de luxe assortie à celle de la cuisinière \u2022 clayettes en porte-à-faux \u2022\tbacs à légumes \u2022 oeutrier \u2022 garde-viande \u2022 compartiment laitier \u2022 modèle RF132S, Mène \u2022 ton amande.10 00 en sus \u2022 porte s\u2019ouvrant à gauche.10 00 en sus Apres le 3 août le prix courant Eaton sera 799.99 Recherchez ce signe il indique une exclusivité Eaton.Vous ne trouverez (ionc cet article dans aucun autre magasin.699! EATON I WJ JSb W M*.!*» CMtKt Crédit accepté avec la carte Eaton VfSA EATO les canes American Express, Visa, et MasterCard sont aussi .irreptées pour les achats en personne VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX SAINTE-FOY\tQUÉBEC\tLÉVIS Place Ste-Foy\tGaleries de la Capitale\tGaleries Chagnon 653-9331\t627-5811\t833-7744 QuétMC.L«SoWI,m#rer«dl lOjuHWIiW PAS DE VACj^CES POUR \u201cTl FRERE ÉPARGNEZ JUSQU\u2019A 90% PERSONNE NE VEND MOINS CHER.PERSONNE NE VEND AUTANT TAPIS POUR LE BRICOLEUR Installez-le vous-méme Nous avons le olus grand chotx a Quebec de lapis a endos caoutchoute Facile a installer Des rnotifs unis ton sur ton ciseles imprimes veioutes etc Valeur jusqu\u2019à 15®* v.c.EN VENTE à partir de\t¦ v.C.PRÉURTS sans CIRAGE OC Les meilleures marques au meilleur prix Plus de 25 000 v c en stock Entretien facile Valeur en magasin jusqu\u2019à 26,99$ À partir de ¦ v.c.STORES HORIZONTAUX \t¦*\t\t\tprix \t\t\tgrandeur\tsugg\tspécial \t\t\t24 i45\t73$ 39,99$ \t\t\t30 i4S\t82$ 44,99$ s\t\t\t30 i64\t105$ 52,99$ \t\t\t36 x4S\t96$ 49,99$ \t\t\t36 i64'\t116$ 54,99$ \t\tSTORES\t48\"X 64\"\t137$ 84,99$ \t\tHORIZONTAUX\t\t \t\tsur commandé\tVENITIENNE EN ALUMINUM\t \t\t35%\t1\tPOUCE \t\tdé réduction\tCouleurs\tD'anc Ou am.arae\tj f CÉRAMIQUE\t \u201d^20 OC Céramique à plancher cTrue 4 49 couleurs\tI 1 Spécial\t1 pi.C.\tpieds carrés en magasin Tuiles à mur Differentes\tfP couleurs et 8^\t~ différents motifs _ M A partir de\tVF pi c^ \t r TUILES 1\tTAPIS GAZON 1 PtLft\t20 XO O Cd DE CARREAUX DE VtNYLE en\tpcuf livraison im- m*vlvate Armstrong PiinKOte Amtico etc pa^rt.r^K