Le soleil, 9 septembre 2006, Cahier A

[" leSoleil samedi 9 septembre 2006 THEATRE Tapis rouge pour la marionnetteA18 HOLLYWOODLAND, Cahier A J La face cachée de la célébrité -» A24 et A25 TELE-REALITE mi ^re nstillcamefa du petit écran Bientôt, deux champions de la télérealité québécoise, Loft Story et Occupation double, envahiront nos écrans, transformant des inconnus en vedettes instantanées.Qu'adviendra-t-il de ceux-ci une fois les caméras éteintes ?Zoom sur des étoiles filantes.A4 et Aç z vos pho PHOTO COlLAIIO«ATION SPfCIAII ANfXtf PK Ml TT» HH \u201c\t\u2022 Inctixe et enfeytrtiv'Txnl mciKltorrr^l \u2022 i.svtgatéur (Srerl »v^ tmapette 627-0840 m - -DVD * y AMSUN SAMSUN 840, Bouvier, Québec 627-0840 + A2 ArtsmagazineCourrier des lecteurs olbum en magasin ïrr£~ srir- -^*,8* O «uct i CE QUE VOUS EN PENSEZ Une version techno de l'Ode à la joie.cauchemar En ce 6* jour de septembre à 20 h 30, j\u2019ai synthonisé la télévision de Radio-Canada afin d\u2019entendre \\& Neuvième Symphonie de Ludwig van Beethoven jouée par l\u2019Orchestre symphonique de Montréal sous la direction de Kent Nagano, chef tant attendu des mélomanes de tout le Québec.J\u2019aime beaucoup cette œuvre et me considère privilégiée de l\u2019avoir chantée deux fois déjà avec l\u2019OSQ (en tant que choriste), et j\u2019avais bien hâte d\u2019entendre l\u2019interprétation que veut en faire maestro Nagano, et je souligne le mot « entendre » ici.Cauchemar ! Durant les trois premiers mouvements de l\u2019œuvre, non seulement mon petit écran ne projetait que divers recoins de Montréal, un studio de danse, l\u2019atelier d\u2019un accordeur de piano, un bar de la Petite Italie et j\u2019en passe, mais que de bruit ! Des entrevues bien audibles, un rock buml qui joue une version techno de Y Ode à la joie, les bruits de la ville, des extraits de l\u2019œuvre qu\u2019on entend normalement au 4e mouvement, et le comble : une pause publicitaire durant YAdagio.Mais où était la musique?La pièce même de Beethoven, qu\u2019on disait célébrer ce soir-là à la télé?Masquée par tous ces artifices inutiles, avec un I majuscule ! L&Neuvième Symphonie de Beethoven, ce n\u2019est pas que YOde à la joie, mais quatre mouvements d\u2019une grande qualité, qui forment un tout indissociable.Quel scandale d\u2019avoir osé masquer les trois premiers de la sorte ! Et durant le quatrième mouvement, la SRC nous a montré des danseurs qui se déhanchent devant un écran géant, qui montrait les vrais artistes de la soirée, soit le chef, les musiciens, les choristes et le quatuor vocal.Quelle belle façon de faire découvrir un tel chef-d\u2019œuvre musical aux Québécois, une musique qu\u2019on n\u2019a pas entendue à moitié.Je suis extrême- leSoleil samedi 9 septembre 2006 ment déçue du concept monté par Radio-Canada et l\u2019OSM pour célébrer les débuts officiels de Kent Nagano à Montréal.Et que cette idée soit de maestro Nagano lui-même \u2014 comme nous l\u2019annonçait René Homier-Roy en début d\u2019émission \u2014 ne fait qu\u2019ajouter à cette déception.Pourquoi?Et au moment de pondre ces lignes, j\u2019entends les commentaires élogieux des personnalités invitées qui ont assisté au concert, aux premières loges.Elles en ont eu, de la chance, car moi, je n\u2019ai rien entendu.Anne DeBlois Thetford Mines Écrivez-nous ! Vous voulez poser une question à un de nos journalistes, nous envoyer une critique de disque, de livre, de spectacle ?Écrivez-nous à opiniofi.arts@lesoleil.com PROGRAMME DOUBLE ¦\tL'Aventure Cinéma (V.0.québécoise) ¦\tStudio Cinéma Des événements épatants! LES CINÉMATISTES - S\u2019inspirant des 12 thèmes de l'exposition, Antitube présente des films marquants de notre cinématographie.Cet automne, l\u2019altérité, la convivialité, la langue, les coups de cœur, la famille et l\u2019humour seront abordés.Tous les mercredis, du 13 septembre au 18 octobre PROFESSION CINÉMA - Une séné de rencontres passionnantes avec nos artisans du cinéma.Louis Bélanger, réalisateur, le 24 septembre PROJET AKERMAN - Rétrospechve de la cinéaste belge, Chantal Akerman Les 27 et 29 septembre ATELIERS SUR LE CINÉMA - Les jeunes adoreront s'initier aux différents métiers reliés au cinéma.Le montage et les effets spéciaux, le 30 septembre et le l0r octobre CABARET CINÉMA - Pour les 18-35 ans, une série d\u2019activités sur le thème du cinéma tels improvisation musicale, bal des vampires.Les 20, 21, 22.26, 27 et 28 octobre Pour en savor plus www.mcq.org/cinema LE MUSÉE EST OUVERT (X) MARCH AU DIMANCHE.DE 10 H À 17 H.ET FERME LE LUNDI TÉL 643-2158 Le Musee Je la cukubon est subventionne par le mnstère Je la Cdhre et Jes Communcabons.GRATUIT POUR LES 11 ANS ET MOINS J* la prognjmmano* 0 ALCOA MUSÉE DE LA CIVILISATION Québec! Présentes en partenanat .rvec rOfUce national Ju film Ju Canada et rfaisés en étrr*e coiaborabon a i ONUuntouc IIP; Wt auder- dalc est encore plus intéressante, parce qu elle ré*vèle une tendance profonde et méconnue de l\u2019état d\u2019esprit actuel de nos voisins : «Tout a basculé du côté sombre des choses avec la mort de John Kennedy.Avant 19G.\u2019L tout était plus beau en Amérique: les films, la musique populaire, la photographie, les produits de consommation Prenez n\u2019importe quel numéro de la revueLIFKdes années 50 et du début des années 60: tout y est magnifique, gorgeants ! Avis* l'assassinat de Kennedy, tout change, tout d«*vient plus laid, plus vulgaire, plus cynique et plus pessimiste.» J Vous voulez y aller?QUI : Pmk Martini QUAND : 15 veptembre, 20 h OÙ:Grand Théâtre BILLETS : 35.50$ à 48,50) TÉL.:643-8i3i, 1 877643-8131 ou Billetech -b leSoleii samedi 9 septembre 2006 + A4 Arts magazineDossier TÉLÉ-RÉALITÉ La trajectoire des m ?N>'; ^w.« je ne veux pas qu\u2019ils aient écrit ça pour rien », affirme Elisabetta en réponse au magazine La Semaine, qui la sacrait «nouvelle star du Québec » quelques minutes à peine après son élimination de Loft Story 2.\u2014 photo collaboration spéciale andré pichette «J 'en voulais à la télé-réalité d'avoir inventé une Julie publique qui ne me correspondait pas.^ \u2014 julie Lemay, gagnante du premier Loft Story dans son livre L\u2019Envers de la télé-réalité Elle vient d\u2019être éliminée.En direct du plateau dominical de Loft Story, Isabelle Maréchal lui tend une pile de magazines.Sur la couverture de La Semaine est inscrit : « Elisabetta, la nouvelle star du Québec ».«J\u2019étais très contente, raconte la principale intéressée.En même temps, je ne comprenais pas trop pourquoi ils avaient écrit ça.» Vrai que les téléspectateurs de l\u2019émission avaient apprécié son audace vestimentaire \u2014 ses souliers jaunes, en particulier \u2014 et avaient fini par s\u2019amouracher de son «côté princesse ».Mais de là à la sacrer nouvelle étoile de la province ?Qu\u2019importe.Désormais, Elisabetta n\u2019a qu\u2019un seul but, se trouver une raison d\u2019être célèbre et de le demeurer : «Je ne veux pas qu\u2019ils aient écrit ça pour rien.» Depuis sa sortie du Loft, elle a animé deux semaines à l\u2019antenne de la radio montréalaise CKOI.Figuré dans le nouveau vidéoclip de Corneille.S\u2019est presque laissée déshabiller par le magazine Summum.Et la liste pourrait s\u2019allonger.Mais l\u2019Italienne voudrait être reconnue pour autre chose que son joli minois.C\u2019est pourquoi elle s\u2019est remise à peindre \u2014 un vernissage aura lieu en octobre.Et se prépare à lancer le simple/Ve/, une version house de la chanson de liobbie Williams.Réussira-t-elle à se tailler une place dans l\u2019univers du showbiz québécois ?Peut-être.Reste que sans talent particulier reconnu par le grand public ou par les critiques, la tâche s\u2019annonce sûrement plus ardue que pour une Marie-Élaine Thibert ou un Wilfred Le Bouthilier, de Star Académie.Ainsi déclarait-elle, dans une entrevue accordée cette semaine à La Semaine sur sa rupture avec Maxime : «Je ne suis pas rendue à un point dans ma vie professionnelle où je peux faire le chemin pour deux.J\u2019essaie de faire le mien, ce qui est déjà assez difficile.» Dans l\u2019ensemble, toutefois, Elisabetta savoure l\u2019après-Lo/\u2019/ Story.Dans les boutiques, on la traite comme une reine.Au restaurant, on lui sert du champagne gratuitement en la remerciant d\u2019être venue.C\u2019est tout juste si les gens ne s\u2019inclinent pas à son passage.Contrairement à elle, Julie Lemay a plutôt mal vécu la suite.Dans son livre L\u2019Envers de la té-lé-réalité, la gagnante de la première saison de Loft Story confie avoir failli sauter en bas du pont Jacques-Cartier, pris des calmants et consulté un psychologue après son expérience.Elle ajoute avoir eu du mal à retrouver son emploi en enseignement et avoir été harcelée par des fans zélés.Mais surtout, la jeune femme déteste l\u2019image de «bonne petite fille» qu\u2019on lui a collée : «J\u2019en voulais à la téléréalité d\u2019avoir inventé une Julie publique qui ne me correspondait pas, écrit-elle.(.) Combien de fois ai-je voulu répondre aux curieux qui me demandaient si c\u2019était bien moi, la Julie de Loft Story : \u201cNon, ce n\u2019est pas moi.Julie, elle est morte.\u201d »\t-» le Théâtre h.du Trident 5 PIÈCES À COMPTER DE 75$ RABAIS AUX MEMBRES CAA QUÉBEC LE THEATRE DE LA CAP PREN \u2019\u2018«JM?DÈS LE 19 SEPTEMBRE AUX HOMMES DE BONNE VOLONTÉ AMÉLIE HT; lÆyjRk,' ~ J JEAN-P, 643-8131 WWW.LETRIDENT.COM WAJDI MO leSoleil samedi 9 septembre 2006 DossierArts magazine A5 étoiles filantes -y On l\u2019aura compris, la télé-réalité exacerbe certains traits de caractère des protagonistes.l\u2019ar-mi des heures de tournage, les producteurs sélectionnent les extraits qui sauront le mieux attiser l\u2019intérêt des téléspectateurs.«C\u2019est comme du jus d\u2019orange, sauf qu\u2019on garde le concentré et on ne rajoute pas d\u2019eau », illustre Robert Montour, producteur de Loft Story 2, maintenant directeur des programmes à TQS.PROMESSES Au-delà des réputations, les participants aux émissions de télé-réalité sont nombreux à se désoler de la rapidité avec laquelle leur étoile a pâli.Dans les semaines suivant leur sortie, ils se sont laissés emporter par le tourbillon médiatique.S\u2019ils n\u2019ont pas gagné, on les a invités \u2019 commente la prestation des survivants.Les revues à potins ont siphonné leurs histoires.Dans la rue, ils ont signé des autographes en demandant votre petit nom, s'assurant de bien sourire pour la photo de votre cellulaire.Et puis.Et puis rien.Des producteurs leur ont fait miroiter des offres.Mais rares sont celles qui se sont matérialisées et, le cas échéant, cela a été de courte durée.Dans son livre, Julie Lemay cite le Saguenéen Hugues Dubé, de Loft Story /.qui juge avoir été berné : « TQS et Guy Cloutier n\u2019ont absolument rien fait pour nous.Ils nous disaient qu'on allait faire de la télé, mais ce n\u2019était pas vrai.» Hugues raconte en outre que la radio montréalaise CKOI lui a promis qu\u2019il animerait avec Michel Barrette \u2014 une fausse promesse parmi d\u2019autres.« Fbrcément, dit-il, on ne peut pas faire autrement que de se décourager quand on s\u2019aperçoit qu\u2019aucun de ces projets ne s\u2019est réalisé.» Moins large est le décalage entre Après avoir passé des semaines sous l\u2019oeil insistant des caméras, la vie change pour les lofteurs.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL DERRIÈRE L\u2019ÉCRAN Le paradoxe du spectateur -» Selon un sondage realise par Associated Dress avix* IT Guide, K2 % des telésjH'ctateurs américains estiment que les émissions de telé-roalité sont manipulées par les producteurs.Tbutefois, t\u2019*s % des sondes se disent indifférents à (vite manipulation ma.Économique, la télé-réalité ?-* Selon des informations obtenues |wir 1a' Soleil, le fait qu'il n'y ait ni acteur, ni scénariste à payer diuis les télé-réalités jHTtnet d\u2019épargner environ IbOOOS en piultuit Glo-bnlement, les économies s'élèveraient à au moins 21) % (mit rap|x>rt aux téléromans.ma.les attentes et la réalité, moins la chute est abrupte.Sophie Santer-re, de la deuxième saison d\u2019Occu-pation double, n\u2019espérait pas grand-chose lorsqu\u2019elle a fait ses valises du bungalow des filles.«J\u2019étais contente d\u2019avoir fait un voyage en Italie, c'est tout ! » dit-elle.Elle a ensuite repris son emploi au bar Le Sonar, sur la rue Cartier.Des gens la reconnaissent encoro aujourd\u2019hui, « mais ça arrive beaucoup moins souvent».Encore frais, les lofteurs de la dernière cohorte empochent un peu d\u2019argent en faisant la tournée des bars.C\u2019est-à-dire «en étant payés pour signer des autographes, être pris en photo et se faire payer des drinks \\ » explique Elisabetta.Grâce à son avocat, cette dernière a par ailleurs brisé le contrat qu\u2019elle avait signé avec l'agence Timing, qui a récupéré les lofteurs.1a» document stipulait qu\u2019el-le devait verser 50 % de ses profits à la sortie du Ixift (30 % à l\u2019agence et 20 % au producteur).En attendant de briller au firmament du show-business québécois, Elisabetta se meurt de regarder la troisième saison de Loft Story.Cette année encore, le nombre d\u2019inscriptions aux auditions a augmenté.Même chose pour Occupation double.Bref, comme disait la chanson d\u2019une autre émission de télé-réalité : «Non c\u2019es* pis fini, ce n\u2019est qu'un début.» Occupation double commence le jeudi 14 septembre, 20 h, à TVA Loft Story commence le dimanche 24 septembre, 19 h, à TQS Sophie avait peu d\u2019attentes en participant à Occupation double.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL La télé-réalité à Radio-Canada ?-> Pourrait-on voir un Loft Story ou un Occupation double à Radio-Canada ?Non La chaîne publique «privilégie nettement des produits, dramatiques ou autres, qui permettent d\u2019ut\tu mieux le talent de chez nous \u2014 auteurs, comédiens, chanteurs ou autres artistes », peut-on lin» sur le document qui décrit sa position officielle.Radio-Canada n'ouvre la porte qu\u2019à une forme de télé-réalité qui s'apparente aux documentaires comme A hauteur d\u2019homme ou la série Histoires de pub, c\u2019est-à-dire des émissions «présentant un intérêt humain et social évident ».ma.m THEATRE SAISON 2006-2007 Les ttuses Orphelmes Du 19 septembre au 14 octobre 2006 Texte de Michel Marc Bouchard Mise en scène de Jean-Philippe Joubert Une piece espagnole Du 31 octobre au 25 novembre 2006 Texte de Yasmina Reza Mise en scène de Marie-Josée Bastien Phèdre Du 23 janvier au 17 février 2007 Texte de Jean Kacinc Mise en scène de Martin Genest Conds.Et je n\u2019en reviens toujours pas.Elle, c\u2019est la comédienne et auteure Anne-Marie Olivier, qui a remporté en 2005 le Prix du public à la Soirée' dt's Masques.Et sa pièce de théâtre, c\u2019est Gros et Détail, qui a eu un succès monstre à Québec et qui a fait l\u2019unanimité lors de sa présentation en France et en .Afrique.Si vous n\u2019avi>z pas vu ce petit bijou, vous en avez sûrement entendu parler.Anne-Marie incarne dans cette pièce des personnages vivant dans le quartier Saint-Roch et dépeint à sa façon l\u2019univers de ce coin particulier.Allez savoir pourquoi, j\u2019étais convaincue que Montréal s'intéresserait à ces personnages plus grands que nature, à ces marginaux, à ces originaux.J\u2019étais convaincue que le prix remporté par Anne-Marie lui ouvrirait les portes de la métropole et lui assurerait une belle diffusion.Vous aussi, n\u2019est-ce pas ?Eh bien chers amis, vous vous trompez et moi aussi.«C\u2019est plate, mais ça ne marche pas du tout, m\u2019a confié Anne-Marie, lorsque je l\u2019ai rencontrée pour la longue entrevue du lundi J\u2019ai essayé de me vendre, mais je me sentais comme une vendeuse de chocolat.Et quand j\u2019étais jeune, je le mangeais, le chocolat, pour ne pas avoir à le vendre.J\u2019ai joué la pièce dans la banlieue de Montréal, dans le beigne comme on dit, mais au centre-ville, personne ne veut la diffuser.On me dit que ça parle trop de Québec.IMurtant.je l\u2019ai jouée en Franco et en .Afrique, et les gens ont Ça ne parlait pas trop de Québec pour eux ! » Quoi?Les théâtres de Montréal ne veulent pas de cette pièce* parce* qu\u2019elle parle trop de Québec?C\u2019est quoi l\u2019affaire?U n\u2019y a pas de pauvres, de démunis, de prostituées, de marginaux sur le boulevard Saint-I>aurent?Trop Québec.Vraiment, je ne ce>mprends pas.Montréal ne ve*ut rien savoir de tout ce* qui est trop Québec, mais qu\u2019est-ce que la métropole nous impose à la télé, hein ?On a be*au zapper, on tombe* toujours sur de*s émissions qui nous parlent en long et e*n berge* de la vie de*s ge*ns du Plateau.Le Plateau le jour, le Plateau la nuit, le Plate*au toujours.Est-ce qu\u2019on s\u2019est demandé si ça nous intéressait, à Québec ou ailleurs, la vie dans ce fameux quartier des gens branchés?Est-ce* qu\u2019on s'est demandé si ça ne* faisait pas un peu trop liateau pour ceux qui habitent la capitale, Ville-Marie ou Gaspé ?Savez-vous quoi?Oui, ça nous intéresse.Comme ça ntms intéressé* de nems faire ra-eonter eie*s histoires sur la vie à Gmnde*-\\âl-lée, sur Chartes le téméraire ou sur la grosse* femme d\u2019à côté qui e*8t enceinte*.1 tans sa pièce, Anne-Marie fait comme tous tes graneis aute*urs : t*lle nous parle* de suje'ts universels.Faction se* déroute à Québec, mais e*llo aurait pu être ancrée* dims n\u2019importe* quelle* autre ville* du monde*.Comment pe\u2018ut-on invoquer un argument aussi faible*, aussi insipide* pour refuser de* presemter une pièev qui a fait se*s preuves ailleurs e*n province et même* dans te monde ?La cexlirectrioe' du Théâtre d\u2019aujourd\u2019hui, Marie-Thérèse Hirtin, a elle aussi du mal à ereire* à ces justifications.Surtout qu elle aurait elle-même présenté la pièce si .Anne-Marie* avait pu se* lilxrer au bon mome*nt.«Ce nest pas un critère.Peut-être qu\u2019ils ont dit ça pour ne pas dire autre chose.On présente régulièrement de*s piètres de théâtre dont les sujets sont loin de nous e*t n\u2019ont pas d\u2019accointances ave*c ici.Mais il faut aussi dire que l\u2019offre* (de* pièce*s) e*st inouïe â Montréal.Ia* choix e*st vaste et en même* te*mps, tes théâtres mange*nt leurs bas.Ils préfèrent donc jouer SYi/è* e*t, n\u2019osemt pas prendre trop de* risque*s», avance-t-elle.Sur te coup, ça m\u2019a rassurée*.Un pe*u.Mais pas longtemps.Car e*st-ev â dire* que* la pn*s-que totalité* de» gens de* théâtre prennent le* pari que le* Montréalais n\u2019imtent pas voir UNE PIÈCE QUI PARLE DE QUÉBEC NE SERAIT DONC PAS UN CHOIX SAFE ?une* pièev qui « (tark* île* Qué*bev » et que* ce* choix ne serait done* passo/e?Hmt-ils une* mauvaise* levtutv de* teur clie-ntèle?( hi e»t-ev que* le* Montréalais bouderatent vraiment une ii'iivre qui a Ote* aevkunev ailk'urs parce* que son aetten se* situe* dims la capitale*?A vous lie* répondre â la qui*tion.Anne-Marie* m\u2019a répété au moins trois fois quelle ne voulait jias faire* tout un plat ave*e* ça, qu elle* ne voulait [mis partir une autre chicane Québe«e-Montrénl e*t avoir l\u2019air d\u2019une ehiateuse* finie.Qu\u2019on se* le* tie*n-ne pemr dit : ce nest vraiment pas le e*as C\u2019est plutôt moi la chialeuse* élans ce e*as Mais jeereis que* te traitement qu\u2019on lui a réservé â Montréal senilève êtes que*stions et mérite reftexten.Il me* se'mble que* la relève* tatentuemse* etevrait avoir dreit à plus d\u2019t'gards, quelle* provienne de* Quélxv, ele* IVrcéou du lMate*au CHOIX TÉLÉ [Thérèse Parisien Collaboration spéciale Les Grands Films : Hidalgo En 1890, le sheik d\u2019Arabie invite un .Américain et son cheval Hidalgo à participer à une course de* survie de 5000 kilomètres à travers le désert.Drame d\u2019aventures avec Omar Sharif et Louise Lombard.18 h 30 à Radio-Canada Ciné-Extra : Le Tout pour le tout Guerre à finir entre deux équipes de meneuses de claque qui se crêpent le chignon.Une petite comédie énergique qui plus de gueule qu\u2019elle n\u2019en annonce.Avec Kirsten Dunst.18 h 30 à TVA Ccarte blanche à Julie Perreault Pour cette soirée de variétés, la sympathique Julie Perreault a invité Guy A.Lepage, Fànny Mallette, Anne Dorval, Charles Dubé, Claude Poissant, Isabelle Lemme et des danseurs du Match des étoiles, qui offrent une performance spéciale sur la musique de la comédie musicale/fame.20 h à ARTV Dateline Pour souligner le triste anniversaire du 11 septembre 2001, NBC rediffuse les entrevues fascinantes réalisées par Tom Brokaw avec une vingtaine de contrôleurs aériens qui racontent leur matinée.le jour du drame.20 h ï NBC.r^t;oncle MONTREAL DANSE / ESTELLE CLARETON FLEUVE/ ESPACE DANSE CHANTAI CARON COMPAGNIE FILA 13 / LINA CRUZ CAROLINE DROLET/ VÉRONIQUE JALBERT LE FILS D ADRIEN DANSE / HAROLD RHÈAUME LOUISE LECAVALIER CHARTIER DANSE / FABRIK COMPANY / MARIE JOSÉE CHARTIER ABONNEZ- VOUS! 4 SPECTACLES A PARTIR DE 60$ JUSOU A 33% D'ÉCONOMIE! !flll3735ï! 643.8131 / 1 877 643.8131 DEMANDEZ NOTRE BROCHURE ! 418 549 5013 WWW LA ROTONDE OC CA «\tn KJ VAi4 ch 'mM Québec ou Québec !?! * nMuu BLANC CHEVAL ^\tM» k»\tMi» » .Ml PRÉSENTE\tB vA| î cl hiim SPECIAL JUSQU\u2019AU 10 SEPTEMBRE SOUS LE GRAND CHAPITEAU BLANC PORT DE QUÉBEC - BASSIN LOUISE WWW.CAVALIA.NET 1 \u2022866-999*8in 1( Soleil Qeiw: leSoleii samedi 9 septembre 2006 A10 Arts magazinePisques PARIS HILTON ARRÊTÉE EN ÉTAT D'ÉBRIÉTÉ -» l^i chanteuse, mannequin et riche héritière htris Hilton a été arrêtée à Hollywood cette semaine au volant d\u2019un véhicule, apparemment en état d\u2019ébriété.Les agents auraient noté que M\"\" Hilton manifestait des signes d\u2019ébriété.Un alcootest a été effectué sur place et il a été déterminé qu\u2019elle conduisait avec les facultés affaiblies.Un constat d\u2019infraction a été rédigé et la vedette a été libérée, selon une source policière.Le porte-parole de Hilton, Elliot Mintz, a indiqué qu\u2019au moment de son arrestation, Paris Hilton retournait chez elle après avoir participé à un événement caritatif où elle n\u2019a pris qu\u2019un seul verre.La chanteuse avait passé la journée à tourner un clip pour son nouvel album.Selon M.Mintz, un estomac vide et de la fatigue expliquent probablement pourquoi elle semblait être sous l\u2019effet d\u2019une substance.AT « Elle pense en flamand, chante à l\u2019américaine et fait swinguer le tout en français.Elle est une véritable ambassadrice de la francophonie.\u2014 Le ministre français de la culture Renaud Donnedieu de Vabres, à propos d'Axelle Red, qui a reçu cette semaine les insignes de chevalier de l'Ordre des Arts et Lettres.CWEN STEFANI SE LANCE DANS LES POUPÉES -+ La chanteuse de rock américaine Gwen Stéfani a annoncé qu\u2019elle lançait une ligne de poupées à son image, aux tenues inspirées de ses costumes de scène et en édition limitée.Gwen Stéfani sortira une série limitée de huit poupées nommée Love.Angel.Music.Baby, inspirée de l\u2019album solo du même nom qui s\u2019est vendu à plus de sept millions d\u2019exemplaires.Chaque poupée portera un costume calqué sur une tenue de scène de la chanteuse.La chanteuse de 36 ans assure que ses poupées seront « LE cadeau qu\u2019il faudra offrir» lors de la saison de Noël 2006.afp SUR LES RAYONS Exceptionnel ?* ?* ?Excellent#'**# Bon### Passable*# Àéviter# CRITIQUESLisez toutes les critiques de disques au www.cyberpresse.ca/lesoleil \u2022kiiidt FRANCOPHONE Cisèle XAVIER CAFÉINE Aller de Tavant -> Avec la pièce Montréal (Cette ville) qui tourne beaucoup ces temps-ci, Xavier Caféine amorce visiblement une nouvelle étape dans sa carrière.Alors qu\u2019il délaisse le rock garage copieux pour la pop alternative sur Gisèle, ce retour en français va plutôt bien à l\u2019auteur-composi-teur-interprète dans la trentaine.Sans perdre une once de charisme ou d\u2019intégrité, l\u2019ancien IMxy s\u2019offre un album solo avec des chansons mieux écrites et accrocheuses comme jamais.Il n\u2019y a qu\u2019à écouter la force des mélodies derrière 1-2-3-4 ou Corbillard.Ensuite, on s\u2019aperçoit que l\u2019écriture résonne mieux qu\u2019auparavant.Ce n\u2019est pas la profondeur des textes qui subjugue, mais peut-être davantage ce lien étroit entre la musique et les paroles.De plus, avec l\u2019aide de Gus Van Go (Vulgaires Machins) au mixage et Glen Robinson à la réalisation, la qualité s\u2019entend sur tous les plans.Enfin, on peut dire que Caféine se révèle à la hauteur du personnage.David Cantin (collaboration spéciale) ON A ECOUTE.\t\t BOB DYLAN\tModern Times\t?1/2 JUNIOR BOYS\tSo This Is Goodbye\t?SEBADOH\tIII\t?CHRIS BOTTI\tChris Botti Live\t?THE DEARS\tGang of Losers\t?BE YOUR OWN PET\tBe Your Own Pet\t?1/2 STREAM OF PASSION\tLive in the Real World\t¦kirk 1/2 ?ROCK Grand Champion.de course LES TROIS ACCORDS ?ROCK Les Matins de grands soirs LES BREASTFEEDERS LES TROIS ACiORDS mafisr Vide $ BREASTFEEDERS LIS MATINS M MAN OS SONS Carence de cohérence ?ÉLECTRONICA The Future Crayon BROADCAST Toujours aussi créatif ?1/2 FOLK Yellow House GRIZZLY BEAR À surveiller ?1/2 AFROBEAT Sound Affects : Africa ARTISTES VARIÉS M Question de groove \u2022oundAIHoti -* C\u2019est à n\u2019y rien comprendre.La critique se plaint des gags faciles des humoristes québécois, mais elle est prête à porter aux nues un CD des Trois Accords.Pourtant, ces gars-là n\u2019ont rien inventé.IVpuis RHO, combien d\u2019humoristes ont enregistré le même genre de tonnes absurdes pour faire rire dans les partys d\u2019étudiants?La musique est un petit peu plus crédible, dira-t-on?Mais y a-t-il quelqu'un qui achète les 3A pour la musique (correcte, mais sans plus)?Pair le reste, il s'agit d\u2019écouter un gars fausser en chantant des niaiseries du genre « Pièce de viande c\u2019est un nom composé, pièce de viande c\u2019est un nom que j aune.» l\u2019as la moindre parodie, pas la moindre critique sociale : que du vide.Ça fait rire les ados?Pisse toujours.Mais qu\u2019on prête un talent particulier aux 3A, c'est autre chose.Cela dit, tant mieux pour les Prummondvillois: faire autant de friç avec si peu d'efforts, y a de quoi rire.inAvv Usage -> Le deuxième CD des Mreast-hxxlers est un album de contrastes.C'est la rencontre de la douceur et de la rugosité, de l\u2019insouciance et de la conscience, du masculin et du féminin, du rétro et du moderne.Voilà qui assure à l\u2019ensemble une richesse certaine, mais pas nécessairement la plus : grande cohérence.Entre le rock très abrasif hurlé par Luc Brien et le petit côté légèrement sucré des chansons style sixties interprétées par la délicieuse Suzic McLeLove, il y a un monde.Du moins, diuis la couleur musicale, l\u2019aire que les textes, eux.portent i tous le vertige du désespoir et des j chagrins noyés dans la bouteille, i C\u2019est là le fil conducteur.Mais à mon avis, l'interprétation un pou j décalée de McLeLove donne, dans sa douceur, plus de force à la poésie des Breastfeeders que le flot de colère déversé par Brien.Dommage que la fille occupe le second plan.Trois titres à retenir : Funny Funinduire.Où ; allez-t'ous si rite Y et Se'ptctnbrc SOUS la pluie.Uilerie Lesage -» Depuis ses débuts en 1997, Broadcast reste l'un des groupes les plus sous-estimés au sein de la légendaire maison Warp (Boards of Canada.Autechre).Pourtant, chaque album rehausse une improbable synthèse entre la recherche électronique de pointe et le format pop.Avec T?ie Future Crayon, on a droit à une précieuse compilation des morceaux rares du duo de Birmingham.Curieusement, il s'agit peut-être du meilleur album de Broadcast à ce jour.IV la magnifique ballade Illumination à un travail beaucoup plus abstrait sur Felly Dance ou .4 Man for Atlantis.l'agencement des 18 titres montre les divers enjeux en cours d\u2019une période à l'autre.Même si la comparaison avec Stereolab demeure toujours inévitable, la voix de Trish Keenan et les arrangements de «lames Cargill semblent davantage audacieux.Un extrait comme hn'm of Dead Sony condense' à merveille le chemin parcouru depuis Work and Mon IVork.Lkuid Cantin (collaboration spéciale} -y II semble que l\u2019influence d'Animal Collective et de son folk psychédélique iconoclaste commence déjà à se faire sentir.Après les débuts prometteurs d\u2019Our Brother the Native, c\u2019est au tour de Grizzly Bear de s\u2019inspirer des harmonies vocales aiguës d\u2019Avey Tàre et de Banda Bear.Après un premier album (Horn of Findy) aux airs faussement naïfs, le quatuor précise sa démarche sur Yellow House.Cette fois, Edward Droste s'entoure de trois autres comparses afin de donner pleine mesure à une pop acoustique et banxjue par endroits.Enregistrés à Cape Cod.ces courts morceaux s\u2019enchaînent de façon inouïe grâce à une nonchalance révélatrice.Il y a une accumulation de détails dans cette musique qui rappelle les prouesses mélodiques du défunt .Arthur Lee.Encore une fois, ces artisans talentueux viennent du même quartier (Brooklyn) que TV On the Radio.Beirut ou même The Rapture.Un nom à retenir, sans aucun doute.Ikirùt Cantin (collaboration spéciale) -» Guerres et famines indiquaient autre chose, évidemment.Mais musicalement parlant, il devait être bien bon de se trouver en .Afrique au début des années 70.Plus précisément au Ghana ou au Nigeria.Dans le berceau de l'afro-beat.Battes d\u2019éléphant et rythmes dopés à l'énergie brute puisant tant au jazz qu\u2019au funk.Cuivres puissants, percussions joyeusement déjantées, longs solos incan-tatoires.IX'puis quelques années, plusieurs labels ont dépoussiéré des bijoux perdus de cette époque : on peut maintenant ajouter Mr Bongo à la liste (en lui reprochant le manque d\u2019infos de la proposition).Sound Afftrts : Afhea i pige en effet à droite et à gauche du genre, pour compléter une collection aussi solidement cohérente que rythmée.En gros : ça vise les planchers de dan si'.Et c\u2019est de la bombe.Un deuxième disque de remixes complète la présentation, faite au profit de l\u2019organisme Bottletop.En magasin le 12.Guillaume Bourgault-Cote (collaboration spéciale) leSoieü samedi 9 septembre 2006 PisquesArts magazine A11 SUR LES RAYONS\tExceptionnel***** Excellent**** Bon*** Passable** À évitée * CBITIQUES-» Lise* toutes tes entipoes des disques au www.crberpresse.ca/Wsoleil MIKE PRÉVOST Nouveau cycle Pour son effort solo, Prévost a pu compter sur l'apport d'une belle brochet te de musiciens : Simon Blouin à la batterie, Maurice Soso Williams à la basse.Ariane Moffatt joue même du piano sur la pièce Maître et Roi.\u2014 PHOTO LA PRESSE I Jade Bérubé I Collaboration spéciale Mike Prévost est un vrai touche-à-tout.Bricoleur, entrepreneur, musicien, auteur, l\u2019artiste se réjouit d\u2019avoir enfin trouvé une façon de concilier ses différents intérêts.Cette année, il a créé à la fois un album solo et.un bar-buanderie à Verdun.Tout un revirement de situation pour l'ancien leader de la formation swing Mike et les Roméo ! IX' son propre aveu, Prévost avait cessé d\u2019attendre quoi que ce soit de la musique.« J\u2019ai eu un contrat en décembre dernier avec un ami saxophoniste de jazz, et ça s\u2019est super mal passé, avoue-t-il fran- chement.Dans ce milieu, c\u2019est difficile de gagner sa vie, alors tu prends tout ce qui passe pour faire un peu d\u2019argent.Mais là, ça nous a vraiment découragés.On s'est réveillés le 2 janvier en se disant : \u201c(Ju est-ce qu\u2019on fait?\u201d» Prévost décide alors de se retrousser les manches, avec l\u2019aide de son compère saxophoniste.« Il fallait arrêter de travailler pour les autres.11 fallait construire quelque chose ensemble », explique le chanteur.Les deux musiciens jonglent avec des idées.Puis la laveuse de son collègue arrête de fonctionner et ce der-nier aboutit dans une buanderie.Le flash ! Pourquoi ne pas mettre sur pied une buanderie qui aurait plusieurs fonctions ?Le 3 janvier, les partenaires dénichent le local idéal.Ils obtiennent par la suite un permis d'alcool et achètent des ordinateurs, question de faire de l\u2019endroit un café Interni't.«On a aussi décidé d\u2019y senir de la bouffe.et d\u2019y donner des shows », lance Prévost.PROJETS MIROIRS Le Laundromat de la rue Wellington a été mis sur pied avec un budget dérisoire.Et il faut avouer que le lieu regorge d\u2019inventions.Une vieille clôture sert de comp- toir, des poutres en aluminium sont reconverties en lampes.Véritables projets miroirs, le Laundromat et l\u2019album (en magasin depuis mardi) sont les deux rives d\u2019un même courant.«A 32 ans, j\u2019essaie de fair»' les choses pour les bonnes raisons, l\u2019as juste pour l\u2019argent.J\u2019ai donc voulu faire de la pop qui me ressemble», explique le musicien autodidacte.Le résultat est réjouissant.Le Love métisse habilement les in- fluences les plus diverses, comme si l\u2019épithète de bricoleur s\u2019appliquait également au créateur.Outre la chanson 1\\mt t) toi, qui figure dans les palmarès depuis quelques semaines, on y retrouve plusieurs morceaux accrocheurs et même une exploration instrumentale en deux temps, petites bornes que l\u2019on prend plaisir à reconnaître lors du voyage.l\\>ur son effort solo.ITvvost a pu compter sur l'apjHirt de David Brunet derrière la console et de divers instruments, et d'une belle brochette de musiciens : Simon Blouin à la batterie, Maurice S»>-so Williams à la basse.Ariane Moffatt joue même du piano sur la pièce J/ ar :;u- OC ER MOfLSSCNNEA.r::;- PIERRE BC JAl - CIC 1ER MORlSSQNNEAU ; -or \u2018rio LUC 801V N yaxjncrier: GENEVE»r DORON^C-vUPAL îrxm;*: N COCAS i_As-sc W'j'f # ' ' : ds la proâuclton Sfc Corne* dr, CL> «sUn-l.*ns\t»»uoî\u2018Ci Québec k'Soleil roperodequebec.qc.ca | nimlThcâtre iti Quclxt leSoleil samedi 9 septembre 2006 Arts magazine A15 DANS LES COULISSES La semaine de Marcia Cross Valérie Caudreau Collaboration spéciale vgaudreau@lesoleil.com Y\u2019a pas à dire, l\u2019actrice Marcia Cross, alias Bree Van de Kamp Anns Ih\u2019autés désespérées a fait parler d\u2019elle cette semaine.Deux fois plutôt qu'une, d'ailleurs.D\u2019abord, on a appris que l'actrice de 44 ans est enceinte de son premier enfant.Le futur papa est Tom Mahoney, un courtier en Bourse de 48 ans, avec lequel Cross s\u2019est mariée en juin dernier.On raconte que « Bree» est aux anges depuis qu elle a appris la nouvelle.Sur le plan professionnel.Marcia Cross a aussi été au centre d\u2019une controverse cette semaine alors que des images d'une scène d\u2019amour entre elle et Kyle Maelachlan, prévue pour la prochaine saison de Beautés désespérées, se sont retrouvées dans le Web avant même que la scène ne fasse l\u2019objet d'un montage.Les producteurs de la populaire série dont la troisième saison débutera le 24 septembre sur les ondes d'ABC ont immédiatement lancé une enquête afin de déterminer comment la scène torride a bien pu se retrouver si rapidement dans site YouTube.com.L\u2019histoire n\u2019est pas sans rappeler la mésaventure' récente de la comédienne Lucie Laurier, dont un extrait d'entrevue à MusiquePlus, À 44 ans, l\u2019actrice Marcia Cross, qui joue Bree Van de Kamp dans Beautés désespérées, est enceinte de son premier enfant.non diffusé sur les ondes, où l\u2019un de ses seins s'est aventuré hors de sa camisole, s'est aussi retrouvé dans YouTubo.com.UN SOMMET D\u2019INSULTES Rien ne va plus dans le divorce houleux de Liza Minnelli et de son étrange* conjoint David Uest.On croyait avoir tout entendu dans cette saga pour laquelle le couple est devant la justice depuis juillet 2003.(lest a déjà accusé Minelli de l'avoir battu, elle l'a déjà accusé de l\u2019avoir volée.Or, on apprenait cette semaine que les accusations mutuelles continuent de s'accumuler.Selon des documents de la Cour de l\u2019État de New York, Minnelli accuse maintenant son ex-conjoint d\u2019avoir tenté de l\u2019empoisonner.Gest affirme pour sa part que la chanteuse et actrice lui a caché qu\u2019elle souffrait d\u2019une maladie transmissible sexuellement (MTS).Ces dernières affirmations ne semblent en fait qu\u2019être un épisode de plus dans ce procès où chacun s\u2019accuse d\u2019être «cruel et inhumain ».On ne leur fait pas dire ! MELCIBSON S\u2019EXCUSE (BIS) Mel Gibson ne cesse de se confondre en excuses depuis la nuit du 28 juillet où il a été arrêté en état d\u2019ébriété et a tenu des propos antisémites.Cette semaine, l\u2019acteur a demandé pardon aux deux agents de police sur qui il a déversé son fiel lors de sa mésaventure.Histoire de faire oublier cet épisode peu reluisant de sa vie personnelle et professionnelle, Gibson a envoyé un bouquet de fleurs d'une valeur de 500$ à la policière qu\u2019il a insultée et a invité la femme et son collègue, .James Mee, à la première de son film Apocalypto.Selon des sources policières, les deux agents auraient été touchés par l'attention de l\u2019acteur et tout indique qu\u2019ils pourraient accepter l\u2019invitation.SOURCES VANISHINCTATTOO COM, ULt QUÉBEC, LA PRESSE, WIKIPEDIA, VANITY FAIR, STARPULSE COM TOP 5 LES ROIS DU TATOUAGE 1.Anthony Kiedis.Le chanteur des Ked Hot Chili Peppers possède 10 tatouages, dont une tête de chef indien et des symboles aztèques qui lui donnent un petit air de guerrier, z.Tommy Lee.Tatoué tout partout, le batteur de Motley Crue a déjà af firmé qu'il dirait non si un de ses deux fils lui demandait la permission d'avoir un tatouage Faites ce que je dis, pas ce que je fais 3.\tTravis Barker.L\u2019ancien batteur de Blink 182 se retrouve présente ment bien mal pris avec, sur la pom me d\u2019Adam, le visage de sa femme dont il vient tout juste de divorcer ! 4.\t50 Cent.Si un jour le rappeur Cur tis jackson veut se débarrasser de son surnom, il devra composer avec son dos, où un énorme « 50 » est tatoué 5.\tSteve-O.Le fou raide de Jackass a des tatouages tous plus étranges les uns que les autres, mais la palme revient à son dos, très humblement rempli par un portrait de lui même UN JUTRA PAR LA POSTE Est-ce de l'humilité où de l\u2019inconscience ?Chose certaine, Marc André Grondin ne semble pas pi ger tout à fait pourquoi sa performance dans C.R.A.Z.Y.a marqué tant de gens et lui a valu le Jutra du meilleur acteur.« Je comprends pour quoi je l\u2019ai eu, mais je ne trouve pas que ma performance soit nécessairement digne d\u2019un tro-I phée », confie l\u2019acteur de 22 ans k Marc Labrè che, dans un entretien au magazine lUe Qué bec d\u2019octobre.En fait, Grondin dit plutôt avoir été touché par la performance de Luc Picard dans L 'Audition.« Honnêtement, j\u2019aurais en | vie de pogner mon Jutra et de l\u2019envoyer par la poste à Luc Picard en lui disant : \"Check, Luc, prends-le, c\u2019est beau, garde le.\u201d » Avis aux facteurs de Poste Canada.QUE SONT-ILS DEVENUS ?DONNIE WAHLBERG Une génération entière \u2014 et leurs parents ! \u2014 se souviendra de Donnie Wahlberg comme le leader des New Kids on the Block, formation pop-bonbon au succès planétaire qui a sombré dans Toubli à sa séparation en 1994.Des cinq membres qui composaient le groupe, Donnie Walh-berg est celui qui s\u2019est le plus détourné de la musique en amorçant, a Tin-star de son jeune frère Mark, une carrière d'acteur à partir de 1996.Cette année-là, l\u2019homme de 27 ans apparaît dans Bullet aux côtés de Mickey Rourke et dans Ransom avec Mel Gibson, ainsi que dans Le Sixième Sens (1999).Au tournant des années 2000, Wahlberg amorce avec succès une carrière à la télévision, où il enchaîne les séries télévisées sans jamais manquer de boulot, démontrant qu\u2019il a pu gagner en crédibilité en se détachant de l\u2019image de pop-star pour adolescents de ses débuts.Ce mois-ci marque d\u2019ailleurs une certaine consécration pour Wahlberg puisqu'il tiendra le rôle principal dans la série Runaway, qui commence le 25 septembre sur la chaîne The CW et qui sera diffusée au Canada sur Global.&\t* e CITATION /e n'aime pas tellement l\u2019idée d'être identifié jusqu\u2019à la fin de ma vie à Hitler.Je suis acteur.J'ai joué Hitler.Je ne me rendais pas vraiment compte de l\u2019impact qu'aurait ce rôle.)) \u2014 L'acteur suisse Bruno Ganz, qui a joué un Führer très troublant et un peu trop « humain » pour certains dans La Chute.+ A16 Arts magazinePisqucs leSoleil samedi 9 septembre 2006 La bougeotte Isabelle Massé La Presse Eve aurait pu tomber dans l'oubli après avoir décidé qu\u2019elle en avait assez de personnifier Ginger Spice des Spice Girls, au sein du groupe Baby Spice.C\u2019était en 1999.La belle, qui avait alors 13 ans, voulait encore chanter, mais ses refrains à elle.« J'ai été la première à quitter le groupe, raconte la chanteuse, qui n'entretient plus aucun lien avec ses ex-collègues.Faire partie d'une gang de filles n\u2019est d\u2019ailleurs pas toujours facile.Des niaiseries de jeunes filles, il y en a eu ! » Une bonne décision ?Six ans plus tard, Ève s\u2019apprête à lancer son deuxième album solo, motivée par la réception du premier (Danse avec nuti, avec la chanson Si tu rn \u2019aimes), sorti il y a trois ans et qui s\u2019est vendu à au moins 16 000 exemplaires.La maison de disques a changé (Les Disques Artiste), le style légèrement aussi, mais le désir de la chanteuse reste le même: faire danser sur des airs pop et des refrains à l\u2019image des intérêts des gens de son âge.«J\u2019ai évolué, estime Eve.Mon premier album reflétait vraiment les goûts d\u2019une fille de 16 fuis.11 était très danse.Le son du deuxième disque est plus pop-rock urbain, même si ça reste de la musique qui bouge.Au lancement de Le style de son second CD rejoindra probablement le public qu'elle a conquis avec son premier album, « les 8 à 18 ans », dit Ève.\u2014 photo le soleil, LAETITIA DECONINCK l\u2019album (mercredi prochain), je serai accompagnée sur scène de quatre danseurs, mais aussi d\u2019un groupe (composé notamment d\u2019Éric Maheu, bassiste de Kain) et non d\u2019une musique sur bande.» Sur À la vie à la mort, Ève parle d\u2019amour, évidemment.«Mais aussi des jeunes d\u2019aujourd\u2019hui un peu sur la dérape, qui n\u2019en ont que pour leur apparence et qui font tout de plus en plus jeunes, résume-t-elle.Ils sont probablement inspirés par ce qu\u2019ils voient dans les médias.J\u2019aime 50 Cent, mais, récemment, j\u2019ai regardé la pochette de son album où il pose avec une mitraillette.Qu\u2019est-ce qu\u2019il veut lancer comme message à son jeune public ?Je parle également de l\u2019importance qu\u2019a l\u2019argent dans le monde et de notre égocentrisme.» Le fait d\u2019avoir recruté Sonny Black et Divin pour la réalisation d\u2019A la vie à la mort n\u2019est pas étranger à ce désir.Ils ont travaillé avec Corneille, mais aussi avec K-Maro.« Ils sont plus dans le r\u2019n\u2019b, mais ils ont respecté ce que je souhaitais faire.Je voulais de la musique qui bouge, urbaine.J\u2019écoute beaucoup Black Eyed Peas, Beyoncé et Usher.On a toutefois essayé de trouver un style qui m\u2019est propre.» Un style qui rejoindra probablement le public qu\u2019elle a conquis avec son premier album, «les 8 à 18 ans », dit Ève.Un public que la jeune chanteuse sait changeant.« Percer à cet âge avec cette musique est un couteau à double tranchant.Les jeunes fans t\u2019aiment complètement, mais, le lendemain, ils passent à autre chose.Mais je ne veux pas me faire peur.J\u2019y vais au jour le jour.» 24, 26 et 28 octobre La comédie musicale @simons CommgnÉtnir» exclusif Chef d\u2019orchestre Daniel LIPT^N Mise en sc«ie François RACINE Marc HERVIEUX, Frédérique VÈZINA.Étienne DUPUl Gianna CORBISIERO, Alain COULOMpE.Alexander DOBSON.Joseph ROULEAU i u5ehl r eT LA Px Choeur de l\u2019Opéra de Québec Orchestre symphonique de Québec Biiiets 529-0688 et au GTQ 643-8131 www operadequebec.qc.ca arts\t«» «1«» (SB CO!M.il dM Art» «U Québec mm\tQUÉBEC r Première mondiale en français Du 7 au 31 décembre 2006 Salle Dina-Bélanger 2047 < hrmin K.iml I rniic 2047, chemin Saint-Louis, Québec I Ciraml Micàtrc ik- -Québec Command*!*»* de toméoef Ai*e4e a Hydro » Québet BANQUE NATIONAL 9\t- m Billets en vente dès maintenant Une réalisation (418)687-1016 lîünwwfl www.sdb.qc.ca \u2022?i ïs: (XiEbec := # Télévn»ori itKX \u2022fer QUEBEC leSoleil samedi 9 septembre 2006 Théâtre Arts magazine A17 LES GRENOUILLES., À PREMIER ACTE La grotte des Antigone Abd El Nour et ses artistes du Théâtre de l'Urd espèrent amener les gens à s assembler pour débattre d'enjeux criants comme l'effarement de trop de jeunes devant la conduite du monde.\u2014 photo u souil, Laetitia deconincx LJean St-Hilaire isthilalre@lesoleil.com Le Théâtre de l\u2019Urd accouche mardi à Premier Acte, après 15 mois de fervente gestation.Ça explique peut-être le nom en forme de manifeste du bébé : Les Grenouilles et les Parapluies, Idées corps et voix en quête d\u2019une fête révolutionnaire Antigone comme spectacle sans fin.Doux laboratoires publics ont éclairé la recherche.Le dernier, en juin, laisse le souvenir d'un fervent bras de fer entre l\u2019ombre et la quête espérante.Celle-là a peut-être voilé celle-ci dans les esprits, le metteur en scène Hanna Abd El Nour le craint.« Le suicide n\u2019est pas le thème central, c\u2019est le déclencheur », insiste-t-il.Autrement dit, l\u2019acte a eu lieu, qui sait mieux que \u2019 » tragique .Téter le train fou de la vie et rappeler les survivants à leur espc'r d\u2019un monde meilleur ?L\u2019Urd professe un théâtre arché-typal qui veut faire œuvre d'art en même temps que divertissement populaire.De divertissement dans le sens rigoureux du terme.Abd El Nour et ses jeunes artistes espèrent amener les gens à sortir de soi et à s'assembler pour débattre' d\u2019enjeux criants, en l'occurrence de l\u2019effarement de trop de jeunes devant la conduite du monde (une discussion suivra les représentations des vendredis 15, 22 et 29).L\u2019antique jeune rebelle Antigone est leur lanterne dans le labyrinthe vers la justice et la liberté.Le dernier droit de la création a pris un tour surréaliste.L\u2019Urd répétait, aiguisait ses flèches destinées à l'injustice, l\u2019abus de pouvoir et la violence quand la guerre du Liban a éclaté.Abd El Nour est originaire de ce pays.11 s\u2019est trouvé écartelé entre deux espaces.Frustré, en colère.«C\u2019est la réalité qui aspire le théâtre et non le contraire, dit-il.La réalité est plus forte et l\u2019art dans tout ça doit nous amener non pas à réagir, mais à agir.*> D\u2019où la place plus grande que prend cette fois la guerre par rapport à juin.PRISE DE PAROLE Membre de la distribution, Sylvio-Manuel Arriola a lui aussi vécu l\u2019épisode dans le déchirement, mais pas dans l'effondrement.Au contraire : «C\u2019est venu confirmer la pertinence et l\u2019importance de notre projet, ça m\u2019a ancré, ça nous a rapprochés de son essence et convaincus de l\u2019urgence de prendre la parole si on veut que la bestialité cesse et que la justice arrive.» Du reste, en bon ménage avec le théâtre anthropologique, l\u2019Urd n\u2019est pas désemparé par les tensions au Moyen-Orient.«C\u2019est Abel et Caïn, la solitude des frères ennemis, ça fait partie de notre humanité de s\u2019entre-tuer pour le pouvoir», glisse avec fatalisme Hanna Abd El Nour.Chez Méduse, Les Grenouilles.flirndt avec la hauteur, t >r.le studio de lYemier Acte n'offre pies le même dégagement.La dissemblance des deux espmvs a-t-elle fait bifurquer le projet ?«l\u2019as du tout, répond Abd El Nour, les poteaux disparus, ça nous a permis de descendre dans un monde souterrain.» «Dans notre grotte platonicienne où persiste le souvenir du ciel et la nostalgie des oiseaux et de toute la beauté du monde.» glisse Arriola.Au fait, c'est murée dans une grotte qu\u2019Antigone met fin à ses jours « 1 a> décor est plein de portes qui mènent à un mitre monde, reprend Abd El Nour.C\u2019est la planète (pii s\u2019autodétruit, où on est comme prisonniers de nous-mêmes, cachés où il ne faut pas se eaeher, comme si quelque chose nous empêchait d'agir alors qu\u2019il n\u2019est qu\u2019à prendre la liberté qui est là.» Marie-Nocllc Béland, Mathieu Campagna, Noémi Laganière-Gosselin, Maryse Laplerre, ( Mivier Normand, Erica Schmitz et Klcrvi Thienpont complètent l\u2019équipe de création.À l'affiche jusqu'au 30 septembre.Réservations au 043-8131.HORAIRE DES CANAUX LOCAUX Du 9 au 15 septembre 2006 Samedi 9 sept.\tDimanche 10 sept.Lundi 11 sept.Mardi 12 sept.Mercredi 13 sept.Jeudi 14 sept.Vendredi 15 sept.TÉLÉ MAC QUÉBEC lOh Virage; 11h Habitat mag 11h30 Portrait de 12h, Dossier actualité: 13h.À la découverte de.13H30 Ammag 14h Spécial mag 14h30 Le camp; 15h.Virage; I6h Vélinum : 16h30 Première loge 17h l'heure de la bonne nouvelle: 17h30 Loisirs chasse et pêche.18h30 Santé longue vie; 19h Astro Mag 19h30 Vélirium; 20h Tunning Performance: 20h30 Action moteur sport; 21 h Voyage mag 21h30 Habitat mag 22h À la découverte de 22h30 Coupe quilles Univers 23h30 Féminin pluriel 10h Télébingo Rotary 11h Réveil.11h3D Animag; 12h Vélirium; 12h30 Féminin pluriel.13h Action moteur sport; 13h30 Tunning Performance 14h La belle vie: 14h30 À la découverte de 15h Santé longue vie .151)30 Ani Mag, 16h Coupe quilles Univers; 17h Voyage mag.17h30 Vélirium.18h Habitat mag.18030 À la découverte de 19h Portrait de 19D30 Spécial mag; 20h Virage, 21h, Virage ?.21h30 Première loge 22h30, Astro mag 23h Tunning Performance 231)30 Le camp 101) Tunning Performance.10h30 Première loge 111), Vélirium; 111)30 Spécial mag 12h Portrait de 12h30 Habitat mag 13h À la découverte de extra, 131)30 Voyage mag 14h Loisirs chasse et pêche 15h Astro mag 15h30 Virage ?16h Lheure de la bonne nouvelle 161)30 Animag.171) Féminin pluriel 171)30 Vélinum 181) Animag.181)30 II camp.19ti Habitat mag.I9h30 À la découverte de extra: 20h À la découverte de 201)30 Spécial mag.211) En piste; 211)30 Tunning performance: 221) Action moteur sport; 22h30 Féminin pluriel.23h Santé longue vie.23X31 U belle vie 101) Astro mag 101)30 Vélirium; 111) Loisirs chasse et pêche 12h Féminin pluriel 121)30 Spécial mag 13h La belle vie 13h30 En piste.14lt\tSanté\tlongue\tvie.\t14h30 Animag 151)\tPremière\tloge\t151)30 À la découverte de 16h Voyage mag\t16K30\tVélinum\t171\tHabitat mag,\t17H30\tÀ la découverte de extra.18h Coupe quilles Univers 191) En piste; 19tl30 Tunning Performance 20h Portrait de 201)30 Le camp 21 h Animag 211)30 Virage 221)30.Virage * 23h Loisirs chasse et pêche lOh Vélirium 101)30 la belle vie 11h Virage ?.111)30 Première loge 121) Astro mag.121)30 Virage 131)30 Portrait de 141) Animag I4h30 Habitat mag 15li A la découverte de extra; 15h30 Loisirs chasse et pêche 16h30 Santé et longue vie; 171).Spécial mag 171)30 Animag Wi Tunning performance 181)30 Vélirium 191) Action moteur sport; 191)30, Voyage mag 20h Le camp; 201)30 Dossier actualité (direct) 211)30 Animag 22li Santé longue vie 221)30 A la découverte de 231) En piste 73h30 Portrait de .101)\tPremière loge 101)30 Animag\tI\tlOh.En\tpiste.10h30 Animag 111) 111)\tTunning Performance 111)30\t|\tFéminin\tpluriel 111)30 La belle vie En piste 12ti, Dossier actualité 13h 1 121), Santé longue vie 171)30 I olsirs Vélirium.131)30 A la découverte i chasse et pêche 131)30 Virage de 14ti, Vélo plein au 14h30 | I4h30 Coupe quilles Univers 1&h30 Action moteur sport; ISO féminin\t!\tLe camp\t161)\tAnimag 161)30 pluriel; 15h30 La belle vie 16h In | Tunning Performance; 17h.Dossier piste, 161)30 Virage 4 170.Portrait\t1\tactualité\t18h Action moteur sport, de\t17Mfl.Tunning performance\t)|k30\tVirage ?; IM.Animag 18D A\tla découverte de 181)30\t;\tiguo.\tLa belle vie\t«H).Habitat mag Spécial\tmag, IM Féminin pluriel\t,\thMO\tA\tla découverte de extra 191)30\tSanté longue vie 20h\t;\tm\tymjp\tVirage 27h30 Première loge ?0h30 Voyage mag , Première loge.731) A la découverte 211) Loisirs chasse et pèche 221) t e ; ^\t?3hj0 vé(jIium camp 221)30 l'heure de la bonne 1 nouvelle, 23h Virage CANAL VOX 91) Infocomm 151)30 Meublez vos passions; 160.Circuits touristiques 161)30 Cybertrucs 17h Les Arshitechs du son; 17h30 Pour l'amour des animaux: 18h Angle neuf; 181)30 Lézarts: 190 Connexion 19h30 Trajectoire 201) Boxerock; Till Les Arshitechs du son; 21030 Lézarts: 220 Sors de ta cour; 22030 Le livre show en vacances 230 infocomm 90 Infocomm, 15030 Oui rénove1 160 Cybertrucs 16030 Trajectoire 170 Rendez-vous chasse et pêche 180 Sors de ta cour.18030 Lézarts.IM Parole et vie 200.Spécial mode 20030 Sans filtre 210 Le livre show en vacances 21030 LeZarts 220 Baromètre 22030 Que-Ritmc 230 Infocomm 90.Infocomm; 9030, Yoga chez vous; 100.Pirouettes et le livre magique 10030.Sélection gourmande 110; Meublez vos passions 11030 Sakados 120 Bonheur total 130 ce livre show; 13030 Lumière du monde; IM.Trajectoire 14030 Infocomm 16030 Louise à votre service; 17030 Pirouettes et le livre magique 180 Tratectoire 18030 Connexion IM .es Arshitechs du son: 19030 Le Guide de (auto: 20030 Sans filtre 210 Livre show; 21030 Bomm la vie! 220 Tratectoire 22030 Meublez vos passions 230 Infocomm 90.Infocomm; 9030, Yoga chez vous.100 Pirouettes et le livre magique 10030.Rendez-vous chasse et pêche 11030 Tratectoire, 120 Le Guide de l'auto 130; Connexion 13030 Meublez vos passions 140 Solo; 14030 Infocomm 16030 Louise à votre service 17030 Pirouettes et le livre magique 180 Juré craché 18030 Oui-dire IM Le 9 5; 200 Premières vues 20030 XSkatera 210 Bonheur total 220 Oui-dire 22030 a nouveHe école 230, Rendez-vous chasse et pêche '90, Infocomm.9030, Yoga chez vous.10 0; Pirouettes et le livre ma gique 10030 Meublez vos passions.110, Premières vues 11030 Bomm la vie1 120 Dans le blanc des yeux 12030 Oui-dire 130 Juré craché 13030 Rendez-vous coasse et pêche.14030 Infocomm 16030 Louise è votre service, 17030 Pirouettes et le livre magique 100 La puce à l'oreille 18030 Première vues 190, Lézarts.200 Les Arshitechs du sor 20030 9 5 210 V02 sports Z\" 030 Voix publique 22030 Dans le anc des yeux 230 Connexion 230 »0.Infocomm 90 Infocomm, 9030 Yoga chez vous 10 0, Pirouettes et le livre ma gique 10030 Bonheui total 11030 V02 sports, 120 Voix publique 12030 Rendez-vous chasse et pêche 130.Lumière du monde 13030 Bomm la vie1140 Sans filtre 14030 Infocomm 150 Tratectoire 15030 litlocomm 16030 Louise ê votre service.17030 Pirouettes et le livre magique IM La nouvelle école 18030 Vert tendre IM Voix publique 7M Rendez-vous chasse et pêche 710 LeZarts 770 Les Arshitechs du son 22030 360 230 V02 sports 23030, Infocomm ; 90, Infocomm.9030 Yoga chez i vous 10 0.Pirouettes et le livre ma l gtque 10030 Voix publique 11030 5$ pour bien manger 120 Bonheur ; total 130 l eZarts 140 Dans le blanc des yeux 14030 Infocomm 16030 | Sakados 17k, Lumière du monde ! 17030 Pirouettes et le livre magique IM.Tratectoire 18030\t360 ! IM Les Arshitechs du son 1M30 1 Hockey 27030 La nouvelle école 230 XSkatera 23030.Infocomm CtMTM Of DlMÜftlON DI TH f ATR f flUMffff www.lesgrosbecs.qcca Sortez s a* Ihfolrf.3 spectacles à partir de 11 $/billet (taxes et frais de services indus) Tarifs réguliers: 14,50S/enfant - 17,50S/adulte (418) 522-7880, poste 1 les u, Mactàeinf Une histoire dont le héros p/wi de l\u2019Aubergii \u2022 Æ + A18 Arts magazineThéâtre le Soleil samedi 9 septembre 2006 MANIGANSES Saguenay à Theure de la marionnette Jean St Hilaire I jsthilaire(a>lesolei! com Saguenay déroule le tapis rouge à la marionnette.La IXe biennale de ManiganSes s\u2019y tient du mardi 12 au 17 en sept lieux de Jonquière (cinq) et de Chicoutimi (deux).L\u2019affiche regroupe 15 spectacles en provenance de six pays.Tonalité maîtresse du rassemblement : la latinité.Ce trait, Pier Dufour en a pour ainsi dire hérité à son arrivée à la direction artistique de la manifestation, en avril 2( M )5.1 \\ >ur affirmer ses «mleurs\u2014il a été cinq ans l\u2019adj» >int de la directrice artistique Ginette Noiseux, au Théâtre expérimental des femmes \u2014, il lu i a apposé le thè- me de la femme créatrice.L\u2019hommage n\u2019est pas vain, presque tous les spectacles du festival portent l\u2019empreinte marquée, quand elle n\u2019est pas prépondérante, de la femme artiste.Emilie Valantin en témoigne éloquemment.Depuis 30 uns, elle anime à Montélimar, en France, le Théâtre du Fust, l\u2019un des foyers de création marionnettique les plus en vue d\u2019Europe.Elle s\u2019amène avec Merci jxmr elles, une critique de la femme en quelques portraits sans concession.« Elle dresse un parallèle entre les comportements des femmes des années 20 et 30 et des femmes d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est très percutant », résume I*ier Dufour.ManiganSes 2000 s\u2019adresse à tous les publics, de la petite enfance aux adultes.Tous les spec- tacles sont en français ou sans paroles.Et de techniques très variées.Ainsi, le conte Les Trois Petits Cochons, de Tanti Cogi Progetti, d\u2019Italie, est mis en scène avec des marionnettes à tige et à gaine animées par deux danseurs qui en font un véritable exercice acrobatique.L\u2019AMÉRIQUE LATINE L\u2019Amérique latine contribue de cinq productions.Les Péruviens Inès Pasic et Hugo Suarez en proposent deux d\u2019esthétiques différentes, (euvres marquées par « la simplicité et une grande justesse de manipulation», dit Pier Dufour.Les Petites Histoires est un théâtre d\u2019objets, tandis que mains et corps suffisent à l\u2019art sobre des Momies (le Fingerman.Le théâtre déambulatoire est le Grandiosqe.T a I Concert ir/aueural saison 2006.200'.\t.,c'.Série Grands concerts Incomparable Measha Orchestre symphonique de Québec 13 septembre 2006 Yoav Talmi chef d'orchestre Measha Brueggergosman soprano O Desjardins Sélection Desjardins Haydn Symphonie n° 49, * La passione » R.Strauss Quatre Derniers Lieder ¦«.\tc/uciir c Lsxrt r rrcrr j urcx/i 14 Septembre 2006\tBartôk -Concerto pour orchestre Billetterie 643.8486 osq.org i Hydro L Québec WW i disque Extase Measha Brueggergosman et l'OSQ direction Yoav Talmi Sous étiquette CBC Records / Les disques SRC >\u2022 *.Ai E fSFWCE MUSIQUE 9&J~ Séances de signatures après les concerts au Grand Théâtre de Québec le Soleil 686-3344 1 866 686-3344 pain et le sel de la compagnie brésilienne A Caixa do Elefante, experte dans l\u2019art de s\u2019attacher l\u2019attention des foules en plein air.Elle le fera cette fois dans des contes d\u2019Andersen.Le Mexique sera représenté par deux compagnies.Caméra vidéo au poing, Luna Morena, de Guadalajara, entraîne ses pantins dans des univers glauques d\u2019Edgar Allan Poe, tandis que les Marionetas de la Esquina, de Mexico, promettent un classique.québécois de la dramaturgie jeunes publics.Une lune entre deux maisons, de Suzanne Lebeau.Du Canada anglais, deux titres : Le Manteau d'Harlequin, une commedia dell\u2019arte de Luman Coad, de Vancouver, etPetrouch-ka, ballet pour marionnettes à fils des Maritimes Marionettes de Nouvelle-Écosse.Les créateurs québécois ne sont pas en reste.Les théâtres de l'Œil et L\u2019Illusion, de vieilles institutions montréalaises, présenteront La Cité des loups et Pains d\u2019épice, dans l\u2019ordre.Horta Van Hoye, de Lac-Brôme, racontera ses Histoires de visages avec des figures de papier auxquelles elle donne forme sur scène.Saguenay est représentée par deux spectacles.Dufour salue l\u2019audace du Gargantua du Théâtre Cri, manière de «peintures vivantes » dans lesquelles le corps du marionnettiste se fond au paysage habité par les personnages de Rabelais.Dany Lefrançois propose pour sa part un morceau de bravoure au titre explicite : Vie et Mort du Petit Chaperon rouge en 8 minutes.Enfin, Pier Dufour appartenant à ces animateurs qui vivent très intensément leur festival, il reprendra avec son collègue Louis Ayotte sa création EKO-divertis-sements nocturnes pour marionnettes consentantes.Tenues en juillet jusqu\u2019en 21)02, les ManiganSes nichent à la rentrée théâtrale \u2014 et scolaire \u2014 depuis 2004.Ses manifestations ont alors attiré 25 000 spectateurs, un sommet.Le festival affiche des pièces pour tous les auditoires, de la petite enfance aux adultes.On aura tout renseignement au 1 877 262-2237 ou à manigans es.ticketacces.net.O & D Productions et City Lights présentent Exceptionnel, MICHEL LEGRAND interprète ses plus grands succès! Concert en trio Compositeur iux trois oscars: « Lafiaire Thomas Crown », Lete 42 ».« Ventl », « Les Parapluies de Cherbourg », Les Demoiselles de Rochefort », « Les Moulins de Mon Coeur », Album disponible «L \u2022 What Art You Doit,g The Rest of Your Life?».etc.\tmaintenant Le 12 novembre au Théâtre du Capitole Réservations: (418) 694-4444 ou 1 800 261-9903 leSoleil CAPITOLE + 2006 leSoleil samedi 9 septembre 2006 DanscArts magazine A19 CARAVANA FLAMENCA Invitation au voyage e sur ¦ par salue rhéâ- es vi-\u2022orps pay-iages içois ceau s : Vie rou- nant très il réjouis rtis-ma- >002, ren- de-s ont s, un èces le la .On au tans ¦ Daphné Bédard Collaboration spéciale dbedard@lesoleil.com Héritage des Gitans, le flamenco a considérablement évolué au cours des années.Les mouvements se sont raffinés et demandent plus de virtuosité tout en demeurant aussi intenses et sensuels.La troupe Caravana Flamenca rend hommage au flamenco actuel dans le spectacle Afu/ra !, à l\u2019affiche vendredi au Centre d\u2019art La Chapelle.Ahora !, qui signifie « maintenant » en espagnol, invite au voyage à la fois dans l\u2019espace et dans le temps.Le temps guide les danseurs tout au long de la pièce.L\u2019après-midi est propice au son ardent des castagnettes, alors que la fin de soirée inspire une danse plus intérieure.Pour explorer l\u2019espace, la pièce nous transporte dans différentes villes d\u2019Andalousie, berceau du flamenco.En Espagne, chaque cité a son caractère propre en danse, explique Marie-Andrée Cloutier, l\u2019une des trois interprètes du spectacle.Séville a ses tangos, Jerez, ses bulerias, et Triana, ses siguiriyas.AAora / combine toutes ces variations sur le même thème.Fort de caractère, le flamenco ne se laisse pas facilement influencer par les autres styles de danse.« Le flamenco pur demeure privilégié en Espagne, a pu constater Mrae Cloutier lors de ses nombreux voyages au pays de Carmen.Contrairement à la croyance populaire, le flamenco n\u2019est pas omniprésent dans les rues espagnoles.«C\u2019est un mythe, affirme Mme Cloutier.Ce n\u2019est pas tous les Espagnols qui aiment danser le flamenco parce que c\u2019est encore associé au monde gitan.Je connais des Espagnols à qui le flamenco ne dit absolument rien ! » Mme Cloutier, elle, a été séduite par le fla- menco par le chemin de lu musique.Alors qu\u2019elle étudiait la guitare, elle a appris que le flamenco se dansait aussi.Elle a été tou-chée par la sensibilité de 1\u2019art qui exprime, selon elle, plusieurs états humains comme la solitude, la joie, la rage.La musique et la danse sont indissociables dans le flamenco.Dans Ahora !, les gestes des trois danseuses s\u2019imprègnent de la fougue de la musique jouée par llomi-nique Soulard (guitare), José-Luis Perez (chant) et Éric Breton (percussions).TROUPE DE QUÉBEC La ren»mimée de Caravana Flamenca n\u2019est plus à faire.AAora ! est le troisième spectacle de la compagnie.Cette année, les danseurs et musiciens ont participé au Fèstival d\u2019été.Les mordus de l\u2019émission Le Match (tes étoiles ont aussi pu les voir à l'oeuvre en mars.La troupe vient souvent faire son tour à Québec.Et pour cause.La compagnie, fondée en 1999, appartient aux danseuses Shraddha Danielle Blaney, Natasha Massicotte et Marie-Andrée Cloutier, toutes originaires de la capitale.Mm' Cloutier, par exemple, a apprivoisé le flamenco à l\u2019école Migrations.IX'puis, elle a approfondi ses connaissances à Montréal et en Espagne, où elle a séjourné à quatre reprises.Le voyage fait partie intrinsèque de sa danse et de sa vie.Êtes-vous prêts à partir à l\u2019aventure avec elle ?Vous voulez y aller?QUOI : Ahora ! QUI : Caravana Flamenca QUAND: 15 septembre, 20 h OÙ : Centre d\u2019art La Chapelle BILLETS: 23$ TÉL.: 686-5032 ^\\1 VISITEZ L'EXPOSITION 1 twre rameur Bl la mari BRUNO PCLLimcn dan* le raie du llriculi flUMCWm DÂMCL MIHCHCII «SttimCIS GANtOUKmamiÀISfflfS PICIKCnm RNIGim tURCHMI CimiCTH HUlit RITt TtHHtkH LiHIIS lUIiNt H tuer Tifcn\tüiaan Leclqr* Udttrd Oui üratnni Midi .< Crick lillenem .\u2022v \u2022-\u2018J* V w &,,* ^\tH WP Æ*\tï A U\t',v * I PE Ml Les Co LYNDA BARIL / GWENAEL BÉLANGER ET STÉPHANE BEAUDET / PATRICK BÉRU6É / GUY BLACKBURN / PAMELA LANDRY / ANI DESCHÉNES / ALAIN FLEURENT / LES FRÈRES SANCHEZ / COOKE SASSEV1LLE / GIORGIA VOLPE Evénement 10° anniversaire des Journées de la culture 10 autobus transformés par des artistes en interaction avec des groupes de citoyens 15.16 et 17 SEPTEMBRE de 10 h à 19 h Plaines d\u2019Abraham.face au Musée national des beaux arts du Québac Gratuit www journeesdelaculturc.qc.ca/lGSconvertiblot 0\tQuébec SS\t ConM4l d»t Arts Canada CouncM du Canada\tfor tha Arts I-OTO CilJtBIJC COMMISSAIRE : SYLVETTE BABIN T« 4 * A¥ü Montréal ^\tQu F.bec r- Canada leSoiei leSoleil samedi 9 septembre 2006 A2Q Arts magazineArts visuels 'fÆ * MH I J.îf 1 ' n .\t.A Dans cet espace aux mille détails, on découvre divers éléments provenant de l\u2019atelier des artistes.\u2014 photo le soleil, JOCELYN BERNIER LES VIOLONS DU ROY i a t MAI'» ii» in ¦ ji Ifm c BERNARD LABADIE LE MIRACLE DE L\u2019INVENTION CARL PHILIPP EMANUEL: Deux solistes d\u2019exception se joignent aux Violons du Roy pour cette célébration de la liberté créatrice.BERNARD LABADIE, chef R1CJMRD 1-ESTER, viOLONCtm PHILIPPE MAGNAN, HAUTBOIS UNI.PatSINTATION r»f MA E E SÉRIE CAPITALE Hydro k Quét>e< QUÉBEC .\u2014n\u2014\u2014 -___ VENDREDI 15 SEPTEMBRE 2006_20 H Eglise saint dominique__ 175.GRANDE ALLÉE OUEST Billetterie du Grand Théâtre de Québec : 418 643-8131 I Sans frais 1 877 643-8131 www.violonsduroy.com Quinte THÉÂTRE PERISC ABONNEZ-VOUS ET ÉCONOMISEZ JUSQU'A 48% 529-2183 Y.\t \t \t \t \t \t \t \t \t \t L'Art mode d'emploi Nathalie Côté Collaboration spéciale Ça fait un moment qu\u2019on a vu une aussi bonne exposition.Les BCL ont réalisé une installation d\u2019envergure à la galerie l\u2019Œil de poisson.Ces artistes savent négocier avec l\u2019espace et les objets, puisant dans la culture populaire la matière première de leur production.Tout est là : le travail de la forme et la richesse du contenu.Le Discours des éléments est une installation ingénieuse et généreuse.Jasmin Bilodeau, Sébastien Giguère et Nicolas Laverdière démontrent qu\u2019ils sont toujours aussi inventifs et en pleine possession de leurs moyens.C\u2019est peut-être une des plus éloquentes réalisations que les BGL aient proposées jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Assurément, ii s\u2019agit de la plus belle des portes d\u2019entrée pour qui désire s\u2019initier à leur travail, tout en étant du plus grand intérêt pour ceux et celles qui connaissent l\u2019univers des trois sculpteurs.Les BGL produisent et exposent depuis 10 ans.En 1997, ils exposaient pour la première fois à la galerie l'Œil de poisson.Ils occupent à nouveau les lieux après avoir participé à moult événements et expositions au Canada et à l'étranger.Avec cette dernière invention, produite dans une grande liberté, les BGL repoussent encore un peu plus les limites des formes connues.Et pour notre plus grand plaisir, cela ne ressemble pas toujours à ce qu\u2019on attend de l'art.On va de découverte en découverte dans cette installation, dont on ne veut pas tout dévoiler, histoire de laisser aux visiteurs tout le plaisir de la surprise.Dans cet espace aux mille détails, on découvre divers éléments provenant de râtelier des artistes.L'environnement créé est parfaitement équivoque : « Entre les outils, les matériaux et les objets fabriqués, on a tout nivelé», expliquent les sculpteurs.C\u2019est un amalgame inusité d'éléments parfaitement classés.Des matériaux pour des projets à venir comme des fragments de projets antérieure.IX'puis 10 ans, les BGL ont accumulé des objets trouvés et des dizaines qu'ils ont fabriqués.I,a question du dessein de leur pn>-duction est une des préoccupations à la source do cet environnement parfaitement loufoque.Comme l'explique Sébastien Giguère : « Cette partie de l'installation, c'est un peu notre inconscient ».Le Discours des éléments est aussi éloquent que l'installation que les BGL ont réalisée au Musée d'art contemporain en 2002.Us avaient alors séduit le public par leur travail ingénieux et affable.Des parties de cette installation se retrouvent d\u2019ailleurs actuellement dans l'exposition de l'Œil de poisson.Elle prend presque des allures de bilan pour le trio d\u2019artistes cette nouvelle installation.Mais elle est à mille lieues de celle que ferait un musée en guise de rétrospective : «Ce n\u2019est pas du tout ostentatoire » comme le précise Nicolas Laverdière.En plus des nombreux éléments patiemment classés, on peut voir exposée l\u2019énigmatique voiture présentée au printemps dernier à la Biennale d\u2019art actuel de la Havane.Une pièce qu'il est fort pertinent de montrer au public du Québec.Les BCL produisent et exposent depuis 10\tans On découvre aussi au terme de notre parcours une nouvelle sculpture \u2014 la pièce de résistance de l\u2019installation.Une pièce à la fois marginale et familière dans la production des BGL.Une mécanique parfaitement intégrée à son environnement, sur laquelle balance une boule disco : «Une autre icône dont on voulait transformer la lecture », précise encore Sébastien Giguère.Cette sculpture ludique est en même temps empreinte de gravité.BRAVOBGLCA \u2022 11\tn\u2019est pas étonnant de retrouver les BGL parmi les cinq finalistes canadiens pour le Sobey Art Award.C\u2019est un des plus importants prix canadiens remis à un artiste de moins de 40 ans.Le prix, assorti d\u2019une bourse de 50 (XK)S, est attribué tous les deux ans depuis 2002.Pour l'occasion, les BGL participeront à une exposition collective qui se déroulera en octobre au Musée des beaux-arts de Montréal.Leur agenda est bien rempli pour l'année 2007.BGL exposeront aussi à trois reprises dans la région de Toronto.Ils seront ensuite à Artefact ainsi qu\u2019à la Biennale de Montréal.Ils participeront également, en 2008.aux festivités du 400° anniversaire de la fondation de la ville de Québec.Reste que malgré les projets qui se succèdent et les invitations qu'ils déclinent par manque de temps, les BGL n\u2019ont toujours pas de galerie.Cette année, le trio de sculpteurs n'a pas obtenu le soutien financier des gouvernements.Ils sont parvenus cependant \u2014 et l\u2019exposition à l'Œil de poisson en est la preuve \u2014 à réaliser une installation forte et intense qui questionne à la fois la finalité de l'art et les conditions de sa production. leSoleil samedi 9 septembre 2006\tCinémaArts magazine A21 Qui a tué Superman ?\u2019M;' * ' \"W Le 16 juin 1959, le Superman qui faisait rêver tous les enfants de l\u2019Amérique était trouvé mort dans sa somptueuse villa de Hollywood.George Reeves, le comédien sous le célèbre costume bleu et rouge, s\u2019est-il vraiment suicidé comme l\u2019a conclu l\u2019enquête policière de l\u2019époque?Bienvenue dans Hollywoodland, le film qui pose les questions oubliées par la police, le film qui montre la face cachée de la célébrité.-> A24 et 25 «« 00 [?* N (b A22 le Soleil samedi 9 septembre 2006 ri w Æ I ! Thomas (Marc Paquet) vit dans l\u2019ombre jusqu\u2019au jour où il rencontre la belle Audrey (Catherine de Léan).LA VIE SECRÈTE DES CENS HEUREUX Bonheur d'occasion Valérie Lesage vlesage@lesoleil.com Critique Qui a dit que les gens heureux n\u2019ont pas d\u2019histoire ?Sûrement pas le jeune réalisateur Stéphane Lapointe (Hommes en quarantaine), qui prend un malin plaisir, dans La Vie secrète des gens heureux, à décaper le vernis trop lisse du bonheur apparent de la famille parfaite.Lapointe nous conduit chez des gens riches et « heureux » en maniant un humour aussi grinçant que savoureux.On rencontre alors les parents modèles (Gilbert Sicotte et Marie Gignac), la fille dont tout le monde est fier et le gentil fiston (excellent Marc Paquet) qui, mine de rien, menace l'image de perfection de la famille.Le film est marqué par un humour noir auquel le cinéma québécois nous a peu habitués Pour faire plaisir à papa, le timide Thomas poursuit, avec difficulté.des études en architecture.11 vit dans l'ombre de sa sœur et dans l'ombre de son ami (Maxime Dénommée), qui fait tomber toutes les filles.Jusqu'au jour où il rencontre la belle Audrey (Catherine de Léan).Pas la femme de sa vie, mais plutôt celle qui va changer sa vie.Pour le meilleur d\u2019abord, mais rapidement pour le pire et peut-être à nouveau pour le meilleur, mais bien plus tard.L\u2019entrée en scène de la pétillante jeune femme fait basculer la comédie dans le drame.Encore une fois, le bonheur ne sera qu\u2019une apparence, un rêve insaisissable, une illusion brisée.De manière très cruelle, d'ailleurs.Mais Thomas ne sera pas le seul dont la vie basculera.L\u2019entrée d\u2019Audrey dans la famille sera comme l\u2019ouverture d\u2019une boîte de Pandore : la souffrance se répandra et fera éclater le cadre fragile d'un faux bonheur tranquille.Stéphane Lapointe filme avec doigté l'image de la perfection, d\u2019abord légèrement abîmée par un petit quelque chose qui ne tourne par rond, puis tragiquement détruite par l'étouffante volonté de sauver les apparences.Son film réserve de solides rebondissements, appuyés par un humour noir auquel le cinéma québécois nous a peu habitués.11 est capable de donner corps à une galerie de personnages qui se tiennent en habile équilibre entre la réalité et la caricature : juste assez fictifs pour être drôles, juste assez réels pour être touchants.Ajoutons à cela que sa direction d\u2019acteurs est particulièrement réussie \u2014 même les plus petits rôles sont joués avec une grande justesse \u2014 et on est devant un film assez jouissif.La seule réserv e que nous avons tient au personnage d\u2019Audrey dont les motivations restent peut-être trop énigmatiques pour être vraiment crédibles, et ce, malgré les efforts déployés pour faire comprendre d\u2019où elle vient.COURT MÉTRAGE Le court métrage Jack et Jacques de Marie-Hélène Copti précédera la projection de La Vie secrète des ytms heureux.On y rencontre Pierre Lebeau, qui joue un acteur québécois engagé pour un petit rôle dans une grosse production américaine.Sous le couvert de l'humour, il s'agit d'une réflexion intéressante sur la mondialisation de la culture.Au générique Titre : La Vie secrète des gens heureux Genre : tragicomédie Réalisateur : Stéphane Lapointe Acteurs: Gilbert Sicotte, Marie Gignac, Marc Paquet, Catherine de Léan Salles : Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Clap, Sainte-Foy Classement : général Durée: i h 41 Cote : ?1/2 On aime : l\u2019humour grinçant, les rebondissements, l\u2019interprétation des comédiens On n'aime pas : le caractère trop flou des motivations d\u2019Audrey '¦\t1 -Oi™\t.I\t,\ti\t¦¦¦ h «.«eA» leSoleil samedi 9 septembre 2006 CinémaArts magazine A23 MARC PAQUET ENCORE UN RÔLE DE TIMIDE -4 Un autre rôle de timide pour le doué comédien révélé dans La Peau blanche (2003)?Dans un scénario comme La Vie secrète., ça ne se refuse pas.«C\u2019est pas le rôle, c\u2019est le scénario qui m\u2019a séduit.Ça m\u2019a touché, c\u2019est une bonne histoire.Les personnages sont clairs, l'écriture est subtile, nuancée.C\u2019est brillant.J\u2019ai voulu défendre cette histoire.Je n\u2019ai pas pris Thomas en pitié, j\u2019ai juste voulu qu\u2019on y croie, qu\u2019on se dise qu'on a déjà rencontré quelqu\u2019un comme ça», affirme l\u2019acteur, originaire de Port-Cartier et Québécois d\u2019adoption.Valérie Lesage CATHERINE DE LEAN EN ÉTAT DE SURVIE -» Elle est selon ses mots un «bébé actrice » qui sort tout juste du Conservatoire d'art dramatique de Montréal.Ce qui ne l'empêche pas de crever l'écran en jouant Audrey, celle par qui le malheur arrive chez les gens heureux.«Audrey est une fille spontanée, instable à l'intérieur.Quand le film commence, elle est désespérée, en peine d\u2019amour.Elle fait n\u2019importe quoi et ne pense pas aux autres.Elle est en état de survie.Je voulais qu\u2019on sente qu\u2019elle charme, mais qu\u2019on sente son désespoir, qu'on sache que ça ne lui fait pas plaisir de mentir.Ce n\u2019est pas une veuve noire qui prend plaisir à attaquer les hommes », dit la jeune femme, qui amorcera dans deux semaine le tournage du prochain film de Carole Laure.Valérie Lesage i GILBERT SICOTTE CÉLÈBRE INFIDÈLE 4 II a inc/frhé le célèbre infidèle Jean-Paul Belleau dans Des dames de nrur il y a 20 mis et s'il joue à nouveau l'infidélité.son personnage de Bernard IHi-fresne l\u2019amène dans un tout autre registre.« L'infidelité qui arrive, c'est un coup de foudre qui va démolir sa vie.C\u2019est quelqu'un qui se fait sur-prendre, il ne cherchait pas ça.Il essaie de construire sa vie le mieux possible, mais il est pou éooutR%\\s autres 11 n\u2019avait pas prévu que ça se passerait comme ça.mais il s'aperçoit qu'il n'a pas le choix, qu\u2019il doit idler au bout de cette attirance, île ce démon du midi, de cette impression de neuf.Mais il n'a pas les moyens de contrôler tout ça.» Valerie lisage STEPHANE LAPOINTE 1 Heureux.mais pas trop Originaire de Cap-Rouge, te réalisateur de 35 ans signe son premier film.Ancien participant de la Course destination monde, il a d'abord fait sa marque dans l'écriture de spectacles et d\u2019émissions humoristiques (Histoires de filles, La jungle en folie).\u2014 photo u soleil, kayhald lavoie Valérie Lesage viesage@lesoleil corn On entre dans La Vie secrète des gens heureux comme on se fait l\u2019idée du bonheur: un soleil radieux, une fête avec une famille unie et plein d\u2019amis, une belle maison, une grande piscine, des petits plats savoureux.Sauf que La Vie secrète des gens heureux n'est pas un long fleuve tranquille.Alors, le réalisateur Stéphane La|xiinte plonge tous ses personnages en eaux troubles et, ce faisant, il fait nager les spectateurs dans le malaise.Un malaise fascinant du reste, puisque même dans l\u2019exagération, chacun trouvera une part de vérité, quelque chose qui fasse songer à son propre vécu, à ses propres failles.Du coup, on ne saurait juger les maladresses parfois cruelles de ces personnages trop humains.«J\u2019aime faire aimer des personnages et les placer dans des situations extrêmes, les pousser à la limite de l'absurde, les mettre dans un environnement difficile.Ça fait de belles scènes riches.J'ai du plaisir à voir ces personnages se démerder dans des situations extrêmes ».explique Stéphane Ui-pointe, à qui l\u2019on doit la réalisation de la tf*-lésérie Hommes en quarantaine.La Vie secrète des gens heureux met en scène une famille modèle au sein de laquelle Thomas (Marc Paquet) trouve difficilement sa place.Étudiant en architecture, il manque d\u2019inspiration et il a du mal à satisfaire les attentes élevées de son père (Gilbert Sicotte).Sa rencontre avec la séduisante Audrey (Catherine de Léan) lui donnera des ailes.Mais elle fera aussi basculer sa vie et celle de toute sa famille dans une sorte d\u2019enfer.La comédie cède alors le pas au tragique.ÉCRITURE SUBTILE «J\u2019aime beaucoup les films dans lesquels on rit avec des choses tristes.J'aime le drame, mais je tenais à ce qu'on ait un sourire en coin en permanence.Ça dore la pilule.Quand les gens rient, il y a une ouverture et tu peux rentrer plus fort avec le dra- me», remarque Stéphane Lapointe, dont les maîtres à penser sont Woody Allen (avant sa liaison avec Soon Yi !) et le couple Agnès .laoui-Jean-Pierre Hacri.(\"est d\u2019ailleurs son écriture suffi Ile, sa façon de manier l'humour et le tragique, qui a séduit la plupart des acteurs du film, Gilbert Sicotte au premier chef.Ça tombait bien, puisque c\u2019était l'acteur à qui songeait le réalisateur en écrivant le rôle du père de famille.« La qualité de ce film, c\u2019est que Stéphane crée des situations emharrassantes à regarder, mais il y a une justesse dans l\u2019écriture, il y a un humour là-dedans qui déstabilise.Je trouve ça très riche », affirme l'acteur, à qui le cinéma n'avait rien offert depuis L'Enfant d'eau et ('aj> Titur-mente dans les années !H).« l\u2019aime placer des personnages dans des situations extrêmes, les pousser à la limite de l\u2019absurde, les mettre dans un environnement difficite.Ça fait de belles scènes riches ^ \u2014 Le réalisateur Stéphane Lapointe Entre le travail à la télé et la réalisation d'un film, Stéphane Lapointe a vu peu de différences sinon dans les condtkons de travail.A la télé, on tourne 12 pages de scénario par jour, au cinéma, c'est six fois moins.Ce qui permet d'aller plus loin et de fignoler le jeu des acteurs, un travail qu\u2019il a réussi à merveille.« l>a direction d'acteurs me fascine.Dans un bon casting, il y a peu h faire et d\u2019ailleurs je suis vraiment très content de ce casting parce qu\u2019il y a comme quelque chose d\u2019invisible qu\u2019apportaient^es humains-là avant même d'ouvrir la bouche.» I-apointe (-st d'ailleurs reconnaissant à la maison de production, qui a eu l'audace de présenter de nouveaux visages dans une distribution qui n'est pas une évidence commerciale i ur mieux en explorer les aspects plus troublrihts.«C\u2019était justement cet équilibre entre l\u2019aspect séduisant de la culture hollywoodienne de IY*p Drôles de bottes s\u2019inspire d\u2019une histoire vraie, celle d\u2019une vieille et respectable usine à chaussures de l\u2019Angleterre profonde, dont le nouveau patron trouve une idée géniale pour sortir la compagnie de la faillite qui guette.A la mort de son père, Charlie Price (Joel Edger-ton) n\u2019a pas d\u2019autre choix que de reprendre l\u2019usine familiale.Par hasard, à Londres, il rencontre Lola (le costaud Chiwetel Ejiofor), une grande folle qui peine à trouver chaussure à son pied à cause de son gabarit.Quand Lola débarque dans le patelin de Charlie pour l\u2019aider à créer une nouvelle ligne de chaussures pour drug queens, c'est la stupeur.Après les chômeurs stripteuseurs ( The Full Monty) et les ouvriers musiciens (Brassed Off), les Britanniques nous refont le coup des prolétaires conquérants qui renversent la vapeur.Sauf que cette fois, le résultat est mitigé.Si la realisation et le montage sont excellents, le film manque un peu d\u2019émotion et d\u2019originalité.Mnthùis Marchai EXTRAS ?Rien de bien enthousiasmant de ce t'été, sauf pour ceux qui veulent découvrir le processus de fabrication d\u2019une chaussure.Cela mit à part, le film commenté par les acteurs et le réalisateur manque d\u2019éclat et les amateurs de scènes coupées au montage seront un peu déçus par ce qui leur est offert.IM fi HH* mmM J* \"KPUGUE Navet sanguinolent -» Cela fait maintenant 10 ans que tous les ados de la planète vivent enchaînés à leur lit, dans un état semi-comateux.La race humaine risque de s\u2019éteindre à jamais.Un soir, les jeunes se réveillent tous d\u2019un coup dans un déferlement de violence.Mais comment pourra-t-on les arrêter?Qui aurait cru qu\u2019on pourrait autant rigoler en visionnant un film d\u2019horreur?C\u2019est pourtant le cas avec The Flaque, un bon gros navet sanguinolent qui nous vient tout droit du Manitoba et qui ravira les adeptes de séries Z et de second degré.Mais uniquement ceux-là, car sinon, le film est consternant de nullité.Mal tourné, très mal joué, lamentablement doublé, des litres d\u2019hémoglobine et des dialogues d\u2019une pauvreté absolue.Jugez plutôt : « Il est mort ! \u2014 C\u2019est pas vrai, qu\u2019est-ce qu\u2019on va faire ?\u2014 Je vais essayer de trouver une sortie.\u2014 On devrait rester ensemble.» On rigole jusqu\u2019à la fin, même pendant le générique, quand apparait la mention suivante : « La duplication ou la distribution non autorisée de ci' film pourrait entraîner des poursuites ».Aucun risque ! EXTRAS ?Quelques scènes supprimées au montage, le film commenté par les membres de l'équipe, bref, rien de bien transcendant.Sauf qu\u2019on en apprend un pou plus sur l\u2019idée directrice des auteurs, rendre hommage aux vieux films d\u2019horreur des années 50.On comprend alors mieux pourquoi le film vole si bas.?SUSPENSE Population 436 de Michelle Maxwell MacLaren, avec Jeremy Sisto et Fred Durst I OPUIATION \"la 4^6 ifL?* .B flr 1.5 1 Intrigue lobotomisée -* Un petit séjour en campagne, ça vous dit?Si les red necks un brin psychopathes ne vous font pas peur, pourquoi ne pas vous payer une petite virée à Rockwell Mills ?C\u2019est sur cette voie que nous entraîne le suspense Population 436, ou plutôt sur celle d'un employé du bureau du recensement à qui l\u2019on confie le mandat d\u2019aller enquêter dans la petite ville, afin de découvrir pourquoi le nombre d\u2019habitants est demeuré constant depuis des décennies.S\u2019il croyait ne passer que quelques jours parmi la communauté inquiétante pant' que trop accueillante, le pauvre fonctionnaire aura bien du mal à quitter ce village friand de lobotomies et obsédé de numérologie, lui-même faisant désormais partie de l\u2019équation.À première vue, la prémisse du film pique la curiosité, mais on déchante vite quand l\u2019intrigue se déploie.C\u2019est qu\u2019elle tient à bien peu.cette production qu\u2019on n\u2019a pas voulu affubler d\u2019ar-tifices gore, ni trop compliquer en laissant planer le mystère.On se retrouve donc au milieu des péripéties ridicules d\u2019un téléfilm tiède.qui mise sur des effets sonores pour faire sursauter son public.alors que l\u2019effroi devrait plutôt naître de la pitoyable performance d\u2019acteur de l\u2019un des interprètes principaux : le chanteur du groupe Limp Bizkit, Fred 1 hirst.Gmeriïxv Bouchard (collabora-tion spéciale) extras ?Une fin alternative et des bandes-annonces de films certainement plus effrayants.?COMÉDIE Laurel and Hardy Collection Vol.2 de Mal St Clair et Alfred Werker, avec Stan Laurel et Oliver Hardy Sortie le 12 ?COMÉDIE SENTIMENTALE Tout pour plaire de Cécile Teler man, avec Mathilde Seigner, Judith Codrè-che et Anne Parillaud Trois bijoux tau»!, HARDY ANNtMMU^pD Parlons bidous ! -y Après The Big Noise, Jitterbugs et Great Guns, parus dans un premier coffret, voici trois autres bijoux de slapstick à la Lau-rel et Hardy.Trois histoires folles qui nous permettent d\u2019admirer les célèbres comiques dans des situations et des costumes ridicules à souhait.Dans A Haunting We Will Go, c\u2019est en costumes d\u2019Ala-din qu\u2019ils apparaissent au cours d\u2019un numéro de magicien de music-hall.où le clou du spectacle est un vrai cadavre.Un meurtri' et mystère arrosé de rires.Dans The Dancing Masters, nos deux compères aboutissent dans une école de danse, où Laurel revêt le tutu et Hardy, le costume de Pierrot, dans un enchaînement irrésistible de rumbas, de valses et de pirouettes!.Dans Bullfighters, les détectives Laurel et Hardy font la chasse à un cambrioleur jusqu'à Mexico, à la veille d'une grande corrida.Mais comme le toréador si' fait attendre, on prie Laurel de parader à sa place au cours cf une fête, devant les belles senoritas.Mais arrive le jour de la corrida, et le toréador n\u2019est toujours pas là : c\u2019est alors que Laurel doit s'exécuter dans l'arène.Régis Tremblay -y Cécile Telerman a réuni trois petits scénarios, chacun sur une femme dans la trentaine, pour tricoter une comédie médiocre où les réparties gougeates pleuvent.Mais puisqu\u2019eUes sont dites par une femme.Juliette (Mathilde Seigner) peut donc se permettre de déclarer, à propos d\u2019un célibataire de 40 ans : « Il doit être plein de vices cachés, il n\u2019est plus sous garantie.» D\u2019ailleurs, tout respire le fric et les soucis matériels dans cette comédie américanisée, avec musique sirupeuse en plus.Le prince charmant selon Telerman?Un conseiller financier qui cause bidous avec gentillesse.L'un d'eux va même aider Juliette à payer son appart trop cher-Florence (.Anne l\u2019arillaud) est une bourgeoise bien entretenue par un mari workaholic-, mais on sait bien que l\u2019argent seul ne fait pas le bonheur.La troisième mousquetaire est Marie (Judith Godrèche), qui n'est pas non plus satisfaite de son mari artiste, trop bohème et pas assez pratique.l'as assez, c\u2019est comme trop.Bref, ce n\u2019est jamais exactement ça ! Il y a les hommes ennuyeux, les lâches, les menteurs, les pè- extras ?Le premier disque, A Haunting We Will Go.contient notamment des movietones de 11142 où le tandem apparaît en public.Le deuxième.The Dancing Masters, inclut un reportage sur la tournée de Laurel et Hardy en 1932.Le troisième.BullfighUrs.offre un document sur la période faste où les deux comiques ont travaillé à la Twentieth Century Fhx.res qui ne s\u2019intéressent pas à leurs enfants, etc.Ces hommes ne sont ici que des accessoires: l\u2019essentiel se passe entre les trois filles, quand elles magasinent, se font manucurer, épiler, faire un lifting.C\u2019est là que se disent les vraies choses! Un film d\u2019où le spectateur masculin est exclu.1 Regis Tremblay leSoleil samedi 9 septembre 2006 CinémaArts magazine A29 Odeur parfumée sur grand écran Angence France-Presse BERLIN\u2014 La première du film Le Parfum, tiré du best-seller de l\u2019écrivain allemand Patrick Süskind, a été projetée jeudi soir à Munich, 21 ans après la sortie du livre.Pour le casting, les producteurs ont opté pour des célébrités : l\u2019acteur américain Dustin Hoffman, déjà récompensé par deux Oscars, joue le rôle du maître d\u2019apprentissage de Jean-Baptise Grenouille, le parfumeur obsédé par les femmes.Jean-Baptiste Grenouille lui-même est campé par l\u2019acteur britannique Ben Whishaw, meilleur espoir des British Independent Film Awards.Alan Rickman, la nouvelle vedette du cinéma anglais, est le parfumeur Antoine, tandis que l'étoile montante britannique Rachel Hurd-W