Le soleil, 27 février 1985, Cahier D

[" Ul liXXINOmE OuétMC, L« SoMI.tiMrcrvdi 27 février IftS Ul 71.7» X.Madelipêche ^ Madelipêche Inc, des îles de la Madeleine, a enregistré officiellement, lundi, une poursuite en dommages et intérêts au montant de $3,581,173.21 contre la Banque Nationale du Canada et la firme comptable Ra>'mond, Chabot, Martin.Paré et Cie (RC MP).par Florent PLANTE Dans la déclaration déposée au jjreffe de la cour supérieure, district de Québec, .Madelipêche produit une première réclamation de $2.819,059 en raison des imputations de paiement quelle juge fautives faites par les défendeurs par le biais du compte mter-compwgnie (Pécheurs unis et Madelipêche).Madelipêche espère aussi récupérer $492.560 d\u2019intérêts payés en trop sur la marge de crédit, ainsi que $146.002 pour ntéréts et pénalités payés au ministère du Revenu.au Receveur général du Ca- nada.sur les déductions retenues à la source, mais non versées.Le quatrième montant en importance, $100.000, est réclamé pour les inconvénients et les difficultés de Madelipêche dans ses relations avec ses employés, fournisseurs et clients résultant de ce qu\u2019elle croit une ingérence indue et irrégulière dans ses opérations commerciales.Finalement, des montants res pectifs de $16.650 et de $6.900 sont réclamés pour des intérêts apparemment payés en trop sur le découvert bancaire ainsi que pour d\u2019autres intérêts chargés par la Commission de santé et sécurité au travail sur des déductions retenues à la source mais non versées.Motifs Vers la fin de la déclaration signée par les procureurs de Madelipêche.les avocats .lean Beau vais et Robert Truchon.on allègue que la Banque Nationale en 1983 a pris possession de .Madelipêche pour l\u2019administrer et l\u2019opérer à .sa guise, sans droit et à l'encontre des intérêts de cette dernière.On dit aussi que la banque a irrégulièrement et sans droit considéré les marges de crédit individuelles de Madelipêche et de Pécheurs unis du Québec comme une seule et unique marge de crédit dont elle s\u2019est chargée d\u2019en administrer l\u2019usage à son gré.Les procureurs écrivent que la banque a versé de façon injuste, abusive et irrégulière, dans le compte de Pécheurs unis du Québec, le produit des comptes recevables provenant de la vente des biens et inventaires de Madelipêche.Concernant la firme RC MP, il est écrit qu\u2019elle a accepté d\u2019agir comme mandataire et gestionnaire de la banque sans droit, à l\u2019encontre des intérêts de Madelipêche Inc., dont elle était pourtant le vérificateur de comptes.Plus loin, les procureurs signalent aussi que RCMP a constamment fait rapport à la banque des dépôts quelle avait effectués et des chè ques dont elle autorisait le paiement.sans se soucier des intérêts de Madelipêche.On peu plus tôt dans la déclaration, on relève que p»>ur la période allant du 31 décembre 1981 au 31 décembre 1982.les étals financiers de Pêcheurs unis et Madelipêche indiquent que le passif à court terme de PUQ, soit ses emprunts et découverts à la banque sont_ passés de $9.977.336 à $6.470,116, soit une diminution de la de PUQ de dette bancaire $3.507.220.On mentionne que dans le même temps, les documents permettent tk?constater que le compte recevable dù ^r PUQ à sa filiale Madelipêche est passé de $87.3,496 au 31 dé cembre 1981 à $4.127.,36l au 31 décembre 1982.soit une augmentation de $3.450.868 Glissement du dollar Parizeau se réjouit de l\u2019attitude d\u2019Ottawa 4 MO.NTREAL - Le gouvernement fédéral a enfin compris que le glissement du dollar \u201cne vaut pas que l\u2019on s'offre une autre récession\u201d, s\u2019est réjoui hier l'ex-mi-nlstre québécois des Finances, M.lacques Parizeau.FINAKCIi: Faites un peu de ménage dans votre \u201cboîte à chaussures\u201d ^ La période fatidique au cours de laquelle I* faudra coir-Pîéter votredéclaration de revenus approche.Il serait sans doute sage de commencer doucement à réunir les documents dont vous aurez besoin à ce moment et qui traînent ici et là dans votre voiture, à la maison et au bureau.par ÊÊare LKMTAQK par Gilles BOIVIN du bureau du Soleil Ce d a30û Ati $\u201cCC O 100 A\u2019 0.r» O 7000 A,9- \u201d3 0 7sOC 'l'X ndD :xx 3*.»: \u2022 5\t4::! =: s.9r A -\u201939 s.;:' * :-50 A >x * 4cM = \u2022*3 ::-B \"OOC 3^ C;\u2018CDfl î?240 =::** 3-\t: X 33n ;'Ç' C 4?! -\u2022 A«-o -.'X t:-.3c htir: :\u2022 6; ::: soc r:-» V' 3tX4' :* V rS5 J35! V l:', ':x -» V* 3c r:40 -, V\u201d e C*X -\u2022N.'\t\u201934'8i 't 76 I s:'.17.2'.5\" .\t.11 :45 240 243 Sî'-' 9 .\t9 .k \u2022 6-4 e*.4^0 490 49'' $9\t6-.8\u2018 U 4\t8 4\t8-, SX 3 30 4 30 4 145 136 '40 525\tJ 25\t25\t¦; 25\t25\t25 8\u2019\t87\t8- 720 120 720 525-4 25 : 25^ * 52'\t»\t; 20 ; - :K 265 265 - 56^9\t6 : eV| 65\t61\t65\t* 370 30C 37C \u2022 526\t] 26 4 Os } * 25C 250 25Ci 58\t8 I \u2022 58\t8\t8 5S\u2018 jV, 5*,.5:: ; 23 : 23 .52* 4 2t\\\t?sr^ 32 4 :3 : -$29 - >1 > 4 -S24it 24 ; 24 .360 355 355 -$:3A.13.525!^ 25 : 25 : -35C 35C 350 S\u201d 5 4 \u2022 4 ' « - 5 B' m 0 t BCFP BC Res BC Res P e: P-D'^e BCPn O BCPn 1956 4 84 BCP*\u2019 tK Il 24 P B'0s,'3'» B-ynser BwflO Con CAE :b po6 CB Pat e CCI A ccL e ) CDC C'if 1000 260 3POC2 510^ 26880 252 W 528 I 20150 $22H 150 547.« Z25\t549 * 20C\t573 î 800\t518 I 6UC 528 766 105 7305 575 5 16\u2019S0 523 \u2014 c ¦¦ 742270\t516 k\t76'i\t1é^\t* 7700\t5151\t15\t75 rSÛ 425 415 420 *300\t$26 4\t26\t16- 958C\t526 4\t25 :\t26\t4\t* 7600\t519 «\t'8k\t19\t9\t1 HO\t528 \u2022\t28''!\t28\tI 40\t41\t- 425 4X 305 305 \u2022 I7V9 I7V9-H'k 28V).Ih 8 1 495\t51% 20 20 1» 180 77H 179.1 2$V9 2579 40\u20184 40*9.3369 34*.4 26 H .5\t5-4 77\t71\t.280 280 .)06i 10-e 4 244 250 4 28\t281 4 72 .22H4 47* 48\t49\t.13 4 13V) 4 17k 17-4.28 2! -105 105 * 75\u2019# 15 9-22*9 23 \u2022 CUtH 2nd I 18» 825 ) 25V) 25 3 CUtil A\t\u2022\t1371\t215\t2M\t2» Clltil B\t\u2022\t7025\t215\t218\t210 C Mrldwd P 788 57IH 18'.11.Cnomai o 5643 400 390 3W 4590C 51049 tau 300 524*9 23 k 24*9 1500 5)1v3 11 II'} 3075 512\t71\u20199 72 2275 5n>9 77H IIS 8500 I14S Uk US 345 524\t23k 23tt lOÛl «\t38\t38 565M 83\t10\t83 167)9\t279\t200\t214 11808\t9\t9\t9 2600 513\t17k 73 1326 58*9 8 \u2022 6*9 11000\t340\t325\t325 7500\t55 9 495\tS 2720 510k lOk 10k 380 524 .24 .24 .7700 56\t50\t56 1116 47\t47\t47 cnokou A « 200 5)5 .15 .15 3 Cbvco A 2700 385 380 380 \u2022 213 512S 12s 12S 130 549 , 49 } 49 .796 546\t45\t4 46 508 542\t42\t42 900 56 .6 : 6 .18500 465 455 46C 7700 55 .5\t5 \u2022 1000 V* IS 8S- Conlor ConSor pr Conrpii A Coro Cora A f CorI OX Con A P Coririt O Cormo A CorolM O Cortier 0 Coscodes Ceionest Cenkntoi CFwnd A I Centn Tf Crrtrt Tr p COncIr Cnonpr O* -5 Chtcftor.CPtefton B Chfifsitr CHUM B t C'mofon O Ctneptei Cineptei p Circo Cnt Coosti A f Coho A f CVE Res 0 3800 C5A A f 620C 433 CDCesnO' 500C '80 CDD'e\t2314\t2Be\t285\t285 Cafl Pu\tlÿSO\t515 4\t15\t15 Cofl Pu A 'kO $1.8\u2018-.Sk Cofl Pry e\tISÛOO\t$8\ti\ti Idc 5\t'DOC\t6*\t69\t#9 Con'C-.flg\t.'X\t$is 4\tlà\t»\t78\t4 CmDf 09 *\t1300\t38C\tXî-\t38C Ccmco inc 481 S\u20192 .12 * 12-; C3\"-et O G\t310c\t45\t45\t43 CRI 103305\t522\u2019-\t22 CO'no Re:\t4X2\tS5 .\t5\t3\t5\t.Cont Res A IX S's-4 'S-.S'* Came SCKjD 18000 $i6 .'9 : ifc .Co-'peout UlM 525'.24S 25k Cn'oeoj A S\u2019X 55 4 48C\t5.Ca'^'Kao\t'W\t42\t42\t42 CCem ei P 2291 Sil'^ il-, v-CCe*\" 2 P 60C SSk 75 ; '5 ; CDC 1\tr034 Sê 7:.7\u2019; coc C' e 1945 sidH .loiv* COC \u20199«\t9345 $;S-4 \u20195k 15 : CDC 1983\t8^\t526\t25-.\t26 Cor Vd'i S-X $24 4 24 4 24 -C N3' .'.es* 46CiC $24 : 24 b 24-CO'P Er'f 494Î2 $27A- 269 27k c Pocurs\t6X\t529\t29\t29 CS Pe\u2018e t\t7200\t49C 485\t49C Con Tf«si 1232?537k 3\u2019 .3\u2019-C \u2019'y:* »'\t3«\t-523-4 23k 23-4 CTrus\u2019 * A m 53\u2019-.37 3 37*4 C Tunj\tl*\t$'4 î U ;\t14 ; C Arro* 0\t5X\t35\t35\t35 CCOWC- P 936 $'9S 79 ; 19S cevar t t }¦ $:7-4 2*k 2* -CPorms A t 16ÛC 410 4C5 405 C Formsi e eX 43C 4» 43Û C 0t CD'»\u2019 4r33 sx-4 ::.xk : BC\t2X P\t750C\t$2s\t«\t26\t2s\t1 c 32 2 35 P 5c;i $25\t24k 24S : 2:\t25625\t:'X\t529\t4\t29\t7^\t* 22: 3 6 1:95: $'X 'X 1« .BC\tr\ts3ûC\t43C\t4X\t43C .O'ei\t3252\t39C\t\u2019^O\t390 /.C\t-\t'¦\tH 5 X VA * - 5 5220 $6 4 61 6.2700 260 258 2» Cotn Loke e 5000 25\t25 2S Cotonioi O\tz80\t125\t125\t125 Cmpii\t33600\t330\t310\t325 Cominco\t85898\tSU*» U\tU Commeo O 720 528 k 28k 28k Cmrci GG\t2700\t165\t755\t165 Cmp'9\t1789\t5\u20188 Cmp m« O\t61878\t260 Coinstate O 1500 25 3700 753 -20 18 255\t260\t-5 25\t25 151\t151\t-3 480 518k ISk lOk 100\t555*.\t55-4\t55-4 :X\t$)6S\tir#\tI6\u2019i\t*\t« 2480\t220\t220\t229\t-* 5 5800\t 4 -\u201d3?C $22v DRG A f 500 Do''nv5 32C Oo'^nf C f 260c C-oo' Oev 63'9?Door A 290 Doon 8k P 1X0 Oxr y } p 2000 Cas O 2>X\u2019 Ocv'flsor O 90: Oe'oo' c '50C O E acra 0 1150 D«.n> Px O 62-X Def\u2019'Soo A 13040 De^-sc' B US29C' Dc'' sor p 474* De-.e.co' jûC De* e(\te\ta 325\t2-5\t223 42C 420 423 $51, 5 .5-.Sa «\t4\t:\t4\tI ai\t85\tai 34C\t335\t340 23\t23\t2: Sa\ta«\tâa 13'1\t3\t.\tIC\t1 S13': 13'.13.$\u20223\t\u2022; S24\t24\t;i SS .\ti\t;\t'y\tJ 145\tiX\t145 38\t35\t38 4(0\t4a^\t480 475\t475\t4-i 43\t41\t41 147\t147\t144 ia> 27's 31.S50\t50\t50 K5\t25\t25 S4C1,\t38\t\u2022\t40\t) - 5 Oom« A\t3302\t250\t245 Oemw SI\t124\tIfl\tm OffiK C I0n3> Si I 5'- < Ooyne MIm\tae»\t113,\tla\tic\t.\t.O Rtie 2\u2019t4C4\t315\t300\t200\t- 3Pe« A p\t7150\tti4.4 IAi« 457e\tIII ]\tIL.\tIl';\t.Oofflioi 7|u\tm,,\t3|.^\t]m\t, Domiar pr 300\tS13\t124*\tI3H\t.Oomnir 225 34700\tS25-.\t24,,\t24.\t- DonoAgp 300\t117.)\t17.\tI7)t\t.Oorsatp\t44000\t45\t42\t44\ty Oaytr Ind 550 SIK 14Ai 1*8,.Drm Peip 027145\t24\t27\t77\t- Oumogmr\t730\t440\t440\t440\t- Omoom.p 7000\t40\t40\tlO\t- Oande\t1133\t13\t; 13\ti 13\ti 3o Pont A\tasc\t417.\t17\t17 - Oareotn o ( 15343\t24S\t2^\t245\t\u2022 Oartiom \u2022\t138*\t'05\t47\t1(5\t.O'ie, LtO\tiioa\tS40 .\t40.1\t40 ; Oyie, A 20(05\tUO-a\t31V,\tSO-.Ornoynor\t;440\t42\t41\t41 E-L Rm\t715\t432 .\t32 ;\t32-i Eooleio\t100\t200\t200\t200 Eciw Boy 4(001 413'> 13,4 I3-.ECOO 14(4\tyrfISOO\t444\t4'.\t41\t\u2022 Echo l)(7\t\u2022\tI400\t4SV.\t5H\tS-*\t> Echo iw\t»\t\u20193(4\t(S'*\tSV,\tSv.\t- Echo 14(4\t\u2022\t1470\t(4-\t4.\t4-.E90 Re, O\t12530\t24\t24\t24 Eicitiom A 44545\t14 ,\t4-.\t4,\t- Elcmrn* 1 27040\tSa-.\t4,\t4-,\t\u2022 Empffe A I 700\t4ISVa\t15\t15 - Enerlec Eoiie,\t224130 Eooity 5vr Eoully p Eric» son RCA mil RiOfOo FIcntrdo * RorO* Res Roirm\t1549(7 370 Red mo A Red md il Red Plœ Fidinoiri p Rio Truco 43\t52\t43 5510 S».4.4Vi 4(00\t$20\t14\t20 22»\t325\t315\t325 500 S3IV, 2is« 214| 7125 $93 1 92\t93 a Mi S35-, 35\t35-, 1400 270 270 270 355 340 1200 12?2U 2?la» S33\t32 .33 741 S21\u201e 2»,.3\", m S36'\u201e 24S 24$, 2'00 «a 5-4 5-> Rio Traco \u2022\t'7*\t24\t24\t24 Filmiaj B I '30 SIO'i lO'i lO'i Firoo\t3400\t120\t115\t120 R CalOdTy O\t2300\t(4\t(5\t(5 R Coljry p\t720\t$7\t,\t7 , 7 I R City Rio 12150 5'2\t|i\u2019,\t12 R Cty Tr D\t200\tsa\t(\tS R ¦AoriHon\t700\t410\t345\t4'3 3000\t251\t251\t251 3455 S12'.12\t12 1545 51X\t7\t121\t1* 300\tS8\tI\tI 3500\t40\tas\t94 500\tSK\t;\tK ; K 7 500 $21'.; 21,, 21,, CordM5«2'40l\t90\t¦\t¦ 5ord 4A I\tXOO\tSTS,\tA»\t7.\t¦ Corde P \u2022 8500\t,5\tlO\t45\t\u2022 GpHCar W\t11774\tir»\t17,.CultHriP O 24500\t.\t.\t44\ty ¦ HèL \u2014 HCl A t U»\ttt\tSS HCl Hide Bim SIUSS-HOH Res e U08C\t»\t38\t:s\t\u2022 Hoier « Guor Tf O\tIX\t$77\t17\t-7 &ordr> V5 t 7425 $7 « 6'b 7 b \u2022 k Hoves D HOttS r e Hffs mt, Htes O P HWi E p Hm Int .Hei:« He O 35ÛC 370 He'it» A f 1500 522 Htoheod O 800 269 HoUmor '« 536 MBO» M' $ 2930 57k HBo» Mn «75OCO 47 H Bot CO\t697*\t$17 HBC A p\t37»\t$151- HBC B P\t64»\t53e\t\u201e Htasàr Oit\t7700\tSIC'-*\t10\u2019)\t\u2019O') Huskv 13 p\t2250\t543\t4?^.\t lmp L'f# p 11» 527 ) 27-.27k .tmp OH A 2)373 54$k 45/i 45 < * IncQ O 184» 180 173 170 « mco\t66025\t511 )\t18k\tUk * mco 7.15\t$»\t51f-«\t19V.\t19.4 Inco 70\t3350\t527 j\t77^1\t271 * ixo 4ft 22350 330 310 325 * mdO'\t1950\t5U-V\tU «\tUk \u2022 Inçl'S.\t11»\t510)\tI7V,\tîTV) * miord Gos\tU»\t516\t7SU\t16 - inland G P\tSuO\t513 ;\t10*6\t10k - InindG IOp UO 525 .25'.25.-In'rOPOC\t290C5\t$ 4\t13k\t13U \u2022 mte'-Ciîr\t27630\t512U\tI2k\t12U - rntmtetco\t54»\t5i7k\t»7k\tlîk- IBM\t9»$I87 4 186-* 187 , I Tr**\t129850\t59\têù\t9 iptpr P'oe\t26»\t534\t33-4\t34 Ifiy^tmic O 19» 132 IX IX Inverness\t11»\tSS\u2019i\t5-.inverns 875\t37»\tSlS'r#\t74'i\t15 - IPXO\t125\t575 4\t15 4\t15 4 Irwm Toy\t5555\t58 1 8\t8 lr*n Ta» t\t22»\t$é\tS-, e\t\u2022 Iroco A f\t7821\t527k\t27 î\t2' ivxo O P\t2»\t525U\t25'i\t25U \u2022 IrXO E O\t34»\t533k\tX\tX .uxo F p\t75»\tSX «\tX\t:o 4 Uxo «\t36i0\t57 «\t7 Jonnxk\t25»\tSllk\tUk\t17k- Jonnpck 8\t1737 57^8 12k 12k - Jonxk wf 2\t4279\t490\t4'0\t470\t\u20142 Johnson M\t2»0\t1)0\t110\t110\t- Jx»el O\t70»\t29\t28\t:ê Kom Kotio 81» 7» 105 105 \u2022 Keeorite\tz25\t$8\t8\t8 Keo Rest\t4669\t37$\t370\t370 Kea A f\txu\t3X\t3»\t3X Kerr Add\t705\t577 Uk\t17\t* KtenoGld 200»-«ISk 15) 15 ) * L A Voroh\t57»\t410\t410\t410 LAV «\t119»\t105\t1»\t105\t*\t.LOtratt\t14»5\t524'J\t24\t24k\t* uX Mnris\t24524\t$25k\t25\t25V.\t\u2022 Lxono\tX»\t$70't\tiQ\t70\t* LOto'oe\t1831\t511\u2019,\tll\u2019ï\tll\u2019i\t.LQidlonr A\t36'5\t512k\t12k\t72k\t* LOidi*.e I\tika\tsii\u2019i\t11k\tii\u2018)\t* ' LOnf Cem\t29»\t$11 lOk\t17 L S»>ore\t121X\t537'.36 .\t37\t.\t-\t' Lo«'bdo O\t2»\t265\t265\t2é5\t-11 (.mooo A p\tX25\t210\t2!0\t2'0 LXiOOf\t75ÛC\t390\t330\t385\t'\t-K Loriat OG\tIXC\t84\t84\t£4 La.oCaPO 9500\t113\t7C3\tHO\t\u2022\t! Letçn mst X356\t325\t;\u20195\t325\t\u2022\t1 Lenoro 0\t20»\t53\t53\t53 Leens Frn\t6.X\t$74k\t74-.\tUV«\t- L neor T\t2751\t$;2\u2019î\t72 e\t12 a Lt tac\t20c\t>29\t28-4\t29\t\u2022\tl lOblO* Co\t18\u20192Cr\t$'9k\t19 4\t19\t.\t_ Lob Co P' 7» $26k :6V.26-u - ' Lxre' A .(270» 6\u2019 6l 61-7 cXhiel B 10»\t67\t6?\t67\t*\t; Logistx\t57»\t$5-4\t5Vi\tS'*.\t* Lumpn.es 3C955 $77k 17 .17k ?' Lytton M 0 2'9«\t114\t105\t105\t-\t! \u2014 MàO \u2014 Mice ek\t6»\t$6\u2019»\t6\u2019i\t6\u2019i M'CC ! O 71»\t$7\t7\t7\t- Vid-ore 40»\t262\t2»\t262 M$R EiP MctlflZ lAclOn M X MeW HV f Moemaior McmtM M DAcmHn IS 4» S ( k» 512k I2k < M37 525k 2Sk 25k $40 S24« 24 ) 24 ) 9031 53e « 2Sk 26 « i 3M 04\t34\t34 494 tOk 23V) 23 ) Mcmrtn ni 2351 f74k 24k 34 ) -Mode' itt 18»\t37\t37\t37\t-1 Meeno A t 23030 534 t 34k 34 : Moonetes 70»\tliO\tISS\tliO\t* S Moi&K Cm 3»\t331\t»\t331 «toritobo P 11» t2Sk 2Sk 25k Mon m Qle»\t73\t63\t7| Monytiic 4»\t2»\t2SI\t2SI M L* Gord Z26\t5S2 .50 4 52 .Moptti A f\tz72\t$4.\t««\te.M0P«i B\t|72\tVk\t7k\t7.Mrtme El\t221\t529 )\t29 .\t29U -\t.Mrtmt El P 7»\t524\t34\t24\t-1 Mor.time t )i» 54)k 4lk 4lk Dtar T BC\tJM\tfkn\t^9\t9k ?U Mor T 94Û\tB»\tSlOv#\tte*'#\tlOv» vr« Sphc\t13»\t$\u2022*1\t6 1\t6:- \u2022 Mork AH ( y»\t\t«0\t89\t90 y 5 MO' Dmc A XI\t\t$|4\t1 «\t1.-\t4 viois R\u201e\t:i23t\t430\t4»\tOt , i MOS F A\t408\t$12*]\t12*9\t12 , MOS F B\t33»\t5\u2019?]\t12 «\t-.2 3\t.MP mit »\tXI»\t93\t05\t» -2 ¥P Afld *\tIQ8»\t9'\t90\t9.4 veO»\t\t»\tM\tK McFinkv O 35958\t\t:x\t3»\t365 -X Vc lhtyf«\t\u20229»\t$45]\t45\t45'd \u2014 ¦a MelCOr\tH»\t$4*9\t6 4\t6k * k Me'CO'H\tU35\tI78k\t70k\t)0i M4rc**ti 2\t1#»\t525 *i\t:5k\t2S^- , MtfiOton\t2541\t3»\t375\t375 MerlOhfl E\t4X6\t43\t425\t4X 4 S Mestpn O f\t425\t110\tno\t170 -5 M«i LP\t5#\u2019\t130\tDû\t130 -X MtdCOfi\tIMO\t435\t430\t435 *)| Mflind Oty\t17M\t$9 .\t\t9 * a Minri Res\t32860\t3»\t3»\t3X -S MitlOfCO p\t'»\t$57\t57\t57 M.tei eprp\t269M\t$9)\t9.»\t9k 4 -i Mikf 2» P\t2415\t$l8k\tXk\t7|k * k MoHOt\t3»\t511k\tHZ)\t17k Moisoh A (\t338M\t516 1\t15k\t16 # Moison B\t730\tSU .\t16\u2019d\t7# .MOh 'hv\t1X0\t$X 1\tXs\t20\u2019! * 1 Moneco A\t1002\t59\t\t9 Voneto e\tz2»\t43\t42\t43 M Tfsco A\tM\t515\t15\t15 Voore\t33526\tS\u2019I 4\tX*«\t71 * ?*1 Mo'gof\t21122\t3X\t370\t3X Muh Fin p\t1»\t59-\t9*#\t9*# V'jo Fin A\t\u2019a\t1»\t\u2019»\t MuSCOChp\t55»\tX5\t195\tX5 -10 s B Coo*\t11»\t?\u2022:\t25\t27 .- 2 ) SOOISCO L\t11035\tiu\t25^\t2#\t\u2022 J Na\u2018 0y Con54359\t\tVf\tU*y\tU 4 \u2022 - Soi Bk c>\t875\tMi\t34-4\t34k- ?* Cxt lUU Thom >4 A Thom N X Tiber Timmeo Tiverton O Txomonf Tx Dm Bk 54&X TO Bh 1 835 14» TD 6k 2 375 800 TD Bk C 1» Tx Sun 1210 Txstor e I 1220 TxsîX yy 7800 To»ol Pe' 11350 Total PA p 2» Totol P * z2» Trode's A f 3457 Tfoders B 1» Trode 4 J p 1» Tr 10 .\t4» Trode 7 : p 2» TrCon R A I&4» 2^ ¦ 54)\t40.) 41\t( 27\t2' 572 & 12» '2'i 523k 234) 23 )-12\t12\t72 - 45\t45\t45 290 r» 290 533k 33k Xk 52\u2019\t27,» 27# 522 .?\u2022 27 .-$24 .4 d 24 .* $25 4 :5 .25 .$29t.?9\t29\t- 30* 2U X5 -410 395 410 .6#\t34\t6# îôû- 350 -X 23e 236 :34 $24 .4 \u2022 ?7\t-y) 24 4 TrtcpMrx tu T'.\tSP» Tr Dfv 4JI7 ?riIM A 49N ' ; fcp M» rrHxi \u2022\t294» TnmkC 20334 Tfc 9 \u2022?\t2» V n.ty Pe> 21» Trx Crp E 3» '\u2019r :\u2022( A t mis Tr.zfC B B7S Tnztc p Z4 Twdx p 174» Tv'Ot f 197» TgrbO SP ISO \u2019wfbO 1-4\t5» TxDC 10 .Il» T«in RB i Z7 UAP A f 4» UlS COP P «4» Uktx P e 43775 uttrxbor 107» jnacon S 12» untcxp A t MI un exp B 4SI Un'Cprp M 33947 Ur Re A ( 1363 i^e.b 19» ¦jn Cxbd ») U Entx've 612» VÛOt 6 X 1» U Go» 7431 6210 i CM Shor MC U Conyp 9M0 Ut) eprp 64\u2019 U keno 26» U Sikcoe 55» Uf Tire 5» Sxv '25 ^Oiwe inv 60» 1 voiue P 4» I ^otiey O 35» Ae>tm>n 2U90 Aestmm p 20» Aestinni r 5» Aeston\t44$ Asm 6or z5 Ahorf 165» Whim Crk 0 |7 AhoroK A t 63X A'ICOO 20» AOOOwd A 4)94 AEe-te A f 39M AEau\u2019e I nf 67M AEau 'I n 146» Ar Horg 30» xe'o» Xe'* H Yy Beor Zd.:»: 11» 1537» 15» \u2019\u2022XO 5Sk Sk $k 511-) 11* \u2022\u2019.* » » » Vu*.32 ) 32k 53«k Bk Bk 6) 6) 4S5 4» 445 sr# 2r5 2r# 4M «0 4M 3» 365 3é) 525 ) X) 25] SB 2Sk B S8*« 9k 9k 498 470 4» $7 Sè Sè 75 75 T5 16$ 140 145 IX\t170 m 90\t90\t90 521 ) 21k 21V} 525*1 X.25.1» IB 1)0 385 XO 3» 5i0\u2019% 10') lOk 51 t I $1 I I 58.r# Ik I» HO Ib 131 \\2S 125 51U 11k 11 \u2022 5(2# 12\t12 532\t32\t37 523k 23k nu 51U lU Ills) IM 152 SX.Xk X* 51k Ik Ik 99\t99\t99 7X 120 IX 524\t24\t24 ttk Ik I'.S2S« 25'.X.190 185 IX 36\t36\t36 57\t4\t7^\t7-4 56\u2019# 6*« 6*« 573 # 13'y| 13# 532 3U 32 512\tIU4 7?325 305 325 59k 9-1 9k 513\t« 73\t13.527k 27-4 ;7k 52Sk 25k 25k 528\t2\u2019k X 5Xk Xk X î 315 3» 310 \u2022 335 315 325 BS 345 BS 15\t13\t15 5 *\t16.7 529\tXk X-4 13\t77\t13 524 k 24 î 24 ; \u2022 5\u20184 î U.U .515-1 15\t151 175 173 173 ¦ X\tB X 17\t17\t17 58\t58\t58 42C 415 l'.'O 558\t56\t58\t\u2022 60 60 60 \u2022 513*1 13\t13.52\u2019\t27\t27 105 KS 105 S'e-t 7# k ' 5#5\t65\t65 3M 345 3M \u2022 199\t199\t199 4X 470 410 \u2022 16\tU 16 SIC*.lOk 10k \u2022 58k 8k 6'-.70\t67\tX 7X 160 l\u2019O 56\t6\t# $19} 19*1 19-1 29C 2» 290 $71 ) Il .11 n 205 X5 ¦ -b MSTBittfnO» Le^'IOrî*\t7»\t$9\t9\ty vepc; .Va\t5»\t65\t65\tfcS P S\u2019C'age\tî\ti\t\":\t:\u2022 Ce '3** U ¦4 #X ^ * X .pra-a\t9\t;\t#) ; Si'.*\t*0\t\u201939\tti-* -23-\t\u2022\u2019\tB*\t;\u2022 #\t31 : C'2\u2018\t:\ta\t52:\tST* *- Pe\t13989\t;\u2022 -\u2022t\t75\t9892\t4:\t4'-.:d\t9\t\u201925'\tXn\tlà I ¦*C-*\t:.>39\t.58\t5#\" -SO\t'û'*03\t33\t.\t32\u2019 p'\u201d-.\t- t'*ii \u2014.- V:\tr52\tJ\t:\t3*.325 33-.33 .5'\t'kx:-\t: \u2022'»\t4\t\u2022\u2019»\tx-\t:> ': ;i4' M î r»*' i '9 Aa \u2022* 64) 9 332' 24\t24 CBS CP'\" CS»' 4' .:* 'M: 334 à :3c: '# :> U*) 13 12 524 73'3e\u2019 40-4 8 3594 B .85 #ê ';*# ar U-.> ¦¦\t63.135 43-r t9** n 10-12 'H 31 2 2334 33 91344 93k 4\t551 1C*« 37 62 2' .3251 22^ 6\t«7 S?k 13X7 K IX 84\t8- r 4c.3 6\" 3 33 .\u20188534 4: 5\t'«C 19 .H 5'5 33 101195 29-.7\t9M X-n 1: 368 : 63k 13 : 27 262 23 I 8\t27- 6-8 Xk 37 i 72 539 36*.6\t4443 X-v ;\u2022 9J2 31*.8 2\u2019C 16 ' 2\u201950 X ; Il IXu36i 72 \u201949 32 y I 253 6k 1 ; 32 X \u2022 1 93 ! 93-*.: O 10 t- \u2022! I .- k 15 .U d :2-.X ! 2Tf- » Xi X .\t* ùZk 63 4 \u2022 '2'*# 13 e- k 23-1 23^*.-I 42^ 6)*l X : X -2 e 36\t36k X) X )- « 31\t\u2022 37k* .15k U » .X 2*\t4 35k 36*9* ) r 32 ;\u2022 î 43\t43 - - 4\t42k- *\u2022 - \u2022\t8\t-\t4 2- Il 1 »\u2014 »i 35 R 3Sk - .32\tI TTi- \u2022 14m, U 4- «\u2022 34W J4\u201em t 49*9 49*.32\t32 *- 9 35 .35 ) 9n#.« Sek 57*.# 19 ) 19 ^ .Oeer.DeitoA Denvf OeSoto De»\u2019#' 0-amS Oig'tO\u2019 C'5*\u2019e4 Divrs'n ûpmç Cc.*y Ch Drovo D'fsr du Port ûvQ Lt EGG Eos'A'r Ek i^Dd E'kAs E'^v^Et E-^hon Eou foi Emv Eiux grains de Chicas») Kn clôture, le blé c-n registre un gain de un a 2.25 cents.Ivraison pour mars à $3.47,5 le l)Oisseau; le mais mon.te de Ü.5 à un cent, mers à $2 63; l\u2019avoine progresse dé 0.5 à 2.25 cents, mars à $1.745; le soya avance de 0.75 à 5 5 cents, mars à $5.64 le boisseau.WINNIPEG (PC) \u2014 l.es cours étaient généralement à la hausse hier au marché au7( grains de Winnipeg.Environ 165,0(X) tonnes «le denrées ont fait l obtet de transactions.Le col/a est en hausse de $1 à SI .50 et mars clôture à $.386.W) Le lin marque un gain de 10 à .50 cents, mars à $.354 60 L\u2019orge de Thunder Bay finit en baisse de 10 cents et en hausse de 70 cents, mars à $132.90.L\u2019orge d\u2019Al berta est stable et en recul de $2 avec février à $146.00 L\u2019avoinc gagne $1 20 à $1 70 et ferme à $1.36.50 en mars.Le blé monte de 20 à 90 cents, mars à $162.90 Le seigle abandonne 10 cents et prend .30 cents.mars#$l2K.IO.LE LOYER DE L\u2019AROEMT 2S-2-85\tco D\u2019ÉI\tMPTES »ARGNE\t\tOÉ\t\tPOTS A TERME\t\t\t\t\tHYPOTHÈQUES\t\t\t\tPRÊTS PERS.INSTITUTIONS\tSans chèques\tIntérêt quoUdisn\t30-59 lours\t60-89 lours\t90-119 lours\t120-149 lours\t150-179 lours\t(InL aemi-annuel) 1 an 2 ans 3 ans\t\t\t1 an\t2 ans\t3 ans\tSans\t Banqu# de Comtnrc#\t7.00\t6.SO(h)\t8.50\t8.50\t8.50\t8.50\t8.50\t9.25\t9.50\t9.7$\t11.25\t11.75\t12.50\t13.2$\t11.50 Banqu* Continantal*\t\u2014\t7.25\t8.50\t8.50\t8.75\t8.75\t8.75\t9.50\t9.75\t10.00\t\u2014\t\t\t\t12.50 Banque Mercentile\t7.75\t\u2014\t9.2$\t9.2$\t9.50\t9.50\t9.50\t10.00\t10.00\t10.00\t\tmmmm\t\t\t Banque de Montréal\t7.00\t6.50\t8.00\t8.00\t8.00\t8.25\t8.2$\t9.00\t9.25\t9.50\t10.75\t11.25\t12.00\t12.75\t12.50 Banque Nationale\t7.00\t6.50\t8.50\t8.50\t8.50\t8.75\t9.00\t9.50\t9.75\t10.00\t11.75\t12.25\t12.50\t13.50\t13.25 Banque de Nlle-Ecoase\t7.00\t6.00\t8.00\t8.00\t8.00\t8.25\t8.25\t9.00\t9.25\t9.50\t11.00\t11.50\t12.25\t12.75\t12.25 Banque Royale\t7.00\t6.50\t8.50\t8.50\t8.50\t8.75\t8.75\t9.25\t9.50\t9.75\t11.50\t11.75\t12.50\t13.25\t11.75 Banque Toronto-Oomlnlon\t7.00\t6.50^ Xa \u2022 ^ AtCtM *f nX f»H Ml * W a nm 2»i XM - s 4)QS U X M M no r« 7^.7« IX CS* xw :s'«~ ^ in s:5H :sH I43S0 111 ISM U \u2022» '« SA4 111 I III Ua « a um $*\u2022} 9ii «7 4)113 131\t37.] 37.7 - n 200 i:\u2019'a 31a 31a « .7 3» s:s^ 2$ -^ 2$^ « ^ 427S U|v7 Xa s«7 r>i i:h icii- n tsoo kH 6H 4H liX C2.i 22 \u2022 22'.7 ?\u2022 13725 t):i.I3'« 13^* « VjO tli^ ll\u2019s !1.xn »2S «.3 32m »^3 ?1| IX 20\t20 .lu I34é 24a 24a « w 1X340 340 34C «10 711 Iir4 11^ )\u2022\u2019« « )| 200 127\t27\t27 « >« l!4^« 141« I4a « ^ XO 114^1 XÎI 34;.\u2022 v« 272S 121\t27W 271s.>« - I« ISC'7 ».3 «>i,IV7 B6 Reva>« 504S4 130*1 X X|.'i 64 Rv Aft 237S 4tt 41$ 43S .5 4200 l)4H I4 7 IX tS\u2018« 33 « SJÛ\ttx\tIX\tIX lOtt\tS\ti\tso 1300\tX«i\tS'l\tim 44tt0\tka\tf2\t4M*\tV| I5X\t124\t25^\t26\t«\t'4 57X\tC5\u2019»\t24a\tiSh\t?\ta 2C«0 1)7^ I7*a 2QÛC Ci^ X>a 26'.- >-7 I3OC\tk\tI\tI\t4\tVi 533\tI40M 40M 4Ca 4700 134m 14 XM * H 27470 |I4^ 16% Ua 600\t119\t19\t19\t«\t% 4IX\tDS x\tIS\tIS - loX\t41$ 41$ 41$ CCI ino B X$00 IX\u2018« XVi X\u2018« * \u2022% C T G tnc 4$ÛC 270 240 340 1S 2X0 SIS 4 IS\u2019i 1S>|.^ 3X 11% 6% IH 2430C k ^1 I XO 310 310 XO .$ :-44\t1Î,\tS',\t5\u201c7-H 1614 13$% 24'^ X% « I 400S10\u2019'7 IOI\u2019^ 101% -\t^ xi$ S1S% 15% 15V, C imp Be i:$i4 IX'i X 4 X'l 4 % C169 20$ kX SX 24 a 24% 4% 4M f29% 29'i 29% 4 % 4d0C\t4X\t42$\t4X\t4 to 2X72 k0% $9% X'4 « % 2XdC tt% 1% 6%.% 2$S3 |l4â 14% 14% \u2022 % 1300 122% 22% 22V.4 % IIOC 125% 2S% X^2* % 397\t29C\t260\t389\t4$ 534\t?»\t290\t280 37X 110% 10\t10% - % 1967\t111\tn\tII\t4 W 4ÛC\tI3C\tX\tX XX 1)5\t14% 14% « % 1XS6 113^ irM 13% « v.A>f4mo a Aittmo I Aiifro A.urn 2.X2 A>uM.9tC «MCA Argetn H.l Asonro ecE BCE 2 2$p BCE I OX BCE 2 TOP 6 C fprsl BGR A BC bdM hS Bout C«nt Béuf MM BA«0 2 X BM0i2X BMC Sr3 BMO Mr% bé Em'9 BqEp 2.42 B«U4 h9t Béhot 2 94 bé No* ai BoNot wtO BqR» IX BqRy 2.7$ &orrfv.pr BiOMcn tBomc A tBomp B 6pw vo< B9wVt2X Baa V Rs BrOkOOe BroiCOM A CAE ind COC Lite CB Poi C6 ^o« «ft Cod Prv* Cod Fa a Co.t wt CmPrdqAt Comp R tCompéOv CX Pf B CX 19» Cl6G3k3 CiBd a* CP Vtt K Tire A tC UtMit A C Util SrH C Util Sri C Util WtO C U9>l wtO tCmnoc A Conron A Corero CofI Oti Coscodes CttOMtM\tm\tkn\t4M\t4M CiM Oyn 9$» ix m ix CAm\tI23X\tk%\t4M\t4M« M CM* a 10171 MB 371 « 4X ICAOMOm\tm\tKSM\tIS%\t)$% CArmtr\tIX\t|4S%\t45%\tX% C*rco Cf9t\t57»\tk *\t4\t9\t« , CwnLPfE 9914 111% 11% 11% Crm L 117 147$ |]$% I5v) 1$% 4 % ?Clho fi.A\tTBd\t34C\tXO\tXO\t*X 9146\tSU%\tU\t14\t.4« 20»\tk\t4\t4\t-M 13»\tXÛ\tXO\tK\t-3 1X7$\tIX\tIX\tIS)\t.1 2X0\tX\tX\tX )4SC 14% II 4 11-7* % tl73\tX\t40\tX\t.1$ 22a la ' 9H k 10» 273 Commeo CoAcom Cmp inv Comlerm ConttMt C BoM A CSO CIA Cont Co» C Go» Mt CowAo Ss Ocon Dvtp II^X âS Dotoortm 4s0e 32$ DtnMon.A tOen.soni OeXTS Dotoico A Dolose Art Domco Ltc Dome CÔ0 Dome Mns Dme M wt Dome Pet Oomtea Domtor Donohue Donohue 0 fOtici Ltd OyrAffo Echo Boy Entree CP l''% a - 4m 4% « % 272 273 *7 3IS 320 -5 31$ 3X « to »C k3« 13« 13%.X» 113\t12% 13 «% 24\t24 X a%« % »% x%-% 12 « 12% « W 4\t4 10 « 10% ?% IX IX 4X» Ké t tx» 131% XO I3t% 10» 112 « 4202 I4M 9» l)«M 10» IX HMI 31$ 306 3» 14409 111% lié 11% * ' 19X 131 0 XW Xm « ' 2690 |I7m 17a 17% « 1 6» 117\t17\t17 17» 139% 39% 39% « \u2019 X» I I I XT! 112% 13% i:%.4902 t27a X% 37v7 * % ^\t_________ V» Epttek tnt 374X X\t$2\t42\t* 1$ FCA irttf 127$ $2i% 21% 21% 33» I)7m 17'« |;>«-4» S92m 92\t92% * VO 23» 95\t93\t95-3 3100 $3\t$3\t$3\t-2 9954\tk'.\t9VA\t9'i fX SX% 20% X% - % 974|I09V« 101% 100 .% 23X0\t131\tX%\t31 «\t% 1X0 SX% X% X'A 3» 125\tX\tX\t- V, 30» 254\t2X\t254\t«3 400\t15%\t$W\t$%«\t% 10» 7$\t73\t7$\t«10 20» $7 89134 kv, 7» k-« 2» I7\u2019« FoIca Cop FotLtec Fore* GBC.Ats G02 Metr Oct IS Gen TAotrs Ceostor Gert$t.3.d Geast.2.E Geocrude tGtdcrp.A Giderp Art Grmo Lee GrT.GTC GuOrd prA Ouord prB Gutt Con HOftCO Mowse' Mer>.int «3 57 O'* 9% « % 4\t4'« « % 7^9 P% 1001S9 $17% 17% 17 .% X9\t41$\t410\t41C\t>$ 1» S?1% 21% 21% lox sa * a'«\t% $4»\tlp%\t4'«\t4« 3205\tk\t8%\t9 60»\t37D\t3X\t370\t*X 9170 S27% 27\u2019a a%* % X» S2$% X « :$% « % 10» $28\t27?» X « % 12» SX% Xa X% 33»\t315\t30$\t315 9IX\t3X\t330\t3X\t*10 154 117% 17% 17%.% 1» 136% X% X% - % 37» $10% 10% 10V) 2»\t143%\t43%\tX%\t«\t% imosco\tttd\t14$tt\tIS3%\t$2%\tXV«\t«\t% Imp Oil\tA\t12134\tI4SV,\tXi,\t4$%\t«\t% 1X50\tMV;\ti|v«\t18V)\t?\t% 3»\t31s\t315\t31$\t«10 82» $14% 14% 14% 3» $14\t13% 14 Me'ii.Circ HeiiAt H>r Aro'ir N Aikr 0 H WlKf E H Wikr I ATItir W*s H.A'trwt» H Bov Co H Bov3.X Husky Oti Husky 13 inco Ltd toco Arts ihdc' Innopoc socirrt QursEcoisi O'ASSAINISSiMENT D(S lAUX AVIS Df CORRtCTIONS Tr.v.u.djn.Ir» ville, de VictoriMille, d'Arthjba.k.el paroHse Sjinle-Vkloire*d\u2019Arth4b.sk.Appel d'ofire.no: 265-3-41-41-01 Pour IShOO le mercredi 20 mar.1985 la Société québecoi.e d'a.Mini.ement de.eau» el le.ville, de Vicloriaville, cTArthaba.-ka et paroi.e de Sainle-Vicloire-d\u2019Arlhaba.-ka requièrent de.olfre.pour eflectuer le.travau» .uivant.: PARTIl A - TRAVAUX O'ASSAINISSTMENT \u2014\tla fourniture el la po.e d\u2019environ 367 m lin.de conduite.de 300 mm de diamètre; \u2014\tla fourniture et la po.e de 6 regard, d\u2019égout.; \u2014\tla réfection de la voirie de.rue.eti.lanles; \u2014\tl\u2019eicavation de première cla.e; \u2014\tla miw en marche du ré.eau; ain.i que toute, le.activité, conrteae.a ce.travau» d\u2019a.Mini.ement.US CORRECTIONS SUIVANTES SONT APPORTEES: PARTIE B - TRAVAUX MINICIPAUX \u2014\tla fourniture el la po.e d'environ 300 m lin.de conduite, de 150 mm de diamètre: \u2014\traccordement de branchement, de conduite d\u2019eau: icKluant toute, le.activité, conneie.à ce.travau» munkipau».OUVERTURE ETES SOUMISSIONS Date el heure: le mercredi 20 mar.1985 a IShOO.DEPOTS DE SOUMISSION Montant.: 17.000 00$ PARUE A - Travau» d\u2019a.saini.scment 4.000.00$ P.ARIll B - Travau» minicipau» RENSEIGNEMENTS Pour tou.renseignements concernant le contenu du document d appel d'ofires.veuillez communiquer avec Monsieur C.Girard -Tel.: (514) 284-31% la Société quetrécoise d assainissement des eau» el les villes de Vicloriaville, d\u2019Arihabaskael paroisse de Sainte-Victoire-d'Arthabaska ne s'engagent à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.frarnine Conslanlineau, ing.\tv .v-02-êi Directeur, approviMontH-menI el contrats.lova E \u2022 \u2022.«a r * LOiiaCr L««m a i-OOr ( \u2022UVrw \u2022 iwnivc LMAMm cOvtMAI-pr Mice tov McM i«( McMti prD IMP P MaMPo «t 3U» C Morcom 64» tX HAovit TM Mont SpfA MOS» For Mo» F t5 McNt M Mr MAO Mm LOC fMfSchM A Milr Corp »M04W A IMûAOoc O MTrwsK A Moort iMoroh r Muscocho Mw»C4 pr NB TM NflOLiht A NHOL 512 NHOL $14 N9W.9p NltO Tfl NorOhOo 9iofcoM £n 4Nor«Nv hornxR NOf T#l *»*0V0 Alt )044X NOVO 4X ttovo 4)2 Novo 12 OoKwpoP OofcMOodA K>soc A P»rtu»s.P P*1 Sun XIK|7% 11?% 14» ISM 13% 0% XI »% $% $%\u2022% M» »M I \u2022%\u2022 M m» 61% xm Xm*% I» l4% 4% é%* % XI UK x% Xa« % IXI IXw Xm Xw IX $M% 11% 11%.% X43 834*) X $4% ?% 43» $n% 11% 11% * M 24X $12% 12% 12% « % 1» $11% tT% 11% « ^ XI 214 3H 2% «I 4Xe $$% 5% 5% IX IX IX IX -X XI 3H 27$ XS «X 11» a 2X 2X XI 84\t25% X 3» 84a X'«\t% a» $25% 25% 25% »\t44 19% X * % 177 141% 41% 41% ?% 10» k% 4% 4% 4311 4X 4» 4X $» $12% 17% 12% « % 19» 315 319 310 17$ 42$ 42$ 42$ ^ 44$0 $26% X 25% « a 1» $19 X X \u2022 % 242$ 99% 9'a 9%« % 39» $16M X 141- « 489 0'S »% l%*% \u2022X $14% 14% 14% 1092$ $71\t70m 71\t* % 3» 39$ 39$ 395 «X 44» 20$ 19$ 305 «12 SX $8 » 1% iM* % 791 IUm 14% 14%-15» $34^}\t« % 5% 5% $%$%«% 9M 9% H X 14«I4 $24 23» $$ 42» XI 252 $5% IX $$a ISO X% 2639 $X $04*9 $19% X% 11% $993 $14% 14 « >4% 793 $13 a U a U « t3 $1% \u2022% 8%« % 77147 $52% $0% 52\t* !% $7\t4% 7 ?V» 3» $X X X * % )«» $20% Xa 20% « B 34» Ul % !» $X « Xa X\u20184- % $50 $10% 10% 10% « -4 .5» $10\u2019.^ 10«» 10% \u2022 M Ry Treo A 13$» $X'« X U 4 « -4 Rovei 0*4 X71 2X :od 370 Î4X\t15\u20184\t5\t$\t-\t% 140\t$0m\t8%\t8%\t\u20224 14»\t$»\t»\t» 519\t$17'4\t17\t17%\t.% 153»\t$57%\t$4%\t57%\t«1% 2104\t$7»s\t7%\t7% X?» 61% X% 21% « % 15»\t$7%\tTm\t7%\t«\t% 13»\t249\t240\t240\t-$ 276$\t$27%\t21%\t22%\t?% »«\t$57\t57\t57 13»\t87%\t27%\t2ra\t« % 270»\t47\t43\t4$\t-2 $02 $13% 13% 13\u2019«» % 42X0 $22% a Hm 21»\t3»\t2»\t3»\t«1$ S»\tSX\tX\tX\t- '« XI?\t155\t350\t150 6» $11% n% 11%- '4 Ike $13% 10% 10% - '4 9050\tkM\t6 4\t6%\t«\t% 69»\t$:sM- % 13\t9\t4%\t4'7\t4%- 8 \t14^\tKm\t9 *\tKu* -8 \t$\t24%\t24%\t24%- \u2022 10\t40\t18\u2019*\t17 >\tIle* % \t2\t7'8\t7 8\t7i* Vi 11\t$\t\u201cm\t2m\t2.7 .10\t399\ti;%\t1?s\t1^4* \u2022 i4iir 13-14\t\t\t% 13-14*1-14\t \t153\t9*7\t9%\t9'7 11\t13\t19 «\t18m\t19m « % n\t43\t6m\tIm\t8% \ta'\t5%\t5%\t5* 9\ta\tKm\t12.8\tKm- I 14\tI4\tbM\tU 1\tL%* 1: lt6>U\t\thl«*s dans cas pages sous la Rubnqua Carrièfas al Pro#66 dexpê- rienc# \u2014\u2022 admintbtrateur \u2014\tleadership \u2014\tfin© cursir>e eurp-peenoe LIEU DE TRAVAIL.Grande-Aiiée REMUNERATION Selon experience pen>nen te possibilité de 30 000$ et plus Les candidat(e)s mieres sd(e)s sont pné(e)s de prerxJre rende2*vous pour une entrevue confidentielle au 648-6678 RECHERCHEZ-VOUS DES SPECIALISTES?ANNONCEZ DANS CARRIERES et PROFESSIONS REPRÉSENTANT(E) DES VENTES SENIOR Notre compagnie oeuvrant dans le domaine du III a tricoter recherche un(e) protession-nel(elle) de la représentation La personne qui occupera ce poste aura des qualités particulières en gestion et une certaine expérience en ouverture de magasin Le (la) candidat(e) devra se porter responsable du territoire de Québec et les environs Nous offrons une rémunération des plus intéressantes, une automobile ainsi qu'un programme complet d'avantages sociaux.Priere de nous taire parvenir votre résumé avant le 8 mars 1985 au Dépt 1201, Le Soleil 390, St-Vallier est Québec G1K 7J6 REPRÉSENTANT DES VENTES Un important manufacturier d'outils de coupe divers requiert les services d'un représentant des ventes pour l'Est du Québec et la Côte-Nord Agressif et dynamique le candidat recherché possède un sens inné de la vente acquis au fil des années auprès d'une clientele spécialisée Autonome et maîtrisant les 2 langues officielles.il connaît les rouages de l'industrie forestière et des pâtes et papiers Nous offrons en retour un programme de remuneration intéressant ainsi qu une gamme d'avantages sociaux incluant une automobile Les personnes intéressées sont priées de faire parve.ih leur curriculum vitae avant le 9 mars 1985 au Dépt 1202.Le Soleil 390, St-Vallier est Québec G1K 7J6 I ^ Comm'stion Oé >\u2022 Fcx*cttcn PuMic Sénricc Committion publique du Ceneda ^ Nous recherchons des ^ FAMILLES D\u2019ACCUEIL ^ FRANCOPHONES CONDITIONS .Résider d Quebec (Hautc-viilc) Siilery.Saintr-Foy Accepter de recevoir des forKtionnéircs Cèdres federèux cjui ctudienr le frènHrt tlt « t harMt « i » d i ntfttiM a eMo Canada REPRESENTANT(E) PROFESSIONNEL(LE) Chef de file mondial dans la manufacturation et la vente de produits chirurgicaux a un besom immédiat d'uri(e) représentant(e) des ventes pour la région de Québec Ce travail offre une excellente opportunité pour quiconque voudrait poursuivre une carrière dans l'industrie chirurgicale La compagnie offre un programme intensif de formation tant sur la route qu'au siege social Les postulanf(e)s doivent obligatoirement posséder un diplôme universitaire avoir connu des succès pendant au moms 2 années dans la vente posséder une orientation vente-marketing être determmé{e)s et dési-reux(euses) d oeuvrer dans un milieu très ro-fessionnel Le bilinguisme est de rigueur.La rémunération comprend un attrayant salaire de base en plus d'un programme de commission Une automobile est fourme et les frais de représentation remboursés par la compagnie Si vous êtes a la recherche d'une carnero remplie de promesses et d\u2019avenir au sem d une organisation dynamique veuille/ faire parvenir votre curriculum vilae au DEPT 1196, Le Soleil 390, St-Valuer est, Québec G1K 7J6 AGENT DE PLACEMENT Nous sotnmes à la recherche d\u2019un(e) retrai-té(e) professionrwKte).agent de mam-d oeuvre ou autres avec expénerure dans le placement lntéressé(e) à travailler a temps partiel pour implanter un système de placement déjà structuré Pnere de taire suivre votre curriculum vitæ à INSTITUT TECHNIQUE AVIRON a/s M Jean Cignac 270, bout.Charatt aal Québec GtK 3H1 REPRESENTANT(E) Au sein d\u2019une équipe de professionnels pour une compagnie établie depuis 150 ans au Quebec Possibilité de revenu supérieur à la moyenne Programme de formation rémunéré Si vous possédé/ un secondaire V et le désir de vous surpasser, téléphoné/ au numéro 692-4157 Demandez: M.Michel Tousignant AUDET, BEAUDOIN, HAMEL, C.A.Notre firme est à la recherche de COMPTABLES (c.a., c.g.a.) Entre un (1) et trois (3) ans d\u2019expérience en comptabilité et/ou vérification Leur tâche consistera principalement à effectuer des travaux de comptabilité, vérification et fiscalité chez nos clients et â travailler en collaboration avec les associés\t, Faire parvenir un curriculum vitae avant le 9 mars 1985, à AUDET, BEAUDOIN, HAMEL, C.A.Place Belle Cour 2590, bout.Laurier, bureau 880 Sainte-Foy, (Québec) G1V 4M6 COMPTABLES AGRÉÊ(E)S Notre cabinet est à la recherche de comptables agréé(e)s pour combler des postes de vérificateurs Les candidat{e)s que nous recherchons devront faire preuve de leur sens de l'organisation.d\u2019initiative et de leur aptitude â communiquer efficacement La rémunération est établie en fonction des qualifications et de l'expérience.Toute candidature sera tenue conhdentielle et devra être envoyée avant le 5 mars 1985 à DIONNE, PINEAULTETASS.2014, boui.Charest ouest Suite 301 Ste-Foy, Qué.G1N4N6 à l\u2019attention de Mlle France Grenier, c.a.Centre de santé \u201c de PORT-CARTIER Le Centre de santé de Port-Cartier requiert les services d un(e) COORDONNATEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS NATURE DE LA FONCTION: Le (la) titulaire est responsable e de l'orientation et de l'initiation au travail du personnel infirmier et de son entrainement en cours d'emploi.\u2022\tde l'évaluation des besoms en formation \u2022\tdu personnel sous sa juridiction et de l'éva luation de sa performance \u2022\tde la mise à jour des techniques de soins et autres manuels de référence.\u2022\tdu remplacement de la directrice des soins infirmiers en son absence EXIGENCES OU POSTE: \u2022\tmembre en règle de 10 11 O \u2022\tbaccalauréat souhaitable.\u2022\texpérience clinique polyvalentp comportant quelques années en service général \u2022\texpérience d'un (1) an en administration dans un poste comparable \u2022\tune expérience acquise de plusieurs années dans un poste comparable pourrait compenser pour le manque de formation academique requise en administration REMUNERATION ET AUTRES AVANTAGES; Le salaire actuel se situe entre 29 132$ et 41,136$/annueiiement plus prime de rétention de 8% Les autres avantages d empiqi correspondent a ceux reconnus aux cadres intermediaires du réseau des Affaires sociales DATE LIMITE OU CONCOURS; Le concours se termine le 22 mars 1985 a 15hOO Les applications a ce poste sont adressées comme suit JURY DE SÉLECTION A l\u2019attention de la dlrectrlc* des aolna Infirmiers CENTRE DE SANTÉ DE PORT-CARTIER 103, boulevard des Rochelolt PORT-CARTIER (Québec) GSB 1K5 (concours 89-03) DESSINATEUR(TRICE) 3 ans d\u2019expérience en chauffage, ventilation air climatisé et plomberie Lieu de travail: Québec (514) 861-2341 DIRECTEUR(TRICE) MUSICAL Planification d enregistrement et musique lives Se présenter au 570, Grande-AIM# est Demander M.Michel Poirier Du ntercredl au samedi après 20h00 CARRIERE EXCEPTIONNELLE CONSEILLERS FISCAUX (spécialistes en abris fiscaux immobiliers) But du travail: Conseiller l'investisseur sur les différents privilèges qu'offre le placement immobilier.Exigences:\t\u2014Permis d'agent immobilier ou l\u2019equivalent \u2014Expérience pertinente dans le domaine de l\u2019immobilier \u2014Vendeurs chevronnés seulement Rémunération: Salaire de base et commissions S'il vous plaît faire parvenir votre curriculum vitae aw Poste de conseiiier fiscai C.P.8734 Sainte-Foy (Québec) G1V4N6 CENTRE HOSRTALIER RÉGIONAL DE LANAUDIÈRE C H R 0 L L0 C»ntœ hospltall0r regional d» Lanaudlir» est un centre hoepltaller multivoeationnel comptant 1125 lits (304 Ills de soins spécialisés courts durée.200 lits pour malades chroniques, 475 lits de soins psychiatriques courts St lortgus durée.31 lits pour alcooliques et autres loslcomartes) auquel se greffent un réseau de 18 pavUlona, un Centre d'Accueil et un Département de santé communautaire.LES POSTES SUIVANTS Y SONT DISPONIBLES: BESOIN URGENT D\u2019INFIRMIER(ERE)S POUR POSTES TEMPS PARTIEL PERMANENT \u2014\téquipé volante \u2014\tmédecine \u2014\tpédiatrie POUR NOMBREUX REMPUCEMENTS DE COURTE ET LONGUE DUREE \u2014\tsoins intensifs \u2014\turgence \u2014\tmédecine \u2014\tpsychiatrie \u2014\tsoins prolonges EXIGENCES:\t\u2014 membre en regie de I O 11 O \u2014\texperience pertinente Toute personne intéressée est priée de communiquer le plus tôt possible, à la DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL DE LANAUDIÈRE 1,000, BOULEVARD SAINTE-ANNE, JOLIETTE J6E 6J2 (514) 759-8222 POSTE 245C Centre de santé ' de PORT-CARTIER Le Centre de santé de Pod Carîier reoufcrt les services d un(o) DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES COMMUNAUTAIRES 2e concours L'ÉTABLISSEMENT: Le Centre de santé de Port-Cartier est un etablissement a vocations multiples (centre hospitalier centre local de services communautaires et centre d accueil) ii dispense des services a une population de 12 000 personnes repartie sur un territoire de 100 kilometres LA NATURE OU POSTE: Sous I autorité du directeur général le (la) directeur(trice) des services communautaires sera responsable de la planification de plusieurs services scÆiaux et communautaires Cette personne devra assurer une bonne coordination de ces services et en contrôler la qualité La direction des services communautaires se verra egalement confier la responsabilité d assurer un fonctionnement harmonieux des services d\u2019accueil et archives et de quelques points de service du Centre de santé QUELQUES FONCTIONS TYPES: Les principales fonctions du (de la) directeur(trtce) des services communautaires sont les suivantes \u2022\tdiriger et coordonner une équipé d une trentaine de professionnels oeuvrant sous sa juridictioh \u2022\tassumer la responsabilité de l'élaboration des programmes de prevention dépistage traitement et réintégration sociale voir a leur application et au contrôle de la qualité de ces programmes \u2022\tassure* un bon lonctionnement dos équipes multidisciplinaires et entretenir des relations harmonieuses avec les dillerents professionnels qui y travaillent \u2022\tsiéger au comité de gestion et collaborer avec les autres directeurs à la realisation des objoctils de 1 etablissement EXIGENCES: \u2022\tdétenir un diplôme universitaire en sciences sociales ou posséder toute autre formation équivalente et connaissances générales en administration.\u2022\tune solide expérience, pertinente a la fonction sera exigée RÉMUNÉRATION ET AUTRES AVANTAGES; La rémunération actuelle se situe A i échelon 14 de l'échelle du ministère des Affaires sociales (32 9223 a 46 408S plus une prime de rélontioh de 8%) Les autres avantages d emploi correspondent à ceux reconnus aux cadres supérieurs rki réseau des Affaires sociales DATE LIMITE OU CONCOURS; Le concours se termine le 8 mars 1985 a 15h00 Les applications a ce poste sont adressées comme suit JURY DE SÉLECTIDN Attention: Diroettur général CENTRE DE SANTÉ DE PDRT-CARTIER 103, boulevard des Rochelolt PDRT-CARTIER (Québec) GSB 1K5 (concourt 85-02) \u2022flMS E) I) ans J6 Ouéb#c, L« 8oMI.nMTCrwdl 27 février 198S D-5 NONIW Inculpation des chefs de la pègre américaine * NEW YORK (d\u2019après AFP) -Le FBI a réussi à incuber hier tous les chefs présumés des cinq familles de la maTu newyorkaise, la \u2019\u2019Cosa Nostra\u201d, qui dirige le crime organisé aux Etau-t'nis.Lundi soir, des agents de FBI ont arrêté neuf personnages importants de la pègre, dont Paul Castellano, chef présumé de la famille Gam-bino.Anthony \"Fat Tony\u201d Salemo, chef présumé de la famille Genovese, Antonie Corallo, parrain présumé du clan Lucchese, et Gen-naro Langella, chef présumé de la fille Columbo.Ces quatre \u201cpatrons\u201d ont ainsi été rejoindre derrière les barreaux Philip Rastelli, chef présumé de la famille Bonnano qui purge actuellement une peine de prison.Quinze chefs d\u2019inculpation \u2014 notamment racket, extorsion de fonds, paris illégaux et trafic de drogue, ont été retenus contre les cinq individus.Selon l'acte d\u2019accusation, les cinq faisaient partie d\u2019une commission secrète créée en 1931, qui avait la haute main sur les activités de la pègre en Amérique, et ayant droit de vie ou de mort sur ses différents membres.Jour historique M.William Webester, le directeur du FBI, a qualifié hier d\u201d\u2018histori-que\u201d le coup de filet qui frappe le sommet hiéarchique de la mafia aux Etats-Unis.Ce succès contre la pègre est le fruit d\u2019une collaboration étroite en- 1i Les chefs présumés des cinq familles de la mafia new-yorkaise ont été inculpés hier.Ce sont, de gauche a droite, Paul Castellano, Anthony Salemo, Gennaro Langella, Philip Rastelli et Antonio Corallo.tre le FBI et les autorités policières de la ville de New York.Les enquêteurs ont rappelé hier qu\u2019en 1982, des agents fédéraux avaient réussi un coup de maître en installant un micro dans la li- mousine d\u2019Antonio Corallo.Us ont ainsi pu enregistrer 75 heures de conversation entre Corallo et d\u2019autres membres de la mafia avec lesquels le patron présumé de la famille Lucchese s\u2019entretenait sans aucune méfiance.Le FBI a ainsi pu prendre connaissance en détail des activités de la mafia et surtout obtenir des renseignements de première main sur sa direction collégiale.Comme l\u2019a souligné hier le directeur du FBI, jamais la structure de la mafia américaine n\u2019avait été révélée avec autant de précisions.La commission secrète, surnommée le \"Club\u201d par ses membres, est.selon les enquêteurs, dirigée par Paul Castellano, entouré des chefs des quatre autres familles new-yorkaises et des \u201cpatrons\u201d de Chicago, Los .Angeles, la Nou\\ elle-Or ' léans, Cleveland, Philadelphie et de la région de la Nouvelle-Angleterre.Si les présumés chefs sont reconnus coupables, ils risquent de finir leurs jours en prison car se sont tous des gens âgés, à l\u2019exception de Langella qui a 46 ans.Ainsi, Salemo, Corallo, Castellano ont tous trois 72 ans.Finie la grande bouffe ! Ménagez votre portefeuille ! rj#': *-À ri OUVERTE les ua Demain, le jeudi 28 février seulement, venez profiter de 20% a O O O O 50% de rabais sur les prix originaux d\u2019une foule d\u2019articles à la Baie! Le mardi-gras est passé et voilà, jusqu'à Râques.finies les folies! Mais qu'à cela ne tienne, même si vous devez vous priver de faire la grande bouffe, rien ne vous empêche de profiter des autres plaisirs de la vie! Ménagez plutôt votre portefeuille en profitant d'une foule d'aubaines inattendues, à des rabais allant de 20% à 507o de leurs prix originaux! Dans tous les rayons, vous trouverez des offres intéressantes./ Alors demain jeudi seulement, faites donc fi de la grisaille de l'hiver et venez passer la \"Journée des découvertes\"avec nous.C'est une promesse; vous vous régalerez.d'aubaines! Achats en magasin seulement f r.- .ÿ- Ns rtmHi.itc les épiciers IGA ont réduit les prix sur les produits les plus en demande.Vous les reconnaîtrez, semaine après sernaine en magasin, sous l\u2019appiellation \u201cLES DURAPRIX IGA\u2019\u2019 \u2022 \u2022lott P«wi COœCMTTVI MIC tT'MU.I\tftewni âüvurâiw OOOV \u2022\u2022s ov e00»CM*Ail*0tAb>M 7370.0* àmrtum COOOMNH cwéAfvoa tIT 40 «M CraM»* Oonnocon* 04IICMC OOMMACOOâ iJHI C004CMTM H toerni 2$0 ma Oi-iawH COOMMrnrcM lOorTfiMif \u20227 bawt VafcarOa' MonOwagny CMâftMiCOO* 70 bout Taab« Ouaat Oraainvroa C004CMMACM0tP6 0004 MMOt 104 73tO OaMf Ow Ja#0in OuébM « «CPIITUOK f 3$ #aa ChOna* Owaai Ofllary âi-tNarinoaMmoMO \u2022OUUUUüC t$00 cÉiamin 0* lawta S« Anaaiiw $0 mm »Mnc»»ai> 0* Jaarv Chryaotlama mmmKM G4 tt7 mm Cmmmmrcàmtm Ot Jaan Pan-jaa COOOLiMil 171 rvadaiCoNM Ot-Nieaiaa-iat COOORIIQ4 04$ roula Maria viclaHn Oiaray MMMOCMliM \u2022fOO ruatafaraaf Sia-4av «UN 04 3301 Oa la PMaoa villa Vamar \u2022UOIMMOOK 104 131$ boni WiiMa H»ma* ¦i .1 U i s Ki ï'k 0 'U OuétMC, L« SoMI, OMrcrvdl 27 février 1985 D-11 BIFTECK DE RONDE Désossée, tranche complète ou RÔTI D\u2019EXTÉRIEUR DE CROUPE Boeuf catégorie Canada \u201cA\" ¦ $/kg BIFTECK DESORLONGE Boeuf catégorie Canada \u201cA* $/lb f % / r Pli* \u201cmarque de certification d\u2019IGA Canada Itée deyous satisfaire Prix en viqueur jusqu atf samedi 2 mars 1963.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit annonce.BIFTECK OU ROTI D\u2019ALOYAU Boeuf catégorie Canada 877 3?8 $/kg\t$/lb BIFTECK SANDWICH OU ATTENDRI Boeuf catégorie Canada \u201cA\u2019^ BIFTECK OU RÔTI DE POINTE DE SORLONCE Boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d $/lb BIFTECK DINTÉRIEÜR DE RONDE\tBIFTECK OU ROTI Désossé\t_ DE CONTRE-FILET Boeuf catégorie Canada-A-O Boeuf catégorie Canada-A\" 7?b| Ufsib I\t598 IwjB/kg Wp/ib ^ -t - r [boeuf HACHÉ EPAULE DE PORC FUMÉE TAILLEFER m.3,\u201d ¦' 4,71981 3!8l ?l SAUCISSES FUMÉES TAILLEFER Paq.50 g BOEUF A RAGOUT Désossé Boeuf categorie Canada \u201cA\u201d 437198 $/kg ¦ ^ $/lb BATONNETS DE CHARCUTERIE MAPLE LEAF Pepperoni, saucisson d ete.Format salami v.p, salami tout boeuf.250 g saucisson à l'ail VIANDES CUITES Tranchées MAPLE LEAF Saucisson de bolo^ne ordinaire ou cire, pain de viande simili poulet\tPaq 375 g BACON SANS COUENNE TAILLEFER Pdq.500 g FRUITS ET LÉGUMES i des délais de livraison et/ou aux variations ctirridtiquM>A certaines réglons, des difTIcuités d\u2019approvisionnement en fruits et légasM peuvent survenir.Si cette sKuetion devait se produire, votre marctiand KiA veillerait b ce gue dMnm de mm tMMtS soit «ntiéremeM satisfatt.' TOMATES Produit du Mexique Canada no 1 Grosseur 6x6 /Ib ORANGES NAVEL Produit du Maroc Grosseur 113 Douzaine J ' 'i V RAISINS VERTS ITALIA Produit jit du Bré.sil 984 119 Mjl $/kg ¦ P $/lb POIVRONS VERTS DOUX Produit des États-Unis [Calibre gros MELON HONEYDEW (MELON DE MIEL) I Produit de Porto Rico Grosseur 10 Ch.OIGNONS JAUNES Produit du Québec Canada no I Sac 2.27 kg LAITUE ROMAINE Produit des États-Unis Grosseur 24 Ch. D-12 Québ»c, L« SoMI, mfcfdl 27 février IMS jas de LÉGUMES V-8 Boite 1.36 L V8iy8iV8l ^ BOISSONS AUX FRUITS SPRINT FBI Format de 3 X 250 mL ou 1,36 L PETITS POIS Grosseur 1 & 2 Canada de fantaisie LE SIEUR Boite 284 mL FROMAGE TRANCHÉ SCHNEIDERS Paq.500 g il FEVES AU LARD OU SPAGHETTI AVEC SAÜCE TOMATE IGA Boite 540 mL FROMAGE BRICK OU MOZZARELLA KRAFT Paq.340 g Dans tous les rayons ?QQQQDQO de vous faire économiser CEREALES BISCÜITÉES Instantanées FARLEYS Boite 300 g I^rieys ''\t% ««wenrr» «««cum 'm *«\u2022 ü COUCHES HUGGIES KLEENEX Premier pas (33), de Jour (48) Boite SHAMPOOING POUR BÉBÉS JOHNSON\u2019S Bout.350 mL \u2022\t8\t^'Wittii i\tT\tï\tWm '\t\\\tT i i\t- , \\r~riwa.\tl \u2022\u2022«\u2022w*- y ^ *v ^\t\\ y «hMé*yw PREPARATION CONCENTREE Pour nourrissons ENFALAC Boite 425 mL: 1.59 Boite de 24 x 425 mL COMPRIMES POUR ENFANTS ASPIRIN Bout, de 24 COTON-TIGE Q-TIPS Boite de 180 CEREALE PABLUM Boite 227 g f ^BLUM V Ç -1.\t\"s samedi 2 mars 1 le droit de limiter les quantités.f-; ' Prix en vigueur Jusqu'au '985.Mous nous réservons NOURRITURE POUR BÉBÉS HEINZ Pot 128 ml COUCHES PAMPERS Absorption normale (72).super absorbante (54), premier pas (48)\t Boite\t DEBARBOUILLETTES BABY FRESH SCOTT Format de 40 9 ÊBR EIDDDQ I Québ»c.L« SoWI, mfCfdl 27 février 1985 ET SPEinVICLES Concert \u201cpop\u201d avec les Lavtâe, Gignac, L\u2019OSQ s\u2019associe à des g Daniel Lavoie, Martine Chevrier, Fernand Gignac, Sylvie Tremblay, Sylvain Lelièvre, Nicole Martin, Belgazou, Martine St-Clair et Simon Streatfeiid seront les \u201cstars\u201d de l\u2019événement musical \u201cpop\u201d de l\u2019année.par Léonoa GAUDREAUL T Les huit premiers noms sont ceux de chanteurs connus è travers tout le Québec.Ils ont leur public et n'ont vraiment pas besoin de présentation.Il en va toutefois différemment de M.Streatfeiid qui, en dehors du monde relativement fermé de la musique classique, est inconnu.Ce chef d'orchestre bn-tannique est le directeur musical de l'Orchestre symphonique de Québec.Il dirigera l'ensemble orchestral de 70 musiciens dans le célèbre Boléro de Ravel ainsi que la toute Claude Vallières se produit au Théâtre du Grand Dérangement en fin de soirée.Claude Vallières et quatre musiciens au Grand Dérangement g Depuis plusieurs années déjà, Claude Vallières vit d\u2019activités reliées à la musique et à la chanson.par Louis TANGUAY Pour quatre spectacles, le jeune auteur-compositeur-m-tcrprète se \"paye un cadeau\u201d en interprétant ses chansons en compagnie de quatre autres musiciens avec qui il a pris plaisir à travailler sporadiquement, Denis Perron à la basse, Mario Blouin à la batterie et Micheline Guay aux claviers.Cet événement, c\u2019est prin cipalement pour les fins de soi rée, aussi appelées après-théâtre du Théâtre du Grand Dé rangement, ce soir et demain am si que mercredi et jeudi pro chains qu'il la préparé, bien qu\u2019une autre présentation avec date fixe soit prévue, à l\u2019Anglicane.à Lévis, le 29 mars.Les Quatre spectacles au TGD ont donc lieu à 23h.mais malgré cette heure de début tardive, ils auront une durée d\u2019environ une heure et demie et se composeront de deux parties, l'une plus tendre, plus intime, l\u2019autre plus directe, disait-il, hier en interview.Au programme, il a mis une demi-douzaine de chansons nouvelles et celles tirées des deux séries antérieures de spectacles ont reçu de nouveaux arrangements, un nouveau son.Les textes de Claude Vallières véhiculent ses préoccupations actuelles, son regard sur la vie de 1985.Ils sont plus près dit-il des \u201codeurs de la ville\u201d que des décors de filets de pêche chers à certains chansoniers.Par ailleurs, dit-il, \u201cla musique prend pas mal d\u2019importance\u201d dans sa création.Détenteur d\u2019un baccalauréat en musique, parfois enseignant, parfois guitariste de studio, parfois engagé pour diriger des ateliers de travail vocal, Claude Vallières ne craint pas de mélanger les rythmes latin, funk, blues et rock.Pour lui, le lien se fait par le style des mélodies et les tournures harmoniques.Les Schtroumpfs ¦X.-a\u2014 x/fjdïXtiZI\u2014 PAUL MARTINI ET BARBARA UNDERHILL nos canadiens médailléB d\u2019or, champions du monde 1984 /e(y\\tP[é4\\ «/¦ /errrfa(,^_< 123 minutas de spectacle escitant et enchanteur! Las meilleurs patineurs au monde! COLISÉE: Billets: SB, S7.50, $9.00 en «enta maintenant aus fukheta du CaUsdo 6 AU 10 MARS ^ avec\tsAtnoèi «t SPECTACLES M«rcr*tfi.vonërotfi 19(»30 Saffwrfi 14M)0 «t 19h30 Otmaneho; 14M)0 ot 18 hourot SPÉCIAUX Jonèi\t7 mors\t19h30 8«m»8i\t8 mors\t14M>0 OimsncHs\t10 mors\t18MI0 SPÉCIAUX 1.\tToute personne ègée de inelne de K ans a* de Phis de (S ans, réduction de 7%.Une prouve d'ige est etlgéa.2.\tTout ereupe de 2f personnes al plus, réduction de I.SOSparMSeL aéservei M7-1211.VISA ET MASTERCARD.TéMphom M7-1211 Du 21 février au 10 mare é 21h30 Entrée: 3,50* Restaurant-Bar-Speclacle ^boquet Un tefnr>s nouveau 40.côte du Palais RAa.: 694-0212 dernière chanson du spectacle qui rassemblera les huit vedettes québécoises.Pour tout le reste de la programmation, l\u2019ensemble musical sera placé sous la direction de M.Serge Lortie.M.Lortie, coordonnateur de ce concert populaire du 23 mars au Colisée, a bien fait comprendre que cette rencontre entre le populaire et le classique sera une expérience exceptionnelle.Ce sera, selon lui, un \u201ctrip\u201d musical à la fois pour ces chanteurs et pour les membres de l\u2019OSQ.La programmation n\u2019est pas encore complètement arrêtée.On sait toutefois qu\u2019ils interpréteront leurs plus ^ands succès.En donnant hier midi la conférence de presse dans le vaste amphithéâtre du Colisée, on n\u2019a pas caché qu\u2019au plan technique, l\u2019entreprise représentait un défi de taille, surtout en ce qui a trait â la sonorisation des lieux.On nous assure que tous les moyens techniques seront employés pour en faire un excellent concert, sans également négliger l\u2019éclairage pour créer l\u2019atmosphère nécessaire au plaisir des quelque 10,000 personnes attendues.Les billets seront vendus au prix de $10 et $12.Tremblay.vedettes du Québec Le SeittL Giiie» Leéeed L'Orchestre symphonique de Québec compte sur la \"cote d'amour\" de huit populaires artistes du Québec et celle des Nordiques pour remplir le Colisée de Québec le 23 mars.Sur notre photo, la chanteuse Sylvie Tremblay, Serge Lortie de l'OSQ, Martine St-Clair, Marcel Aubut des Nordiques, Nicole Martin et Noël Valerand de l\u2019OSQ.L\u2019orchestre vise à réduire son déficit et à éiargir son pubiic ^\t__A\tJ-.-\t_».-I__l__\t__ _ i>» g En s\u2019associant avec des artistes populaires \u201cqui ont déjà la cote d\u2019amour\u201d des Québécois, l\u2019Orchestre symphonique de Québec espère remplir à son tour le Colisée de Québec à l\u2019occasion d\u2019un grand concert \u201cpop\u201d le samedi 23 mars.par Léonce GAUDREAUL T Par ce concert-bénéfice, la direction de l'OSQ souhaite non seulement réduire son déficit anticipé de $250,000 à $200,000 mais aussi d'élargir davantage son public, objectif qu'elle visait l\u2019été dernier à l\u2019occasion de sa série de 15 concerts à l\u2019Agora du Vieux-Port de Québec.Le succès de popularité de ses concerts des fêtes de \u201cQuébec 84\u201d, ajouté à la popularité personnelle de chacun des huit chanteurs invités, laissent croire qu\u2019on pourra remplir l\u2019amphithéâtre des Nordiques comme on l\u2019avait fait à la fin de 1983, avec le choeur \u201cV\u2019Ià l\u2019bon vent\u201d, pour la clôture des fêtes du 375e anniversaire de fondation de Québec.Le directeur général de cette vieille institution de la capitale (80 ans), M.Noël Valerand, a précisé hier que cette \u201couverture\u201d d\u2019esprit entreprise l\u2019année dernière, était inspirée Je l\u2019expérience de l\u2019Orchestre symphonique de Boston qui, dès 1920, lançait ses Boston \u201cPops\u201d à la conquête d\u2019un plus vaste public par l\u2019interprétation des oeuvres classiques les plus accessibles.\u201cIl faut le reconnaître, confiait hier M.Valerand, l\u2019OSQ ne réussira jamais à s\u2019imposer à la population en s\u2019en tenant à jouer du Bartok, Prokofiev, ou Chostakovitch.L\u2019institution ne néglige d\u2019ailleurs pas les nouvelles techniques pour recueillir des fonds.Le 26 mai, elle fera le tirage de 12 voitures à l\u2019occasion d\u2019un mini-concert à Place Laurier.Les gagnants seront choisis parmi les 2,000 personnes qui auront accepté de se procurer un billet de $100 Un Festival d\u2019été à Chicoutimi Par cette \u201cl\u2019auto-sympho\u201d, on compte verser $75,000 additionnels aux revenus de l\u2019OSQ.Les Cinémas OdéonfiM \u2022 Kcnc Mjk' prçyrntc ?4 CHICOUTIMI (d\u2019après PC) \u2014 Le bureau du tourisme de Chicoutimi n\u2019attend plus que la confirmation d\u2019une importante subvention gouvernementale pour jeter les bases d\u2019une organisation pour la tenue d\u2019un Festival d\u2019été à Chicoutimi \u201cSi le Can\u2019.aval-sou-venir est le pivot des activités touristiques hivernales, ce festival d\u2019été serait en quelque sorte le point de mire des activités estivales.Une forme de carnaval estival\u201d, a dit, hier, le responsable du bureau de tourisme, M.Guy Parent.Selon lui, il manque à Chicoutimi et à la sous-région du Haut-Saguenay une activité estivale capable de regrouper la population.En fait, la rivière Saguenay et l\u2019ancienne zone portuaire seraient le point central de ce festival d\u2019été qui devra't normalement se tenir au cours du niois de juillet.ntPoux /fr muppf NOién t iHmwLHrmtm 13h15.15h20.17h20.19h2$.2th30 h.FRONTENAC I 8U RONl |T lOUi CNANISt ClMMA lIDO OOLgT STTWEO I & LE DAUPHIN POIf IT MUL CMAAIST l/lb ^\t17h15.20h1S ^^9 e^e ' FANTÔMES VCItSION FRANÇAISE M GH#STBUSTERS EN SEMAINE: i*s tiliiifs CANAAD fNi\t1Sh15, 20li30 CANAROIÉRE Du 26 février au 9 mars à 20h INSTITUT CANADIEN DE QUÉBEC Billets: Guichets du GRAND THÉÂTRE Prix: 12$ (60 ans +/étudiants: 10$) ^ (Relâche lundi et mardi) V 1 minm mAcwm Avec: CLAUDE ST-OENISl MARIO DIAMOND DANIÈLE BRODEUR GENEVIÈVE ST-DENIS Musique originale de Roxanne Turcotte cHbi I 96^'\u201d Plus 2e tllm érotique \"JOUI^SSANCES PROFONDES\" Dés 13h40 MIDIMINVIT 1757 S*\t5J?787N Dès13h00 STE-FOY 3 FLACf STI fOT B56 05*7 «.MWLDM '\"'\"hÎ,' ( HAULS r.tnoiN mmwiiir.M ADfIHI\\IY MKXAUHIOOIJ.STOS MLLIUNOdl UUMUDMII ô FRONTENAC 2 OU M OBUl CNAIiST 57«9Nb 13h, 15h.IZh, 19h10.^ 21 h ILS SONT \u201cGAIS \u201d ET DRÔLES A MOURIR! TERENCE HLL BUO SF>ENCER -f crm FOIS.1 V A UNE FEMME ^\tMENEtRBALI uspv'pr\u2019iij En$«ti.:19h,21h Enwfli:t9h15.21h1S M \u2018 uéttét V 1 ¦ iHBBQ173TT]r;4 ¦¦ ca v c.» \u2022 w I *\t.1\t\u2022' UNFl.M0f\trpOÎl T VITTORIO TAVIANI \u2022\t¦ >oi 64% 04t |P4b 639 ?4'* iem.;19h, 21h10 l/OMMOat DOLBY STtF^Ôl^ in-fOY a 13li,15h35.1»i10.21)M0 BAR-RENCONTRE EN COMPLÉMENT CLAUDE JOBIN et ses musiciens vo RNGLAiSC n^Ne\u2018_nL\\f CAn ADIIN Eni4m.;18h30,21h E*\u2019' no\"Tinat»or» pout l'Oscar 3144): Un dAmanche a U campagne 5$*9922): Dune (3) (v.o.a.) lHh30, 21h.14 ans, Adm.S5.50; $5 14-17 ans CANARDIERE (Galeries Ca* nardière* 661-8575): S.O.S.fantôme (4) lbhl5.20h30 14 jns Adm.$5, S4 .'lO 14 17 .ins.$2.50 moins de 14 ans et j^e d'or C ARTIER (1019 rue Cartier, i25-9340): Jacques et novembre (.3) 19h30 Tous Canne amère (4) 21h3Ü.Tous.Adm.; $3.25; $2 moins de 14 ans et age d ur Pour chaque tilm GALERIES DE LA CAPITALE (5401 des Galeries, 628-2453): .Salle 1: L'aube rouge (5) I9h.2ihI0.14 ans -Salle 2: Attention une femme peut en cacher une autre (4) I9h.21 h Tous.Salle 3: Attention les dégâts (-) 19hl5, JlhlD.lous.SaUe 4: Ras k» profs (¦) 19hI5, 21hl5 Adm.$.>; $4 50 14-17 ans: $.i 50 moins de 14 ans Pour chaque salle l,IDO (837-2272): L\u2019annee de lous les dangers (¦) I9h30 L'aube rouge (5) 2lh30 14 uns.Adm.spéc.du mer $J MIDI-MINUIT (252 Sl-Jo-seph esu 322-2828); Jouissance profonde (-> l.th40, ltihl.3.I8h44 2lh35 Une mariée super experte ( ) I4h.«.|¦'h.^^.JühlD 18 uns .Adm.$4.i0 ODtO.N (coin du Pont et ImuL C barest.529-9743) DaupUn:\tAmadcua (2) I4hl5, I7hl5.20hl5, Tou» Fruntenac I: La» Ripoua (4) 13hl5, 15b20, 17h20, 19b25.21h30 Tous Frootciuc 2: La fille en rouge (5) I3h.15h, 17h, 19010.21h Tous.Adm $5.$4 50 14-17 ans, $2 50 moins de 14 ans et age d\u2019or, chaque salle.PARIS (Place d'Youvüle, 694-0891) Salle I: Shemia (3) l2h4S.I6h55.2lh20.KniU ( ) I4h45.I9h.Tous.Salle 2: Le protecteur du quartier (-) 13h.16h20.19h40 Vendredi 13- Le chapitre Tinal (6) I4h40.I8h.21h30.Salle 3: Des fuies à contrat (-).Délire sexuel a l'internat ( ).dès 13h 18 ans.Adm.$5; $3 4gc d ur.chaque salle.PLACE QU'LBtC.323-4324.SaUe I; Beverley Hills Cop (4) v.o.a.Tous.I9hl5, 2lhl5.SaUe 2; The kilUng rields (3) v.o.a.18h30, 20h50 14 ans.Adm.$5: $4.50 14-17 ans pour chaque salle.STE-FOV, Place Ste-Foy, 656-0$92.SaUe I: 1964 (-) I3h30, 15h55.18h20.20h45.14 ans.SaUe 2: Kaos (3) 13h.I5h35.I8hl0.20h40 SaUe 3: Une mariée super experte (-) Jouissance profonde (-) dès 13h.18 ans .Adm : $5; $4 50 1417 ans.$2.50 moins de 14 ans pour chaque salle ST-ROMUALD, 839-6333.CannonbaU II (6»\tI9h30 L'histoire sans fin (3) 2lh25.Adm.spéciale du mercredi $2.O.NF : Les mercredis du cinéma.2 Place Québec 648-3176.Night Cap (¦) Pris au collet (¦) Le temps d'une vente (\u2022) I4h.Entrée libre ONF-CARRtfOUR CANADIEN\tIN- TERNATIONAL.Pas illon De Koninck, salle l-E Université Laval Quatre por-traits ( ) Auj.12h30.THÉÂTRE de la demoMcOe qui pleurait\u2019\u2019 de André Jean.Avec Mahe Michaud, Jacques LebUac, Irène Roy, Jean Casauh, Guylaln Tremblay, Richard Fréchette et Geneviève Solomon St-Cyr.Du mar au sam.20h30.Relèche dim., lun Adm $12.$10 étod.Réservations uis.lous k*s soirs Ibh.Albini et accordéonistes En alternance RESTAURANT LE CARTHAGE 425 rue St-Jean Tous les mar mer 20h., 21h30.C lerizar.danseuse* one:iidle LE GAULOIS, 65 rue Buade, Vieux-(^ébec Mor au sam 21 h Harold McNeil chan teur Entrée libre RESTAURANT LAS CUEVAS, 601 Grande-AUée est Mar au sam.20h30 Diners dansants avec le duo Les frères Vasque/ RESTAURANT LE PAIE-LEUR, Château Bonne Entente, 34(M) chemin Ste-Foy.Mer au dim.18h à la fermeture et au brunch dim, llh Rosaire Pearson, pianiste.RESTAURANT-BAR-SPEC-TACLE \u201cLE PETIT PARIS^ 48 côte de la F abrique.(Quartier latin Mer.au sam I9h Jean-Pierre Bérubé.Se termine dim RESTAURANT LE PORTUGAIS.1155 de La- chevTOtière (529-1675).Mar au sam Germano Rocha, gui tanste-chanteur CONFÉRENCE CLINIQLE\tD\u2019Ü- RIE.NTATION Dt L'L-NIVERSITE LAVAL.Sujet Abandon corporel Invitée Clémence Dubé Salle 413.pavillon de» science» de l'é-ducatiun DtPARTLMLNT LANGLLS ET 1INGUISTIQLES DE l 'LNIVERSITE LAVAL.Sujet l'agrammatisme e»t-il un déficit syntaxique?Perspectives psycholinguistique»\".Invité Jean-Luc Ne»-poulous.I2h.salle l-B.pa Villon De Koninck REGROUPEMENT PLEIN-AIR.Conférence-diaporama \"lie de Baffin\" Invité Jacques Trencia.I2h30.local 02.30.Peps CONFERENCE Dt L\u2019ATDR-CRAD.Sujet Le rôle des cadres et des acteurs po Iniques dans l'organisaiion de l\u2019espace urbain\" Invite François Hullten I4h.salle OIS.pavillon Félix ,4ntoinv Savard CONFLRLNCL A L\u2019U-NIXTRSITE LAVAL.Sujet.Le role du rayonnement solaire dans la compel mon des espèces ligneuses¦\u2019.I4h, salle 1116.pavillon de foresterie GROUPE DE RECHERCHES EN SCIE.NCES DE LA RELIGION.Sujet Le re nouement conjugal: fonction du discours et représentations soci .Iti d un mouve\u2019.nent ¦'.Invitée: An drée Bergeron.I4h, salle 813.pavillon F'élix-Antoine-Sa-vard.LA S(K lETE DLS AMIS DU JARDIN VAN DEN HLNDE.Sujet Cactus et plantes grasse» 19h45.Invité: Jacques Fauchon, salle 3107.pavillon Comtois.LA SOCIETE Dt GEOGRAPHIE DE QUEBEC.Conférence avec diapositives \"Les villes d'art de l\u2019ancienne Russie Novgorod, Vladimir, Yaroslav.Souzdal.etc.Invitée.Louyse-Tatiana Lamarre.présidente du cercle Pouchkine de l'université Laval.20h.salle Marquette du collège des Jésuites, rue Jof fre Adm $2 pour les non-membres CENTRE ECKANKAR.sec tion Québec Soirée d\u2019m-formation ce soir lHh.30.Sujet L'apprentissage par le rêve.salle 519.3.pavillon De Koninck.entrée libre Hera 622 3920 LA SOC TETE HUTORIQUE DE CHARLESBCKRO In vité René Villeneuve, ht» lurien d'art.Sujet L'ar-chiteciure de l'église saint Charles-Bommiée.cet édifice historiqué et ses n-chi-sses d\u2019art religieux Ce soir 20h.i léglisr Saint-Charles Borromée DEPARTEMENT\tDt SCIENCE POtmOUE DE LVNIVERSITt LA VAU Su jet: Comment contrôl-r l ad-ministration du Canada\" Invité Kenneth M Dve ve nticateur général du Canada.I3h,30.k>cal ü B pavilkm De Koninck I DIVERS MAISON JESUS-OUVRIER, 47S bouL Pére-Lebévre, Vanter Kens 683-2371 Deux sessions de fin de semaine sont prévues i compter du 1er mars: \"Expérience de guérison intérieure \" par Guy Jalhert Et \"RelalKin d\u2019aide\" (étapt> 11) par Denis Paquin ASSOCIATION DES CLUBS DE CRUCIVERBISTES QUEBEC INC.Tous les 'ours I9h.30 Scrabble i la Maison du scrabbleur, 363 de U rue Nelson Adm $3.$2 membres RELAIS D'ESPLRANCE.617 rue Montmartre Rens 322-3361 Cafe-discussion Animation avec vidéo, conférence.films, discussion sur di's sujets d\u2019actualité.Tous les mer.I9h30 Contribution volontaire.LE CLUB AVENTURE Soirée d'information sur les objectifs et la philosophie des voyages du club Analyse des conditions de voyage, de l'i-tinéraire.et des préparatifs personnels Ce soir: La Turquie présenté par Yves Archambault.voyageur avec le Club en 198.3 Âu 935 chemin Ste-Foy Rens 687-9043 CFNTRE PSVCHO-PE-DAGOOKJUE DI, QUEBEC Diner-bénéfice de la fondation Président d\u2019honneur.Gilles Lamontagne.Auberge des Gouveraeurv Québec.LA LAURLNTIENNE MU-TUELLt D\u2019ASSURANCE Congrès au Québec Hilton.Se termine ven SEMINAIRE DU CEN Sujet: \"Archéologie sous-marine au détroit de Belle-Isle \u201d.Invité: Robert Grenier Auj.I2h.salle 813, pavillon Félix-An-toine-Savard MIDI-SOCIOLOGIE So nobiologie\".auj I2h.salle 3472, pavillon De Koninck COLLOQIE CONJOINT C.R.F.L.ET IMVERSITE LAVAL Sujet \"le rôle du rayonnement solaire dans la compétition des espères ligneuses\".Invité Pierre Bel-lefleur Mh.saUe 1116, pavillon de foresterie.tuor de noie*: avec Hélène Fomer.Dune Breton.Ma-ryK PeBenn et An^ Papillon dan» le HaB d\u2019entrée du Pavillon dee iciancaa dt radnmiiMrauon.Un quatuor de uaophonen: avec Stéphane \\'illenenve.saxophone soprano Johanne Domaine saxopnune allô.Odette Bou-liane saxophone ténor et Oa-car Azua saxophone ba ryion au niveau I du pa-Villon De Koninck.Un ensemble baroque: avec Francis Colpron et Dori» Coa-selle flûte à bec Marie Rov et Benjamin Welerhouae virginal, dans le haH d\u2019entrée no 2, pavillon FHiUark: Ln enæmble de Jazz: .ivec Mario Campanozi piano Benoit Vachon.saxophone Michel Hénault guitare Dent» Fortier basse et Marc Boileau, batterie, dans Paile sud du pavillon Vachon.Ce» concert» ont lieu auj de I2h45 à 1.3hl5 et l\u2019entrée est libre CONCERT BACH ! HANDEL.aura heu le 7 mars é U salle Henri-Gagnon de Tu-niversité LavaL Sous la di rection de Bernard Labadie, il est présenté dans le cadre de la série \"Les grands concerts\" de Radio-Canada Des laissez-passer sont offerts gratuitement â la réception de Radio-Canada, 2SèS bouL Laurier.I iFG/- Mercredi: I2h; Dégustation de mets Iv piques salle 3144.pavillon De Koninck.26h: spnt8tion d'ex traith Je pièces de lheâtrt*.