Le soleil, 10 mars 1977, Cahier C

[" LE S0LEIL QUEBEC, JEUDI 10 MARS 1977 les sports Au tour du cinéma d'exploiter la violence au hockey NEW YORK (AP) \u2014 Le hockey est la cible depuis quelque temps de plusieurs critiques et tous veulent placer leur mot.L\u2019industrie du cinéma a fait sa part elle aussi.Hollywood nous a d'abord présenté un film, Slap Shot, qui mettait en vedette Paul Newman.La semaine prochaine, la télévision américaine fera également sa part en présentant une émission de deux heures intitulée The Deadliest Season.CeS deux films traitent de violence au hockey.Slap Shot se voulait plus humoristique tandis que The Deadliest Season présentera l'aspect légal de la violence au hockey.A cause de leur préoccupation au sujet de la violence, ces deux films ont manqué le bateau, ils n'ont pas su présenter l'essence même du hockey.Bien sûr, des scènes de violence se produisent au hockey.Mais le sport n'est pas centré sur la violence et nous assistons par ailleurs à des scènes de violence dans plusieurs autres sports.Le hockey est-il un sport plus violent que le baseball surtout quand on songe qu\u2019un lanceur a admis avoir atteint intentionnellement un frappeur l\u2019an dernier, est-il plus violent que le football où une équipe tente de transporter le ballon d'un côté à l'autre du terrain en frappant l'équipe adverse à tous les jeux, est-il plus violent que la boxe où l'objet de la rencontre est de démolir l adversaire à coups de poings?Sûrement pas.Le hockey n'est pas un bâton trop élevé ou un dardage.C'est plutôt un tir frappé et un bel arrêt.Le hockey n'est pas une bagarre et du sang, mais bien une échappée et une bonne mise en échec.Ce sont les amateurs qui réclament les bagarres.Pour comprendre le véritable sens de la violence dans les sports, il faudrait plutôt étudier le comportement des amateurs.Des films comme Slap Shot et The Deadliest Season ne le font pas.Il y a eu plus de violence dans les gradins au cours des dernières années que jamais dans l'histoire du sport.C'est à cela qu'il faudrait songer.r #*¦ 1-^* ' - /if vtr:'A-.Wy.U Séktil i.M.VlUeMv» Cette mise en échec de Gerr West, aux dépens de Jean Savard, a soulevé beaucoup de \"poossiére\", mais c'est à peu prés la seule (ois où les Olympiques sont parvenus à roientir convenablement le premier pointeur de la UMQ.Les Remparts triomphent 10-3 ''comète noire\"se moque des Olympiques par Alain BOUCHARD Les \"trémoussants\u201d Olympiques de Hull ont laissé tout le loisir à Ron Racette, hier soir, de planifier le premier tour de chapeau de Valmore James, dans la Ligue junior majeur du Québec.Déjà traumatisés à la seule idée de faire face aux Remparts au Colisée, les \"petits hommes bleus et blancs\" de Marcel Pronovost étaient en arrière 8-3 lorsque le colosse américain marqua son deuxième but, à la troisième période.Situation donc rêvée pour fignoler le troisième filet de James,en l'occurrence en l'utilisant abondamment aux côtés de Jean Savard et d\u2019Eddy Godin.L'objectif visé se réalisa effectivement, quand le héros de I heure scella le pointage à 10-3.L'entraineur Marcel Pronovost en perdit quelque peu les pédales, particulièrement, quand quelques originaux partisans locaux lui firent siffler \"Vive la comète noire\" dans les oreilles.Lorsque James fit son tour de piste, en tant que troisième étoile, Pronovost cria, de dépit- \"Où était-il, lui, à la coupe Memorial de l'an dernier?\" \"Où est-ce qu'il était lui, Pronovost, avec ses Olympiques, durant la coupe Memorial?\" répliqua vivement Mario Marois des Remparts, lorsqu'informé de l'incident Quant à James, bon bougre devant l\u2019étemel, il souligna, plutôt humblement: \"Je viens au moins d'améliorer ma production de l'an dernier, alors que j'avais marqué 13 buts.\" Il atteignait hier, le chiffre de 16, avec encore cinq matchs à disputer.Savard, qui lui prépara chacun de ses trois buts, réussit pour sa part l'imposante récolte de deux buts et six aides pour semer Sylvain Locas à tout jamais, dans la course au meilleur pointeur du circuit Laisser-aller Il était triste, après cette odieuse démonstration de ses troupes, d'entendre Pronovost s'attaquer à l\u2019arbitre, même s'il a tenté deux ou trois calembours relativement intéressants! 11 était encore plus triste de constater le désoeuvrant fatalisme de ses joueurs, dans le vestiaire, où le capitaine Jean-Marc Grandmaitre a tout résumé avec ces mots: La barbe réussit bien aux Barons RICHFIELD, Ohio \u2014 Le port de la barbe semble avoir été si bénéfique aux Barons de Cleveland que de nouveaux joueurs ont manifesté le désir de se joindre aux 10 qui ont déjà cessé de se raser.Tout a commencé il y a deux semaines avant que les Barons, à peine remis de leurs dernières commotions financières, entreprennent une série de huit parties à I étranger.Plusieurs joueurs ont alors cessé de se raser pendant quelques jours pour voir la réaction de l\u2019instructeur Jack Evans et, après que Bob Stewart eut obtenu son accord, ils d^idèrent de continuer, d autant plus que les Barons se mettaient à triompher, in.scrivant trois victoires contre un revers à leurs quatre premiers matchs, certains pensant même qu'ils n auraient jamais du perdre ce quatrième match.\"On se décourage à la moindre difficulté et on laisse filer toute l'affaire\".Grandmaitre aurait peut-être eu envie de déballer son sac, particulièrement lors de certaines questions épicées, mais il a préféré se contenter de quelques gestes signifiant \"à quoi bon!\" Le tout jeune gardien Benoit Bouchard, de Limoilou, étrennait, pour l'occasion, une nouvelle paire de jambières qui ont semblé lui causer certaines difficultés, comme l\u2019a noté Jean-Paul Tellier relationniste des Remparts, qui fut déjà cerbère à la crosse professionnelle.Pourtant.Bouchard balaya énergiquement cette hypothèse, après le duel: \"Ces 10 buts n\u2019ont absolument rien à voir avec les jambières, de soutenir l'intéressé.Je suis parfaitement à mon aise dedans, donc elles étaient prêtes à être utilisées dans une lencontre\".Pauvre spectacle Récemment confrontés successivement aux meilleures formations de la ligue, les Remparts n\u2019étaient sans doute pas fâchés de pouvoir souffler quelque peu: mais la performance des Olympiques contribua à l'aboutissement d'un bien pauvre spectacle pour les 2,179 patients.\"11 y a des bien drôles de pointages, de ce temps-là, dans la ligue, au moment où les équipes sont pourtant à déterminer leur sort\", disait l'entraîneur Racette.Il fai- sait notamment allusion au huitième rang des Hullois, qui est toujours à la portée des Dynamos de Shawinigan, même si, a priori, leur retard de sept points semble insurmontable avec six matchs à jouer.Après avoir terrifié les derniers rivaux qui ne l'auraien pas encore été, avec leur chahut de la septième minute, les Remparts n'eurent plus qu'à valser durant les 53 suivantes pour inscrire deux autre points au classement SOMMAIRE mt.i, 3.qiTBEC I* Premier» période 1-^ucbec Jean Savard 7Pe ^achon) 311 2\u2014Hull Daniel Metivier iWesU t-a* rorhe!le>605 3\u2014Québec.Dents Turrot-le S3e (Vachon) Il 15.Pénalités MrCcKnber Q.0.54; Allan H.2 41; Schnob H.2 58, Ubiond Q.2 58.Schnob M.majeur.Grandmaitre H.majeure.Marois Q, mineure et majeure, I^Raee Q MeComber Q.6 29.Burton, Q.928.Oeotieme période 4\u2014Quebec; Jean Savard 0Op fChoui* nard) 211.S-Hull' aniel Métivier (Grandmaitre, Allan) 12 14 8\u2014Quebec.Mano Marois 15e «Savard, Burton) 13 13.7-Qupbpc; Nelbom Buiton 21c (Savard, Vachon) 14 28 Pénalités: Bouchard H.Burton Q.mineures, majeures.1 28.1.agacé Q.6 21; Allan H.18 48.Çoulel Q, 18 13.Troisième période B~Québec.(«odin (Savard.Marois) 1\t59 l^-Queber James (Savard, Marois) 2\t35 irV-.Hull Wetckgennant (Harqusit, Schnob) 3 30.tt\u2014Quebec Turcotte (Godin) 8 21.12\u2014Québec: James (Savard, Godin) 17 11.Finalités; SavardQ 4 53, Wést H.939.Hull Quebec Ttr^ tuv b«ts 8 .5 7 -20 10 IS n -38 Gardien.s: Bouchard, Hull, McSicboIl, Pai^rau.Quebec Assistance; 2,179.GENERATRICE Grot ot Détail QUEBEC GENERATEUR «8 6odi^ Villa Viniar S27-0458 PISCINES ORLEANS INC.Eiifu la RiaVlaufa PiKàm\t\u2022* \"W»cipol*l Pion ot otiiwoH^ protutH 828''2888 En oHom 828-2733 ^ DODGE \"ASPEN\" A partir da ^4100 Irantpart iaeiaa TON tm Mm, Nrt Mkwt, MiaVff.TAü «MM VMv cpncfMiorxw, OyUtr.OedM \u2022\u2022 Ctmkn Aodg* \u2022 Vim m «rata, £ * ê Si Quand on a les moyens « * COURVOISIER COGNAC s\tCOURVOiSER '^?00 jARNAC-FR.ANCf 122-E Sl6b0 Le seul cognac vieilli à fombre de Naooiéoo Représenté par la compagnie J.M Douglas International ^ ^ ^ £ C 2 les sports OtétMc.U Soleil, |#udi 10 rnor» 1977 Maurice Richard compterait 100 buts Soigneur des Canadiens de Montréal pendant des années, Yvon Bélanger est sidéré par la facilité avec laquelle on s'empiffre de buts dans le hockey professionnel au-jourd hui.¦'Je ne veux rien enlever aux Guy Lafleur et Steve Shutt qui ont l'air de passer comme des tornades, mais je garde toute mon admiration pour Maurice Richard qui a réussi ses exploits dans une ligue à six équipes, affirme Bélanger sans sourciller.Le hockey d'aujourd'hui est tellement dilué que c'est un affront pour l'amateur.Dans ce genre de sport ramolli, Maurice Richard compterait 100 buts par année.\u201d Aujourd hui soigneur des Expos de Montréal, Yvon Bélanger, qui était devenu le spécialiste du bras ^ 'icloude lorochelle de Woodie Fryman, n'en revient pas de l'état de dégradation du hockey.\"Le hockey a tellement perdu de sa vigueur que je ne suis même plus capable de regarder ça, s'indigne Bélanger.Quand j'aperçois du hockey à la télévision, c'est plus fort que moi, au bout de quelques minutes je change le poste.C'est décevant de constater comment la conviction au jeu n\u2019est plus la même.C'est pas étonnant de voir les joueurs compter des buts au char.\u201d Avant la rencontre d'hier soir, à Toronto, les Canadiens avaient compté 328 fois, soit un rythme torrentiel de prés de 5 buts par match, et Yvon Bélanger qui m'a longuement entretenu du déclin du hockey lors de mon séjour à Daytona Beach soutient que ce sport est maintenant en défaveur un peu partout aux Etats-Unis parce qu'il s'est engagé sur une mauvaise pente.L amateur, même américain, ne prend pas de temps à réaliser que l effort n est pas poussé à la limite.' Les magnats ont l'air à se demander ce qui se passe alors que c'est bien simple, il n'y a plus d'action, constate Bélanger.J ai côtoyé assez le hockey, et j'ai soigné assez de blessures dans ce sport pour savoir que le hockey est un sport de contacts très dur.Je ne parle pas ici de violence, je parle de détermination au jeu.Quand deux équipes sont farouchement tournées vers 1 idée de remporter la victoire, comme c'était le cas la plupart du temps, il y a dix ans, il y avait des chocs brutaux.C'était inévitable.C'était un sport surchargé d'action.\" Mise à mort Et pour le soigneur Bélanger les conséquences malheureuses étaient là.C'était miracle si deux joueurs de tout le personnel du Canadien arrivaient à faire une saison sans être tenus à l'écart du jeu par une blessure.Aujourd\u2019hui quantité d\u2019athlètes passent à tra- vers une saison entière sans le moindre embêtement La fougue, l intensité de l\u2019effort, la soif de victoires avaient malheureusement leurs suites à l\u2019infirmerie.Au milieu de la facilité et de l\u2019indifférence de patineurs gavés, il y a néanmoins une formation dont l\u2019encadrement préparé par un Scotty Bowman tourné dans une recherche presque sadique de coups de cravache plus efficaces, maintient un haut niveau d\u2019excellence au jeu.Et il s'agit des Canadiens dont l'écrasante suprématie part sans doute de l'excellence du personnel mais aussi de cette vigueur inlassable dans l'effort que Bowman réussit à en tirer.Sur la méthode et l'efficacité, personne n'arrive avec Scotty dans le hockey.Sur ce plan, dans quantité d'équipes c'est la grande noirceur.En déclarant qu'il était peut-être le deuxième ou troisième joueur de l'équipe, chez les Nordiques, alors qu'il est le numéro Sou le numéro 10 avec les Glorieux.Réjean Houle a suscité de vifs commentaires.Dans le même temps, il a livré une déclaration au collègue Bernard Brisset des Nos ¦témoignant de ce genre de hockey à la Scotty Bowman.Parlant de sa réadaptation au Canadien, après la facilité des Nordiques, Réjean dit ceci: \"Au début de la saison.J'avais une seconde en arrière de tous les gars de l'équipe.Il m'a fallu deux mois de réadaptation pour me remettre à jouer le même style de jeu qu'il y a trois ans.\" Tout le monde dans le hockey parle de la \"mise à mort du Canadien \".On cherche tous les moyens pour réduire cette \"calamité'' de Montréal, provoquant cet atroce déséquilibre.Alan Eagleson en a parlé comme d'une obsession, l'autre soir.Mais en dépit de tous les règlements, on ne pourra extirper du Canadien cette fibre toute spéciale, cette véhémence au jeu dont parle Réjean Houle.f t Sur leurs genoux\" Soulignant que le président des Nordiques de Québec, John Dacre.s, e.'ït allé rejoindre Bill DeWitt et Howard Baldwin à New York, dans cette tentative de faire fléchir le circuit Campbell, l'arbitre en chef de l'AMH, Bob Frampton a une moue dédaigneuse.' Pour être franc, nos représentants sont à New York sur leurs genoux, dit-iL La fusion pour ma part je n'y crois pas pour l'instant Tant que Clarence Campbell sera là, ils n'arriveront à rien\".Bien Informé, Frampton considère que le circuit MacFarland peut survivre sans être intégré à la LNH-.Et il ajoute ceci: \"O sera d autant plus facile pour l'AMH qu'elle aura maintenant sa part de bons juniors sans se quereller avec l'autre ligue.Les deux lignes se sont jurées de s'entendre sur un point un repêchage junior commun.Et ce sera fait dès cette année.C'est la logique pour éliminer des .salaires extravagants aux juniors\".L'AMH se laisserait tenter par l'idée d établir une formation au Cow Palace de San Francisco, autrefois une excellente ville de hockey, mais l'homme derrière cette idée est Dennis Murphy, et l'on n'a pas trop confiance .N'ayant jamais porté Bobby Hull dans son coeur.Alan Eagleson me glisse ces mots caustiques sur ses intentions de jouer à Chicago, l'an prochain: ' Hull nourrit un ^au rêve, mais il oublie qu'il a mis sa signature sur un contrat de dix ans\".L'avocat torontois livre une autre opinion: ' Si les Howe sortent de Houston, qu'on ne parle plus de hockey à cet endroit\".L'ex-directeur gérant des Nordiques, Marius Fortier remonte dans ses souvenirs pour parler de Maurice Richard à la barre des Nordiques.Maurice avait dit non au départ, mais c'est sa femme Lucille qui l'avait convaincu qu'il était capable d'ouvrir et de refermer une porte.Fortier précise ceci; \"Maurice a passé quelques jours à Québec avec les Nordiques, mais il n\u2019a jamais accepté un sou.Le premier chèque qu\u2019on lui a remis, il l'a déchiré disant qu'il n'avait pas gagné cet argent\" Maurice Richard, alors qu'il faisait son entrée au Calisée de Québec à titre d'entraîneur des Nordiques.TOUT LE MONDE LE SAIT! Ill QUE LES CAMIONS DODGE 19TT DONNENT DU SERVICE SOLIDE.// Prixl Millâge! Capacité de charge! Les pick-ups et les camions OoUge 11 ont ce qu'il faut là où ça compte.U Houtement perfectionnés, les camions Oodge vous ploiront.Venez rencontrer nos experts vendeurs, ils se feront un plaisir de vous foire découvrir leurs nombreux ovontoges techniques.» t LE CENTRE DU CAMION tt SERVICES ET PIECES da 8h00 a.m.à 3h00 ajn.Tanguay 89, ROUTE KENNEDY, LEVIS Mi-cWnin «ntr* le ftond*Po*nt tl lo rov^ 20.TEL: 837-9383 -833-4110 Oodge (IIIOSUK [imoKÛoiqt ir- VENT! SERVICE C'est le temps d'y penser BICYCLETTES OUVERTURE DE NOTRE DEPARTEMENT DE 880 EST, RUE ST-FRANÇOIS, QUEBEC 694-9213 LE 14 MARS Heures d'ouverture: Du lundi au vendredi de 8h.30 à 21h.Samedi\tde 8h.30 à 17h.® masBico8e qxxts La nouvelle Renault 12 Familiale Efficacement pratique t.P En plus du nouveau moteur à culasse hémisphdrfque, du nouveau tableau de bord fonctionnel et de l'élégant intérieur rénové de la Renault 12 QTL, la 12 Familiale procure un très grand espace de chargement que l'on peut rendre encore plus spacieux en repliant la banquette arrière.Efficace, confortable, pratique, la Flenauit 12 Familiale a de grandes qualités qu\u2019elle vous offre à un prix modéré.RENAULT Eueene Begin AutosîlnéJ w\tW\t¦«,: P\tA.fri cmmmm \"renault\u2019; \u2022 «HiuTiiHii sosMut ROUTE TRANS4)MUiDJi, si>David, Lévis - mm 8 les sports OuétMC, U SoM, jeudi 10 mon 1977 Un des héros obscurs des Nordiques Christian Bordeleau livre sa philosophie de la vie par Maurice DLIVtAS ''L« travail d\u2019un illustre inconnu est comme un lilet d\u2019eau qui court sous terre et fait secrètement reverdir le champ.\" Cette pensée publiée dans l'un des derniers numéros du mensuel Reader s Digest a frappé l\u2019attention de Christian Bordeleau.A ua point tel qu\u2019il l'a découpée pour ensuite la placer soigneusement dans son portefeuille.11 s\u2019en inspire à tous les jours.Sans doute que Christian Bordeleau s'est un peu reconnu dans cette profonde pensée II a revu le hockeyeur qui se pourfend sur la glace dans une tâche plus effacée, plus mésestimée Il n\u2019a pas hésité à me montrer et à déplier cette coupure, hier, quand je l\u2019interviewais sur son rôle parfois obscur et ingrat qu\u2019il joue dans le rouage des Nordiques.\"C\u2019est une petite vérité de la vie qu\u2019il faut toujours avoir à l\u2019esprit\u201d, a-t-il dit tout affairé qu\u2019il était à signer des autographes au premier dîner des Fervents Amateurs des Nordiques.Avant d\u2019aller plus loin, faudrait egalement spécifier que Christian Bordeleau n'a pas été à l\u2019école jusqu\u2019à l\u2019âge de 22 ou 23 ans, il ne détient aucun diplôme universitaire.Quand il parle, c\u2019est le gros bon sens qu\u2019il exprime.Son jugement et son expérience de la vie valent bien quelques années de scolarité.La démystification Les parole^ du valeureux centre des Nordiques tendent à démystifier le statut de l\u2019athlète.\"Tout le monde a un travail à accomplir dans la société, a-t-il affirmé.Celui du mineur ou du charbonnier est peut-être moins connu, mais tout aussi important.Le joueur de hockey n\u2019est ni plus fin ni plus fou que le commun des mortels.Il a eu la chance et le talent d\u2019oeuvrer dans un milieu plus rémunérateur et plus en évidence.\" Il respecte autant un prolétaire qu\u2019un millionnaire.Il faut casser le noyau pour avoir l\u2019amande.Le hockeyeur-fermier de Cléricy a trimé dur pour accéder à une certaine renommée Ses coéquipiers Marc Tardif et Réal Cloutier ont beau crier ses mérites sur tous les toits, on se demande encore s\u2019il sera reconnu un jour à sa juste valeur.' Des fois, ça m\u2019irrite de ne pas toujours recevoir le crédit qui me revient\", a-t-il avoué.Dans ces moments plus déprimants, il s'en remet à l\u2019exemple du filet d\u2019eau.\"Depuis que je joue au hockey.J'ai toujours fourni le meilleur de moi-même, a-t-il poursuivi.'Travailler dans Tombre ne m'arrêtera pas.Mon rôle de joueur de centre consiste à bourdonner sur la patinoire et à alimenter mes coéquipiers.Je pense m'être acquitté de ma tâche.\" < ' '' ^\t\u2022 i U Soleil,\tUvolc Marc Tardif, à gauche, Réal Cloutier, ou centre et Christion Bordeleau ont été honorés de façon spéciale, hier, par le club des Fervents omoteurs des Nordiques.Ils se sont fait un plaisir de se laisser photographier en compagnie de deux des plus jolies membres de ce club.Toujours plus haut Sans se fixer d'objectifs irréalistes, Christian Bordeleau sait encore, à 29 ans, se motiver.\"Ma principale ambition est de toujours faire mieux, de toujours mieux jouer, a-t-il révélé.Quand ça ne tourne pas rond, je deviens vite marabout Et quand tu connais une bonne soirée, faut que tu redoubles d'ardeur à la suivante.Un gars qui se contente de peu se ramasse avec rien.\" Si tous les hockeyeurs adoptaient sa philosophie de la vie, les spectacles moches et monotones disparaitraient Les discussions sur notre sport national seraient plus croustillantes et moins négatives.La franchise de Christian Bordeleau frappe comme un fouet \"Le hockey a des problèmes parce qu'il y a trop de gars qui s'asseoient sur leur derrière, a-t-il tranché.Si tu ne vises pas plus haut, tu n'atteindras jamais les sommets.\" II ne voudrait pas que ses propos aient le même effet qu\u2019un coup d\u2019épée dans l'eau.Une entrevue avec Christian Bordeleau qui fut souventes fois interrompue par des amateurs à la chasse d\u2019autographes.\"De temps à autre, j\u2019aime ça me déplacer pour renconter les gens, a-t-il dit Avec un calendrier aussi chargé, nous ne sommes pas toujours disponibles.\" Christian Bordeleau souriait et son écriture n'avait rien du griffonnage.C\u2019était l'oeuvre d'une main sincère et travailleuse.EN BREF: Les Fervents Amateurs des Nordiques ont souligné de belle façon les 100 points du jeune Réal Cloutier.L\u2019athlète de Saint-Emile s\u2019est attiré une salve d'applaudissements avec ce petit bout de phrase; \"Je dois un gros merci à Marc Tardif et Christian Bordeleau\".Le défenseur Garry Larivière et son agent Frank Milne devaient arriver à Québec, ce midi.On présume que le gardien de but Richard Brodeur sera réinvité, aujourd'hui, à faire un court séjour avec les Nordiques du Maine, de la Ligue nord-américaine.Le \"tour du chapeau\" de Réal Cloutier contre les Roadrunners de Phoenix était son septième de la saison, ce qui constitue une nouvelle marque dans l\u2019Association mondiale de hockey.CHEZ NOUS, C'EST Ifi gros \"A\" formé de 2 clefs! En voici la preuve: 13 ASTRE '77 16 ACADIAN 77 62 LE MANS 56 CENTURY POUR LIVRAISON IMMEDIATE Choix de couleurs \u2014 Choix d'équipements Nous avons en main, pour livraison immédiate, un choix de 275 VOITURES pour tous les goûts et pour tout le monde.LE MANS - CENTURY - SUNBIRO - SKYHAWK - VENTURA SKYLARK \u2022 FIREBIRD \u2022 TRANS-AM - ASTRE - ACADIAN Concessionnair* PONTIAC BUICK CADILLAC biles Inc.(près de la côte St-Socrement)\u2019^^*\u201d ¦I ^ 0 utomobiles inc.Canada 1240 OUEST, BOULEVARD CHAREST \u2014 TEL 681-0671 (prés de la côte St-Sacrement) GH/mO CHOIX O'XXCiLUHTES mroHisocccAsm 0 U GARANTIE KVYNN s 12 MOIS, 12.000 MILLES est aSPONIBLL m A.DameS/ 8 à 16 ans ct-'.- seulement.\t$125.0 B.nommes seulement.;.$1 25b0 C.Hommes D.Hommes Fabriqués en cuir véritable avec choix de couleurs.(HARGKX les sports Ouéfaac, U SoUit, {audS 10 mvt 1977 McEnaney s'entend bien avec les deux receveurs par Jacqoes DOUCET DAYTONA BEACH (collaboration spéciale) \u2014 Même si les lanceurs ont tenu le haut du pavé, hier au City Island Park, n'accordant que huit coups sûrs en six manches, le releveur Will McEnaney a néanmoins accordé trois simples et il a été débité de la défaite.Les protégés de Felipe Alou ont eu le meilleur sur ceux de Mickey Vernon par 2-1 dans un match nettement dominé par les rois du monticule.\"La qualité de certains de mes lancers laissait à désirer.Surtout mes courbes\", a déclaré l'ancien des Reds de Cincinnati.\"Mais l'important dans le moment c'est de lancer des prises.La puissance et la précision des tirs viendront plus tard\", de dire McEnaney.Il est encore trop tôt pour porter un jugement sur le rendement d'un lanceur dans un match intra-équipes.Les matchs hors concours qui débuteront demain seront un bien meilleur critère.McEnaney a agi strictement comme releveur depuis quatre saisons, la première à Indianapolis et les trois dernières avec la Grosse Machine Rouge du Cincinnati où il a inscrit neuf victoires et 24 matchs préservés.\"C'est nouveau ici, mais je dois dire que ça va très bien.Je commence à établir une bonne communication avec nos deux receveurs Gary Carter et Barry Foote qui me semblent tous deux aptes à bien diriger les lanceurs\", a dit le jeune gaucher de 25 ans.C'est important que le lanceur et le receveur s'entendent bien et soient sur la même longueur d'ondes?\"Oui.Beaucoup.Les deux\u2019demiè-res saisons, avec Johnny Bench, nous avions iraiment d'excellentes communications.Il me connaissait très bien et rarement devais-je refuser le signal qu il me donnait \", de répondre McEnaney.\"J'ai parfois la vilaine habitude d'effectuer les mêmes lancers, lancer après lancer.C'est à ce moment que le receveur doit intervenir et me rappeler qu'il faut aussi varier le genre de lancers que l'on sert à l'adversaire\", a-t-il précisé.McEnaney dit aussi qu'il aime un receveur assez stable qui lui donne une bonne cible, sans trop bouger.\"Que ce soit Barry ou Gary derrière le marbre, j'aime qu'ils me donnent une bonne cible.et pas à la dernière minute.Certains receveurs bougent leur corps continuellement et vous donnent leur mitaine comme cible seulement au dernier instant Ni Gary ni Barry n'agit de la sorte et j'aime cela.Aussi, tous les deux ont des qualités de leader et un receveur se doit d'agir de la sorte\" a-t-il dit \u2022 Le match d\u2019hier s'est soldé paru un verdict de 2 à 1 en faveur de l'équipe \"B \" alors que le gérant Dick Williams a demandé à ses coureurs de tenter plusieurs vols de buts.Aucun n'a été réussi, mais les artilleurs Gerald Hannahs et Angel Torres ont tous les deux commis une feinte non réglementaire.\"La réaction de la défensive a été excellente.Certains coureurs ont été pris à contre-pied et aucun vol de but n'a été réussi.Toutefois certains lanceurs ont commis des feintes non réglementaires.C'est exactement pourquoi nous avons eu ces matchs intra-équipes avant le début des matchs hors-concours.Ainsi demain, nous pourrons travailler sur les erreurs commises durant ces trois matchs\", a expliqué le gérant.A un certain moment, dans le match d'hier, nous avons retrouvé le voltigeur Bombo Rivera dans le rôle de receveur.A ce sujet, Williams a dit; \"Bombo a déjè rempli ce rôle et il est bon de voir un joueur qui soit polyvalent Tous ces atouts pèseront dans la balance quand viendra le temps de retrancher des hommes pour r^uire la formation à la limite permise de 25 joueurs\".Pour en revenir aux lanceurs, le jeune Canadien Larry Landreth a été parmi ceux qui ont le plus brillé au monticule, alors qu'en deux manches il a blanchi l'adversaire sur un seul coup sûr tout en retirant sur trois prises les gros cogneurs Ellis Valentine, Tony Perez et Earl Williams.Le jeune gaucher Angel Torres a aussi très bien fait même si une feinte non réglementaire lui a coûté un point Torres, acquis dans le cadre d une transaction avec les (Jardinais de Saint-Louis, a remporté 12 victoires et subi seulement deux défaites en République dominicaine cet hiver \"Angel a été le meilleur lanceur de cette ligue hivernale et nous allons lui accorder un sérieux essai.11 n'a que 25 ans et il est gaucher.A la suite de ses succès cet hiver, plusieurs équipes m'ont rejoint et ils étaient très intéressés à ses services.Mais nous allons sûrement le mettre rudement à l'épreuve avant de songer à l'échanger \", a dit le directeur-gérant Charlie Fox, qui négocie toujours mais sans succès jusqu'ici, dans le but de renforcer l'équipe.Aujourd'hui, les Expos feront un retour aux sources dans le but de polir leur jeu de base avant d'entreprendre, demain, le calendrier de la Ligue des pamplemousses contre les Astros de Houston à Cocoa Beach^\t, EN BREF: Les Expos disputeront 2Ç matchs hors-concours avant d'entreprendre leur calendrier régulier à Philadelphie.Ils ont renouvelé hier le contrat de l'intérieur Rodney Scott tout en lui faisant subir une réduction de salaire de 20 pour 100 Avant d'acheter, pensez Chevrolet CAPRICE CLASSIC 1977 déclaré* VOITURE DE L'ANNEE 1977 par la revu* automobile MOTOR TREND la nouvelle Chevrolet de 1977 o obtenu plus de points que les autres voitures concurrentes de grande marque, par ses performances, par sa douceur de roulement et par ses qualités de conduite.Pour les performances, le classement était basé sur des essais d'accélération, de freinage, de qualités routières et d'insonori* sotion.Pour la douceur de roulement et les qualités de conduite, l'essai était constitué par un parcours de plus de 590 milles sur autoroute, en montagne et en ville.La nouvelle Chevrolet l'a emporté haut la main, surclassant sept voitures de grande marque dont la Thunderbird, la LTD N et la Dodge Monaco.'CHEVROLBr 'OLDSMOBtief 60 SUD, DORCHESTER \u2014 TEL.: 529-4S6I S65, bout.Hamel les sports Ou^bae, U Soleil, jeudi 10 mort 1977 C 5 Les curlers européens ne balaient pas assez L'énigme de la semaine, au cham> pionnat mondial de curling junior, a été le peu de respect que les connaisseurs ont montré au début pour l'équipe de la Suède.Pourtant, cette formation comprenait trois joueurs qui en étaient à leur troisième participation au tournoi, y compris un championnat à East York, en 1975, et une finale à Aviemore, en 1976.La meilleure explication que l\u2019on a pu obtenir à cette réticence a été que I on n\u2019était pas certain si Anders Grahn était capable de prendre la relève, comme skip, de l'excellent Jan Ullsfen, Sven A.Erklund, secrétaire de la fédération suédoise, était même enclin a accepter cette raison.Dans une de nos nombreuses conversations, il a mentionné le fait que l\u2019équipe n\u2019était pas encore parfaitement rodée parce que le nouveau-venu, Bo Joran Strom-berg, lead, n\u2019avait pu se familiariser avec le balai et employait encore la brosse.Pour Erklund.c\u2019était une faiblesse que l\u2019équipe n'avait pas eu à souffrir dans les années précédentes.Et si vous analysez froidement la finale Canada-Suède, dimanche, il faut reconnaître que le balayage a fait la différence.Si Grahn avait pu compter I** rolond sobourin sur des bras aussi vigoureux que son rival, Bill Jenkins, de Charlottetown, le résultat aurait pu être différent.On pense surtout à la cinquième manche, où les Canadiens ont réussi à \"voler\" trois points et changer tout l\u2019aspect du match.Il faut avoir eu l\u2019occasion de voisiner les autres participants, surtout les Européens, pour apprécier l'admiration qu\u2019ils ont pour le balayage des joueurs du Canada.Ce sont de véritables aspirateurs électriques avons-nous entendu de Claude Feige.skip de France, pendant le match Italie-Canada.Samedi matin, après sa défaite contre le Canada dans le début des éliminatoires, Feige devait mentionner que ses balayeurs étaient tellement fatigués qu\u2019ils n\u2019étaient plus que des \u2019\u2019enleveurs de paille \u201d et n avaient plus aucune efficacité.Il ne fait plus aucun doute que du côté technique, sans oublier celui de la stratégie, que les Européens sont très près de nos joueurs canadiens.Quand ils auront maîtrisé encore plus l\u2019art de balayer, ils seront vraiment difficiles à battre.Pour cela, ils auront besoin de joueurs un peu plus costauds que ceux vus dans le récent tournoi.En terminant disons que Grahn a encore deux ans d\u2019admissibilité dans les rangs juniors, mais ne s\u2019en prévaudra probablement pas pour la raison ' qu'il veut consacrer tout son temps à ses études.Toutefois, il changera' probablement d idée quand viendra le moment d'entreprendre la saison 1977-78.Un peu de tout.Lors de la compétition \"Rourke-Chenail\", pour juniors de 12 à 21 ans, à l\u2019école de curling, rue Fraser, l\u2019équipe de Simon Brochu a remporté les grands honneurs.Avec l'aide de Roger lîoyle.Michel Brochu et Pierre Drolet.Simon a gagné la finale contre François Choquette, du club Etchemin, qui jouait avec Alain Tnidel, Luc Saint-Hilaire et Marc Choquette.Dans la section \"B\", l\u2019équipe formée de Peter Gregory, Claude Tremblay, Ted Gosselin et Steve Desnoyers a le meilleur contre une autre du club Etchemin.comprenant Pierre Dumas, Marc Saint-Hilaire, Jacques Bolduc et François Fecteau.Notre préoccupation avec la couverture du championnat mondial de curling nous a empêché de relever le décès de M.Adrien Ross.En plus d être un grand amateur de courses, ce sportif a eu droit à plusieurs de nos confidences car il a été notre coiffeur jusqu au moment de sa retraite .Il était le père de gens bien connus des athlètes, I.X)uis-Marie, Gérald, Gaston.Michel, Gilles et Denis, qui oeuvrent pour la plupart dans le monde de la coiffure.Le sportif Roland Lacroix, de Sainte-Marie de Beauce.est aussi enthousi.saste que jamais alors que les \u2019\u2019Oldtimers\" des As de Québec se préparent pour un autre voyage en Europe.Demain, l\u2019équipe partira pour Zurich, Suisse, où se déroulera le championnat mondial des vétérans joueurs de hockey.La formation locale figurera dans la classe \"B\".Quelques vétérans ont abandonné la compétition depuis la randonnée en Hollande, en particulier le gardien de but Lucien Déchène, mais il reste un excellent noyau.Des félicitations sont dans l\u2019ordre pour Nelson Archibald et son épouse Carole, qui ont réussi à former pas moins de 30 équipes pour le tournoi mixte commandité par leur bon ami, Fernand Beaupré, au club de curling de l\u2019Association des employés civils.Félicitations également à Jean-Paul Cook, qui vient de se voir confier un autre mandat à la présidence de la ligue de balle-molle des employés civils; son seul regret est de se limiter à 16 équipes et de ne pouvoir ajouter, du moins pour cette année, une section féminine.Willie Stargell préfère les points produits aux circuits (Selon Associated Press! Willie Stargell, le plus long cogneur de la Lumber Company des Pirates de Pittsburgh, ne désire aucunement devenir un célèbre frappeur de circuits et il ne veut pas non plus de contrat de plusieurs millions de dollars.' Chacun doit faire selon sa conscience, a mentionné l\u2019énorme joueur de premier-but hier.Personnellement, je n ai jamais tenté d\u2019établir de records pour les coups de circuit et je n\u2019ai pas l inten-tion de me lancer dans une telle aventure cette saison\".Si.par chance, je pouvais véritablement choisir le genre de saison que je peux avoir, je ne demanderais pas 40 ou 50 ou même 30 circuits.Je voudrais plutôt frapper pour une moyenne de .300, obtenir une vingtaine de circuits et produire 195 points.Ce .sont les points produits qui m intéressent le plus \u2019.Le vétéran de six pieds trois pouces, 228 livres, a mentionné qu\u2019il n'enviait pas Mike Schmidt, des Phillies de Philadelphie, qui vient de signer un contrat de six ans pour $2 millions, ni Dave Kingman, des Mets de New York, qui demande un contrat de $3 millions.\"Personnellement, j'aime mieux un contrat d\u2019un an seulement.Si je connais une bonne saison, je peux demander plus la .saison suivante car je le mérite.Si je ne fais pas aussi bien, je ne fais pas de demandes exagérées.Je ne blâme pas personne pour obtenir tout» ce qu'il peut, mais ce n\u2019est pas là ma façon d agir.\" Cette saison, Stargell touchera $200.(X)0 C\u2019est très peu pour un cogneur de longue distance dans les majeures.Il aurait certainement pu obtenir un salaire plus élevé et un contrat à long terme.Il ne le voulait pas.\"Je crois que les négociations salariales sont les pires _ choses dans le baseball.Je n aime pas négocier, cela me rend très nerveux\u2019.Rose pas d'accord Il est difficile d\u2019imaginer ne pas voir Pete Rose dans I uniforme des Reds de Cincinnati Pour certains Améri- ¦ry: -, y \\ h iC Qumt AUURE! ni viMiun/ir Cf pCmAtm SPICIAIC x- MHOOOÙE MAX! WAGON TRANSPORTE 12 JOUEURS DE ( oommisompAÇijTiuç HOeXEYETTOUT { MichOMMCS SUUfctcuT jfn ICIIP ChlIlPtAifUT V A! UNI AIIÇ5I OVfC UN IlUK\t[/MflQUIUÇ 0NN[ U ESTS! UTILE! V\tmiPA^ Ç[n paçsip I = V.T AS VI/MA fOmONNfm'/ÛT ms PU fus Pfssitsfs BAQUflS H! COMMAND! DfSPOUfSCUPOMifS [TDClAMOOUfTTf PAS MAI [xmOPDINAIPCf \t 01 ;£¦ il MO! JC rmSPOPTC TOUTES SOPTCSDCCHOSCS AVCCMAfOUPOOmTTE DUPANT lA SEMAINE LA UN DE SEMAINE JE MEN SEPS POUR LE CAMPING nVA AUSSI lA fOUPGONNETTE DODGE TRADESMAN EUE EST ECONOMIQUE MAIS EUE PEUT EN PPfNDPE' ET UNE EAUTPASOUBlIfPlAMAXI VAN CEST LA nus GRANDE ET lA PUIS UTILE DE LA GAMME DODCÆ Oodgt H PkfmoÊ/lfi CHRYSLER/ Wâ3§ CANADA LTEE/ 'icsTÀCfS ^ 'ENSEIGNES '\t' OUON PEUT VOIR TOUTEIA GAMME CIES I j I iPODGE SI UTILES\tj iiiiitMin I niiusitii UWMlMIrBrja eains, c'est un peu comme si la Statue de la Liberté était déménagée en Arizona Pourtant, cela pourrait pas signé son contrat en vue de la prochaine saison et les négociations entre lui et les Reds sont présentement à un point mort On pense même qu'il pourrait jouer son op- bien se produire.Rose n'a tion et devenir agent libre.¦Je devrais le faire, a commenté Rose.Les dirigeants des Reds ne tiennent pas compte des années de dévouement.Si vous croyez être parmi les meilleurs représentants de votre profession.il est normal que vous soyez payés en conséquence.Je crois que je suis dans cette catégorie , a dit Rose, qui a été choisi 10 fois au sein de l équipe des étoiles de la Ligue nationale.ENSEMBLE DE SKI DE FOND Skis: Visu ou Olympia.Bottes au choix: Nofvic, Munari, Zermatt, en cuir.Fixations: Pinso.Bâtons; en bambou.Rég : $96 80 PRIX TORNADE ' SUPER-VENTE TORNADE DE FEVRIER EN MARS Toutes v*nt«s final*! - Z DERNIERS JOURS J*adi, v*ndr*di, sam*di.$1 177 ' ^ »S(C ' 'M J VETEMENTS DE SKI ALPIN Mossant, Allsport, Kitex, Homo, Pedigree 1976\t\u2022 SOS'ô de réduction 1977\t- 40% de réduction ÉQUIPEMENT OE HOCKEY SPÉCIAL TORNADE: 50% BOTTES OE SKI ALPIN Munami, San Georgo.Nordica, Le Trappeur.Koflack.1976 et 1977 Rég.$125 à $250 PRIX TORNADE \u201929\"iM39'' SKIS ALPIN ROSSIGNOL FRONTIER-S rég $150 00 SPÉCIAL TORNADE \u201888 77 PATINS DAOUST valeurs de $32 à $34 95 SPÉCIAL TORNADE: 15^ BOTTES DE SKI DE FOND ALPHA NORVÉGIENNE rég $6995 SPÉCIAL TORNADE: '39 77 1380 nord, rue OorchetItr Quebec TéL: 525-6111 VOS CONSEIUERS PROfESSIONNElS EN EQUIPEI«NT SPORTIF DE HAl^E QUALITE C HARGF.X 142, roule Kennedy Lévit 8334(11 - ,?H ' r Le Caribou, symbole de l\u2019accueil chaleureux, des grandes fêtes populaires.Le Caribou, bien de chez nous, préparé par des gens d\u2019id pour les gens d\u2019ici et ceux qu\u2019ils reçoivent à leurs fêtes.Le Caribou, produit et embouteillé par la Société des alcools du Québec et vendu dans tous ses magasins.SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC C 6 les sports Ouétwc, U SoWil.iaudi 10 mon 1977 C'est en plein le temps de trapper le rat musqué C\u2019est seulement depuis mardi 1er mai-s qu'il est permis de trapper le rat musqué dans ta \"rone de trappage sud\u201d (tes comtés de Nicolet, Arthabaska, Frontenac et Beauce-Sud) et il faut un permis de trappage ($2.10).La récolte du rat musqué, dans cette zone de trappage, prend fin le 30 avril.Dans la \"zone de trappage centrale\", qui comprend à peu près tous les comtés situés à l'est du Saint-Maurice sous le 49e parallèle (au nord du fleuve) et les comtés à l'est de Lotbinière, Beauce-Nord et Bellechasse (au sud du fleuve), le trappage du rat musqué est permis depuis déjà le 1er novembre 1976 et prendra fin le 15 mai.Tous ces renseignements sont contenus dans un dépliant iméresfiant, résumant les lois et les règlements sur le trappage et le commerce des animaux à fourrure pour 1976-1977, que le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche (MTCP) vient de publier.Les sportifs intéressés pourront y puiser une foule de renseignements utiles, notamment le prix des différents permis pour le piégeage, les périodes autorisées suivant les catégories d'animaux à fourrure, les zones de trappage et les adresses des bureaux régionaux du ministère.UATC7 \\/r\\\\ IC COMMNDEZ mMI lL-YwUO dèsjmintenant On peut obtenir gratuitement ce dépliant en écrivant ou en se rendant dans l'un des 9 bureaux régionaux du MTCP (à Rimouski, Sept-Iles, Jonquière, Québec.Trois-Rivières, Noranda, Sherbrooke, Montréal ou Hull) L'adresse du bureau régional du ministère apparait dans les répertoires téléphoniques, dans les pages réservées au gouvernement du Québec.Depuis le début de la vogue du ski de randonnée et de la raquette, des milliers de Québécois se sont mis à trapper les animaux à fourrure permis piour agrémenter leurs randonnées en forêt Le trappage a pris une vigueur phénoménale, ces trois ou quatre dernières années, à cause de la hausse du prix des fourrures brutes, particulièrement pour les fourrures à poils longs (notamment le loup et le lynx, dont les peaux ont respectivement atteint les prix de $250 et $450 piècel) Malheureusement, des centaines de \"trappeurs du dimanche\u201d ne respectent pas les règlements concernant cette récolte d'une partie du patrimoine faunique québécois.Il faut dire que le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche ne les a pas beaucoup aidés à le faire, en 1976-1977; ce n'est pas enpubliant les résumés des lois et des règlements sur le trappage après la saison, lorsque les sportifs commencent à remiser les skis de randonnée et les raquettes, qu'on va changer la situation.Espérons simplement que pour l\u2019hiver prochain, on imprimera beaucoup plus tôt le dépliant! Armes à feu ^AUL Les Québécois qui n'ont jamais encore chassé mais qui prévoient le faire durant l'automne de 1977, devraient s'empresser de suivre un \"cours de sécurité dans le maniement des armes à feu\u201d.Au terme d\u2019un tel cours (en deux soirées ou en une journée complète), le citoyen subit un examen; s'il y réussit, il reçoit son \"certificat du chasseur\u201d environ trois mois plus tard.Ce certificat est un document qu'il est essentiel de posséder lorsqu'on veut s'acheter un permis de chasse, pour quelque gibier que ce soit.En fin de semaine, de tels cours seront donnés.Le samedi 12 mars, toute la journée à compter de 8h., dans l'édifice 501 de la Base de Valcartier; pour réserver sa place, il faut communiquer d'avance avec le caporal Richard, en composant le 844-5821 ou 844-5875.Le samedi 12 mars également, toute la journée à compter de 8h.à la polyvalente de Charlesbourg (sur la 10e Avenue Est); réservez votre place en communiquant avec G.Desbiens, au 628-7863, Samedi toujours, toute la journée à compter de 8h., à la polyvalente de Lévis; il faut communiquer avec Jacques Brochu, en composant le 837-0909, pour réserver votre place.Samedi encore.Une solde paire efindvidualistes.Vous êtes individualiste?Alors, vous vous entendrez à merveille avec le Scout.En ville, votre Scout fera le plus bel effet.Sur route, vous roulerez en douceur avec la traction sur deux roues.Mais vous passerez aisément à la traction sur 4 roues pour aller explorer la nature sauvage, parcourir des pistes forestières ou foncer à travers les bancs de neige.Trois modèles s\u2019offrent à votre choix.Le Scout II avec empattement de 100 pouces.La familiale Scout Traveler et le pick-up Scout Terra à empattement de 118 pouces.Les options sont trop nombreuses pour que nous en donnions la liste.Citons simplement celles-ci: moteurs à 4 cylindres et à 8 cylindres, transmissions automatiques ou à commande manuellê.climatiseur, volant à inclinaison réglable, éléments extérieurs et intérieurs de décoration et de confort, stéréo AM/FM, équipement de remorquage.Votre Scout est impatient de partir par monts et par vaux.Voyez-le chez le concessionnaire IH.INTERNATIONAL HARVESTER CANADA Le Scout à 2-4 roues motrices.J' 1 s International Harvester cest la réponse.Garage Redmond Inc, 128, Ire Av.S»-Geofges E (Beauce) Oiébec 418-228-0006 Couture Auto Sport Inc.603 Route Lagueux Bemières, Orébec 418-831-0922 Alphonse Ouellel (1971) Liee Case Postale 1310 Gas(*.(Mfoec 418-368-3344 Garage Bolduc Inc.1365, ChanoinoMxet Sillery.Ojébec 418-668-9114 Let Equipementi I.B.F.Inc.5 Williarp Oobei Baie-Cotneau.Québec 418-296-9611 Francia Martel S Filt Inc.Route 138 La Malbaie Québec 418-665-2295 Conrad Lord 15, 5e Avenue L'Mei.Oiébec 418-247-5570 J.D.CoiMn & Fils Ltee 124 Fraser Matane.Oiébec 418-562-1806 A.Lachance Automobiles Inc.529 boul Kennedy Pmterxlre.Québec 418-837-8897 Auto F.Rousseau Inc.468 rue Lasalle Rmxxiski.Oiébec 418-724-2375 International Harvester Canada 1300 ouest.boU Charest Québec.Qué 418-687-9510 Tunnel Automobiles Inc.1385 N.Dorchester Oiebec.Oié 418-522-2793 Garage Jean Paul Audetse 300 Principale St-Agapit (Lolbinière), Québec 418-888-4294 North Shore Truck & Equip Ltd.336.Noél Sept-Iles.Québec 418-962-4057 Siméon Lavoie Ltee 242.Jean-Rioux Trot Pistoles.Québec 418-851-1153 Richard PIché Inc.184 Roule 138B(2) Cap-Sarrté.Québec 418-285-1811 Le Centre Routier Inc.375 Témiscouala Riv)ére-du-Loup, Québec 418-862-7231 Annand Fecteau Inc.856, NotreQame Ste-Mane de Beauce.Québec 418-387-2885 au Centre de loisirs Monseigneur-Marcoux.(au 1885 du chemin de la Canardière, à Quebec, a coté de l'église Saint-Pascal de .Maizerets); résersez votre place auprès de Gilbert Tremblay en composant le 683-3098 ou le 872-3181.Enfin, le lendemain, dimanche 13 mars, au même (^ntre des loisirs Monseigneur-Marcoux de Québec, toute la joumee à compter de 8h.; il faut résers'er votre place d'avance en communiquant avec André Laurin, au 872-3181 ou au 683-3098 Aviation Les milliers de maniaques ' québécois du domaine de l'aviation, qui étaient ju.squ à maintenant obligés de réver en lisant des magazines étrangers et presque uniquement rédigés en langue anglaise, seront heureux d apprendre qu une nouvelle revue québécoise sera lancée sur le marché, le 1er avTil, consacrée uniquement à tous les aspects de l'aviation \"Aviation Québec , publiée par Les Publications Plein Air Inc.de Montréal (qui éditent déjà Québec ondre-Q.bellemcye chasse et pêche Chasse et Pèche \", \"Le pécheur et chasseur québécois \" et la \"Collection Plein Air\u201d des Editions Parti Pris), paraîtra 10 fois l\u2019an.Le coût annuel de l'abonnement est de $15 tandis que chaque copie sera vendue au prix de $2 \"Du français dans 1 air; voilà une aspiration bien légitime.Et la première chose à faire, dans ce domaine, c'est de se doter d'une publication française qui traite de l'aviation telle qu'elle se passe au Québec\u201d, déclare Henri Poupart, président de Les Publications Plein Air Inc.(3580 de la rue Masson, à Montréal, P.Q.HIX 1S2, 514-376-5910).Dans la première parution de la revue \"Aviation Québec\u201d, on trouvera un article de Benoit Lavoie sur André Bélanger, de Charlesboug.qui termine la construction d un avion KR-1.Benoit Lavoie, le rédacteur en chef de \"Aviation Québec\", est journaliste au SOLEIL depuis une douzaine d'années, dont quelques-unes consacrées à la production de textes sur les problèmes de l'aviation et des gens de l\u2019air du Québec.On traitera aussi de parachutisme sportif, de vol a voile d\u2019aviation commerciale, d'aviation militaire et d'aviation de brousse.Ce dernier sujet, tout spécialement, devrait intéresser les chasseurs et pécheurs sportifs, qui sont de plus en plus nombreux à utiliser ou posséder de petits hydravions.Pas d\u20ac frais de rmiiage loue?u«e Chevrolet che?Titden Vous ne paye?Que le tant Quottdten et I essence.Vous conduisez aussi loin que vous le voulez TItDEN Rompre & Frère DRIVE YOURSELF LTEE SILLEBr: 1303, Miguire ¦ 687-3322 QUEBEC: 1147 est, Sl-Vêliier - 694-1727 AEROBARE; AncAortlte - 872-2352 SUPER-VENTE DE PNEUS D'ETE DURANT MARS SPECIAL PRE-SAISON' PNEUS CONVENTIONNELS\t 600 X 13\t$18.96 650 X 13\t$19,96 165 X 13\t$19.96 600 X U\t$19,96 C78 X 14\t$19.66 070 X 14\t$22,96 D78 X 14\t$22.95 E78 X 14\t922,96 F78 X 14\t$22.96 G78 X 14\t923,96 i78 X 15\t$1646 L78 X 15\t$2646 PNEUS RADIAUX\t 0878 X 14\t$9646 ER70X 14\t$9646 ER78 X 14\t$9946 FR78 X 14\t$44.96 HR78 X 14\t$4146 U CANARDIERE AUTOS INC.I26S, d« Il Canirdiiri, Québie.522-5205 les sports OuétMc, l« Sobil, jeudi 10 mor$ 1977 C 7 Borje Salming arrache un verdict nu! aux Canadiens \u2022M\" IfW (D\u2019après AP et PO \u2014 Un but de Borje Salming, son 12éme de la saison, à une minute 46 secondes de la fin du match, a permis hier soir aux Maple Leafs de Toronto d arracher un verdict nul de 2-2 au Canadien de Montréal.Salming a marqué 1:13 minute après que Steve Shutt, avec son 54ème filet de la campagne, eut procuré au Tricolore une avance de 2-1 Guy Lapointe a réussi le premier but du match, pour Montréal, en période initiale, tandis que Darryl Sittler a créé l égalité au début du dernier vingt Lapointe, dont c'était le 19ème but cette saison, a déjoué Mike Palmateer à 15:28 sur un tir voilé de la ligne bleue.11 a tiré profit de ce que fan Turnbull purgeait une pénalisation pour avoir accroché.L\u2019arbitre Bob Meyers a refusé un but aux Leafs, à 12:52, au deuxième tiers, sous prétexte que Pat Boutette avait'poussé le disque derrière Ken Dryden avec son patin.Deux minutes plus tard, Palmateer contrait une échappée de Bob Gainey.Sittler a touché la cible à 5:33 après avoir capté une passe de Lanny McDonald.Il atteignait ainsi le plateau des 30 buts pour une quatrième année copsécutive.Shutt a marqué à 17:01, en faisant dévier un tir de Guy Lafleur, mais Salming a profité d\u2019une erreur défensive du Canadien pour riposter à 18:14 Les Leafs, qui comptaient six absents, dont Dave Williams, ont perdu en deuxième période les services du défenseur Brian Glennie, victime d'une fracture du nez.Le défenseur Tracy Pratt, que les Leafs ont obtenu mardi des Rockies du Colorado, en retour d un choix au repêchage, a joué régulièrement en compagnie de la recrue Randy Carlyle.A Buffalo, Craig Ramsay et Gilbert Perreault ont marqué deux buts chacun quand ils ont conduit les Sabres à une victoire de 6-3 contre les Red Wings de Detroit Le défenseur Terry Harper a lui aussi marqué deux buts pour les Wings.Cette victoire a permis aux Sabres de porter à trois points leur avance en tète de la section Charles-Adams contre les Bruins de Boston.inactifs hier.Les Sabres ont pris les devants 4-1 dès le premier engagement grâce aux filets de Jim Lorentz, Danny Gare, Perreault et Ramsay.Walt McKechnie, lors d un désavantage numérique en troisième, a marqué l'autre filet des Wings.Une bagarre, impliquant trois joueurs des Sabres et deux des Wings, a éclaté en deuxième et a résulté en 38 minutes de pénalités.Jerry Korab et Dennis Hextall, des Sabres, ont reçu des pénalités de match.A New York, Walt Tkaczuk et Dave Maloney ont préparé deux buts chacun lors d'une poussée de quatre filets dans la troisième période en conduisant les Rangers à un gain de 6-4 sur les North Stars du Minnesota, ce qui a consacré la \"Soirée Rod Gilbert\".Gilbert, un vétéran de 15 saisons honoré avant le match, a réussi un but et aidé Steve Vickers à en compter un autre lors d'une poussée de trois points par les deux clubs dans 1 intervalle de 32 secondes.Phil Esposito a amorcé la poussée à 10:06, puis Tim Young, des Stars, a répliqué 22 secondes plus tard, mais Vickers a immédiatement reporté l'avance des vainqueurs à deux buts.Carol V\u2019adnais, Bill Goldsworthy et Wayne Dillon ont complété le total des Rangers tandis que Emie Hicke, Steve Jensen et Glen Sarpley les imitaient pour les vaincus.\\ Atlanta.Jean-Paul Parisé a réussi le but décisif dans une victoire de 6 2 des Islanders de New York contre les Flames.Il s agissait pour New York d 'une sixième victoire contre Atlanta cette saison et pour les Flames dun cinquième revers en six matchs Atlanta, qui occupe la troisième place au classement de la section Lester-Patrick, n'a plus que deux points d'avance sur les Rangers de New York, vainqueurs des North Stars du Minnesota par S-4 Clarke Gillies, Bill Harris, Denis Potvin, Bob Nystrom et Jude Drouin ont réussi les autres filets des Islanders tandis que Reynald Comeau et Bill Clément ont marqué pour Atlanta.Dans la course au trophée Vézi-na, les gardiens des Islanders accusent toujours un retard de quatre buts sur ceux du Canadien de Montréal.A Pittsburgh, Denis Herron a réussi son premier blanchissage de la saison.L %- J PC On O beou s'oppeler Guy lafleur, cela ne veut pos dire qu\u2019on a le droit de passer n'importe où sons rencontrer d\u2019opposition.Trocy Prott et Ron Carlyle bloquent hermétiquement lo passe à Lafleur.lOOe but de Sobehuk (D'après AP> \u2014 Dennis Sobehuk a marqué deux buts, y compris son 100e dans l'AMH, en aidant les Stingers de Cincinnati à vaincre les Oilers d Edmonton 5-3, hier soir.Les Stingers ont limité les Oilers à un seul tir au but dans le dernier engagement.Peter Marsh a marqué un but pour les vainqueurs tandis que Bill Flett y allait de deux pour les vaincus.A Birmingham, un but de Jeff Jacques, en période supplémentaire, a procuré aux Bulls une victoire de 4-3 contre les Whalers de la Nouvelle-Angleterre Vaclav Nedomansky, John Stewart et Tim Sheehy ont réussi les autres filets des Bulls tandis que John McKenzie, Mike Rodgers et Doug Roberts ont riposté pour les Whalers.A Calgary, bien que surclassés par 43-26 au chapitre des tirs aux buts, les Cowboys ont défait les Mariners de San Diego 4-3.L>nn Powis, George Morrison, Wayne Morin et Danny Lawson ont marqué pour Cal-gary tandis que Kevin Morrison.Joe Noris et Kevin Devine en ont fait autant pour San Diego.La charité Rodrigue Gilbert a créé un fonds charitable afin de manifester son appréciation pour la façon dont il a été traité durant 15 ans par les Rangers de New York de la Ligue nationale de hockey.L\u2019ailier droit de 35 ans a été fêté hier soir au Madison Square Garden de New York.Les revenus provenant de cette soirée seront versés à la Fondation Rodrigue-Gilbert, organisme à but non lucratif créé par le sportif pour venir en aide â la jeunesse.\"J\u2019ai fait de New York ma ville et je l'ai exploitée et j\u2019ai l'intention de continuer à y vivre à la fin de ma carrière de hockeyeur \", de dire Gilbert.qui est originaire de Montréal et qui a joué dans les rangs junior â Guelph, en Ontario, avant de devenir professionnel en 1961.Il est le meilleur compteur de I histoire des Rangers et détient plus de 20 records d'équipe.Gilbert est le deuxième joueur de I histoire des Ran gers â être spécialement fêté SERRES I- f FS 88 .e' (i* bno « B (^ brpe.7'iO' ^Saut.tofati 180 ib (ttnx-90 Ib.boit 66 h.recouvrefnoot JJ ib) Notre modèW le pim popi^Mfe lA PARTIR DE ?C^ ?i)nd-VO.n< *199 FACILE A INSTALLER t*op»*ol \u2022 Wo'te « 21 MONTCALM, LEVIS, B.P.56 f 06V 806 CtiB\tTEL: (418) 637-8863 FABRICANT D\u20ac: ^orogn en (oilt synthétique, terret, cabines de pitone.tentes, ctdxetons, awentt pour fviétret «t potio, to«let de ptsonet.de oonvom, de construction CAFE-TERRASSE CHEZ C'EST LE MOIS DES SPECIAUX J.-M.GIRARD Représentanf DINO SEGAHO Représentanf ADRIEN COUTURE Représentant lotit*» son» »! par w DE UNE OAWi»!'^ DE 36 MOIS iaillade ILÜNffE BOBCAT 2 PORTES 1977 SPECIAL M.P.G.Prii à partir da 3,557 tranapori an tus Egalempnt MODELES RUIUBOyTeiFlMIlItL la tw*»»»\"l Sanrioa al Pièeat ouvert jusqu'à 2h30 de la nuB La vendredi jusqu'à minuB MERCURY LINCOLN Location d'autos at camions à court et lonf tarmas QUEL QUE SOIT LE PRIX QUE L'ON VOUS FERA AILLEURS, NOUS POUVONS VOUS EN FAIRE UN MEILLEUR.r C'EST nil! OUVERT TOUS LES SOIRS CAPRI \u2022 BOBCAT \u2022 COUGAR \u2022 COMET - METEOR < MONARCH \u2022 XR 7 \u2022 MARQUIS \u2022 CONTINENTAL -MARK V \u2022 ft CAMIONS FORD 901, Ire Avenue, Limoilou, Québec Téi.: 529-2131 .Gliet nom, la dWàrenpe, e'e(| Iq serviqq apràt veeiar LeifT-1: und^ âxelever.^foici le AT-1 élecbDnique de Omon: un SLR (réflex mono objectil) des\"temps nouveaux\"à réglage par aiguille Ses coiactéiistif^ues et sa souplesse sont sons égales dons sa catégorie de prix.ri»»t L