Télé-radiomonde, 7 mars 1982, dimanche 7 mars 1982

3^0 e.x, ^ j EN RÉPONSE âXLAUDE BLANCHARD IDYN: 0105 KlOStLg VOL.44 NO.26 DU 7 AU 13 MARS 1982 PRIX: 0.75C LES ARTISTES PLEURENT LA MORT »E c\> GILLES TALBOT TEMOIGNAGES EMOUVANTS IdeI mm mm "JE N’AI JAMAIS ÉTÉ UNE MO^ Page 2 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE si r,\ or ronnnoe.JEAN-JACQUES DESJARDINS Le petit "Martin” de "Terre Humaine" était heureux cette semaine de nous annoncer qu'à nouveau l’été prochain il sera de la distribution de la comédie musicale présentée au Théâtre de la Marjolaine d'Eastman Dans quelques jours il partira à Vancouver pour un séjour d'une semaine avant d'aller ensuite sur la côte de la Californie où il demeurera une dizaine de jours JIMMY BOND On voit de plus en plus souvent le chanteur Jimmy Bond avec une jeune interprète de la chanson qui a pour nom Mélissa Jimmy aurait-il enfin oublié Nicole Martin?OLIVIER GUIMOND Plusieurs personnes nous ont demandé le nom du comédien qui avait personnifié Olivier Guimond dans l'émission "Les Brillant ".il s'agit de Léonard St-Jacques, sosie de notre grand comédien.SHARON DEVALL La belle Sharon a été très impressionnée de la façon de travailler des gens de la télévision d'Hollande, lors de son récent voyage à Amsterdam pour participer à une émission de télé Ils sont ncroyables, tout est fait avec un professionnalisme rare FIER BÉLAND Comme on a pu le constater récemment lors d'une émission de "Michel Jasmin" Pier, la fille de Réal Béland a une très belle voix et en plus elle est très jolie Elle nous offrira un 45 tours très bientôt, intitulé "Que faut-il faire pour oublier?" sur étiquette G.W.C.ROLAND BÉDARD Après 46 ans de carrière, Roland Bédard débutera dans le domaine du Théâtre d'été en juin.C'est donc au Théâtre des Ancêtres qu'il jouera dans "Les cochons meurent comme des mouches" de Georges Dor "Comme on ne joue pas les dimanches, lundi et mardi, ça me permettra d'aller à mon chalet C'est simplement de déplacer mes fins de semaine.J'ai hâte de travailler, car à force de ne rien faire, on se rouille Quand j'ai cessé de chanter, je m'en suis aperçu.On oublie à la longue.On débute le 17 juin et on sera là jusqu'en septembre." JOËL DENIS À compter de la semaine prochaine, Joèl sera en vedette au Théâtre des Variétés.Il a préparé un nouveau spectacle, on y retrouvera certains personnages du précédent, mais avec un nouveau montage.Ainsi Ginette Reno a changé de costume et de chanson, elle dansera en plus "Fernand Gignac, que j'avais présenté malade l'an dernier avec "Le temps qu'il me reste" sera encore plus malade cette année.J'ai aussi préparé mon commercial de "Ritz" et pour clôturer, il y aura Julio Iglésias." Joèl prépare aussi un microsillon composé de chansons originales qu'il a écrites."J'ai un démo prêt à être écouté, il ne me manque que la compagnie ", avis aux intéressés.RÉAL GIGUÈRE Réal travaille très fort à écrire les textes de "Métro, boulot, dodo" qui prendra l'affiche des dimanches soirs à Radio-Canada en septembre pour remplacer "Chez Denise", on dit que ce sera la série de l’année.Pendant qu'il est au boulot, son fils, Sylvain est parti lui en vacances en République Dominicaine du Club Med JEAN-PIERRE MASSON Si certains sont à la recherche de travail, ce n'est pas le cas de Jean-Pierre Masson qui est en ce moment le promoteur du Festival de "Mirabliè-re" qui regroupe 17 producteurs d'érable du comté de Mirabel.L'ouverture avait lieu le 3 mars et ça se poursuivra jusqu'à la fin des sucres.Cette initiative est appuyée par le gouverne-ment canadien par l'entremise de la Société Immobilière du Canada."Il s'agit en fait de faire connaître à la population ce qu'est une érablière.Notre slogan est "C'est .^ bon en sirop ".Durant la durée du festival, les gens peuvent venir visiter les érablières, y prendre des repas délicieux, faire un tour de cariole, fa raquette, le ski, enfin tout un divertissement.Pour les renseignements, il faut appeler 514-258-3433," de dire Jean-Pierre En plus avec son épouse il présente des défilés de mode dont un au Club de golf de New-Glascow.Jean-Pierre donnera aussi une conférence lors de la compétitionde ski de la Coupe Sealtest au Hilton.L'été prochain il jouera au Théâtre d'été de St-Jea n-de-Matha au Théâtre Belle-Montagne dans "La Vénusd'Èmilio".ANDRE LEJEUNE "Mon moral est tellement bon, que j'ai l'impression de déménager des montagnes" de dire André qui est plein de projets dont certains se concrétisent déjà."Je travaille à la production d'un disque pour le FM Nous manquons au Québec de musique douce, celle qu'on entend vient la plupart du temps de l'extérieur, nous sommes capables d'en faire nous aussi et je vais le prouver." André ne lâche pas, il aime la musique et il en mangerait s'il le pouvait.ALYS ROBI La santé d'Alys Robi laisse à désirer Elle souffre de troubles cardiaques depuis un certain temps et les médecins songent à l'hospitaliser pour possiblement lui faire passer des grands examens.On sait qu'Alys a connu des moments difficiles dans sa vie et tout ceci la tourmente beaucoup."Je vais tout faire pour éviter l'opération, mais s'il Je faut je devrai m’y résigner." CHANTAL CATELA Chantal Catela est toujours à Paris, il est question quelle revienne au Québec d'ici quelques temps.Il semble que des producteurs parisiens aient été emballés par la voix de la chanteuse et que possiblement on l'entendrait sur disque finalement.PAUL MARQUIS Le chanteur Paul Marquis qui a aussi des talents de peintre, exposera ses toiles (pastelles) le lundi 15 mars chez "Les Petits Frères des Pauvres" 4626 Garnier de 17:00 à.19:00 Plusieurs célébrités assisteront au vernissage Paul a décidé d'offrir 50% des profits à l'oeuvre des Petits Frères.YOLAND GUÉRARD Nous avons entendu dire que Yoland Guérard devait être hospitalisé ces jours-ci pour une intervention légère.Ne sachant pas de quoi il s'agit, nous lui offrons nos voeux de prompt rétablissement.FRANCE JOLI France est partie cette semaine en tournée de promotion aux USA Elle visitera Boston, New York, Détroit, Chicago pour se rendre jusqu'à Los Angeles.Enfin son nouveau microsillon est sur le marché et ça semble plaire énormément aux Américains.Le disque devrait sortir au Québec à la mi-mars.À surveiller.PAOLO NOËL Ceux qui syntonisaient CKLM cette semaine auront remarqué qu'Émile Genest est en vacances présentement et que c'est Paolo Noël qui le 1 remplace.Paolo aime faire de la radio, et avouons qu'il le fait bien, il a une façon bien personnelle de dire les choses, ce qui plaît beaucoup au public.Faudra songer à lui donner son émission régulière une bonne fois BOBBY HACHEY Bobby a des problèmes auditifs.Il semble qu'il devra subir une interven tion chirurgicale à l'oreille droite.Nous lui offrons nos voeux de prompt rétablissement DANIELLE BERTHOLD La belle voix de CJMS a fait un saut à Toronto cette semaine pour la soirée des "Génies" où "Les Plouffe" ont connu un brillant succès.Danielle a beaucoup apprécié son séjour dans la ville de Toronto, mais elle était heureuse de se retrouver parmi ses amis Québécois à son retour jeudi soir.Elle était accompagnée de son chevalier-escorte, Michel Lambert, discothé-caire de CJMS GASTON L’HEUREUX Même si on ne le voit pas à la télévision, Gaston est très occupé, il travaille surtout à Radio-Québec et anime plusieurs soirées pour de grosses compagnies en convention à travers le Québec.À propos, il nous a confié avoir perdu plus de 35 livres et ce n'est pas fini, il a l'intention d'en perdre encore autant."Je suis décidé et ça va très bien, il fallait que je maigrisse, je n'avais plus de souffle.D'ici le début de l'été j'aurai un nouveau "look", ça risque de me rajeunir un peu, pas vrai?” - SUITE A CERTAINES SUPPOSÉES DECLARATIONS DE CLAUDE BLANCHARD PAOLO NOËL, GUILDA etALYS ROBI DÉCLARENT leuJNDIGNATION Dans sa dernière édition, un journal artistique publiait en page frontispice une nouvelle qui a fait l'effet d'une bombe au sein du milieu artistique.On pouvait y lire: "Selon Claude Blanchard tous ces artistes sont des opportunistes".On retrouvait les photos et noms des artistes suivants: Alys Robi.Ginette Ravel, Guilda.Jacques Desrosiers.Michel Noël, Michel Girouard et Paolo Noël.Nous avons contacté Claude Blanchard le premier concerné dans cette histoire et voici sa déclaration: "Au départ un article qui n'est pas signé, laisse entendre qu'il y a quelque chose de louche là-dessous.J'ai essayé de savoir qui avait écrit l'article, mais personne ne veut parler, je le saurai bien un jour." À la question, avez-vous déjà dit quelque chose du genre, l'artiste a répondu: "Je ne • me rappelle pas vraiment, mais il se peut très bien qu'en faisant des farces, on dit comme ça d un chum, c'est un opportuniste, un ratoureur, mais c'est sans méchanceté.Entre amis, on s'envoie des jokes, mais ça n’a rien de sérieux.Au départ le journaliste qui a écrit ça aurait du m'appeler et vérifier si vraiment j’avais dit ça.Je trouve ça méchant, ça sème la discorde pour des choses stupides." PAOLO NOEL: "JE NE COMPRENDS PAS L'ATTITUDE DE CLAUDE" "Je n'arrive pas à comprendre l'attitude de Claude Je le connais depuis des années, je ne vois pas pourquoi il dit une [chose semblable.Si j'ai écrit mon livre, c'est parce ue je sais que le public laime connaître la vie privée des artistes.Si le public [n'était pas intéressé, je aurais pas vendu autant e livres Si Claude a dit ce ui était écrit dans le journal il peut me rayer du nombre de ses amis.On se connaît depuis des années et il connaît ma franchise.J'ai toujours dit ce que je pensais à qui que ce soit.Il n'a pas été correct si bien sûr, il a dit ces choses." ALYS ROBI: "JE NE SUIS PAS UNE OPPORTUNISTE” "Je n'ai jamais été opportuniste, j'ai écrit mon livre pour renseigner les gens sur ma carrière, renouveler leur mémoire et aussi aider ceux qui comme moi ont connu certaines épreuves dans la vie.J'ai toujours été honnête et franche envers le public.Tous ceux qui ont lu mon livre, m'ont dit qu'ils étaient contents de connaître enfin la vérité sur ma maladie.Claude ne devrait pas dire de telles choses." GUILDA: "LES ARTISTES N'ONT PAS DE VIE PRIVÉE" "Les artistes n'ont pas de vie privée de toute manière et depuis que j'ai écrit mon livre, les gens savent maintenant qui je suis.Quand on a voyagé^connu des gens importants on a quelque chose à dire.Bien sûr, ceux qui n'ont rien vu, n'ont jamais voyagé ou n'ont rien à dire, n'ont qu'à se fermer la gueule Je lis toutes les biographies qui concernent les gens du métier, j'aime ça.Alorsquoi qu'on dise, je ne regrette pas d'avoir écrit mon livre, tant pis pour ceux qui sont jaloux." Nous avons tenté de rejoindre les autres personnes concernées, mais elles étaient absentes au moment de notre appel Que doit-on conclure de tout ceci?Connaissant Claude Blanchard, nous savons qu'il n'est jamais sérieux, il aime taquiner les gens qui l'entourent.Il se peut fort bien qu'il ait lancé une phrase du genre, mais sans vraiment penser ce qu'il disait.Par contre les oreilles qui l'entouraient ont peut-être elles pris cela au sérieux.Souhaitons que tout rentre dans l'ordre et que cette histoire en finisse là.Roger Sylvain BRANCHEZ-VOUS BIEN A DURANT 11 SEMAINES A L’OCCASION DE SES 44 ANS TÉLÉ-RADIOMONDE VOUS OFFRE LA CHANCE de GAGNE] Règlements APPAREILS DE RADIO AM-FM AVEC CADRAN DIGITAL, D UNE VALEUR DE $39.95 CHACUN.radio d'une valeur de $39 95.2- Une personne peut participer au concours autant de fois qu'elle le désire.3- Les prix seront expédiés par la poste.4- Les employés de Québécor et ses filiales ainsi que les membres immédiat de leur familfe ne $ont pas éligibles au concours.5- Les droits exigi- 1-Le concours débute le 6 mars 82 pour se terminer le 1 5 mai 82.Télé-Radio-monde procédera à un tirage au sort de 4 coupons à tous les vendredis de chaque semaine durant 11 semaines.Chaque gagnant se méritera un |ll suffit de répondre correctement Jdeux questions suivantes: Quel est le nom de la comédienne dans la photo illustrant notre concours?12.Quel personnaçje_incarne-^elle_au_peUt_écran?___ blés quant à ce tirage ont été payés en vertu la loi sur les concours publicitaires.6- Un litige quant à la conduite & l'attribution du prix de ce tirage publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries & courses du Québec.7- Les prix doivent être acceptés comme tel et ne pourront être échangés contre une somme d'argent.8- Une personne qui se mérite un prix doit consentir si requis à ce que son nom soit utilisé à des fins publicitaires reatives à ce concours.9- Pour se mériter un prix, la personne dont le nom apparaît sur la formule de participation, tirée au sort doit avoir répondu correctement aux deux questions du concours.REPONSE # REPONSE # NOM: ADRESSE: VILLE:.CODE POSTAL: TÉL:.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 7 au 13 mars 1982 — page 3 Page 4 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE CONSTERNATION GÉNÉRALE DA TOUT LE MILIEU EST UNANIME: “GILLES TALBOT ÉTAIT UN HOMME EXTRAORDINAIRE, SA PERTE MARQUE LA FIN D’UNE ÉPOQUE DE GRAND PRODUCTEUR” •- \ ^ Incroyable, mais vrai la mort a frappé la colonie artistique toute entière avec le décès du producteur québécois Gilles Talbot.C'est dans un état de choc que le showbizz se trouve depuis l'annonce du terrible accident.Personne ne veut le croire vraiment.Mais rappelons un peu les faits: jeudi le 25 février dernier alors qu'il pilotait son avion Cesna 210 en direction des Bahamas, Gilles Talbot eut affaire à des vents violents et son appareil aurait été dérouté pour finalement aller s'écraser au large de Hilton Island, en Caroline du Sud.L'homme dans la quarantaine était accompagné de son épouse Nicole (Lévesque) et de deux de ses amies, Muriel Pelletier et Sergine Landry.Ce stupide accident privera le Québec tout entier d'un de ses grands producteurs de disques et de spectacles.On peut facilement dire que ce monsieur était le no.1 sur toute la ligne.Honnête, franc et sincère avec tous ceux qu'il fréquentait Talbot s'est mérité au fil des années la confiance et le respect du showbizz tout entier, même ses concurrents avouaient sans honte qu'ils admiraient sa force et sa volonté au travail, Publié par les Publications Québécor, une division de Groupe Québécor Inc., 225 OfTiTw) est, rue Roy, Montréal, P.Q.H2W 2N6.Tél.: 282-9600.Editeur.Directeur de la Publication.Rédacteur en chef .Directeur du Tirage .Directeur de la Promotion.Maquette Directeur de la publicité.Administration, rédaction et publicité: 226 est.rue Roy.Montréal, H2W 2N6.Québec Tél (514) 282-9600 Publicité Nationale: 144 ouest.Port-Royal.Montréal - Tél (514) 382-1312 .Pierre Luc .Roger Sylvain .Roland Bouchard .Philippe Brisebois .Jean Barbeau .Josette Bohec ___lean Claude Emery DISTRIBUTION: Messagerlee Dynamiques, division de: Groupe Ouebecor Inc., 775 Boul.Lebeau.St-Laurent H4N 1S5 - Tél.: 332-0680 IMPRIME: Imprimerie Dumont division du Groupe Ouebecor Inc., 9130 rue Bolvln, La Salle.H8R 2E4 - Tél.: 366-4580 COMPOSITION ET MONTAGE: Lés Ateliers S.M.V., 222 rue Ste-Marle.La Prairie.659-6514.ABONNEMENTS: Canada 1 an $49 00, 6 mois $25 00.3 mois $12 25 États-Unis 1 an $65 00.6 mois $32 50, 3 mois S16 25.Autres Pays 1 an $65 00.6 mois $32.50.3 mois $1625 Inclure chèque ou mandat poste à l’ordre de LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Courrier de deuitème classe.Enregistrement numéro 1339.Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec N.B.Les opinions émises par nos chroniqueurs n’engagent en rien la responsabilité de la publication de Télé-Radiomonde son succès il le doit à son acharnement et à l'immense détermination qui le caractérisait.Parmi les grandes réalisations de sa carrière notons qu'il fut à ses débuts le gérant de plusieurs artistes dont Ginette Reno, Chantal Pary et Dany Aubé.M.Talbot fut un critique de disques fort apprécié et son "flair” permit la concrétisation de la super Chantaoût en '75, où il fit la découverte de Fabienne Thibeault, l’année précédente.Il fonda Kébec Disque avec Guy Latraverse, s'associa en '80 à Pierre Boivin pour fonder la compagnie de distribution Diskade et en juin dernier il fonda toujours avec ce dernier le groupe de magasins "Musique Experts” (16 unités) à travers la province.Il ne faut pas oublier son apport à l'ADISQ.Somme toute Gilles Talbot brillait par son immense talent d'homme d'affaires mais aussi la sincérité de ses actes ce qui fit de lui l'ami général de tous.Nous avons recueilli pour vous le témoignage de ses amis du métier, des gens avec qui il a travaillé etqui Tontaimé.SUZANNE MIA-DUMONT: “C’EST EFFRAYANT, JE N’Y CROIS PAS ENCORE" UN GARS AIME DE TOUS! L'attachée de presse de Ginette Reno, Fabienne Thibault et Céline Dion s'exprime en ces termes: "Gilles était un grand bonhomme et avec lui et Guy Latraverse, j'ai été de la première équipe de Kébec Disque.Nos relations étaient du plan professionnel strictement mais je suis tout de même fortement ébranlée.Pour moi il est toujours vivant et je crois qu'on le retrouvera, j'espère que le miracle est toujours possible.À ses côtés, j'ai été privilégiée car il me "tenait par la main" à mon arrivée à Montréal en '76.Je lui dois beaucoup.FRANCINE CHALOUT: “QUAND ON PERD UN AMI, LES MOTS MANQUENT1 Bouleversée, atterrée Francine Chalout ne peut nous parler elle-même et c'est son assistante Jocelyne qui nous confia le bouleversement de sa patronne."C'est terrible pour Francine car Gilles et elle se connaissaient depuis 20 ans et ils étaient très liés, c'étaient de grands amis, dans une telle situation les mots manquent souvent; c'est un ami irremplaçable!" JEAN LAPOINTE: “DÉSESPÉRÉ, JE CROIS À UN MIRACLE" C'est à un Jean La-pointe émouvant que nous avons parlé et son témoignage est celui d'un homme désespéré.Il s'exprime ainsi: "Je suis bouleversé et mon épouse aussi.Nous gardons l'espoir d'ur.miracle même si les chances ne sont pas très bonnes.Vous savez Gilles était, sous son allure d'homme fort un gars avec un coeur tendre, la droiture et la confiance qu'il portait aux artistes étaient d'une grandeur unique.En affaires, j'ai fait tous mes disques avec lui et l'assurance qu'il me prodiguait était une force exceptionnelle.Sa disparition laisse un GRAND TROU VIDE, cela veut tout dire." JEAN-PIERRE FERLAND: “TOUT UN CHOC” Chez Jean-Pierre Fer-land, c'est sa compagne Sylvie Bourque que nous avons rejoint.Sylvie nous a confié: "Jean-Pierre et Gilles se connaissaient depuis des années, Gilles a d'ailleurs été son impresario il y a 7 ou 8 ans.Cette nouvelle a été tout un choc pour lui.Ce sont des choses qui arrivent quand on ne s'y attend pas.Ce matin Jean-Pierre me parlait de l’époque du "Motel Alfred” nous avions à l'époque un appartement sur le boulevard de Maisonneuve, voisin de celui de Gilles et cet habitat nous l'avions surnommé "Le Motel Alfred".C'est une époque dont nous gardons un bon souvenir." RÉALGIGUÈRE: “JE PERDS UN GRAND AMI ET COLLABORATEUR" On se souviendra que l'an dernier Gilles Talbot et Guy Latraverse avaient produit la pièc ce "La cage aux folles" UNS LA COLONIE ARTISTIQUE H / / mettant en vedette Réal Giguère dans le rôle d'Albin.Et rejoint au téléphone M.Giguère nous parle de monsieur Talbot en ces termes: "J'ai soupé avec eux il y a 15 jours.C'est pour Paulette, ma femme et moi un lourd chagrin, l'industrie subit une perte inestimable.Son épouse Nicole était une femme remarquable avec des qualités exceptionnelles même si son travail auprès de Gilles était moins en vue je me dois de lui rendre ce dernier hommage.Un tel collaborateur ne se trouve que très rarement." GEORGES CARRÈRE: “J’AI APPRÉCIÉ CE GRAND HOMME" "Tant qu'à moi j'ai travaillé avec lui pour la première fois "La cëge." et j'ai grandement apprécié son sens du professionnalisme.Mariette et moi sommes attérrés, son épouse Nicole et lui étaient des gens tellement sympathiques et vivants pleins de bonne humeur.C'est terrible." GUY ROY: “LE 3ième EN MOINS DE 2 ANS" C'est un accident bête qui nous fait perdre un pilier de l'industrie.Gilles était un gars clean, honnête qu'il faisait bon de côtoyer.Vous rendez-vous compte quand l'espace de deux ans c'est le troisième.Il y eut le suicide d'Yves Martin, la noyade d'Éric Villon et l'accident de Gilles ¦ Talbot.A ce rythme-là nous n'aurons bientôt plus de producteurs au Québec.Gilles et moi nous nous parlions par affaires et avions un grand respect l'un pour l'autre.Dans l'accident j'ai jaerdu une amie, Murielle Raquette.Moins connue que les autres Murielle m'avait dit qu'elle montait un spectacle pour les enfants prochainement, c'était une fille extra.La vie nous réserve parfois de drôles de surprises." DIANE JUSTER: “IL EST MORT COMME IL A VÉCU" "Pour moi, Gilles était un papa, il savait être sécurisant aux instants de doute.Son grand jugement rassurait et me procurait la confiance dont j'avais besoin.Je crois honnêtement qu'il est mort comme il a vécu; dans le risque.Il a maintes fois pris de gros risques et s'en est toujours sorti vainqueur, cette fois il s'est trompé.Je perds un ami et "associé" à la fois et j'ai beaucoup de peine.Derrière lui, son épouse Nicole le secondait positivement avec beaucoup de talent.Ils formaient un couple gagnant, moi je lui dois beaucoup entre autres choses mon spectacle à la Place des Arts”.FABIENNE THIBAULT: “JE LUI DOIS TOUT" Impossible de la rejoindre à Paris, à son hôtel nous avons laissé le message et au moment de mettre sous presse Fabienne ne nous avait pas encore rappelés.En parlant avec Suzanne Mia Dumont, son attachée de presse elle nous dit: "Pour Fabienne, c'est terrible, Gilles s'est tellement battu pour sa carrière, elle lui doit presque tout, c'est lui qui a fait d'elle ce qu'elle est aujourd'hui.Il a été celui qui lui a fait confiance et Fabienne est inconsolable." JACQUES PRQULX: “C’EST UNE ERREUR DE JUGEMENT" D'après l'animateur Jacques Proulx de qui Gilles Talbot a acheté l'avion Cessna 210 en question -il y a un peu plus d'un an le producteur aurait commis une erreur de jugement en décollant malgré la mauvaise températeure."Il a fait ce que tant de pilotes font, il a pris une chance et cela a mal tourné.Je ne le connaissais pas beaucoup et nos relations se limitaient aux affaires.C'était un gars correct, dans le milieu il avait une bonne réputation." CHANTAL PARY: “JE N’ARRIVE PAS À RÉALISER." Rejoite à Miami, Chantal Pary nous confia: "Je n'arrive pas à y croire vraiment.cela m'a beaucoup affectée car Gilles fut mon gérant durant sept ans et c'est à lui que je dois une grosse partie de ma carrière, les succès sur disques et ma renommée.De plus encore aujourd'hui André et moi sommes toujours en affaires ’ avec sa compagnie, c'est une grosse perte pour nous car nous avons la plus grande estime pour lui.Son "flair" était sa plus grande qualité professionnelle et quand Gilles disait qu'une chanson était bonne c'est qu'elle était bonne et le succès devenait instantané.Il ne se trompait jamais." GINETTE REND: “SANS COMMENTAI- RE." Nous avons tenté de savoir ce que Ginette Reno pensait de ce drame, elle avec qui M.Talbot a travaillé durant de nombreuses années comme gérant.Malheureusement Ginette n'étant jamaisdisponible pour nous parler, son ami et gérant Alain Charbonneau nous déclara: "Vous savez Ginette est très touchée mais elle préfère ne rien dire." GUY CLOUTIER: “TOUT LE MONDE VA EN SOUFFRIR" "Tout le monde va en souffrir, et la chanson québécoise lui doit beaucoup.C'est lui qui a réussi à convaincre Télé-Métropole de faire plus de place aux artistes comme Fer-land, Charlebois et cie à l'émission "Show-bizz".Moi j'étais en négociation pour la distribution de mes artistes avec lui.ASSURANCE- VU POUR AIDER à PA ÏER LIS DERNIÈRES DÉPENSES Pour INFANTS et ADULTES de 1 à 80 ans JUSQU'A $5000.COMPTANT SELON L'AGE * Pas d'examen médical ou enquête * Protection immédiate croissante * Personne n'est refusé: handicapé OU outres ASSÜPtZ-’ VOUS Dl VOS D£fiWÊ*£S DÊPiMSiS oa ot cnus Di aux om vous aimez Information: MARCEL A.ROCHON Assurance inc.452 rue Forestier, St-iean, Québec, J3B 4P4 ou Téléphonex sans frais 1-800-363-9287 Montréal: Cisèle Delage 937-9883 maintenant je ne sais qui prendra les décisions.Gilles voyait tellement à tout, depuis que je sais la nouvelle j'ai de la difficulté à dormir.C'est un dur coup pour tout le monde.On dit souvent que personne n'est irremplaçable mais dans son cas c'est comme le contraire, il sera dur de remplacer un Talbot, il n'y en avait qu'un." Que dire de plus à la suite de ces témoignages d'amour, d'affection et d'admiration.Nous aurions pu encore faire la moitié de ce journal avec des commentaires d'un peu tout le monde mais l'ensemble rejoint un point commun, Gilles Talbot était un gars correct, humain et droit, l'ami qu'on a perdu à regret.Ce bonhomme unique marque la fin d'une légende.Roland Bouchard recommence à vivre J'étais seul.J’étais incapable de réagir.Tout m'accablait.Un beau matin, j’ai décidé de me ressaisir.J'ai commencé par arrêter de m'en faire pour des riens C'est dans ce temps-là que j'ai ouvert le journal et tout d'un coup, je suis tombé sur une annonce de la salle de rencontre et de danse Do-Ré-Mi.J'avais décidé de me changer les idées: je savais que ça me ferait le plus grand bien.J'ai décidé d'aller faire un tour au 505 est, rue Bélanger.C est comme ça que je suis devenu un habitué de Do-Ré-Mi Plus jeune, j’avais appris le Cha-Cha, le Fox-Trot mais, avec le disco, ces danses-là avaient été ou- bliées Mais, comme tout ce qui est solide, ça dure Ces danses-là ont retrouvé leur popularité À la salle de rencontre et de danse Do-Ré-Mi, l’orchestre est sur place pour jouer les airs que tout le monde connaît C'est le bon vieux temps qui nous revient Et puis chez Do-Ré-Mi, c'est bien tenu Pas de boissons alcooliques, un service d'ordre impeccable que des gens qui veulent s'amuser et se changer les idées.C’est une place à connaître, la salle de rencontre et de danse Do-Ré-Mi, 505 est, rue Bélanger.Ouvert du mercredi au dimanche inclusivement Renseignements: 274- 5456.PUBLIREPORTAGE Page 6 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE COUP I •« I II PAR ROGER SYLVAIN NE MANQUEZ PAS LE SPÉCIAL “IL ÉTAIT UNE VOIX.GINETTE RENO” C'est dimanche soir le |7 mars que vous pourrez ¦ enfin voir le fameux Ispécial "Il était une jvoix.Ginette Reno" ¦ dont nous vous avions (donné un aperçu il y a (quelques mois.Il s'agit Id'un "Faut voir ça" qui met en vedette notre Ichanteuse no.1.Elle y (interprète les plus belles chansons de son réper-Itoire.Ce spécial a été visionné par des millions de Français bien avant J nous et la réaction a été à (un tel point positive qu'on a offert de grandes choses à Ginette.Vous (remarquerez aussi que Radio-Canada n'a rien (négligé pour faire de (cette émission "un vrai |bon show".J'ai assisté à 'enregistrement et (croyez-moi, la Ginette ne {donne pas sa place.C'est {donc dimanche soir à compter de 19:30.Une réalisation de Jean-Jacques Sheitoyan.rA i TROP D’ÉTRANGERS À “LAUTREC 82” Personne n'est sans savoir que le marché du disque québécois souffre d'anémie depuis quelques années.Faut dire aussi que les toniques pour le remonter se font rares.Il fut une période, {celle des émissions de promotions de disques tel qup "Jeunesse d'aujourd'hui", "Jeunesse", "Fleur d'amour.Fleur d'amitié", "Le Jardin des étoiles", "Et ça tourne", et combien d’autres émissions du genre.Ces émissions aidaient grandement le domaine du disque Nous n en avons plus ou plutôt nous en avons une, mais au départ elle présente un contenu qui nest pas entièrement québécois et en plus elle est programmée à une mauvaise heure.Les productions locales qu'on y fait sont excellentes, mais je pense qu'on devrait en faire davantage et en plus allonger ta durée de l’émission, après l’avoir changée d'heure et de jour.Ce style d'émission a toujours connu une forte popularité lorsqu'elle est présentée les fins de semaine en début de soirée.Faut croire que c’est vrai puisque les Américains présentent toujours le samedi soir "Solid Gold" qui est en fait une émission du même genre que "Jeunesse" à l'époque.Je trouve qu'on ne donne pas de chance à "Lautrec".Pourquoi présenter une émission comme celle-là un mardi soir en même temps que "Chips" présenté à CFTM.On sait que cette série a une très forte cote d'écoute, donc "Lautrec" qui coûte très cher, passe dans le beurre.Nous avons besoin d'une telle émission, elle est nécessaire à l'industrie du disque, comme est un bon divertissement pour le public.Si elle était présentée le samedi soir entre 18:00 et 20:00, elle aurait une -bien meilleure cote d'écoute et en plus elle remplirait sa^ fonction première, cellè de faire connaître le disque québécois.On devrait peut-être investir moins sur le coût de production, et allonger la durée de l’émission Souvenez-vous de l'impact qu'avait "Le Jardin des étoiles", le lendemain les disques se vendaient comme des petits pains .Je connais bien des artistes qui rêvent depuis des années du retour d'une telle émission Lautrec en plus est un bon animateur, il sait ce qu'est le disque pour en avoir fait depuis plus de 20 ans.Je trouve dommage qu'on n'accorde pas à cette émission l'importance qui lui revient MARIO PELCHAT EN PREMIÈRE PLACE DES PALMARÈS Il y a à peine un an.j'avais participé comme jury à un concours organisé par Jean Beaulne.Ce concours avait comme but de faire découvrir la relève de la chanson au Québec.Lors de la grande finale qui se déroulait à la PDA.nous avions entendu un jeune chanteur, Mario Pelchat.Tous les membres du jury étaient unanimes à dire que ce garçon-là avait une voix exceptionnelle.Quelque mois plus tard, on se demandait ce qu'il advenait de ce jeune chanteur.À l'époque il était retourné dans sa ville natale en Abitibi et attendait qu'on s'occupe de lui.Ce qui fut fait, Guy Cloutier qui a toujours démontré un flair extraordinaire lui a fait enregistrer une composition de Martin Peltier, "Je suis un chanteur" et cette semaine cette chanson est en première place des palmarès.Pourtant Mario Pelchat était inconnu de tous il y a six mois.Il a suffi d'une bonne chansbn et du flair de Cloutier.Et pour avoir entendu Pelchat chanter, je puis vous dire que çe disque ne le met pas en valeur totalement, car on n'a pas exploité sa voix au maximum.Je me suis laissé dire que le prochain sera de plusieurs fois supérieur à celui-ci.Mario Pelchat, c'est un nom et une voix à surveiller.“ALLÔ BOUBOU” DE PLUS EN PLUS FORT Je ne sais pas si vous, lavez remarqué, mais "Allô Boubou" est une émission qui de plus en plus prend du terrain.Les cotes d'écoute le prouvent d'ailleurs.La raison du succès de l'émission, je pense est due au fait qu'on n'en a pas fait simplement une émission de "plugs" mais un variété.De plus en plus on trouve, des thèmes, on accorde beaucoup d'importance aux costumes et au contente de l'émission Si on compare avec "Midi-Plus" qu'orr présentait l'an dernier à la même heure, c'est comme le jour et la nuit.Radio-Canada a trouvé la formule et aussi l'animateur qu'il fallait pour ce genre d'émission AURONS-NOUS UN JOUR UNE NUIT AUX CENT ÉTOILES?Encore une fois, on va envier les Américains en regardant le 8 mars, "LA NUIT DES CENT ÉTOILES", une soirée de Gala présentée au réseau ABC de 20:00 à 23:00.Il s'agit d'une soirée qui marque le Centenaire de la Fondation de "Actor's Equity Fund" un organisme de bienfaisance qui veille au bien-être des vieux comédiens.Pour cette soirée certaines personnes ont payé jusqu'à $1000.par siège, on a amassé plusieurs milliers de dollars qui serviront à la construction d'un foyer pour les malades chroniques Jvedettes bien sûr).Même si la soirée portait le titre "Nuit des 100 Étoiles" il y avait là plus de 300 vedettes.Aurons-nous un jour une telle soirée, pour aussi amasser des fonds et finalement construire cette maison de retraite pour nos vieux artistes.Il y a longtemps que j'essaie de faire pression tant du côté de l'Union des Artistes que du côté de nos stations de télévision et pourtant personne ne bouge.Tout le monde dit que c'est nécessaire, que c'est urgent, qu'il est temps qu’on y pense sérieusement, mais il n'y a que des paroles, jamais un geste.Jacques Desrosiers a offert un terrain à l'Union des Artistes, le Maire Drapeau m'a affirmé que s'il ne fallait qu'un terrain, il collaborerait.Mais il ne faut pas seulement un terrain, il faut construire.Je vous jure que si j'étais millionnaire, il y a longtemps que cet immeuble serait bâti.Surtout que je sais à quel point plusieurs de nos vieux artistes sont dans le besoin.Je vais à nouveau contacter les intéressés et si ça ne bouge pas.il va falloir agir.Je ne suis pas le seul à être conscient de ce besoin.On se formera un comité et on l'aura notre "Nuit des 100 Étoiles".LA MORT DE GILLES TALBOT: UNE PERTE POUR LE SHOWBIZZ Comme la plupart] d'entre vous j'ai appris lai nouvelle de la mort de| Gilles Talbot par la radit lundi matin.Au début j'ai| cru avoir mal entendu,! mais j'ai vite réalisé qu'ill s'agissait bien dul producteur qu'on connaît.[ J'avais rencontré Gilles àl quelques reprises spécia-| lement lors de conféren-l ces de presse et c'est uni gars pour qui j'avaisl beaucoup de respect II a| fait beaucoup pour le| showbusiness québécois] et son départ est une perte( pour les artisans.Malheureusement on ne peut| revenir en arrière, la] fatalité a voulu qu'il parte] avec ses amis, plein de] "pep ", arborant un large] sourire, en direction du] soleil.Gilles était content] de partir se reposer, de] prendre un "break "f comme on dit souvent.Cette semaine en bavardant avec des amis du| métier au sujet de cette] mort soudaine, je leur( soulignais qu après avoir] entendu la nouvelle à la] radio, je me suis dit qu'il était encore préférable] d'apprendre la mort d'un ami, si cher soit-il, que d'apprendre qu'il est atteint d'un cancer et] souffre le martyr.Lef destin aurait très bien pu| lui réserver une fini beaucoup plus cruelle.Il faut se consoler en se rappelant que Gilles est parti dans une excellente forme, il avait oublié tous ses soucis, problèmes de travail, il ne pensait qu'à une chose, arriver à destination.Il n'a pas choisi son heure, personne ne le peut, mais on peut se consoler en se disant | qu'il n'a pas souffert ni physiquement ni morale-1 ment, qu’il était auprès de la personne qu'il aimait le plus au monde, son épouse et qu'il laisse! derrière lui un bon souvenir à tous ceux qui l'ont connu. \ LE NOUVEAU PRODUIT DE LAICO AMYL0-500 60 COMPRIMÉS TABLETS PROTÉINE LÉGUMINEUSE CONCENTRÉE AMYL0-500 ^•LfiLCO MONTRÉAL, CANADA — Source 100% naturelle — Provient de la fève.La protéine est cencentrée par une méthode spéciale et distribuée exclusivement par Lalco sous le nom d’AMYLO-500.— Directions: Prendre 1 ou 2 comprimés avant les repas avec 6 oz d’eau.— Un comprimé contient seulement 2 calories mais fournit un apport énergétique alimentaire équivalant à 500 mg de protéine légumineuse concentrée.Il faut cultiver 400 grammes de fèves pour concentrer 3 grammes de protéine légumineuse telle que contenue dans 6 comprimés AMYLO-500, un produit nourissant.FÉCULENTS—PROTÉINE - SUCRES — CALORIES Il faudrait ignorer la publicité adverse de certains compétiteurs qui vendent des régimes amaigrissants à saveur douceâtre de “milk shake”.Ces substituts de repas contiennent des vitamines et minéraux synthétiques et du sucre.Un bon repas complet peut contenir environ 420 calories; un substitut de repas, entre 200 et 300.Faites votre choix.Lalco, en affaire depuis près de 30 ans, est la plus importante compagnie de produits de source naturelle au Canada et elle distribue ses produits d’un océan à l’autre.Le siège social est à Montréal et le Président est Gilles Côté.Si une personne absorbe dans son alimentation quotidienne 2000 calories et en dépense 1600, cette personne engraissera.Par contre, si une personne dépense 2000 calories par jour et en absorbe 1600, cette personne maigrira.La diminution de l’absorption calorique est la seule façon reconnue de maigrir au Canada.Un steak T-Bone de 16 ozs donne environ 1200 calories, par contre un spaghetti, sauce à la viande, donne environ 230 calories.Choisir, c’est maigrir.Les protéines, les viandes, les produits laitiers, les gras et les sucres peuvent être remplacés par les féculents, les légumes, les pâtes alimentaires, les poissons, les céréales, le riz, les patates, les fruits, etc.Comme supplément, AMYLO-500 est dispendieux à l’achat mais les viandes, coûtant tellement plus que les féculents, à la fin vous sauvez de l’argent.MANGEZ DIEN - MANGEZ DIEN - MANGEZ DIEN EXEMPLES TYPES DE REPAS COMPLETS Environ 1 Va livre de bonne nourriture pur repus MARITIMES Soupe aux palourdes manhattan Filet de sole (110g) Carottes Haricots Pain et beurre (1 tranche) Pudding (citron) (100g) y environ 400 calories OUI CHINOIS Soupe au poulet Egg Roll (1) Sauce prune Nouilles chinoises Chow mein légumes Riz frit Biscuit amande (1) environ 420 calories OUI ITALIEN Minestrone ' Spaghetti à la viande (200g)ou Macaroni fromage (200g) Salade verte et vinaigrette Pain et beurre (1 tranche) Salade de fruits frais environ 430 calories OUI CANADIEN Soupe aux légumes Omelette aux oignons (150g) ou Fèves au lard (140g) Patates frites (80g) Ketchup Salade au chou Dessert à la gélatine (100g) ou compote de pommes environ 450 calories OUI FRANÇAIS Soupe à l’oignon au gratin Steak au poivre (250g) Asperges au beurre Pommes de terre pilées Salade du chef Pain et beurre (1 tranche) Pâtisserie française environ 1800 calories NON mais oui pour une occasion spéciale Utilisez AMYLO-500 comme supplément de protéine.AMYLO-500 est présenté en 60 comprimés.AMYLO-500 est vendu exclusivement pur les phurmuciens et médecins Le souhait de LALCO Montréal, Canada: BON APPÉTIT — BONNE SANTÉ — BELLE TAILLE.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 7 au 13 mars 1982 — page 7 Page 8 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE EN VISITE À MONTRÉAL POUR UNE SEMAINE % % ¦ -v.-.tfk # Gérard Lenorman a co-animé "Michel Jasmin" toute cette semaine II était de passage à Montréal également pour lancer son nouveau microsillon.W|S J Texte: Louise J albert Photos: Miche! Mardi et Pierre Dionne Gérard Lenorman connaît le Québec depuis une dizaine d'années et il est toujours heureux d'être parmi nous.Cette “JE NE ME TROUVE PAS BEAU ”JE SUIS COMPLEXÉ.” IL PRÉSENTE SON NOUVEL ALBUM “.D’AMOUR” semaine, il était de passage pour lancer son nouvel album ".d'amour!”, et bien sûr pour co-animer "Miche! Jasmin” en plus d'effectuer des apparitions ici et là."Je n'ai pas encore fait exactement ce que je voulais, explique-t-il en parlant de son disque.J'ai attendu deux ans et ça été une bonne chose parce qu'après c'est sorti comme ça.Je trouve que je n'ai pas à parler comme tout le monde, comme tous ceux qui disent que ça va ma! Quand on peut dire de belles choses, c'est encore mieux et à'est plus difficile que de décrire le quotidien.H faut imaginer.Pour moi.poursuit-il, c'est une mode en ce moment de dire les choses négativement mais ça ne durera pas.Moi.je fais des chansons intemporelles qui pourront toujours se chanter.” Le but premier de Gérard: ''C'est qu'on aime ce que je fais, dit-il, mais attention, je ne fais pas les choses pour plaire.Je fais ce que moi j'aime d'abord en espérant que ça plaira." 'Ça été long, avoue-t-il, avant que les gens aiment ça m'a pris dix ans.Je pense qu'il ne faut pas se laisser abattre par les difficultés parce qu'elles ont des côtés positifs.Se tromper c'est constructif." "Je suis bien ici au Québec, affirme-t-il.J'aime le public et son comportement chaleureux en spectacle.Quand ils aiment, ils aiment! Je viendrai d'ailleurs chanter ici en novembre.” Gérard ne songe toutefois nullement à venir s'établir Michel Jasmin et Gérard Lenorman recevaient cette semaine Monique Miller qui débute dans "Le Cirque Noir" au Café de la Place et Jean-Pierre Ferland.RENÉ SIMARD ET ALYSSON ARNGRIN René Simard en compagnie de Ti-Mé Proulx et des Québécois résidant à Los Angeles.ASSISTENT À UNE PARTIE DE SUCRES A LOS ANGELES Alysson Arngrin et son nouvel amoureux.Steve Tracy qu'on a vu A quelques reprises dans "La petite maison".JEAN- FRANCOIS CAREL Le pianiste chanteur Jean Françoys Carel a débute il y a quelques jours au piano-bar "Sous le toit" du Holiday Inn de Longueuil On peut l'entendre tous les soirs avec 'un" répertoire des plus impressionnants JANINE SUTTO Janine Sutto sera de l'émission Du tac au tac" du 9 mars Elle jouera le, rôle d'une sexologue tentant de convainre Mario des bienfaits de la sexologie chez nous."Je suis très attaché à la France, dit-il, et je ne pense pas un instant à la quitter." Gérard connaît d'ailleurs la consécration dans son pays et son disque lancé là-bas depuis novembre dernier se vend très bien.Il fera en outre le Palais des Congrès en octobre '83.À 37 ans, Gérard est un chansonnier qui ne craint pas de se remettre en question et tient avant tout à rester fidèle à lui-même.L'étiquette de romantique I agace "parce qu'on a donné un sens inéxact à ce terme, ” dit-il."Je ne me trouve pas beau du tout, dit-il, je suis donc complexé à cause de mon physique.Malgré tout, je me suis rassuré aveç^les années et je suis moins fragile.Même mon comportement sur scène s'est affirmé je crois.” "J'ai choisi d'être aimé par beaucoup de gens.poursuit-il, et j'aime qu'on m'aime.Je ne me satisferai pas de l'amour d'une seulé personne, je ne crois pas." "J'ai connu des périodes de révolte, d'autres d'angoisse, confie-t-il, parce que le monde est angoissé et on a peur de ce qui va arriver.Mais j'ai la foi et l'espérance et je suis persuadé qu'il peut arriver des miracles!” Gérard est donc un homme optimiste de nature et son disque est un hommage à l'amour.Le samedi 20 février avait lieu à Charlton Flat à quelques milles de Los Angeles, une partie de sucres organisée par l'Institut International du Sirop d'Èrabte en association Québec-Los Angeles Madame Gabrielle Croft, auteur du bouquin "La cuisine traditionnelle du temps des sucres" et un ami.Madame Gabrielle Croft auteur du bouquin "La cuisine traditionnelle du Temps des Sucres" était de la fête ainsi que le violoneux Ti-Mé Proulx Normand Houlé du Désing Art Studio de Los Angeles était sur place avec son équipe pour filmer cette première en terre Californienne.Parmi les invités on a remarqué la présence de René Simard, accom-pagné de Claudine Bachand et de la jolie Alysson Arngrin, vedette de "La petite maison".Tous se sont bien amusés et les américains ont bien aimé notre sirop.On notait dans l'organisation le nom de Jean Lorrain, journaliste et relationniste.Une vue d'ensemble de la fête, on remarque que la foule était grande et elle comportait presque seulement des Québécois vivant è Los Angeles.I bout du \un qui & une idée de base et on part avec ça.On travaille les quatre alors ce sont nos compositions.” Vous avez un nouveau 45 tours qui arrive.Michel: "On revient tous d'une semaine de vacances, Claude est allé en Colombie et les autres on s'est reposé ici.Il faut dire que Mike vient de s'acheter une maison à St-Louis de Terrebonne et moi aussi à Lachenaie.Mais on a quand même un 45 tours qui s'en vient dans environ deux mois, pour le printemps.Ce sera "Chagrin d'Amour" et en anglais "Little Girl", On entre en studio dans quinze jours." Prévoyez-vous donner des spectacles?Michel: "Oui, nous préparons un show pour Le Portage de l'hôtel Bonaventure du 13 avril au 1er mai.C’est notre UNE CONVERSATION AVEC MICHEL ST-CLAIR DU GROUPE LE SHOW.Bonjour Michel St-Clair, vous êtes membre du groupe "Le Show", parlez-nous donc des débuts de cette association.Michel: "Ça va faire deux ans le 28 février que le groupe existe.Claude Laferrière le bassiste, Pierre A.Gauthier le guitariste et Mike Di Nardo le batteur jouaient tous pour Gilles Girard.Claude et Pierre m'ont demandé de faire un truc et finalement ils m'ont proposé de former un groupe.Moi je commençais et les gacs étaient dans mon style alors j'ai vite accepté." "On a ensuite monté un spectacle ensemble et on a donné le premier le 28 février." Maintenant, vous venez de terminer un deuxième album.Michel: "Oui, notre premier long-jeu est sorti if y a un an environ et demain on fait le mixage des enregistrements de notre deuxième.Il s'appelle "Le Show Live" parce qu'on a enregistré un peu partout durant notre tournée et c'est notre spectacle sur scène.Sur la pochette, c'est un paquet de photographies, un genre de collage de photos folles ou de spectacles." Qui compose vos chansons?Michel: "On se met les quatre ensemble.Il y en a spectacle mais renouvelé tout en gardant l'image du "Show".On a de nouveaux costumes, de nouveaux décors et des accessoires comme une machine à Coke, une à bo’uie et un "Juke Box On aura aussi des gros "punchs" avec nos éclairages.par exemple six boîtes avec chacune dix phares d'auto!" Avez-vous d'autres projets?Michel: "Cet été, on fera des festivals et des arénas.On n’arrêtera pas.Ça va très bien pour nous." " Nul doute que ce groupe original continuera de faire parler de lui.Merci Michel.SAVIEZ-VOUS QUE.RELAXOL a été mis au point par un chimiste diplômé de l'Université de Moscou, en compagnie d'un chimiste diplômé de l'Université de Montréal.Derrière ce nom se cache un produit relaxant pour votre stress quotidien et votre nervosité.Entièrement naturel RELAXOL est une barrière de défense contre les agressions extérieures.Adressez-vous à votre pharmacien pour l'obtenir, ou à votre magasin de produits naturels.quia stop LE NOUVEL ANTI-MAINTENANT DISPONIBLE! Eh oui.avec KILO-STOP, on peut maintenant bien manger.Finies les privations pénibles — KILO-STOP vous permet de manger des pâtes, pain, pommes de terre, pizza, spaghetti, etc., sans crainte d’engraisser.« i mâi STOP V> U Ai I, .c*r, Lo*r0, I ici H £ l'a s.NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER PAR DES COMPETITEURS SANS SCRUPULE Prendre 1 comprimé dé Kilo-Stop avant un répas régulier ou 2 comprimés avant un repas à haute teneur en amidon Les quantités des divers aliments qu’un comprimé de Kilo-Stop peut neutraliser sont indiquées.PRODUITS A HAUTE TENEUR EN AMIDON PORTION BANANES 4 Moyennes FEVES 2 Tasses BIS'CUITS 6 Moyens PAIN 4 T ranches MAIS ien boite) 3 T asses MAIS (en epi) 6 Epis CORNFLAKES 5 Tasses MACARONI 21 2 Tasses NOUILLES 21 2 Tasses POIS (frais) 3 Tasses POIS (en boite) 3 Tasses PIZZA 3 Pointe moyn PATATES (tour vapeur) 4 Moyennes CHIPS 100 Morceau* PATATES FRITES SO Morceau* PATATES SUCRÉES 21 2 Moyennes RIZ (Cuit) 2 Tasses SOUPES (avec féculents) 5 Tasses SPAGHETTI 3 Tasses TAPIOCA 11 4 Tasse KETCHUP 11 4 T asse FARINE EN BLÉ t Tasse RECOMMANDÉ PAR LES PLUS GRANDS SPÉCIALISTES DE L’OBÉSITÉ (KILO STOP DÉFIE TOUTE COMPÉTITION A QUANTITE EGALE KILO STOP EST BEAUCOUP MOINS CHER ÉLÉMENT ($14.95 DISPONIBLE PARTOUT EN PHARMACIE, EN ÉPICERIE ET CHEZ VOTRE DÉPANNEUR Faites-nous parvenir par le retour du courrier 50 comprimés KILO-STOP au coût de $14.95 ?$1.05 pour frais de poste et manutention Pour un total de $16.00 ^KILO STOP MTL - 521 1151 Nom.Adresse, Ville.Province.Code postal.CENTRE DE RECHERCHE KILO-STOP 4270, rue Papineau, Mtl, Que.H2H ISO TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 7 au 13 mars 1982 — page 9 B3A Page 10 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE VEDETTE DE DEUX TELEROMANS “MARISOL" ET “LES GIROUETTES” A um ?mmmm C'est dans ce joli coin qu'elle répond au téléphone et prend des notes.“BERTHE ET CARMEN SONT DEUX FEMMES TRES OPPOSEES, CETTE DISSEMBLANCE I Suzanne Langlois venait de terminer une journée de travail particulièrement éreintante lorsque nous l'avons rencontrée.Or, cela ne l'a pas empêché d'être affable et de parler avec enthousiasme de son travail.Ainsi, en ce moment, Berthe Bouchard et Carmen Landry occupent une place passablement importante dans sa vie.Par: JACQUELINE SIMONEAU BERTHE ET CARMEN Berthe Bouchard, c'est la mère de "Marisoi" dans la série portant le même nom; Carmen Landry, c'est la célibataire "très libérée” que l'on retrouve dans la série "Les Girouettes".Deux rôles diamétralement opposés, mais qu'elle adore."Berthe, c'est la bonne mère québécoise.C'est une femme généreuse qui ne vit que pour son mari et ses enfants.Parfois, elle est quelque peu bougonne et aussi très naïve.Elle ne ME PLAIT BEAUCOUP” Suzanne Langlois discute de ses projets avec notre journaliste.DU 15 FÉVRIER AU 21 MARS CONCOURS VINGT-ET-UNIÈME ¦ ANNIVERSAIRE V,TJ I a I iüi On peut te procurer une version intégrale des renseignements généraux et réglements à TÉLÉ-MÉTROPOLE INC.PRIX PLUS DE m'apparaît pas comme une personne gaie, mais pas non plus morose.Malgré cela, elle réussit à amuser et à attendrir beaucoup "son" Charles.Elle possède un côté très pittoresque, attachant et humain." "Carmen, c'est une personne tout à fait différente.H s'agit d'une célibataire qui a de nombreux amants.C'est la confidente de Manon, rôte tenu par Rita Bibeau.Comme je n'ai joué ce personnage qu'à quelques reprises, je la connais moins bien que Berthe.Je vois moins clairement son évolution et.jusqu'à maintenant, je n'ai pu exploiter autant les facettes de sa personnalité." Toutefois, cette dissemblance ne l'empêche pas d^ passer d'un personnage à l'autre avec facilité.On est comédienne ou on ne l'est pas! "Jouer des rôles totalement opposés est particulièrement intéressant pour une comédienne.Cela m'oblige à exprimer toute une gamme d'émotions.C'est d'autant plus heureux que pendant plusieurs années on m'a cataloguée du type "belle-mère" de Sym-phorien".émission qui fut jouée durant sept ans," mentionne-t-elle.Pour la petite histoire, disons que Suzanne Langlois n'est est pas à ses premières séries télévisées.Ainsi, elle a presque été des -débuts de Radio-Canada avec son rôle dans "Le Survenant" tenu en '54.Puis il y a eu notamment: “Rue de L'Anse”."CFRCK”, "Septième Nord"."Chère Isabelle". “'Au cours de ma carrière j’ai participé à plusieurs séries.Cependant.ce n'étais pas tous des rôles réguliers.Je faisais souvent des DÉJÀ 30 ANS DE CARRIÈRE apparitions épisodiques.Cela m'a quand même donné la chance de jouer de nombreux personnages." avoue Suzanne Langlois.ET LE THÉÂTRE C’est une autre discipline auquelle Suzanne Langlois a beaucoup participé."C’est bizarre, mais en y réfléchissant je me suis rendue compte que les années où je faisais beaucoup de théâtre, je faisais peu de télévision et vice versa.Et sans que j'en ai décidé ainsi".Au cours de sa carrière, elle a notamment joué au Théâtre des Variétés dans 175 pièces environ! "Ça se passait entre '67 et ‘71.Dans ce temps-là.~on changeait de programme toutes les semaines.On n’avait pas de répétitions et on jouait sept soirs par semaine.Les premiers jours de la 'semaine, on rodait la pièce.Ainsi, la représentation du dimanche était bien meilleure que celle du lundi.C'est un de mes bons souvenirs." Par ailleurs, elle se trouve, en ce moment, en pleine répétition pour un téléthéâtre qui sera présenté sur les ondes de Radio-Québec.La pièce s'intitule "La manière noire"; le texte est de Christian Delmas.Elle raconte la vie de Marc-Aurèle Fortin, peintre célèbre.Jacques Godin y tient le rôle principal.TRENTE ANS DE MÉTIER Eh oui! Il y a déjà trente ans que Suzanne Langlois exerce le métier de comédienne.Et elle trouve que ~ça passe drôlement vite.Elle se dit même étonné de constater que la moitié de sa carrière est derrière elle et qu'elle n'a pas accompli plus de choses! Pourtant, son curriculum vitae se révèle particulièrement bien rempli.Mais quand on aime son métier, on voudrait pouvoir donner davantage et en exploiter toutes les facettes.Ce qui n'est pas toujours possible puisque les l'époque le rôle du père Didace dans "Le Survenant") qui avait dit à un moment donné qu'il était dans le métier depuis plus d'une trentaine d'années et ça m'avait impressionnée à ce moment-là.Maintenant “LE TEMPS A PASSE TROP VITE A MON GOUT’' Y '' < beaucoup moins à coeur dit-elle.A une certaine époque, je me suis peut-être sentie un peu frustrée de ne pas jouer, par exemple, dans "des classiques".Après tout, j'avais reçu une formation dans ce domaine.Mais on ne m'a pas demandée.Aujourd'hui, ça ne me déplairait pas de jouer un rôle classique; mais par ailleurs, je ne souffre plus de ne pas en jouer." "J'ai toujours été satisfaite de mon sort même si, comme tout le monde, j'ai connu certaines difficultés au cours de ma route.Cependant, depuis quelques années, je me trouve particulièrement privilégiée.J'apprécie de travailler autant; surtout que j'adore ce que je fais." Parmi les futurs projets de Suzanne Langlois, il y a possible- En ce moment, elle a un horaire de travail particulièrement chargé, mais elle ne s'en plaint pas.au contraire.ment un rôle dans un théâtre d’été, mais rien n'est vraiment définitif.On se souvient que l'an dernier, elle en avait fait rire plus d'un avec son rôle "d'épouse et de mère" dans la pièce "Se! et poivre", au théâtre de St-Sauveur.Espérons donc que nous aurons la chance d'apprécier à nouveau son talent durant les beaux jours de l'été.Par contre, si elle ne joue pas dans un théâtre d'été, elle prévoit prendre des vacances.calmes.Elle veut, entre autres, terminer la décoration de son appartement où elle a aménagé il y a quelques mois, mais qu elle n'a pu finir.faute de temps.Toutefois, si elle accepte de jouer à nouveau, cela fera sept ans qu'elle n'aura pas pris de vacances! Ses secrets pour pouvoir travailler autant?C'est paraît-il, sa bonne santé et sa passion pour son travail.Photos J.Grégorio Après une journée de travail bien remplie.Suzanne Langlois aime bien relaxer près d'un bon feu de foyer.C'est dans sa chambre, toute de rose et de blanc, que Suzanne Langlois aime bien lire.journées n'ont pas plus de 24 heures."Quand je pense que ça fait trente ans; c’est pas croyable.Ça a passé tellement vite.Et dire que lorsque j'ai commencé dans le métier, les aînés (avec un grand "A") c'était pour moi ceux qui possédaient trente ans de métier et plus!" "Je me souviens, par exemple.d'Ovila Légaré (qui figure parmi les êtres extraordinaires qu'il m'a été donné de connaître au cours de ma vie et qui jouait à j'en suis là et ça ne m'impressionne pas du tout," àvoue-t-elle en riant de bon coeur.DES RÊVES QUI S'ESTOMPENT Lorsqu'on débute dans un métier, on a la tête pleine de rêves.Puis, peu à peu, ils s'estompent pour faire place à de nouveaux projets auxquels on accorde une place aussi importante, sinon plus.Il en fut ainsi pour Suzanne Langlois."Les rêves que j'avais nourri me tiennent GUY CLOÜTIER PRÉSENTE .Hj'.nm., IM- ^ n o.n.,.ü| • 'v •• ^ 'JV-X ., ' ection RENE SIMARD NATHALIE SIMARD JOHNNY FARAGO FRANCESCA rn&TTi a f Nr.mrix a n n mirr vI&AE JuJulSAfiXii lUvX&Aiill ISUXil EN VENTE MAINTENANT TEL QU’ANNONCÉ À LA TÉLÉVISION TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 7 au 13 mars 1982 — page 11 Page 12 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE RENÉ CARON Le comédien René Caron qui sait ce qu'est le chômage, puiqu'il est sans travail depuis près d'un an, a décidé de donner des cours aux plus jeunes désirant devenir comédiens.‘ Puisqu'il n'y a plus de travail pour les vieux, aussi bien se servir de notre expérience pour enseigner aux jeunes Moi j'ai appris avec les vieux, les Ovila Légaré, Marthe Thierry et les grands de l'époque, alors j'ai décidé de former les jeunes qui désirent apprendre le métier J'ai déjà des cours en préparation pour l'École Nationale de Théâtre Mais je donne aussi des cours à la maison Pour informations: 843-4311.MONSIEUR LE MINISTRE Tel est le titre de la nouvelle série qui prendra l'affiche de Radio-Canada à l'automne.On sait déjà que le téléroman sera écrit par Solange Chaput-Roland et qu'il sera réalisé par Raymonde Boucher, qui fut réalisatrice de "Jamais deux sans toi".RADIO- CANADA La Société d'Êtat a maintenant un nouveau vice-président et directeur de la radio-diffusion française en la personne de Pierre Desroches.Ce dernier remplace Monsieur Raymond David qui tout récemment a démissionné de ce poste Tous ceux qui connaissent Pierre Desroches sont unanimes à dire qu'il s'agit là d'un très bon choix puisqu’il connaît très bien le domaine, ayant débuté comme assistant de plateau il y a une vingtaine d’années.Il entrera en fonction le 1er avril.POUR LES AMATEURS DE JAZZ Afin de relancer le jazz dans notre ville, la Guilde des Musiciens procédera à la réouverture de son club tous les lundis soirs et en plus le public pourra assister à des présentations musicales à cet endroit Comme premier invité, on recevra Guido Basso, l’un des meilleurs trompettiste de jazz du Canada Le récital débutera à 21:00 le 8 mars Le lundi 15 mars, ce sera au tour de Bob Mover, saxophoniste de New York et le 22, on entendra Denny Christianson, de Los Angeles Pour les membres de la Guilde, le coût d’entrée sera de 1,50$ et pour le public 3,00$ Le Club des Musiciens est situé au 1500 de Maisonneuve est MICHEL RIVARD À compter du 9 marc, la Salle La Polonaise présentera une pièce intitulée "Les enfants de Kennedy", adaptée en français par Michel Rivard."Les enfants de Kennedy”, sont en fait la Génération qui vécut dans les années '60.celle qui connut la guerre du Vietnam, le "flower-power" et la venue de la drogue.Dans la distribution, Michel-Rivard, Angèle Coutu, Han Masson; Katerine Mousseau et Guy Nadon.La pièce se poursuivra jusqu'au 11 avril.LISE PAYETTE 'm On sait que c'est maintenant officiel.Madame Lise Payette aura son téléroman à l'automne à Radio-Canada.Nous avons appris cette semaine que le titre sera "La Bonne Aventure".On ne connaît cependant pas encore la distribution.POUR LES MELOMANES de la région des Laurentides et de Lanau-dière, !e Studio d'Orgues et pianos de Joliette par l'intermédiaire de son école de musique organise un concours chez les pianistes de 10 à 24 ans, (dans les catégories: classique, populaire et jazz) avec la collaboration de Yamaha.Les inscriptions se terminent le 5 avril.Les lauréats pourront se mériter 6 bourses de $500.Pour inscription: 549A De Lanaudière à Joliette ou tél.: 753-5191 YVETTE BRIND’AMOUR En plus d'être de "Marisol" Yvette Brind'Amour sera sur la scène du Rideau Vert à compter du 18 mars dans une pièce intitulée "Le coeur sur la main" avec dans la distribution; Catherine Bégin, François Cartier, Gisèle Schmidt et Bruno Doyon.La pièce se poursuivra jusqu'au 17 avril.CORBEAU Le groupe Corbeau part en tournée après avoir remporté le titre de "Groupe de l'année" au dernier Gala de l'ADISQ II visitera en tout 20 villes dont Longueuil, Joliette, Drummondville, Shawmi-gan, St-Jovite, Mont Laurier, Ottawa, St-Jean, Laval, St-Félicien et Chibougamau A l'automne le groupe se rendra en France pour une tournée du 15 octobre au 15 novembre GUY PROVOST Guy ainsi que la troupe de " L ' H o m me - ÉIé-phant" qui comprend Paul Savoie, Jean-Louis Roux, Normand Choui-nard, Marie-Hélène Gagnon, Jean Deschè-nes, Andrée Lachapelle et Jean Boutin seront cette semaine au Centre National des Arts d'Ottawa pour 8 représentations de cette pièce de Bernard Pomerance.RENÉE CLAUDE Renée Claude a décidé de reprendre son spécial "Moi c'est Clémence que j'aime le mieux" qui a obtenu tant de succès il y a deux ans Elle le présentera donc au transit du Vieux Montréal du 16 au 21 mars «pie»»® OU,,V ec^'soo èquipe • a.aé 4’aUl0°raV’,Ul et HuguettePJ°^c^ul'°Uc'd'essP« de'a3e-;,ahsies vos'jacasse-.peu^ous^ - deA5h à\8^oUs” de ta' tu© ^eC .attende à^oUl s, aueod' pdf©’ «EnV® “ .(e chose on peut s a1 onw -von aq\\ su Anepa5' Une découverte du Docteur Edward Wavne de Toronto MICHÈLE RICHARD PERD 2 LIVRES PAR JOUR AVEC LES NOUVEAUX POUDINGS “NORMA-LIGNE” “Norma-Ligne”.Pour la première fois de sa vie, Michèle Richard maigrit à vue d’oeil sans fatigue tout en conservant son dynamisme habituel.D’ailleurs, dans le nouveau numéro de la revue “Maigrir”, Michèle Richard parle de sa nouvelle diète avec les poudings “Norma-Ligne” qui va sans l’ombre d’un seul doute révolutionner le domaine de l’amaigrissement.Rappelons que les poudings “Norma-Ligne” remplacent un, deux et même les trois repas de la journée.A la demande des Laboratoires Dieteck, l’éminent Docteur Edward Wayne de Toronto vient d’inventer une nouvelle méthode révolutionnaire pour maigrir très rapidement et sans danger pour la santé.Il s’agit des nouveaux poudings “Norma-Ligne”, ces nouveaux substituts de repas qui vous permettent de perdre de nombreuses livres très facilement.À l’instar de plusieurs vedettes, désirant perdre un bon trente-cinq livres, Michèle Richard suit présentement une diète avec ces délicieux poudings à saveur de vanille Michèle Richard a accorde un reportage exclusif à la revue Maigrir concernant cette diète révolutionnaire RÉGIMES PROTEGE*!1 M CANCER ENRAYER u f CONSTIPATION 4 4RÉGIMES yp SUS MESOBE POUKLES GRIGNOTEUSES 100 ARTISTES COUPENT um I FRINGALES AVEC 1X5 * PASTILLES 1/ super s y \ m F* NORMA-LIGNE Régime d amauiftssemem Remplissez ce coupon ou fac Veuillez m’expédier 24 poudings substituts de repas au prix de $15.95 plus $1.50 de frais de port et d’emballage.Total: $17.45 Économisez — Commandez 48 poudings au prix de $28.50 plus $2.25 de frais de port et d’emballage.Total: $30.75 similé et retournez-le à: Les Laboratoires DIETECH 3820 boulevard Ste-Rose Fabreville, Laval H7P5B9 842-5558 622-5530 ?Mandat-poste ?Chèque ci-joint la somme de $ nom.adresse ville.code.rR 13£3/82 J LA NOUVELLE PASTILLE » UNE SOURCE D’ENERGIE ALIMENTAIRE QUI COUPE VOS FRINGALES Les recherches d’une équipe de spécialistes des "Laboratoires Perlabo Inc.” ont abouti aux résultats les plus concluants après de nombreux mois d'expérimentation.La pastille “Super S.” remplace vos fringales.Le fructose est un sucre qu’on ictrouve dans les fruits (d’où vient son nom) et il est aussi abondamment présent dans le miel.Son goût ne diffère pas de celui du sucre ordinaire mais son pouvoir sucrant est 2 fois plus élevé que celui du sucre de table,, tout en conservant un pouvoir énergétique identique ( 1 gramme = 3,8 calories).Prenez la pastille "Super S.” de préférence à intervalles réguliers (de 3 à 5 fois par jour).La pastille "Super S.” est la trouvaille du 20e siècle pour les femmes et les hommes.5^ -v APRES LA MERE DE NATHALIE ET RENE SIMARD, ELAINE BÉDARD, HÉLÈNE FONTAYNE, FRENCHIEJARRAUD, EDWARD RÉMY, MICHEL STAX, STÉPHANE ROBERT, PAUL VINCENT VOUS SUGGÈRE LES PASTILLES “SUPER S.’r r3- ov' - y \ y y ^ x ^ ^ K* / -«N y, yy s y y / .«l —O' JB* S% » JV*® O ^ \«NV y y* s- \ y y y y ^ v TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 7 au 13 mars 1982 — page 13 Page 14 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE La chaîne américaine de télévision CBS introduira dans sa programmation du mois de mars et avril, trois nouvelles séries ayant chacune une durée de six semaines.Il s'agit de CAGNEY AND LACEY, avec TYNE DALY et MEG FOSTER qui tiendront les rôles de policiers de New York; REPORT TO MURPHY, avec Michael Keaton; et MAKING THE GRADE, avec James Naughton, dont le personnage évoluera au sein d'une école.Le toast porté à /'inauguration officielle de CIVS Estrie.à 15h25 min 40 sec.exactement RADIO-QUEBEC ESTRIE EST INAUGURÉ À SHERBROOKE La Société Radio-Québec a inauguré officiellement sa nouvelle station régionale de l'Estrie, la semaine dernière, devant plus de 200 invités qui s'étaient réunis à l'Hôtel Le Baron, à Sherbrooke.La cérémonie s'est déroulée avec la participation de quelques députés de la région ainsi que le ministre des Communications, M.Jean-François Bertrand, et le ministre du Revenu, M.Raynald Fréchette.Avec CIVS canal 24, environ 350,000 personnes s'ajoutent à l'auditoire de Radio-Québec, qui passe ainsi de 78 à 83% de la population québécoise.Ce que n'a pas manqué de souligner le ministre des Communications, ajoutant, à l'endroit des dirigeants et des travailleurs de Radio-Québec Estrie, que ".vous avez fait la ‘preuve que la solidarité peut relever de grands défis.Le succès de la bataille des gens de l'Estrie vient de nous faire franchir un autre pas dans la formation d'une télévision nationale.'' Pour sa part, le président directeur régional de la Société Radio-Québec pour l'Estrie, monsieur Gérard Barbin, a inauguré officiellement la mise en ondes du canal 24, à 15h25 min.40 sec.exactement, en se disant Investissement de $2 MILLIONS Radio $ Québec fi -V *¦ ‘zrW Les invités d'honneur.Estrie qui ont inauguré Radio-Québec en fier d'être à Radio-Québec, et fier d'être présent ce jour-là.Comme la plupart des orateurs, monsieur Barbin est mainte fois revenus sur le principe de la régionalisation, mis de l'avant par le gouvernement québécois, et qui incombe, entre autres, à la Société Radio-Québec.Les deux premières émissions diffusées par Radio-Québec Estrie, en ce jour du 26 février, furent "L'Antenne-Estrie" et "L'Avis des grands petits'', cette dernière étant une série portant sur l'éducation sexuelle.Représentant un investissement de six années de travail ardu, et au plan monétaire, un investissement de l'ordre de deux millions de dollars, l'antenne de Radio-Québec Estrie partage, avec quatre autres antennes, la cime du Mont Orford.La nouvelle station Radio-Québec Estrie, canal 24, rejoint des régions comme Magog, Sherbrooke, Granby, Windsor, Farnham, Asbestos, Acton Vale, Waterloo, Cowansville.Toutefois, des régions comme Weedon et La Patrie nécessitent une antenne extérieure pour bien capter Radio-Québec.Si, parmi la population estrienne, on éprouve quelques difficultés à capter Radio-Québec (CIVS 24) ou pour tout autre information, on est prié de contacter le bureau régional de R-Q.André Gignac Comme à Radio-Canada N’ENTRE PLUS QUI VEUT A TÉLÉ-MÉTROPOLE DIFFÉRENT.ET PAREIL Bien que la télévi-sion de Radio-Canada et celle de Télé - Métropole aient des horaires et des émissions tout à fait différentes, on ne peut, maintenant, en dire autant de leur système d'accueil.En effet, artistes, recherchistes, journalistes et musiciens se rendent compte qu'il est de plus en plus difficile de se "faufiler” à Télé-Métropole.L'esprit familial est disparu.Il faut doréna- vant signer lorsqu'on entre à TM, dire au gardien qui on est, pourquoi on est là et qui on veut voir.Pierre Roch, du bureau de presse et publicité de TM, nous a confirmé ce nouveau règlement, en expliquant que des abus ont été fait dans le passé, et que ça n'avait plus aucun bon sens à un certain moment.Il fallait faire quelque chose, comme Radio-Canada l'a fait depuis longtemps.Et, dans le fond, c'est peut-être mieux ainsi.Elle participé à MISS TEEN CANADA MISS TEEN CHERIE DE QUÉBEC: MARIE-JOSÉE LACQUERRE Le ministre québécois des Communications.Jean-François Bertrand.Claude Boulard et son épouse Lucille, admirent l'antenne surplombant le Mont Orford.Marie-Josée Lac-querre, une étudiante âgée de 17 ans, de la région de Ste-Foy, a été élue Miss Teen Chérie pour la grande région de Québec, lors d'une émission spéciale de la série SAMEDI JEUNESSE, animée par Jean-Marc Pageau, le monsieur Jeunesse de la vieille capitale.Marie-Josée a ainsi mérité une semaine de rêve à Toronto, où elle a participé, la semaine dernière, au grand concours national MISS TEEN CANADA, avec 31 candidates provenant de différentes régions du pays.Entre autres, Marie-Josée Lacquerre a aussi mérité une garde-robe complète, un cours de perfectionnement "au féminin", un portrait d'elle qu'a effectué l'artiste John ; v’-.! J »N \les quatre finalistes, dont la gagnante: Sylvie Therrien.Chantal Carrier.Miss Teen Chérie Marie-Josée Lacquerre.et Carolyn Arsenault.Dumont et plusieurs autres prix.Elle a aussi enregistré pJusieurs commerciaux télévisés et a participé à des émissions spéciales.Au moment de mettre sous presse, Jean-Marc Pageau se préparait à se rendre à l'aéroport pour accueillir sa grande gagnante.Toutes nos félicitations.André Gignac 'm T j 2930 LES C'est à Montréal dans le quartier Maisonneuve que Léo Rivet voit le jour, son père qui est policier élève sa petite famille de trois enfants Après avoir terminé ses études à l'école St Joseph.Léo devient comptable et commis de banque Déjà quelques années auparavant, il démontrait des aptitudes pour le théâtre en tenant lès premiers rôles des pièces présentées à l'auditorium de l'école II se joint alors à la troupe "Les Compagnons du masque" où il fait la connaissance de Juliette Huot et ensemble on les verra dans des pièces dramatiques tel que "Laporteu se de pain .Le maître de forges" TRM REND HOMMAGE AUX 50 ANS DE METIER DE LÉO RIVET “LA PLUS GRANDE RECONNAISSANCE C’EST AU PUBLIC QUE JE LA DOIS” Il est ensuite approché par Aylmer Perreault pour une tournée en province avec Oscar Valade et Simone Roberval L'année sui vante on requiert ses services pour remplacer un comédien malade aux côtés de Swifty au Théâtre King Edward, il y demeure une année entière C'est par la suite 1 qu'il se retrouve aux côtés de Ti-Zoune père au Théâtre Crystal En 1 939.avec l'arrivée de la guerre, il part dans l'armée où il sera instructeur durant un an et demi Puis il revint au Théâtre cette fois, c'est au National qu'on le retrouve avec La Poune, Juliette Pétrie.Manda Parent Pau! Desmar te aux.Aline Duval.Aurore A lys et plusieurs autres À l'arrivée des années "50".il est engage par "La Tour" de Québec où il demeurera durant une dizaine d'années comme animateur maison C'est là que Claude Blanchard retient ses services comme straight man Le duo part à la conquête des cabarets Partout où ils se produisent, ils font salle comble Ils devien nent le duo no 1 du Québec A Montréal, le public fait la queue à la porte de Ta-Casa Loma pour applaudir Blan chard Rivet Ils y demeurent durant plu sieurs semaines A la même époque arrive la télévision.Les émissions 10 sur 10".Vaudeville .Les trois cloches".Alors racon te" se réservent ses services Lorsque Claude Blanchard décroche sa série "Que reste t iD Léo est au générique II y demeure aussi lorsque l'émission change de nom pour devenir "Clau de Blanchardl' Gilles Latulippe travaille aussi à ses côtés dans J'Lequocq et fils ".En 1969, il reçoit avec Blanchard le "tro phée du meilleur numéro de comédie au cabaret En 1970.il se voit décerné le trophée de meilleur comédien de soutien A cette même époque, il participe durant une année à l’émission la plus populaire de l'heure, Symphorien A u cinéma on lui offre des rôles seconds, mais importants II jouera avec Dominique Michel dans Tout feu tout femme Taxi"."Duplessis" et récemment dans Les fils de la liberté On le verra aussi dans plusieurs'-emissions de télé comme artiste invité Léo a toujours donné beaucoup de son temps au domaine du sport amateur II reçut au moins une vingtaine de plaques honorifiques pour sa participation aux différents mouvements des jeunes sportifs II fut nommé Président de la ligue de Baseball du Club „ Optimiste et porte encore le titre de Gouverneur des amis du baseball De ce beau métier que fat pratique durant plus de 50 ans.je n ai que de bons souvenirs, les mauvais sont disparus avec le temps Si j'en avais la possibilité, je recommencerais demain tout le chemin que j'ai parcouru Malheureuse ment ma santé ne me le permet pas J ai vu plusieurs de mes cama rades partir, un jour mon tour viendra je le sais Je trouve que le temps a passé beaucoup trop vite Aujourd'hui il me reste les souvenirs, des amis mais la seule chose qui n aura jamais changé.c'sst l'affection et la reconnaissance du public Lui il ne change pas, il est le même qu 'il y a 50 ans.toujours gentil, attentif et chaleureux Si j ai passé ces 50 ans à faire te plus beau métier ~ du monde, c 'est â fui que je dois le plus gros des merci Je ne lui dirai jamais assez Mille fois 4 ¦K 30 > O O Z O Z 0 rr> 1 S 3 a c w 3 0) (O 00 ro I j-D I LEO RIVET / Avec le regretté Jean Claveau, ainsi que Danielle et Michelle.En compagnie d'Andrée Boucher et Jacques Salvail.“50 ANNEES PASSEES BEAUCOUP TROP VITE, JE RECOMMENCERAIS DEMAIN SI JE LE POUVAIS’’ Un rôle de composition l'oblige à porter la barbe. A Léo dans un sketche avec Camille Dans les sketches avec Claude Blanchard.Léo Ducharme.était toujours la victime. mm ! m ^ wË t.Léo aux environs de 7 ans \ TJ 'T' t-H?" »veC L » A'.- "i?-.Combien de fois on lui a confié des rôles de curé.Avec Juliette Huot il consacra beaucoup de son temps à des oeuvres humanitaires.| - A -sgi- 'x ^ ’wi M a Non Léo^TTa jamais été travesti; il s'amuse ici avec Tex Lecor Une personne à qui il vouait une grande admiration, sa mère.Des amies de longue date, Danielle et Clairette Oderra. Page 18 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE Le sportif Léo Rivet et deux compères.Gilbert Chénier et Gérard Vermette.Céline Lomez, Pierret Beauchamps.Paul Berval et Jen Roger L 4idez —-le Comité provincial Ci-iomt ma contribution « la campagna da « souscription du Comita provincial das maladas H A4?Af (lattras moulaasi Coda postal Montant varsa S Chèqua Vauillai m anvoyar un '•çu pour «ns H'imoAt Comita provincial das maladas Succursale Compleie Desjardins c p 4sa Montreal.MSB IBS Page 26 — semaine du 7 au 13 mars 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE AVEC UN SPECTACLE DE MARIONNETTES MICHEL NOEL REVIENT À SON JEUNE PUBLIC du CAPITAINE BONHOMME "Depuis quelques temps.j’avais délaissé les enfants pour me consacrer davantage aux adultes.Je vous avouerai que les petits m'ont beaucoup manqué.C’est pour cela que j'ai décidé de revenir à la charge et de trouver une nouvelle façon de divertir les enfants.C’est donc trouvé, nous allons monter un spectacle de marionnettes.Pour le moment ce n’est pas un projet de télévision, mais on sait jamais ce que l'avenir nous réserve.” nous dit Michel Noël."Ces marionnettes représenteront les principaux personnages connus des enfants, il y aura d’abord Le Capitaine.l'Oncle Pierre, notre bandit mexicain.Don Alfredo y Don Pedro y Rodriguez et Mademoiselle Ti-Oiseaux.Les marionnettes ont deux pieds de haut et elles sont une création de Francine Duquette.Pour le moment il n'y en a que quatre, mais d'autres vont suivre, comme par exemple Fern, le lion végétarien.” Le spectacle s'adressant aux jeunes et même moins jeunes, sera présenté dans les écoles, salles de spectacles et centres d'achat."J’ai le goût de prendre contact avec les enfants, j’ai été près d’eux durant 16 ans.ils m’inspiraient beaucoup.Vous savez les jeunes nous apportent énormément, ils ont une énergie, une force et quand on se trouve en leur compagnie, on a l’impression de rajeunir nous aussi." de dire le Capitaine."Aussi je travaille à terminer mon livre pour les Éditions Québécor.Je vais y arriver, mais certains jours l’inspiration se fait sentir plus que d’autres.Ce n’est pas facile de retourner en arrière et se rappeler des détails d’il y a trente ans.Enfin, je m’y consacre avec attention, car un livre, c’est important, ça reste longtemps.A part cela, la vie est belle." R.Sylvain RENÉE MARTEL La belle Renée Martel a visité la semaine dernière le Salon de la Moto qui se déroulait au Vélodrome Olympique et en a profité pour essayer quelques-unes des motos exposées sur place.Nous la voyons ici en compagnie du cascadeur Martin Lorange des Wheelie Kids et Jean Bertrand, promoteur du Salon de la Moto.NOUVELLE FIGURE DANIEL KREBS Si son nom est d origine alsacienne, Daniel Krebs est quand même natif du Québec.C'est le 1 0 mai 1 959 qu’il voit le jour à Montréal Son père ayant fait partie des Petits Chanteurs de la Croix de Bois de France, la chanson était déjà bien installée chez les Krebs lorsque Daniel donna des signes d'attirance pour la musique Après avoir terminé ses études au CEGEP Marie-Victorin il s'inscrit à des cours de chant chez Liette Pro-vost-Belzil où durant deux ans, il travaille sa pause de voix et technique vocale Par la suite il entreprend une année de "coatching" chez le pianiste Richard Abel Se sentant alors prêt à affronter la scène, il débute avec la troupe de Jean Simon Au même moment il s'inscrit, aussi à des cours de danse chez Louise Lapierre."Je veux avoir en ma possession tous les atouts nécessaires au plus beau métier du monde, celui de la chanson.Pour moi, il n'y a rien d'autre qui puisse compter".Ses hobbies sont l'équitation, le tennis, la course et la natation Ses passe temps: le théâtre, les spectacles et la télévi sion.Comme tous les artistes, il a des préférences chez les interprètes qui sont Ginette Reno.Liza Minelli.Barbra Streisand, Serge Lama, Paul Anka et Neil Diamond Son répertoire va de la belle chanson française, en passant par nos auteurs québécois jusqu'aux grands "standards" américains.Daniel est un bûcheur tenace et il est déterminé à se tailler une place chez nos vedettes Un nom à retenir Daniel Krebs POUR LEUR 25 ième ANNIVERSAIRE DE MARIAGE JEROME LEMAY ACHÈTE UNE MAISON À SON ÉPOUSE "Parce que ma femme a été assez bonne de m'endurer durant 25 ans, j'ai décidé de lui offrir une maison pour marquer notre 25ième anniversaire.Il y a trois ans, nous avions vendu celle de l’Ile de Mai, qui était presqu'un château, mais était devenue beaucoup trop grande pour notre petite famille, deux de nos enfants étant partis.Ne pouvant nous décider si nous devions en acheter une autre ou attendre, nous avons pris un logement en attendant.Nous devions y rester un an, et voilà de ça 3 ans.Or j’ai trouvé enfin la maison que je cherchais, 8 pièces et très confortable.Nous nous y installerons le 1 er juillet.C’est situé à Duvernay tout près de la résidence d’Henri Richard.” Côté carrière Jérôme a quelques projets, mais rien d'officiel."Je vais surtout prendre un peu de repos.J'ai terminé cette semaine aux Variétés et de faire 8 shows par semaine sans une journée de repos, c'est quand même épuisant, alors je vais prendre ça "cool" pendant quelques semaines.Pour la saison estivale, j'ai l'intention de piloter.J'en suis à ma quatorzième année et j'ai accumulé plus de 1,700 heures.J'ai appris la nouvelle au sujet de Gilles Talbot ce matin, je trouve ça terrjble.On ne peut jamais prévoir ces choses-là." R.S. jCQUtS /WOT] Dans ce livre Jac— ques Matti se raconte; il parle de ses ennemis, de ses a-mis, des gens qui l'on aimé, de ceux qui l'ont détesté.JACQUES MATTI par Jacques Matti * 12.95$ par «Jacques Matti Guide familidt Ides urgences àdomicUe Un guide indispensable dans chaque foyer.10 techniques pratiques.100 situations d'urgence GUIDE FAMILIAL DES URGENCES À DOMICILE Dr Françoise Jolin Dr Miche! petit 12.95$ Mettez de la beauté dans votrè quotidien.MOMENTS TENDRES ' Volume II Serge Laprade 7.95$ CONNAISSEZ VOS RÊVES Annie Ripux 10,95$ connaissez vos Rêves UN VOYOU PARMI LES STARS André Rufiange 8,95$ NK K*H «mm ?Jacques Matti .12,95^ ?Guide familial des urgences à domicile .12,95$ ?Moments tendres volume II .7,95$ ?Connaisez vos rêves .10,95$ ?Un voyou parmi les stars .8,95$ ECRIRE EN LETTRES MOULEES -< Nom.Adresse .Ville .C.P.Ci joint un chèque ?un mandat D de > Plus *1 00 pour trais de port et de manutention, ou *2 si vous payez le facteur y p 27/2/82 No de votre carte Banque émettrice LES BONS BOUQUINS FAX SERVICES C.P.70 Suce.N.Montréal, Québec H2X 3M2 Commandez par téléphona! Voua recevrez votre commande quelque* jours plus tard.A Montréal 282-0373.À l'extérieur de Montréal sans frais: 1 -800-361-434S Division du Groupe Ouebecor 225 est.rue Roy.Montréal, Qué H2W 2N6 H-1005 SUPER VENTE de livres à Quantité limitée .99$ 008 Rue des pignons i Qiiober Caiüidn 097 Le Québec et le Canada les votes de lavenir r» * «* «.«v.085 Le printemps celle année-là 078 L'Univers mental sans frontières 065 Massage à domteite Tout sur la photograpnie chacun 012 Astrologie sexualité, sensualité.sentimentalité JStBm 091 Dans les coulisses du pouvoir r Ly.f i L* I, M; ai >1r;i i 082 Les noires tactiques du révérend Dum 041 La nouvelle vague des soucoupes volantes sr< li ùh ‘ Séduire HTïï^n 027 Jacques Beauchamp le sport c’est ma vie KïïIVVc1 •P '~V.îrj 030 Astrologie de l’enfance 029 Marcel Chaput.pionnier de ITndependance ongmbi roux lui nus TAMOUR Autnum*nt g o s O Z O m d) 3 01 5'