Le soleil, 16 janvier 2002, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le mek('rei>i 1H .ianvier Il n'y a pas que le moteur de recherche Google B 2 Luc De Larochellière fait les choses autrement B 5 paradoxe sexuel Québécois Grands parleurs, mauvais faiseurs?M>i.knk Moisan M M n i s a ii(ti U'soh' il.(\u2018 o tu ¦ Les Québécois aiment parler de sexe, mais les hommes sont de véritables pois chiches lorsque vient le temps de faire les premiers pas.Des clichés que tout cela?Peut-être.Mais, il n\u2019y a pas de fumée sans feu.arie-Cierre Delaunay, alias Maple, écrit depuis deux ans le (iui-de des adresses érotiques à Montréal et au Québec, publié dans lacollt*ction IVtit futé.Fran(,*aise, \u2022'lie est arrivée au Québec il y a cinq ans.Elle a effectivement constaté de \\isu que les petits cousins ont la confidence st'xuelle facile, mais que, pour le « cruising», c\u2019est une autre paire de manche.« Toutes les Françaises te le diront, les gars ici sont très timides.En France, tu te fais tellement cruiser que ça de\\ient une forme d\u2019agression.Ici, c\u2019est tellement rare que lorsque ça arrive, c\u2019est une forme de contentement », observe-t-elle.D\u2019ailleurs, cette timidité expliquerait, selon elle, la popularité des bars de dan.seuses nues, introuvables en France.«Les hommes ici n\u2019abordent pas beaucoup les filles parce qu\u2019ils ont peur, pour la majorité, de se faire dire non.Je crois que les clubs de danseuses marchent aussi bien parce que la fille ne leur dira jamais non.» Les Français, au contraire, hésiteraient moins à draguer une gente dame, quitte à se faire envoyer valser dans les pâquerettes.Aux bars de danseuses, le citoyen de l\u2019Hexagone semble préférer les bars d\u2019entraîneuses, dont il n\u2019exi.ste qu\u2019un seul exemple à Montréal.Le concept de ce type d\u2019établissement est simple.Le gars paye une fille pour qu\u2019elle ja.se avec lui et la fille, de son côté, doit travailler à faire boire .son cavalier le plus possible.Des boissons hors de prix, bien entendu.TOUR DU JARDIN Pour faire son guide, .M\"* Delaunay a dû arpenter la pro\\ince et visiter plus d\u2019une centaine de bars de danseuses et de danseurs, sans compter les dizaines de boutiques érotiques, les cinémas XXX.les soirées fétiches et sadomasochistes.les clubs échangistes, les clubs vidéo et autres enseignes de l\u2019érotisme.Un tour du jardin plutôt impressionnant.Ses pérégrinations dans l\u2019unKers du sexe se sont surtout concentrées à Montréal où on trouve une concentration unique d\u2019adresses érotiques.Elle a remarqué que les soirées sadomasochistes et fétichistes sont très courues par les anglophones alors que les francophones.eux.optent davantage pour les clubs échangistes.« Le plaisir fétiche implique plus le jeu.le théâtre et des vêtements.Ça demande un investissement d\u2019argent plus grand.Les orgies, c\u2019est plus relatif à l\u2019émotion, à un partage du plaisir, compare M\u201d Delaunay.Peut-être que les francophones aiment moins dépenser d\u2019argent pour les jeux sexuels, ils préfèrent peut-être les plaisirs gratuits.» Cette distinction linguistique ne serait en fait que le prolongement de ce qui se fait chez nos mères patries respectives.« En France, il y a beaucoup plus de flubs échangistes que de sofj^s féti- II chistes.Dans une proportion de 90®^ 10%.Et en .Angleterre, c\u2019est tout le contraire.» Pour ce qui est de la capitale québécoise.il semble qu\u2019elle ne serait pas aussi frileuse qu\u2019on pourrait le croire.« Proportionnellement à sa population, il y a autant d\u2019adresses érotiques à Québec qu\u2019à Montréal.Que ce soit pour les clubs de danseuses, les boutiques érotiques.les clubs échangistes ou les soirées fétichistes.11 y en a moins, mais il y a quand même un peu de tout.» .Suffit de trouver.LE CAS ONTARIEN Lorsque TQS est débarquée en Ontario.il y a quelques années, la diffusion de soft porno en fin de soirée avait soulevé un véritable tollé.Mémo chose pour t^STer' le tWmUrnnanre, qui y a été censuré.Le lieu commun veut que la plus populeuse province canadienne soit aussi la plus prude, contrairement à ses voisins québécois qu\u2019on dit plus dégïmrdis.M\u201d Delaunay n\u2019est pas prête à valider ce my1he, même si elle re pour M\u2018 riTiiontiT I»* moral.A la fin (lu d**rnifr cplMKlc, l'icrrc Inihi* (Kran-linquants hypnotisés par la poli-ci'.-leune en majorité, le publie invité il visionner les nouveaux sketches du groupe, jeudi dernier au Cabaret du Capitole, semblait tîajnié (1 avance.Les habitués de Télé-Québec ap))réeieront-ils l'univers trash (les l\u2019hylaetère'.^ Phylactère Cola, Té-lé-QiiélH*e à21 h.LE SOLEIL CYBER 16 AXV LR 20U2 Il n\u2019y a pas que Google tYanris, un des Phylactère Cola, dans le rôle de JacqueH Cartier Les rv'aetions a ma d**mien* chronique sur k*s secrets de (ioot^c i-onfirment que l'efficacité des moteurs de n-cherche est un sujet qui intéressé ta-aucoup les internaut(*s l*lusieurs d'entre nous ont tendanct' a adopter un seul moteur de rechen'he, iv qui n\u2019i'st pas la meilleurt* chose a faire, surtout que de nouveaux outils continuent d'apparai-tn> etqu'aucunn'(\u2018stparfait' L\u2019n des moU'urs qui concurn-ncent s\u20ac*neusement ( est celui de la compai^iie nor\\(t{ienne Fust (Fast Sean h & Transfer .\\S.A), fond(H\u2018 en 1HH7.Commercialise sous le nom All the Web Ihttpy/www.alltheueb c-om), le moteur de «\u2022cherche de I kst se distinipie par sa rapidité, mais aussi paixv qu'il inclut notamm(\u2018nt un moteur de n*cherche qui explore les dernières nouvelles diffusées dans Internet.L'n outil qui, selon bien des exfierts, est actuellement le meilleur au monde ( )n ne peut mal heu n-u sentent pas utiliser Ail the Web a travers une interfiu-e en fran(,-uis .mais il accepte les caractères accentu(*s et il permet de fain' des «¦chen hes limitées au Web francophone.Plus encore, en cliquant sur le lien « Customize » puis sur l\u2019ontîlet « Lanijuatje » dans la paire qui permet d'établir vos pn'fén'nces d'utilisateur, vous pouvez sélectionner parmi 47 lanjrnes disponitiles celles que vous souhaitez qu\u2019.AII the Web expion' lorsqu\u2019il travaillera pour vous.\u2022Ml the Web permet de fain' des n'cher-ches specifi()ues dans les paucs Web.les nouvelles, les photos, les vid(H»s, les fichiers mp.'t et les fichiers m* Kn fin de soiriH' dimanche, une rwherche dans les nouvelles en fournissant comme mots clés « .Jcan-l\u2019ùul L\u2019.Mlier » permettait (l('jà de trouver dans le site Cyber-presse l'editorial du SOLKIL.de lundi mutin ! I l'aillcurs, en affichant scs n'sul-tats, .Vil the Web indique depuis combien de temps le ti'xte qu'il a trouvé a été ajouté à l'index de sa ba.se de données qui s'alimente à un rési'uu de :t(MM) siti's (le nouvelles, htur les sujets les plus chauds, il affichera par exemple que tel ou tel article a été indexé il y a cinq minutes ou même moins ! Mien sûr, ces n'chen'hes dans divt'rs types de contenus peuvent être interrelitH's.IXir l'xemple, en effectuant une recherche dans le Web avec les mots clés « hôtel de 0act' », j\u2019ai obb»-nu une liste de liens, dont le site officiel de l\u2019Hôtel de jjlace était au premier ranif, mais aussi l\u2019indication, dans un encadré à droite de la paik' des résultats, qu\u2019.Ml the Web avait trouvé 14 photos sur ce sujet.Il n\u2019y avait qu\u2019àcliquer pouryjeter un coup d\u2019ieil ! PERTINENCE DES RÉSULTATS L\u2019tHcntail des moteurs de rwherche ne s\u2019arrête pas à Uim)-1,'le ('t .Ml the Web.Dans certains cas, vous serez mieux servis par d\u2019au trt's sites.Je vous sujjïji're d\u2019en identifier tniis ou quatre avix' lesquels vous êtes à l\u2019aise et qui répondent à vos attentes.Mien sûr, vous pouvez aussi utili.ser des méta-moteurs, e\u2019est-à-din' des sites qui acheminent vos nxpietes à plusieurs moteurs de nx'hen'he, en amalfîament les résultats et les affichent ensuite pour vous.Il existe des lofjiciels qui rendent iv tvpe de riH'herche éneore plus efficace comme Copernic ou SherliK'k.pour les utilisateurs d\u2019ordinateurs .Xpple.Certains sites peuvent vous aider à évaluer les qualités des moteurs de rt'chen'he.l\u2019n des plus intéressants est le site http://\\vww.dsl-lnfo.ca/, créé par un bibliothtx'airc québécois, M.Marc Duval, qui y cffiH'tue une analyse en pnifondeur \t\t \t\t Rang\tAutomatas\ts 1\tLycos Canada\t23 2\tAilTheWeb\t22 3\tAltaVista France\t22 4\tLycos US\t22 5\tLycos France\t20 6\tAltaVista Canada\t19 7\tGoogle en français\t19 8\tExcite Canada\t18 9\tExcite USA\t18 10\tExcite France\t16 t M Mi'\t) Mt» \u2022\t.\tnfO Cf\tUIlEAi t\t.El \t\t \t\t Rang\tAutomates\t% 1\tGoogle français\t38 2\tAltaVista France\t35 3\tMSN\t34 4\tLycos US\t32 5\tExcite Canada/USA\t32 6\tAIITheWeb\t31\ti 7\tLycos Canada\t31 8\tExcite France\t27 9\tLycos France\t27 10\tHotBot USA\t26 1 M Ma'c Duvii iRItf ,*\t«« (ta -'s lA\tTABLEAU LE SOLEIL SIGNETS Appel à tous î ¦ ( ette semaine, un internaute nous appelle à l'aide.Il chen'he un site sur le baseball l'as un site contenant les clas.sements des années passées ou une simple liste des détenteurs de records .Non.il chen'he un site qui lui permettrait par ext*mple de découvrir contre quels lanceurs Willie .Ma\\s a frappe le plus ip'and nombre de coups de circuit au cours de sa carrière ou encore de lire des anecdotes détaillées sur certains exploits mémorables de ¦Sandy Koufax.Si vous connaissez un site de ce nenre, communiquez-moi son adresse à AFaryuesm lesoleil (SU II.# #__X m ALI HOWMO l MOHM Ll TK MISIcÙni André Forgues ,\\Fiir(fites(a'les(ileil.ciim ('iillaIxiraliDH sjiendle des automates de n'chen'he et diffuse les dernièns nouvelles les concernant.Dans ses analyses, .M.Du\\al distini^K' lt\u2018s concepts de pertinence directe et indirecte des résultats fournis par les moteurs de n'chen'he.Fuis il cumule les performances et établit un classement de pertinence totale.Selon la définition de .M.Duval, la pertinence din't'te se mesun' au fait qu\u2019une pajic propost'e en résultat de ri't'hen'he contient au moins une information expliquant ou définissant les termes de la requête formuUx' par l\u2019internaute.La pertinence indirecte ajoute un élément supplémentain' d\u2019analyst*.l\u2019an ('xemple, le moteur de n'chen'he pt'Ut tenir compte dans les résultats qu\u2019il affiche de lu notoriété des sites ou encore il peut prendre en considération dans les résultats qu\u2019il vous fournit l\u2019attrait nûatif que les sites ont exen'é dans le passé sur les internautes.IMur la pertinence dinx'te (voir les tableaux), hlist se démarque pui.sque son outil est utili.sé par le portail S>Tnpatic()-Ly-('os qui domine le clas.sement subi du site .Ml the Web.Cept'n-dant, lorsque .M.Duval tient aussi compte de la pt'rtinenct' in-dina'le, c\u2019est (kH)0e France qui l\u2019emporte (Goof^e Canada en français n\u2019existait pas encon' au moment où .M.Duval effectuait son étude).On note aussi la bonne performance d\u2019.Alta Vista France (qui fait beaucoup mieux qu\u2019.Mta Vista Canada qui n\u2019apparaît pas ici, se situant au 13' rang) et de MSN (le portail de .Microsoft), qui utilise la technologie d\u2019inktomi.Mais si vous voulez utiliser un moteur de recherche VTai-ment différent, qui ne vous donne pas de listes de résultats mais des cartes gi'aphiques, un outil déroutant, mais .sj-mpa-thique, qui exploite la technologie Flash dans sa présentation, essayez donc http://kart(X).com.Je n\u2019en ai jamais vu de pareil.Merci au collègue André-.A.Bellemare qui me l\u2019a fait découvrir après en avoir lui-même appris l\u2019existence par l^ierre Vézina.du Club .Macintosh de QuélHH'.¦Maintenant, mes signets pour cette semaine.Restons un instant dans le domaine du sport.À l\u2019iRTasion du lancement du film .4//.Kodak propose le site http://www.kodak.eoin/L\u2019S/en/ corp/features/all/ Vous pourrez y comparer des scènes du film avec des photos de la carrière de .Mohamed .Ali.entendre des extraits sonores et en apprendre davantage sur ce grand bo.xeur et sur le photographe Howard Bingham à travers les yeux de qui le film mettant en vedette Will Smith nous fait suim' la carrière du boxeur.tr.TiTO.TTTKnrfc.I ft b BMun M f nW \u2022 'Wn .Ma deuxième suggestion vient de M\"\" Louise .Ménard qui nous recommande le site http://horticole.com/ On trouve sur ce site un texte du chroniqueur du SOLEIL, Larrv\u2019 Hodgson.Le site ne traite pas que d'horticulture.11 porte aussi sur l\u2019ornitholo^e.Mais il est surtout remarquable pour son forum de discussions très actif qui contient pas moins de 1.30(KK) messages ! LES FRANCS-TIREURS 20 H PHYLACTERE COLA Première ce soir! 21 H CE SOIR À if Télé-Québec t e i e q U é Benoit Dutrizac rencontre Dominique Michel.Parodies décapantes de la télévision et du cinéma par des bédéistes québécois ! MERCREDI SOIR À LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 ED (SRC)\t6\tCe soif (18H0\tVirginie\tMonde de Charlotte\tLes super mamies\t\tLa famille (2/3)\t\tLe Télèiournal / Le Point Tremblant\t\tSport\tLE PONT DE L'EXIL | O(TVA)\t7\tUltimatum\tPoule aux oeufs d or\tArcand\tLes poupées russes\t\tEmma\t\t[Le TVA\tI\tUne révolution tranquille\tLa violence\tSports/Loto\t1 Li\" (TQS)\t13\tFlash\tFun noir D Ouimet\tHockey Les Capitols de Washington rencontrent les Canadiens au Centre Molson\t\t\t\t\tI Le Grand Journal\t\t110%\tPhantasmes ly (TOC)\t8\tRamdam\tTous contre un\tChoix de Sophie\tLes francs-tireurs Dominique Michel\t\tI Phylactère Cola\tI Le septième\t|\tI Le vrai monde\tI\tIChoix de Sophie\tTous contre un\t\u2014 ¦ ' -1 Documentaires O (CBC)\t12\tCanada Noi^\tRC Au Faice\tMarket Place\tHer Maiesty the Queen\t\tIn Love with Elizabeth\t\tCBC News\t\tBBC News Update\tDEATH IN VENICE ! CD (CTV)\t14\tNews (18h)\tAccess Hollywood\tDrew Carey\t|My'.Vîtes Kids\tAccording to Jim\tThe West Wing\t\tLaw & Order\t\tCTV News\tNews\t1 20 (GLOBAL) 3 \t\tGlobal National\tBot S Mafgaiet\tEntertainment Tonight j\tISmafiville\t\tGilmore Girls\t\tBlue Murder\t\tBody & Health\tGlobal Sports 22 (ABC)\t22\tABC News\tKing ol the Hill\tFrasier\t[MvWite&Kids\t1 According to Jim\tI Drei^ Ca^ev\tI The Job\tDowntown\t\tNews\tNighiline (23h35) 3 (CBS)\t21\tNews (18h)\tCBS News\tEntertainment Tonight\t60 Minutes II\t\tMuhammad Ah s 60th Bilhday\t\t48 Hours\t\tNews\tLate Show (23h35) $' (NBC)\t18\tNBC News\tJeopardy\tWheel ot Fortune\tEd\t\tThe West Wing\t\tLaw & Order\t\tNews\tTonight Show (23h35 ' Fox\t34\tDrew Carey\tSemteld\t\tI That 70s show\t1 Grounded For Lite\t1 Bernie Vac\tI Titus\tI\tGlory Days\t\tStar Trek Voyager\t 57 (PBS)\t43\tBusiness Report\tNewshout\t\t[Heath Exchange\t\t1 PBS Hollywood Presents Collected Stones\t\t\t\tBBC News\tCharlie Rose ARTV\t31\tBons baisers d'Amer\tCréation Alice guy Biache\t\t[Grands spectacles Tosca\t\t\t\tI Style et maisons I\t|0 Zone\tBandeapartN\tBandeapart musique Conol 0\t20\tContact animal (I8h)\tMystèies anciens\t\tMega construction\t\tBiographies\t\tLa temme bionique\t\tCinéma: LE PARTY\t Conal Vie\t35\tLes cop'oes\tJeux de société Enquêteur\t\tLai d «re parent\t\tCoup de coeur Le corps\t\tI L'argent na pas de sexe I\t[Les copines\tFemmes\t Canal Z\t26\tX Files (18h)\t'\t[Revanche des nefd:\t|Sei''ets clu Cinema\tStar Trek Nouvelle génération\t\tX Files Anthologie\t\tL envers du désastre\t\tSliders\t Discovery\t37\tCrocodile Hunier il8h)\t|@discovefv ca\t\tWild Discovery Sea Snakes\t\tHuman Extremes Week Wet\t\tDeadline Discovery\t\t©discoverv ca\tl\t Ë vosion\t23\tLhivet autrement\tiD\u2019tci et (Jailleurs\t[Airport\tJangal\t|\t1 Travel.Travel\ti ue guide Debeur\tI Mexico VR\tI Le Québec\tI\t|D ICI et d ailleurs\t[Voyage au Canada\t1A votre santé\t] Histono\t25\tHist maritime F8h)\tL histoire à la une\t\tIHommes et femmes d influence ZanerShah\t\tLe monde arabe\t\t[Cinéma: MATA HARI\tj\t\t\t MusiWax\t32\tMusimaxcoll i14h)\tMax Musique\t\t[Musicographie Duran Duran\t\tLes tmmoleis Michel Pomareft\t\tI Ed Sullivan\t|\tMidnight Special\t1 Musicographie Duran Duran\tI\t Musique Plus\t30\tIntoPlus (18h)\tHip hop\tM Net\tVon 1er dtp\t|\t[1-2-3 Punk\t1\t1 VJ Anne-Varit Withenshan^\t]\t\t\tHollywood PQ\t\tLa courbe ROI\t19\tCapital-actions\tLe Journal RDi\tGuene au terrorisme\tGrands Repolages Le catch des amére-cours\t\t1 Le Téieiourna\u2019 ta Point\t\t[Guerre au terrorisme |\tLe Canada aujourd'hui\t\tBulletin de santé RDS\t33\tSporlsX\t[Hockey Match des etoiies - LHjMO et l'OHL\tI\t\t\t\t\t\tSpols 30\t\t[Sports 30 mag\tSport Gillette Series -F\t24\tDirection Sud(i8fi)\t[tes conquérants du feu\t\tAgents doubles\t\t1 Largo Wmeh\t\t\tCoroner Da Vmci\t\tHomicide\t Sporfsnet\t38\tLast Word\tI You Gotta See This\t[Sportscetfral\tHockey Les Red Wings de Detroit affrontent les Stars à Dallas\t\t\t\t\t\tHockey CHL All-Star Cup\t1\t TLC\t39\tRevenge (I8h'\tVedicai Detect'ves\t\t[Robotica\t1\t\t1 Juniiyard Wars Mobile Crane\t\t1 Roc»(et's Red Glare\t\tRobotica\t1\t TSN\t28\tSportscenlre\tNBA Baskelbati Roexets - Raptors\t\t\t\t1\tI NBA Tonight\t1 Spolscentre\t1\tNBA Basketball Heat -\tLakers\t Tde-Moq\t42\tVirage plus\tA venir\tspecial magazine\tAu ft! des ashes\tMon animal et rno-\tDossier actualité\tI\t\t[Me odia Cuisne a1 vtvre\t\tVoyages Vasco Fieury\tPortrait de Telefoon\t36\tSacre Andy'\tSourire d ente'\tPourquoi pas MimF\tAngela Anaconda\tMegabebes\tLes Simpsor\tI Henri pis sa gang i\t1 le meilleur lepire\tLes dechiqueteurs\tes Simpson\tHenri pis sa gang * | \t15\tFVramide\tJournal de France :\tlEnvoye spécial Agences matrimoniales sur Internet\tj\t\t\tChroniques d en haut\tI Pour I amour du shess\tj\t\tConvers D .atouche\tJou'~'a belge\tTout le monde en par'ei Vox\t9\tLactuelle\tRend&t-vous avec\t\tQuestion sante\t\tCitemag Quebec\tI\t1 Le guide de < auto\t\t[ ¦''tocomm\t vroa-Tv\t16\tRadio enfer\t'Réal-TV\tSabrina\tRcijdHI\t\tDans une galaxie\tVice versa\t\tk\t\t-J\t SOLEIL Rob LuUê a«:h've- i Blanc et blues Deuxième hiver de jazz à Stoneham Re(;is Thkmbi-av RTre m hia // le sole i I.com Les fouleurs de la saison st)nt le blanc et le blues, à la station de ski de Stoneham.Après le franc suifès de l'hiver dernier, revoici le festival Bleue Blanc Blues, les 18,19 et 20 janvier.Adam Karch, Dawn Tjler Watson, John Mcfiale, Rob Lutes et Michael Ji»-rome Brown sont les têtes d\u2019affiche de ce minifcstivai, dont presque tous les spt'ctat'les sont jn\u2019atuits.« Nous avons opté pour une prop-am-mation à 100%québtk*oise, avec un mé-lanjïc oritrinal do piliers du blues et de valeurs montantes ».explique Vincent Beaulieu, de Diafa I^roductions, producteur de l'événement, qui se tiendra dans le \\illage alpin, au bas des pentes de ski.Vendredi, deux spectacles auront lieu simultanément, à 22 h: pendant qu\u2019.\\dam Karch se produira au bar Les Quatre foyers, Dawm T>'ler Watson et John .Modale se partageront la scène du pub Saint-Edmond.La grosse journée se déroulera le lendemain, avec quatre spectacles.\\près deux cliniques de guitare, à 10 h et à 11 h, données par Rob Lutes et par John Modale, le duo de Rob Lutes ou\\Tira le bal à 13 h.suivi du trio de .Michael Jerome Brown, à 15 h.aux Quatre hivers.Le seul spectacle payant (15 S) sera celui de 21 h, au chalet de ski.Intitulé Les Gratifies Dames du blues, il mettra en vedette Dawn Tyler, .\\ngel Forest, Roxane denest, Marie-.Iosée Cyr et Lise Hanick.Pour clore la soirée, à 22 h.Jonas and the Blues Blooded se produira au pub Saint-Edmond.Le deuxième festival Bleue Blanc Blues se terminera avec le groupe Jeff and Junk Yard Dog, dimanche, à 14 h.aux Quatre Fbyers.IWur obtenir plus de renseignements, on peut composer le (418) 848-2411 ou le 18004a3-6888.La station de ski de Stoneham est la propriété de Resorts of the Canadian Rockies, qui possède par ailleurs les stations du Mont-Sainte-.\\nne, du lac Louise et de .Nakiska.site des Ol.vmpi-ques d'hiver de 1988.Encore Kunuk ¦ TORONTO \u2014 L\u2019.Académie canadienne du cinéma et de la télévision a annoncé hier qu\u2019elle attribuait son prix Claude-Jutra à Zacharias Kunuk pour la réalisation de son premier film A/o-narjuat (L\u2019Homme rapide).La remise aura lieu le 7 février à l'occasion du 22\u201c gala des prix Ciénie à Toronto.Le prix Claude-Jutra \u2014 créé en 1993, nommé ainsi par la Guilde canadienne des réalisateurs en hommage au réalisateur décédé en 1987 \u2014, récompense un cinéaste canadien pour la réalisation de son premier long métrage.Ce prLx est le troisième pour Zacharias Kunuk qui a reçu en 2001 la Caméra d'or du .Meilleur long métrage au PestK\u2019al de Cannes et le prix du meilleur Film canadien au Festival international du film de Toronto.Atanarjuat représente également le Canada dans la catégorie du meilieur film en langue étrangère pour les Oscars 2002.(PC) Les studios MGMà vendre Le prix exige de 7 milliards $ pourrait s\u2019avérer trop élevé pour le marché ¦ LOS .ANOELES (.AFP) \u2014 L\u2019un des plus vieux studios d\u2019HoUwvüod.Metro (îoldvvyn Mayer, est à vendre pour sept milliards de dollars, a rapporté hier le quotidien Z-o.s\u2018.-l//f/c/c.v T/mcx qui cite des sources internes à l\u2019enti^eprise.Stion le journal, le studio dirigé par le milliardairt' Kirk Ker-korian cherche des acheteurs et a demandé à la banque d\u2019af-fairt\u2018s Cioldman Sachs de traiter la trmism-tion.Mais les 7 milliards $ demandés pourraient s\u2019avérer trop élevés pour le marché, alors que le studio est évalué à 5milliards S à Wall Strt*et.selon le Times qui cite des sources non identifiées.Ni MGM ni Goldman Sachs n'avaient de c*ommentaires hier Le catalogue énorme de 4100 films devrait intéresser les studios concurrents Le cataiogue énorme de MG.M.qui compte 41(M) films, dont les aventurt's de James Bond ou de la l\u2019anthère rose, devrait intéres.sTT les studios concurrents X'iacom, Wiüt Disney, .V )L-Time Warner et N'ivendi Universal, selon le journtd.Des sourc*es au sein de .MG.M ont indiqué &\\iLnsAiu/eles Times que la société avait eu des discussions avw Sony Pictures Entertainment et Dreamworks SKG, qui .seraient potentiellement intéressées.Mais ie journal affirme qu\u2019aucun des acheteurs potentiels n\u2019a fait d\u2019offre en raison du prix trop élevé.MGM compte nombre d\u2019autres chefs- d\u2019œuvre dans son catalogue, dont Casahlauea, Arsenic et rieilles dentelles ou La Comtesse aux pieds mus.Kerkorian avait acheté la swiété aux enchères, en 199(i, auprès du groupe français Crédit Lyonnais qui avait lui-même pris le contrôle de MG.M en 1992, dans un c*ontexte sulfureux de scandale à l\u2019escroquerie.L\u2019ancien PIXJ de la .MGM, F\u2019iorio FYorini, a été condamné à 41 mois de prison par un tribunal fédéral de lx)s .Angeles en novembre, après avoir plaidé cou-pabie de complicité d\u2019escroquerie dans le rachat de la Metro CioldwvTi .Mayer.Selon l\u2019acte d\u2019accusation, M.F'iorini avait aidé l\u2019homme d\u2019affaires italien Giancarlo I^rretti à racheter MG.M.en recourant à divers procédés frauduleux, en novembre 1990, le tout avec l\u2019appui du Crédit Lyonnais Bank Nederland (CLB.N, filiale néerlandaise du Crédit Lyonnais), puis du Crédit i.yon-nais lui-même.En mars 1991, moins d\u2019un an après l\u2019achat de la .MGM par M.l\u2019arreu! pour 1.3 milliard de dollars, la c*ompagnie était au bord de la banqueroute.Le Crédit Lyonnais en a pris le contrôle en 1992, a évincé M.l\u2019arreu! et l\u2019a dirigée jusqu\u2019à sa vente en 1996.M.Kerkorian, qui possède aujourd\u2019hui SO^/o du capital de MGM.aurait investi quatre milliards de dollars dans la sixié-té depuis son rachat en 1996, selon les estimations www.f«iin*wa^l«iif*ra.c*m tea ciMtMAa -1\u2014I~\u2019^KAMOU5 PLAYERS -\u2014 ™ Vif f èn»\tSttn ênatucr StarCité Ste-Foy tel: 4ii. .\"i vigueur di; Oiieliei senlemenl le service n esl offert gue pcxrr les clientsresrrlentiets seulement Id nii Id leehnnlogiefe peimel.ll y d piesentefnent exoner.rtion du tdi t unigiie rt di tiv.ition île bs S I otfio se limite diii nouvediix dbonnes puni iioe pieiniere lors d Bell Sympdlii o eclilinn hdule vitesse I e Idiil mensuel pouridil .'Ire mcvtifie et ne loinprenrt pis les idxes ,i|i(ili,,ihii s I offre pnitrdit r'Ire iivutiliee sons dvis piedidble et elle ne peut efteinmhinee ,1 dm une dutie offre rte Sympdlico (erldines cocirtitinns et resltu lions s dppligiieni Svmpdlico et Ssmiwtico ecblion hdiitt'ntt'sv sont rtfs 11 - :uP5c1p(onTniff(pdt*Kellfdniratcur-traiiieau avec support amoviMé pourKcessoires \u2022\tPuissance de nettoyage de 12,0 A \u2022\tMultiples réglages de hauteur \u2022\tSystème d agitation positive revoluee U SUA-ysO (oWWti 10(X»}4Î ÉPARGNEZ lO\u2019 \"AmTIhANTSfUllWftdT ^ J ^ J /i /a J 0 .Laveusé à très grande capacité \u2022\t8 programmes de lavage \u2022 Choix de 3 températures \u2022\t3 niveaux d'eau fwxhwsiwiisu Diffère legeremem de l austrahon IM» offre par cfiew.aucun déti«anti»pe« être jMmeféeiu» autre piwiwion.ne$\u2019appfiqi(e pas a« achats aiffértewvVbirdétafis en magwiB.?159' \u2022SutappttibMllffMibureau»ci«étpourlesa(hatseflectuesauKveWcartefuweSh(»PBwnuscptiow«aucuB»itére»:fi>itétne8tc3lcBteioustesnK»auWwxde2t8%etsetaéBai>teA(oiidhwnaur(llteinwwuaiwtmirtMieca^\t______________________ hiur nos apmwrraucvwpaietirentaucwftffétét^lTMetét est calcide tous tes mob au taux de ZM^aptésteènctetepétwte de pwweUorv faut nas apwetétv.urrenreiisual>e sere dét» an\tIncita ™nyrrtW aUimw »r^iîtfT[nrdirCc de hjil 1 valeuf «atthauée (JVM), le mon^, a« total de te dette et te co«H d-ernpiww pour U IwMioB dépewtetu ips taux memueh de tocarlou fhtés par Me» Uaselme PW eaetttpte.puue um locatiwi de 10 000 S (plus les taaes) sur wre durée de 42 awis avK fcmdroircfik^fii^c\t_______ \u201e\t\u2022 iwchtareniifiwiiMl»swtesptitaewqire>que«Dtitreqireceso»wparguedquepit)cédéqueceseffsait5fobiendwpt«alabtedWreauwffsai>anéqmdefuMt9iaBilesBm.BiudumeByaMimMidt»,Pwtiwaet(e>wamciUdesitirepgdtpe»(txeudBiMreuesde(emwetcedelacderesfi>alesauxÉtats-lMBttdwsrautrespavs.\twwiiwtiesaiWB 1 Le mercredi 16 janvier 2002 LE SOLEIL Luc De LarochelUere Un « bordel agréable » Luc De Larochellière a choisi de faire les choses autrement SHERBR(K)KE (IX?) \u2014 À une époque où la mode est aux mégaproductions, aux superspectacles avec plein d'effets spéciaux et de performances ultra-léchées, Luc De Laroc\u201chellière a choisi de faire les choses autrt>ment.Il a choisi de « magasiner » du plaisir et d\u2019en répandre autour de lui.De son propre aveu, c\u2019est la plus bt'lle initiative artistique qu\u2019il a eue dans sa carrière.Une carrière qui, malgré une certaine éclipse après la sortie de son plus récent album d\u2019ici au printemps 2000, l\u2019a extrêmement choyé.Après 15 ans de métier et cinq albums, l\u2019auteur-compositeur-interprète avait envie de se donner du travail, mais avait surtout le goût de faire les choses autrement.Cette nouvelle formule, c\u2019est celle de Luc reçoit, un concept musical inédit qui a pris naissance dans un bar de Montréal.Dans ce cadre, l\u2019artiste chante, fait chanter ses musiciens, certains de ses amis connus et présente ses découvertes.Le cycle montréalais AeLuc reçoit étant maintenant complété, celui-ci vient de le mettre sur la route, le proposant aux régions.Une tournée qui débutera à Sherbrooke.À chaque fois, Luc De Larochellière proposera une sorte de retour à la boîte à chansons, mais version 2002 avec couleur régionale, un show happening, une sorte de «bordel agréable» dans lequel on se sent bien et dans lequel tout est possible.«Avec cette formule, j\u2019ai fait le pari de me magasiner un plaisir, et non pas un job parce que je n\u2019ai pas fait une cenne avec cela.Je ne prends pas les gens pour des imbéciles en leur disant que je ne le fais que pour les autres.Je le fais en partie pour moi parce que le fait de chanter régulièrement et de partager avec d\u2019autres artistes est excessivement nourrissant.» Luc De Larochellière va plus loin et explique qu\u2019avec cette initiative, il veut semer quelque chose et aspire à être imité.« Ce que j\u2019ai mis en place là n\u2019a pas été vu positivement par tout le milieu.On me parlait de shows à rabais.Mais je suis conscient que je suis à l\u2019inverse de tout le monde qui aspire à faire le plus gros, en installant simplement trois .m.c\u2019est rtAciller chez les sportifs du Que-bt*c les plus pitvieux souvenue du htn*-key, de baseball de la boxe ou du spitrt en gi'néral Ti-Uiuy Emond ! IVrsonnage et)lore.au débit de voix extK'mement rapide et qui gi*sticule sur chaque pan)le pro-noncet*.est t*onnu c*omme Harrabas dans la Passion.A 60 ans, le scribe qui hante encore les galeries de presse dans les arenas du Quebi*!-, mais dont la plume demeure silencieuse, vient de lanet'r son prt*-mier album éponvine.En début de st>maine.il empiétait sa tournée de pnimotion à Québec.Attablé devant un volumineux sandwich club, à la Cage aux Sports de Place Laurier, le journaliste-chanteur, en compagnie de sa nouvelle compagne de vie, parle avec abondance de ce qui lui arrive.«Je suis plus populaire que lorsque j\u2019étais jeune.Aujourd\u2019hui, les jeunes me découvrent et me saluent dans la rue.Récemment, dans un match l.,aval-Joliette, j\u2019étais sur la galerie de la prt*s-se et j\u2019entendais les gens crier: \u201cGuy! Guy! Guy!\".J\u2019essayais de voir à quel joueur ils s\u2019adressaient, lorsque je me suis rendu compte que c\u2019était à moi.J\u2019ai salué de la main et ils m\u2019ont applaudi», dit-il.Malgré qu\u2019il ait passé la plus grande partie de sa vie comme journaliste sportif, pour respecter un serment fait à son père sur son lit de mort, Guy ml Un journaliste sportif devenu chanteur U SOlOl JOCIUN (IRMfll Ti-liuy Emond a toujours lecu aire le peuple et sent très bien ce que le peuple aime.Emond s\u2019est toujours intert'sst* à la musique.À 17 ans.il faisait partie d\u2019un groupe.Les Idliants.Plus tard, en 198.5,1986 et 1987, il a chanté dans de nombreux festivals avw le musicien J«H'y 'Dirdif.«.j\u2019ai réalisé le rêve de mon père, j\u2019ai été le journaliste sportif le plus lu de mon époque, mais j\u2019ai toujours chanté à travers (,\u2018a ».prtH-ist*-t-il.Au cours des annét's, on lui a offert en plusieurs occasions de graver un premier album, mais il a toujours dit non.Cette fois, on lui a dit: «Ti-Guy, tu as 6t) ans et si tu veux laisser quelque chose en héritage, il est temps que tu fasses ton premier album.» «.l'ai atrepte et je suis toinlH* sur une lH*llef/ ne veux pas vù-illir malade .l'ai un lrt*s Ihmi moral, mais je ne supjiorierais jms d\u2019êlrv* inaliuh* » Il a deux fils qu\u2019il adore Ihinv annon-eeur à rilipjHKlnmu* de Montreal et .leiui-.Mare qui travaille dans la promo IHnir les pnH'hains mois, il songi* à donner des sptH\u2019tacles dans des festivals, un jH'u partout au Queluv Et à jH'ine un premier lübuin sur le marche, qu\u2019il a déjà des idix's jHiur un pixK-haiti «Le choix des chansons du premier plait au inoiuU* .lean Ih'liveau et Ih'iiri Richard m\u2019ont dit que je chantais des chansons qu\u2019ils aimaient et qu\u2019ils n\u2019entendaient plus à la radio «.l\u2019ai toujours vwu avir le iH>upli' et je sens très hii*n et* que le |)en|)le ainu* autant du l ôte du sjmrt que du imte de la musique», dit-il Si on lui en donnait l\u2019iMrasion.il animerait mu* ('mission ih* ti'lev ision di* .'iO mituiti's au cours di* hupu'IU* il prt*sen-terait une v ('dette du sport durant L5 minutes et une V('d('tt(' de la chanson durant l\u2019autiv 15 minutes l\u2018rof('ssionn('ll('m('nt eoinnu' dans la vie.Guy Emond ('st un être attachant (\u201d('st nn('ont('nr('xtraor(linair(' Et juste avant (|u\u2019on se (|nitt(', il ra('onl(' la fois qu\u2019il avait mis KO.U'journalist(' du SOLl'JL, Roland Sabourin.qui s\u2019etait retrouve au mauvais endroit au mauvais moment Le lendemain d\u2019nn jirogramme d(' iMixe, alors (lu\u2019il nu'ontait à (h's eonfn'*-r('s un eombat en iiarticnlier, ('iiy allant (!(' tous U's g('st('s approjiriés, Roland Sabourin ('st jmsse et il a r('yu sur la màehoir(' le poingdv' l'i-Guy l'Jmond.Il s\u2019('st n'tronve jiar l('rr(', p(»ur U' eoinj)-te de 10.0 i m.M' ^(^3- s > \u2022 CoroUa 2002 Echo 2002 Louez une Echo pour Location 60 moh' DE COMPTANT Transport et préparation mdus \t [\t'WS ]\t557$ ! 1\t1 093$ Équipement de série Echo \u2022\tMoteur WTh t,5 litre de 108 ch \u2022\tVétweute a faibles émissions (LEV) \u2022\tConsommation MANUELLE 6,8/5,21/100 km ville/route \u2022\tRadio AM FM / CD, 4 haut-parteurs \u2022\tBanquette amère à dossiers rabattables 60/40 \u2022\t2 coussins gonflables \u2022\tDirection a assistance variable \u2022\tVolant mdinable \u2022\tEnjoliveurs de roues complets \u2022\t2 rétroviseurs extérieurs repliables de financement a l'achat pour 56 mois.' A partir de § Équipement de série CoroNa \u2022 Moteur WT-i 1,8 litre de 125 ch ¦ Véhicule a faibles émissions (LEV) >\tConsommation MANUELLE 7,5/5,3 l/'OO km viHe/route >\tRadm AM ' FM / CD ' 2 coussins gonflables ' Banquette amère a dossiers rabattables 60/40 Prix remportés' « Meilleure voiture compacte au plan de la qualité in'itiaie » - J.D Power and Associates 2001 \u2022 AAeWIeure satisfaction globale des propriétaires \u2022 - Sondage CAA 2001 « MeMeur achat voiture compacte » - Magazine Carguide 2001 Toutis les Toyota comprennent l'ossistonce rovtiere, un plein reservoir d'essence et des tapis protecteurs TOYOTA «14t M OmI \u2022* O l¦¦lnM¦l é tida) O Ivniv CmO I« SUe ifftOUnO* M CIFDT\u2019 ru (KtXT TOTOU Imiifimlilwi nwwts « inr m m OtH O Imitm m Un) iSkiU wr fSaBaBpipiHpag ««Mr M» 7002 IXH TW U niéi \u2022\u2022 UkS ftmm iwmmi O 720 tO $ «hi mdtm « Oev O mnS U TSOS «sMn « O II Ihtmii hmâm» mmU UMOKhm frm UUU CnKjB-V\tEiSSE^^A&i tlmert imOiMin \u2019 DUn à 1««ami \u2022 r«lM 101 % pwr 34 mn .tMli w bi ««Mr (inli 7007 iwli w siKt Vyiiier' (i iruinni» m m tw»!» ét S\u2014inmin.| r«Wi 4t ISOOOSiOt % [ STSeo )\t31 itrwmm O 477 47 S oài w Mrti 4i70ir7Sc>i4iM4ilS70lt7S'U («rtli (U b imê$m \u2022\u2022Sn cmevm ¦ ibn 4t b enib «abb Mb» r«u4t '«rinn « 7001 1» b Im 10 tn* mé *iM\u2022 ctllM dM ciit.quM du SOlf :i CMtPlEl OOEOH KAUPONI (U1 MM) Lt wi«M«r dM MMMi (3) 1?r lÿrn'.13^ 16« ler-;'.' ' Ajn /un30 ?1r ;(j> Naudt al dd««Mm«Mt td) l?tU0.iShdO 1IM3 '.Mt 'Own; UahdiiiiMdii CdfliM (4) 121)13 rSh'Jb 18ti ?1r.Xj ;1 j arts AH I3| UnOâ 1Wl13 1SH/3 ?ir.43 Kilt M LdMdM 14) 12h25 151)20 1»l)05\tOfiMd Cm«I|i I) \u2022 ' 121)10 141)10 161)10 1(1)20 ?0nj;3 , Ll Mt|Mt)C (S) 20610 iGj JImmi HmItm m girfoi itoill (4| 13630.151)50.ISnlLi .u, Hirry Peflcr 1 I KOll dM Mrelm (4) 12605 146 15625 19645 lG> LMleytlII \u2018 13650 16650 19610 ?Ûf!l5 21610 /''i55 îGi CIHEPIEI OOEOH PUCf CHAREtT l52t 1745 M 1744) L* Mif\u2014r dM MMMi |3i '2n3c '6625 2'r6)5 G) Ut cwl CMlMt »M)II4 (4) 12640 15630 )6ni5 ?16)'.\u2019jarv HirryPiNirIldMildMMf' (Mft I4| 1?6i5 ' 5650 0' Km H IMpild (4i \u20198650 .'r/C .Gi Lm lott W 1S» ix-.i6f '864 0 21625 .Hmdi M ddMvmMtt |4i 1>3''.'krx 196 Ô'6j0i13ins, AJi|3jM6 1 6610 206.iGi U« Amm d IIMPIIM V t f LA PRESSE LE SOLEIL LE NOUVELLISTE LE DROIT LA TRIBUNE LE QUOTIDIEN LA VOIX DE L'EST Profitez de vos MEUBLES, ÉLECTROMÉNAGERS, MATELAS, LUMINAIRES, ASPIRATEURS, POÊLES ET FOYERS, PRODUITS ÉLECTRONIQUES ET INFORMATIQUES toute l'année O GR \t\t\t A\t\tL\t 5^ IV=iAHPN P*' Fauteuil inclinable assise en cuir Déboursez seulement 899$ ^tx en janvier 2003 ____T Sofa inclinable assise en cuir Déboursez seulement 1699$ ^tx en janvier 2003 ju.M|u'en 2(M)3 Ens.Cinéma maison TECHNICS ju.squ'en 2003 THUNDERBIRD 1.2 GHz \u2022 Mémoire 256 Mo \u2022 Video GEFORCE (moniteur en sus) 2(H).S \u2022\tDolby digital - DTS \u2022 Amplificateur 5x 100 watts \u2022\tÉgalisateur graphique \u2022 Lecteur CD 60 -»¦ 1 disques \u2022\tDouble cassettes auto inversion \u2022 Ensemble 5 haut-parleurs \u2022\tSupport inclus Déboursez seulement 999$ -i-tx en janvier 2003 Prix rég.: ISOOS Déboursez seulement 1199$ +tx en janvier 2003 iusquenzoos PaHasoiiic 24'' Tube image plat à haute définition luMiu'cn 2003 \u2022\tFiltre peigne numérique à 3 lignes \u2022\tSystème accoustique «Dôme» 14W \u2022\tEntrée de signal vidéo composante Déboursez seulement 729$ -ftx en janvier 2003