Le soleil, 4 juillet 1997, Page(s) complémentaire(s)

[" Lk VKNKKKIil 4 .11 11.I.KT 19U7 LE SOLEIL L'EST ET LA CÔTE-NORD A 3^ «De» v4canccs « »up.M.L RIVIERE-DU-LOUP Nouveaux diplômés Le Service de la formation continue du cégep de Rivière-du-Loup compte 12 nouveaux diplômés en gérontologie.Il s\u2019agit de .Mme Julie Darisse, .Monique Dufour, Diane Lévesque, Ginette Rivard, Jeanine Thériault et M.Roch Dumont de Rivière-du-Loup.M.Gilles Deschênes de Cacouna, Mme Francine Dumont de l\u2019Isle-Verte, Mme Liliane Landry de St-Antonin.Mme Lorraine Lévesque de St-Simon, Mme Francine Malenfant de St-Arsène et Mme Lison Cloutier de Percé sont aussi du nombre.Toutes ces personnes participaient depuis le 30 septembre au programme d\u2019attestation d\u2019études collégiales du cégep.Elles sont maintenant aptes à oeuvrer à domicile ou en milieu institutionnel public ou privé, et peuvent répondre aux besoins réels des aînés en matière de soins de base, d\u2019hygiène ou d\u2019assistance.M.L.Cèdrico acquiert sa sixième scierie EkMK WK1.1.S CoHa ha ra t io « sp?e ia le B RIMOUSKl \u2014 Le Groupe Cèdrico, de Price, poursuit son expansion dans l\u2019industrie du sciage au Québec avec l\u2019acquisition, hier, des actions de la scierie familiale Thériault & Thériauii, de Lac-au-Saumon, dans la Vallée de la Matapédia.Cette transaction porte à six le nombre d\u2019usines de sciage que possède le Groupe Cèdrico, en plus de la papetiè-re J.Ford, de I\\)rtneuf.Les autres scieries sont situées à Price, Sainte-Florence, Causapscal.La Martre et deux à Lac-au-Saumon, avec Bois Saumon Inc.La porte-parole du Groupe Cèdrico, Mme Suzanne Viens, a confirmé que l\u2019achat de la scierie Thériault & Thériault avait été conclu hier pour un montant qui ne peut être dévoilé pour le moment.L\u2019usine Thériault & Thériault, qui se spécialise dans la transformation du bois d\u2019oeuvre et la fabrication de lattes, compte 20 emplois.C\u2019est Bois Saumon Inc.qui dirigera les opéra- tions de la nouvelle usine du groupe.Cette transation porte à Oôü le nombre d\u2019employés du Cèdrico compte désormais I] Group 30\u201d» de rabais sur tous les (-shirts et shorts Casual Connection et Attitude pour femmes.Seulement chez Eaton.\u2018l'itAa'rr cl ji rjyy, œ 'Tiodêie«.et 'Je couleurs, relies petite', .vi ';.(>V:vTt(Sées % de rabais sur le prix courant de tous les hauts et pantalons Levi\u2019s pour enfants./ Offre-prime Clinique Avec tout achat Clinique et après une txève analyse de votre peau au ræyen de l'ordinateur Clinique, vous obtiendrez, sans autres frais, la prime « Essais pour une belle peau » convenant à votre type de peau Une prime par personne.En vigueur jusqu\u2019au 13 Juillet.r \u2018\t4f\t%\tH I CS ratvna s ai^jliQijenf si/ les pn/ ètKTuctes 'l'r/vjif/;.s.'ïU\tcr/ittRif;\".Sritriencs rXts tr.sm jI.h Ii/k/s et centres tJo lK)uKletion non r/rmpns.DC pour Okoumé COllAtORATlON SPËCIALE.GILLES GAGNÉ Lj0 group© Okoumé, composé de deux Gaspésiens, deux Madelinots et d\u2019un Québécois, a lancé récemment son premier disque, d\u2019abord dans la métropole et dans la capitale, puis à Carleton.Jonathan l\u2019ainchaud, Eric Gosselin, Michel Duguay, Elol Fainchaud et Hugo Perreault feront connaître cet album au cours d\u2019une série de spectacles cet été, dont plusieurs shows dans l\u2019est du Québec.L\u2019une des 12 chansons du disque occupe déjà la 30ième position au palmarès québécois.Le gérant d\u2019Okoumé, Jean-Jacques Dugas, signale que l\u2019impression initiale du disque atteint 7000 copies, un chiffre imposant pour une première production.C\u2019est six fois plus que l\u2019impression de Pigeon d\u2019argile, de Kevin Parent.Quatre gars de la mer et un gars du fleuve, ça devrait faire une combinaison gagnante.Lokoumé est un arbre d\u2019Afrique.\t' FESTIVAL D ETE DE QUÉBEC VENDREDI 4 JUILLET ¦\tMuséobus.11 h à 16h.Place des enfants Desjardins (Parc Montmorency).¦\tBoubacar Traoré.12h.Parc de la francophonie.¦\tGaétane Breton 13h30.Musée du Québec.¦\tFabulations.13h30.Musée du Québec (auditorium).Adm.5$__________ ¦\ti.a Grande Œuvre du capItaTne Hordbifabuio' T4h ëtlëh.Ilot La Cetiére (Place Royale).¦\tAcrobazia.17h.19h, 21 h.Statue de Champlain I Vadrouille.17h, 19h, 21 h.Monument Taschereau.I Odette caraonllltr, jonglaure.18h, 20h, 22h.Statue CW Champlain.¦\tLes Petits Acros de l'ËCQ.18h, 20h, Monument Taschereau.22h, Statue de Champlain.¦\tÙuartatte Yves Jacques.19h30.Kiosque Edwin-BélangeT ¦\tDeborah Coleman/2üïï7\t\u2019 Scène du Maurier.¦\tAnna Victor.20h.Parc de la francophonie.¦\tJean-Louis Mirai/JérAme Mlnlèro7^.~GrândThéâtre (salle Octave-Crémazie) (643-8131).Adm.23$.¦\tJimmy James 20h.\t\u201c Le D\u2019Auteuil (692-2263).Adm.5,50$.¦\tMadame Éazou.20h.Scène Desjardins.¦\tÜEnsambla KARCL 20h, 22h.Scène Desjardins.¦\tPocket.20h.Scène Desjardins.Horacio Franco.20h.' Adm.20$.I Juan CariM Cactres.20h30.Maisôh^li chanson (692-2631).Adm.25$.\t______ I La ülroua du trotlolrr20h45.Scène Desjardins.I Ottbmatlqua 21 h.Parc de la francophonie I Laahy 2 ITT.Place Téétrô.> Buddy Guy.2TTi3(r ' Scène du^aurier, au parlement â_____________ Iran VanSBOO.22h.Parc de la Francophonie.I B 2 i/ LE SOLEIL SBnms Johnny Lang rencontre ses admirateurs ?¦ê', 'N K SOteiL JOCELYN fiERNiER La CO(|U0luCh0 ci0 1 h0Ur0, le jeune musicien de blues Johnny l.>ang, a rencontré hier ses jeunes admirateurs et.admiratrices qui se sont bousculées pour lui serrer la main et immortaliser l\u2019instant sur pellicule, lors d\u2019une séance de signatures au magasin Archambault .Musique de l\u2019iace Sainte-Foy.l.>ang, âgé de Ifi ans, estime être un pont entre les générations pour faire connaître le blues aux jeunes.Le Mercedes Band vole de ses propres ailes ¦ TROIS-RIVIÈRES (PC) \u2014 Propulsé depuis deux ans par un turbo qui a pour nom « L\u2019Heure JMP» et son animateur vedette Jean-Mare Parent, le Mercedes Band a terminé récemment cette association pour continuer sur son propre pouvoir.Mais loin de vouloir diminuer sa vitesse, les membres du groupe entendent plutôt rouler à plein régime.L\u2019instigateur du quintette reconnaît que le Mercedes Band doit son existence et sa lancée fulgurante à l\u2019émission télévisée.« Probablement que cette formation n'aurait pas vu le jour, affirme le guitariste et directeur musical Réjean La-chance.C\u2019est sûr que ça nous a aidés, que ça nous a amenés à un niveau que nous n\u2019aurions jamais eonnu.Sauf que chacun d\u2019entre nous a toujours voulu y aller.Donc, on en profite.» Le succès du Mercedes Band a projeté sous les feux de la rampe des musiciens qui, jusque-là, travaillaient davantage derrière des vedettes qui occupaient l\u2019avant-scène.Aujourd\u2019hui, ils sont les seuls pilotes à bord et mènent leur bolide à la vitesse qui leur convient.«On n\u2019a pas de stress, on donne notre spectacle, on prend part aux entrevues, ce que nous ne faisions pas avant.Aujourd'hui, c\u2019est nous et c\u2019est l\u2019fun.Ça commence bien une deuxième phase.Quand tu as 15 ans et que tu grattes la guitare, tu rêves tout le temps à ça », confie celui qu\u2019on surnomme « Reg».Cette popularité a également des avantages professionnels.«Ce que ça a changé pour moi, c\u2019est que lorsque je compose une toune, elle a de bonnes chances de se rendre à la radio.Avant, j\u2019écrivais, j\u2019envoyais ça aux compagnies de disques et il ne se passait rien.Là, c\u2019est plus encourageant.Ça contribue à donner un nom.une crédibilité », explique Alain Couture, le chanteur.Grâce L\u2019Heure JMP», les musiciens ont été propulsés sous les feux de la rampe «Ce qui est l\u2019fun pour .Main, qui a fait beaucoup de voix d\u2019harmonie sur de nombreux disques, c\u2019est de ne plus oeuvrer dans l\u2019ombre d\u2019un autre», fait valoir Reg, à propos de celui qui a fait de l\u2019accompagnement vocal pour les Francis Martin, .Mario Pelchat, Eric Lapointe, etc.«J\u2019ai toujours fait du club et des sessions d\u2019enregistrement, comme choriste mais également comme « lead ».Mais j\u2019avais hâte que ça démarre pour moi », confesse Alain.Comptant chacun de nombreuses années d\u2019expérience, les cinq musiciens en tirent maintenant les dividendes.« On a tous pas mal d\u2019expérience.On a travaillé avec plusieurs artistes.On a peut-être eu l\u2019occasion de profiter des qualités et même des erreurs de certains.Ceux qui viennent voir notre spectacle ne disent pas: Les gars ont du fun, ils jouent leurs tounes.Non.C\u2019est plutôt: Les gars se donnent, ça paraît qu\u2019ils aiment jouer de la musique et chanter.Il y a une différence », affirme Reg.Les deux premiers disques du .Mercedes Band contiennent des pièces jouées à l\u2019émission.Ce sont des adaptations de succès et des compositions.Les gars travaillent cependant sur un premier projet de disque sans Jean-Marc Parent.Il sera axé sur du matériel original.«Nous sommes pré.sentement en période d\u2019écriture pour l\u2019album du .Mercedes Band seul,» dit Reg.Si tout se déroule normalement, le disque pourrait sortir au début de 1998.Malgré le succès remporté jusqu'à maintenant avec les deux premiers disques le premier s\u2019est écoulé à lui seul à 100 000 copies, les cinq comparses ne prennent rien pour acquis.«On a mis les bouchées doubles, et pour le troisième disque, on va prendre les bouchées triples.C\u2019est comme ça pour tous les artistes que je connais au Québec », conclut Reg.Une chose est certaine, le Mercedes Band est en demande.comme en fait foi .son itinéraire estival qui compte déjà 25 représentations.loto-québec Tirage du 97/07/02 GAGNANTS LOTS 17 25 29 30 34 40 Numéro complémentaire: 45 Tirage du 97/07/03 (L1\tQS\tQ9\tIfl\ty IS\t23\t27\t29 35\t35\t41\t45\t49 53\t59\t54\t55\t55 6/6\t0\t2 102 747,20 $ 5/6+\t2\t315 412,10$ 5/6\t177\t2 851,20 $ 4/6\t11 042\t87.60 $ 3/6\t221 596\t10$ Ventes totales: 14 269 899 S Prochain gros lot (appr ) 5 000 000.00$\t\t \tEgtra\tTirage du 97/07/02 Tirage du 97/07/03 3\t4 555\t3132 NUMÉRO: 961396 Egtra NUMÉRO: 194218 Tirage du 97/07/03 TVA, le réseau des tirages de Loto>Ouébec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets | En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité | Du jazz sur la terrasse de Lévis La terrasse de I.,évis sera l\u2019hôte, ce mois-ci, de huit spectacles de jazz en plein air.Reprenant l\u2019expérience de 1995, ces .spectacles seront présentés les mardi midi et les jeudis, de 17h à 19h, a fait .savoir le comité de revitalisation du Vieux-I.évis.C\u2019e.st le quatuor France Huot, avec la chanteuse Linda Racine, qui débutera cette série de représentations mardi prochain.I^ar la suite, on pourra voir le quatuor Denis Poirier, le quintette Julie Racine, le groupe Farcnheit, le quatuor Yvan Fortin, le quatuor Jazzé, le quatuor Michel Côté et la chanteuse Isabelle Moisan, le quatuor (îérard Hébert et la chanteuse France Sansfaçon.En cas de pluie, les amateurs de jazz pourront voir et entendre ces artistes à salle de l\u2019Anglicane.P.P.Lk \\km»rki»i 4 Ji 11.i.KT 1997 LUCKY Mollo Suite de la B1 sera à l\u2019.Agora le 1\" août avir John .Mayall, .Marjo et Bob Walsh) et Jimmy Johnson (I'm A Musicien de studio rtx-herché.Lucky IVterson a ceptuidant décidé de mettre la pédale douce.Ci*s derniers temps, il a certes collaboré avw .Mavis Staples pour le VI)Spiritual mais .st*s acàivités se limitent pour ainsi dire à cela.Aux séances d\u2019enregistrement Lucky lY'terson préfère aujourd\u2019hui les jam sessions qui lui permettent de rencontrer de nouveaux musiciens sans mono-poli.ser ti-op de son temps.« J\u2019adore les séanct's d\u2019improvi.sation.Tu y apprends bt'aucoup.Ça te permet de connaître rapidement des musiciens et de voir si tu as des atomes cnn-hus.Et puis il y a beaucoup de bonnes idées qui sortent lorsqu\u2019on se laisse aller ».raconte Lucky IVtei\u2019son rejoint dans un studio à Dallas oû il vient tout juste de boucler le mixagv* de son pnK'huin CD qui devrait être lancé à la lin de l\u2019été Car, évidemment.Lucky léterson n\u2019a pas délaissé st>s activités de rtHjuin pis! r\" t> ?STCUQ i K N lt|{ K DI LE SOLEIL nr, JUliUlW Où est le Bon Jovl que certains détestent ?Avec Destination Anyivhere, le rocker se montre enfin sous un autre jour IMiIi.iHi:/./.()M('n Pri sse en mut ieII ne ¦ MONI\u2019liÉAl.\u2014 Mettons cartes sur table.Honnis quelques chansons éparses, je (ieteste la musique de .Ion Bon -lovi.La mixture de rock corporate et de lyrisme pompeux (pie le beau don et ses copains ont livrée depuis le milieu des années SO représente l\u2019une des fp-andes futilités musicales des 10 dei-nièi-es années.Kn ce sens, eette opinion (largi'inenl pai\u2019lafîét' par U's eriti-ques) est diamétralement opposée à la popularité du f,Tou-pe au Québec, qui n\u2019est rien de moins que phénoménale.Cette mise au point brutale s'avère indispensable pour faire contrepoids à la surprise, non feinte, ressentie à la première écoute de IJestiiiiition An//ii'hi\u2018re, deuxième album solo du leader de Bon .lovi.Mais où diable est le Mon .lovi que je deteste?Où sont ses cris éperdus?oOù sont les « power ballads » aussi }ji'im,\u2018an-tes qu\u2019inutiles?Où sont les riffs de ipiitares tellement jire-visibles qu\u2019un bon séqueneeur pourrait les reproduire?Kien.Rien de tout cela sur Destination Anpirfiere.Sans ses copains habituels et avec Dave Stewart (Kurythmics) et .lim l.ironi (Black (îrape) à la réalisation, .Ion Bon .lovi se montre \u2014 enfin \u2014 sous un autre joui\u2019.«.le voulais faire quelque chose de complètement différent, note le chanteur.Quand on fait un disque de Bon .lovi, on sait d\u2019avance le temps que ya va prendre pour composer les chansons, faire I\u2019enrefTistrement, etc », ajoute-t-il, confirmant sans le vouloir la théorie de « fast food » musical qui lui colle à la peau.Une dizaine des 12 chansons retenues pour le compact ont été composées à Londres, dans une roulotte sur le site du film 7'he Leaili n(/ Ma n, dansk'qM'\\ Bon .lovi tient un rôle.A-t-il été tenté de faire comme Springsteen, en 11184, et garder ce matériel à sa plus simple expression pour faire son propre Nehraska ?«.le ne savais pas trop eomment le produit final allait sortir, poursuit le chanteur, .l\u2019ai travaille avec David foster, mais j'ai tout jeté à la poubelle, (,'a sonnait comme un autre disque de Bon .lovi.Quand Steve (Lironi) s est mis a travailler sur deux compositions, j\u2019ai trouvé cela épatant, .l\u2019étais fasciné par sa fa(;on de faire.Ça a influencé le reste du processus.» Bon .lovi ehante dans un refjistre nettement plus bas saison dernier-né.qui n'aura pas droit à une tournée pour le soutenir.Les ffuitares sont en retrait, alors que les hnips (du jamais vu chez Bon .lovi) sont bien présents.On pourrait croire que c\u2019est un autre chanteur que lui qui s\u2019escrime ici.Seule similitude avec son ti-avail de la dernière décennie, celte aisance à eréer des mélodies imparables.Stariiif/ At Yonr Winitoir With A Suitcase In Mp Hands ou Midniijht //^ é'/^c/.sY/le démontn'nt bien.\\utre différence, l'absence de vidéos bien spécifiques à un titre.Bon .lovi a préféré tourner un film de 4.') minutes (avec Demi Moore et Kevin Beacon) dont les séquenees visuelles seront retenues pour les divers extraits radiophoniques.« .le déteste faire des vidéos, dit-il.C'est la partie du travail qui m\u2019emmerde le plus.C\u2019était novateur il y a l.ô ans, mais ce n\u2019est plus le cas.» La trame du court métraj^e repose en bonne partie sur un événement trafique, soit le meurtre de la petite fille du fjé-rant de Bon .lovi aux mains d'un chauffard.Une chanson.Aiainst 7.t:lô évoque le drame sur le compact.« C'est malheureusement le jîenre de chanson qui est très facile à composer, soupire Bon .lovi, Paul et Nancy ont donné leur accord.11 ne m\u2019ont pas dit si c\u2019était bon ou pas.mais (jue (.-a faisait malheureusement partie de leur vie.» Kst-ee que cette nouvelle création de Bon .lovi pourrait plaire beaucoup plus à ceux qui ne l'ont jamais eu en odeur de sainteté qu\u2019à ses vieux fans ?« Il y en a qui voudraient qu\u2019on fasse et refasse You (lire Lore A Had Name.Pas vraiment.Ce que je souhaite, c\u2019est que l'on juge ce disque en fonction de ce qu'il est et non pas en fonction du passé de la personne qui l'a fait.» Le chanteur l'ignorait, mais il a maintenant au moins un auditeur de plus.Jon Bon Jovi détente faire de» vidéo».Le chanteur voulait faire quelque chose de tout à fait différent BEAUTES SAUVAEES partez à l'auentur-e./.¦*\u2019**'?\u2019\u201c*\tH- Galeries de la Capitale 12 ^>401 boui des oialeries 628-\tmmaumutummit iMfiivDfJAIIDEfiONI (VERSION FRANÇAISE DE SPEED 2 CRUISE CONTROL) \"DISNEY REMET ÇA!\" .iARANP^ PP ^'APlTAINg^\t14 h.16 h OL E S Arts @ du Maurier Les Arts @ du Maurier Des|ardins féconde, l\u2019inversion.Le dispositif a pour toutes composantes deux pen-drillons et une chaise ; la prolifération, ce ne sont pas les objets, mais les personnages eux-mêmes, de toute manière semblables et interchangeables dans leur risible ineptie, qui la produisent.En soumettant les interprètes à des déplacements et maintiens étranges, l\u2019exiguïté révèle par ailleurs comme de soi l\u2019inadaptation des personnages au jeu social.Méfiante à raison à l\u2019endroit du psychologisme, la mise en scène prend néammoins fait de la dynamique sociale actuelle.Ainsi, la scène des inénarrables « retrouvailles » de Mr.et Mrs.Martin se termine sous des applaudissements évocateurs des reali-tyshou's de la télé.Le jeu est d\u2019une louable rigueur.À l\u2019évidence, ce spectacle n\u2019a pas été préparé à la sauvette, ses aspérités et mystères ont été interrogés longuement et intensément.Cette descente en règle dans le ronron des prétentions bourgeoises nous maintient dans l\u2019équivoque : son comique féroce fait rire, mais sans jamais dissoudre le tragique qu\u2019il recouvre.Une réserve sur le délire cac'ophoni-que final, d\u2019une interprétation épineuse, faut-il dire.Dans l\u2019état actuel, il ne convie pas à l\u2019anticipation angoissée d\u2019une imparable catastrophe.Nous assistons ici, par l\u2019effondrement du langage, à la destruction du support premier de la communication humaine et seul un crescendo sauvage peut en rendre la risible horreur.LA C\u2019ANTATKItK CHAUVE, texte d'Eugène lonetwi\u2019 mis en scène par Frédéric Itubois.Avec Marie (\u2019kri.itine Lavallée.Silvio Manne! Arriot% Catherine Larorhelle, Frederic Dnhoi.s.Monelle Gnerlin et Christian Mirhand.Une production de la Troupe (Us Fonds rie Tiroirs presentee mercredi, au C(\\fArl de Cap Rouge À Vciffiche du lundi an mfTcrpfii, jusqu 'au êii août.RenseigueinenUs om.\t- HUIVI, HLM!\t\u2019 Précisions sur\t£ « Piège mortel » Deux erreurs se sont glissées lundi dans notre compte rendu critique de la |)ièce Ciène innriel à l\u2019affiche du Théâtre d\u2019été de Stoneham.la* mériU' |)r('mi('r d(*s décors et eostunu's revient non pas à Marie-France Larivière.mais â Véronique Dumont, avec assistance de la premièr»'.L\u2019autre erreur concernait la légende de la photographie accompagnant le texte.Il aurait fallu lire : SycF m'y Bruhl (Jaequ(*i la'hlanc) et sà femme (Linda Laplante), et non Bruhl et la voyant!' (Gim'tte Giiay).Nos excuses aux artistes lésés. Lk vkndkkdi 4 .11 II.I.Kl 199 7 LE SOLEIL » 1 DECES ET AVB ScmicSS MMèMfUifV JOBIN Henri Cher Henri.Un an déjà depuis que tu nous as quittés.Même nos meilleurs souvenirs ne peuvent combler le vide de ton départ.Seuls ceux qui ont subi la perte d\u2019un être aimé peuvent savoir le mal que l'on ressent.De là où tu te trouves, continue à veiller sur nous jusqu'au jour où nous te rejoindrons pour l'eternité Nous t'aimons de tout notre coeur À ta douce mémoire, un service anniversaire sera célébré le dimanche 6 juillet 1997 à 10h30 en l'église St-Charles-Borromée à Chaiiesbourg.Corinne, Denis et Benoit LONGCHAMPS Rolland rentides.Chartesbourg Merci aux parents et amis qui s'uniront a nous pour se rappeler ton courage, ta grandeur d'àme, ta bonne humeur et ton infime générosité De tes enfants qui t'aiment 740\u201c\u201d Faveurs ebteaws MERCI mon Dieu pour faveur obtenue.Dites 9 fois par jour- \u201cJe vous salue Marie\", durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu! C'est incroyable mais vrai.L B L.Neuvaine au Sacré-Cœur.Puisse le Sacré-Choeur de Jésus, être adoré, glorifié, aimé et préservé à la grandeur du monde, aujourd'hui et toujours.Sacré-Coeur de Jésus, priez pour nous, St-Jude, travailleur de miracles.Priez pour nous St-Jude, Secours des désespérés.Priez pour nous.Dire 9 fois par jour, 9 jours de suite, à la neuvième journée la faveur sera exaucée.C.P.C.Le dimanche 6 juillet à 9h30, en l'église St-Thomas de Montma-gny, sera célébrée une messe anniversaire à la mémoire de M.Rolland Longchamps Merci aux parents, aux amis et à tous ceux qui s'uniront à la famille pour cette célébration.PAGEAU Marie-Jeanne Pageau Chère maman d'amour.Il y a un an que tu n'es plus avec nous.Il est impossible de penser à toi sans ressentir un petit velours en-dedans de soi parce que tu étais ce genre de personne que l\u2019on appelait une vraie soie.Ton départ laisse un vide immense et une peine très profonde.On se console en sachant que tu es un ange et que là-haut, tu es entourée de gens que tu aimes et que tu veilles sur nous.Tu es en nous et nous ne t'oublierons jamais.Une messe anniversaire sera célébrée à ta tendre mémoire le dimanche 13 juillet 1997 à 11h30 en l'église Notre-Dame des Lau- REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de taire publier.Mal couvé jalousement débloussé par la conscience accrue de la prière d'obéir à votre antenne.St-Esprit qui m\u2019éclaires pour que je puisse atteindre mon idéal, qui me donnes le don divin de pardonner et qui m\u2019accompagne dans tous les instants de ma vie, je veux te remercier et redire ma volonté de ne pas me séparer de toi malgré toutes mes illusions matérielles.Je désire être avec Toi tous les jours de ma vie et dans la gloire éternelle.Merveilleuse est la grâce qui nous échoit de par ta miséricorde envers moi et les miens.Dire cette prière 3 jours consécutifs.La grâce obtenue même si elle pourrait être difficile.Faire publier aussitôt.j a REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.LG.SINCERES remerciements au Saint-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de taire publier.M.G.MomnMiits MONUMENTS CHAWT INC OuéBtc réçiora.Mvt-Sud4iord (41l)t3«-24«2 OmKT DU MANUf ACTUMEK THERIAULT & FILS 710, lèrt AvtfHM, Québtc 524-1561 SI vos PRIORITES SONT AILLEURS LE PAIEMENT piuUunMUSÉ Fini la (kti'option à doniirile.los (loplaroinonLs, les chwnies, les faotnros et los frais |x)Slanx ! Un .srnil pn'lévomonf inonsiiol offortnô aiitoina-làpioniont daiLs votre oonipfo hanoaini ot lo tour est joué ! Ix* paiomont préautorisé, c\u2019est simple, rapide et efficace.Renseignez-vous: 68(W344 1800 463-2362 \t \t \t \t \t LE SOLEIL mmms CKITtQUK La diva FaithfuD Le cabaret du Grand Théâtre plongé dans l\u2019entre-deux-guerres I < Mlt'HKl.K L.aFKKKIKHK 7^ Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014Les divas ne courent pas les rues.Elles pas.sent leur vie en l\u2019air entre New York et Singapour et s\u2019arrêtent parfois à Québec en y laissant l\u2019empreinte d\u2019un tour de chant mémorable.Une diva, ça se tapote délicatement les joues sous la chaleur des spots, ça boit son eau dans des coupes de cristal, ça fume des cigarettes extra-longues, ça tousse sans vergogne et «em-boucane» son public, ça marche d\u2019un pas dansant et ça fait valser sa blonde chevelure avec emphase.Une diva se doit d\u2019avoir du talent et de dégager une aura dont le halo atteint les derniers rangs d\u2019une foule.Une diva prend possession d\u2019une scène comme elle se prélasserait dans un boudoir, elle s\u2019adresse à des centaines de gens comme à un confident privilégié, et elle séduit aussitôt qu\u2019elle ouvre la bouche sur une dentition parfaite ou son veston sur un chandail moulant.Marianne Faithfull est une force de la nature, un m>The vivant.Dans le cabaret du Grand Théâtre, hier soir, elle a ensorcelé les spectateurs avec sa voix grave, rauque, puissante et nasillarde, mise au service des oeuvres de Kurt Weill et Bertold Brecht.Qui.mieux que cette «égérie du Swinging London», pourrait nous plonger dans l\u2019atmosphère trouble du Berlin de l\u2019entre-deux-guerres?Qui, mieux que cette tragédienne-née, pourrait nous secouer avec ces chansons, d\u2019une autre époque certes, mais jamais démodées Une force de la nature, un mythe vivant qui prend possession de la scène parce que fortes et universelles?Les mots roulent au fond de sa gorge, avant d\u2019être crachés avec colère souvent, tendresse et humour parfois.Les Alahawa Son(/.Pirate Jeinnj, The Ballad of the Soldier's W ife, Mack the Knife, Boulevard of Broken Dreams.Complainte de la Seine (chantée dans un excellent français) constituent les scènes d'une pièce de théâtre jouée par une actrice fabuleuse.l,e pianiste l\u2019aul Trueblood l'accompagne comme il l\u2019a fait sur son récent album, 2()th Centuru Blues.À .00 ans et quelque, Faithfull a passé l\u2019âge de la vanité futile et des scrupules encombrants.Les années turbulentes, le cerveau ravagé par l\u2019alcool et les narcotiques (ça explique peut-être ses trous de mémoire), le désespoir de la cure, les compagnons de débauche, la mort des uns, l\u2019abandon des autres : la chanteuse britannique ne laisse rien dans l\u2019ombre et se raconte avec simplicité en sachant que nous buvons ses confidences.Elle a derrière elle 11 mois et demi de tournée.Ça se sent à plein nez.File passera par Montréal en fin de semaine.Et ensuite?Nous devrons dire .T///\" wiedersehen! à cette ressuscitée des années 60.LF SOLEIL JOCELYN BEENif R À 50 ans et quelque, Marianne Faithfidl a passé l\u2019âge de la vanité futile et des scrupules encombrants.Symposium d\u2019art en Beauce LI\u2019C'K D.ai.laikk Début du festival de jazz de Vienne Collaboration spéclate SAINT-(îE()RGES \u2014 L\u2019arrondissement de la Place de l\u2019Église s\u2019animera au début d\u2019aout à Saint-(\u2019ieorges grâi\u2019c à une cinquantaine d\u2019artistes et d\u2019artisans provenant de la Beauce et du Québec qui produiront leurs oeuvres en plein-air sur les terrains entourant le Centre d\u2019art, au mois d\u2019août, lors du 2e Symposium d\u2019art en Beauce présidé par M.I,ewis l\u2019âgé.Depuis quelques semaines, sept sculptures produites par l'artiste beauceron de renommée internationale, M.Lewis l\u2019âgé, ornent les parterres municipaux et piquent la curiosité des (îtHtr-giens.« Plusieurs le connaissent grâce à ses sculptures installées à Québec, notamment face au Grand théâtre ou au rond-point du Mesnil, à Val-eourt, Péribonka, Donnacona, Sherbrooke et Montréal, mais en Beauce il mérite encore à être découvert », confie la présidente du Symposium, Mme Jacqueline Ferland.Pour se faire, une exposition d\u2019environ .'tO œuvres lui sera consacrée au Centre d'art de Saint-tJeorges et chez Huguette Fleuriste pendant le Symposium.En marge des créations collectives des artiste's, artisans, peintres et sculpteurs réunis, les enfants auront droit à du théâtre de marionnettes, de l\u2019animation diversifiée et de multiples ateliers.«La poésie n\u2019est pas l\u2019apanagi' de quelques sombres personnagi's », certifie la responsable, Mme JtK'olyne Arsenault.Celle-ci invite les amateurs à s\u2019inscrire et à participer â une prést'-lection qui aura lieu le 17 juillet, au Centre culturel.L\u2019organisation dispose d\u2019un budgt't modeste de .')()()()$ pour la tenue du Symposium, mais quoi qu\u2019il en soit, la majorité des activités présentées sont gratuites.« Il nous im|M)rte de susciter et de développer le goût de la culture.Nous y consacrons toutes nos énergies ».assurent les bénévoles qui invitent le publie â prt'iidr*' d\u2019assaut la i\u2019iace de l\u2019Eglise, du 6 au tOaoûl.N \\ 0 m Les musiciens Herbie Hancock (au centre),Miehael Ureeker (à gauche), et Dave Holland ont reçu une ovation après leur concert à l\u2019Opéra de \\ ienne où ils ont inauguré le festival de jazz de Vienne, hier.Plus de 100 Van Gogh pourraient être des faux Plus de 100 peintures et dessins attriltués à Vincent Van Gogh pourraient être des faux, selon un rapport publié dans Art Newspaper et cité par le Daily Telegraph.Un des faux supposés serait un des sept tableaux de la célèbre série des «Tournesols» qui fut vendu en 1987 pour 41,9 millions de dollars à une société japonaise.Le rapport, qualifié par lo Daily l\u2019clegraph de « travail d\u2019expert digne de confiance ».prétend aussi qu'un portrait du Docteur Gachet exposé au Musée d'Orsay serait une etmtrefaçon.L\u2019ne étude semltlablc' du D gérant des Braves d\u2019Atlanta a été à la hauteur de sa réputation, hier, en expliquant pourquoi il n\u2019a pas choisi Mike l,ansing dans i\u2019équipe d\u2019étoiles.« Lansing est un des meilleurs joueurs dans le circuit », a-t-il dit en rejetant l\u2019argument de Lansing selon lequel il ne l\u2019a pas choisi parce qu\u2019il j»»ue à .Montréal, au Canada.«Craig Biggio est tctujours élu au scrutin populaire pour jouer au deuxième.Je voulais inviter Lansing l\u2019an passé et, cette année, il était encore sur ma liste.11 faut que toutes les équipes soient représentét's.» Cox a choisi un joueur de deuxième but.Tony Womack, pour représenter les I*irates.Comme Cox, Felipe Alou a rendu hommagi* à Lansing, il a précisé qu\u2019il est un rouagi' important dans une « équipe formidable » qui s\u2019est bien relevée à la suite des départs de Jeff Fassero, Moises Alou et Mel Rojas t»u encore ceux de l.,arr>' Walker, Marquis (irissom.Ken Hill et John Wetteland.«Alou, Dissero, Walker.On savait qu\u2019ils étaient de btms joueurs ici.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019ils jouent ailleurs ou qu\u2019ils ont un plus gros chèque de paye qu\u2019ils sont meilleurs.» NOTES: I.e voltigeur Sherman Obando a été cédé aux L>'nx d\u2019Ottawa, hier.Il ne frappait que pour ,095 et sa rétrogradation a permis à Darrin Fletcher de réintégrer la formation après un séjour sur la liste des blessés.Carlos Perez, qui sera le partant des Expos ce soir, a été proclamé le joueur par excellence des Expos au mois de juin, il a égalé un record d\u2019équipe en réalisant trois jeux blancs au cours du mois.En six départs, ii a affiché un dossier de 4-1 et une moyenne de points mérités de 1,96.Le no 10 d\u2019André Dawson sera retiré ce soir lors d\u2019une cérémonie spéciale avant le match.xMATCH DES ÉTOILES Les temps changent Seul le futur marié Jimmy Key a décliné l\u2019invitation MONTRÉAl.(PC) \u2014 Les temps ont bien changé.et Ffelipe .Alou s\u2019est chargé de le rappeler hier en soulignant qu\u2019il fut un temps où les joueurs ne voulaient pas aller au match des étoiles.«Les joueurs étaient forcés d\u2019y aller et ils espéraient qu\u2019ils ne seraient pas choisis.» Le match des étoiles était considéré comme une corvée.Le cadeau qu\u2019on remettait parfois aux joueurs ne compensait pas pour les inconvénients.« Il y avait plein de balles et des douzaines de bâtons à signer.Et c\u2019était aussi l\u2019époque des avions à hélices.On voyageait en IX:-7.Il n\u2019était pas possible comme aujourd\u2019hui de passer au-dessus de la tempête.» Jimmy Key, le lanceur des Orioles, a refusé l\u2019invitation du gérant de la Ligue américaine, Joe Torre, parce qu\u2019il avait prévu de se marier durant la pause du match des étoiles.11 est cependant le seul à avoir refusé de participer au match des étoiles qui aura lieu à Cleve- land.mardi.« Aujourd\u2019hui, des joueurs obtiennent des bonis quand ils sont choisis.Il y a aussi les commandites et la télévision.» Comme Bobby Cox, Alou avait été critiqué pour ses choix en 1995 quand il avait été le gérant de la Ligue nationale.Il sympathise avec le gérant des Braves.«Je n\u2019aimerais pas être dans ses souliers ou ceux de tout autre gérant appelé à choisir les joueurs étoiles.Il y en a toujours qui sont oubliés.» Alou avait été vertement critiqué pour avoir laissé le voltigeur Derek Bell de côté, mais il a rappelé pour sa défense que le joueur des Astros « avait produit 15 points entre le moment où les choix avaient été faits et le début de la pause du match des étoiles.» Et il avait été contesté pour avoir préféré Dante Bichette à Larr>'Walker parce que le premier, a-t-il indiqué, avait disputé tous les matchs des Rockies alors que le deuxième avait raté des rencontres en raison des blessures.«Un gars comme Juden (Jeff), par exemple, a peut-être remporté deux ou trois victoires depuis le temps où les gérants ont remis leurs bulletins de vote pour les lanceurs.Moi, je me souviens d\u2019avoir fait mes choix lors du premier match de la série contre les Orioles (le 16).» SEPT BRAVES Les Braves, l\u2019équipe de Cox, seront représentés par sept joueurs alors que les Expos n\u2019auront qu\u2019un seul représentant (l\u2019edro Martinez) à la classique annuelle.Diplomate, Alou a c*onfié: «Je ne suis pas déçu.Je comprends la situation.Le gérant qui fait les choix n\u2019a pas beaucoup de temps pour consulter toutes les statistiques.11 était incontournable de choisir Martinez.Mais je ne croyais pas qu\u2019on avait beaucoup de candidats, il ne faut pas oublier que chaque équipe doit être représentée par au moins un joueur.» Quand on lui a demandé s\u2019il ne trouvait pas excessif que les Braves aient sept joueurs, il a ajouté: « C\u2019est agréable d\u2019être en charge.» En 1995, Alou avait été plus modeste.Il n\u2019y avait qu\u2019un seul joueur des Expos (Carlos Perez), en plus des instructeurs de son équipe.Il n\u2019estimait pas que .Moises Alou méritait d\u2019être invité.Il avait aussi écarté les candidatures de Rojas (Mel) et Martinez.« C\u2019est une tâche vraiment difficile.Il faut remercier Dieu que tout soit oublié quand le match commence.» JOE THORNTON Des problèmes de digestion pour Sinden BOSTON (AI\u2019) \u2014 Les négcKÛations entre les Bruins de Boston et Joe Thornton, le premier choix au récent repêchage de la LNH, aet:rochcnt à pn)pos de ce que le directeur général Harry Sinden considère une proposition «de mauvais augure» remise par Michael Barnett, l\u2019agent du jeune homme de 17 ans.« Je l\u2019ai apportée à la maison pour la lire et je ne suis pas certain si je vais la digérer ou la jeter, a déclaré Sinden au Boston Hernld.« C\u2019est difficile de comprendre de prime abord mais pour le moment, ça semble plutôt inquiétant.Mais on va leur parler et voir s\u2019il y a moyen d\u2019en arriver à un compromis ».Le plafond salarial imposé aux recrues limite le salaire de Thornton à 925 (KM)$, mais il reste à négiK-ier les bonis et les Bruins croyaient s\u2019être entendus sur les principes avant le repêi'ha-gt'.1 Ji contre-proposition de sept pages remise par Barnett les a surpris.«On s\u2019attendait à et' que leurs chiffres soient plus élevés que les nôtres», a reconnu Mike O\u2019Connell, le bras droit de Sinden.« Mais pas â et' point.» I JC pn)blème pour les Bniins est triple: ils ne veulent pas briser la banque pour un jeune de 17 ans.ni établir un précédent pour les repêi'hagi's â venir, ni en-couragt'r les joueurs à considérer en priorité leurs statistiques.«On ne veut pas se retrouver avec un jeune joueur en développement qui va consulter le sommaire après chaque match pour voir où il en est.I x's statistiques font né-gligi'r le but commun qui est de gagner.J\u2019ai dUjâ vu ça.Des joueurs deviennent trop péé