Le soleil, 10 janvier 1995, Cahier A

[" 692-4200 4 ANS 25000 s minimum GARANTI Taux sui*t à modification : IvHAtSON A OOMiClll 3,50 IPS O.\u2019* r VQ 0 4 3,96 MON\u2019RtAL-OnAIAA 60c HOniO\u20ac 1\t~U; LUNEHES COMPLETES ^ PRÊTES EN 1 HEURE chez GREICHE&SCAFF.PLACE LAURIER ,\t658 8900 J ÏVO 50C Plüv TPS TVO LES ARTS Scoop IV : le feu sacré s\u2019est éteint Si Emile Rousseau (Claude Léveillée), le géant démoli, remplit tout l\u2019écran.Scoop va quand même s\u2019éteindre, la passion de ses auteurs se portant désormais ailleurs A-7 QUÉBEC X -pâlgâSaj STCUQ : le médiateur remet ses propositions Le médiateur soumettra cet après-midi des suggestions de règlement au syndicat des 700 chauffeurs de la Société de transport de la CUQ A-3 LE MONDE È.tçiJ Le nord de la Californie inondé Plusieurs centaines de personnes ont été évacuées hier dans le nord de la Californie en raison d\u2019inondations provoquées par des pluies torrentielles.A-3 LE CANADA Lentilles cornéennes : seul le prix varie Bausch and Lomb.a admis que trois de ses modèles de lentilles souples, variant entre 15S et 100$, étaient en fait un seul et même produit.A-3 L\u2019ÉCONOMIE Les quincailleries familiales réagissent Les quincailleries familiales n\u2019entendent pas se laisser manger la laine sur le dos par les grandes surfaces qui s\u2019installent à Québec B-8 LA RÉGION Opposition au projet d\u2019université de Garon La députée de Rimouski, Solange Charest, s'est engagée à défendre le Centre d'études universitaires de la rive-sud de rUQAR établi à Lévis.B-1 L\u2019INDEX Annonces classées\tC-4 a C-6 Arts\tA-7 Bridge\tS-7 Décès\tC-7 DEDUCTO\tC-5 Économie\tB-4 à B-8 Éditonal\tA-8 Horoscope\tA-15 La mode\tC-1 aC-3 Le Monde\tA-6 Ou aller à Québec\tA-7 Québec et l'Est\tB-1 et B-2 Une place au soleil\tB-3 TABLOÏD SPORT\tS-1 àS-14 Bandes dessmees\tS-15 Ce soir à la télé\tS-16 Mots croisés / Mot mystère S-14\t LA MÉTÉO\t Ensoleillé, toufours très froid, vent de l'ouest, maximum -19, minimum-28 S-16 c Johnson encourage les fédéralistes à participer aux commissions Bélanger à la tête du NON QUÉBEC \u2014 Même si son parti continue de boycotter le processiLs de consultation enclenché par le gouvernement Parizeau, le chef du Parti libénü, Daniel Johnson, a encouragé hier les fédéralistes québécois, y compris les libéraux, à participer aux travaux dt*s commissions régionales.Entre-temps, M.Johnson est déjà passe a l\u2019étape référendaire en nonurumt M Michel Bélimger à la présidence du comité référendaire du PLQ._____\tIl maintient cependant que ses députés et son parti n\u2019ont pas à « crédibiliser par leur présence » un processus de consultation qu\u2019il a vertement dénoncé depuis son lancement le 6 décembre dernier.De la même façon, le nouveau président du comité référendaire du PLQ, Michel Bélanger, ne juge pas opportun d\u2019aller témoigner devant ces commissions.«Je ne vois pas du tout pourquoi j\u2019irais m\u2019inscrire dans un champ de débat limite à une seule par GILLES BOIVIN LE SOLEIL «Jamais je n\u2019ai dit que nous serions muets.Au contraire, j\u2019encourage les gens qui veulent aller dire, devant les commissions, que ça n\u2019a aucun bon sens, à aller le dire.Il y a des libéraux qui vont le faire», soutient maintenant M.Johnson qui espère même que «des commissaires poseront les vraies questions».chose (la souveraineté du Quebec) quand je peux tenter d\u2019occuper un terrain plus vaste », explique cet ex-mandarin du gouvernement québécois, à l\u2019époque de la révolution tranquille, qui fut également conseiller du premier ministre Robert Bourassa avant de mener une carrière bien remplie dans le secteur financier.L\u2019ancien coprésident de la Commission Belanger-Campeau sur l\u2019avenir politique et constitu- Michel BELANGER tionnel du Quebec sera charge de « preparer les troupes du NON a se lancer dans la bataille référendaire».Le comité qu\u2019il dirigera doit servir de première «structure d\u2019accueil» aux fédéralistes québécois et mettre au point l\u2019organisation.la planification et l\u2019execution de la campagne referendaire du futur comité parapluie du NON.Le chef libéral doit annoncer, «au cours des prochains jours», la formation d'un autre comité qui sera responsable, celui-là, de définir le contenu que le PLQ entend véhiculer dans le débat référendaire.Quant à la position constitutionnelle du PLQ, elle ne viendra qu\u2019aprés la campagne référendaire.Pour Michel Belanger, «la principale, la seule question qui est devant nous maintenant c'est de Tuée en voulant éviter un chien il M .iïj&î Jf W m ¦¦ jfvi! ¦Xi , f y J.,\t.\t^ ___.ï \t \t T\t \t \t'¦W.\t \t Isabelle Lepage et Simon, son fils de six mois, prenaient place dans cette voiture hier matin.La maman est décédée après une tragique perte de maîtrise, mais le petit a eu plus de veine.Le coroner enquête sur la route meurtrière à St-Agapit S/\\INT-AC1AI\u20191T \u2014 Ihn'jeune maincUi a trouvé la mort, lùer matin, iilors qu\u2019elle roulait sur la route 116, à Saint-Agapit.La jeune femme aurait pt'rdu la maîtrise de son vélücule a cause d\u2019im chieit qui traversait la route.Sanglé dans son petit siège à I\u2019juTiere de l\u2019auto, son bébt' dt* six mois s en est tire indemne, vite si'couru (ju il fut par (k*s jiassiuits qui l\u2019ont mis à 1 abri dt*s morsurt's du froid.la victime et .son époux, 'Vvan Charest, n\u2019etaient mariés que depuis deux ans et qu\u2019ils venaient de se faire construire une maison tout à côté de celle des parents de monsieur, à l\u2019entrée du village de Dosquet, dans Lotbinière.par MICHÈLE LAFERRIÈRE LE SOLEIL Isabelle Lepage, 23 ans, a été tuée net, vers 9 h 30 hier, quand son auto s\u2019est mise à déraper avant de heurter un poteau d\u2019Hydro-Québec.L\u2019accident s\u2019est produit en face du 412, route 116, à Saint-Agapit, là ou demeure une amie d\u2019enfance de la victime, Sonia Boucher.Attirée près de la voiture par l\u2019effervescence que provoque tout accident, Sonia Boucher a vite réalisé que la personne qui gi.sait sans vie était son ancienne compagne de classe.« Son beau-pere et .son mari étaient là, dans tous leurs états», relate-t-elle, ajoutant que Chaussée glissante Les policiers de la Sûrete du Québec estiment que cette tragédie est imputable à la chaus-.sée glis.sante et «peut-être au.ssi à l\u2019inexpérience de la jeune femme dans de telles conditions», suppute le porte-parole de la SQ.Camille Gagnon.La belle-mère d\u2019Isabelle Lepage, Mme Charest, a pour sa part eu vent des déclarations d\u2019un témoin qui aurait affirme que l\u2019automobiliste avait voulu éviter un chien.Cette information a été confirmée par un agent de la SQ en soirée.Mais pour la belle-famille d\u2019Isabelle, peu importent les causes.Hier après-midi, ils en étaient à réaliser ce que signifierait pour eux la perte la jeune femme qui, comme tous les matins, avait emprunté la route 116 pour aller mener le petit Simon à la garderie et s\u2019en aller ensuite travailler.Une autre victime Cette même route avait fait une victime, mercredi dernier, un kilomètre avant le village de Saint-Agapit.André Simoneau, 63 ans, avait lui au.ssi perdu la maîtrise de son auto qui avait heurté un camion semi-remorque.La coroner Loui.se Nolet a ete chargee du cas.«L\u2019homme a perdu le contrôle de son auto dans une courbe», affirme-t- elle, ajoutant qu\u2019il e.st pertinent de considérer l\u2019état de la chaussée dans son enquête.«Ce n\u2019est pas encore déterminé que la chaussée glissante a pu causer la collision, précise-t-elle.Mais j\u2019ai pris des mesures pour le savoir, entre autres en demandant des photos des lieux aux policiers.» Lautopsie a démontre que le sexagénaire n\u2019avait pas re.ssenti de malaise avant l\u2019accident.Les résultats du test d\u2019alcoolémie demandé par la coroner ne sont pas encore disponibles.C\u2019est le coroner André Proulx qui e.st chargé de l\u2019accident d\u2019hier.Il n\u2019a pas retourné les appels du SOLEIL.Mais la coroner Nolet soutient qu\u2019elle aura sûrement des échanges avec son confrère concernant ces deux événements tragiques qui se sont produits à quelques jours d\u2019intervalle sur la même route.« Les coroners ont le pouvoir d\u2019émettre des recommandations».rappelle Mme Nolet.repondre oui ou non au projet de loi qui declare que le Quebec est souverain et que par consequent les Québécois deviennent des etrangers au Canada».A tel point que M Belanger ne croit pas utile de demander au reste du pays de proposer un arrangement constitutionnel qui pourrait satisfaire les Québécois «Quand vous mettez le reste du pays devant une .seule question qui est d'abord de decider si nous restons ou nous partons, c'est pas tout a fait le moment le plus approprie pour leur demander de faire des ouvertures».En votant NON au referendum, les Québécois garderont «toutes les options ouvertes», selon lui.pour faire évoluer le fédéralisme canadien.Pour Michel Belanger, le «statu quo n'est pas fixe» et le fédéralisme évolué dans les faits même si le Quebec n'a toujours pas legitime la con.stitution de 1982.De son côté, Daniel Johnson, juge que c\u2019est un «faux choix» de prétendre que les Québécois auront à choisir entre la .souveraineté et le statu quo, comme le soulignait récemment l'ex-ministre conservateur Marcel Masse.LNH: accord en vue NEW YORK \u2014 lYois tics quatre poiut.s mrycurs in\\pliqué.s dans le lock-out de la ligue nationale ont été résolus tard hier soir, s\u2019il faut en croire des sources.par ALAN ADAMS de la Presse canadienne L\u2019arbitrage salarial, le plafond salarial pour les recrues et la possibilité de rouvrir l\u2019entente collective auraient été réglés après le marathon de 11 heures de discussions tenu hier entre le commissaire de la LNH Gary Bettman et le directeur exécutif de l\u2019Association des joueurs Bob Goodenow.La question de l\u2019autonomie des joueurs demeurait en suspens et les deux parties considéraient une combinaison de l\u2019âge d\u2019un joueur et du nombre de ses années de service dans la LNH pour déterminer quand il pourrait devenir joueur autonome sans restriction.Les deux parties négociaient encore après minuit en vue d'en arriver à une entente avant l\u2019heure limite pour sauver la saison, fixée par la LNH à midi aujourd\u2019hui.Une première rencontre a d\u2019abord été tenue en privé entre le commissaire Gary Bettman et le directeur exécutif de l\u2019Association des joueurs Bob Goodenow.Les avocats John MeCam-bridge et Bob Riley, pour l\u2019Association des joueurs, et les vice-présidents Brian Burke et Jeff Pash, pour la LNH, se sont joints aux négociations par la suite, mais Bettman et Goodenow étaient de nouveaux seuls en fin de soirée.Il y a eu des rapports contradictoires de la part des propriétaires à savoir si des progrès avaient été enregistrés lorsque les négociateurs ont fait une pause de 90 minutes pour aller manger.Ils ont repris la di-scus-sion un peu après 19h.«J\u2019ai entendu dire qu\u2019il y a eu des progrès», a déclaré le propriétaire des Oilers d\u2019Edmonton, Peter Pocklington.«D\u2019après les conversations que j\u2019ai eues (avec des dirigeants de la LNH), je crois qu\u2019on va parvenir à une entente».Mais Harry Sinden, le pdg des Bruins de Boston, a dit le contraire: «On m\u2019a dit que toute la journée s\u2019est passée saas que ça progresse».Autras textes en pages A-3, S-2 et S-3 A-2 Québec, Le Soleil, mardi 10 janvier 1095 FAITS DIVERS Des chercheurs étudient ce cas rare Infectée depuis 13 ans, elle résiste au sida BALTIMORE (AI\u2019) \u2014 iVs chercheurs américains étudient un cas we, celui d'une fenune infec tée d«\u2018puLs L) ans par le sida, mais dont l\u2019organisme semble avou' neutralisé le \\irus.Selon le Dr David Schwartz, qui dirige les recherches à l\u2019Université John Hopkins de Baltimore, les médecins ont tenté 30 fois en six ans de dupliquer le virus en éprouvette, à partir d\u2019échantillons de sang de la patiente.Ils n\u2019y sont pas parvenus.Cela signifie que l\u2019organisme de cette femme se défend particulièrement bien, ou que le virus présente une défaillance, ajoute le Dr Schwartz, qui est professeur de microbiologie et d\u2019immunologie.Normalement, chez plus de 99% des personnes infectées, le virus peut être dupliqué.L\u2019identité de la patiente n\u2019a pas été révélée.Pour les médecins, elle est la Patiente 3799.Elle a contracté le virus lors d'une tranfusion sanguine en 1981.Son système immunitaire a commencé à produire des anticorps en 1985.Mais, depuis 13 ans.la maladie n\u2019est jamais apparue et seule une trace du virus subsiste dans son organisme.«Si nous arrivons à en décoder le programme et voir pourquoi le virus est éventuellement défaillant, cela nous aiderait à identifier des gènes qui pourraient être la cible soit de médicaments, soit de vaccins », selon le Dr Schwartz.üune d^elles est encore inconsciente Les victimes de l\u2019accident d\u2019avion toujours hospitalisées Carcasses de voitures volées saisies Les policiers de ia Sûreté municipale de Québec ont saisi depuis dimanche soir plusieurs carcasses de voitures de valeur dont certaines pièces ont été découpées.Une enquête est en cours présentement sur cette étrange épidémie.Un employé de chez Larouche montre une ce celles qui a été trouvée hier après-midi.SAINT-AGAI\u2019IT \u2014 Les deux victimes de l\u2019accident d\u2019avion survenu à Saint-Agapit, dimanche après-midi, reposent toiyours aux soins intensifs du Centre hospitaliser de l\u2019imiversité Laval.Réjean FYan-coeur, 42 ans, a les quatre membres plâtrés tandis que Michel Paquet, du même âge, est dans un semi-coma par JOSÉE LAPOINTE LE SOLEIL La fille de 20 ans de Réjean Francoeur, Maryse, a raconté hier au SOLEIL que son père avait été opéré en après-midi au coude et au talon.Un de ses poignets est également fracturé.Il est aussi blessé à la cheville et une vertèbre a été touchée.« C\u2019est un miracle que mon père soit encore en vie», a-t-elle dit.Les souvenirs de l\u2019accident sont encore flous pour M.Francoeur, a relaté sa fille.« Il a entendu un gros bruit au moment de l\u2019atterrissage.Il a dit qu\u2019ils devaient être à environ 10 mètres du sol ».M.Francoeur a dit ne pas se rappeler qui pilotait au moment de l\u2019accident, ce type d\u2019aWon étant à double commande.Les deux hommes se connaissent depuis longtemps, souligne Maryse.C\u2019est leur rêve de voler qui les a unis.Ils ont bâti l\u2019appareil, dans le sous-sol de la résidence de Réjean, l\u2019hiver dernier.Daniel Sasseville, directeur de Cari Aviation à Saint-Lambert-de-Lévis, connaît bien les deux hommes : c\u2019est lui qui leur a vendu les pièces de leur avion.Selon lui, les Rans S-12 sont d\u2019excellents appareils, auxquels on n\u2019a rien à reprocher.Idem pour le moteur, un Rotax 912.«C\u2019est difficile d\u2019imaginer que l\u2019accident a été causé par l\u2019avion», dit-il.Sans pouvoir le vérifier, ce sont selon lui les conditions météorologiques qui prévalaient au moment où les deux pilotes ont décollé, vers midi, qui ont causé l\u2019accident.«Dimanche, c\u2019était une journée qu\u2019on appelle blanche, explique M.Sasseville.C\u2019est-à-dire qu\u2019on ne distinguait pas le ciel de la terre.Il n\u2019y avait aucun repère.Ils ont probablement cru qu\u2019ils étaient plus près de la terre.Alors au lieu d\u2019atterrir, l\u2019avion a décroché et il est tombé sur le nez.» M.Sasseville estime qu\u2019ils ne devaient pas se trouver à plus de 30 mètres (100 pieds) du sol au moment de l\u2019accident.Selon M.Sasseville, une journée comme celle-là n\u2019est pas recommandée pour les pilotes qui ont peu d\u2019expérience.« Moi-même, je n\u2019aurais pas eu de plaisir à voler dans ces conditions», affirme-t-il.Pour des pilotes qui ne comptabilisent pas plus de 20 heures de vol comme MM.Paquet et Francoeur, il ne serait donc pas étonnant que le «blanc» les ait complètement désorientés.Les spécialistes Les experts du Bureau de la sécurité des transports du Canada étaient sur les lieux de 1 accident, hier, à Saint-Agapit.L\u2019avion a été entreposé dans un hangar.«Notre enquêteur principal, Marc Fernandez, n\u2019a pas encore rencontré les victimes», souligne Roger Maltais, gestionnaire régional du bureau.L\u2019enquête devra révéler les causes techniques de l\u2019événement.C\u2019est une investigation comme les autres, qui ne comporte qu\u2019une petite difficulté de plus: aucun témoin n\u2019a vu l\u2019avion tomber.L\u2019enquêteur Fernandez a cependant déjà parlé au couple qui a repéré l\u2019appareil dans le champ et qui est venu en aide aux deux victimes.Bon an mal an, environ une dizaine d\u2019accidents impliquant des ultralégers surviennent au Québec.«C\u2019est en dessous de la moyenne, souligne M.Maltais, qui précise qu\u2019une centaine d\u2019incidents aéronautiques se produisent chaque année dans la province.Le dernier en lice impliquant un ultraléger dans la région de Québec remonte à septembre 1993, à Saint-Lambert-de-Lévis.L\u2019accident n\u2019avait fait aucun blessé.L\u2019homme en fuite qui a tiré sur deux agents connaît bien le secteur où il se terre VICTORIAVILLE (PC) \u2014 Parce qu\u2019U connaît comme le fond de sa poche les environs de son domicile dans le Petit rang 6 de Tingwick, au sud de Victoriaville, René Martineau, 31 ans, l\u2019homme soupçonné d\u2019avoir fait feu en direction de deux agents de la Sûreté du Québec en soirée dimanche, a vraisemblablement réussi à prendre la fuite.L\u2019individu s\u2019est probablement enfui aux guidons d'une motonei-ge, peu après avoir tiré en direction des deux agents et avoir mis le feu à leur voiture de patrouille abandonnée sur place.En fin d\u2019après-midi hier, la vaste opération policière entreprise en matinée n\u2019avait donné aucun résultat.Dès 13 h, les membres du Groupe d'intervention de Montréal armés jusqu\u2019aux dents ont commencé à ratisser le boisé entourant la demeure de l\u2019individu, avant d\u2019investir celle-ci de même que deux autres bâtiments sis à proximité.Martineau avait tout simplement disparu et échappé à leur surveillance.4\tj Vols de morphine dans les hôpitaux de l\u2019Est RIMOLSKI\u2014 Les policiers de Rimonski et de Riviére-du-Loup tentent actuellement de retracer le ou les auteiu^ de deux vois de drogues fortes, comnus en fin de semaine dans les blocs opératoires des hôpitaux de ces deux villes du Bas Saint-Laurent.Par ERNIE WELLS collaboration spéciale Hier, la Sûreté Municipale de Rimouski émettait un avis de recherche à la grandeur de la province.« Nous voulons savoir s\u2019il peut y avoir des similitudes avec d\u2019autres vols de même nature qui auraient pu être commis ailleurs au Québec», a dit le capitaine Jean Thériault, responsable du Bureau des enquêtes criminelles a la Sûreté Muiicipale de Rimouski.Ce dernier n\u2019écarte pas la possibilté qu\u2019il puisse y voir un rapport entre les deux vols commis .samedi au Centre hospitalier régional de Rimou.ski et dimanche à l'Hôpital de Rivière-du-Loup.A Rimouski, un ou des individus ont dérobé samedi matin différentes drôles fortes dont 300 mg de morphine, 18 ampoules de Dyolodydeet 4 suppositoires de 10 mg de Suppeudol.Dimanche avant-midi, le même scénario se répétait cette fois a l\u2019Hôpital de Rivière-du-Loup ou une infirmière en chef rapportait le vol de six ampoules de Fentanyl citrate.Dans les deux cas, les produits se trouvaient dans des armoires verrouillées qui ont été forcées.925 chemin Saint-Louis C P 1547.suce terminus Québec (Québec), G1K 7J6\t Service aux abonnés\t686-3344 Annonces classées\t647-3311 Carrières et professions\t686-3270 Publicité détaillants\t686-3435 Publicité générale\t686-3266 Rédaction\t686-3394 Promotion\t686-3342 conTcmpoRflinc ®\t\tconTcniPORfline ® MANTEAUX\tTAILLEURS\tMANTEAUX MATELASSÉS MOUTON RETOURNÉ\tCONTEMPORAINE\tMICROFIBRE 599.95\t199.99\t199.99 rég.jusqu'à 995.00\trég.jusqu'à 495.00\trég.jusqu'à 350.00 des styles longs et courts, simple et double boutonnage, encolure châle, en chaud et souple mouton retourné, couleurs et grandeurs assorties.\ttailleurs avec jupes ou pantalons, en flanelle, crêpe, gabardine, microfibre, quelques styles de paris en tissus bouclés et des styles de la collection Christian Dior, coloris et tailles désassortis.\tchoix de manteaux courts et longs de notre collection finlandaise, des styles avec ou sans capuchon bordé de fourrure, couleurs et grandeurs assorties.PANTALONS\tROBES\tJUPES CONTEMPORAINE\tCONTEMPORAINE\tCONTEMPORAINE 39.95\t99.95\t39.95 rég.jusqu'à 90.00\trég.jusqu'à 275.00\trég.jusqu'à 89.95 des pantalons sport et 9 à 5 en flanelle, velours, velours côtelé, toutes sortes de styles avec et sans plis, tailles régulières et petites, coloris assortis.\ttout un choix de robes courtes et longues en crêpe, soie, velours, tissus jacquardés.des styles unis et à motifs, coloris et tailles assorties.\tvaste assortiment de jupes en lainage, crêpe, suède, des styles unis à carreaux tartans ou pied-de-poule, couleurs et grandeurs assorties.VESTES CONTEMPORAINE\tBLOUSES ET CHEMISIERS CONTEMPORAINE\tCOLLANTS MICROFIBRE CONTEMPORAINE 69.95\t39.95\t7.59 rég.jusqu'à 175.00\trég.jusqu'à 65.00\trég.9.50 plusieurs formes au choix, des styles à double boutonnage, déstructurés, col mao, encolure V, molleton, laine et cachemire, crêpe, motifs jacquardés.couleurs et grandeurs assorties.\ttoutes sortes de styles de blouses à poches plaquées, de tuniques et corsages en tissus variés, des modèles unis, à broderie ou rayures, couleurs et grandeurs assorties.\trabais de 20'Yo sur le collant exclusif à la contemporaine en nylon et lycra opaque 70 deniers, couleurs et grandeurs assorties.MAGASINEZ.AUJOURD'HUi DE 9 H 30 A 17 H 30 DES VALEURS EXCEPTIONNELLES DANS TOUS NOS RAYONS il LA QUOTIDIENNE tirage du 10-01-95 9-4-7 1 - 4 - 5 - 5 BANCO tirage du 10-01-95 1-13-17-23-29-32-36-37-39-40 41 -43-46-49-50-51-52-58-64-70 la maison Simon PLACE STE EOY galeries de la capitale VIEUX QUEBEC ? Ou^^, Le Soleil, m«rcn 10 ianvier 1995 LA TROIS A-3 LE SOLEIL L^légué de la région de Québec juge qu \u2019ilfaut d'abord contrôler la flambée salariale Rivard doute de la viabilité d'un nouveau Colisée tilTBEt Député de Untoilou et délégué de la region de Québec au sein du gouv ernement jx-quiste, Michel Rivard ne fait pas de détour pour dire c^e le projet de nouveau Colisée payé par les fonds pubücs est à peu près « invendable * si la nouvelle entente entre les propriétaires et les joueurs de la Ligue nationale ne comporte pas un plafond salarial ou une taxe punitive contre les txjuipes trop génén'uses envers leurs joueurs.par GILBERT LEDUC teSOLBIL « Sans le plafond salarial ou la taxe punitive, je serai à court d\u2019argument pour convaincre le premier ministre et le conseil des ministres d\u2019investir pour financer la construction d\u2019un nouveau domicile pour les Nordiques», a déclaré M.Rivard au SOLEIL.« La seule promesse que Marcel Aubut et les autres proprietaires peuvent maintenant nous faire c\u2019est de se fier à leur bonne volonté pour freiner l\u2019escalade des salaires», ajoute le député de Limoilou.Se fiant aux salaires indécents versés à des sportifs au cours des demieres années, Michel Rivard ne croit pas que les grands bonzes du sport professionnel parviendront.un jour, à se discipliner.Avant de larguer par-dessus bord le projet de nouveau Cotisée, une affaire de 125 millions $ dont tous les paliers de gouvernement sont appelés à puiser dans le fond de leur gousset.M.Rivard precise que l\u2019on devra faire la preuve que l\u2019ajout du nouvel équipement sera rentable pour tout le monde.« Marcel Aubut devra assurer les decideurs publics qu\u2019il ne viendra pas, une fois qu\u2019il l\u2019aura son nouveau Colisée, quémander 5 ou 7 millions $ par année pour boucler sa masse salariale», prévient le député-délégué en rappelant que les Nordiques devront, eux-aussi.sortir de l\u2019argent du tiroir pour financer le nouvel équipement.Aussi paradoxal que cela puisse paraître, la seule «planche de salut » pour les Nordiques et leur projet de nouveau Cotisée repose, selon M Rivard, sur le rejet par les joueurs de la proposition des gouverneurs de la Li^e nationale et la decision unilatérale des proprietaires de fermer les livres jusqu\u2019à l\u2019an prochain « Ia?s proprietaires devront alors revenir à la charge et imposer aux joueurs le plafond salarial», note Michel Rivard en soulignant qu\u2019il espere que les propriétaires seront « assez intelligents » pour mettre un terme à la sai.son si les patineurs refusent «la lune et les étoiles» que les magnats sont prêts a leur concéder Le gouvernement du Quebec n\u2019a donc pas encore ferme la porte a la demande d\u2019aide des Nordiques pour la construction d\u2019un nouveau Colisee.« Les discussions se poursuivent toujours entre les deux parties», commente Linda Levesque, l\u2019attachée de presse du ministre des Finances.Jean Campeau.La porte-parole refuse de dire ce qu\u2019il adviendra du dossier adve-nant la signature d\u2019une entente qui ne comporterait pas de mesures pour contrôler l\u2019accroissement des salaires.« Nous n\u2019avons nen a declarer à ce sujet», dit-elle.Pour le directeur des relations avec la presse du club de hockey de la Vieille Capitale, Jean Martineau, il est evident qu\u2019une entente entre les joueurs et les pro-pnetaires qui ne comporterait pas un plafond salarial ou une taxe punitive signifierait que les Nordiques auraient «encore plus be.soin d une entente avec les gouvernements » pour assurer sa survie.«L\u2019ampleur de l\u2019aide demandée va être plus importante», affirme le porte-parole de Marcel Aubut.On sait que le grand patron des Nordiques est l'un des six gouverneurs de la LNH a ne pas endosser la proposition .soumi.se aux joueurs de crainte des consequences pour les petits marches de l\u2019absence d\u2019un plafond salanal ¦v*-r H .> K is\u2019 \u2018tiJÊÊiâ h.It Pat Stowe, de Cototi (ci-haut ), se sert de son téléphone cellulaire pour faire savoir à son patron qu il sera incapable de rentrer au travail.Ci-contre, des résidants évacués \u2022 J\tvers les autobus de Forestville qui les déposeront au refuqe mis sur pied par la Croix-Rou^.Partout, comme en témoigne la photographie du bas, des arbres tombes en revers du chemin ont rendu la circulation infernale, voire impossible dans plusieurs parties de la Californie.Le nord de la Californie inondé K- 'V., ¦¦ r?i(* -^3 m FOREST\u2019VILI.E, Californie (.\u201cVPi \u2014 Plusieurs centaines de jx\u2019rsonnes ont été contraintes hier d\u2019évacuer leurs habitations ilans le nord de la Californie en nüson d\u2019inondations provoquées jiar des pluies torrentielles.Le.s pluies se sont apaisées mais de nouvelles tempêtes étaient attendues un peu plus tard dans la semaine, selon les services météorologiques.« De mercredi a vendredi.(.), il y aura des périodes de pluies, parfois fortes, un redoux et du vent.Autrement dit, il pleuvra tous les jours», a precise le météorologiste John Burkhardt.Les occupants de 200 maisons et de 75 caravanes ont dû quitter, hier, leurs habitations à Petaluma (.55 km environ de San Francisco).Une quarantaine de personnes ont egalement été évacuées le long de la rivière Napa à Calistoga et plu-.«ieurs centaines d\u2019autres ont quitté deux parcs pour caravanes situés le long d\u2019une anse.Hier matin, quelque 10,7 cm d\u2019eau étaient tombés sur le comté de Marin, près de San Francisco, en l\u2019espace de 24 heures.Les chutes de pluie étaient encore plus fortes vers le nord : 14,6 cm d\u2019eau a Mont Shasta et 17.8 cm d\u2019eau le long de la côte nord de la Californie.La Russian River a atteint 13,5 m, hier matin, a Guemeville, à une soixantaine de kilomètres au nord-ouest de San Francisco, et la rapidité à laquelle la rivière a gonflé a rappelé à certains habitants les inondations de 1986, lorsqu\u2019elle avait atteint le niveau record de 14.85 m.La cote d\u2019alerte de la Russian River est en effet de 9,6 m.En raison des inondations, les routes menant à Guemeville ont été fermées.Le Petamula était pour sa part près d\u2019atteindre sa cote d\u2019alerte.Quant au Napa, il l\u2019avait franchie, hier matin , de 20 cm (7,9 m).Les autorités des comtés de Sonoma et de Napa \u2014au coeur de la région viticole en Californie\u2014 ont déclaré l\u2019état d\u2019urgence.Dimanche soir, 9000 personnes vivant dans les comtés de Marin, Sonoma.Mendocino et Lake ont ete privées d\u2019électricité.Le courant a egalement été coupé à quelque 1500 habitants des montagnes de Santa Cruz au sud de San Francisco.Le sud de la Californie a également été touché par les inondations qui ont provoqué la semaine dernière des dégâts considérables estimés à 20 millions de dollars.Au cours de ces derniers jours, les intempéries qui ont frappé la Californie mais aussi la côte est de la Floride et la Caroline du Nord ont fait 20 morts.O i '\"J Conflit à la STCUQ Le médiateur Gauthier soumet ses recommandations aujourd'hui même Ql\u2019EHEt' \u2014 D'nuHÜatcur Nomiand Gauthier soiunettra m îipres-midi des suggestions de n'glement au syiulicat des 700 ehauffeurs de la S««-iete de Irtuvsjxirt de la Conuniuiauté urbaine de Quelxiv par BRtGrrTE BRETON LE SOLEIL M.Gauthier a analysé au cours de la fin de semaine les propositions eonfidentie/les soumises jeudi dernier par la STCUQ et le .syndicat des chauffeurs, en grève depuis le 29 octobre.Un porte-parole du ministère du Travail a indiqué hier que le médiateur ferait part aujourd\u2019hui de ses suggestions au .syndicat, et plus tard, à la partie patronale.La STCUQ et le syndicat ne sont pas liés par les recommandations, formulées par le médiateur nommé par la ministre Loui.se Harel.En 1990, la recommandation .soumi.se par le médiateur Raymond Desilets avait cependant débouché sur un règlement, évitant ainsi un arrêt de travail.Le négociateur syndical Richard Fortin a soutenu hier que le .syndicat des chauffeurs avait fait un mouvement significatif dans le document soumis au médiateur.«Nous mettons de l\u2019eau dans notre vin.il reste à la STCUQ à faire de même.», affirme M.Fortin.11 souligne que pour la première année de la convention collectne, le .syndicat accepte l\u2019augmentation salariale de 3 % proposée par la partie patronale.Du côté patronal, le porte-paro- 1 le Jacques Santerre a répété hier que la STCUQ visait les mêmes objectifs de fiabilité du service, de contrôle des coûts et du paiement du stationnement par les chauffeurs.Le document remis au médiateur répéterait l\u2019offre finale présentée le 21 décembre.Cette offre a cependant été rejetée dans une proportion de 99% par le.s chauffeurs.Par ailleurs, le conseil d'administration de la STCUQ décidera cette semaine s\u2019il réduit le temps de travail des 350 employes de la STCUQ non vises par le conflit des chauffeurs.Depuis le debut de la grève, la STCUQ a maintenu a .son emploi l\u2019en.semble de .son personnel, même si le service de transport en commun est assure .seulement aux heures de pointe.Le coaseil d\u2019administration doit aussi colliger cette semaine des informations sur les événements qui ont permis qu\u2019une entente signee avec le syndicat des employés de garage diffère de celle approuvée antérieurement par le conseil d\u2019administration.La firme d\u2019avocats chargée de faire une enquête administrative sur ces événements a remis son rapport avant les Fêtes, mais le conseil d\u2019administration estime qu\u2019il doit obtenir d\u2019autres informations avant de prendre une decision.Le directeur general Renald Blouin et l\u2019agent en relations de travail André La Rue étaient particulièrement vises par cette enquête interne.La STCUQ refu.se toutefois de dévoiler le contenu du rapport de la firme Joli-Coeur-Lacasse.soutenant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une enquête administrative interne.Des lentilles différentes ?Mon oeil ! TORONTO (R\u2019) \u2014 Un des prinripaiLx faliricnnts de lentilles romét'niu's au pay\u2019s, Baaseh and Iximh, a admis que trois de .ses modèles de lentilles souples, dont les prix vTulaient entre 15$ et 100$ la paire, étaient en fait lui .seul et même produit.1^ Bureau federal de la concurrence fait enquête pour determiner si l\u2019entreprise a fait preuve de fau.sse representation en agissant ainsi a indiqué hier l\u2019enquêteur en chef du Bureau.Cecile Suchal.Si c\u2019est le cas.le Bureau pourrait demander au procureur general d\u2019intenter des poursuites.«Nous n\u2019avons jamais caché le fait qu\u2019il s\u2019agissait du même produit », a déclare Pat McGee, porte-parole de l\u2019entreprise Le fait d\u2019avoir vendu les mêmes lentilles avec differentes étiquettes a valu a Baasch and Lomb de faire l\u2019objet d\u2019une poursuite aux Etats-Unis, Mais selon le porte-parole de l\u2019entreprise, les consommateurs canadiens n ont depose aucune plainte à ce sujet. IP'»\t\u2022¦*»?epuis, les chiffres fournis cha- W™ que mois par le ministère des Finances semblent lui donner raison.Le gouvernement pourrait même faire meilleure fi^re que prévu.Sauf qu\u2019en dépit de ces perspectives favorables, le scepticisme n ry mm} s é 1» Le ministre Paui Martin a fait son oeuvre à travers le pays, si on en croit les résultats du sondage.Un maigre trois % de Canadiens est «très confiant» que le ministre des Finances livrera la marchandise comme promis, et 20% se dit «plutôt confiant».La marge d\u2019erreur du sondage est de plus ou moins 1.9%, 19 fois sur 20.Promesses non tenues Chris Martyn, un des dirigeants de la firme de sondages, s\u2019est dit d\u2019avis que les promesses antérieures non tenues en ce domaine ont rendu les Canadiens très sceptiques et peu enclins à écouter les engagements du ministre des Finances.De toutes les provinces canadiennes, ce sont les répondants du Québec et de la Colombie-Britannique qui étaient le plus sceptiques à ce chapitre.4 En 1993, les libéraux fédéraux g se sont engagés à ramener le défi-a cit à trois % du produit intérieur brut (PIB) en trois ans., grâce à une série de coupures.Système de santé La population préfère que les médecins soient rémunérés à salaire OTTAWA (PC) \u2014 Une niqjoiité de gens interrogés dans le cadre d\u2019un sondage pan-canadien est d\u2019avis qu\u2019afîn de mieux contrôler les coûts du système de santé, les médecins devTaient être rémunérés à salaire, plutôt qu\u2019à l\u2019acte.Par DENNIS BUECKERT de la Presse canadienne Le sondage, effectué entre les 4 et 13 novembre dernier, révèle un fort degré de mécontentement envers le système selon lequel les médecins sont rémunérés à l\u2019acte, c\u2019est-à-dire selon le nombre d\u2019actes Le contrôlé des coûts du iystème de'santé Sjri*» ç A G El Ap- position des Canadiens (en %) I Payer les médecins à salaire (plutôt qu'à l\u2019acte).Prolonger les périodes d'attente.I Adopter un système de classement des services médicaux.Des entrevues ont été menées par téléphone, du 4 au 13 novembre 1994, auprès de 1401 résidents canadiens âgés de 18 ans et plus, choisis au hasard.36 36 36 31 |14 14 Fortement en laveur 29 19 21 Assez en faveur Assez opposés Fortement Sans opinion-opposés sans réponse Source.Décima Research.PC / LE SOLEIL médicaux posés.Soixante-sept % des adultes interrogés se sont dit favorables à l\u2019idée de faire des médecins des salariés.Mais U y avait beaucoup moins d\u2019enthousiasme pour les deux autres méthodes de réduction des coûts de la santé proposées dans le cadre du sondage.Cinquante % des personnes interrogées ont dit qu\u2019elles étaient en faveur de l\u2019allongement des périodes d\u2019attente pour l\u2019obtention de services médicaux.La même proportion s\u2019est dit en faveur de l\u2019adoption d\u2019un système de classification par lequel certains services médicaux ne seraient pas couverts ou ne seraient que partiellement couverts, par le régime d\u2019assurance-maladie.En revanche, l\u2019idée de travailler à salaire est loin de susciter l\u2019enthousiasme des médecins.Plusieurs disent que cela ferait d\u2019eux des fonctionnaires, sans améliorer les soins de santé ni en réduire les coûts.Les tarifs payés aux médecins correspondent à environ 10% du total des coûts de la santé, a affirmé M.Marc Schonfield, président de l\u2019Association médicale de Colombie-Britannique.Si les médecins étaient salariés, c\u2019est le système public qui devrait assumer leurs frais généraux, leurs coûts d\u2019assurances, la rémunération de leurs heures de temps supplémentaire et leurs avantages sociaux, a-t-il ajouté.Cela pourrait finir par coûter plus cher, a-t-il dit.Mais ceux qui critiquent le régime actuel, y compris des médecins, disent que la façon dont il fonctionne encourage les médecins à se concentrer sur des procédures rapides, ce qui est plus payant.Et bien souvent, a soutenu l\u2019écrivain et médecin Michael Rachlis, «quand vous tentez de pratiquer une meilleure médecine, vous faites moins d\u2019argent ».Le Collège canadien des médecins de famille du Canada a mis de l\u2019avant un système combinant salaires et paiement à l\u2019acte.Selon M.Reg Perkin, directeur exécutif du Collège, le système actuel de paiement à l\u2019acte est injuste pour les médecins de famille qui font beaucoup de promotion de la santé et fournissent de nombreux conseils à leurs patients, des services pour lesquels ils ne sont pas justement rémunérés.Le député Bachand blâme l\u2019inertie du ministre fédéral Marcel Massé QUEBEC (PC) \u2014 Le véritable « fossoyeur» du collège militaire de Saint-Jean est nul autre que le ministre canadien des Affaires intergouvemementales, Marcel Massé, affirme le député bloquiste de Saint-Jean, Claude Bachand.Ce dernier, dans un communiqué de presse, hier, répondait ainsi aux propos de M.Massé tenus en fin de .semaine dernière rendant les autorités du gouvernement du Québec responsables de la fermeture du collège.Le ministre Massé a, en effet, sévèrement blâmé le gouvernement Parizeau, en particulier la ministre Louise Beaudoin, les ren- dant responsables de la fermeture de l\u2019institution parce qu\u2019une entente ne servirait pas ses fins politiques, selon lui.Selon M.Bachand, le ministre fédéral avait le pouvoir de reporter la date du plan de réduction du personnel civil à l\u2019institution militaire afin de permettre au préalable la conclusion d\u2019une entente que M.Massé disait souhaiter.Mario Dumont est déçu du choix de certains candidats si; «Le silence du ministre Massé, a dit encore le député Bachand, a provoqué au lendemain de la date fatidique une dilapidation du savoir-faire, un exode des cerveaux, rendant le collège de Saint-Jean semblable à une coquille vide».M.Bachand rappelle que la ministre Louise Beaudoin avait fait une première offre d\u2019investissement pour le collège militaire au gouvernement fédéral, rendue publique le 4 novembre dernier mais refusée.Orientations pour la réduction du déficit Les Canadiens doutent que le mm^e des Finances Paul Martm puisse atteindre son obiectil de réduOion du deficit en deux ans.Mais s II y reussd, un pourcentage beaucoup plus eleve de Canadiens croieni qu'il devrait continuer à combattre le déficit en poussant plus lom les compressions de dépenses Ont confiance que let objectifa de réduction du déficit seront atteints Canada MBHl C.-B.¦¦¦ Alb.Sask/Man.Ont.Qué.Prov.maritimes Hommes Femmes 18-29 ans 30-39 ans 40-49 ans 50-64 ans 65 ans Croient qu'il devrait continuer à réduire les dépenses dans l'avenir Source COMPAS PC/LE SOLEIL Un groupe de réflexion pour retenir le Québec OTTAWA (PC) \u2014Jugeant le statu quo inacceptable, une poignée de députés et de sénateurs ont créé un groupe de réflexion destiné à trouver des solutions innovatrices pour convaincre les (Québécois de demeurer au sein du Cariada Selon le leader de ce mouvement, le sénateur libéral Jean-Robert Gauthier, ce groupe composé de trois ou quatre personnes est très «embryonnaire mais il commence à prendre du souffle».L\u2019idée, c\u2019est de donner une voix aux groupes et intervenants du Canada anglais au moment où s\u2019amorce le débat référendaire au Québec.« L\u2019attitude de la majorité canadienne durant cette période référendaire est extrêmement importante, a précisé le sénateur au cours d\u2019un entretien téléphonique.Ça va dépendre de la capacité de mettre de l\u2019avant des idées, des ouvertures et de nouvelles suggestions parce qu\u2019il y a beaucoup de libéraux qui n\u2019accepteront pas le statu quo.J\u2019en suis un» À l\u2019heure actuelle, il existe un grand vide car les interlocuteurs politiques ne sont pas crédibles, a ajouté M.Gauthier, en faisant référence au premier ministre ontarien Bob Rae.En outre, avec la présence aux Communes d\u2019un parti souverainiste, le Bloc québécois.et d\u2019un parti de l\u2019Ouest canadien, le Parti réformiste, le Parlement est privé d\u2019une véritable Opposition nationale, a-t-il poursuivi.«Il y a toujours eu depuis au moins 25 ans un appui solide de l\u2019Ontario qui parlait fort «t qui était crédible.Depuis trois ou quatre années, ce n\u2019est plus le cas.L\u2019Ontario n\u2019est plus le porte-parole canadien qu\u2019elle était.Elle n\u2019a plus la même dynamique, la même force».Bref, M.Gauthier croit que le Canada cherche un «rassem-bleur».Ce groupe de réflexion étudie toutes sortes d\u2019options, dont l\u2019idée de convoquer des «Etats généraux», espèce de grande conférence multipartisa-ne où l\u2019on avancerait de nouvelles idées pour «moderniser la fédération ».M.Gauthier, qui refuse de parler de nouvelles «offres» au Québec, a indiqué qu\u2019il n\u2019avait pas parlé de ce projet au premier ministre Jean Chrétien.Les gens d\u2019affaires hésitent à s\u2019impliquer MONTRÉAL (PC) \u2014 Les gens d\u2019affaires du Québec hésitent encore à s\u2019impliquer dans les commissions régionales sur la souveraineté mises sur pied par le premier ministre Jacques Parizeau.La Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante (FCEI) qui représente 17000 petites et moyennes entreprises au Québec estime qu\u2019il est trop tôt pour déterminer si elle participera ou non aux commissions.Le vice-président de cette fédération, Pierre Cléroux, souligne que la question référendaire a l\u2019avantage d\u2019être claire, mais ajoute que Jacques Parizeau met quand même la «charrue devant les boeufs» en demandant à la population de planifier la souveraineté sans savoir si les Québécois en veulent.La Fédération de l\u2019entreprise indépendante mène actuellement un sondage auprès de ses membres.RIMOUSKI-Lo chef de l'Action dénuK\u2019ratique du QuébtH', Mario Dumont, se dwlare déçu des choix cfftH-tués concernant les présidences des conunissions de consultation siu l\u2019avenir du Québec daas les région du Bas-Saint-Laurent et de Estric.par Cari Thèriault coVaboraton spéciaia Les nominations de Mme Rita Giguére.dans le Bas-Saint-l.aurent et de Lynn Charpentier en Esfrie qui ont été annoncées hier en début de .soirée se sont faites sans que les autorités gouvernementales en arivent à un consensus avec l\u2019ADQ, Le député de Rivière-du-Loup aurait préféré à la fête de la commission régionale du Bas-Saint-Laurent l\u2019ex-président de l\u2019aile québécoise du Parti conservateur.Clément Ma.ssé de Rivière-du-Loup qui a refusé l\u2019un des deux postes de vice-président de la commission.Rejoint à sa résidence hier soir.Clément Massé a expliqué au SOLEIL que ses intentions comme president de la commission aurait été de simplifier la question et d\u2019en arriver à une formulation moins patisane afin d\u2019éviter les problèmes vécus lors du référendum sur l\u2019entente de Charlottetown.Il s\u2019est dit par ailleurs surpris que deux ex-ministres conservateurs, Marcel Masse et Monique Vézina, voten \u201coui\u2019\u2019 sans attendre la fin du processus de consultation et le libellé final de la question.La présidente de la commission du Bas-Saint-Laurent.Mme Rita Giguére, est directrice générale du Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent depuis 1985.Mme Lynn Charpentier, fondatrice du Centre de Ingue internationales Charpentier, a occupé plusieurs présidences dans le monde des affaires.Elle sera appuyée dans son travail par deux vice-présidents, Gary Caldwe'l \u2022 le choix de l\u2019ADf) à la pré.sidene ¦ et André Ungevin, maire de Coaticook.Oit* iRIX IMBATTABLES En récital au Club musical de Québec Le Schubert inégalé et inégalable de Lupu ïN.yv II y Habitué de la scène musicale québécoise, Kadu Lupu y a été entendu aussi bien avec orchestre qu\u2019en duo avec Murray Perahia, en tant que participant de l\u2019événement « Pianos en fête » (avw .ses huit pianistes) et récitaliste.I André JEAN André Jean, auteur et metteur en scène.: Au départ, tout était clair entre eux; un «flou» s\u2019est installé pendant le voyage pour se disperser peu à peu, à l\u2019approche de l\u2019arrivée.» Et dans le texte, et dans la mise en scène, André Jean a revu en profondeur sa proposition.«J\u2019ai réévalué les enjeux de chacun des personnages, raconte-t-il.Les deux filles n\u2019entraient jamais en relation entre elles; j\u2019ai créé deux scènes pour développer cette relation et introduire un nouvel élément de dramatisation.Le spectacle est de la même durée qu\u2019à la création.» Pour cela, il a « morcelé l\u2019action », coupé dans l\u2019accessoire.Son spectacle est «plus technique» qu\u2019il ne l\u2019était à Perrault.Il y a une raison à ça: il dispose cette fois de moyens de réalisation beaucoup plus considérables qu\u2019à la création.Paragraphe a reçu 16 000$ du Conseil des arts du Canada au titre du programme Explorations; il s\u2019agit de sa première subvention de toute source.La distribution reste la même qu\u2019à la création.On retrouvera donc Marie-Josée Bastien, Sylvie Cantin, Alain Jean, Karl Poirier-Petersen et Réjean Vallée.La musique est de Gilles Léveillé et la scénographie de Caroline Thibault et Jean-François Couture.On accède à la rue de l\u2019Université par des Remparts.Stationnement sur de l\u2019Université ou de la cour des grands, dans les aires marquées d\u2019une vignette bleue.Réservations au 527-1052.FAMOUS PLAYERS 4nil^ LA FIÈVRE DES ,y9Q mARDI GALERIES DE 628-2455 LA CAPITALE\tt 5401 Bout , des Galeries\tCS I NEU(V.F.)(6|0olby 12:3J^:40-7:20-9:4Ù U CLOCHE EU lOIOT li 1.10-3:20-5:25-7.35-9.4 I Dolby LEUVRE DELAJUNGLEfGlOolby 112:30-2:45-5:00-n5-9:30 LEROrLIOM(G)Oolby 12:00-2:40-4:50 HARCÈLEMENT (13») Dolby 12:15-4:30-7:10-9:45 RICHIE RICH (V F.)'(G) Dolby 1:50-3:45-5:40 _______ 0.1.(G) Dolby 7:35-9:40 TRACES DU PERE NOn (6) Dolby 112:40-2:45-4:50-7:00-9:15 Ion 12:40-2:45-4:50-9:50 STE-FOY cK 656 0592 2500 Bottl.laurier NEU(V0.A.)|G)0olby 1:20-3:50-7:00 9^40____ L\u2019H(Vltf(G) 1:40-3:55-7:10-9:30 SANS PAROLE (G) 1:15-3:15-5:20-7:25-9:30 C I N E A S C 2 Nj-.\u2022LI EX ODE O N NAâ Coin Do Pont et Charest - 529-9745 CONSULHZ LA CHRONIQUi CINÉMA DU JOURNAL m V française à Place C loniK R'tSTFK en version /ran^Aite Nçff LIAM G NEESCTN oi V française à Place Charest, Galeries de la Capitale, Lévis.V o.anglaise à Ste-Foy I une critique de MARC SAMSON J collaboration spéoate C\u2019est à ce dernier titre qu\u2019on le retrouvait hier au Club musical.Avec toujours son allure impassible, sa position immobile devant le clavier bien adossé à sa chaise, ses moyens techniques moins poussés que ceux de collègues de sa génération et des suivantes, sa conception de la musique qui demande à l\u2019auditeur d\u2019aller à lui et non l\u2019inverse.Son programme pourtant révélait un trait nouveau de l\u2019orientation artistique du pianiste roumain, avec la présence de deux oeuvres de Bartok.Chose d\u2019autant plus étonnante que l\u2019auteur du Mandarin merveilleux,, lui-méme grand pianiste, favorisait un jeu acéré et plutôt percutant ; soit aux antipodes de celui de Lupu qui s\u2019exprime le mieux dans la sensibilité et l\u2019introspection.Quoique l\u2019invité du Club musical s\u2019efforçait d\u2019affermir son approche pianistique, de chercher des sonorités plus âpres, d\u2019accentuer la carrure rythmique de la Suite, op.14 et des huit Improvisations sur des chants paysans hongrois, il m\u2019a laissé l\u2019impression (peut-être fausse) de se mouvoir dans un contre-emploi, comme cela arrive à de grands comédiens qui veulent TOUT PRIX Marie-Claude Lavallée ÉCONOMIE D'ÉNERGIE: S il n'cn lient C|u'à Hydro-Qiiélx-c, les Québécois deviendront éconoine.s en maiiere d'énergie; d\u2019énergie électri(]iie, s'entend.Le programme Feono-confort coûtera 3\"^! mil-lifins de dollars à HydroQuélsec et touchera particuliérement le chauffage, où le bât blesse particuliérement.A peine lancé, ce programme qui paH\u2019oit l'installation de millions de nouveaux thermostats fait déiâ l'objet de conte.station EXPORTATEURS DE VACHES: C.hatjue année, c\u2019est p.ir centaines qu elles quittent notre rude climat pour des cleu.v plus doux.Les vaches du Quélxr srmt en tlemande à travers le monde et les exixrrta-teurs d ici y trouvent leur compte.LA RUÉE VERS LE DIAMARTT .Après l\u2019Afrique, la Russie et l\u2019Australie, voilà maintenant (|ue c\u2019est le tour du Canada de se montrer le bout du nez dans le monde exclusif tlu tliamanl.Car selon certains, il y .i une ceinture diamantifère il.ins le Nord du li.iys.Ft cette ceinture s'étendrait ju,s , , , ef janvier el l'ooTsse indiquée avant midi le jonvier 1995 Le» loa-similéj (oltj à la motn »on( occep- on»» recevront pof la poîie un loiuez-potier dou-I regtemenfi rebtib à ce concouri est dupotubie Pour ouitier à la | tetoumez-le à I lé> le tirooe ouro lieu à Uhie lonvier 1995 l^gognantirecevrontporlapotleunloiuez-potNrdou-ble lo voleur des pru est d'environ 3 200 5 le texte dei régi chez MoWilm Oitnbution eftowwwzoMDc poye/ Que tes toées de vente Cenomi Irois odnninis^rot|4$ peuvent être crédités ou moment d'fjn poiement comptont Cortes de credit occeptées Livraison et service gratuits à la grandeur de la province! LEVIS: ^720, boul.Etienne-Dallaire (418) 833-4511 BEAUPORT: 535, boul.Ste-Anne (418)667-6282 LES SAULES: Carrefour Les Saules 5150, boul.rOrmiere (418)871-4411 TROIS-RIVIERES: 2200, boul.des Récollets (819)373-1111 P0IN7E-AU-PERE: 822, boul.Ste-Anne (route 132) (418) 725-4411 CHICOUTIMI: 1990, boul.Talbot (418) 698-4411 î "]